[
  {
    "start": 1.58,
    "end": 1.88,
    "text": ""
  },
  {
    "start": 17.76,
    "end": 19.28,
    "text": "Ich lese die Witze."
  },
  {
    "start": 21.14,
    "end": 21.98,
    "text": "Gib mir die Witze."
  },
  {
    "start": 22.9,
    "end": 23.94,
    "text": "Gib mir die Witze, Junge."
  },
  {
    "start": 24.36,
    "end": 24.58,
    "text": "Pass auf."
  },
  {
    "start": 24.94,
    "end": 25.14,
    "text": "Okay."
  },
  {
    "start": 25.96,
    "end": 28.56,
    "text": "Aber du liest dann in dem Buch, ohne einen Witz rauszusuchen."
  },
  {
    "start": 28.6,
    "end": 29.94,
    "text": "Du willst einfach nur blöd rumschmökern."
  },
  {
    "start": 30.46,
    "end": 32.2,
    "text": "Ich hab doch auch sonst einen Witz vorgelesen."
  },
  {
    "start": 32.36,
    "end": 34.76,
    "text": "Du hast nur einen Witz gelesen, bis du in dieser ganze Staffel."
  },
  {
    "start": 34.82,
    "end": 34.86,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 35.34,
    "end": 36.24,
    "text": "wenn du mir keinen Witz"
  },
  {
    "start": 36.28,
    "end": 37.8,
    "text": "mehr... Und das ist der Älteste der Witz."
  },
  {
    "start": 38.24,
    "end": 39.88,
    "text": "Dafür krieg ich, ich sag dir jetzt einen Witz."
  },
  {
    "start": 40.2,
    "end": 43.06,
    "text": "Ich kann dir den sagen, den ich noch aus dem Kopf weiß, der da drin stand."
  },
  {
    "start": 43.6,
    "end": 50.0,
    "text": "Da sitzen zwei Typen beim Abendessen und sagt der eine, ey, ich hasse meine Schwiegermutter, ich mag die gar nicht."
  },
  {
    "start": 50.56,
    "end": 53.48,
    "text": "Und dann sagt der andere, ja dann ist doch einfach die Kartoffeln, die daneben liegen."
  },
  {
    "start": 55.46,
    "end": 57.06,
    "text": "Willst du sagen, wir sitzen in zwei Cannibalen?"
  },
  {
    "start": 58.5,
    "end": 59.24,
    "text": "Ja, alle sind zwei Typen."
  },
  {
    "start": 60.6,
    "end": 61.36,
    "text": "Das war die Poronte."
  },
  {
    "start": 61.9,
    "end": 63.0,
    "text": "Das hat dadurch nicht funktioniert."
  },
  {
    "start": 63.16,
    "end": 64.4,
    "text": "Weil, was sind das für Typen, Mann?"
  },
  {
    "start": 64.86,
    "end": 66.6,
    "text": "Da denkt man sich, was sind das für karte Typen?"
  },
  {
    "start": 66.66,
    "end": 67.68,
    "text": "Wie kommt mir das da auf?"
  },
  {
    "start": 67.82,
    "end": 69.92,
    "text": "Ja, weil es doch aus den Cannibalen wirds buch."
  },
  {
    "start": 70.2,
    "end": 71.76,
    "text": "Aber das wussten doch die Leute gar nicht."
  },
  {
    "start": 72.36,
    "end": 72.74,
    "text": "Egal."
  },
  {
    "start": 72.78,
    "end": 73.28,
    "text": "Egal."
  },
  {
    "start": 73.7,
    "end": 74.28,
    "text": "Egal."
  },
  {
    "start": 74.4,
    "end": 75.46,
    "text": "Weil du mir das Buch nicht gibst."
  },
  {
    "start": 75.5,
    "end": 76.52,
    "text": "Du hattest mich..."
  },
  {
    "start": 77.64,
    "end": 78.48,
    "text": "Egal."
  },
  {
    "start": 81.22,
    "end": 84.84,
    "text": "Der hat auf jeden Fall dafür gesagt, dass Männer keine weißen V-Nex mehr tragen können."
  },
  {
    "start": 85.48,
    "end": 87.08,
    "text": "Das fand ich vorher auch schon nicht besonders."
  },
  {
    "start": 87.12,
    "end": 87.86,
    "text": "Bei mir saß okay aus."
  },
  {
    "start": 88.98,
    "end": 90.94,
    "text": "Ich bin kein V-Nex-Fan noch nie."
  },
  {
    "start": 91.8,
    "end": 94.4,
    "text": "Das ist wie wenn Leute ihr Hemd so weit aufknöpfen."
  },
  {
    "start": 96.06,
    "end": 99.98,
    "text": "Ich bin auch Team Bauchnabel, sodass der Hemd knopf der zu sein muss."
  },
  {
    "start": 102.46,
    "end": 104.98,
    "text": "Ich bin gar nicht mal so schlimm schmockig geworden, wie ich hätte eigentlich sein wollen."
  },
  {
    "start": 105.76,
    "end": 106.78,
    "text": "Du wolltest noch schmackiger sein."
  },
  {
    "start": 106.86,
    "end": 107.12,
    "text": "Oh viel!"
  },
  {
    "start": 107.96,
    "end": 109.08,
    "text": "Ja, du bist aber gut auf dem Weg."
  },
  {
    "start": 109.32,
    "end": 109.4,
    "text": "Ja?"
  },
  {
    "start": 109.72,
    "end": 111.0,
    "text": "Jetzt liest mal so einen Cannibalen weg."
  },
  {
    "start": 111.06,
    "end": 111.2,
    "text": "Okay,"
  },
  {
    "start": 111.26,
    "end": 112.12,
    "text": "komm, dann sag ich auch noch einen."
  },
  {
    "start": 112.34,
    "end": 114.08,
    "text": "Der passt auch hier so ein bisschen eigentlich nicht."
  },
  {
    "start": 114.34,
    "end": 115.42,
    "text": "Aber okay, also."
  },
  {
    "start": 116.18,
    "end": 117.18,
    "text": "Welches Shampoo benutzen?"
  },
  {
    "start": 117.24,
    "end": 117.76,
    "text": "Cannibalen?"
  },
  {
    "start": 118.82,
    "end": 119.16,
    "text": "Oh Gott."
  },
  {
    "start": 120.2,
    "end": 123.0,
    "text": "Head and... Ent... Entwas noch anders."
  },
  {
    "start": 123.04,
    "end": 123.56,
    "text": "Wie kann man"
  },
  {
    "start": 123.64,
    "end": 125.44,
    "text": "so knapp dran sein und dann so reinkacken?"
  },
  {
    "start": 125.48,
    "end": 126.22,
    "text": "Nein, er hätte"
  },
  {
    "start": 126.36,
    "end": 127.08,
    "text": "ein Shoulder gewesen sein."
  },
  {
    "start": 127.12,
    "end": 128.419,
    "text": "Head and Shoulder ist hier natürlich."
  },
  {
    "start": 128.46,
    "end": 130.96,
    "text": "Ich dachte, jetzt kommt noch Head and... Er war"
  },
  {
    "start": 131.0,
    "end": 131.88,
    "text": "oben im Head and Shoulder."
  },
  {
    "start": 131.92,
    "end": 132.94,
    "text": "Das ist doch ein guter Joke."
  },
  {
    "start": 132.98,
    "end": 134.94,
    "text": "Ja, ja, das stimmt."
  },
  {
    "start": 137.04,
    "end": 137.9,
    "text": "Du bist für Witze?"
  },
  {
    "start": 138.32,
    "end": 142.4,
    "text": "Du bist für Witze, was für Wahl ein Nein-Hand-Tacketer ist, wirklich?"
  },
  {
    "start": 142.46,
    "end": 146.68,
    "text": "Also du bist echt eine gnadenlose Tötungsmaschine des Humors, Mann."
  },
  {
    "start": 147.2,
    "end": 148.1,
    "text": "Hast du wirklich"
  },
  {
    "start": 149.8,
    "end": 150.04,
    "text": "zwei"
  },
  {
    "start": 150.12,
    "end": 151.08,
    "text": "Witze weg im Metzger?"
  },
  {
    "start": 151.64,
    "end": 152.08,
    "text": "Na ja, gut."
  },
  {
    "start": 152.52,
    "end": 153.56,
    "text": "Dann leg ich mal mein Witzbuch"
  },
  {
    "start": 153.62,
    "end": 154.22,
    "text": "auf die Seite."
  },
  {
    "start": 155.34,
    "end": 156.08,
    "text": "Das ist echt übel."
  },
  {
    "start": 157.04,
    "end": 158.02,
    "text": "Also, oh Gott."
  },
  {
    "start": 158.22,
    "end": 159.14,
    "text": "Willkommen zurück."
  },
  {
    "start": 159.96,
    "end": 160.38,
    "text": "Hallo."
  },
  {
    "start": 164.16,
    "end": 165.32,
    "text": "Die ganze Bande ist da."
  },
  {
    "start": 165.74,
    "end": 167.12,
    "text": "Oder soll ich lieber sagen die Crew?"
  },
  {
    "start": 172.82,
    "end": 173.64,
    "text": "Ich hab so Bock."
  },
  {
    "start": 175.02,
    "end": 176.8,
    "text": "Das ist jetzt die zweite Folge zum Thema."
  },
  {
    "start": 176.92,
    "end": 182.0,
    "text": "Wenn ihr also Folge hundred sieben und neunzig nur nicht gehört habt, dann solltet ihr dort einsteigen."
  },
  {
    "start": 183.14,
    "end": 183.6,
    "text": "Also, ne?"
  },
  {
    "start": 183.78,
    "end": 184.12,
    "text": "Ist wichtig."
  },
  {
    "start": 185.18,
    "end": 186.52,
    "text": "War hart die erste Folge, ne?"
  },
  {
    "start": 187.6,
    "end": 191.08,
    "text": "Gab es was, dass dir jetzt noch so nachgegangen bist?"
  },
  {
    "start": 191.12,
    "end": 193.58,
    "text": "Wo du gesagt hast, okay, da habe ich jetzt die Woche aber ein bisschen dran zu knapp an gehabt."
  },
  {
    "start": 195.16,
    "end": 204.16,
    "text": "Ja irgendwie, ich weiß auch nicht warum, obwohl das so ein kleiner Part war, aber diese Schildkröten, die da so zusammengebunden in der Ecke standen, ach irgendwie finde ich das hart."
  },
  {
    "start": 204.22,
    "end": 213.76,
    "text": "Und gleichzeitig habe ich mich auch selber hinterfragt, weil du meintest, ja wir werden dann richtig sauer auf die sein und natürlich ist man auch sauer auf die Leute, die das da machen."
  },
  {
    "start": 213.82,
    "end": 222.82,
    "text": "Gleichzeitig denke ich so, wenn du auf die Welt kommst und dein Opa war Jäger, dein Ur-Opa, dein Ur-Opa und wenn du das nicht machst, bist du die Schande der Familie."
  },
  {
    "start": 223.66,
    "end": 239.02,
    "text": "Dann ist man irgendwie so da so reingeboren und so unter dem gesellschaftlichen Druck plus, dass man glaube ich auch gar nicht so die Schande darüber sieht oder empfindet, dass ich irgendwie auch nicht jetzt nur sagen kann, das sind böse Menschen."
  },
  {
    "start": 239.68,
    "end": 240.52,
    "text": "Da stimme ich zu."
  },
  {
    "start": 241.3,
    "end": 244.2,
    "text": "Das Ding ist, es ist trotzdem nicht so, dass die es nicht gesehen haben."
  },
  {
    "start": 244.26,
    "end": 247.4,
    "text": "Denn erinnert dich, was der eine Grünling dann darüber geschrieben hat."
  },
  {
    "start": 247.52,
    "end": 250.5,
    "text": "Also es ist eigentlich schon universell, dass man sieht."
  },
  {
    "start": 251.24,
    "end": 253.42,
    "text": "Dieses Tier will nicht sterben."
  },
  {
    "start": 253.66,
    "end": 260.459,
    "text": "Also dieses, wie er schreibt so, der Kampf dieser unbedingt über Lebenswelle nicht sterben zu wollen, das ist den Leuten schon klar."
  },
  {
    "start": 260.64,
    "end": 267.12,
    "text": "Das sehen die schon und die nehmen es auch auf und sie entscheiden sich dann halt dafür, da drüber zu gehen."
  },
  {
    "start": 268.12,
    "end": 273.96,
    "text": "Also die allerwenigsten davon sind brutale, schlechter, denen das komplett egal ist."
  },
  {
    "start": 274.06,
    "end": 278.06,
    "text": "Wir werden in einer der nächsten Folgen auf Menschen treffen, die in einem Schlachthof arbeiten."
  },
  {
    "start": 279.02,
    "end": 282.78,
    "text": "Und auch da hast du so, du hast die meisten, die dort arbeiten, so für dieses Job."
  },
  {
    "start": 282.88,
    "end": 288.36,
    "text": "Es gibt ein paar, die gerne einen Schnitt mehr machen, so und so, das gibt es auch."
  },
  {
    "start": 288.68,
    "end": 293.62,
    "text": "Aber die meisten müssen aktiv dagegen gehen, gegen dieses, ah, es fühlt sich gar nicht mehr so gut an."
  },
  {
    "start": 294.4,
    "end": 294.44,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 296.1,
    "end": 299.34,
    "text": "Deswegen, ja, mein, und dann hat schon jeder auch so eine Entscheidung halt zu treffen."
  },
  {
    "start": 300.08,
    "end": 302.76,
    "text": "Ihr wart auf jeden Fall letzte Woche alle Grünlinge."
  },
  {
    "start": 303.7,
    "end": 305.7,
    "text": "Jetzt seid ihr gestandene... ...Mars."
  },
  {
    "start": 305.74,
    "end": 337.0,
    "text": "Nääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääääää."
  },
  {
    "start": 337.82,
    "end": 341.24,
    "text": "Und es kriegt keiner von euch hin bis jetzt, also ist so."
  },
  {
    "start": 342.16,
    "end": 345.8,
    "text": "Deswegen können wir auch noch so sehr auf die brutalen Wahl schlechter aus den Tuckets schimpfen."
  },
  {
    "start": 346.26,
    "end": 349.58,
    "text": "Solange wir deren Produkte nutzen, ist das heuchelei."
  },
  {
    "start": 350.52,
    "end": 351.14,
    "text": "Für alle von uns."
  },
  {
    "start": 352.24,
    "end": 356.26,
    "text": "Willkommen im einstigen True Crime Podcast, wenn ihr mir direkt in den ersten paar Minuten beleidigt werdet so."
  },
  {
    "start": 356.42,
    "end": 358.0,
    "text": "Es fühlt sich nicht gut an, weiß ich."
  },
  {
    "start": 358.82,
    "end": 362.94,
    "text": "Falls ihr noch nicht abgeschaltet habt, dann verspreche ich für euch jetzt erstmal weniger tote Tiere."
  },
  {
    "start": 363.64,
    "end": 366.42,
    "text": "Dafür in der Folge aber eine ganze Menge mehr."
  },
  {
    "start": 366.84,
    "end": 367.54,
    "text": "toter Menschen."
  },
  {
    "start": 368.88,
    "end": 370.92,
    "text": "Vorher eine klitzekleine Anekdote."
  },
  {
    "start": 371.58,
    "end": 375.18,
    "text": "Und die lässt meinen Nerd-Herz einfach höher schlagen."
  },
  {
    "start": 375.94,
    "end": 389.68,
    "text": "Im Jahr eighteenhundertvierzig, also zwanzig Jahre, nachdem die Ersex den Hafen von Nantucket zum letzten Mal verlassen hat, fährt ein junger Mann zum ersten Mal auf einem Wahlschiff namens Akushnet hinaus."
  },
  {
    "start": 390.62,
    "end": 395.16,
    "text": "Und dabei lernte einen Nantucketer namens William Henry Cannon."
  },
  {
    "start": 396.26,
    "end": 405.08,
    "text": "Die beiden sind noch jung und unterhalten sich ständig über die Abenteurer anderer Wahlfänger und sie spinnen gemeinsam, sehmanns Garn und erleben so das gemeinsam."
  },
  {
    "start": 405.48,
    "end": 413.28,
    "text": "Und eines abends übergibt William Henry seinem Freund ein Buch, das dieser auf hoher See verschlingt."
  },
  {
    "start": 414.28,
    "end": 417.38,
    "text": "Dieses Buch enthält die Geschichte der Essex."
  },
  {
    "start": 418.66,
    "end": 424.88,
    "text": "Und der Name des jungen Grünlings, der dieses Buch bekommt, lautet Herman Melville."
  },
  {
    "start": 426.02,
    "end": 429.18,
    "text": "Der wird später der Autor des Buchs Moby Dick."
  },
  {
    "start": 430.66,
    "end": 432.26,
    "text": "Das wollte ich euch einfach mal so erzählen."
  },
  {
    "start": 432.38,
    "end": 440.88,
    "text": "Also, der Autor von Moby Dick hat die Geschichte der Essex zum ersten Mal gelesen, als er selbst auf dem Ozean war."
  },
  {
    "start": 441.48,
    "end": 447.54,
    "text": "Das ist nochmal ein anderer Vibe, als wenn du zu Hause im Bett liest, wenn du selber gerade auf dem Wasser bist."
  },
  {
    "start": 447.62,
    "end": 447.7,
    "text": "Was"
  },
  {
    "start": 447.76,
    "end": 448.72,
    "text": "hat er da gemacht auf dem Wasser?"
  },
  {
    "start": 449.14,
    "end": 449.72,
    "text": "Er war Wargeger."
  },
  {
    "start": 449.76,
    "end": 451.04,
    "text": "Ach so, auch zu dem Zeitpunkt."
  },
  {
    "start": 451.14,
    "end": 451.84,
    "text": "Er hat Wargeger."
  },
  {
    "start": 453.5,
    "end": 457.18,
    "text": "hat dadurch eben diese ganzen abläufe schildern können aber auch die geschichte von mobidik."
  },
  {
    "start": 457.3,
    "end": 466.06,
    "text": "also um euch abzuholen mobidik hier wird von diesem captain ahab gejagt der sein schiff zuvor verloren hat durch einen angriff."
  },
  {
    "start": 466.46,
    "end": 472.5,
    "text": "dieses wahl der weiße wahl mobidik hat sein letztes schiff versenkt und jetzt hast du diesen typen der gebrochen ist."
  },
  {
    "start": 472.54,
    "end": 478.72,
    "text": "seine crew war weg sein schiff war weg sein ruf war weg der innerlich so voller hasst diesen wahljagt."
  },
  {
    "start": 479.04,
    "end": 481.46,
    "text": "und darauf baut ihr diese ganze geschichte so."
  },
  {
    "start": 481.82,
    "end": 484.86,
    "text": "und Ja, wir haben das Ende des letzten Folges gehört."
  },
  {
    "start": 485.52,
    "end": 486.26,
    "text": "Es macht also alles"
  },
  {
    "start": 487.28,
    "end": 487.5,
    "text": "Sinn."
  },
  {
    "start": 488.46,
    "end": 492.82,
    "text": "Wir haben die Essex in der letzten Episode gemeinsam mit ihrer Crew verlassen müssen."
  },
  {
    "start": 493.92,
    "end": 499.48,
    "text": "Denn nachdem sie zweimal von einem Achtzig Ton in schweren Portwall gerammt ist, sinkt das stolze Schiff."
  },
  {
    "start": 500.62,
    "end": 512.159,
    "text": "Und wir haben es gesagt, es ist ein komplett absolut unerwartetes Ereignis, da Portwalle eben nicht dafür bekannt waren, Schiffe zu versenken, was halt Eigentlich ganz traurig ist, weil die hätten es können."
  },
  {
    "start": 512.799,
    "end": 518.559,
    "text": "Weißen wir denn irgendwie, wie das dazu kam, dass dieser Potwal plötzlich so einen Schiff angegriffen hat?"
  },
  {
    "start": 518.62,
    "end": 521.0,
    "text": "Ist das noch mal später irgendwo dokumentiert worden?"
  },
  {
    "start": 521.32,
    "end": 522.419,
    "text": "Sicher sagen können wir es nicht."
  },
  {
    "start": 522.86,
    "end": 531.14,
    "text": "Es wird vermutet, dass Owen Chase in dem Moment, in dem er sein beschädigtes Wahlbot auf der Essex reparierte, weil wir erinnern uns, ne?"
  },
  {
    "start": 532.14,
    "end": 539.46,
    "text": "Und... dass er mit den Hammerschlägen dabei ähnliche Geräusche erzeugt hat, wie die Klicks der männlichen Pottwale."
  },
  {
    "start": 539.98,
    "end": 545.82,
    "text": "Die werden Klangs genannt, also die Dinger heißen klang, klang, klang, klang, klang, klang, klang, klang."
  },
  {
    "start": 546.32,
    "end": 559.4,
    "text": "Und die Ähnlichkeit zwischen diesen Klicklauten, den Klangs dieser Pottwale, es sind Hammerschlägen so ähnlich, dass die Spezies auch den Beinamen Zimmermanns Fisch trägt."
  },
  {
    "start": 560.26,
    "end": 562.68,
    "text": "Also man weiß das, man weiß, dass das einfach so ähnlich klingt."
  },
  {
    "start": 563.06,
    "end": 574.18,
    "text": "Und jetzt könnte sein, dass diese alte Bulle, genau, dass der diese mit den Clanks, also dieses Klopfen auf der erstwächs mit den Clanks eines jüngeren Widersachers verwechselt hat."
  },
  {
    "start": 574.72,
    "end": 575.66,
    "text": "Und jetzt überlegt ihr das."
  },
  {
    "start": 576.1,
    "end": 582.54,
    "text": "Wer weiß also, welch unverschämter Beleidigung Chase hier unabsichtlich geklopft hat, so als er das Boot fliegt, weißt schon so?"
  },
  {
    "start": 583.14,
    "end": 583.34,
    "text": "Ey!"
  },
  {
    "start": 584.0,
    "end": 585.18,
    "text": "Fuck you, Ezekiel."
  },
  {
    "start": 586.6,
    "end": 586.84,
    "text": "Yeah,"
  },
  {
    "start": 587.14,
    "end": 588.38,
    "text": "fuck you and fuck your mother."
  },
  {
    "start": 589.9,
    "end": 592.88,
    "text": "Und der war, du wirst, so wird's gewesen sein."
  },
  {
    "start": 594.74,
    "end": 594.9,
    "text": "Sorry."
  },
  {
    "start": 594.94,
    "end": 596.94,
    "text": "Ich mache nichts."
  },
  {
    "start": 597.08,
    "end": 598.84,
    "text": "Ich hab einfach nur meine Beine beinahe miteinander geschlagen."
  },
  {
    "start": 598.9,
    "end": 598.96,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 599.0,
    "end": 607.04,
    "text": "Interessante ist, das hättest du nicht sorry gesagt, wär das eine der Fünfzigtausend Dritte, die ich hingenommen hätte, ohne dass jemand davon erfahren hätte."
  },
  {
    "start": 607.08,
    "end": 607.34,
    "text": "In dieser"
  },
  {
    "start": 607.42,
    "end": 608.4,
    "text": "Staffel das erste Mal."
  },
  {
    "start": 608.68,
    "end": 608.82,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 608.92,
    "end": 609.5,
    "text": "war das erste Mal."
  },
  {
    "start": 609.54,
    "end": 610.12,
    "text": "Ja, das war das erste Mal."
  },
  {
    "start": 610.26,
    "end": 612.34,
    "text": "Und das auch nur, weil ich meine Beine beinahe miteinander geschlagen habe."
  },
  {
    "start": 613.44,
    "end": 613.92,
    "text": "Was, was?"
  },
  {
    "start": 614.1,
    "end": 614.4,
    "text": "Der Tisch"
  },
  {
    "start": 614.44,
    "end": 615.14,
    "text": "einfach sehr klein ist."
  },
  {
    "start": 615.18,
    "end": 615.42,
    "text": "Ach, jetzt"
  },
  {
    "start": 615.48,
    "end": 616.7,
    "text": "ist das der kleine Tisch."
  },
  {
    "start": 617.04,
    "end": 619.88,
    "text": "Sie hat jetzt unter dem Tisch geschaut, wo ich stehe und halt ich sitze."
  },
  {
    "start": 619.92,
    "end": 622.14,
    "text": "Also ich kann nicht weiter wegsetzen, von dir."
