[
  {
    "start": 2.38,
    "end": 7.36,
    "text": "Kurz informiert bei Heise Online mit der synthetischen Stimme von Isabel Grünewald."
  },
  {
    "start": 8.08,
    "end": 12.88,
    "text": "Am Donnerstag, den dreißigsten Oktober, twenty-fünfundzwanzig, mit der Frühausgabe."
  },
  {
    "start": 14.0,
    "end": 20.64,
    "text": "Nach stundenlangen weltweiten Ausfällen sollen Microsofts Cloud-Dienste seit heute Nacht wieder normal funktionieren."
  },
  {
    "start": 20.98,
    "end": 27.64,
    "text": "Die Störung betraf gestern Abend Dienste wie Microsoft dreihundertfünfundsechzig, Outlook und Xbox."
  },
  {
    "start": 28.18,
    "end": 33.0,
    "text": "Auch Kunden wie Banken, Energieversorger und vernetzte Fahrzeuge waren betroffen."
  },
  {
    "start": 33.4,
    "end": 39.62,
    "text": "Microsoft griff auf eine frühere, funktionierende Konfiguration zurück, um die Dienste wiederherzustellen."
  },
  {
    "start": 39.96,
    "end": 44.38,
    "text": "Der Konzern leitete den Datenverkehr über funktionierende Netzwerknoten um."
  },
  {
    "start": 45.0,
    "end": 51.24,
    "text": "Seit Null Uhr zwanzig, Mitteleuropäischer Zeit, sollten laut Microsoft alle Systeme wieder online sein."
  },
  {
    "start": 51.6,
    "end": 56.62,
    "text": "Während der mehrstündigen Störung konnten Kunden keine Konfigurationsänderungen vornehmen."
  },
  {
    "start": 56.98,
    "end": 63.96,
    "text": "Microsoft empfahl zwischenzeitlich direkt auf die Ursprungsserver zuzugreifen, was jedoch Sicherheitsrisiken mit sich bringt."
  },
  {
    "start": 65.0,
    "end": 70.96,
    "text": "Apple hat den chinesischen Smartphone-Hersteller Oppo wegen Diebstahls von Geschäftsgeheimnissen verklagt."
  },
  {
    "start": 71.22,
    "end": 77.36,
    "text": "Ein ehemaliger Apple-Mitarbeiter soll dreiundsechzig vertrauliche Dateien über die Apple Watch entwendet haben."
  },
  {
    "start": 77.72,
    "end": 82.24,
    "text": "Diese Informationen präsentierte er anschließend vor hunderten Oppo-Ingenieuren."
  },
  {
    "start": 82.52,
    "end": 88.08,
    "text": "Der Beklagte arbeitete von Januar, twenty-twanzig bis Juni, fünfundzwanzig bei Apple."
  },
  {
    "start": 88.38,
    "end": 94.82,
    "text": "Er soll gezielt technische Details zu Sensoren, EKG-Funktionen und künftigen Wearables gesammelt haben."
  },
  {
    "start": 95.36,
    "end": 100.14,
    "text": "Apple fordert nun Maßnahmen, um die Informationsweitergabe bei Oppo zu stoppen."
  },
  {
    "start": 100.4,
    "end": 105.98,
    "text": "Das chinesische Unternehmen weist alle Vorwürfe zurück und verweigert die Kooperation zur Aufklärung."
  },
  {
    "start": 107.02,
    "end": 113.54,
    "text": "Der Chaos-Computer-Club hat schwerwiegende Sicherheitslücken bei Flughafendienstleister Collins Aerospace aufgedeckt."
  },
  {
    "start": 113.84,
    "end": 121.4,
    "text": "Mit den trivialen Zugangsdaten, Test, als Benutzernahme und Passwort konnten sich die Forscher in das Datenmanagement einloggen."
  },
  {
    "start": 121.76,
    "end": 126.24,
    "text": "Das System verwaltet Nachrichten zwischen Flugzeugen und Bodenstationen weltweit."
  },
  {
    "start": 126.56,
    "end": 133.14,
    "text": "Der Zugang ermöglichte das Einsehen versendeter Nachrichten und theoretisch auch das Senden von Nachrichten ins Cockpit."
  },
  {
    "start": 133.66,
    "end": 139.74,
    "text": "Der CCC informierte sowohl Collins Aerospace als auch amerikanische Behörden über die Schwachstelle."
  },
  {
    "start": 140.06,
    "end": 144.14,
    "text": "Eine Rückmeldung blieb aus, der Zugang wurde jedoch inzwischen deaktiviert."
  },
  {
    "start": 144.48,
    "end": 149.88,
    "text": "Im September war Collins Aerospace bereits Opfer eines verheerenden Ransomware-Angriffs geworden."
  },
  {
    "start": 150.94,
    "end": 156.58,
    "text": "Eine neue Studie aus den Vereinigten Staaten bestätigt die bessere Klimabilanz von Elektroautos."
  },
  {
    "start": 156.98,
    "end": 165.38,
    "text": "Zwar wird bei der Batterieproduktion mehr Kohlendioxid freigesetzt als bei Verbrennern, nach etwa zwei Jahren kehrt sich das Verhältnis jedoch um."
  },
  {
    "start": 165.82,
    "end": 172.44,
    "text": "Für die restliche angenommene Betriebsdauer von achtzehn Jahren haben Elektrofahrzeuge dann eine bessere Klimabilanz."
  },
  {
    "start": 173.04,
    "end": 181.94,
    "text": "Ein Zwei-Tausend-Dreißig gekauftes Elektroauto wird rund vierzig Prozent geringere CO-Zwei-Emissionen über den gesamten Lebenszyklus aufweisen."
  },
  {
    "start": 182.28,
    "end": 186.9,
    "text": "Deutsche Forscher bestätigen, dass die Ergebnisse mit anderen Studien übereinstimmen."
  },
  {
    "start": 187.92,
    "end": 193.44,
    "text": "Das Bundesgesundheitsministerium will Gesundheitsdaten für die Forschung leichter zugänglich machen."
  },
  {
    "start": 193.72,
    "end": 199.08,
    "text": "Ein neues Medizinregistergesetz soll über dreihundertfünfzig Datenbanken besser vernetzen."
  },
  {
    "start": 199.36,
    "end": 202.68,
    "text": "Bisher mussten Patienten für jede Studie einzeln zustimmen."
  },
  {
    "start": 202.98,
    "end": 207.5,
    "text": "Künftig reicht eine einmalige Freigabe, Patienten können allerdings widersprechen."
  },
  {
    "start": 207.9,
    "end": 212.68,
    "text": "Ein neues Zentrum beim Bundesinstitut für Arzneimittel soll die Register koordinieren."
  },
  {
    "start": 213.0,
    "end": 217.38,
    "text": "Das Ministerium erwartet eine jährliche Entlastung von drei Millionen Euro."
  },
  {
    "start": 218.42,
    "end": 224.66,
    "text": "Diese und weitere aktuelle Nachrichten finden Sie ausführlich auf heise.de."
  }
]