WEBVTT

00:00:00.460 --> 00:00:02.809
Speaker 0: Dobry wieczór Państwu, witam Państwa bardzo serdecznie.

00:00:03.369 --> 00:00:05.109
Speaker 0: Nazywam się Michał Leszczyk z wielką przyjemnością.

00:00:05.210 --> 00:00:08.370
Speaker 0: Witam Państwo na pokazie filmu Giulietta i Duchy.

00:00:09.670 --> 00:00:17.030
Speaker 0: to film Federico Felliniiego z roku nineteen dziewięćset sześćdziesiątego piątego i tym bardziej jestem szczęśliwy że oglądamy ten film.

00:00:17.790 --> 00:00:21.050
Speaker 0: w cyklu którego piękny plakat widnieje za mną.

00:00:21.170 --> 00:00:38.250
Speaker 0: stowarzyszenie kin studejnych przygotowało cudowny przegląd Federico Fellini Ciała Tutti, który podróżuje po całej Polsce i który w tej sali został zainicjowany w tym tygodniu pamiętnym pokazem filmu Noce Cabiri.

00:00:39.610 --> 00:00:45.669
Speaker 0: Namawiamy oczywiście do oglądania tych wszystkich filmów, bo one tworzą pewien zestaw i też taką podróż po filmach Feliniego.

00:00:45.750 --> 00:00:48.589
Speaker 0: I cieszymy się że Państwo dzisiaj wybraliście Giuliettej Duchy.

00:00:48.709 --> 00:00:51.449
Speaker 0: Film bardzo szczególny z wielu powodów.

00:00:52.070 --> 00:00:55.790
Speaker 0: Za chwilkę powiem tylko o kilku ale też zachęcam bardzo żeby zostać

00:00:55.930 --> 00:00:56.029
Speaker 2: po

00:00:56.690 --> 00:01:04.410
Speaker 0: Seansie, bo jeszcze dopowiem pewne konteksty i oczywiście też odbędzie się dyskusja na którą serdecznie zapraszamy.

00:01:04.470 --> 00:01:08.070
Speaker 0: Proszę Państwa rok, w jakim punkcie?

00:01:08.450 --> 00:01:08.950
Speaker 0: Spatykamy.

00:01:09.310 --> 00:01:29.730
Speaker 0: Federico po jego gigantycznych sukcesach, po dekadzie lat pięćdziesiątych kiedy wciąż jeszcze flirtując z neorealizmem ale już mocno go także przekraczając otrzymywał kolejne niesłychanie wysokie laury między innymi Oskarza film La Strada, Oskarz za film Noce Cabiri.

00:01:30.310 --> 00:01:40.649
Speaker 0: Ale także spotykamy go już po ogromnych sukzesach filmów w których Felini pokazał trochę nową twarz zrywając realistyczną czy neorealistyczą estetyką.

00:01:41.330 --> 00:01:51.929
Speaker 0: zaprezentował już światu słodkie życie dla Dolce Vita w tiesiąt dziewięćdziesiątym roku złota palma, w kan i oczywiście gigantyczny sukces artystyczny i komercyjny.

00:01:52.610 --> 00:01:56.009
Speaker 0: i modowy o czym dzisiaj mniej mówimy, filmu osiem i pół.

00:01:56.850 --> 00:02:19.130
Speaker 0: Filmu który stanowił takie autotematyczne lustro w którym Fellini już właściwie całkowicie zerwał z jakimkolwiek realizmem a zanurzył się w pełni to co go w tamtym czasie niesłychanie fascynowało mianowicie w oniryzm badanie snów i w psychoanalizę spod znaku Karla Gustawa Junga.

00:02:19.810 --> 00:02:21.710
Speaker 0: Z filmu na film w latach sześćdziesiątych chwili.

00:02:21.770 --> 00:02:46.050
Speaker 0: nie coraz bardziej będzie się odrywał od realizmu, coraz bardziej też będzie przekraczał granice obyczajowe co osiągnia po geum już latach setemdziesiontych w filmie Kasanowa i będzie zgłębiał swoje wnętrze ale tak naprawdę będzie zgłębiało jakąś zbiorową podświadomość w serii onirycznych mocnych hipnotycznych obrazów niezmiennie rozgrywanych oczywiście w rytm muzyki Ninoroty.

00:02:46.790 --> 00:02:48.930
Speaker 0: I dlaczego Giulietta jest takim wyjątkowym filmem?

00:02:48.990 --> 00:02:57.270
Speaker 0: Dlatego, że to jest pierwszy film zrealizowany przez Fellinię go z Giulietto Maziną i jego żoną Muzeum po tym przełomie.

00:02:57.410 --> 00:03:00.390
Speaker 0: Po tym przełamie wewnętrznym, po tym przyłomie artystycznym.

00:03:00.810 --> 00:03:06.710
Speaker 0: Giulieta Mazina oczywiście występowała wspaniale w takich filmach jak La Strada i Noce Cabiri.

00:03:06.770 --> 00:03:11.510
Speaker 0: wystąpiła nawet w pierwszym filmie współdzielonym z Latwadą czyli w filmie Światła Wariété.

00:03:12.190 --> 00:03:25.530
Speaker 0: ale tutaj Mazina pojawia się po raz pierwszy, po tym przełomie pewnym estetycznym może nawet moralnym, może życiowym u Feliniego kiedy on zaczyna zgłębiać podświadomość i zaczyna coraz bardziej tą rozbuchaną wyobraźnię na ekran wypuszczać.

00:03:25.590 --> 00:03:28.170
Speaker 0: I oto pośrodku tego kosmosu znowu znajduje się Julietta.

00:03:28.870 --> 00:03:36.850
Speaker 0: I Julietta która po raz pierwszy zagra u Felinego właściwie taką kobietę jaką sama była poniekąd to znaczy mieszczkę.

00:03:37.330 --> 00:03:48.170
Speaker 0: ona sama mówiła o sobie burżujka Ktoś, kto pochodzi raczej z dobrej klasy społecznej i z wyższej klasy, ale do tej pory ufeli niego zawsze grała w postaci zdolów społecznych.

00:03:48.770 --> 00:03:52.750
Speaker 0: cyrkówkę w lastradzie, prostytutkę w nocy kabilii.

00:03:52.810 --> 00:04:00.910
Speaker 0: Tutaj po raz pierwszy zobaczymy ją w otoczeniu zamożnego rzymskiego domostwa, w luksusie właściwie w takim świecie, którą ona bardzo dobrze znała.

00:04:01.590 --> 00:04:03.570
Speaker 0: i tutaj kończę bo nie chcę więcej streszczać.

00:04:04.150 --> 00:04:08.670
Speaker 0: być może będą jakieś duchy a być może duchę będą tylko w środku w postaci.

00:04:09.150 --> 00:04:09.950
Speaker 0: Państwo to zobaczycie.

00:04:10.030 --> 00:04:11.130
Speaker 0: natomiast jeszcze dwa przełomy.

00:04:11.430 --> 00:04:17.530
Speaker 0: jest to pierwszy pełnometrażowy kolorowy film Feliniego także pierwszy jego tak rozbudowany eksperyment z kolorem.

00:04:17.970 --> 00:04:24.110
Speaker 0: Wcześniej zrealizował tylko średniometrażowy film Tobid Amit w kolorze, ale to jest jego pierwszy pełny metraż.

00:04:24.870 --> 00:04:26.210
Speaker 0: I jeszcze jeden ważny przełom.

00:04:26.650 --> 00:04:31.690
Speaker 0: może brzmieć humorystycznie, ale myślę że w połowie lat sześćdziesiątych nie był wcale humorystyczny i był traktowany poważnie.

00:04:32.250 --> 00:04:44.810
Speaker 0: Otóż w czwartym roku Felinii po raz pierwszy i chyba jedyny zażył LSD w poszukiwaniu tych wewnętrznych stanów świadomości, które w tamtej dekadzie były bardzo... cenione.

00:04:45.270 --> 00:04:55.770
Speaker 0: On pod okiem swojego psychoanalityka Jungowskiego wziął LSD i potem tą podróż wiele, wiele lat później dopiero opisał szczerze jak bardzo to było dla niego intensywne doświadczenie.