  },
  {
    "start": 622.2,
    "end": 622.74,
    "text": "Ist die Sitz"
  },
  {
    "start": 622.78,
    "end": 625.48,
    "text": "schon so da, dass du so ordentlich sitzt?"
  },
  {
    "start": 628.32,
    "end": 629.46,
    "text": "Dein Nicken dabei auch so."
  },
  {
    "start": 629.84,
    "end": 633.8,
    "text": "Ich würde eigentlich gerne was anderes sagen, als ich jetzt verpflichtet bin, zu sagen, aber ja."
  },
  {
    "start": 634.38,
    "end": 635.68,
    "text": "Okay, nein, aber ich hätte aber... Ich"
  },
  {
    "start": 635.72,
    "end": 638.46,
    "text": "glaube, wir sollten uns einfach links und rechts immer ans Tisch Ende setzen."
  },
  {
    "start": 638.5,
    "end": 638.6,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 638.7,
    "end": 644.1,
    "text": "Interessante war ja, dass ich nichts gesagt habe, oh, wie die dann am Schluss im Wahlboot gefunden werden und in der Mitte nur die Knochen."
  },
  {
    "start": 644.6,
    "end": 647.22,
    "text": "Das hat nämlich alle vergessen, dass die letzte Folge, mit was die letzten"
  },
  {
    "start": 647.26,
    "end": 647.4,
    "text": "Folgen."
  },
  {
    "start": 647.44,
    "end": 649.04,
    "text": "Ja doch, das habe ich noch im Kopf gehabt."
  },
  {
    "start": 649.8,
    "end": 661.18,
    "text": "Wenn man das genau nimmt, ist also der erste Maat Owen Chase auf mehrere Arten für die Tragödie verantwortlich, weil er war es auch der Gezögert hat, als es eine Chance gegeben hätte, den bewusstlosen Wahl zu harmonieren."
  },
  {
    "start": 661.64,
    "end": 669.04,
    "text": "Ja gut, aber dass er jetzt, weil er das Ersatzboot oder das Boot gepflegt hat, dass er deshalb schuld ist, finde ich kann man jetzt auch"
  },
  {
    "start": 671.42,
    "end": 671.54,
    "text": "nicht"
  },
  {
    "start": 678.46,
    "end": 678.62,
    "text": "sagen."
  },
  {
    "start": 690.36,
    "end": 694.84,
    "text": "Es gibt aber auch andere Stimmen, die nicht glauben, dass der Wahl die Essex mit einem Biedersache verwechselt hat."
  },
  {
    "start": 695.1,
    "end": 700.62,
    "text": "In einem solchen Fall greifen diese großen Raubtiere normalerweise mit geöffneten Kiefern an."
  },
  {
    "start": 701.66,
    "end": 704.42,
    "text": "Und die Kämpfe zwischen zwei Bullen."
  },
  {
    "start": 705.8,
    "end": 715.84,
    "text": "Es gibt eine Schilderung im Buch, ich habe mich bloß dagegen entschieden, sich auch noch vorzuließen, aber das sind Bluticks der Gemetzel, bei denen sie sich gegenseitig riesige Fleischstücke aus den Körpern fetzen."
  },
  {
    "start": 715.92,
    "end": 720.78,
    "text": "Also nochmal, der Portwahl ist nicht der Blauwahl, den ihr so im Kopf der Portwahl ist ein Raubtier."
  },
  {
    "start": 721.54,
    "end": 723.3,
    "text": "Sind dann so Kannibalenkämpfe?"
  },
  {
    "start": 723.6,
    "end": 727.98,
    "text": "Das sind Kämpfe, wo... Genau, ich weiß nicht, ob sie es essen, aber sie reißen sich zumindest raus."
  },
  {
    "start": 728.22,
    "end": 729.7,
    "text": "Also die sind nicht nett miteinander."
  },
  {
    "start": 730.58,
    "end": 736.2,
    "text": "Der Wahl, der jetzt die Essex versenkte, griff zweimal hintereinander, mit geschlossenen Maul an."
  },
  {
    "start": 737.44,
    "end": 743.5,
    "text": "Also als China zu wissen, dass dieser Gegner nicht mit Bissen besiegt werden kann oder vertrieben werden kann."
  },
  {
    "start": 743.88,
    "end": 748.2,
    "text": "Also errammt ihn ja mit seiner Stirn zweimal."
  },
  {
    "start": 748.92,
    "end": 755.82,
    "text": "Und es spricht eigentlich... für eine gewisse Intelligenz und gegen die Verwechslung mit einem Artgenossen."
  },
  {
    "start": 756.46,
    "end": 761.84,
    "text": "So weißt du, sonst würdest du ja irgendwie wenigstens einmal versuchen zu beißen oder jetzt nicht nochmal machen, nach dem ersten Mal oder war oder war."
  },
  {
    "start": 763.02,
    "end": 766.74,
    "text": "Wir werden definitiv nicht klären können, was ein Wahl vor zweihundert Jahren gedacht hat."
  },
  {
    "start": 766.78,
    "end": 768.56,
    "text": "Man, ich weiß manchmal nicht mal, was du gerade denkst."
  },
  {
    "start": 768.96,
    "end": 771.06,
    "text": "Ich auch nicht."
  },
  {
    "start": 771.1,
    "end": 772.26,
    "text": "Zwei Typen kommen in die Bar."
  },
  {
    "start": 773.7,
    "end": 776.8,
    "text": "Es ist immer, man muss benennen, wer die sind, sonst ist es nicht."
  },
  {
    "start": 777.2,
    "end": 780.08,
    "text": "Ja, aber dann ist doch eigentlich der Gag schon weg, wenn ich direkt sage."
  },
  {
    "start": 781.34,
    "end": 782.16,
    "text": "Zwei Kannibalen"
  },
  {
    "start": 782.22,
    "end": 782.78,
    "text": "sitzen am Tisch."
  },
  {
    "start": 782.82,
    "end": 783.62,
    "text": "Der eine sagt, ich mag"
  },
  {
    "start": 783.82,
    "end": 784.7,
    "text": "meine Schwiegermutter"
  },
  {
    "start": 784.78,
    "end": 784.98,
    "text": "nicht."
  },
  {
    "start": 785.24,
    "end": 788.4,
    "text": "Der wird es doch doch am Ende sein, dass man denkt, oh, das ist ein Kannibale."
  },
  {
    "start": 788.8,
    "end": 791.58,
    "text": "Ja, aber darauf kommst du doch nicht nur, weil du denkst, nein, du musst wissen, das ist ein Kannibalen."
  },
  {
    "start": 792.02,
    "end": 797.32,
    "text": "Ja, aber andererseits finde ich es auch so blöd, gleich mit Kannibalen einzustecken, weil dann ist ja keine Fallhöhe mehr da."
  },
  {
    "start": 799.5,
    "end": 802.0,
    "text": "Oh, lass sie jetzt weitermachen, sonst trete ich dich wieder."
  },
  {
    "start": 802.52,
    "end": 803.26,
    "text": "Head end."
  },
  {
    "start": 804.46,
    "end": 809.1,
    "text": "Und alle schreien so, schon, das schon, das schon."
  },
  {
    "start": 809.62,
    "end": 811.0,
    "text": "Ja, herrn schon, das ist ja okay, gut."
  },
  {
    "start": 811.54,
    "end": 812.7,
    "text": "Wenn man es erklären muss, ist es nicht geil."
  },
  {
    "start": 813.28,
    "end": 816.26,
    "text": "Die zwanzig Männer sitzen jetzt, ah ja, genau, zwanzig Leute sind am Leben."
  },
  {
    "start": 816.84,
    "end": 821.26,
    "text": "Und die sitzen jetzt in ihren, damit ihr es auch mal ungefähr, sieben Meter, siehst so ein Wahlbot lang."
  },
  {
    "start": 822.82,
    "end": 824.48,
    "text": "Kommt auch von ersten Blick relativ groß vor."
  },
  {
    "start": 825.12,
    "end": 829.08,
    "text": "Wenn du aber als sieben Leute reinsitzt, ist es nichts mehr."
  },
  {
    "start": 829.12,
    "end": 835.72,
    "text": "Und vor allem, die sind ja nicht sieben Meter Fläche zum Sitzen, sondern es ist ja, das ist nur die Länge von der längsten, bis zum... Ende bis zum anderen."
  },
  {
    "start": 836.94,
    "end": 838.64,
    "text": "Das ist sehr eng, viel zu eng."
  },
  {
    "start": 839.62,
    "end": 840.58,
    "text": "Da sitzen jetzt also drin."
  },
  {
    "start": 841.12,
    "end": 843.84,
    "text": "Nach der Jagd werden die Boote ja normalerweise aus dem Wasser gehieft."
  },
  {
    "start": 845.2,
    "end": 845.86,
    "text": "Die anderen beiden,"
  },
  {
    "start": 846.3,
    "end": 849.32,
    "text": "die noch drauf waren, die sind ja auch noch in irgendeinem dabei."
  },
  {
    "start": 849.36,
    "end": 849.5,
    "text": "Genau,"
  },
  {
    "start": 849.64,
    "end": 850.64,
    "text": "deswegen sind es zwanzig jetzt."
  },
  {
    "start": 851.36,
    "end": 852.52,
    "text": "Normalerweise achtzehn sind es zwanzig."
  },
  {
    "start": 853.16,
    "end": 853.52,
    "text": "Das war es."
  },
  {
    "start": 854.48,
    "end": 858.38,
    "text": "Diese Wahlboote sind eigentlich nicht für den längeren Aufenthalt gedacht."
  },
  {
    "start": 858.56,
    "end": 860.68,
    "text": "Weder auf See noch mit Menschen."
  },
  {
    "start": 860.72,
    "end": 863.56,
    "text": "Die haben keine Kabinen, die haben kein Lagerraum."
  },
  {
    "start": 863.86,
    "end": 864.68,
    "text": "Es gibt kein Unterdeck."
  },
  {
    "start": 864.98,
    "end": 869.58,
    "text": "Es sind einfach Boote, die entworfen wurden, um möglichst schnell über den Ozean zu gleiten."
  },
  {
    "start": 870.18,
    "end": 870.52,
    "text": "Das ist ja auch."
  },
  {
    "start": 870.56,
    "end": 875.72,
    "text": "die liegen nicht tief im Wasser, sondern die liegen oben drauf eigentlich, weil die über die Wellen sind."
  },
  {
    "start": 876.56,
    "end": 878.84,
    "text": "Das ist nicht gemacht, um heftigen Wetter zu trotzen."
  },
  {
    "start": 879.38,
    "end": 882.2,
    "text": "Während einem Sturm würdest du ein Wahlboot nie zu Wasser lassen."
  },
  {
    "start": 882.86,
    "end": 885.54,
    "text": "Die sind nicht dazu gemacht, mehr als sechs Männern Platz zu bieten."
  },
  {
    "start": 885.82,
    "end": 888.54,
    "text": "Die sind nicht dazu gemacht, große Mengen an Proveian zu befördern."
  },
  {
    "start": 888.82,
    "end": 893.0,
    "text": "Und die sind vor allem nicht dazu gemacht, eine lange Reise darin zu unternehmen."
  },
  {
    "start": 893.42,
    "end": 894.0,
    "text": "Und weißt du was?"
  },
  {
    "start": 895.46,
    "end": 897.1,
    "text": "Genau all diese Dinge werden wir jetzt tun."
  },
  {
    "start": 898.78,
    "end": 902.62,
    "text": "Um euch kurz abzuruhen, die Essex ist noch nicht vollständig runtergegangen."
  },
  {
    "start": 902.68,
    "end": 907.94,
    "text": "Die Luft im Bug und der Fakt, dass das Ding halt aus Holz ist, lassen sie vorerst nicht komplett sinken."
  },
  {
    "start": 909.0,
    "end": 915.0,
    "text": "Das Schiff ist gekentert und man kriegt es nie wieder sehtüchtig, aber man kann das Wrak nach wie vor erreichen."
  },
  {
    "start": 915.7,
    "end": 920.5,
    "text": "Was also der unglückliche Captain Paula, die jetzt befiehlt ist, Löcher in diesen schwimmenden Rumpf."
  },
  {
    "start": 920.96,
    "end": 926.5,
    "text": "Zu hauen, zu sägen und möglichst große Mengen probieren, wo du halt noch rankommen kannst, was noch nicht weg ist."
  },
  {
    "start": 926.54,
    "end": 926.56,
    "text": "Zu"
  },
  {
    "start": 926.62,
    "end": 926.92,
    "text": "sichern."
  },
  {
    "start": 927.22,
    "end": 927.26,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 927.88,
    "end": 928.92,
    "text": "Vor allem, was ist wichtig?"
  },
  {
    "start": 929.88,
    "end": 932.08,
    "text": "Was ist allerwichtigste, was du unbedingt jetzt brauchst?"
  },
  {
    "start": 933.46,
    "end": 935.02,
    "text": "Das Navigationssystem, das haben wir ja..."
  },
  {
    "start": 935.48,
    "end": 937.82,
    "text": "Ich weiß nicht, was du dir unter dem Navigationssystem vorstellst."
  },
  {
    "start": 938.16,
    "end": 939.0,
    "text": "Naja, so ein Kompass."
  },
  {
    "start": 939.16,
    "end": 939.38,
    "text": "Genau."
  },
  {
    "start": 940.4,
    "end": 941.4,
    "text": "Und vielleicht so eine Karte."
  },
  {
    "start": 943.16,
    "end": 945.9,
    "text": "Ja, der Karte... Ja, gut, ist gut."
  },
  {
    "start": 946.82,
    "end": 946.86,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 947.5,
    "end": 948.56,
    "text": "Das wäre das Wichtigste für mich."
  },
  {
    "start": 948.64,
    "end": 948.88,
    "text": "erst mal."
  },
  {
    "start": 949.5,
    "end": 950.64,
    "text": "Und dann essen und trinken."
  },
  {
    "start": 951.92,
    "end": 952.12,
    "text": "Aha!"
  },
  {
    "start": 953.0,
    "end": 954.14,
    "text": "Und mit was fängst du auf jeden Fall an?"
  },
  {
    "start": 954.18,
    "end": 954.92,
    "text": "Was brauchst du zuerst?"
  },
  {
    "start": 955.72,
    "end": 956.08,
    "text": "Trinken."
  },
  {
    "start": 956.34,
    "end": 956.72,
    "text": "Richtig."
  },
  {
    "start": 958.0,
    "end": 959.0,
    "text": "Trinken brauchst du zuerst."
  },
  {
    "start": 959.06,
    "end": 963.86,
    "text": "Und das ist wirklich... Das ist was nicht Seeleute, wie wir schnell vergessen."
  },
  {
    "start": 964.04,
    "end": 966.26,
    "text": "Weil wir haben so, wir sehen das und dann denkt man auch..."
  },
  {
    "start": 966.76,
    "end": 967.98,
    "text": "Mit Wasserhahn gibt's doch überall."
  },
  {
    "start": 968.26,
    "end": 969.98,
    "text": "Vor allem, die sind ja auf dem Wasser."
  },
  {
    "start": 970.04,
    "end": 971.8,
    "text": "Weißt du, es ist so viel Wasser um die Rum."
  },
  {
    "start": 972.42,
    "end": 973.98,
    "text": "Und wir wissen alle, mehr Wasser soll man nicht drehen."
  },
  {
    "start": 974.02,
    "end": 976.18,
    "text": "Aber in dem Moment vergisst man es so ein bisschen."
  },
  {
    "start": 977.1,
    "end": 978.78,
    "text": "Das Wasser um die Rom ist nicht trinkbar."
  },
  {
    "start": 979.3,
    "end": 981.42,
    "text": "Mehr Wasser zu trinken, tötet euch."
  },
  {
    "start": 982.22,
    "end": 982.64,
    "text": "Serious."
  },
  {
    "start": 983.26,
    "end": 987.36,
    "text": "Und das ist eine der größten Widersprüche mit dem Überleben, den solchen Situationen konfrontiert sind."
  },
  {
    "start": 987.84,
    "end": 991.28,
    "text": "Unendlich viel Wasser und ich werde jetzt verdursten."
  },
  {
    "start": 992.16,
    "end": 993.12,
    "text": "Was für ein krasser Film, ne?"
  },
  {
    "start": 994.38,
    "end": 1004.3,
    "text": "Pollard nimmt jetzt mit den... Navigationssysteme, Navigationsgeräte, diese wird mir am letzten Augenblick gerettet worden, damit nimmt er jetzt eine Standortbestimmung vor."
  },
  {
    "start": 1004.56,
    "end": 1005.88,
    "text": "Und das ist nämlich das, was du gerade vergessen hast."
  },
  {
    "start": 1006.7,
    "end": 1009.04,
    "text": "Nehmen wir an, du hast ein Kompass und du hast eine Karte."
  },
  {
    "start": 1009.78,
    "end": 1009.82,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 1010.82,
    "end": 1011.54,
    "text": "Was nützt denn das?"
  },
  {
    "start": 1011.6,
    "end": 1013.28,
    "text": "Das nützt dir absolut nichts."
  },
  {
    "start": 1014.0,
    "end": 1018.0,
    "text": "Ja, die hatten aber meistens noch so einen komischen, ich glaub, so ein Stein oder irgendwie so ein Ding."
  },
  {
    "start": 1018.48,
    "end": 1019.62,
    "text": "Und das konnte man dann... Da konntest du"
  },
  {
    "start": 1019.66,
    "end": 1022.9,
    "text": "richtig auf den Kopf hauen und dann warst du einfach immer"
  },
  {
    "start": 1022.94,
    "end": 1023.0,
    "text": "weg."
  },
  {
    "start": 1023.04,
    "end": 1028.56,
    "text": "Nein, aber da konnte man trotzdem mit Sonnenlicht, hat das dann irgendwas gemacht, das man schon sehen konnte, ungefähr, wo man ist."
  },
  {
    "start": 1029.42,
    "end": 1031.06,
    "text": "Mann, hab ich mal in der Doku gesehen."
  },
  {
    "start": 1031.42,
    "end": 1034.359,
    "text": "Nee, weil das hast du bei Vikings gesehen, in einer der ersten Folgen."
  },
  {
    "start": 1034.579,
    "end": 1037.079,
    "text": "Und das ist ein Stein, mit dem konntest du durch."
  },
  {
    "start": 1037.359,
    "end": 1039.4,
    "text": "Du hast so viele Sachen, hast du gar nicht durcheinandergebracht."
  },
  {
    "start": 1039.44,
    "end": 1040.18,
    "text": "Nee, das war eine Doku, das war eine"
  },
  {
    "start": 1040.22,
    "end": 1040.4,
    "text": "Doku."
  },
  {
    "start": 1040.44,
    "end": 1042.56,
    "text": "Ja, aber du hast dieser Stein, den man in die Sonne hält."
  },
  {
    "start": 1043.44,
    "end": 1046.46,
    "text": "Das ist dazu da, dass man die Sonne sehen kann, auch wenn der Himmel bewirkt"
  },
  {
    "start": 1046.5,
    "end": 1046.54,
    "text": "ist."
  },
  {
    "start": 1046.579,
    "end": 1048.44,
    "text": "Nein, das war ein Stein zur Navigation."
  },
  {
    "start": 1048.48,
    "end": 1048.54,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 1048.78,
    "end": 1049.64,
    "text": "das ist dieser Stein."
  },
  {
    "start": 1049.7,
    "end": 1051.26,
    "text": "Aber egal, du verbringst gerade die Person ein bisschen an."
  },
  {
    "start": 1051.92,
    "end": 1053.66,
    "text": "Wichtig ist, dass du weißt, wo du bist."
  },
  {
    "start": 1054.28,
    "end": 1058.36,
    "text": "Dafür nimmst du normalerweise deine Sextante und so, und du kannst anhand der Sterne, kannst du relativ..."
  },
  {
    "start": 1058.98,
    "end": 1061.0,
    "text": "Das Problem ist... Ja, tageslich bringt dir das aber auch noch nichts."
  },
  {
    "start": 1062.16,
    "end": 1063.72,
    "text": "Da hast du ja die Sonne, da weißt du ja, wo du bist."
  },
  {
    "start": 1064.34,
    "end": 1065.02,
    "text": "Umgefährt zumindest."
  },
  {
    "start": 1066.56,
    "end": 1069.98,
    "text": "Das Ding ist, es ist sehr schwierig, sehr schwierig genau zu bestimmen, wo man ist."
  },
  {
    "start": 1070.04,
    "end": 1077.2,
    "text": "Vor allem... Diese Standortbestimmung mit Hilfe von Sechs Hand- und Berechnungen und so, die funktionieren ganz gut, solange du dich nicht bewegst."
  },
  {
    "start": 1078.24,
    "end": 1084.32,
    "text": "Ja, schön"
  },
  {
    "start": 1084.36,
    "end": 1084.62,
    "text": "für dich."
  },
  {
    "start": 1084.84,
    "end": 1085.82,
    "text": "Hier würde alles nichts helfen."
  },
  {
    "start": 1086.42,
    "end": 1089.68,
    "text": "Mit einem Handy würde es nicht weiterkommen."
  },
  {
    "start": 1089.86,
    "end": 1090.46,
    "text": "Also ich auch nicht."
  },
  {
    "start": 1091.04,
    "end": 1091.8,
    "text": "Ich war jetzt gar nicht so gemeint."
  },
  {
    "start": 1091.88,
    "end": 1093.1,
    "text": "Wir beide wären am Arsch."
  },
  {
    "start": 1094.02,
    "end": 1098.46,
    "text": "Eine Standortbestimmung vorzunehmen in einem Gefährt, das sich bewegt, ist unfassbar schwierig."
  },
  {
    "start": 1100.28,
    "end": 1100.7,
    "text": "Sie kriegen es hin."
  },
  {
    "start": 1100.78,
    "end": 1102.02,
    "text": "Ich meine, das ist das, was sie halt können."
  },
  {
    "start": 1102.92,
    "end": 1104.98,
    "text": "Und ohne jetzt genau darauf einzugehen, wie das gemacht wird."
  },
  {
    "start": 1105.38,
    "end": 1106.28,
    "text": "Das war sehr schade."
  },
  {
    "start": 1106.8,
    "end": 1108.94,
    "text": "Ja, weil Breiten und Länge gerade haben damit sehr viel zu tun."
  },
  {
    "start": 1109.08,
    "end": 1110.2,
    "text": "Du kannst nämlich nur eins davon bestimmen."
  },
  {
    "start": 1110.24,
    "end": 1110.6,
    "text": "Ist jetzt egal."
  },
  {
    "start": 1111.32,
    "end": 1113.46,
    "text": "Ich sage euch den entscheidenden Fakt."
  },
  {
    "start": 1113.8,
    "end": 1113.86,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 1114.36,
    "end": 1124.18,
    "text": "Nach der Standortbestimmung findet Captain Pollard heraus, dass sie so weit wie möglich von Land entfernt sind, wie es auf diesem Planeten überhaupt möglich ist."
  },
  {
    "start": 1124.54,
    "end": 1124.98,
    "text": "Oh,"
  },
  {
    "start": 1125.58,
    "end": 1125.78,
    "text": "shit."
  },
  {
    "start": 1125.88,
    "end": 1126.02,
    "text": "Also"
  },
  {
    "start": 1126.08,
    "end": 1126.36,
    "text": "es ist"
  },
  {
    "start": 1126.74,
    "end": 1130.16,
    "text": "wirklich auf irgendwie tausend Kilometer in die eine oder in die andere Richtung."
  },
  {
    "start": 1131.06,
    "end": 1133.6,
    "text": "Basically, wir sind zu weit weg von irgendwas, wie wir sein können."
  },
  {
    "start": 1133.94,
    "end": 1134.16,
    "text": "Okay."
  },
  {
    "start": 1134.92,
    "end": 1136.08,
    "text": "Es heißt Todesurteil eigentlich."
  },
  {
    "start": 1136.2,
    "end": 1136.42,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 1136.56,
    "end": 1138.16,
    "text": "ist richtig bad."
  },
  {
    "start": 1138.72,
    "end": 1139.84,
    "text": "Dazu kommt jetzt was."
  },
  {
    "start": 1141.28,
    "end": 1144.16,
    "text": "Und zwar die Trauer darüber, die Essex sinken zu sehen."
  },
  {
    "start": 1144.34,
    "end": 1145.88,
    "text": "Also, dass dieses Schiff dort zu dem Arsch ist."
  },
  {
    "start": 1146.78,
    "end": 1150.06,
    "text": "Weißt du, das Schiff war über ein Jahr lang unser Zuhause jetzt."
  },
  {
    "start": 1151.06,
    "end": 1152.6,
    "text": "So, wir waren da jetzt ein Jahr lang drauf."
  },
  {
    "start": 1153.66,
    "end": 1169.4,
    "text": "Das zu verlieren ist emotional extrem challenging, was du letzte Folge auch gesagt hast, wenn ich vergessen darf, in dem Moment, in dem die Essex mit ihrer gesamten Ladung an Bord untergeht, verlieren die Männer nicht nur ihre Möglichkeit nach Hause zu segeln, sie verlieren alles, wofür sie die letzten dreizehn Monate gearbeitet haben."
  },
  {
    "start": 1170.74,
    "end": 1177.26,
    "text": "Und ich reg mich manchmal auf, wenn ich, wenn irgendwas nicht speichert oder ich eine E-Mail ein zweites Mal schreiben muss oder irgendwie, weißt du?"
  },
  {
    "start": 1177.88,
    "end": 1177.92,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 1178.32,
    "end": 1178.7,
    "text": "fühle ich."
  },
  {
    "start": 1180.74,
    "end": 1183.02,
    "text": "Sie haben ihr Leben bei der Jagd nach Wahlen aus Spiel gesetzt."
  },
  {
    "start": 1183.34,
    "end": 1189.68,
    "text": "Sie haben den Blubbermitsch im Schweiß ihres Angesichts gekocht und nun versinkt all ihre Mühe im Meer."
  },
  {
    "start": 1190.2,
    "end": 1191.86,
    "text": "Und das ist eine Seltenheit, dass diese..."
  },
  {
    "start": 1192.84,
    "end": 1193.76,
    "text": "Passiert, darf nicht passieren"
  },
  {
    "start": 1193.82,
    "end": 1193.92,
    "text": "halt."
  },
  {
    "start": 1194.4,
    "end": 1198.24,
    "text": "Aber hat der Senken, dass das schon von zehn Schiffen damals bei dreien passiert ist?"
  },
  {
    "start": 1198.42,
    "end": 1200.02,
    "text": "Nee, es ist also Schiffe versinken."
  },
  {
    "start": 1200.4,
    "end": 1202.48,
    "text": "Ja, Schiffe versinken normalerweise sehr selten."
  },
  {
    "start": 1202.96,
    "end": 1207.58,
    "text": "Weil sonst, also ist es so ein bisschen wie mit Autos, wo ich mir immer denkst, dass überhaupt irgendwer irgendwo ankommt."
  },
  {
    "start": 1207.62,
    "end": 1210.94,
    "text": "Es wundert mich, aber... Basically sind Autounfälle relativ selten."
  },
  {
    "start": 1212.02,
    "end": 1220.28,
    "text": "Schiffs- und Fälle sollten noch seltener sein, weil wir haben ja auch darüber gesprochen, dass sie auf reiner Provisionsarbeit, also Provisionsbasis arbeiten."
  },
  {
    "start": 1220.32,
    "end": 1220.84,
    "text": "Das heißt, sie"
  },
  {
    "start": 1220.92,
    "end": 1221.06,
    "text": "sind"
  },
  {
    "start": 1221.68,
    "end": 1222.26,
    "text": "alle gefickt."
  },
  {
    "start": 1222.9,
    "end": 1223.92,
    "text": "Machen gerade Minus."
  },
  {
    "start": 1224.04,
    "end": 1227.44,
    "text": "Wir haben auch gehört, die Kosten für die Verpflegung und die Kleidung und all das wird in der Rechnung bestellt."
  },
  {
    "start": 1227.48,
    "end": 1229.46,
    "text": "Die Männer bezahlen für diesen Trip."
  },
  {
    "start": 1230.04,
    "end": 1230.58,
    "text": "Stehen wir jetzt."
  },
  {
    "start": 1231.52,
    "end": 1232.48,
    "text": "How's your experience?"
  },
  {
    "start": 1232.52,
    "end": 1233.24,
    "text": "How do you like it?"
  },
  {
    "start": 1233.52,
    "end": 1234.72,
    "text": "It's cost you nicht so viel wie in Urlaub."
  },
  {
    "start": 1236.02,
    "end": 1248.44,
    "text": "Klar ist das aber jetzt eigentlich nicht das drängeste Problem, denn wenn man mehrere Tausend Kilometer vom nächsten Hafen entfernt ist, dann... Aber es ist halt irgendwie trotzdem noch mal so extra Scheiße, die du noch so im Hinterkopf haben kannst, während du im Arsch bist."
  },
  {
    "start": 1249.54,
    "end": 1254.14,
    "text": "Der Mannschaft gelingt es, zweihundertsiebzig Kilo Schiffszwieback zu bergen."
  },
  {
    "start": 1255.24,
    "end": 1260.38,
    "text": "Ich dachte, bevor ich diese Folge gemacht habe, dass Schiffszwieback... Zwieback"
  },
  {
    "start": 1260.5,
    "end": 1260.62,
    "text": "ist."
  },
  {
    "start": 1261.98,
    "end": 1265.72,
    "text": "Da lecker Brandzwieback mit dem tollen Kind vorne drauf."
  },
  {
    "start": 1265.76,
    "end": 1267.4,
    "text": "Warum heißt das sonst auch so, wenn das so ist?"
  },
  {
    "start": 1268.16,
    "end": 1270.12,
    "text": "Aber das ist nochmal anders."
  },
  {
    "start": 1270.4,
    "end": 1276.62,
    "text": "Schiffzwieback ist basically Mehl und Wasser und es wird so oft gebacken, bis es komplett trocken ist."
  },
  {
    "start": 1276.66,
    "end": 1279.28,
    "text": "Also so wirklich, du kannst das nicht essen, du kannst, du beißt dir die Zähne aus."
  },
  {
    "start": 1279.32,
    "end": 1280.06,
    "text": "Das ist wie Stein."
  },
  {
    "start": 1280.46,
    "end": 1283.14,
    "text": "Du kannst es nur essen, indem du es im Wasser aufweichst."
  },
  {
    "start": 1284.36,
    "end": 1287.22,
    "text": "oder wenn du kein Wasser hast, müsstest du es irgendwie klein grümeln."
  },
  {
    "start": 1287.6,
    "end": 1290.02,
    "text": "Dann kannst du halt die Grümel, die so reinstellen."
  },
  {
    "start": 1291.18,
    "end": 1299.48,
    "text": "Also die Stoßen, auch auf Wasserbehälter, hätten sogar mehr mitnehmen können, stellen aber schnell fest, dass sie nicht wirklich viel davon auf die Wahlbote bekommen."
  },
  {
    "start": 1300.3,
    "end": 1301.08,
    "text": "Die sind eh schon überladen."
  },
  {
    "start": 1301.98,
    "end": 1311.62,
    "text": "Jetzt finden sie noch einige Nägel, Werkzeug, eine Muskete, die bekommt Pollard und zwei Pistolen, eine für Owen Chase und eine für Matthew Joy."
  },
  {
    "start": 1312.12,
    "end": 1314.34,
    "text": "Weil so werden sie jetzt auch auf die Wahlbote aufteilen."
  },
  {
    "start": 1315.06,
    "end": 1318.24,
    "text": "Pollard wird in einem das Kommando übernehmen, Owen Chase im zweiten."
  },
  {
    "start": 1318.98,
    "end": 1321.3,
    "text": "Und Matthew Joy bekommt das dritte Boot, das"
  },
  {
    "start": 1321.36,
    "end": 1323.64,
    "text": "dritte... Also der Captain, der erste Martin, der zweite Martin macht ja Sinn."
  },
  {
    "start": 1323.84,
    "end": 1324.02,
    "text": "Voll."
  },
  {
    "start": 1324.36,
    "end": 1325.76,
    "text": "Und wer bekommt das schittigste Boot?"
  },
  {
    "start": 1326.62,
    "end": 1327.08,
    "text": "Der Captain."
  },
  {
    "start": 1328.22,
    "end": 1329.34,
    "text": "Hätte ich jetzt gedacht, weil du doch gesagt"
  },
  {
    "start": 1329.38,
    "end": 1331.4,
    "text": "hast... Welchen System der Welt ist das denn so?"
  },
  {
    "start": 1331.66,
    "end": 1338.82,
    "text": "Weil ich warte immer noch auf den Moment, wo du letzte Folge gesagt hast, das wird sich noch rächen, dass er nicht zurückgefahren ist."
  },
  {
    "start": 1338.86,
    "end": 1339.12,
    "text": "Ich würde"
  },
  {
    "start": 1339.16,
    "end": 1340.04,
    "text": "sagen, das ist der Moment."
  },
  {
    "start": 1340.08,
    "end": 1342.22,
    "text": "Der Moment ist der, in dem du in deinem Wahlboot sitzt."
  },
  {
    "start": 1343.46,
    "end": 1344.06,
    "text": "Ohne dein Schiff."
  },
  {
    "start": 1345.06,
    "end": 1345.94,
    "text": "Ach, so meint das."
  },
  {
    "start": 1346.02,
    "end": 1348.48,
    "text": "Ich dachte, dass die Mannschaft sich gegen ihn wendet."
  },
  {
    "start": 1348.94,
    "end": 1350.26,
    "text": "So wird es sich noch rechnen, dachte ich."
  },
  {
    "start": 1350.4,
    "end": 1353.22,
    "text": "Wir haben sich alle noch wenden, aber jetzt das erste Mal."
  },
  {
    "start": 1353.32,
    "end": 1353.82,
    "text": "Ich würde sagen, jetzt"
  },
  {
    "start": 1353.86,
    "end": 1354.14,
    "text": "reicht es schon"
  },
  {
    "start": 1354.18,
    "end": 1354.32,
    "text": "erst mal."
  },
  {
    "start": 1354.36,
    "end": 1354.56,
    "text": "Der Käpten"
  },
  {
    "start": 1354.6,
    "end": 1356.9,
    "text": "ist auf jeden Fall der Schönste und der zweite Mal das Schlechteste."
  },
  {
    "start": 1356.94,
    "end": 1357.02,
    "text": "Genau,"
  },
  {
    "start": 1357.16,
    "end": 1358.54,
    "text": "der zweite Mal bekommt das Schlechteste."
  },
  {
    "start": 1359.1,
    "end": 1359.58,
    "text": "So läuft es."
  },
  {
    "start": 1359.66,
    "end": 1361.22,
    "text": "Scheiße, rollt immer nach unten."
  },
  {
    "start": 1362.32,
    "end": 1365.96,
    "text": "Es gibt jetzt insgesamt zwei Sets von Navigationssystemen."
  },
  {
    "start": 1367.02,
    "end": 1367.18,
    "text": "Zwei."
  },
  {
    "start": 1368.64,
    "end": 1370.36,
    "text": "Also Karten und Navigationsgeräte."
  },
  {
    "start": 1371.14,
    "end": 1371.72,
    "text": "Wer bekommt die?"
  },
  {
    "start": 1372.48,
    "end": 1372.86,
    "text": "Der Käpten."
  },
  {
    "start": 1373.42,
    "end": 1374.74,
    "text": "Der Käpten kriegt eins und der zweite?"
  },
  {
    "start": 1375.18,
    "end": 1375.78,
    "text": "Der erste Mathe."
  },
  {
    "start": 1375.86,
    "end": 1376.18,
    "text": "Richtig."
  },
  {
    "start": 1376.78,
    "end": 1378.32,
    "text": "Wie immer, Scheiße rollen nach unten."
  },
  {
    "start": 1378.4,
    "end": 1386.64,
    "text": "Der, der das klar prägste Boot hat, hat jetzt damit auch absolut keine Chance nach Hause zu finden."
  },
  {
    "start": 1387.82,
    "end": 1392.46,
    "text": "Er muss, also das dritte Boot, muss in der Nähe der anderen beiden Boote bleiben."
  },
  {
    "start": 1392.98,
    "end": 1400.0,
    "text": "Wenn er diese Boote aus den Augen verliert und nochmal, das kann ich nicht überbetonen, habt ihr keine Chance mehr nach Hause zu finden."
  },
  {
    "start": 1400.22,
    "end": 1402.74,
    "text": "Nicht mal die, so ist es schon unmöglich, aber ihr habt dann nichts."
  },
  {
    "start": 1402.8,
    "end": 1404.14,
    "text": "Ihr könnt auch einfach, ihr könnt nichts mit tun."
  },
  {
    "start": 1405.44,
    "end": 1405.72,
    "text": "Das war's."
  },
  {
    "start": 1406.0,
    "end": 1408.26,
    "text": "Eine dumme Frage, aber kann man die nicht aneinanderbinden?"
  },
  {
    "start": 1409.12,
    "end": 1410.96,
    "text": "Keine dumme Frage, ich glaube sie hatten kein Seil."
  },
  {
    "start": 1411.84,
    "end": 1413.3,
    "text": "Ich vermute sie hatten kein langes Seil."
  },
  {
    "start": 1414.24,
    "end": 1425.36,
    "text": "Sonst wäre das definitiv eine Möglichkeit gewesen, wobei du in dem Sturm wahrscheinlich hättest kappen müssen, weil es sich wahrscheinlich, also es ist wahrscheinlich schwer genug eins zu manövrieren irgendwie."
  },
  {
    "start": 1425.66,
    "end": 1429.82,
    "text": "Aber sie haben keinen Seil, ich gehe davon aus, dass sie keinen Seil haben, weil wir hören die ganze Geschichte nicht einmal was von dem Seil."
  },
  {
    "start": 1431.16,
    "end": 1434.32,
    "text": "Kann ich dir sogar, ist wahrscheinlich wirklich eine der Sachen, die du sehr schwer bergen kannst."
  },
  {
    "start": 1434.4,
    "end": 1437.5,
    "text": "Ein langes, nasses Seil irgendwo raus wird wahrscheinlich relativ schwierig sein."
  },
  {
    "start": 1438.58,
    "end": 1442.74,
    "text": "Jedes Boot bekommt zwei Galapagos Schildkröten, die man irgendwie noch so einfangen konnte."
  },
  {
    "start": 1444.06,
    "end": 1445.58,
    "text": "Und sogar zwei der klappertüren."
  },
  {
    "start": 1445.62,
    "end": 1448.74,
    "text": "Schweine überleben noch den Untergang der Essex, werden aber relativ schnell gleich gegessen."
  },
  {
    "start": 1449.66,
    "end": 1454.88,
    "text": "Am nächsten Morgen beginnen die Männer damit, die Wahlboote jetzt so hochsehfest zu machen, wie es irgendwie geht."
  },
  {
    "start": 1454.92,
    "end": 1460.82,
    "text": "Das heißt, jedes Boot bekommt... Zwei Masten, die hatten überhaupt keine Masten, die konnten nicht mal segeln, die Dinger konnten also nur rudern."
  },
  {
    "start": 1461.26,
    "end": 1468.1,
    "text": "Jetzt baut man Masten, man setzt Sägel, wenn man erhöht die Bootswände so um den halben Meter, Meter, damit weniger Wasser reinspritzt."
  },
  {
    "start": 1468.14,
    "end": 1477.5,
    "text": "von außen, als jetzt Pollard am nächsten Tag eine Standortbestimmung vornimmt, merkte, dass die Strömung sie bereits fünfzig Kilometer noch weiter in die falsche Richtung getrieben hat."
  },
  {
    "start": 1478.14,
    "end": 1481.96,
    "text": "Heißt also, hey, wir müssen aufbrechen, wir können hier nicht bleiben."
  },
  {
    "start": 1483.62,
    "end": 1484.1,
    "text": "Aber wohin?"
  },
  {
    "start": 1485.88,
    "end": 1489.98,
    "text": "Die Wahlboote können mit ihren provisorischen Segeln nur mit dem Wind segeln."
  },
  {
    "start": 1491.24,
    "end": 1491.92,
    "text": "Wir machen das wirklich."
  },
  {
    "start": 1491.96,
    "end": 1496.8,
    "text": "Ich mache so minimal davon, was geht so, aber ein bisschen was müssen wir dazu machen, weil sonst fragt man sich immer her."
  },
  {
    "start": 1497.46,
    "end": 1502.1,
    "text": "Man kann mit dem Wind segeln, heißt, ich stelle einfach meinen Segel auf und da, wo der Wind lang geht, da lang segelt mein Schiff."
  },
  {
    "start": 1502.38,
    "end": 1516.26,
    "text": "Jetzt hat man aufgrund dieser verschiedenen Takelage und diesem, wie Segel eben gebunden werden, gespannt werden, konnte man mit diesen großen Segelschiffen hart am Wind segeln und mit manchen sogar basically gegen den Wind."
  },
  {
    "start": 1516.38,
    "end": 1522.1,
    "text": "Was halt krass ist, dass du gerade auskommst, obwohl der Wind kommt, mit dieser Technik zu tun."
  },
  {
    "start": 1522.72,
    "end": 1524.48,
    "text": "Das geht mit den kleinen Booten alles nicht."
  },
  {
    "start": 1525.1,
    "end": 1526.26,
    "text": "Mit Wind oder gar nicht."
  },
  {
    "start": 1527.5,
    "end": 1532.16,
    "text": "Und Captain Pollard studiert jetzt so die Karten und stößt auf die Marquisas."
  },
  {
    "start": 1532.24,
    "end": 1537.34,
    "text": "Das ist eine, man sagt die Marquisas sind tatsächlich die am weitesten vom Festland weggelegene Inselgruppe der Welt."
  },
  {
    "start": 1538.24,
    "end": 1541.12,
    "text": "Und die sind von ihnen ungefähr twelvehundert Kilometer entfernt."
  },
  {
    "start": 1542.14,
    "end": 1544.36,
    "text": "Und wir wissen heute mega geil."
  },
  {
    "start": 1544.66,
    "end": 1547.22,
    "text": "Leute wollen dahin, unbedingt um jeden Preis."
  },
  {
    "start": 1547.26,
    "end": 1548.96,
    "text": "Die zahlt viel, um dahin zu kommen."
  },
  {
    "start": 1549.68,
    "end": 1560.84,
    "text": "Damals aber gab es Informationen, die nach Nantucket gelangt sind, dass die eingeborenen dort Menschenfleisch als Delikatesse achten."
  },
  {
    "start": 1561.24,
    "end": 1561.68,
    "text": "Natürlich."
  },
  {
    "start": 1561.96,
    "end": 1563.12,
    "text": "Es sind also Kanibalen."
  },
  {
    "start": 1563.2,
    "end": 1566.24,
    "text": "Wir haben in der ersten Folge dieser Staffel gehört, wie solche Gerüchte immer gestreut wurden."
  },
  {
    "start": 1566.32,
    "end": 1569.08,
    "text": "Und das passt so gut, weißt du, dass du das dann gehört hast?"
  },
  {
    "start": 1569.12,
    "end": 1569.88,
    "text": "und da sind Kanibalen."
  },
  {
    "start": 1570.54,
    "end": 1583.18,
    "text": "Die eingeborenen dort sollen über enorme Körperkräfte verfügen, riesig sein und in Zeiten der Not nicht nur Fremde, sondern sogar die eigenen Frauen und Kinder schlachten, um dadurch sich zu ernähren."
  },
  {
    "start": 1584.0,
    "end": 1593.56,
    "text": "Außerdem, und das fanden die Nantucketer fast noch gruseliger, haben die Bewohner dieser Inselgruppe homosexuelle Gipflogenheiten."
  },
  {
    "start": 1597.34,
    "end": 1600.38,
    "text": "Wow, das ist jetzt für sie der noch schlimmere Grund."
  },
  {
    "start": 1600.56,
    "end": 1601.76,
    "text": "Das ist dann noch schlimmer für dir."
  },
  {
    "start": 1604.32,
    "end": 1614.36,
    "text": "Und tatsächlich, shoutout an die Marquisas, im Gegensatz zu den Cannibalismus-Gerüchten wurden die homosexuellen Gipflogenheiten tatsächlich mittlerweile von Anthropologen bestätigt."
  },
  {
    "start": 1614.72,
    "end": 1615.96,
    "text": "Ja, die gibt's ja überall auf der Welt."
  },
  {
    "start": 1616.08,
    "end": 1617.44,
    "text": "Also, genau, ja, die gibt's überall, genau."
  },
  {
    "start": 1617.52,
    "end": 1618.68,
    "text": "Das ist ein gutes Argument."
  },
  {
    "start": 1619.88,
    "end": 1621.34,
    "text": "Also, die waren gay, aber nicht ding."
  },
  {
    "start": 1621.74,
    "end": 1622.8,
    "text": "Gay, aber nicht cannibalistisch."
  },
  {
    "start": 1623.6,
    "end": 1640.8,
    "text": "Aber ähnliches erzählte man sich übrigens auch über alle anderen Inselgruppen, die die Schiffbrückenheiten ansteuern können, unter anderem Hawaii, Tahiti, Noch ein paar andere mega geile Orte, aber Nantucketer misstrauen grundsätzlich allem, was über ihren persönlichen Erfahrungs-Heroizont hinausgeht."
  },
  {
    "start": 1641.42,
    "end": 1643.86,
    "text": "Und ich meine, die kommen von der Insel mit ein paar Tausend Einwohnern."
  },
  {
    "start": 1644.08,
    "end": 1645.72,
    "text": "Guck dir heute ein Dorf in Bayern an."
  },
  {
    "start": 1646.34,
    "end": 1650.5,
    "text": "Die würden auch niemals eine dieser Inseln ansteuern, wenn dort eine Regenbogenflagge gehisst ist."
  },
  {
    "start": 1650.54,
    "end": 1654.58,
    "text": "So, weißt du, das wäre, eh, braucht man nicht, kennt man nicht, mir ist an mir, bleib mal lieber hier."
  },
  {
    "start": 1655.02,
    "end": 1656.96,
    "text": "So, weißt du, das würden die sich auch sparen."
  },
  {
    "start": 1657.42,
    "end": 1661.4,
    "text": "Und Pollard entscheidet es sich, also irgendwie mit den Gesellschaftsinseln zu versuchen."
  },
  {
    "start": 1661.72,
    "end": 1664.8,
    "text": "Die scheinen ihm am wenigsten gay von all diesen Inseln zu sein."
  },
  {
    "start": 1666.04,
    "end": 1671.32,
    "text": "Aber seine Marte, Chase und Joy, sind dagegen."
  },
  {
    "start": 1672.64,
    "end": 1676.98,
    "text": "Die Angst vor kanibalistischen Supergays ist zu groß."
  },
  {
    "start": 1678.28,
    "end": 1686.26,
    "text": "Und als echte Nantucketer fürchten sie die Elemente auf See weniger als die Konfrontation."
  },
  {
    "start": 1686.68,
    "end": 1687.86,
    "text": "Mit lasterhaften Einwohnern."
  },
  {
    "start": 1688.26,
    "end": 1689.12,
    "text": "Also, eingeborenen."
  },
  {
    "start": 1690.74,
    "end": 1691.5,
    "text": "Macht Sinn?"
  },
  {
    "start": 1691.94,
    "end": 1692.06,
    "text": "Nee."
  },
  {
    "start": 1692.44,
    "end": 1692.82,
    "text": "Überhaupt"
  },
  {
    "start": 1692.88,
    "end": 1693.08,
    "text": "nicht, ne?"
  },
  {
    "start": 1693.44,
    "end": 1693.54,
    "text": "Nee."
  },
  {
    "start": 1694.24,
    "end": 1694.6,
    "text": "Ist aber so."
  },
  {
    "start": 1694.64,
    "end": 1696.66,
    "text": "Wir sollen einfach die Fresse halt und machen, was der Captain sagt."
  },
  {
    "start": 1697.3,
    "end": 1698.08,
    "text": "Das wär mal angebracht."
  },
  {
    "start": 1698.16,
    "end": 1701.56,
    "text": "Hätten sie, aber wir haben's ja schon... Die schlagen jetzt erst mal einen anderen Kurs vor."
  },
  {
    "start": 1702.02,
    "end": 1704.72,
    "text": "Und wir erinnern uns noch in der letzten Folge, gab's das ja schon mal."
  },
  {
    "start": 1704.96,
    "end": 1706.4,
    "text": "Der wollte umkehren und die haben gesagt, nein."
  },
  {
    "start": 1706.44,
    "end": 1709.42,
    "text": "Und deshalb hab ich gedacht, jetzt meutern die und deshalb kriegt er das beschissenste Schiff."
  },
  {
    "start": 1710.32,
    "end": 1711.22,
    "text": "Wieso sollen die jetzt meutern?"