00:04:56.130 --> 00:05:02.730
Speaker 0: a zatem zobaczycie Państwo po raz pierwszy Feliniego który być może także inscenizuje powiem tak kolokwialnie swój trip.

00:05:03.390 --> 00:05:19.210
Speaker 0: Więc za chwilkę film, który jest takim tripem, jest taką oniryczną podróżą, film w którym bardzo szybko zorientujecie się Państwu jesteśmy w śnie, jesteśmy świecie wyobrażonym, w świecie fantazji no i zobaczymy jak ten film po latach się odbiera.

00:05:19.290 --> 00:05:30.170
Speaker 0: to rok sześćdziesiąty piąty a zatem film ma już ponad sześciudziesiąt lat ale Wydaje mi się, że może być nawet dzisiaj bardziej aktualny niż w momencie premiery.

00:05:30.570 --> 00:05:38.610
Speaker 0: Także tyle tytułem wstępu przed państwem Giuliettej Duchy i bardzo zachęcam żeby zostać po, bo jeszcze parę ciekawych faktów przygotowałem a też będę ciekawy w dyskusji z państwami.

00:05:38.670 --> 00:05:44.530
Speaker 0: oczywiście zapraszamy na cały wspaniały cykl Federico Fellini Ciao a tutti!

00:05:45.010 --> 00:05:45.850
Speaker 0: Dobrego sensu.

00:05:50.870 --> 00:05:51.730
Speaker 0: Dobrze, proszę Państwa.

00:05:51.790 --> 00:05:56.970
Speaker 0: bardzo się cieszę, że Państwo zostaliście jeszcze chwilkę, godzina już powolutku robi się późno.

00:05:57.110 --> 00:06:05.870
Speaker 0: Ale myślę, że ten film może nam posłużyć jako taki klucz do może nawet trzeciej rozmowy o felinim.

00:06:09.770 --> 00:06:19.750
Speaker 0: Jeszcze kilka informacji dopowiem, kilka kontekstów tutaj dołoży, ale oczywiście będę bardzo ciekaw Państwa... Państwa wrażeń.

00:06:20.310 --> 00:06:29.110
Speaker 0: To o czym nie powiedziałem przed filmem, to jest to że był film który przełamał coś jeszcze.

00:06:29.730 --> 00:06:37.970
Speaker 0: Mówiłem o tym filmie jako filmie granicznym ale nie powiedziałam o najmniej przyjemnym aspekcie tego przełomu.

00:06:38.630 --> 00:06:44.930
Speaker 0: Janowicie to był film, który przełamał dobrą pasę feliniego u krytyków filmowych.

00:06:45.030 --> 00:06:57.370
Speaker 0: To nie był film dobrze przyjęty w momencie swojej premiery, warto sobie uświadomić jak gigantyczny sukces towarzyszył feliniemu do tej pory.

00:06:58.590 --> 00:07:09.090
Speaker 0: Tutaj zastajemy go w momencie kiedy następuje jakieś przesilenie tak jak wspomniałem filozoficzne osobiste duchowe artystyczne.

00:07:09.190 --> 00:07:20.630
Speaker 0: ale także to jest ten film z którym nagle Felini wydaje się rozmijać z chórem, który do tej pory go niesłychanie chwalił.

00:07:22.230 --> 00:07:46.770
Speaker 0: Przypomnę raz jeszcze ten chorowot tytułów Oskary III już wtedy na koncie właśnie za La Stradae, za Noce Cabiri, za Osiem i Pół Złota Palma którą na dodatek wygrał ze swoim kolegą i rywalem Antonianim w r. Can, filmy ogromnie popularne.

00:07:46.870 --> 00:07:55.430
Speaker 0: także to także rzadko się zdarza żeby filmy tak osobiste tak artystycznie wyrafinowane odnosiły popularny sukces z publicznością.

00:07:55.510 --> 00:08:08.270
Speaker 0: Tymczasem to był przypadek tych filmów, które wymieniłem bo La Strada i Noce Cabiri były ogromnymi przebojami kasowymi gdzie tylko trafiały spotykały się z ogromną z ogromną atencją publiczności szerokiej.

00:08:09.130 --> 00:08:20.770
Speaker 0: To samo dotyczyło o dziwo takich filmów jak Słodkie Życie, Trzygodzinny EpoZ czy Osiem i Pół, który był właściwie filmem niemal awangardowym w swojej formie wtedy kiedy powstawał.

00:08:20.850 --> 00:08:26.750
Speaker 0: mimo to spotkał się z gorącym przyjęciem nie tylko krytyki, nie tylko gremiów ale także publiczność.

00:08:26.830 --> 00:08:39.189
Speaker 0: a zatem mówimy o naprawdę niezwykłym sukcesie twórcy europejskiego Twórcy, który wtedy w tamtym momencie historykina musiał się wydawać na całej globalnej scenie twórcą najbardziej intymnym.

00:08:39.250 --> 00:08:49.349
Speaker 0: Najbardziej osobistym takim, który najbardziej bez żadnych filtrów sięga do własnej podświadomości i także intymnych emocji.

00:08:50.030 --> 00:09:00.550
Speaker 0: tymczasem ten film, który obejrzeliśmy przed chwilą Na papierze mógł się wydawać jak przepis na sukces, oto Felini ponownie spotyka się na planie ze swoją żoną skrą.

00:09:00.650 --> 00:09:02.930
Speaker 0: Już nakręcił dwa arcydzieła.

00:09:03.930 --> 00:09:05.810
Speaker 0: Tymczasem coś się wydarzyło.

00:09:05.910 --> 00:09:26.609
Speaker 0: Coś nie wyszło, coś sprawiło że ten film spotkał się z takim właśnie chłodnym przyjęciem i już teraz rozszerzam to nie tylko chłodym przyjęcia krytyki ale także wyraźnym chłodem, a przynajmniej jakimś zgrzytem pomiędzy Fellinim i Giulietto.

00:09:27.290 --> 00:09:41.329
Speaker 0: Dlatego że Giulietta Masina mimo otrzymała za tę rolę do Natella we Włoszech, że film był... tak można powiedzieć, oficjalnie fetowany i ona była za tę rolę fetowana.

00:09:41.650 --> 00:09:52.109
Speaker 0: Już wtedy była właściwie taką jedną z pierwszych dam Kina Włoskiego wieloletnią także żoną samego reżysera co tutaj nie jest bez znaczenia, zważywszy na treść tego filmu.

00:09:53.609 --> 00:09:57.370
Speaker 0: Ona sama w kilku momentach jeden z tych momentów został uchwytzony.

00:09:58.109 --> 00:10:00.709
Speaker 0: on jest obecny w takim dokumencie Felinii.

00:10:00.750 --> 00:10:01.829
Speaker 0: Jestem wielkim kłamcą.

00:10:02.949 --> 00:10:04.170
Speaker 0: polemizowała z tym filmem.

00:10:04.329 --> 00:10:12.829
Speaker 0: To znaczy mówiła wprost, że oczywiście dała tej roli to wszystko co miała ale, że ona się z tym firmiem nie zgadza.

00:10:16.069 --> 00:10:23.810
Speaker 0: teraz mówię Julietty na ekranie postacie filmowej, czyli kobiety która i tutaj już cytuję Juliette Mazyny aktorka.

00:10:24.589 --> 00:10:47.089
Speaker 0: Która właściwie na końcu godzi się z tym że jest zdradzana, że jej mąż ma to drugie życie i właściwie godzi sie także z tym ze jedynym wyjściem dla niej jest zamknięcie się w świecie własnych wyobrażeń takiej ekstremalnej jakiejś prywatności odcięcia się od wszystkiego Było dla nich czymś trudnym zaakceptowania.

00:10:47.209 --> 00:10:49.810
Speaker 0: I jest taki krótki klip właśnie w tym dokumencie, o którym mówię.

00:10:49.870 --> 00:10:56.849
Speaker 0: kiedy ona z jednej strony otrzymuje tą nagrodę i jest fetowana ale dziennikarz pytają... O jej uczucia wobec tej postaci.

00:10:56.969 --> 00:11:00.630
Speaker 0: ona mówi, że nie kłóciliśmy się bardzo z Federico o to zakończenie.