  },
  {
    "start": 1711.26,
    "end": 1712.18,
    "text": "Die kriegen ja schon wieder ihren Willen."
  },
  {
    "start": 1713.56,
    "end": 1716.6,
    "text": "Die sagen, erst nach Süden... Mit dem Wind?"
  },
  {
    "start": 1717.02,
    "end": 1717.62,
    "text": "Da müssen wir nicht hin."
  },
  {
    "start": 1718.84,
    "end": 1721.1,
    "text": "Wir sind so... Festland ist links und rechts."
  },
  {
    "start": 1721.48,
    "end": 1725.22,
    "text": "Also Westen oder Ost... Aber wir wollen auf gar keinen Fall in Süden oder Norden."
  },
  {
    "start": 1726.0,
    "end": 1726.82,
    "text": "Wind geht aber nach Süden."
  },
  {
    "start": 1727.12,
    "end": 1729.84,
    "text": "Also... ...tausendfünfhundert Meilen Richtung Süden."
  },
  {
    "start": 1730.9,
    "end": 1737.84,
    "text": "Und dann kommt irgendwie der Passatwind in dieser Strecke dort unten und dann könnte man hart nach Osten segeln und an die Küste per Rus."
  },
  {
    "start": 1738.6,
    "end": 1740.8,
    "text": "Eine viel schwierigere Route."
  },
  {
    "start": 1741.84,
    "end": 1743.36,
    "text": "Viertausend Kilometer."
  },
  {
    "start": 1744.32,
    "end": 1746.88,
    "text": "Im besten Fall, sechsundfünfzig Tage."
  },
  {
    "start": 1748.02,
    "end": 1750.7,
    "text": "Den Zwieback, den Sie haben, der reicht für sechszig Tage."
  },
  {
    "start": 1752.18,
    "end": 1755.5,
    "text": "Also, theoretisch könnte das klappen."
  },
  {
    "start": 1757.04,
    "end": 1759.76,
    "text": "Captain Pollard tut, was er schon zu Beginn der Reise getan hat."
  },
  {
    "start": 1760.26,
    "end": 1766.24,
    "text": "Anstatt seine Autorität als Captain durchzusetzen, beugt er sich einer Mehrheitsentscheidung seiner Offiziere."
  },
  {
    "start": 1767.08,
    "end": 1770.58,
    "text": "Eine schwache Entscheidung, die tödliche Folgen haben wird."
  },
  {
    "start": 1770.88,
    "end": 1773.8,
    "text": "Und hier ein ganz kurzer Einwurf aus dem Bereich der Überlebenspsychologie."
  },
  {
    "start": 1774.8,
    "end": 1781.6,
    "text": "Man weiß heute, dass Pollards, also der Führungsstil Pollards, die nennt man ein sozialer Führungsstil."
  },
  {
    "start": 1783.6,
    "end": 1788.78,
    "text": "In den ersten Phasen einer Katastrophe ist ein sozialer Führungsstil kontraproduktiv."
  },
  {
    "start": 1790.3,
    "end": 1797.54,
    "text": "In der ersten Phase einer Katastrophe wird entschlossenes, rasches Entscheidengefordert, also ein autoritärer Führungsstil."
  },
  {
    "start": 1797.78,
    "end": 1798.0,
    "text": "Fischi."
  },
  {
    "start": 1798.64,
    "end": 1799.2,
    "text": "Fischi sein."
  },
  {
    "start": 1799.76,
    "end": 1803.9,
    "text": "Erst später, wenn es mit Leiden anhält, wenn es den Leuten weiter schlecht geht nach der Katastrophe."
  },
  {
    "start": 1805.04,
    "end": 1805.98,
    "text": "Dann geht es um was anderes."
  },
  {
    "start": 1806.02,
    "end": 1812.76,
    "text": "Dann geht es nicht mehr um schnelle Entscheidungen, sondern geht es darum, die moral aufrecht zu halten und den Leuten, die Menschen zu motivieren, weiter durchzuhalten."
  },
  {
    "start": 1813.5,
    "end": 1816.3,
    "text": "Dann sind soziale Führungskompetenzen bzw."
  },
  {
    "start": 1816.68,
    "end": 1817.9,
    "text": "auch Soft Skills gefordert."
  },
  {
    "start": 1818.48,
    "end": 1832.06,
    "text": "Und die erfolgreichsten Anführer der Weltgeschichte besitzen das Talent in der jeweiligen Situation, im jeweiligen Moment instinktiv zu erkennen, welcher Führungsstil jetzt gerade wichtig ist."
  },
  {
    "start": 1832.1,
    "end": 1832.7,
    "text": "Paulert nicht."
  },
  {
    "start": 1835.04,
    "end": 1839.12,
    "text": "Also sticht man am einundzwanzigsten November, achtzehnhundertzwanzig in See."
  },
  {
    "start": 1840.04,
    "end": 1842.0,
    "text": "Beziehungsweise von See aus in See, keine Ahnung, wie man da sagt."
  },
  {
    "start": 1842.32,
    "end": 1848.26,
    "text": "Das zurücklassen der Essex ist für alle mega hart und immer wieder werfen die Männer zärtliche Blicke zurück."
  },
  {
    "start": 1848.7,
    "end": 1851.8,
    "text": "So, das ist ja dein Heim, was da zurücklässt."
  },
  {
    "start": 1852.24,
    "end": 1858.7,
    "text": "Und das ist super spannend, weil die Stimmung ist komplett hoffnungslos, solange sie das Wrack noch sehen können."
  },
  {
    "start": 1859.72,
    "end": 1865.52,
    "text": "Und in dem Moment, in dem sie die Essex aus den Augen verlieren, hebt sich die Stimmung sofort."
  },
  {
    "start": 1867.1,
    "end": 1867.98,
    "text": "Ab jetzt geht's vorwärts."
  },
  {
    "start": 1868.5,
    "end": 1869.1,
    "text": "Und vorwärts."
  },
  {
    "start": 1869.4,
    "end": 1870.54,
    "text": "Und vorwärts und immer weiter."
  },
  {
    "start": 1870.58,
    "end": 1872.02,
    "text": "Es ist doch krass, oder?"
  },
  {
    "start": 1872.06,
    "end": 1872.82,
    "text": "Wie mit Menschen sind's so."
  },
  {
    "start": 1873.2,
    "end": 1878.32,
    "text": "Und ich kann's nachvollziehen, weil davor dachte ich immer so, lange ich sie noch sehe, bin ich halbwegs gut, soweit ich sie nicht mehr sehe, bin ich verzweifelt."
  },
  {
    "start": 1878.62,
    "end": 1879.18,
    "text": "Aber es ist genau so."
  },
  {
    "start": 1880.78,
    "end": 1881.12,
    "text": "Komisch, oder?"
  },
  {
    "start": 1881.18,
    "end": 1881.58,
    "text": "Wie wär's bei dir?"
  },
  {
    "start": 1881.62,
    "end": 1882.42,
    "text": "Vielleicht auch wahrscheinlich."
  },
  {
    "start": 1882.92,
    "end": 1884.34,
    "text": "Ja, ich glaube, das ist genau das Gleiche."
  },
  {
    "start": 1884.46,
    "end": 1892.66,
    "text": "Ich glaube auch, das ist ein großer Fehler übrigens bei Liebeskummer, dass Leute da immer noch mal irgendwie den Kontakt halten und denken, solange ich den Kontakt noch ein bisschen habe, geht es mir gut."
  },
  {
    "start": 1892.72,
    "end": 1901.02,
    "text": "Aber eigentlich am Ende wird es erst besser, wenn man komplett den anderen blockt und gar nichts mehr von dem hört, weil dann kann man wirklich mal wieder nach vorne gucken."
  },
  {
    "start": 1901.38,
    "end": 1901.84,
    "text": "Interessant."
  },
  {
    "start": 1902.46,
    "end": 1906.06,
    "text": "Also es geht erst vorwärts, wenn es alte Wrack dahinten... Ja, es geht"
  },
  {
    "start": 1906.1,
    "end": 1907.24,
    "text": "vorwärts, wenn man nicht mehr zurückguckt."
  },
  {
    "start": 1907.6,
    "end": 1907.82,
    "text": "Ja, ja."
  },
  {
    "start": 1908.42,
    "end": 1908.64,
    "text": "Okay."
  },
  {
    "start": 1909.92,
    "end": 1912.98,
    "text": "Für mich die ganze Vorstellung... Ein Albtraum."
  },
  {
    "start": 1914.16,
    "end": 1916.82,
    "text": "Jetzt hat jedes Schiff und das ist wirklich... Also nein... Ich"
  },
  {
    "start": 1916.86,
    "end": 1923.58,
    "text": "würd übrigens, wenn ich in den Wurz sitze, die ganze Zeit an diesen Typen denken, der da bei den anderen Inseln sich abgeseichen."
  },
  {
    "start": 1923.78,
    "end": 1925.4,
    "text": "Fuck you, fuck you wirklich."
  },
  {
    "start": 1925.44,
    "end": 1926.5,
    "text": "Fuck you, sick you!"
  },
  {
    "start": 1926.88,
    "end": 1927.4,
    "text": "Fuck you!"
  },
  {
    "start": 1927.78,
    "end": 1928.22,
    "text": "Weißt du, er"
  },
  {
    "start": 1928.5,
    "end": 1929.4,
    "text": "war nicht so schlau."
  },
  {
    "start": 1929.46,
    "end": 1931.5,
    "text": "Und er ist halt auf den Galapagos-Inseln geblieben."
  },
  {
    "start": 1931.58,
    "end": 1933.16,
    "text": "So weißt du, das could be worse."
  },
  {
    "start": 1935.24,
    "end": 1936.02,
    "text": "Ich will wirklich, ne?"
  },
  {
    "start": 1936.18,
    "end": 1939.86,
    "text": "Du sagst mir, wenn du, wenn du irgendwie nicht mehr drin bist oder so, ich, also wir sind jetzt im Boot."
  },
  {
    "start": 1939.9,
    "end": 1940.98,
    "text": "Es wackelt die ganze Zeit."
  },
  {
    "start": 1941.04,
    "end": 1941.82,
    "text": "Schiff ist klein, ne?"
  },
  {
    "start": 1941.98,
    "end": 1942.6,
    "text": "Wir haben kein Ding."
  },
  {
    "start": 1942.72,
    "end": 1943.5,
    "text": "Wir sollten hier nicht sein."
  },
  {
    "start": 1944.04,
    "end": 1945.78,
    "text": "Jedes Schiff hat zwei Schichten."
  },
  {
    "start": 1946.52,
    "end": 1947.98,
    "text": "Die Hälfte der Männer ruht sich aus."
  },
  {
    "start": 1948.76,
    "end": 1952.04,
    "text": "Die andere steuert und schöpft Wasser."
  },
  {
    "start": 1953.58,
    "end": 1954.84,
    "text": "Die Boote sind voll beladen."
  },
  {
    "start": 1955.5,
    "end": 1957.3,
    "text": "Ständig spritzt Wasser hinein."
  },
  {
    "start": 1957.82,
    "end": 1961.2,
    "text": "Es muss vierundzwanzig Stunden am Tag geschöpft werden."
  },
  {
    "start": 1961.46,
    "end": 1961.84,
    "text": "Oh Gott."
  },
  {
    "start": 1962.2,
    "end": 1964.0,
    "text": "Das Wasser, das Boot läuft dir voll."
  },
  {
    "start": 1964.74,
    "end": 1966.2,
    "text": "Muss die ganze Zeit schöpfen."
  },
  {
    "start": 1966.32,
    "end": 1967.3,
    "text": "Irgendwer muss immer schöpfen."
  },
  {
    "start": 1968.06,
    "end": 1969.16,
    "text": "Die erste Nacht bricht da rein."
  },
  {
    "start": 1969.76,
    "end": 1970.38,
    "text": "Und jetzt gibt dir das."
  },
  {
    "start": 1971.6,
    "end": 1974.16,
    "text": "Die sehen ja nur diese kleinen Segel."
  },
  {
    "start": 1975.08,
    "end": 1979.28,
    "text": "Und du siehst die Sohre und jetzt kommst du auf der Welle oben."
  },
  {
    "start": 1980.24,
    "end": 1982.72,
    "text": "Du siehst die Segel und jetzt gehst du in dieses Wellental."
  },
  {
    "start": 1983.22,
    "end": 1984.42,
    "text": "Acht Meter hohe Wellen und so."
  },
  {
    "start": 1984.76,
    "end": 1985.42,
    "text": "Und jetzt gehst du runter."
  },
  {
    "start": 1986.84,
    "end": 1989.9,
    "text": "Die Segel der anderen Boote sind komplett weg, um sich rum nur Wasser."
  },
  {
    "start": 1990.7,
    "end": 1991.94,
    "text": "Geil, wenn du das dritte Boot bist."
  },
  {
    "start": 1992.08,
    "end": 1993.24,
    "text": "Stell dir vor, du bist das dritte Boot."
  },
  {
    "start": 1993.7,
    "end": 1995.12,
    "text": "Dann die erchebt es wieder hoch."
  },
  {
    "start": 1996.82,
    "end": 1998.06,
    "text": "Oh Gott, da sind sie dahinten."
  },
  {
    "start": 1998.1,
    "end": 1998.54,
    "text": "Sind sie okay."
  },
  {
    "start": 1998.92,
    "end": 2000.42,
    "text": "Hartling, Hartsteuerboot, keine Ahnung."
  },
  {
    "start": 2001.08,
    "end": 2001.88,
    "text": "Jetzt wieder runter."
  },
  {
    "start": 2002.88,
    "end": 2005.0,
    "text": "Aber das dritte Boot müsste doch eigentlich auch in der Mitte sein."
  },
  {
    "start": 2005.86,
    "end": 2007.12,
    "text": "Das kannst du dir nicht auszudrücken."
  },
  {
    "start": 2008.0,
    "end": 2008.88,
    "text": "Du kannst, du läufst ja nicht."
  },
  {
    "start": 2008.92,
    "end": 2010.52,
    "text": "Das ist ja keine Straße, es gibt keinen Weg."
  },
  {
    "start": 2011.44,
    "end": 2013.12,
    "text": "Ja, aber beim Segeln kann man das ein bisschen."
  },
  {
    "start": 2013.18,
    "end": 2014.06,
    "text": "Ich bin noch nie gesegelt."
  },
  {
    "start": 2014.14,
    "end": 2014.44,
    "text": "Wow,"
  },
  {
    "start": 2014.7,
    "end": 2020.06,
    "text": "du kannst so, also mit einem richtigen Segelboot wirst du unter guten Voraussetzungen wahrscheinlich eine Art..."
  },
  {
    "start": 2021.24,
    "end": 2022.1,
    "text": "So ist das rostische Rollett."
  },
  {
    "start": 2022.2,
    "end": 2023.18,
    "text": "Es ist hardcore."
  },
  {
    "start": 2023.82,
    "end": 2030.74,
    "text": "Wenn sie auftauchen aus dem Wellental und die anderen nicht sehen sollten, vor allem auch nachts selbst mit dem modernsten Segelboot der Welt, ohne die GPS oder ohne Licht."
  },
  {
    "start": 2031.28,
    "end": 2032.78,
    "text": "Jedes Boot hat ja heute einen Blinklicht."
  },
  {
    "start": 2033.24,
    "end": 2033.34,
    "text": "Ohne"
  },
  {
    "start": 2033.38,
    "end": 2035.3,
    "text": "dieses Blink liegt's auch schwer zu sehen, es ist dunkel."
  },
  {
    "start": 2036.2,
    "end": 2042.66,
    "text": "Wenn die auftauchen auf diesem Wellental, jedes einzigmal wo sie runtergehen, wenn sie auftauchen und die's nicht mehr sehen, sind sie verloren."
  },
  {
    "start": 2043.6,
    "end": 2046.5,
    "text": "Sind sie verloren, ohne Chance, wo sie sind oder wo sie hinmüssen."
  },
  {
    "start": 2048.199,
    "end": 2050.159,
    "text": "So eine gruselige Vorstellung, weißt schon, grün runter."
  },
  {
    "start": 2051.659,
    "end": 2052.1,
    "text": "Lauf."
  },
  {
    "start": 2053.08,
    "end": 2054.04,
    "text": "Wieder runter und es hört nicht auf."
  },
  {
    "start": 2054.12,
    "end": 2055.719,
    "text": "Und es geht immer weiter, es ist unendlich ab jetzt."
  },
  {
    "start": 2056.52,
    "end": 2058.46,
    "text": "Damit es überhaupt eine Chance auf Rettung gibt."
  },
  {
    "start": 2058.82,
    "end": 2061.3,
    "text": "muss die Rationierung des Proviantstricks eingehalten werden."
  },
  {
    "start": 2061.6,
    "end": 2065.28,
    "text": "Geplant sind hundertsiebzig Gramm Schiffsbibag pro Tag."
  },
  {
    "start": 2065.32,
    "end": 2065.88,
    "text": "Oh,"
  },
  {
    "start": 2065.98,
    "end": 2066.76,
    "text": "das klingt nicht viel."
  },
  {
    "start": 2067.219,
    "end": 2067.92,
    "text": "Fünfhundert Kalorien."
  },
  {
    "start": 2069.06,
    "end": 2071.3,
    "text": "Das sind, entspricht ungefähr, fünfhundert Kalorien."
  },
  {
    "start": 2071.82,
    "end": 2074.38,
    "text": "Dazu ein Viertel Liter Wasser pro Tag."
  },
  {
    "start": 2075.5,
    "end": 2076.52,
    "text": "Oh, das ist auch wenig."
  },
  {
    "start": 2076.84,
    "end": 2080.179,
    "text": "Also, die meisten Gläser haben zweihundertfünfzig Milliliter."
  },
  {
    "start": 2080.9,
    "end": 2081.88,
    "text": "So, ein kleines Gläser."
  },
  {
    "start": 2081.92,
    "end": 2082.8,
    "text": "Also, nicht ein Riesender."
  },
  {
    "start": 2082.84,
    "end": 2085.739,
    "text": "Also, die meisten normalen Gläser sind ungefähr, das wird ungefähr zwei Milliliter."
  },
  {
    "start": 2085.82,
    "end": 2087.36,
    "text": "Ja, das ist schon Null,"
  },
  {
    "start": 2087.4,
    "end": 2087.92,
    "text": "drei, würde ich sagen."
  },
  {
    "start": 2088.0,
    "end": 2094.56,
    "text": "Ja, aber wenn du es jetzt hier so nicht ganz übertrieben hast, dann hast du das für den ganzen Tag."
  },
  {
    "start": 2097.2,
    "end": 2097.58,
    "text": "Die nächsten"
  },
  {
    "start": 2097.66,
    "end": 2098.44,
    "text": "sechzig Tage lang."
  },
  {
    "start": 2098.48,
    "end": 2101.86,
    "text": "Vor allem auch nicht nur zwei Tage, sondern sechzig Tage lang."
  },
  {
    "start": 2102.12,
    "end": 2103.86,
    "text": "Und Schöpfen ist ja auch Arschanschöpfen."
  },
  {
    "start": 2104.32,
    "end": 2108.82,
    "text": "Ja gut, wenn du jetzt nur mit einem Arm in einem kleinen Becherchen schöpfst, mehr ist es auch nicht halt."
  },
  {
    "start": 2109.5,
    "end": 2109.56,
    "text": "Ach"
  },
  {
    "start": 2110.46,
    "end": 2112.36,
    "text": "so, ich hab mir das irgendwie anders vorgestellt."
  },
  {
    "start": 2112.58,
    "end": 2114.74,
    "text": "Ihr seid... Das ist das, was du da so sagst."
  },
  {
    "start": 2115.36,
    "end": 2117.22,
    "text": "Also Leute, ich hab mir das irgendwie anders vorgestellt."
  },
  {
    "start": 2117.56,
    "end": 2122.3,
    "text": "Nee, ich hab gedacht, der hatte einen riesen Eimer und muss die ganze Zeit da und raus und"
  },
  {
    "start": 2122.36,
    "end": 2122.42,
    "text": "raus."
  },
  {
    "start": 2122.46,
    "end": 2123.7,
    "text": "Ja, aber dann nimm halt einen kleineren Eimer."
  },
  {
    "start": 2124.36,
    "end": 2125.82,
    "text": "Ja, ist okay, krieg dich wieder ein."
  },
  {
    "start": 2127.92,
    "end": 2132.28,
    "text": "Auf jeden Fall, während ihr den ganzen Tag nass seid, in der Sonne verbrannt werdet du."
  },
  {
    "start": 2132.92,
    "end": 2134.08,
    "text": "Und was hast du schon recht?"
  },
  {
    "start": 2134.78,
    "end": 2141.46,
    "text": "Es gibt noch was, was bei den Erzählungen in solcher Situation oft nicht genug beachtet wird, und auch bei denen, die jetzt den Fall so schildern und nicht so junkies sind wie ich."
  },
  {
    "start": 2142.2,
    "end": 2146.82,
    "text": "Aber jeder Wahlfänger ist massiv tabakabhängig."
  },
  {
    "start": 2148.18,
    "end": 2150.48,
    "text": "Durchschnittlich verbraucht ein Seemann bei einem Trip."
  },
  {
    "start": 2154.22,
    "end": 2156.68,
    "text": "Also Feuer ist nicht gern gesehen an Schiffen, aber Kauterback."
  },
  {
    "start": 2156.76,
    "end": 2157.96,
    "text": "Und Kauterback macht genauso abhängig."
  },
  {
    "start": 2158.0,
    "end": 2162.96,
    "text": "Ich gänne ein paar Leute, die über Kauterback ihre Dekotinsucht geholt haben."
  },
  {
    "start": 2164.86,
    "end": 2165.56,
    "text": "Jetzt haben sie nichts."
  },
  {
    "start": 2167.18,
    "end": 2168.28,
    "text": "Jetzt haben sie nichts."
  },
  {
    "start": 2168.38,
    "end": 2169.34,
    "text": "Das heißt, du hast nie geraucht, ne?"
  },
  {
    "start": 2170.32,
    "end": 2170.84,
    "text": "Doch, aber nie."
  },
  {
    "start": 2170.94,
    "end": 2171.82,
    "text": "Ich war nie abhängig."
  },
  {
    "start": 2171.92,
    "end": 2172.0,
    "text": "Ich"
  },
  {
    "start": 2172.12,
    "end": 2173.02,
    "text": "bin so Eventraucher."
  },
  {
    "start": 2173.08,
    "end": 2173.34,
    "text": "Das ist"
  },
  {
    "start": 2173.42,
    "end": 2173.94,
    "text": "echt seltsam."
  },
  {
    "start": 2174.8,
    "end": 2176.4,
    "text": "An alle Raucher und Ex-Raucher."
  },
  {
    "start": 2177.04,
    "end": 2177.62,
    "text": "Stellt euch vor."
  },
  {
    "start": 2178.0,
    "end": 2185.98,
    "text": "Genau in dieser Situation müsst ihr jetzt mit zwanzig anderen gleichzeitig das Rauch rauf hören."
  },
  {
    "start": 2187.6,
    "end": 2188.32,
    "text": "Ich glaube, man kann es"
  },
  {
    "start": 2188.46,
    "end": 2191.36,
    "text": "auf kleinstem Raum mit wenig Essen kaum trinken."
  },
  {
    "start": 2191.4,
    "end": 2193.24,
    "text": "Ey, du kannst es nicht genug betonen."
  },
  {
    "start": 2193.34,
    "end": 2196.5,
    "text": "Die Stimmung muss so krass geladen sein."
  },
  {
    "start": 2196.86,
    "end": 2198.12,
    "text": "Habt ihr mal Nichtraucher erlebten?"
  },
  {
    "start": 2198.2,
    "end": 2201.04,
    "text": "Stellt euch vor, da sind zwanzig Stück in diesem Stress."
  },
  {
    "start": 2202.74,
    "end": 2206.2,
    "text": "Jeder von denen würde alles tun für einen Einzug an irgendwas."
  },
  {
    "start": 2206.26,
    "end": 2206.78,
    "text": "Weißt du, was ich meine?"
  },
  {
    "start": 2207.8,
    "end": 2210.14,
    "text": "Ohn Chase kann die ersten drei Nächte nicht schlafen."
  },
  {
    "start": 2210.68,
    "end": 2211.14,
    "text": "Überhaupt nicht."
  },
  {
    "start": 2211.18,
    "end": 2214.98,
    "text": "Aber da ist jetzt nicht nur das nicht rauchen, sondern da ist es halt auch das Trauma."
  },
  {
    "start": 2216.1,
    "end": 2217.56,
    "text": "Weil im Kopf hat er das schon auch so."
  },
  {
    "start": 2217.66,
    "end": 2218.96,
    "text": "Er hätte ich, hätte ich, hätte ich."
  },
  {
    "start": 2219.16,
    "end": 2221.32,
    "text": "Hätte ich jetzt da mit der Hapune Zwischung, vielleicht wärme ich hier."
  },
  {
    "start": 2221.66,
    "end": 2223.46,
    "text": "Außerdem, er weiß, das würde in die Geschichte eingehen."
  },
  {
    "start": 2223.56,
    "end": 2225.28,
    "text": "Er war an Borders, das versunken ist, das ist alles."
  },
  {
    "start": 2226.14,
    "end": 2228.06,
    "text": "Und eigentlich seid ihr alle tot."
  },
  {
    "start": 2228.24,
    "end": 2228.88,
    "text": "Das wissen die auch."
  },
  {
    "start": 2228.92,
    "end": 2232.38,
    "text": "Was er macht, er fängt an Tagebuch zu führen."
  },
  {
    "start": 2232.98,
    "end": 2235.52,
    "text": "Dadurch findet er zumindest kurze Phasen von Schlaf."
  },
  {
    "start": 2235.6,
    "end": 2238.16,
    "text": "Keine Ahnung wie, er hat ein Tagebuch und ein Stift halt."
  },
  {
    "start": 2238.88,
    "end": 2242.22,
    "text": "Unbeabsichtigt folgt er damit eine anerkannten Methode der Traumaforschung."
  },
  {
    "start": 2242.36,
    "end": 2244.4,
    "text": "Also, denn er schreibt auch immer wieder über den Wahl."
  },
  {
    "start": 2244.54,
    "end": 2253.68,
    "text": "Er wiederholt immer wieder über den Wahl, über den Wahl, der die Essex so versenkt hat und damit ordnet er das Erlebte in seinem Kopf, bringt es auf Papier und schafft es dadurch halt zu verarbeiten."
  },
  {
    "start": 2253.88,
    "end": 2256.38,
    "text": "Also, andere haben andere Routinen."
  },
  {
    "start": 2256.88,
    "end": 2264.68,
    "text": "Matthew Joy dreht zum Beispiel aus, losen, Tauwerksfasern, also aus Fasern von Tau irgendwie, dreht er den Garnfaden."
  },
  {
    "start": 2266.04,
    "end": 2267.36,
    "text": "Also dreht sich einfach so den Faden."
  },
  {
    "start": 2267.72,
    "end": 2271.12,
    "text": "Und also den will er im Fall seines Überlebens ein Leben lang aufbewahren."
  },
  {
    "start": 2272.0,
    "end": 2279.08,
    "text": "Und Spoiler, dieser Faden, den könnt ihr heute in einem Museum in Nantucket sehen."
  },
  {
    "start": 2281.86,
    "end": 2283.78,
    "text": "Die Männer rasieren sich jeden Morgen."
  },
  {
    "start": 2284.08,
    "end": 2287.32,
    "text": "Das ist eine der Methoden, die Disziplin und Moral aufrecht zu halten."
  },
  {
    "start": 2287.88,
    "end": 2293.0,
    "text": "Das ist eine bekannte Methode, das ist eine anerkannte Methode und das ist eine der Wege, die funktioniert."
  },
  {
    "start": 2293.6,
    "end": 2303.6,
    "text": "So, weil dieses bisschen Routine und vor allem bei Männern jetzt, bei mir macht es, beim Bad ist jetzt nicht berühmt, aber bei Leuten, die wirklich Badwuchs haben, macht es halt schon einen krassen Unterschied so."
  },
  {
    "start": 2304.12,
    "end": 2310.88,
    "text": "Ob du morgen schaue ich, du bist noch frisch rasiert oder morgen, oder drei Tage spiel schaue ich und du schaust aus wie Tom Hanks in Castaway so."
  },
  {
    "start": 2312.42,
    "end": 2314.68,
    "text": "Ich bewundere das, weil ich schaffe das nicht mal zu Hause."
  },
  {
    "start": 2315.38,
    "end": 2317.24,
    "text": "Und dann auch noch mit bei Wellengang und... Voll."
  },
  {
    "start": 2317.88,
    "end": 2320.3,
    "text": "Ständig leckt jetzt das ein oder andere Schiff."
  },
  {
    "start": 2320.58,
    "end": 2323.14,
    "text": "Das ist auch das eh angebaut jedes Schiff."
  },
  {
    "start": 2323.18,
    "end": 2324.3,
    "text": "Das ist ständig am Renovieren."
  },
  {
    "start": 2324.36,
    "end": 2325.76,
    "text": "Kannst du vorstellen, wie du auf dem Boot bist, so?"
  },
  {
    "start": 2326.56,
    "end": 2327.24,
    "text": "Renovieren vor allem."
  },
  {
    "start": 2328.26,
    "end": 2339.56,
    "text": "Einmal muss jetzt einer der Seeleute in Own Chains das Boot, muss von unten an das Boot ran tauchen, muss eine Planke von außen dagegen drücken und die müssen von innen fest nageln."
  },
  {
    "start": 2341.32,
    "end": 2343.26,
    "text": "Unvorstellbar, was diese Leute leisten mussten."
  },
  {
    "start": 2344.04,
    "end": 2345.94,
    "text": "Allein um nicht unterzugehen jeden Tag."
  },
  {
    "start": 2346.98,
    "end": 2350.98,
    "text": "Leider wird bei dieser Aktion ein großer Teil des Schiffs zu Übergs von mehr Wasser durchdrängt."
  },
  {
    "start": 2352.26,
    "end": 2356.78,
    "text": "Sie trocknen den Proviant in der Sonne und das, was aber zurückbleibt, schmeckt salzig."
  },
  {
    "start": 2357.88,
    "end": 2363.84,
    "text": "Und in den nächsten Tagen macht Chase jetzt den großen Fehler seine Leute zu zwingen, dennoch ihre tägliche Ration zu essen."
  },
  {
    "start": 2364.6,
    "end": 2365.94,
    "text": "Besser wäre gewesen, sie hat nichts gegessen."
  },
  {
    "start": 2366.66,
    "end": 2367.88,
    "text": "Er denkt besser des als nichts."
  },
  {
    "start": 2367.94,
    "end": 2368.02,
    "text": "Finde"
  },
  {
    "start": 2368.08,
    "end": 2368.6,
    "text": "ich auch gedacht."
  },
  {
    "start": 2368.8,
    "end": 2369.16,
    "text": "Falsch."
  },
  {
    "start": 2369.76,
    "end": 2371.28,
    "text": "Salz ist einfach tödlich."
  },
  {
    "start": 2371.32,
    "end": 2371.92,
    "text": "Salz entzieht."
  },
  {
    "start": 2372.12,
    "end": 2373.46,
    "text": "Der"
  },
  {
    "start": 2373.5,
    "end": 2376.5,
    "text": "Gesundheitszustand seiner Männer verschlechtert sich rapide."
  },
  {
    "start": 2376.68,
    "end": 2378.16,
    "text": "Sein Boot ist gerade das gefickteste."
  },
  {
    "start": 2378.94,
    "end": 2386.0,
    "text": "Um jetzt die Moral zu heben, entscheidet sich Chase schon, an einem viel zu frühem Punkt der Reise, also nach nur acht Tagen, die erste Schildkröte zu schlachten."
  },
  {
    "start": 2388.42,
    "end": 2404.78,
    "text": "Als ihr die Kette durchschneidet, sind alle gierig drauf, wollen das frisch rausspulende Blut trinken, fangen das mit so einem Zinnbecher auf, gönnen sich ein Glas und danach machen sie... Die machen ihm schildkröten Panzer in Feuer und braten das Tier mit samt Innereien."
  },
  {
    "start": 2404.82,
    "end": 2408.4,
    "text": "Also du benutzt das sozusagen als Topf."
  },
  {
    "start": 2409.92,
    "end": 2411.1,
    "text": "Wir sind einfach Menschen, sind krass."
  },
  {
    "start": 2411.38,
    "end": 2412.08,
    "text": "Wir sind wirklich krass."
  },
  {
    "start": 2413.28,
    "end": 2417.94,
    "text": "Die kriegen viertausend fünfhundert Kalorien pro Person aus dieser Schildkröte, ungefähr geschätzt raus."
  },
  {
    "start": 2418.72,
    "end": 2419.06,
    "text": "Sehr gut."
  },
  {
    "start": 2419.8,
    "end": 2429.56,
    "text": "Der Schiffsjunge Nickerson, der bei Chase im Boot sitzt, der jüngste war, der weiß Vierzehn, erstellt fest, dass seine Stimmung nach dem Essen besser war als je zuvor in seinem Leben."
  },
  {
    "start": 2430.28,
    "end": 2431.16,
    "text": "In seinem Leben."
  },
  {
    "start": 2431.36,
    "end": 2432.64,
    "text": "Ja, aber es macht auch Sinn so."
  },
  {
    "start": 2433.06,
    "end": 2436.8,
    "text": "Du hast halt, das war original als, hey, der Drogen jetzt konsumiert so, weiß?"
  },
  {
    "start": 2438.36,
    "end": 2439.36,
    "text": "Ja, Junge, es wird so naller."
  },
  {
    "start": 2440.1,
    "end": 2442.18,
    "text": "Nachts verlieren sich die Boote immer wieder."
  },
  {
    "start": 2442.82,
    "end": 2451.4,
    "text": "Und diesmal ist es tatsächlich auch ein Chases-Boot, der daraufhin sogar seine Pistole in die Luft abfeuert und kurz darauf finden ihn die anderen Tauchen aus der Finsternis auf."
  },
  {
    "start": 2451.94,
    "end": 2457.58,
    "text": "Das passiert aber so oft, dass die Männer darüber nachdenken, diese Suchen ab jetzt einzustellen."
  },
  {
    "start": 2458.48,
    "end": 2460.76,
    "text": "um im Fall des Falles Energie zu sparen."
  },
  {
    "start": 2460.8,
    "end": 2466.68,
    "text": "Weil dieses, okay, wir suchen uns jetzt und wir rudern dann dorthin, ist das anstrengendste, was du machen kannst."
  },
  {
    "start": 2467.62,
    "end": 2469.9,
    "text": "Also einigen Sie sich darauf, das in Zukunft zu unterlassen."
  },
  {
    "start": 2470.58,
    "end": 2473.32,
    "text": "Cool, da wird sich ja der dritte Matz ja freuen, eh, der zweite Matz."
  },
  {
    "start": 2473.38,
    "end": 2473.6,
    "text": "Genau,"
  },
  {
    "start": 2473.66,
    "end": 2474.16,
    "text": "das habe ich schon."
  },
  {
    "start": 2474.2,
    "end": 2474.64,
    "text": "Das dritte"
  },
  {
    "start": 2474.68,
    "end": 2474.92,
    "text": "Boot."
  },
  {
    "start": 2475.1,
    "end": 2475.24,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 2475.32,
    "end": 2480.72,
    "text": "dritte Boot, so, ja, ich weiß nicht, ob wir einigen müssen darauf."
  },
  {
    "start": 2481.98,
    "end": 2482.96,
    "text": "Zwei zu eins, wie ich"
  },
  {
    "start": 2483.02,
    "end": 2484.5,
    "text": "sieh."
  },
  {
    "start": 2486.06,
    "end": 2486.3,
    "text": "Shit."
  },
  {
    "start": 2488.4,
    "end": 2491.5,
    "text": "Am siebzehnten Tag geraten sie in einen furchtbaren Sturm."
  },
  {
    "start": 2491.72,
    "end": 2495.78,
    "text": "Windbölen mit neunzig Stundenkilometer peitschen über die kleinen Boote hinweg."
  },
  {
    "start": 2496.86,
    "end": 2499.24,
    "text": "Was glaubst du, machen die Männer in dieser Situation?"
  },
  {
    "start": 2499.3,
    "end": 2500.2,
    "text": "Was macht man?"
  },
  {
    "start": 2501.6,
    "end": 2502.42,
    "text": "Boah, keine Ahnung."
  },
  {
    "start": 2502.88,
    "end": 2506.42,
    "text": "Ich würde mich auf den Boden legen im Boot, damit das nicht umkippt."
  },
  {
    "start": 2507.52,
    "end": 2510.44,
    "text": "Ich weiß, du verhinderst, dass das Boot umkippt, wenn du dich am Boden"
  },
  {
    "start": 2510.48,
    "end": 2510.58,
    "text": "liegst."
  },
  {
    "start": 2510.74,
    "end": 2512.06,
    "text": "Aber Schöpfen"
  },
  {
    "start": 2512.12,
    "end": 2512.48,
    "text": "ist gut."
  },
  {
    "start": 2512.94,
    "end": 2514.18,
    "text": "Zuerst musst du die Segel abnehmen."
  },
  {
    "start": 2515.02,
    "end": 2515.22,
    "text": "Ach so."
  },
  {
    "start": 2515.32,
    "end": 2515.78,
    "text": "Super wichtig."
  },
  {
    "start": 2515.82,
    "end": 2517.02,
    "text": "Die müssen weg, die reißen sonst."
  },
  {
    "start": 2517.52,
    "end": 2518.34,
    "text": "Dann bist du verloren."
  },
  {
    "start": 2519.04,
    "end": 2520.88,
    "text": "Als nächstes versuchst du Regenwasser rauf zu feiern."
  },
  {
    "start": 2521.7,
    "end": 2521.84,
    "text": "Ah."
  },
  {
    "start": 2522.2,
    "end": 2523.02,
    "text": "Du unbedingt, genau."
  },
  {
    "start": 2523.52,
    "end": 2524.08,
    "text": "Und trinken."
  },
  {
    "start": 2524.5,
    "end": 2525.74,
    "text": "Und das versuchen sie und das machen sie."
  },
  {
    "start": 2525.86,
    "end": 2529.76,
    "text": "Und dafür kannst du die Segel wieder so ein bisschen benutzen, weil es die lege sondern rein, damit das Wasser schifft, das ab."
  },
  {
    "start": 2530.16,
    "end": 2530.7,
    "text": "Sie machen das."
  },
  {
    "start": 2531.08,
    "end": 2539.48,
    "text": "Leider sind die Segel so von Salzwasser durchdrungen, dass das Regenwasser brachig schmeckt und genauso ungenießbar wie mehr Wasser wird."
  },
  {
    "start": 2540.26,
    "end": 2542.84,
    "text": "Es ist echt Wasser von unten, Wasser von oben."
  },
  {
    "start": 2542.96,
    "end": 2544.12,
    "text": "Und ich kann beides nicht trinken."
  },
  {
    "start": 2544.56,
    "end": 2545.46,
    "text": "Fegt euch einfach."
  },
  {
    "start": 2545.54,
    "end": 2552.08,
    "text": "Also es ist so... Also was machen sie tatsächlich, folgen sie deinem ersten Plan und sie legen sich auf den Boden und machen den Mund einfach auf."
  },
  {
    "start": 2552.72,
    "end": 2555.26,
    "text": "Und versuchen so viel wie möglich irgendwie halt zu trinken, solange es regnet."
  },
  {
    "start": 2557.38,
    "end": 2558.26,
    "text": "Zum Ausflippen, man."
  },
  {
    "start": 2558.56,
    "end": 2560.3,
    "text": "Jede Welle könnte die Letzte sein."
  },
  {
    "start": 2560.62,
    "end": 2563.9,
    "text": "Es muss einfach nur noch einmal blöken und du bist weg."
  },
  {
    "start": 2564.52,
    "end": 2569.18,
    "text": "Die Männer könnten nichts tun, außer sich eben, ja, dann, sie können nichts machen."
  },
  {
    "start": 2570.36,
    "end": 2570.58,
    "text": "Beten"
  },
  {
    "start": 2570.64,
    "end": 2570.98,
    "text": "und warten."
  },
  {
    "start": 2571.04,
    "end": 2580.82,
    "text": "Und während du jetzt vom Boden legst auf den Rücken und halt trinkst, hast du immer wieder... Du siehst diese undurchdringliche Dunkelheit, die wir uns nicht vorstellen können."
  },
  {
    "start": 2581.18,
    "end": 2583.56,
    "text": "Hast du plötzlich ein Blitz auf flackern?"
  },
  {
    "start": 2584.52,
    "end": 2585.1,
    "text": "Weißt du, hell?"
  },
  {
    "start": 2585.44,
    "end": 2589.68,
    "text": "Dann hast du so... Wer du auf dem OZN bist?"
  },
  {
    "start": 2590.58,
    "end": 2591.74,
    "text": "Alter, unvorstellbar."
  },
  {
    "start": 2592.04,
    "end": 2592.84,
    "text": "Nach siebzehn Tagen schon."
  },
  {
    "start": 2593.5,
    "end": 2597.2,
    "text": "Als sich das Sturm legt, kann Paulert eine neue Standortmessung durchführen."
  },
  {
    "start": 2598.54,
    "end": 2599.44,
    "text": "Die gute Nachricht."
  },
  {
    "start": 2600.02,
    "end": 2605.24,
    "text": "Sie haben in den letzten achtzehn Tagen einen tausend siebenhundert siebzig Meilen zurückgelegt."
  },
  {
    "start": 2605.72,
    "end": 2609.12,
    "text": "Der Sturm hat sie in Höchstgeschwindigkeit über die Wellen gepeitscht."
  },
  {
    "start": 2609.28,
    "end": 2609.8,
    "text": "Na immerhin."
  },
  {
    "start": 2610.62,
    "end": 2611.6,
    "text": "Die schlechte Nachricht."
  },
  {
    "start": 2612.42,
    "end": 2613.08,
    "text": "Die falsche Richtung."
  },
  {
    "start": 2613.9,
    "end": 2618.34,
    "text": "Sind vom Kurs abgekommen und jetzt weiter von Südamerika entfernt als zu Beginn ihrer Reise."
  },
  {
    "start": 2618.82,
    "end": 2619.4,
    "text": "Nein."
  },
  {
    "start": 2620.12,
    "end": 2621.84,
    "text": "Nur ein paar Kilometer, aber weiter als vorher."
  },
  {
    "start": 2622.86,
    "end": 2623.38,
    "text": "Scheiße."
  },
  {
    "start": 2624.04,
    "end": 2625.98,
    "text": "Siebzehn Tage, achtzehn Tage für"
  },
  {
    "start": 2626.28,
    "end": 2626.74,
    "text": "nichts."
  },
  {
    "start": 2626.86,
    "end": 2627.92,
    "text": "Und die sind aber noch zu dritt."
  },
  {
    "start": 2628.72,
    "end": 2629.56,
    "text": "Die Boote sind noch zu dritt, ja."
  },
  {
    "start": 2630.64,
    "end": 2631.76,
    "text": "Achtzehnt Tage."
  },
  {
    "start": 2632.04,
    "end": 2632.42,
    "text": "Scheiße."
  },
  {
    "start": 2632.46,
    "end": 2633.18,
    "text": "Für nicht."
  },
  {
    "start": 2633.26,
    "end": 2634.9,
    "text": "Und deine Berechnung war sechzig Tage und wir..."
  },
  {
    "start": 2635.68,
    "end": 2639.7,
    "text": "Aber noch froh für sechsundfünfzig."
  },
  {
    "start": 2639.74,
    "end": 2640.44,
    "text": "Es ist so bitter, oder?"
  },
  {
    "start": 2640.7,
    "end": 2652.86,
    "text": "Und auch übrigens, man muss eigentlich auch sagen, die gute Nachricht, das ist jetzt noch mal was gewesen so, das ist nicht in Ordnung, dass du dir gute, schlechte Nachricht anbringst, weil es sind eigentlich... Es ist nur eine schlechte Nachricht."
  },
  {
    "start": 2652.94,
    "end": 2653.12,
    "text": "Toll,"
  },
  {
    "start": 2653.28,
    "end": 2654.38,
    "text": "ich weiß auch nicht, was die gute ist."
  },
  {
    "start": 2655.08,
    "end": 2656.6,
    "text": "Wir haben tausend siebenhundertsiebzig, wir waren schnell."
  },
  {
    "start": 2657.14,
    "end": 2658.82,
    "text": "Ja, aber schnell in die falsche Richtung."
  },
  {
    "start": 2659.26,
    "end": 2659.7,
    "text": "Lass es dann."
  },
  {
    "start": 2661.2,
    "end": 2662.62,
    "text": "Wären sie nach Tahiti gesägelt?"
  },
  {
    "start": 2663.26,
    "end": 2669.84,
    "text": "Mit dem Wind, nicht am Wind, was viel einfacher gewesen wäre und viel weniger die Boote auch gefickt hätte, weil dieses am Wind segeln ist auch schädlich für die Boote."
  },
  {
    "start": 2670.46,
    "end": 2673.4,
    "text": "Dann hätten sie in weniger als einer Woche Land erreicht."
  },
  {
    "start": 2674.1,
    "end": 2674.52,
    "text": "Scheiße."
  },
  {
    "start": 2674.66,
    "end": 2677.76,
    "text": "So sind sie einfach, einfach nur gefickt."
  },
  {
    "start": 2678.5,
    "end": 2680.94,
    "text": "Trotzdem, auch jetzt, bleiben sie beim Ursprungsplan."
  },
  {
    "start": 2681.44,
    "end": 2686.56,
    "text": "Und ich habe ja so eine kleine Tour dieses Jahr gemacht und so und werde vielleicht auch noch ein paar Auftritte machen mit Thorsten Schleif zusammen dem Richter."
  },
  {
    "start": 2687.2,
    "end": 2689.44,
    "text": "Wer ein Buch geschrieben hat, übers entscheiden."
  },
  {
    "start": 2690.22,
    "end": 2692.72,
    "text": "dem sein Thema so und der hat mir sehr viel darüber gelernt."
  },
  {
    "start": 2693.28,
    "end": 2702.8,
    "text": "und er sagt das erste also wirklich auch die Entscheidungsforschung weiß das erste was du brauchst um eine gute Entscheidung zu treffen ist ein voller Magen."
  },
  {
    "start": 2703.6,
    "end": 2710.14,
    "text": "Du brauchst einen vollen Glukrosispeicher, desto weniger du gegessen hast an dem tag desto schlechter die Qualität deiner Entscheidungen."
  },
  {
    "start": 2711.28,
    "end": 2717.78,
    "text": "Das liegt daran, dass eben wir sind nicht mehr ohne Zucker sind, wenn wir nicht in der Lage, Entscheidungen zu treffen, die abweichen von einer Grundidee."
  },
  {
    "start": 2718.04,
    "end": 2719.74,
    "text": "Das wird immer schwieriger, dass du länger keinen Zucker hast."
  },
  {
    "start": 2719.78,
    "end": 2723.02,
    "text": "Also wirklich, wenn ihr Entscheidungen treffen müsst, gehörend euch eine Riegel davor."
  },
  {
    "start": 2723.74,
    "end": 2725.02,
    "text": "Schaut, dass ihr nicht gerade hungrig seid."
  },
  {
    "start": 2725.84,
    "end": 2732.16,
    "text": "Also Glucose macht... Entscheidungsfühlung einfacher und ich bin ganz fest davon überzeugt, dass das hier eine Rolle spielt."
  },
  {
    "start": 2732.92,
    "end": 2738.42,
    "text": "Diese abweichende Entscheidung, also das Verfolgen eines neuen Planes, vielleicht doch noch mal zu sagen, naja gut, Tahiti ist immer noch eine Option so."
  },
  {
    "start": 2738.66,
    "end": 2740.74,
    "text": "Ich verstehe nicht, warum der Captain sich da nicht durchsetzt."
  },
  {
    "start": 2740.8,
    "end": 2741.2,
    "text": "Er ist,"
  },
  {
    "start": 2741.46,
    "end": 2744.54,
    "text": "jetzt sind die in der Phase, jetzt können die nicht mehr."
  },
  {
    "start": 2744.64,
    "end": 2748.5,
    "text": "Jetzt ist die Psyche so, okay, jetzt haben wir unseren Plan getroffen."
  },
  {
    "start": 2748.92,
    "end": 2755.5,
    "text": "Ich verstehe schon auch die Idee dahinter, dass du dann irgendwann sagst, ja gut, Weil was ist, wenn wir dann in den vier, fünf Tagen eine andere Haus von drinnen entscheiden wir uns wieder um."
  },
  {
    "start": 2756.28,
    "end": 2760.08,
    "text": "Wir müssen irgendwann mal eine Entscheidung treffen und die haben sie halt getroffen und jetzt kommen sie nicht mehr weg davon."