00:11:01.050 --> 00:11:03.310
Speaker 0: Ja do dzisiaj się z tym zakoęczeniem nie zgadzam.

00:11:03.770 --> 00:11:10.829
Speaker 0: kiedy twój mąż się regularnie zdradza to ostatnie co chcesz zrobić to iść na spokojny spacerek w piniowym lasku.

00:11:11.310 --> 00:11:16.170
Speaker 0: a w ostatnio ujęciu właśnie Giulietta postać to robi.

00:11:17.290 --> 00:11:39.689
Speaker 0: I to jest uważam bardzo ciekawe ,że ten film w którym Fellini tak chce wejść w kobiecą subiektywność, chcę wejść być może także pod wpływem tak jak już powiedziałem tej Jungowskiej psychoanalizy która tak bardzo dużo poświęca elementom kobiecymu mężczyzn, męskim u kobiet animus, anima i tak dalej że on w tym filmie który chce wejść tak głęboko w tą kobiecą świadomość.

00:11:40.229 --> 00:11:47.569
Speaker 0: Być może się tak naprawdę z nią rozmija a przynajmniej rozminął się jakoś ze świadomością i poczuciem samej Juliette Maziny.

00:11:48.530 --> 00:11:58.849
Speaker 0: Kiedy ja patrzę na to ostatnie ujęcie filmu, kiedy właśnie Julietta kroczy tym pięknym piniowym laskiem jednocześnie trudno mi nie myśleć o ostatnim ujęciu Nocy Cabiri.

00:11:58.969 --> 00:12:07.990
Speaker 0: Bo przecież w filmografii Feliniego, Juliette Ostatnio widzieliśmy także na tej sali kto był także kroczącą lasem.

00:12:08.209 --> 00:12:25.270
Speaker 0: To ostatnie umięcie Nocy cabiri i ostatnia słynna przesłynna scena wspaniały finał tamtego arcydzieła Kabiria, Giulietta, która doznała straszliwego upokorzenia i kroczy takim laskiem pośrodku nocy i spotyka korowód młodych ludzi.

00:12:25.329 --> 00:12:28.589
Speaker 0: Być może to jest korowod aniołów stróżów i uśmiecha się do kamery.

00:12:29.209 --> 00:12:39.969
Speaker 0: I tutaj też ostatnie ujęcie to jest Giulieta krocząca w tym lasku... także otoczona duchami, w pewnym sensie ona słyszy te głosy i jakoś akceptuje ich obecność.

00:12:40.390 --> 00:12:43.910
Speaker 0: Wpuszcza je zostanie chyba z nimi.

00:12:44.290 --> 00:12:47.290
Speaker 0: a zatem też ciekawy rym pomiędzy tymi dwoma filmami.

00:12:48.290 --> 00:12:55.449
Speaker 0: Trzeci punkt to jest to o czym wspomniałem na początku i to wbrew pozorom jest bardzo ważne mianowicie ten powiedzmy klasowy element.

00:12:56.130 --> 00:13:06.449
Speaker 0: ponieważ jest to ważne nie dlatego, że teraz jest to modny temat tylko i Julietta Mazina i Fellini o tym bardzo mocno mówili kiedy ten film wchodził na ekrany.

00:13:06.969 --> 00:13:15.150
Speaker 0: Właśnie, że Julieta Mazina tak naprawdę po raz pierwszy u Fellini'ego gra taką kobietę jaką w pewnym sensie sama była.

00:13:15.209 --> 00:13:16.589
Speaker 0: chodzi mi właśnie status społeczny.

00:13:21.849 --> 00:13:25.650
Speaker 0: bardzo dobrej włoskiej rodziny, ukończyła studia.

00:13:26.449 --> 00:13:44.310
Speaker 0: Co też na początku XX wieku we Włoszech nie było takie oczywiste dla kobiet i jej rodzina dopilnowała tego żeby ona najpierw skończył studia potem została aktorką była świetnie wykształcona właściwie całe swoje życie przeżyła w takim dużym komforcie.

00:13:44.410 --> 00:14:03.410
Speaker 0: I sama mówiła i wielu przyjaciół Feliniego i Julietty mówiło o tym że on był jakby gorzej sytuowany na początku tego małżeństwa, znaczy on był jakby niżej w tej hierarchii społecznej mimo że też on nie pochodził tak do końca z ludu ale teraz nie będę już tego szczegółowo opowiadał.

00:14:03.490 --> 00:14:07.270
Speaker 0: Ale jednak wyraźnie to było jakby niższy szczebel tej drabiny.

00:14:07.349 --> 00:14:15.449
Speaker 0: i tam nawet ta rodzina Mazine nie była zadowolona na początku z tego związku bo dla Giulietta to było takie schodzenie w dół.

00:14:15.550 --> 00:14:37.949
Speaker 0: ślad tego zresztą jest w tym w tym filmie i bardzo wielu kolegów feliniego podkreślało, że ile kreć odwiedzali ich właśnie w ich domu to czuli wyraźnie, że Felini jest tym jakby gorzej wychowanym takim często obsztorcowywanym też przez Juliette Mazine mężem bardziej vulgarnym.

00:14:38.349 --> 00:14:42.109
Speaker 0: Też takim który po prostu co chwilę musiał być jakoś przywołowane do porządku przed nią.

00:14:42.209 --> 00:14:52.790
Speaker 0: I ona była od tym względem taka bardziej wierna zasadą Savuar-Wiwru i tak było cały czas napięcie pomiędzy nimi pod tym, pod tym względem.

00:14:52.849 --> 00:14:55.530
Speaker 0: I wydaje mi się że część tych napięć także jest portretowana w tym filmie.

00:14:55.589 --> 00:14:58.589
Speaker 0: no bo koniec końców przecież to portret małżeństwa.

00:14:59.109 --> 00:15:18.589
Speaker 0: Jest to też film w którym Felini z jednej strony próbuje właśnie wejść w subiektywność własnej żony ale z drugiej strony przecież przyznaje się na naszych oczach do licznych grzechów, do właśnie tych zdrad, tych niewierności tego, tego że właściwie pogwałcił to co było największą świętością w jej oczach.

00:15:18.849 --> 00:15:20.709
Speaker 0: Ona tutaj mówi o tym wprost, to jest tytac filmu.

00:15:21.370 --> 00:15:26.329
Speaker 0: Kiedy wychodziłam za niego byłam pewna że już na zawsze ja będę tylko dla niego a on będzie tylko dla mnie.

00:15:26.689 --> 00:15:44.650
Speaker 0: To są słowa także Julietty Maziny które w bardziej czy mniej zawołalowany sposób ona często zawierała w wiadach zawsze tak bardzo delikatnie dotykając tych kwestii, ale z drugiej strony sugerując że no było bardzo wiele zachowań Federico których ona nie akceptowała.

00:15:44.709 --> 00:15:47.790
Speaker 0: No i ten film oczywiście także o tym opowiada.

00:15:47.870 --> 00:15:55.229
Speaker 0: a za tym to nie jest tylko to że na końcu mamy scenę w której grupa rzymskich burżujów się zaczyna bawić w psychodramę.

00:15:55.709 --> 00:16:04.510
Speaker 0: To jest film w którym Sam Felinii i Julietta Mazina są zaangażowani w taką właśnie małżeńską psychodrama na ekranie.

00:16:04.569 --> 00:16:18.050
Speaker 0: W tamtym czasie chyba tylko Ingmar Bergmann robił coś podobnego, tylko że nie robił tego w takim stylu jak tutaj to znaczy nie robił tego właśnie w cyrkowo-narkotycznym tripie jak to nazwałem na początku.

00:16:18.589 --> 00:16:25.089
Speaker 0: ale jednak jak się na to tak spojrzy to wydaje mi się ten film też niesie bardzo dużo na jakąś bólu który musiał być w tej relacji.

00:16:25.729 --> 00:16:32.229
Speaker 0: i teraz ostatnie co powiem przed dyskusją to trochę o początkach tej relacji bo one też są bardzo ważne.

00:16:33.010 --> 00:16:38.150
Speaker 0: Oni orzenili się, wyszli za siebie kiedy byli młodymi ludźmi.