  },
  {
    "start": 2760.66,
    "end": 2768.3,
    "text": "Es gelingt den erfahrenen Wahlfängern übrigens nicht ein einziges Mal auch nur einen Fisch mithilfe irgendwie von irgendeiner Leine oder irgendwas zu fangen."
  },
  {
    "start": 2769.0,
    "end": 2770.42,
    "text": "Also haben da auch kein Glück."
  },
  {
    "start": 2771.54,
    "end": 2773.36,
    "text": "Einmal geraten sie in den Schwarm fliegender Fische."
  },
  {
    "start": 2775.54,
    "end": 2777.0,
    "text": "Die springen dir manchmal so gegen den Schädel."
  },
  {
    "start": 2777.06,
    "end": 2780.48,
    "text": "tatsächlich springen irgendwie vier Stück springen gegen die Segel und fallen ins Boot."
  },
  {
    "start": 2781.08,
    "end": 2786.7,
    "text": "und Chase schnappt sich einer von und verschlingt ihn komplett roh mit Gretchen und allen schluckt ihn direkt runter."
  },
  {
    "start": 2787.14,
    "end": 2787.5,
    "text": "Alter."
  },
  {
    "start": 2788.38,
    "end": 2795.8,
    "text": "Die anderen werden aufgeteilt, nett vom ersten Mat, aber auf der anderen Seite, da kannst du ihm auch keinen Vorwurf machen, den hat er sich jetzt gegönnt halt."
  },
  {
    "start": 2797.2,
    "end": 2799.88,
    "text": "Der wird ja auch zerfressen sein von Schildgefühlen, ne?"
  },
  {
    "start": 2800.4,
    "end": 2808.8,
    "text": "Weil das Boot gekentert, dann hat er den Jungs noch das Salzwasser gegeben, die falsche Entscheidung getroffen mit dem Ort und auch schon die erste Schildkröte getötet."
  },
  {
    "start": 2809.26,
    "end": 2809.68,
    "text": "Ja, es geht."
  },
  {
    "start": 2810.06,
    "end": 2813.94,
    "text": "Aber er bleibt tatsächlich stabil, zumindest seinen Aufzeichnungen nach."
  },
  {
    "start": 2814.7,
    "end": 2815.86,
    "text": "Aber würde er das da reinschreiben?"
  },
  {
    "start": 2816.04,
    "end": 2816.62,
    "text": "Ja, aber er ist Fischi."
  },
  {
    "start": 2817.84,
    "end": 2818.64,
    "text": "Er ist ein Fischi, du und so."
  },
  {
    "start": 2820.02,
    "end": 2822.36,
    "text": "Ich glaube, das mit dem Schuldgefühl, das würde dir vielleicht so gehen."
  },
  {
    "start": 2823.28,
    "end": 2824.54,
    "text": "Weiß aber auch nicht, wie Fischi du bist."
  },
  {
    "start": 2825.7,
    "end": 2831.84,
    "text": "Und jemand, der aber so Fischi ist, wird, glaube ich, gar nicht Schuldgefühle haben."
  },
  {
    "start": 2832.02,
    "end": 2834.1,
    "text": "Das spricht ja nicht gerade für"
  },
  {
    "start": 2834.14,
    "end": 2834.3,
    "text": "ihn."
  },
  {
    "start": 2834.34,
    "end": 2834.4,
    "text": "Egal."
  },
  {
    "start": 2834.46,
    "end": 2835.3,
    "text": "Er bringt ihn aber auch nicht weiter."
  },
  {
    "start": 2835.34,
    "end": 2836.74,
    "text": "Schuldgefühl bringt ihn in der Situation noch nicht weiter."
  },
  {
    "start": 2837.04,
    "end": 2839.96,
    "text": "Was ich eigentlich von dir will, ist, dass du mir sagst, es wird alles gut."
  },
  {
    "start": 2840.72,
    "end": 2842.86,
    "text": "Und wenn er das macht, dann ist er in der Situation der Richtige."
  },
  {
    "start": 2844.02,
    "end": 2844.74,
    "text": "Ich wünschte, jemand"
  },
  {
    "start": 2844.8,
    "end": 2845.12,
    "text": "der jetzt schon"
  },
  {
    "start": 2845.96,
    "end": 2846.7,
    "text": "gefühlt... Das wäre"
  },
  {
    "start": 2846.74,
    "end": 2846.84,
    "text": "gut."
  },
  {
    "start": 2847.14,
    "end": 2847.72,
    "text": "Das verfliegen"
  },
  {
    "start": 2847.76,
    "end": 2848.18,
    "text": "wir noch besser."
  },
  {
    "start": 2849.76,
    "end": 2854.96,
    "text": "Einmal entdeckt jetzt ein Matrose zufällig, dass am Rumpf einige Muscheln kleben und die verputzen die ganzen Muscheln."
  },
  {
    "start": 2855.04,
    "end": 2855.78,
    "text": "Also das ist schon mal geil."
  },
  {
    "start": 2855.9,
    "end": 2857.0,
    "text": "Ja, Muscheln haben sich gesammelt."
  },
  {
    "start": 2857.04,
    "end": 2857.94,
    "text": "Das war ein Festtag."
  },
  {
    "start": 2858.7,
    "end": 2860.5,
    "text": "Am drayundzwanzigsten Tag..."
  },
  {
    "start": 2861.46,
    "end": 2862.1,
    "text": "Drei Wochen."
  },
  {
    "start": 2862.86,
    "end": 2868.48,
    "text": "Bester Tag übrigens, entscheiden sich die Offiziere, die täglichen Reaktionen weiter zu kürzen."
  },
  {
    "start": 2869.06,
    "end": 2871.58,
    "text": "Aber jetzt nur noch neunzig Gramm pro Tag."
  },
  {
    "start": 2872.18,
    "end": 2874.74,
    "text": "Das sind etwa dreihundert Kalorien."
  },
  {
    "start": 2876.08,
    "end": 2878.4,
    "text": "Das Wasser lässt sich nicht weiter kürzen, sonst sind wir."
  },
  {
    "start": 2878.84,
    "end": 2880.96,
    "text": "der Vierteliter reicht ohnehin kaum aus."
  },
  {
    "start": 2881.08,
    "end": 2885.44,
    "text": "Die meiste Zeit des Tages ist ihr Mund bereits komplett ausgetrocknet."
  },
  {
    "start": 2886.34,
    "end": 2888.74,
    "text": "Sie können an nichts anderes mehr denken als an Wasser."
  },
  {
    "start": 2889.08,
    "end": 2895.54,
    "text": "und Chase schreibt, Wasserentzug gilt zu Recht als eine der qualvollsten Torturen unseres Lebens."
  },
  {
    "start": 2896.26,
    "end": 2902.4,
    "text": "Unter allen menschlichen Nöten ist nichts auch nur annähernd so qualvoll wie brennender Durst."
  },
  {
    "start": 2903.52,
    "end": 2908.92,
    "text": "Und ich will dich jetzt fragen, hattest du schon mal so einen Durst?"
  },
  {
    "start": 2911.66,
    "end": 2912.9,
    "text": "Du gänzt dir jetzt echt Wasser."
  },
  {
    "start": 2913.64,
    "end": 2913.68,
    "text": "In"
  },
  {
    "start": 2913.78,
    "end": 2915.38,
    "text": "dem Moment ziehst du dir jetzt Wasser"
  },
  {
    "start": 2915.44,
    "end": 2915.64,
    "text": "rein."
  },
  {
    "start": 2915.74,
    "end": 2917.58,
    "text": "Weil mich das daran erinnert, dass ich was trinken"
  },
  {
    "start": 2917.62,
    "end": 2917.74,
    "text": "wollte."
  },
  {
    "start": 2917.8,
    "end": 2919.7,
    "text": "Okay, okay, du warst also dehydriert."
  },
  {
    "start": 2920.06,
    "end": 2923.14,
    "text": "Ich würde fast sagen, du warst so dehydriert wie die Besatzin der Essex."
  },
  {
    "start": 2923.32,
    "end": 2924.94,
    "text": "Also gut, dass du jetzt mal hier ein Schlückchen bekommst."
  },
  {
    "start": 2926.1,
    "end": 2928.42,
    "text": "Hatt ich schon mal so richtig doll Durst."
  },
  {
    "start": 2928.48,
    "end": 2931.86,
    "text": "Also ich glaub nicht, dass ich das jetzt so sagen kann."
  },
  {
    "start": 2931.96,
    "end": 2935.34,
    "text": "Also ich natürlich hab ich schon mal Durst gehabt, aber nicht so."
  },
  {
    "start": 2938.18,
    "end": 2939.9,
    "text": "Ich glaube, wir haben die ähnliche Art von Durst schon mal gehabt."
  },
  {
    "start": 2940.74,
    "end": 2946.8,
    "text": "Ich hatte sogar schon mal so Durst, dass ich dir eine unreasonable amount of money für was zu trinken gegeben hätte."
  },
  {
    "start": 2946.92,
    "end": 2949.8,
    "text": "Oder vielleicht sogar mein letztes Hemd, das ich an dem Tag habe."
  },
  {
    "start": 2949.86,
    "end": 2952.92,
    "text": "So, wenn ich richtig Durst hatte, irgendwo mal im Sommer draußen und du bist voll weit weg."
  },
  {
    "start": 2952.96,
    "end": 2954.9,
    "text": "Das letztes Hemd würdest du doch eh immer geben, was du anhasst."
  },
  {
    "start": 2955.92,
    "end": 2956.3,
    "text": "Ich habe eh"
  },
  {
    "start": 2956.38,
    "end": 2956.8,
    "text": "keinen Hemd an."
  },
  {
    "start": 2957.64,
    "end": 2958.28,
    "text": "In der Situation"
  },
  {
    "start": 2958.4,
    "end": 2959.98,
    "text": "bin ich eh schon ohne Oberteile."
  },
  {
    "start": 2960.06,
    "end": 2960.3,
    "text": "Stimmt."
  },
  {
    "start": 2961.62,
    "end": 2972.12,
    "text": "Aber ich glaube, wir sind beide... Wir brauchen, wir würden lügen, wenn wir beide behaupten, dass wir verstehen, was Chase da gerade gestiegen wird."
  },
  {
    "start": 2973.04,
    "end": 2979.24,
    "text": "Und das Ding ist, es gibt recht genaue Beschreibungen dessen, was passiert, wenn man extremer Dehidrierung ausgesetzt ist."
  },
  {
    "start": 2979.36,
    "end": 2982.82,
    "text": "Und du glaubst nicht, wie schnell das geht."
  },
  {
    "start": 2983.7,
    "end": 2990.5,
    "text": "Und ich werde das jetzt schildern, weil ich war, also das ist mit, das übelste, was man sich vorstellen kann."
  },
  {
    "start": 2990.58,
    "end": 2994.32,
    "text": "Und er hat, wie er das schreibt, und ich dachte mir so, ah ja, komm jetzt, weil ich hab Verdursten."
  },
  {
    "start": 2995.04,
    "end": 2995.96,
    "text": "Klar ist es nicht geil."
  },
  {
    "start": 2996.4,
    "end": 2997.06,
    "text": "Verhungern auch nicht."
  },
  {
    "start": 2997.1,
    "end": 2997.68,
    "text": "Nix ist geil."
  },
  {
    "start": 2997.98,
    "end": 3002.8,
    "text": "Aber ich dachte immer so, nee, von den Sachen wahrscheinlich wird wahrscheinlich schnell gehen oder so."
  },
  {
    "start": 3003.4,
    "end": 3004.16,
    "text": "Jetzt hörst du mal an."
  },
  {
    "start": 3005.22,
    "end": 3010.06,
    "text": "Zuerst kommt ein Zustand, den man die Baumwoll-Mundphase nennt."
  },
  {
    "start": 3011.0,
    "end": 3014.28,
    "text": "Hier wird der Speichel dick und schmeckt widerlich."
  },
  {
    "start": 3015.4,
    "end": 3019.26,
    "text": "Die Zunge klebt dann unangenehm an den Zähnen und dem Gaumen fest."
  },
  {
    "start": 3020.22,
    "end": 3022.14,
    "text": "Die Stimme wird heiser und rau."
  },
  {
    "start": 3022.96,
    "end": 3029.2,
    "text": "Ein Kloß im Hals zwingt, einen ständig zu versuchen zu schlucken, was aber nicht geht, weil man nichts zu schlucken hat."
  },
  {
    "start": 3029.78,
    "end": 3031.58,
    "text": "Und der Hals schmerzt unbeschreiblich."
  },
  {
    "start": 3031.96,
    "end": 3036.64,
    "text": "Und hier bin ich eigentlich schon raus, weil ich hasse Halsschmerzen und diese Kombi-Halsschmerzen nicht schlucken können, aber schlucken wollen."
  },
  {
    "start": 3039.42,
    "end": 3039.64,
    "text": "Shit!"
  },
  {
    "start": 3040.1,
    "end": 3041.68,
    "text": "Und das ist noch nichts."
  },
  {
    "start": 3042.16,
    "end": 3045.86,
    "text": "Denn Kopfschmerz, Gesichtshaut, verschrumpelt."
  },
  {
    "start": 3046.22,
    "end": 3049.98,
    "text": "Man hört nicht mehr richtig und einige beginnen jetzt schon zu hallucinieren."
  },
  {
    "start": 3051.0,
    "end": 3054.84,
    "text": "Zum Ende dieser Phase hört der Mund auf, Speichel zu produzieren."
  },
  {
    "start": 3055.52,
    "end": 3063.78,
    "text": "Und die Zunge verhärtet sich zu einem gefühlosen Gewicht, das pendelt wie ein Fremdkörper gegen die Zähne schlägt."
  },
  {
    "start": 3064.56,
    "end": 3066.22,
    "text": "Wie der Klöppel einer Glocke."
  },
  {
    "start": 3069.06,
    "end": 3070.38,
    "text": "Und es ist so hart und nur hinten ist es."
  },
  {
    "start": 3070.46,
    "end": 3071.9,
    "text": "da, wo es ganz hinten ist, ist es noch ein bisschen weich."
  },
  {
    "start": 3072.22,
    "end": 3077.62,
    "text": "Aber vorne die Zunge wird ein harter, die nur auch nicht mehr sprechen oder bewegen oder richtig deckt."
  },
  {
    "start": 3077.74,
    "end": 3079.66,
    "text": "Einfach wie ein Klöppel von der Glocke in dein Mund."
  },
  {
    "start": 3081.58,
    "end": 3081.92,
    "text": "Willst mehr?"
  },
  {
    "start": 3083.18,
    "end": 3086.2,
    "text": "Als nächstes folgt die Blutschweißphase."
  },
  {
    "start": 3087.32,
    "end": 3089.3,
    "text": "Und das klingt nicht gut."
  },
  {
    "start": 3089.78,
    "end": 3089.9,
    "text": "Nee."
  },
  {
    "start": 3090.94,
    "end": 3095.8,
    "text": "Dabei schwillt die Zunge so sehr an, dass sie sich hinter die Kiefer zwängt."
  },
  {
    "start": 3095.88,
    "end": 3097.38,
    "text": "Also alles dahinten schwillt zu."
  },
  {
    "start": 3097.88,
    "end": 3104.3,
    "text": "Die Augenlieder werden hart und rissig aus den Augenquillen Blutsträhnen."
  },
  {
    "start": 3105.82,
    "end": 3110.04,
    "text": "Die Kehle schwillt zu und es entsteht das Gefühl zu ertrinken."
  },
  {
    "start": 3110.9,
    "end": 3117.48,
    "text": "Was paradox ist, du segelst auf dem Wasser, verdurstest dabei und es fühlt sich an, als würdest du ertrinken."
  },
  {
    "start": 3118.92,
    "end": 3121.3,
    "text": "Und jetzt sagt mir, dieser Planet ist für uns Menschen gemacht, Alter."
  },
  {
    "start": 3122.28,
    "end": 3129.14,
    "text": "Und als wäre das nicht schlimm genug, folgt der Blutschweißphase die Phase des lebendigen Todes."
  },
  {
    "start": 3130.9,
    "end": 3139.32,
    "text": "Beschrieben von einem Zeugen, der in nineteenhundert sechs einen Mann namens Pablo Valencia, also an einem Rand einer Wüste findet, in einer Wüste findet."
  },
  {
    "start": 3140.9,
    "end": 3145.34,
    "text": "Seine Lippen sind verschwunden, als hätte sie jemand herausgeschnitten."
  },
  {
    "start": 3145.98,
    "end": 3151.26,
    "text": "An ihrer Stelle befinden sich eingesunkene Ränder mit schwarz geworbenem Gewebe."
  },
  {
    "start": 3151.82,
    "end": 3159.78,
    "text": "Zähne und Zahnfleisch sind gebleckt wie bei einem gehäuteten Tier, aber das Zahnfleisch ist trocken und schwarz wie ein Streifen Trockenfleisch."
  },
  {
    "start": 3160.2,
    "end": 3165.84,
    "text": "Seine Nase ist ausgetrocknen und auf die Hälfte ihrer ursprünglichen Größe eingeschrumpft."
  },
  {
    "start": 3166.38,
    "end": 3176.98,
    "text": "Die Nasenlöcher Innen schwarz, die Augen starr aufgerissen, wobei sich die Haut ringsum so zusammengezogen hat, dass die Bindehaut frei liegt."
  },
  {
    "start": 3177.78,
    "end": 3180.6,
    "text": "Letztere ebenso schwarz wie das Zahnfleisch."
  },
  {
    "start": 3181.48,
    "end": 3191.7,
    "text": "Seine Haut hat einen schrecklichen zwischen leicht violett und ashgrau schwankenden Farbton angenommen und ist mit großen blauen Flecken und Streamen, Schnittwunden und Kratzern übersät."
  },
  {
    "start": 3192.12,
    "end": 3196.38,
    "text": "Selbst aus den frischesten Schnitten kommt keine Spur von Blut."
  },
  {
    "start": 3197.16,
    "end": 3199.62,
    "text": "Wie Kratzer in trockenem Leder."
  },
  {
    "start": 3202.62,
    "end": 3204.56,
    "text": "Okay, das ist einer der schlimmsten Tode ever."
  },
  {
    "start": 3205.26,
    "end": 3209.66,
    "text": "Was glaubst du, wie lange Pablo Valencia zu diesem Zeitpunkt kein frisches Wasser getrunken hat?"
  },
  {
    "start": 3209.72,
    "end": 3211.54,
    "text": "Der Mann hatte nur seinen eigenen Urin zu trinken."
  },
  {
    "start": 3212.46,
    "end": 3212.9,
    "text": "Ein Monat?"
  },
  {
    "start": 3213.54,
    "end": 3214.38,
    "text": "Wahrscheinlich stimmt das nicht."
  },
  {
    "start": 3214.58,
    "end": 3215.8,
    "text": "Sieben Tage."
  },
  {
    "start": 3217.74,
    "end": 3232.5,
    "text": "Sieben Tage, du siehst nach sieben Tagen so aus, deine Lippen sind weg, deine Augenlieder sind weg, alle Haut, die an dir rosa ist, du wirst schwarz, du bist verschrumpelt, deine Nase wird die Hälfte in sieben Tagen ohne Wasser."
  },
  {
    "start": 3233.2,
    "end": 3238.46,
    "text": "Das ist, also für mich war das so, wie du, ich habe auch gedacht, na das ist ein Monat, ich war, sieben Tage."
  },
  {
    "start": 3240.48,
    "end": 3249.58,
    "text": "Das ist so unfassbar beängstigend, ich habe mir das nicht vorstellen können, ich dachte wir sterben einfach, aber Eine Blutschweißphase zwischen drin, lebendige Todphase?"
  },
  {
    "start": 3249.72,
    "end": 3250.22,
    "text": "Fuck, Alter."
  },
  {
    "start": 3251.14,
    "end": 3255.72,
    "text": "Uff, für die Psyche der Seeleute sind die Tage am schlimmsten, in denen kein Wind geht."
  },
  {
    "start": 3256.46,
    "end": 3263.26,
    "text": "Also, Flaute, Stillstand, Tatenlosigkeit, Hunger, Durst, Hoffnungslosigkeit."
  },
  {
    "start": 3264.08,
    "end": 3270.72,
    "text": "Manchmal kommen sie keinen Millimeter voran, einfach das Schiff einfach liegt und nichts."
  },
  {
    "start": 3271.64,
    "end": 3272.44,
    "text": "Keine Ablenkung."
  },
  {
    "start": 3273.48,
    "end": 3275.36,
    "text": "Nichts zu tun, außerhin und wieder zu schöpfen."
  },
  {
    "start": 3275.8,
    "end": 3279.16,
    "text": "Die Ausweglosigkeit der eigenen Situation kommt immer wieder in dein Kopf."
  },
  {
    "start": 3279.7,
    "end": 3282.34,
    "text": "Zum Rudern sind sie schon lange zu schwach."
  },
  {
    "start": 3282.4,
    "end": 3286.66,
    "text": "Es gibt so einen Moment, wo sie einmal sagt, hey, okay, kommt Leute, wir rudern aus dieser Flaute raus."
  },
  {
    "start": 3286.7,
    "end": 3290.26,
    "text": "Weil so hast du es normalerweise, machst du es so, du ruderst bis es wieder Wind oder irgendwas erwischt."
  },
  {
    "start": 3291.42,
    "end": 3292.58,
    "text": "Aber sie können nicht mal mehr sitzen."
  },
  {
    "start": 3293.28,
    "end": 3295.44,
    "text": "Weil die Fettpolts ihres Körpers aufgebraucht sind."
  },
  {
    "start": 3296.04,
    "end": 3298.78,
    "text": "Überall sind nur Knochen, du kannst, die können nicht mal mehr richtig sitzen."
  },
  {
    "start": 3298.86,
    "end": 3300.14,
    "text": "Die bewegen sich wie Greise."
  },
  {
    "start": 3301.68,
    "end": 3308.5,
    "text": "Und... Als könnten sie die Ungefährlichkeit ihrer Insassen spüren, schwimmen, Tümmler, Wale, alles mögliche um das Boot, dazw."
  },
  {
    "start": 3308.72,
    "end": 3309.34,
    "text": "auch mal so an."
  },
  {
    "start": 3310.68,
    "end": 3316.08,
    "text": "Chase versucht einmal mit einer Lanze, einer der Delfine, der sie halt da immer so anstuppt, halt zu töten."
  },
  {
    "start": 3316.44,
    "end": 3320.5,
    "text": "Und er ist so schwach, dass er es nicht mal schafft, die Haut des Tieres anzuritzen."
  },
  {
    "start": 3321.0,
    "end": 3321.48,
    "text": "Ach du Gott."
  },
  {
    "start": 3321.78,
    "end": 3321.84,
    "text": "Es"
  },
  {
    "start": 3321.9,
    "end": 3325.08,
    "text": "ist so wie so ein, es ist, isn't it ironic?"
  },
  {
    "start": 3325.12,
    "end": 3327.28,
    "text": "Ich war schon so, ey, es ist so krass."
  },
  {
    "start": 3328.36,
    "end": 3333.12,
    "text": "Die gefährlichsten Jäger dieses Planeten sind innerhalb weniger Wochen absolut hilflos geworden."
  },
  {
    "start": 3333.76,
    "end": 3337.28,
    "text": "Und können jetzt irgendwie nur noch so ihre Beute so betrachten, während die mit ihnen spielt."
  },
  {
    "start": 3337.32,
    "end": 3337.78,
    "text": "Weißt du schon?"
  },
  {
    "start": 3338.36,
    "end": 3340.0,
    "text": "Ja, sie sind ja fast schon Beute."
  },
  {
    "start": 3340.04,
    "end": 3340.84,
    "text": "Ja, seid ihr Beute."
  },
  {
    "start": 3340.94,
    "end": 3342.84,
    "text": "So hat sich's geswitscht."
  },
  {
    "start": 3342.9,
    "end": 3347.8,
    "text": "Und vor allem auch die schreiben es halt so, diese Art, wie dann auch mal ein Schwertwahl oder so mit diesem Boden spielt."
  },
  {
    "start": 3347.84,
    "end": 3350.76,
    "text": "Weil du, okay, du findest es lustig, mich anzudotzen."
  },
  {
    "start": 3350.88,
    "end": 3355.98,
    "text": "Aber ich bin tot, gleich, wenn du weißt du, dotz nicht zu fest, sonst war's das."
  },
  {
    "start": 3357.58,
    "end": 3362.88,
    "text": "Etwas, das allen schwer zu schaffen macht, ist, dass sie sich äußerlich mit jedem Tag mehr gleichen."
  },
  {
    "start": 3362.92,
    "end": 3367.54,
    "text": "Die schauen sich an, die sagen, jede Spur von Individualität hat sich aufgelöst."
  },
  {
    "start": 3367.74,
    "end": 3373.26,
    "text": "Wir haben nur noch hervortretende Wangenknochen, in Höhlen eingesunken, Augen."
  },
  {
    "start": 3374.32,
    "end": 3375.9,
    "text": "Und du siehst, alle sehen sich ähnlich."
  },
  {
    "start": 3375.98,
    "end": 3382.68,
    "text": "Und das ist, wir wissen ja, wir haben ja gerade, wie in Deutschland haben wir gesehen, wie es aussieht, nach neunundzwanzig Tagen auf See."
  },
  {
    "start": 3383.4,
    "end": 3387.24,
    "text": "Er tönt endlich einen Ruf, den sie nicht mehr zu hören erwartet haben."
  },
  {
    "start": 3387.82,
    "end": 3391.8,
    "text": "Der neunzehnjährige William Wright schreit, LAND HO!"
  },
  {
    "start": 3392.08,
    "end": 3397.2,
    "text": "Und alle sehen eine wunderschöne Frau, die so an der Stelle hat."
  },
  {
    "start": 3402.24,
    "end": 3407.14,
    "text": "Alle setzen sich auf, folgen seinem ausgestreckten Arm und tatsächlich ist es keine Vater Morgana."
  },
  {
    "start": 3408.48,
    "end": 3413.22,
    "text": "Es ist auf der Lehseite ein weißer Sandstrand am Horizont."
  },
  {
    "start": 3414.46,
    "end": 3415.74,
    "text": "Jeder bekommt einen Energieschub."
  },
  {
    "start": 3416.1,
    "end": 3418.58,
    "text": "Und als sie näher kommen, entdecken sie ein Paradies."
  },
  {
    "start": 3419.14,
    "end": 3422.16,
    "text": "Hinter dem Strand und den Klippen entdecken sie grüne Vegetation."
  },
  {
    "start": 3422.5,
    "end": 3423.36,
    "text": "Warst darauf schließen erst?"
  },
  {
    "start": 3423.44,
    "end": 3423.82,
    "text": "Das ist?"
  },
  {
    "start": 3425.98,
    "end": 3426.6,
    "text": "Da Wasser gibt."
  },
  {
    "start": 3428.76,
    "end": 3429.18,
    "text": "Richtig gut."
  },
  {
    "start": 3429.92,
    "end": 3432.2,
    "text": "Wenn du es noch süß Wasser gesagt hättest, dann hättest du es dann nicht."
  },
  {
    "start": 3432.28,
    "end": 3433.0,
    "text": "Aber es war schon gut."
  },
  {
    "start": 3433.14,
    "end": 3434.94,
    "text": "Du warst kein Salzwasser."
  },
  {
    "start": 3435.0,
    "end": 3435.74,
    "text": "Süß Wasser auf jeden Fall."
  },
  {
    "start": 3435.94,
    "end": 3436.26,
    "text": "Das ist gut."
  },
  {
    "start": 3436.48,
    "end": 3437.32,
    "text": "Irgendwo musst du es geben."
  },
  {
    "start": 3438.06,
    "end": 3440.44,
    "text": "Noch immer hemmt sie aber so ein bisschen die Angst vor."
  },
  {
    "start": 3440.88,
    "end": 3441.28,
    "text": "Cannibal."
  },
  {
    "start": 3441.44,
    "end": 3442.6,
    "text": "Ja, gegen Cannibal."
  },
  {
    "start": 3442.7,
    "end": 3443.16,
    "text": "Das ist wichtig."
  },
  {
    "start": 3443.24,
    "end": 3444.6,
    "text": "Wenn die nur Cannibal sind, geht's."
  },
  {
    "start": 3444.66,
    "end": 3451.88,
    "text": "Aber wenn die auch noch... Voke-Kanibalen wären auch schlimm, aber das Allerschlimmste ist natürlich LGBTQ-Kanibalen."
  },
  {
    "start": 3453.78,
    "end": 3459.74,
    "text": "Und deswegen schießt jetzt Pollard mit der Muskeete in die Luft, um auch nochmal zu gucken, ob sich da jemand drauf reagiert."
  },
  {
    "start": 3460.36,
    "end": 3466.4,
    "text": "Es zeigt sich niemand und dann schickt er Chase und zwei andere Männer als Vorhut an den Strand."
  },
  {
    "start": 3467.4,
    "end": 3469.32,
    "text": "Die entdecken dort Vögel und andere kleine Tiere."
  },
  {
    "start": 3469.8,
    "end": 3472.68,
    "text": "Und es scheint, als wäre die Insel vollkommen unbewohnt."
  },
  {
    "start": 3473.06,
    "end": 3477.66,
    "text": "Die Tiere zeigen keine Angst vor den Neuköllnkömmlingen, heißt, die haben noch nie einen Menschen gesehen."
  },
  {
    "start": 3477.96,
    "end": 3479.58,
    "text": "Sonst wüssten sie vor uns, sollte man sie vor."
  },
  {
    "start": 3479.78,
    "end": 3482.86,
    "text": "Dieser Art von unhaariger Affe, sehr gefährlich."
  },
  {
    "start": 3484.06,
    "end": 3485.52,
    "text": "Man kann sie basically mit der Hand fangen."
  },
  {
    "start": 3486.16,
    "end": 3486.48,
    "text": "Das ist gut,"
  },
  {
    "start": 3487.16,
    "end": 3487.44,
    "text": "sehr gut."
  },
  {
    "start": 3487.6,
    "end": 3487.94,
    "text": "Zum Essen."
  },
  {
    "start": 3488.06,
    "end": 3489.48,
    "text": "Und es sind auch alle drei Boote angekommen."
  },
  {
    "start": 3489.62,
    "end": 3490.3,
    "text": "Alle sind dort angekommen."
  },
  {
    "start": 3490.96,
    "end": 3493.2,
    "text": "Sie müssen jetzt nur noch eine Süßwasserquelle finden."
  },
  {
    "start": 3493.36,
    "end": 3494.6,
    "text": "Und ich kürze es jetzt hier ein bisschen ab."
  },
  {
    "start": 3494.72,
    "end": 3498.38,
    "text": "Es ist nicht... Einfach genießbares Wasser zu finden."
  },
  {
    "start": 3498.44,
    "end": 3500.84,
    "text": "Die Quelle, die sie schließlich entdecken, ist super ungeil."
  },
  {
    "start": 3502.06,
    "end": 3503.96,
    "text": "Die ist nur bei Ebbe zu finden."
  },
  {
    "start": 3504.48,
    "end": 3507.3,
    "text": "Die gibt gerade meine halbe Stunde am Tag gutes Wasser."
  },
  {
    "start": 3507.38,
    "end": 3509.34,
    "text": "Der Rest ist Brake, schlechte Qualität."
  },
  {
    "start": 3509.98,
    "end": 3513.46,
    "text": "Sie sind dort trotzdem vorerst sicher, aber es ist nicht wirklich geil."
  },
  {
    "start": 3513.52,
    "end": 3514.96,
    "text": "Also gerade die Wassersituation ungut."
  },
  {
    "start": 3516.22,
    "end": 3520.32,
    "text": "Aber stellen wir vor, wie muss es sein nach dem Monat in so einem kleinen schaukelnden Boot?"
  },
  {
    "start": 3521.44,
    "end": 3522.72,
    "text": "Vierundzwanzig Stunden bist du nass."
  },
  {
    "start": 3523.0,
    "end": 3525.12,
    "text": "Vierundzwanzig Stunden in Bewegung und nun endlich."
  },
  {
    "start": 3526.06,
    "end": 3529.36,
    "text": "am Strand liegen alle und schlafen und so ist es auch wirklich."
  },
  {
    "start": 3529.4,
    "end": 3541.84,
    "text": "die legen sich alle hin und die schlafen also die fangen alle an zu schlafen nach einer Standortbestimmung auch die erste vernünftige Standortbestimmung diese machen können weil wie gesagt es leichter ist es eigentlich fast unmöglich ist im Wellen in Gang zu machen."
  },
  {
    "start": 3542.46,
    "end": 3545.44,
    "text": "vermutet Paula dass sie sich auf einer Insel namens Ducie befinden?"
  },
  {
    "start": 3546.44,
    "end": 3547.04,
    "text": "er irrt sich."
  },
  {
    "start": 3547.56,
    "end": 3552.16,
    "text": "in Wirklichkeit befinden sie sich hundert Kilometer weiter westlich auf der Insel Henderson."
  },
  {
    "start": 3552.8,
    "end": 3555.84,
    "text": "trotzdem krass Irgendwas überhaupt zu bestimmen, so, Alter, ich... Hundert"
  },
  {
    "start": 3555.88,
    "end": 3557.7,
    "text": "Kilometer sind ja jetzt nicht so viel an der Stelle."
  },
  {
    "start": 3558.52,
    "end": 3561.38,
    "text": "Ich kann in der Mainzellin in den Stadt bin ich mittlerweile ohne mein Naviermarsch."
  },
  {
    "start": 3561.58,
    "end": 3561.76,
    "text": "Ich auch."
  },
  {
    "start": 3561.96,
    "end": 3562.0,
    "text": "Es"
  },
  {
    "start": 3562.06,
    "end": 3566.04,
    "text": "ist wirklich, es ist also... Unfassbar, so eine Leistung."
  },
  {
    "start": 3566.62,
    "end": 3573.32,
    "text": "Die nächsten Tage schlagen sich den Männer jetzt die Bäuche vor, jagen und fressen alles, was sie finden, erkunden die Insel."
  },
  {
    "start": 3573.7,
    "end": 3577.66,
    "text": "Dabei übersehen sie aber etwas, dass ihre Stimmung schnell getrübt hätte."
  },
  {
    "start": 3578.92,
    "end": 3582.94,
    "text": "Hinter den Klippen in einer Höhle liegen acht."
  },
  {
    "start": 3583.2,
    "end": 3584.6,
    "text": "Menschliche Skelette."
  },
  {
    "start": 3587.44,
    "end": 3589.08,
    "text": "Und... Immerhin sehen sie die nicht."
  },
  {
    "start": 3589.22,
    "end": 3594.58,
    "text": "Die haben sie zum Glück nicht gesehen, aber die liegen alle so ein bisschen nebeneinander als würden die sich gegenseitig umarmen so."
  },
  {
    "start": 3595.28,
    "end": 3595.68,
    "text": "Ach, shit."
  },
  {
    "start": 3596.64,
    "end": 3596.92,
    "text": "Krass, ne?"
  },
  {
    "start": 3597.62,
    "end": 3603.26,
    "text": "Die Skelette werden tatsächlich erst neunzehnt sechsundsechzig geborgen, also nicht mal so lange Zeit."
  },
  {
    "start": 3603.72,
    "end": 3607.5,
    "text": "Dann wurden sie auch untersucht und man findet raus, sie stammen von Weißen."
  },
  {
    "start": 3608.88,
    "end": 3609.08,
    "text": "Was?"
  },
  {
    "start": 3610.44,
    "end": 3611.54,
    "text": "Ich gehör da überhaupt gar nicht."
  },
  {
    "start": 3611.6,
    "end": 3613.54,
    "text": "Also wie auch immer, wo auch immer ihr herkommt."
  },
  {
    "start": 3614.3,
    "end": 3617.14,
    "text": "Eines der Skelette stammt von einem drei bis fünfjährigen Kind."
  },
  {
    "start": 3618.44,
    "end": 3620.4,
    "text": "Paulard und seine Männer wissen es nicht."
  },
  {
    "start": 3620.92,
    "end": 3624.14,
    "text": "Aber sie werden schnell lernen, was das Problem gewesen sein könnte."
  },
  {
    "start": 3625.26,
    "end": 3628.38,
    "text": "Denn schon nach fünf Tagen finden sie keine Vögel mehr."
  },
  {
    "start": 3629.72,
    "end": 3631.24,
    "text": "Sie haben alle aufgegessen."
  },
  {
    "start": 3631.72,
    "end": 3631.8,
    "text": "Oh."
  },
  {
    "start": 3632.74,
    "end": 3642.74,
    "text": "Die selben Forscher, die die Skelette bergen, finden dann in neunzehnten, sechsten und sechsten Minuten der Zeit, finden raus, dass die Insel in der Vergangenheit von Polynesien besiedelt gewesen war."
  },
  {
    "start": 3643.4,
    "end": 3646.08,
    "text": "Und zwar Über Jahrhunderte."
  },
  {
    "start": 3647.26,
    "end": 3659.02,
    "text": "Heißt, die zwanzig ausgehungerten Nantucketer haben in fünf Tagen geschafft, was sie dort lebenden Polynesien vierhundert Jahre lang nicht getan haben."
  },
  {
    "start": 3659.98,
    "end": 3662.48,
    "text": "Sie haben ein ganzes Ökosystem leer gefressen."
  },
  {
    "start": 3664.22,
    "end": 3666.78,
    "text": "Nichts mehr zu essen, nicht genug zu trinken."
  },
  {
    "start": 3667.74,
    "end": 3669.74,
    "text": "Paulhard muss erneut eine Entscheidung treffen."
  },
  {
    "start": 3670.4,
    "end": 3671.02,
    "text": "Ja, alles ist ja klar."
  },
  {
    "start": 3671.06,
    "end": 3671.86,
    "text": "Du musst wieder ins Boot."
  },
  {
    "start": 3671.98,
    "end": 3672.2,
    "text": "Aber ist"
  },
  {
    "start": 3672.24,
    "end": 3672.72,
    "text": "es nicht krass?"
  },
  {
    "start": 3673.04,
    "end": 3673.08,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 3673.3,
    "end": 3673.84,
    "text": "Ist es nicht krass?"
  },
  {
    "start": 3673.94,
    "end": 3674.42,
    "text": "Ist es nicht so..."
  },
  {
    "start": 3675.34,
    "end": 3676.72,
    "text": "Du denkst endlich, du bist wieder... Aber"
  },
  {
    "start": 3676.76,
    "end": 3680.74,
    "text": "es ist auch so... Sorry, es ist so... Ich weiß, ich habe nur keine andere Bezeichnung dafür."
  },
  {
    "start": 3681.2,
    "end": 3685.72,
    "text": "Ist es westlich, ist es was auch immer, es ist so ein White-Dude-Syndrom, Alter."
  },
  {
    "start": 3686.38,
    "end": 3695.6,
    "text": "Weißt du, du schrumpfst auf diese Insel, du frisst die Leer in fünf Tagen, anstatt dass du ein einziges Mal überlegst, so... Das wird wahrscheinlich nicht unendlich sein."
  },
  {
    "start": 3696.56,
    "end": 3698.48,
    "text": "So, das ist... Und wir haben das heute noch."
  },
  {
    "start": 3698.52,
    "end": 3708.58,
    "text": "Wir leben heute noch so... Das ist diese A zu leben, die so detached ist von der Realität, also von diesem, wir leben hier nicht alleine, wir leben in einem System."
  },
  {
    "start": 3709.34,
    "end": 3711.98,
    "text": "Wir sind vielleicht sogar nur hier zu Gast, wie wär's denn damit?"
  },
  {
    "start": 3712.62,
    "end": 3718.42,
    "text": "Aber das können wir nicht, sondern diese ganze Gesellschaft ist darauf auf, wir fressen alles, was sich bewegt, solange bis nichts mehr übrig ist."
  },
  {
    "start": 3718.86,
    "end": 3719.86,
    "text": "Das ist alles zerstörtes."
  },
  {
    "start": 3721.44,
    "end": 3722.94,
    "text": "Du sagst die Entscheidung, wer dir leicht gefallen?"
  },
  {
    "start": 3723.68,
    "end": 3725.42,
    "text": "Nee, aber ich finde es auswegs los."
  },
  {
    "start": 3727.04,
    "end": 3727.2,
    "text": "Aber..."
  },
  {
    "start": 3727.62,
    "end": 3729.44,
    "text": "Kein Essen, kein Trinken, wir müssen wieder los."
  },
  {
    "start": 3731.18,
    "end": 3734.88,
    "text": "Jeder weitere Tag hier macht die Männer schwächer, lässt die Vorräte schrumpfen."
  },
  {
    "start": 3735.18,
    "end": 3737.4,
    "text": "Damit würden die Chancen sinkendes Festland zu erreichen."
  },
  {
    "start": 3737.5,
    "end": 3738.88,
    "text": "Jetzt gerade sind wir voll gefressen."
  },
  {
    "start": 3739.92,
    "end": 3741.26,
    "text": "Bald wird es unmöglich sein."
  },
  {
    "start": 3741.82,
    "end": 3745.56,
    "text": "Also bald haben wir nicht mehr genug Vorräte, um überhaupt, dass es überhaupt theoretisch möglich wäre."
  },
  {
    "start": 3746.44,
    "end": 3748.26,
    "text": "Sie müssen also die geplündete Insel verlassen."
  },
  {
    "start": 3749.34,
    "end": 3752.98,
    "text": "Wenigstens bewegen sie sich dann jeden Tag näher an eine mögliche Rettung ran."
  },
  {
    "start": 3753.14,
    "end": 3754.48,
    "text": "Solange sie hier sind, passiert nix."
  },
  {
    "start": 3754.6,
    "end": 3755.96,
    "text": "Also und wie findest du den Gedanken?"
  },
  {
    "start": 3756.04,
    "end": 3757.8,
    "text": "Du bist so pragmatisch grad."
  },
  {
    "start": 3758.22,
    "end": 3761.78,
    "text": "Nee, ich würde da voll Angst vor haben, vor allem jetzt, nachdem ich da schon mal ein Monat drauf saß."
  },
  {
    "start": 3762.38,
    "end": 3763.2,
    "text": "Ich hätte voll Paras."
  },
  {
    "start": 3765.28,
    "end": 3767.02,
    "text": "Drei Männer verweigern die Weiterfahrt."
  },
  {
    "start": 3769.34,
    "end": 3770.04,
    "text": "Die möchten da bleiben."
  },
  {
    "start": 3770.12,
    "end": 3770.14,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 3770.5,
    "end": 3771.84,
    "text": "eine davon ist Thomas Chappell."
  },
  {
    "start": 3772.7,
    "end": 3773.7,
    "text": "Kommst du da noch bekannt vor?"
  },
  {
    "start": 3774.42,
    "end": 3775.14,
    "text": "Thomas Chappell?"
  },
  {
    "start": 3775.24,
    "end": 3776.38,
    "text": "Ah, das war der Kajütenjunge."
  },
  {
    "start": 3776.6,
    "end": 3777.94,
    "text": "Nee, das war Thomas Nickerson."
  },
  {
    "start": 3778.56,
    "end": 3779.66,
    "text": "Thomas Chappell, welcher Mann?"
  },
  {
    "start": 3779.7,
    "end": 3779.86,
    "text": "Den hast"
  },
  {
    "start": 3779.9,
    "end": 3781.3,
    "text": "du dir nicht aufgeschrieben, der hat einen Feuer gelegt."
  },
  {
    "start": 3781.62,
    "end": 3782.3,
    "text": "Ach, dieser Trottel."
  },
  {
    "start": 3783.2,
    "end": 3785.24,
    "text": "Er ist ein Trottel, aber jetzt fährt er nicht weiter dran."
  },
  {
    "start": 3785.98,
    "end": 3792.36,
    "text": "Thomas Chappell aus Nantage, der Baster des Feuerhofftänen Galapagos Insel gelegt hat und zwei Jugendliche aus Capcord."
  },
  {
    "start": 3793.2,
    "end": 3793.94,
    "text": "Paulard stimmt zu."
  },
  {
    "start": 3795.4,
    "end": 3798.48,
    "text": "Drei Männer weniger heißt geringeres Gewicht."
  },
  {
    "start": 3799.86,
    "end": 3801.74,
    "text": "Drei knurrende, ja genau."
  },
  {
    "start": 3802.36,
    "end": 3804.58,
    "text": "Längere Proviant reicht, drei knurrende Magen weniger."
  },
  {
    "start": 3804.8,
    "end": 3805.62,
    "text": "Und was wollen die da machen?"
  },
  {
    "start": 3805.7,
    "end": 3807.58,
    "text": "Einfach da sich ihr Leben aufbauen?"
  },
  {
    "start": 3807.7,
    "end": 3807.74,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 3808.5,
    "end": 3811.96,
    "text": "Naja hoffen, dass wenn du zwanzig Männer sind, natürlich viel schwerer zu ernähren als drei."
  },
  {
    "start": 3812.06,
    "end": 3814.68,
    "text": "Also nur weil ich für zwanzig Männer nicht genug finde."
  },
  {
    "start": 3816.58,
    "end": 3816.72,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 3818.22,
    "end": 3840.72,
    "text": "haben sie gesagt, also die die siebzehn abreißenden Männer machen den zurückbleibenden eben noch irgendwie so ein kleines Geschenk, schreiben aber auch alle zum Beispiel Briefe, finde ich auch interessant, schreiben alle Briefe, die packen sie in so eine Kiste und die wird hinterlegt auf der Insel, da wird so eine Art Briefkasten gebaut und dann kommt diese Briefe hin in so eine Bleikiste irgendwie und das ist Tradition, also Briefkästen auf solchen Inseln zu anzulegen."
  },
  {
    "start": 3842.06,
    "end": 3843.36,
    "text": "Die Stimmung bei der Abfahrt ist gedrückt."
  },
  {
    "start": 3843.88,
    "end": 3850.78,
    "text": "Man verspricht den auf der Insel den Verbliebenen so, hey, wir werden euch ein Schiff schicken, sobald wir Land erreichen, werdet ihr gerettet."
  },
  {
    "start": 3852.04,
    "end": 3855.92,
    "text": "Also ich weiß jetzt, wie es weitergeht, deswegen ist natürlich immer alles irgendwie so blöd zu sagen, wie ich mich entschieden hätte."
  },
  {
    "start": 3856.0,
    "end": 3863.06,
    "text": "Aber ich glaube tatsächlich, auch ohne irgendwas gehört zu haben, dass ich diese Insel nicht mehr verlassen hätte."
  },
  {
    "start": 3863.56,
    "end": 3866.64,
    "text": "Ich würde aus meinem Bauchgefühl auch sagen, ich wäre da nicht wieder eng gestiegen."
  },
  {
    "start": 3867.44,
    "end": 3868.52,
    "text": "Aber wie es dann ist, wenn es..."
  },
  {
    "start": 3869.58,
    "end": 3874.08,
    "text": "Ich denke mir, Ist aber gut, aber da hast du... Anderes ist aktiv."
  },
  {
    "start": 3874.5,
    "end": 3882.1,
    "text": "Du bist aktiv versuchst du was, dort ist halt so neuer... Also hier jemand, da kommt wahrscheinlich keiner mal vorbei, so halt... Aber irgendwie..."
  },
  {
    "start": 3882.48,
    "end": 3884.26,
    "text": "Weißt man denn, was mit denen passiert ist mit denen dreien?"
  },
  {
    "start": 3884.44,
    "end": 3885.94,
    "text": "Also musst du nicht jetzt sofort erzählen, aber..."
  },
  {
    "start": 3886.76,
    "end": 3888.34,
    "text": "Also wir haben..."
  },
  {
    "start": 3889.58,
    "end": 3890.02,
    "text": "Information."
  },
  {
    "start": 3890.08,
    "end": 3890.12,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 3890.52,
    "end": 3890.66,
    "text": "Okay."
  },
  {
    "start": 3891.9,
    "end": 3892.96,
    "text": "Aber wie hättest du dich entziehen?"
  },
  {
    "start": 3895.44,
    "end": 3896.12,
    "text": "Drei Wahlboote?"
  },
  {
    "start": 3897.68,
    "end": 3898.56,
    "text": "Oder Insel?"
  },
  {
    "start": 3899.4,
    "end": 3901.12,
    "text": "Komm noch ein bisschen drauf an, auf welches Boot muss ich denn?"
  },
  {
    "start": 3902.02,
    "end": 3907.7,
    "text": "Ich glaube, ich... Ich weiß nicht, aber ich glaube, so vom Bauchgefühl wäre ich jetzt erst mal auf der Insel geblieben."
  },
  {
    "start": 3907.74,
    "end": 3908.84,
    "text": "Also aufs dritte Boot gehe ich nicht."