00:16:38.229 --> 00:16:42.069
Speaker 0: tak naprawdę i bardzo ważnym faktem jest utrata dziecka.

00:16:42.150 --> 00:16:48.270
Speaker 0: W Tysiąc Cieńcu Czterdziećstym piątym roku Julietta Mazina rodzi synka, który umiera po dziesięciu dniach.

00:16:49.069 --> 00:16:51.170
Speaker 0: oni potem już nigdy nie mieli dzieci.

00:16:51.349 --> 00:16:51.689
Speaker 0: i znowu.

00:16:51.810 --> 00:17:04.849
Speaker 0: Fakt to nie jest tylko biograficzny jakiś przypis, tylko to jest coś o czym oni sami mówili, że było takim źródłem jakiejś traumy i goryczy w tej relacji ale później także było tak jakby przepracowane przez nich.

00:17:05.569 --> 00:17:11.129
Speaker 0: Julietta Mazina pod koniec już życia mówiła o tym... To też jest cytat tego filmu w Elinii.

00:17:11.190 --> 00:17:12.010
Speaker 0: jestem wielkim chłamcą.

00:17:12.909 --> 00:17:19.589
Speaker 0: Mówił o tym, że oczywiście tu się wiązało z wieloma gorzkimi uczuciami Pod koniec życia.

00:17:19.710 --> 00:17:31.370
Speaker 0: ona patrzyła na to w ten sposób, że to, że zostali razem do końca i że byli razem właściwie każdego dnia swojego życia było też jakimś świadectwem tej faktycznej miłości pomiędzy nimi.

00:17:31.470 --> 00:17:38.610
Speaker 0: Ona mówi, że dla wielu par dziecko jest właśnie tym co jakoś trzyma ludzi razem nawet wtedy kiedy już nie chcą być razem.

00:17:39.210 --> 00:17:46.350
Speaker 0: a ona mówi, ze fakt, że tutaj tego czynnika między nimi nie było ale mimo to byli ze sobą świadczyło o tym ,że po prostu chcieli być razem.

00:17:48.290 --> 00:17:49.050
Speaker 0: oni razem chcieli być.

00:17:49.629 --> 00:17:56.550
Speaker 0: Ich pierwsze współpracy były radiowe, to też pamiętajmy że właściwie Giulietta Mazina wciela się na początku kiedy się poznają.

00:17:57.129 --> 00:18:17.550
Speaker 0: W taką postać kiedy jeszcze Fellini jest trochę komiksiarzem, trochę karykoturzystą, trochę człowiekiem radia, w taką postać troszkę komiksową właśnie rzymianki którą wtedy także Fellini tworzy dla włoskiego radia.

00:18:18.370 --> 00:18:26.470
Speaker 0: i też żeby ostatnią rzecz powiedzieć pamiętajmy, że Giulietta naprawdę świadkowała wszystkim stadium tej kariery.

00:18:26.990 --> 00:18:32.350
Speaker 0: To jest kariera która była niesłychanie długa i złożona.

00:18:32.930 --> 00:18:43.270
Speaker 0: na początku felini właśnie dziennikarz rysownik człowiek karykatury radia później scenarzysta, pierwsze sukcesy u Rosaliniego.

00:18:44.169 --> 00:18:52.169
Speaker 0: Pierwszej jego dwie nominacje oskarowe to jako współcenarzysty filmów Rosalinego, rzym miasto otwarte Paisa dwa klasyki włoskiego neuralizmu.

00:18:52.230 --> 00:18:56.629
Speaker 0: rok czterdziesty piąty czterdzieści szósty dwadzieścia lat przed Juliettą i Duchami.

00:18:57.629 --> 00:19:05.570
Speaker 0: Julietta Masina także była aktorką która grała innych u innych reżyserów między innymi u Robertu Rosalinii w filmie Europa pięćdziesiąt jeden.

00:19:05.690 --> 00:19:12.389
Speaker 0: więc to była Do tego zmierzam, długa relacja trudna piękna wyboista.

00:19:13.090 --> 00:19:19.730
Speaker 0: Ja po raz pierwszy zobaczyłem Juliette Mazine tak naprawdę nie w filmie Feliniego tylko jako młody fan oskarów.

00:19:19.810 --> 00:19:27.330
Speaker 0: kiedy oglądałem Oscary twojej dwie tysiąc dziewięćdziesiąt dwa i tam był przyznawany Oscar honorowy dla Federico felinię go odbierał.

00:19:27.389 --> 00:19:28.690
Speaker 0: już było wtedy dosyć cędziwy.

00:19:29.149 --> 00:19:37.730
Speaker 0: no właściwie na rok przed śmiercią I Julietta Mazina była na tej sali oskarowej i płakała.

00:19:38.450 --> 00:19:41.010
Speaker 0: On ze sceny powiedział te słynne słowa, nie płać Julietto.

00:19:41.629 --> 00:19:46.190
Speaker 0: I chyba pierwszy raz kiedy ją zobaczyłem ja dopiero później zobaczyłem noce kabilii.

00:19:46.230 --> 00:19:54.090
Speaker 0: natomiast w tym miejscu spojrzeniu na niego była tak ogromna czułość i miłość że jest to coś do dzisiaj co ze mną zostało.

00:19:54.750 --> 00:20:01.370
Speaker 0: Proszę Państwa jestem bardzo ciekaw Państwo wrażeń ale najpierw ja sam chciałem przywołać ducha Ducha żyjącej osoby, na szczęście.

00:20:01.730 --> 00:20:05.050
Speaker 0: Ale chcę przeczytać jedną a kapit z recenzji tego filmu.

00:20:05.610 --> 00:20:12.690
Speaker 0: Juliettej Duchy jaką napisał wybitny polski krytyk wspaniały tak jak mówię wciąż będący z nami.

00:20:12.770 --> 00:20:18.370
Speaker 0: Myślę o Rafale Marszałku i od razu tutaj zrobię małą reklamę książki sprzed pół wieku.

00:20:18.889 --> 00:20:27.610
Speaker 0: Powtórka z życia tak nazywa się... kolekcja recenzji, które pisał chyba dla twórczości głównie Rafał Marszałek w latach sześćdziesiątych.

00:20:28.169 --> 00:20:31.350
Speaker 0: Na Allegro ostatnio sprawdziałem ceny około pięciu złotych.

00:20:31.430 --> 00:20:36.490
Speaker 0: bardzo polecam bo jest to genialna koleksja naprawdę uważam taka godna najwybitniejszych kolekcji.

00:20:37.129 --> 00:20:39.129
Speaker 0: nie wiem Andrzej Bazena czy Pauline Cale.

00:20:39.510 --> 00:20:43.629
Speaker 0: i tutaj pierwsza recenzja w ogóle jaka jest w tym tomie modlitwa satyr'a?

00:20:43.930 --> 00:20:53.370
Speaker 0: to jest recenzją taka mieszana ale bardzo ciekawa właśnie czyli tej duchów.

00:20:53.730 --> 00:21:00.570
Speaker 0: Więc ja sobie pozwolę czytać jedno zdanie z początku i fragment ze środka, i może to nas wprowadzi też w klimat.

00:21:02.510 --> 00:21:10.950
Speaker 0: Rozdźwięk między naturalnością a systemem norm religijnych i kulturowych demonstracja ukrytych instynktów z powietz kompleksów.

00:21:11.669 --> 00:21:16.629
Speaker 0: Są w dżuliecie i duchach eksplozją zapowiadaną już przez poprzednie filmy Feliniego.

00:21:16.930 --> 00:21:25.970
Speaker 0: Cłodkie życie kończyło się pozorniej, wyzwalającą orgią ale prawdziwym ukojeniem dla bohatera było spotkanie z błoną dziewczyną uasobiającą czystość i niewinność.

00:21:26.830 --> 00:21:32.530
Speaker 0: Symbolicznym skrótem takiego rozdwojenia jest księżowski kapelusz który Marczello zobaczy na głowie seks bomby.

00:21:33.110 --> 00:21:41.770
Speaker 0: W osiem i pół Guido z bezlitosnym krytycyzmem będzie się przypatrywał groteskowym amorom swojego starzejącego się arządnego życia, przyjaciela.

00:21:42.990 --> 00:21:54.610
Speaker 0: I teraz kawałek dalej... Tam gdzie widmowo realny świat jest tych akcentów psychologicznych pozbawiony zachodzi pełna tożsamość kreatora i postaci.

00:21:55.450 --> 00:21:57.870
Speaker 0: Wymienność twórcy z główną bohaterką.

00:21:58.649 --> 00:21:59.470
Speaker 0: Nie uszukujmy się!

00:22:00.250 --> 00:22:13.710
Speaker 0: To nie wymyślona przez Freliniego Giulietta to tak naprawdę felini, stara się wyzwolić skrępujących go okowów za pośrednictwem bohatera, który tutaj przez zupełny przypadek akurat jest kobietą.

00:22:14.610 --> 00:22:19.629
Speaker 0: Niestotny wydaje się stosunek reżysera do samej instytucji małżeństwa, do problemu w prawodawstwo cywilnego.

00:22:20.370 --> 00:22:24.350
Speaker 0: Mała ważna doprawdy jest jego intencja do pomorzenia włoskim kobietom.

00:22:25.010 --> 00:22:41.210
Speaker 0: Ten film jest naprawdę interwencją osobistą, interwencą świadcz człowieka, któryma wybijałą i dowcipną wyobraźnię starego satyra a habitus psychiczny, zacnego parafianina dla którego świat mógłby być wspaniałym wodzącym na pokuszenie ogrodem.

00:22:41.950 --> 00:22:47.310
Speaker 0: A jest świątynią bezczeszczoną przez chcianą niechcianę wolność.

00:22:47.350 --> 00:23:01.010
Speaker 0: Chcianią niechcianą ponieważ dla feliniego system norm i zakazów jest także w pewnej mierze zbiorem dobrowolnych zobowiązań które pozwalają zachować doraźną równowagę.

00:23:01.110 --> 00:23:03.290
Speaker 0: to taki kawałek z Rafała Marszałka.

00:23:03.870 --> 00:23:07.590
Speaker 0: i jeszcze ostatnie zdanie, które zawsze mi się tutaj bardzo podobało.

00:23:07.870 --> 00:23:08.810
Speaker 0: Równek sześćdziesiąty szusty.

00:23:08.870 --> 00:23:09.950
Speaker 0: wtedy ten film był w Polsce.

00:23:11.010 --> 00:23:16.490
Speaker 0: Wydaje się że Fellini Zenit swych możliwości osiągnął największym chyba w dziejach kina utworem.

00:23:16.870 --> 00:23:19.430
Speaker 0: osiem i pół i tego Zenitu już nie przekroczy.

00:23:20.129 --> 00:23:25.090
Speaker 0: Po osiem a pół wszystkie następne filmy Fellini'ego wydadzą się poprzednimi.

00:23:26.810 --> 00:23:30.370
Speaker 0: Proszę Państwa... Jesteśmy pod Julieciej Duchach.

00:23:30.649 --> 00:23:40.950
Speaker 0: Film, tak jak powiedziałem barwny bardzo pełen postaci i wątków jest taką trochę ferią... Jest też ferią kostiumów.

00:23:42.070 --> 00:23:44.350
Speaker 0: może dał trochę pomysłów na aletnią gardę robę.

00:23:44.430 --> 00:23:45.750
Speaker 0: niektóre są naprawdę niezwykłe.

00:23:46.690 --> 00:23:47.629
Speaker 0: Czy ktoś chciałby się podzielić?

00:23:47.710 --> 00:23:53.290
Speaker 0: Mamy tylko jeden mikrofon więc ja będę chyba z nim chodził dobrze To ja ten mikrofon tam jednak zaniosę.

00:23:54.470 --> 00:24:03.149
Speaker 2: No to Szczerze, jak myślę o dźwięciej duchach to też jaka pierwsza rzecz mi przyszła na myśl.

00:24:03.290 --> 00:24:09.570
Speaker 2: To trochę próba feliniego pokazania swojej relacji z Masinoł.

00:24:11.129 --> 00:24:24.830
Speaker 2: Finał dla mnie miał przede wszystkim wydźwięk wręcz ironiczny jakby felinii próbował troszkę nie o tyle co usprawiedliwić co zbagatelizować kwestię niektórych problemów związkowych.

00:24:24.930 --> 00:24:33.050
Speaker 2: ale moim zdaniem Poza tym to jest naprawdę, naprawdę fascynujące film i muszę jeszcze sobie go trochę uporządkować w głowie.

00:24:34.570 --> 00:24:51.389
Speaker 2: Ale mimo tego że film został bardzo źle przyjęty z początku to bardzo ciekawe jest to jak ten film jest też dosyć często cytowany ponieważ na przykład Graca Wlerowicza jest takim filmem który bardzo sprytny sposób się odwołuje.

00:24:51.830 --> 00:24:58.570
Speaker 2: co prawda nie ma tam za dużo fantastyki ale tam winnicka która trochę wariacje masiny.

00:24:58.610 --> 00:25:06.370
Speaker 2: Wczoraj wygląda się, że Winniska też była z Kawalerowiczem i jeszcze takim filmem, który jej jeszcze bardziej cytuje Giulia Teiduchy.

00:25:06.430 --> 00:25:12.970
Speaker 2: to jest Alicja ale no ale to jest jeden z jego mniej znanych filmów ale jest też naprawdę bardzo ciekawy.

00:25:13.030 --> 00:25:26.169
Speaker 2: też ja po prostu bardzo lubię Miefarą i uważam, że ten okres po procesu zaleno jest naprawdę bardzo ciekawe mimo tego ,że wiadomo jak wyglądała ich relacja że skrewa naprawdę wiele gorycze.

00:25:29.649 --> 00:25:31.770
Speaker 0: Super, to bardzo się cieszę, że to przywołałeś Alicję.

00:25:31.830 --> 00:25:48.870
Speaker 0: Przypomnę, to rok, no, w dziewięćdziesiąty filmu Digole na którym... To ciekawe bo tutaj mamy sytuację i tutaj jednak nie uciekniemy też od tego tła kulturowego, bo no jednak ten do katolickie wychowanie tutaj jest bardzo poddane takiej krytyce przez Freliniego.

00:25:48.930 --> 00:25:55.110
Speaker 0: To zresztą ten czas kiedy on właśnie bardzo wchodzi w polemikę gorącą z kościołem katolickim.

00:25:55.930 --> 00:26:01.610
Speaker 0: Co ciekawe, pomiędzy słodkim życiem a Juliettą i duchami odbył się sobór watykański drugi.

00:26:01.830 --> 00:26:12.889
Speaker 0: To jest też istotne że wtedy bardzo sam Kościół się zmienił i to nie przypadek moim zdaniem, że ta krytyka potem też trochę inaczej wybrzmiewa w tych późniejszych filmach.

00:26:12.930 --> 00:26:18.530
Speaker 0: bo jednak kręcąc słodkie życie on wciąż jeszcze tak naprawdę polemizuje z tym przecoborowym kościełem.

00:26:18.590 --> 00:26:21.930
Speaker 0: a potem ten jego wróg trochę zmienia kształt.

00:26:22.110 --> 00:26:34.669
Speaker 0: I to też jest odbite w tych filmach, z kolei relacja Mii Faroł i Łódiego Alena oczywiście niesłychanie ciernisto i nawet teraz nie będę w te najbardziej kontrowersyjne elementy wchodził.

00:26:34.830 --> 00:26:53.070
Speaker 0: ale jednak ostatnio wyszyła potężna biografia Alena Piura Patrika Magdiligana i tam jest też dużo zwłaszcza o wczesnych stadiach tej relacji i tego jak on był jednocześnie... Jak mówię o alenie z perspektywy z kole ich żydowskiego twórcy jak on był zafascynowany katolicyzmem mi i farą.

00:26:53.210 --> 00:27:00.370
Speaker 0: I to też się odbija w filmie Alicja, więc tu tylko a propos tego skojarzenia to ja dodam jeszcze jedno.

00:27:00.430 --> 00:27:12.169
Speaker 0: mnie zawsze się wydawało że Darren Aronowski w filmzie Mother troszeczkę przynajmniej też się inspirował Juliettą i Duchami bo tam Jennifer Lawrence, jeśli dobrze pamiętam.

00:27:12.389 --> 00:27:27.210
Speaker 0: Ja też trochę taką postać i film jest troszeczkę wzorowany bo tam z kolei Havir Bardem jest takim toksycznym mężem a ten cały pandemonium który się rozpętuje tym że u niego już naprawdę dosłownie to też mi się tak troszkę kojarzyło.

00:27:27.310 --> 00:27:29.530
Speaker 0: ale dziękuję Ci za ten głos.

00:27:29.649 --> 00:27:33.570
Speaker 0: może ktoś jeszcze się odważy czy podzieli proszę.

00:27:33.629 --> 00:27:46.070
Speaker 0: bardzo dobrze to ja będę dzisiaj tak wyrabiał kroki tutaj jak chciałem tylko powiedzieć coś o tym lasku piniowym, bo ja trochę to inaczej odebrałam.

00:27:46.230 --> 00:27:53.070
Speaker 0: To znaczy dla mnie to nie jest lasek tylko te drzewa były jednak bardzo duże i wysokie i ten fakt że ona wychodzi.

00:27:53.950 --> 00:27:55.350
Speaker 0: Ja to inaczo odebrałem właśnie.

00:27:55.450 --> 00:27:59.750
Speaker 0: Dla mnie to jest nie spacer kobiety która się godzi ze swoim losem.

00:27:59.810 --> 00:28:03.050
Speaker 0: tylko tu jest taki jakiś początek drogi wnieznane.

00:28:03.190 --> 00:28:04.530
Speaker 0: To tylko tyle chciałam powiedzieć.

00:28:06.750 --> 00:28:07.629
Speaker 0: Dobrze, bardzo dziękuję!

00:28:09.510 --> 00:28:15.450
Speaker 0: To też cenne... O superto Już w takim razie teraz Karol Szafraniec.

00:28:17.590 --> 00:28:20.930
Speaker 1: Dziękuję, ja się bardzo cieszę z tego zdania, które padło przed chwilą.

00:28:21.810 --> 00:28:41.750
Speaker 1: Ja w ogóle bardzo i lubię Feliniego i mam też do tego filmu jakiś taki wyjątkowy sentyment bo on mi się zawsze strasznie podobał i nigdy nie potrafiłem zrozumieć dlaczego on jest zawsze uważany... czy był uważany za taką jakąś kopio osiem i pół czy jakimś takim właśnie poprzednim filmem, bo on jednak dla mnie otwiera jakiś taki ten rozdział dalszy Feliniego.

00:28:42.030 --> 00:28:52.610
Speaker 1: Ten późniejszy właśnie taki Jungowsko barwnokracyjny ale jeszcze dzięki też Mazinię trochę jest dużo w nim takiego bezpośredniego ciepła, który jest w tych wczesnych filmach.

00:28:53.030 --> 00:28:55.970
Speaker 1: I dlatego mi się zawsze podobałka taka synteza Wczesnego i Późnego Feliniego.

00:28:57.970 --> 00:29:02.050
Speaker 1: Już nigdy później tego to ładnie tak razem nie gra, chociaż ja te późne filmy też lubię.

00:29:02.490 --> 00:29:15.430
Speaker 1: Ale przede wszystkim właśnie ja jakby zawsze ten film tak odbierałem... czy w ogóle całą tą twórczość na wielu poziomach trochę ma wrażenie inaczej niż jak czytałem polskich krytyków właśnie PRL-owskich?

00:29:15.830 --> 00:29:20.570
Speaker 1: Zawsze miałem wrażenie że jakaś część mnie jest na dużym kontrze wobec tego, jak w Polsce pisano o felinie.

00:29:21.530 --> 00:29:37.510
Speaker 1: Ja też zupełnie... Ale jak się okazuje, jeżeli ta Mazina też to tak interpretowała, bo ja jednak mam wrażenie, że czasami z jednej strony to jest bardzo osobiste kino feliniego ale myślę, że przesadzamy z tym żeby on nie przykrył za bardzo ten prywatny właściwy felininii, przykryл za bardzo tej swojej twórczości.

00:29:37.889 --> 00:29:48.510
Speaker 1: Bo jednak ona się uwalnia od niego wydaje mi się i ona jest też czymś jednak autonomicznym i ja zawsze też interpretowałem to zakończenie właśnie w taki sposób że my nie wiemy znaczy, że ona właśnie wychodzi.

00:29:48.950 --> 00:30:00.350
Speaker 1: Ona teraz staje na własnych nogach, ona co jest bardzo ważne uwalnia się od duchów a jednocześnie jak będzie chciała to może je przyjąć z powrotem ale już na jej warunkach I to co się stanie to już jest

00:30:00.510 --> 00:30:00.850
Speaker 0: sprawa

00:30:01.530 --> 00:30:04.610
Speaker 1: jej dalszego losu, ale my nie będziemy wiedzieli co się wydarzy.

00:30:05.030 --> 00:30:07.129
Speaker 1: I jest takie zdanie Feliniego, które bardzo lubię.

00:30:07.270 --> 00:30:11.990
Speaker 1: On to mówił przy okazji opowiadania o zakończeniu Kabiri, ale ono się odnosi w ogóle do jego zakoinczeń.

00:30:12.530 --> 00:30:17.070
Speaker 1: Że on mówił że... Od Czapina się nauczył tego, że dobre zakoiczenie filmowe jest.

00:30:17.750 --> 00:30:21.010
Speaker 1: czy w ogóle dobrej opowieści zakoaniczenia jest wtedy kiedy zostawia widzę z nadzieją?

00:30:21.570 --> 00:30:27.030
Speaker 1: Ale nie próbuje podjąć decyzji za bohatera ani nie mówi widzowi czy czytelnikowi jak się ta opowieść skończy.

00:30:27.450 --> 00:30:30.409
Speaker 1: Bo jeśli powie jak się skontze stawi kropkę napis zawsze kłamia.

00:30:30.930 --> 00:30:31.250
Speaker 0: Natomiast

00:30:31.610 --> 00:30:35.129
Speaker 1: to, co artysta może dać odbiorcy, to jest właśnie nadzieja.

00:30:35.190 --> 00:30:39.970
Speaker 1: Jakiś rodzaj tego, że my gdzieś żyjemy w jakimś przeczucie, co się może wydarzyć.

00:30:40.389 --> 00:30:52.250
Speaker 1: ale wszelkie happy endy są nieprawdziwe i wydaje mi się, że tutaj to wszystko jest właśnie, że jest to, że ona jest w tym takim momencie jakiegoś przełomu i my możemy jako widzowie sobie coś z tego przełumu zabrać dla siebie.

00:30:53.050 --> 00:30:56.169
Speaker 1: a bohaterka też może i dlatego ja to zawsze tak widziałem.

00:30:56.270 --> 00:30:57.210
Speaker 1: nigdzie nie ma tutaj

00:30:58.210 --> 00:30:58.669
Speaker 0: Przeczucia,

00:30:58.750 --> 00:31:00.169
Speaker 1: że ona wróci do tego męża?

00:31:00.430 --> 00:31:00.629
Speaker 1: Może.

00:31:00.690 --> 00:31:10.550
Speaker 1: Wróci może nie... A jeśli już wróci to właśnie na tej zasadzie, że to będzie jej autonomiczna decyzja, to już nie będzie ten przymus zewnętrzny tylko będzie jakaś wewnątrz sterowność i to też jest ciekawe.

00:31:10.610 --> 00:31:31.590
Speaker 1: no bo to jest gdzieś takie przełamanie jungoskie jakieś takie... Jeśli można zarzucić coś temu filmowi to on trochę zbyt po literkach może idzie według takich jungoskich tych wszystkich etapów takiego zinternalizowania ale z drugiej strony to jest tak barwnie i tak ciekawie pokazane i w tym takim zupełnie Wydaje mi się, on jest tutaj bardzo zakorzeniony estetycznie w latach sześćdziesiątych ta estetyka tego filmu.

00:31:32.129 --> 00:31:32.930
Speaker 1: Ale jednak Fellini

00:31:32.990 --> 00:31:32.990
Speaker 0: i

00:31:33.450 --> 00:31:35.010
Speaker 1: to co mi się strasznie podąży się nie starzeje.

00:31:35.330 --> 00:31:50.690
Speaker 1: dla mnie przynajmniej, nie wiem jak inni właśnie by to odebrali tak bardzo jak inne kino z tamtego czasu bo one jednocześnie jest tak osobne, znaczy że Fellini ma tak swój sposób konstruowania przestrzeni bawienia się obrazem kolorami relacją między ruchem a ruchiem kamery na przykład.

00:31:51.070 --> 00:31:53.629
Speaker 1: Jest taki jego i on będzie potem jeszcze się

00:31:54.409 --> 00:31:54.629
Speaker 0: jakby...

00:31:55.310 --> 00:31:59.110
Speaker 1: już utwardzał jakby w tym stylu, też już jakby poodając nawet w manierę później.

00:31:59.690 --> 00:31:59.870
Speaker 0: Ale

00:32:00.370 --> 00:32:36.930
Speaker 1: to jest coś tak osobnego że nie przypominające niczego innego i to mi strasznie podoba w ogóle, że to jest taki reżyser, który naprawdę ma jakiś taki własny język a zaczynając może trochę inny temat ale bo to jest temat do całej twórczości ale coś co ja bardzo lubiłem i chyba było dla mnie ważne jakbym nastolatkiem jak te filmy oglądałem pierwszy raz i jak wracam po nich po latach bardzo nietypowym reżyserem w całej historii w ogóle kina, który podejmował naprawdę problematyzował heteroseksualną męską seksualność.

00:32:37.210 --> 00:32:47.470
Speaker 1: Naprawdę się nad nią zastanawiał i że zwyczaj mam wrażenie męska seksualność jest realnie problematizowana i poddawa na jakiejś refleksji

00:32:47.950 --> 00:32:48.470
Speaker 0: zazwyczaj w

00:32:48.530 --> 00:32:53.550
Speaker 1: filmach nieheteronormatywnych czy twórców hemerotycznych na przykład.

00:32:53.669 --> 00:33:00.629
Speaker 1: A Fellini był jakimś wyjątkiem moim zdaniem absolutnym, bo Bergmana niby też to jest, ale jednak bardzo częściej moje zdaję u Bergmana.

00:33:00.710 --> 00:33:08.490
Speaker 1: Jest tak że te postaci kobiece są jakby jego tą animą, ale to jest o nim cały czas a mam wrażenie, że u niego przez cały czas.

00:33:08.530 --> 00:33:16.570
Speaker 1: i jest z jednej strony to rozbuchanie życia też seksualne, które go tak bardzo dotyczyło, ale jest ta druga strona, która patrzy na to krytycznie.

00:33:17.169 --> 00:33:22.990
Speaker 1: I on zresztą sam zawsze o tym mówił, że mówił w wiadach z takim upodobaniem tej celesności.

00:33:23.070 --> 00:33:30.270
Speaker 1: O tym erotyzmie jak on to uwielbia ale z drugiej strony całe życie powtarzało się na widzie maczyzmu i że to jest coś czego absolutnie nie znosi.

00:33:30.370 --> 00:33:38.610
Speaker 1: Że w ogóle Kasanova to był film który jest to bohaterom który by nie lubi bo on uosabia wszystko, czego on bardzo nie lubi też w ludziach i w mężczyznach.

00:33:39.050 --> 00:33:40.250
Speaker 1: W łoskich mężycznych jeszcze.

00:33:41.190 --> 00:33:52.530
Speaker 1: I to mi się zawsze wydawało bardzo ciekawe, że to jest taki rzucer, który naprawdę się i w osiem i pół, wszędzie im zastanawia się nad tym i naprawdę się zostaje nad tym co heteroseksualne męrzyczyzna jakie ma pokusy?

00:33:53.169 --> 00:33:55.770
Speaker 1: Z czym sobie będzie radził, z czym sobie być może nie będzie radzieł?

00:33:56.330 --> 00:34:15.210
Speaker 1: I stąd ja uważam, że danie tego spojrzenia kobiecego, ja uważałem, że jest jakoś szczera Znaczy jest jakimś rodzajem prawdziwego spojrzenia też na siebie z zewnątrz i nawet jeśli w prywatnym ich rzucił potem to niewiele z tego wyszło, ale wydaje mi się że to jest też unikatowe na tamten czas.

00:34:16.510 --> 00:34:21.230
Speaker 1: I w tym wypadku akurat naprawdę wierzę w to, że to film o niej.

00:34:21.890 --> 00:34:26.510
Speaker 1: Nie wiem czy koniecznie jest to filmu o Julietcie Mazinie, ale jest to Film o Julietście bohaterce tego filmu?

00:34:31.250 --> 00:34:34.890
Speaker 2: Jak już jest poruszone temat kasanowy, to bardzo chętnie się włączę.

00:34:34.950 --> 00:34:46.490
Speaker 2: Bo tu uważam że jeden z najlepszych filmów Felinego a na pewno jeden z najbardziej wyjątkowych bo i wtedy jest Zenit tej właśnie doliny niesamowitości jeśli chodzi o wizualia.

00:34:47.250 --> 00:34:52.670
Speaker 2: naprawdę ciężko mi... Pomyśleć o jakiejś drugim filmie, który wygląda w taki sposób jak Kasanowa.

00:34:53.410 --> 00:35:08.390
Speaker 2: Ale jednocześnie mam wrażenie, że Casanova w fasenujący sposób rozprawia się z erotycznością oraz ma jednoczesne wrażenie Felini, dając refleksję na temat życia kasanowy.

00:35:08.970 --> 00:35:10.410
Speaker 2: Gdzie jednak zakończenie tego filmu?

00:35:10.490 --> 00:35:12.350
Speaker 2: może daje jakieś minimalną nadzieję?

00:35:12.450 --> 00:35:16.890
Speaker 2: no ale jest jednak bardzo ponure i on kończy samotny i jedyne co zostało to testne.

00:35:18.570 --> 00:35:33.210
Speaker 2: I to mam wrażenie że jednocześnie w Kasanowie Felini... Daje taką refleksję pod tytułem, że on sam ma szczęście, że jest w stanie więcej powiedzieć niż kasanowe.

00:35:33.770 --> 00:35:44.230
Speaker 2: Bo o ile oczywiście krytykuje postać kasanowy to jednocześnie... znajduje wobec niej bardzo dużą ilość empatii pod tytułem.

00:35:44.750 --> 00:35:57.830
Speaker 2: To jest jednak osoba, która jest bardzo inteligentna, jest wydukowana ale nikt nigdy też nie dał szansę mu się wykazać niczym innym poza faktem że jest macha osobą która bardzo lubił prawie seks.

00:35:58.090 --> 00:36:08.250
Speaker 2: i też a propos kolorów i wizualiów to ten film to mam wrażenie ma też duże nawiązanie do Alizji wkronieczarów przynajmniej dla mnie.

00:36:09.110 --> 00:36:16.270
Speaker 2: wszędzie są kwiaty, jest to wyjątkowo kolorowa i surrealistyczna przeprawa.

00:36:18.710 --> 00:36:23.950
Speaker 2: I też się zastanawiam jakie były inspiracje filmowe feliniego do tego filmu?

00:36:24.450 --> 00:36:33.030
Speaker 2: Czy może inspirował się trochę z rzak sendemii dlatego że Feria Barf jest dosyć podobna chociaż jeszcze wtedy Baśnii Deminy zrobił.

00:36:33.070 --> 00:36:37.710
Speaker 2: dopiero później powstanie ojej książka Wośl skórze.

00:36:37.830 --> 00:36:46.450
Speaker 2: tak Ale ten kontekst filmiego jest naprawdę ciekawy, dlatego że to jest też twórca, który przynajmniej dla mnie.

00:36:46.550 --> 00:36:51.290
Speaker 2: To nie jest na pewno w mojej opinii najlepszy włoski reżyser.

00:36:52.030 --> 00:37:17.370
Speaker 2: Jest to na pewno i słynniejszy i najbardziej uznawany ale moim zdaniem momentami nie o tyle co jest męczący, co skupia się bardzo często może nie o ile co co na kwestiach, które mi nie interesują ale po prostu opowiada o nich wsakie sytuacje, które nigdy mnie jakoś nie przyciągnął.

00:37:17.470 --> 00:37:23.790
Speaker 2: Poza właśnie nocami Kabiri, osiem i pół i kasanową.

00:37:24.330 --> 00:37:39.710
Speaker 2: to jest kino, z którym się przeważnie rozmijam Ale tutaj to jest coś naprawdę też innego I też ciekawie na to spojrzeć jako na tak naprawdę nowy początek feliniego, a nie na po prostu porażko po osiem i pół.

00:37:42.630 --> 00:37:43.490
Speaker 0: Bardzo Wam dziękuję.

00:37:43.930 --> 00:37:45.190
Speaker 0: bardzo wzbogaciły te głosy.

00:37:45.850 --> 00:37:48.990
Speaker 0: rozmowę ja jeszcze dorzucę.

00:37:49.530 --> 00:38:14.750
Speaker 0: tak może tu przez chwilę pomyślę bo nie wiadomo z której strony będzie głos że to jest taki czas w kinie kiedy kilku reżyserów właśnie heteroseksualnych reżyszerów dodam kręci takie filmy które próbują właśnie wejść w tą subiektywność kobiecą, z dużym komponentem też erotycznym i robią to bardzo ciekawie.

00:38:16.210 --> 00:38:18.270
Speaker 0: W prawie w tym samym momencie powstają te filmy.

00:38:18.770 --> 00:38:27.150
Speaker 0: To jest ten, to jest czerwona pustynia Antonioniego no właśnie i też kolorowy co ważne pierwszy kolorowany.

00:38:29.050 --> 00:38:39.390
Speaker 0: Myślę jeszcze o piękności dnia Buñuela, który jest prawie troszeczkę późniejszy ale jednak w tym samym czasie powstający i teraz nie będę się już rozwijał z tymi porównaniami.

00:38:39.530 --> 00:38:44.130
Speaker 0: Ale to jest moim zdaniem bardzo ciekawe trio Antonioni Felinii.

00:38:45.110 --> 00:38:50.870
Speaker 0: Zresztą oni są bardzo często wymieniali w ogóle jako ci najlepsi mistrzowie kina europejskiego w tamtym czasie.

00:38:51.430 --> 00:38:52.910
Speaker 0: Bergmana się oczywiście do tego dorzuca.

00:38:53.610 --> 00:39:02.790
Speaker 0: tak jak powiedział Karol tutaj trochę chyba na innych prawach funkcjonuje poza tym skandynawem, a ci trzej są z kultury sześćdziewnomorskiej i to też widać.

00:39:04.410 --> 00:39:07.630
Speaker 0: Jeżeli chodzi o wygląd tego filmu, też mi się kojarzył trochę z demim.

00:39:07.690 --> 00:39:10.930
Speaker 0: właśnie tylko cały czas sobie przypominałem że tak właśnie baśniowe są.

00:39:11.590 --> 00:39:17.590
Speaker 0: odrobinę później Wydaje mi się, że ten film Juliette i Duchy był także sporym ryzykiem estetycznym.

00:39:17.690 --> 00:39:25.190
Speaker 0: Bo jednak to jest coś co w Uferinie go naprawdę należy docenić, że on pomimo tych wszystkich sukcesów nie powtarza uchwytu.

00:39:25.370 --> 00:39:40.730
Speaker 0: tylko na prawdę z każdym kolejnym filmem robił jakiś ogromny czasami krok w niebezpieczną stronę ale jednak krok naprzód przypomnę już... Wkrótce potem zrealizuje swój pierwszy wielki kostiumowo erotyczny film, czyli Satyricon.

00:39:40.790 --> 00:39:43.130
Speaker 0: To jest sześćdziesiąty dziewiąty rok.

00:39:43.570 --> 00:39:49.450
Speaker 0: No oczywiście Kasanowa będzie tutaj apogeum tego i ja się zgadzam że to jest wyjątkowy film także.

00:39:49.530 --> 00:39:56.510
Speaker 0: no w świetle filozofii tego filmu która pokazuje tą obsesję seksualną bohatera jako rodzaj też takiego znoju tak?

00:39:56.570 --> 00:40:04.370
Speaker 0: Ten dziecko jest po prostu fizycznie wykończony w tym filmie właśnie tym ciągłym uprawianiem miłości czego z kolei od niego świat oczekuje.

00:40:04.450 --> 00:40:05.590
Speaker 0: I to też jest pokazane, prawda?

00:40:05.710 --> 00:40:14.470
Speaker 0: Że ta legenda kasanowy... To chyba też Fellini wywiadu z Sejustywa Nacwajga, homoerotikus to się chyba tak nazywało, kasanowa.

00:40:15.910 --> 00:40:18.450
Speaker 0: No właśnie, to jest tam pokazany.

00:40:19.590 --> 00:40:25.030
Speaker 0: Dodam jeszcze, że oczywiście to nie jest ostatnie spotkanie, Fellini go z Julietą, ponieważ oni zrobią jeszcze jeden film.

00:40:25.730 --> 00:40:30.450
Speaker 0: To już będą inne Włochy inne czasy, dwadzieścia jeden lat później.

00:40:31.490 --> 00:40:46.270
Speaker 0: Ginger i Fred, swoją drogą ciekawe że tu w Giulietcie jest fragment telewizji stańczącą parą taką właśnie trochę w stylu Freda Astera i Ginger Rogers ponieważ taką parę zagra Julietta i Marcinem Astrojanii.

00:40:46.330 --> 00:40:55.290
Speaker 0: właśnie filmie który powstanie w osiemdziesiątym siódlym roku O ile dobrze pamiętam i będzie taką satyrą na, taką zwulgaryzowaną telewizję tamtego czasu.

00:40:55.790 --> 00:41:00.010
Speaker 0: Zresztą chyba już wtedy Berlusconi działał w tej telewizi jeżeli dobrze pamiętam.

00:41:00.470 --> 00:41:10.790
Speaker 0: Natomiast to już będzie taka satyra Feliniego na audio wizualny świat, którego on już nie rozumie i go ten świat po prostu irytuje.

00:41:12.290 --> 00:41:19.910
Speaker 0: Mnie w tym filmie... W Giulietcie najbardziej porusza to jak dużo uwagi Felini poświęca oczom swojej żony.

00:41:20.850 --> 00:41:30.850
Speaker 0: Pamiętamy, że te oczy i ta mimika jej w dwóch filmach czyli dla strada i w nocach kabilii były tak pięknie wyeksponowane i on tutaj naprawdę jest na niej skupiony.

00:41:30.890 --> 00:41:34.430
Speaker 0: moim zdaniem jako aktorcy daje jej bardzo dużo tej przestrzeni.

00:41:35.030 --> 00:41:36.930
Speaker 0: a co tam się dzieje pomiędzy nimi?

00:41:37.050 --> 00:41:41.630
Speaker 0: czy właśnie oczach filmowanej żony, gwiazdy, muzy?

00:41:42.290 --> 00:41:45.750
Speaker 0: to już pewnie każdy coś innego wpisze.

00:41:46.610 --> 00:41:55.510
Speaker 0: Czy ktoś jeszcze chciałby jakiś finalny wniosek postulat czy skojarzenie filmowe?

00:41:58.510 --> 00:42:01.410
Speaker 0: Proszę państwa, to jeśli nie, to ja bardzo dziękuję za to spotkanie.

00:42:01.690 --> 00:42:17.710
Speaker 0: W takim razie z Julietą i Duchami polecam wszystkie filmy w tym cyklu i polecam żeby nie przegapić tego pierwszego bo walkonie są wczesnym filmem Wydają się takim niepozornym, ale to naprawdę jest jeden z najlepszych filmów Felinego i tego zestawu.

00:42:17.930 --> 00:42:25.870
Speaker 0: Uważam takie wczesne arcydzieło też autobiograficzne także bardzo tych wałkani polecam żeby tutaj w tym zestawie nie zginęli.

00:42:25.910 --> 00:42:27.910
Speaker 0: Bardzo dziękuję i w takim razie do zobaczenia.

00:42:28.070 --> 00:42:28.810
Speaker 0: Dziękuję.