  },
  {
    "start": 3909.16,
    "end": 3909.74,
    "text": "Das ist ganz klar."
  },
  {
    "start": 3909.86,
    "end": 3910.9,
    "text": "Da bin ich ganz sicher."
  },
  {
    "start": 3911.06,
    "end": 3912.48,
    "text": "Ohne neue Zwunschgeräte bin ich nicht dabei."
  },
  {
    "start": 3913.3,
    "end": 3923.48,
    "text": "Und tatsächlich ist es auch ein bisschen so, warum Thomas Chappell wahrscheinlich gesagt hat, weil Thomas Chappell wäre der Ersatzmann von Matthew Joy."
  },
  {
    "start": 3924.0,
    "end": 3927.76,
    "text": "Also in der Hierarchie würde er, falls Matthew Joy aus irgendwelchen Gründen ausfällt,"
  },
  {
    "start": 3928.28,
    "end": 3928.54,
    "text": "würde"
  },
  {
    "start": 3928.64,
    "end": 3931.22,
    "text": "Thomas Chappell zweiter Mart werden."
  },
  {
    "start": 3931.96,
    "end": 3937.24,
    "text": "und müsste dann sozusagen die Führung im dritten Boot ohne Navigation übernehmen."
  },
  {
    "start": 3937.54,
    "end": 3942.62,
    "text": "Und ich glaube, da war so ein bisschen sein... Bleibt lieber hier."
  },
  {
    "start": 3944.2,
    "end": 3944.34,
    "text": "Aber"
  },
  {
    "start": 3944.4,
    "end": 3945.62,
    "text": "dazu bleiben ist ja auch beängstigend."
  },
  {
    "start": 3945.66,
    "end": 3945.76,
    "text": "Ist"
  },
  {
    "start": 3945.82,
    "end": 3946.46,
    "text": "beängstigend?"
  },
  {
    "start": 3947.38,
    "end": 3949.36,
    "text": "Na ja, bei wenigstens, ich weiß nicht."
  },
  {
    "start": 3949.76,
    "end": 3951.24,
    "text": "Also, du bist mit den zwei Jungs da."
  },
  {
    "start": 3953.36,
    "end": 3953.98,
    "text": "Was essen die?"
  },
  {
    "start": 3954.06,
    "end": 3954.9,
    "text": "Gibt's da Früchte?"
  },
  {
    "start": 3954.94,
    "end": 3955.04,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 3955.16,
    "end": 3956.52,
    "text": "Erste, was du sagst, ist"
  },
  {
    "start": 3956.56,
    "end": 3957.34,
    "text": "so... Weil gibt's da Früchte?"
  },
  {
    "start": 3957.66,
    "end": 3957.88,
    "text": "Nein."
  },
  {
    "start": 3958.34,
    "end": 3961.02,
    "text": "Habt ihr die Geschichten von den Gaggen-Kanibalen gehört?"
  },
  {
    "start": 3962.82,
    "end": 3965.28,
    "text": "Wir werden jetzt rausfinden, wie diese Geschichten entstanden sind."
  },
  {
    "start": 3966.16,
    "end": 3966.22,
    "text": "So,"
  },
  {
    "start": 3966.38,
    "end": 3967.62,
    "text": "wir werden jetzt zuerst gay."
  },
  {
    "start": 3967.86,
    "end": 3968.3,
    "text": "Aber was essen sie?"
  },
  {
    "start": 3968.34,
    "end": 3969.42,
    "text": "den Gegensultakt auf"
  },
  {
    "start": 3969.74,
    "end": 3969.9,
    "text": "der Insel?"
  },
  {
    "start": 3969.96,
    "end": 3971.28,
    "text": "Dann werden wir kanibalen."
  },
  {
    "start": 3971.96,
    "end": 3973.12,
    "text": "Sag mal, was die auf der Insel ist."
  },
  {
    "start": 3973.26,
    "end": 3975.38,
    "text": "Die Suche nach Vögel, die fangen Krebser."
  },
  {
    "start": 3976.04,
    "end": 3977.66,
    "text": "Ich versuche irgendwie mal ein Fischchen zu erwischen."
  },
  {
    "start": 3978.7,
    "end": 3982.64,
    "text": "Wieder auf See erwacht der Kampfgeist einiger erneut."
  },
  {
    "start": 3982.72,
    "end": 3987.0,
    "text": "Es geht ihnen um Längen besser und mit etwas Glück werden sie es bis zum Festland schaffen."
  },
  {
    "start": 3988.12,
    "end": 3988.3,
    "text": "Doch."
  },
  {
    "start": 3988.72,
    "end": 3994.2,
    "text": "Stürme, bei denen sie bei jedem Windstoß fürchten müssen, dass ihre Boote überflutet werden, grelle Blitze, Donnerschläge."
  },
  {
    "start": 3994.84,
    "end": 3995.86,
    "text": "Und das hat der eine so krass gesagt."
  },
  {
    "start": 3996.14,
    "end": 4000.38,
    "text": "Donnerschläge, die sich anfühlen, als würden sie den Meeresboden erschüttern."
  },
  {
    "start": 4006.76,
    "end": 4014.06,
    "text": "Gefolgt von komplett windstillen Tagen, in denen die drei Boote irgendwie nur vor sich hindümpeln, all das zersetzt diesen anfänglichen Enthusiasmus."
  },
  {
    "start": 4014.58,
    "end": 4015.22,
    "text": "sehr schnell wieder."
  },
  {
    "start": 4015.62,
    "end": 4018.34,
    "text": "Die hatten doch bestimmt ausgerechnet von der Insel, auch wenn es die Falsche war."
  },
  {
    "start": 4018.52,
    "end": 4020.36,
    "text": "Wie lange sie brauchen bis dahin, wo sie hin wollen."
  },
  {
    "start": 4020.5,
    "end": 4021.0,
    "text": "Was war das?"
  },
  {
    "start": 4021.12,
    "end": 4021.56,
    "text": "War immer noch."
  },
  {
    "start": 4022.04,
    "end": 4023.2,
    "text": "War wieder so, du kannst es schaffen."
  },
  {
    "start": 4023.42,
    "end": 4024.48,
    "text": "Wir sagen mal, vierzig, fünfzig Tage."
  },
  {
    "start": 4025.4,
    "end": 4028.64,
    "text": "Auch der auf der Insel gesammelte Proviant ist schnell aufgebraucht."
  },
  {
    "start": 4030.08,
    "end": 4030.98,
    "text": "Wahrscheinlich ist das sogar weniger."
  },
  {
    "start": 4031.02,
    "end": 4032.9,
    "text": "Wahrscheinlich sind es sogar nur dreißig, vierzig Tage geplant."
  },
  {
    "start": 4034.84,
    "end": 4041.98,
    "text": "Die Ration eines Becher Wassers, haben wir schon gehört, war eben diese zweieinfünfzig Milliliter, neunzig Gramm Schiffs zu Vivar."
  },
  {
    "start": 4042.5,
    "end": 4043.54,
    "text": "Ist jetzt wieder alles, was sie haben."
  },
  {
    "start": 4043.76,
    "end": 4049.3,
    "text": "Also das ist wieder diese Hungerration, weil alles was sie schon irgendwie gesammelt hatten, da hier ein bisschen Vogel, da hier ein bisschen Ding, ist alles schon weg."
  },
  {
    "start": 4050.0,
    "end": 4056.76,
    "text": "Am zehnten Jahr nach wieder zwei Wochen auf See stirbt der Kommandant des dritten Boots Matthew Joy."
  },
  {
    "start": 4057.92,
    "end": 4058.14,
    "text": "Also,"
  },
  {
    "start": 4058.7,
    "end": 4062.02,
    "text": "der war nicht fit, der ist dahingesicht, die sterben einfach jetzt."
  },
  {
    "start": 4062.06,
    "end": 4071.16,
    "text": "Das ist so wirklich, jetzt bist du so seit, naja gut, zwei Wochen da, da vorne ein Monat hier, jetzt bist du fast zwei Monate... Schon mit Scheißnahrung die ganze Zeit nass."
  },
  {
    "start": 4072.2,
    "end": 4073.58,
    "text": "Die haben überall offene Wunden."
  },
  {
    "start": 4073.8,
    "end": 4074.6,
    "text": "Die haben Infektionen."
  },
  {
    "start": 4075.94,
    "end": 4076.02,
    "text": "Die"
  },
  {
    "start": 4076.1,
    "end": 4078.0,
    "text": "sind komplett zerkrustet."
  },
  {
    "start": 4078.84,
    "end": 4091.72,
    "text": "Und Wasser, Salzwasser macht ja, wenn du den ganzen Tag Salzwasser auf jemanden drauf schüttest, dann wird der Wund innerhalb von paar Stunden, bist du da schon nicht mehr gut in Form, ein paar Tage, paar Wochen, die sind durch die Leute."
  },
  {
    "start": 4092.64,
    "end": 4093.08,
    "text": "Und er stirbt."
  },
  {
    "start": 4093.14,
    "end": 4095.5,
    "text": "Er war auch irgendwie seit Wochen halt krank so."
  },
  {
    "start": 4096.12,
    "end": 4100.76,
    "text": "Sehr tot ist jetzt auch nicht so übertrieben überraschend, aber da macht ein bisschen Sinn, warum Chapel, der hat schon kommend Sinn."
  },
  {
    "start": 4101.22,
    "end": 4102.74,
    "text": "Der ist so, oh, oh, oh, oh."
  },
  {
    "start": 4102.779,
    "end": 4103.899,
    "text": "Was machen sie mit seiner Leiche?"
  },
  {
    "start": 4104.1,
    "end": 4105.3,
    "text": "Der hat einen guten Job gemacht."
  },
  {
    "start": 4106.359,
    "end": 4109.04,
    "text": "Er hat es geschafft, die anderen beiden Boote vor allem nicht aus den Augen zu verlieren."
  },
  {
    "start": 4109.08,
    "end": 4111.22,
    "text": "Das ist eine krasse Leistung für den Seemann."
  },
  {
    "start": 4111.76,
    "end": 4116.72,
    "text": "Jetzt kommen irgendwie alle drei Boote so zusammen und man gibt ihm eine Seemannsbestattung."
  },
  {
    "start": 4116.819,
    "end": 4117.6,
    "text": "und das funktioniert so."
  },
  {
    "start": 4117.979,
    "end": 4125.14,
    "text": "Du wirst eigentlich eingenäht, deine Kleider und mit den Worten, wir übergeben seinen Leib dem Meer."
  },
  {
    "start": 4125.859,
    "end": 4127.64,
    "text": "und seine Seele dem Allmächtigen."
  },
  {
    "start": 4128.56,
    "end": 4133.0,
    "text": "Übergibt man eben diese Leiche mit einem Stein oder etwas beschwert, feierlich ins Meer."
  },
  {
    "start": 4134.34,
    "end": 4135.06,
    "text": "Das ist ein Fehler."
  },
  {
    "start": 4137.319,
    "end": 4137.6,
    "text": "Jetzt..."
  },
  {
    "start": 4137.94,
    "end": 4138.819,
    "text": "Lockt man Tiere an."
  },
  {
    "start": 4138.979,
    "end": 4139.22,
    "text": "Denkt"
  },
  {
    "start": 4139.3,
    "end": 4140.359,
    "text": "ihr an unseren Staffeltitel."
  },
  {
    "start": 4142.279,
    "end": 4148.08,
    "text": "Aber das wäre nur eine Methode gewesen, weil was Claudi gerade gesagt hat, ist eigentlich die viel klügere Methode."
  },
  {
    "start": 4148.779,
    "end": 4161.12,
    "text": "Komischerweise... Habe ich nie davon gehört, es gab irgendwie nur einen Fall, den ich gefunden habe, bei dem nach einem Schiffsuntergang, und zwar mit, das war ein Schiff namens Polly, da haben die Überlebenden die Leichenteile ihrer Verstorbenen zum Angeln benutzt."
  },
  {
    "start": 4161.94,
    "end": 4165.5,
    "text": "Und haben es geschafft, so viele Heie damit zu fangen, dass sie überlebt haben."
  },
  {
    "start": 4166.62,
    "end": 4167.68,
    "text": "Das hätte man machen können."
  },
  {
    "start": 4168.56,
    "end": 4170.14,
    "text": "Mit Matthew Joyce Leiche."
  },
  {
    "start": 4170.56,
    "end": 4175.02,
    "text": "Auf die Idee sind sie entweder nicht gekommen oder sie hatten nicht das, ich konnte die Frage nögens..."
  },
  {
    "start": 4175.34,
    "end": 4176.94,
    "text": "Oder sie finden es vielleicht so religiös."
  },
  {
    "start": 4176.979,
    "end": 4177.819,
    "text": "Oder"
  },
  {
    "start": 4177.96,
    "end": 4179.359,
    "text": "es hat mit dem Religiös zu tun."
  },
  {
    "start": 4179.46,
    "end": 4180.979,
    "text": "Quakers sind und das nicht wollten."
  },
  {
    "start": 4181.24,
    "end": 4181.84,
    "text": "Kann auch sein."
  },
  {
    "start": 4182.14,
    "end": 4189.12,
    "text": "Oder es hat auch, was ich mir auch gedacht habe, es könnte auch sein, dass selbst, wenn sie die Sachen gehabt hätten, die sie bräuchten, um ein Heid zu fangen, dass es ihnen zu riskant war."
  },
  {
    "start": 4190.1,
    "end": 4193.1,
    "text": "Weil wenn der zieht, wenn der Ding, wenn das Boot kennt, dann sind sie am Arsch."
  },
  {
    "start": 4193.279,
    "end": 4195.0,
    "text": "Die können sich nicht mehr ins Boot reinziehen."
  },
  {
    "start": 4195.04,
    "end": 4196.18,
    "text": "Die sind nicht mehr gut in Form."
  },
  {
    "start": 4197.04,
    "end": 4198.1,
    "text": "Es wird schon Gründe gegeben haben."
  },
  {
    "start": 4198.14,
    "end": 4200.32,
    "text": "Ich denke jetzt nicht, dass sie nur einfach nicht auf die Idee gekommen sind."
  },
  {
    "start": 4201.04,
    "end": 4204.7,
    "text": "Was sie machen ist, sie lassen die Wert von Kalorien auf den Boden senken, auf den Meeresboden."
  },
  {
    "start": 4205.6,
    "end": 4212.96,
    "text": "Captain Pollard sendet nun seinen Bootssteuerer den einundzwanzig Jahre alten Obert Hendricks auf das dritte Boot."
  },
  {
    "start": 4214.52,
    "end": 4217.22,
    "text": "Das wäre ein Befehl, den ich sowas von verweigert hätte."
  },
  {
    "start": 4217.68,
    "end": 4219.56,
    "text": "Wirklich, gibt's überhaupt Vergisses?"
  },
  {
    "start": 4220.48,
    "end": 4220.74,
    "text": "Nein."
  },
  {
    "start": 4222.06,
    "end": 4223.02,
    "text": "Nein, ich geh nicht."
  },
  {
    "start": 4223.1,
    "end": 4223.92,
    "text": "Nein, dann schieß mich."
  },
  {
    "start": 4224.08,
    "end": 4224.3,
    "text": "Nein."
  },
  {
    "start": 4225.46,
    "end": 4225.72,
    "text": "Nein."
  },
  {
    "start": 4226.7,
    "end": 4230.8,
    "text": "Und ich mein... Die auf dem dritten Boot, die Besatzung ist sowieso im Arsch."
  },
  {
    "start": 4230.84,
    "end": 4235.84,
    "text": "Die haben die letzten zwei Wochen keinen Support von ihrem kränklichen Bootsführer bekommen."
  },
  {
    "start": 4235.98,
    "end": 4244.6,
    "text": "Der hat als Hendricks jetzt die Vorräte checkt, stellt das schockiert fest, dass in Folge der krankheitsbedingten Schwäche seines Vorgängers niemand die Rationierung eingehalten hat."
  },
  {
    "start": 4244.98,
    "end": 4248.06,
    "text": "Der noch vorhandene Schiffs-Thüberg hält nicht mehr als drei Tage."
  },
  {
    "start": 4249.54,
    "end": 4253.42,
    "text": "Alles wird nun immer schlechter, aber es ist noch noch mal lange nicht vorbei."
  },
  {
    "start": 4253.9,
    "end": 4259.36,
    "text": "Beim nächsten nächtlichen Sturm verliert Owen Chase'es Boot die anderen beiden aus den Augen."
  },
  {
    "start": 4259.58,
    "end": 4259.64,
    "text": "Oh"
  },
  {
    "start": 4259.92,
    "end": 4260.14,
    "text": "shit."
  },
  {
    "start": 4260.42,
    "end": 4264.92,
    "text": "Und als er sie beim ersten Tageslicht halt sucht, der verzweifelt in Horizont, absucht."
  },
  {
    "start": 4265.76,
    "end": 4267.62,
    "text": "Aber Owen Chase ist ja der erste Mat, der hat ja auch..."
  },
  {
    "start": 4267.88,
    "end": 4268.84,
    "text": "Der hat ja wieder zum System."
  },
  {
    "start": 4269.9,
    "end": 4271.46,
    "text": "Aber trotzdem, du willst ja auch nicht."
  },
  {
    "start": 4271.78,
    "end": 4273.04,
    "text": "Du willst ja nicht getrennt werden."
  },
  {
    "start": 4273.48,
    "end": 4277.6,
    "text": "In der Hoffnung, die Segel ihrer Kameraden jetzt irgendwo zu entdecken, werden sie enttäuscht."
  },
  {
    "start": 4278.82,
    "end": 4289.66,
    "text": "Die tiefe Verbitterung und das ist fand ich interessant, weil ich dachte mir auch, na ja gut, ob du jetzt da zu dritt bist oder zu allein oder was, aber alle waren komplett Niedergeschmattert, ob dieser Trennung."
  },
  {
    "start": 4290.58,
    "end": 4290.9,
    "text": "Es ist halt."
  },
  {
    "start": 4291.22,
    "end": 4292.04,
    "text": "nach fünf."
  },
  {
    "start": 4292.08,
    "end": 4296.74,
    "text": "fünfzig Tagen nach dem Untergang der Essex sind sie zum ersten Mal allein."
  },
  {
    "start": 4297.9,
    "end": 4298.18,
    "text": "Weißt du?"
  },
  {
    "start": 4298.22,
    "end": 4301.68,
    "text": "Und davor waren sie ein Jahr lang mit diesen Menschen zusammen und jetzt sind sie allein."
  },
  {
    "start": 4302.38,
    "end": 4304.24,
    "text": "Das allein das macht ja schon was mit deiner Psyche."
  },
  {
    "start": 4305.58,
    "end": 4312.72,
    "text": "Chase fühlt sich... Gezwungen oder ist gezwungen, die tägliche Ration erneut zu halbieren."
  },
  {
    "start": 4313.72,
    "end": 4317.28,
    "text": "Ab jetzt gibt es forty-fünf Gramm Schiffzwieback pro Tag."
  },
  {
    "start": 4317.78,
    "end": 4319.82,
    "text": "Das sind hundert und zwanzig Kalorien ungefähr."
  },
  {
    "start": 4321.14,
    "end": 4323.76,
    "text": "Das ist eine mittelgroße Banane pro Tag."
  },
  {
    "start": 4326.74,
    "end": 4330.82,
    "text": "Bin in kurzem, würden sie bis aufs Skelett abgemaggert sein."
  },
  {
    "start": 4331.06,
    "end": 4332.0,
    "text": "Das ist auch allen bewusst."
  },
  {
    "start": 4333.32,
    "end": 4336.46,
    "text": "Auch in Pollards und Hendricks Boot ist die Stimmung am Boden."
  },
  {
    "start": 4336.72,
    "end": 4339.46,
    "text": "Die anderen zu verlieren hat ihnen einen schweren Stark versetzt."
  },
  {
    "start": 4339.5,
    "end": 4342.06,
    "text": "So die Schicksale, wie gesagt, so lange verwoben."
  },
  {
    "start": 4342.12,
    "end": 4348.72,
    "text": "Du kennst diese Leute, du hast, du sind Freunde, du hast die Stimme, du hast die, dass alle weg sind, macht allen zu schaffen."
  },
  {
    "start": 4349.72,
    "end": 4353.2,
    "text": "Dazu kommt jetzt, dass ja in Hendricks Boot die Vorräte aufgebracht waren."
  },
  {
    "start": 4353.94,
    "end": 4359.48,
    "text": "Und Pollards sich verpflichtet fühlt, wenn ich schon meinen Steuermann darüber schick, muss ich mit ihm teilen."
  },
  {
    "start": 4360.2,
    "end": 4361.94,
    "text": "So, er hat ihm ja Epipholen dazu sein."
  },
  {
    "start": 4362.32,
    "end": 4363.92,
    "text": "Aber die anderen haben ja auch schon viel mehr gegessen."
  },
  {
    "start": 4364.48,
    "end": 4367.12,
    "text": "Ja, hätte ich auch gesagt so, aber da kann ja, ja, ja."
  },
  {
    "start": 4371.74,
    "end": 4374.52,
    "text": "Also ich hätte diesen befehlen, ich wäre nicht von diesem Boot runter, sorry, nein."
  },
  {
    "start": 4375.22,
    "end": 4381.9,
    "text": "Am zwanzigsten Januar, fast vier Wochen nach der Abreise von Henderson Island, haben die Männer kaum noch Kraft, sich von der Stelle zu rühren."
  },
  {
    "start": 4382.36,
    "end": 4389.7,
    "text": "Diesmal ist es nicht der Durst, sondern der Hunger und der Nährstoffmangel, der dafür sorgt, dass ihnen bei jedem kleinen Handgriff schwarz vor Augen wird."
  },
  {
    "start": 4390.98,
    "end": 4393.26,
    "text": "Der nächste, der stirbt, ist Richard Peterson."
  },
  {
    "start": 4394.02,
    "end": 4395.82,
    "text": "Diesmal auf Own Chases Boot."
  },
  {
    "start": 4396.68,
    "end": 4402.26,
    "text": "Peterson lehnt an diesem Tag seine Ration ab, mit den Worten einem anderen kann es vielleicht noch helfen."
  },
  {
    "start": 4402.9,
    "end": 4403.84,
    "text": "Mir nicht mehr."
  },
  {
    "start": 4404.22,
    "end": 4404.8,
    "text": "Oh fuck."
  },
  {
    "start": 4405.72,
    "end": 4407.14,
    "text": "Kurz darauf schläft er einfach ein."
  },
  {
    "start": 4408.12,
    "end": 4409.76,
    "text": "Ich hab das nochmal nachgelesen, weil ich das irgendwie so..."
  },
  {
    "start": 4411.04,
    "end": 4411.52,
    "text": "Hierosh."
  },
  {
    "start": 4411.92,
    "end": 4413.42,
    "text": "Ja, ich fand es interessant, dass du einschläfst."
  },
  {
    "start": 4413.46,
    "end": 4418.6,
    "text": "Und die haben gesagt, es war dann irgendwie, war dann nochmal sechs Stunden oder so im Schlaf lebendig, aber dann war der einfach tot."
  },
  {
    "start": 4419.18,
    "end": 4424.04,
    "text": "Und... tatsächlich die kombinierte Wirkung von Verhungern und Verdursten."
  },
  {
    "start": 4424.7,
    "end": 4437.34,
    "text": "Wenn du erst mal drüber bist, über dieses, dass du eigentlich Hunger hast und so, dann wenn du da drüber bist und aber halt nur wenig trinkst, dass du jetzt nicht wieder, dass dir nicht alles wegfault, wird es ein schmerzloses und würdiges Sterben ermöglichen."
  },
  {
    "start": 4437.7,
    "end": 4448.82,
    "text": "Und es ist interessant, der in diesem Artikel schreibt, der so sind Menschen jahrtausende lang gestorben am Ende ihres Lebens, weil dann hören sie auf zu essen, genau wie Tiere."
  },
  {
    "start": 4449.38,
    "end": 4450.08,
    "text": "Hören auf zu essen."
  },
  {
    "start": 4450.86,
    "end": 4455.06,
    "text": "Und die sterben mir dann auch nicht schmerzend und schreien vor Argonie, sondern die schlafen ein."
  },
  {
    "start": 4455.6,
    "end": 4459.18,
    "text": "Und du stirbst dann würdevoll und schmerzlos, im Idealfall."
  },
  {
    "start": 4460.08,
    "end": 4462.62,
    "text": "Also im Endstadion hört nämlich Hunger und Durstgefühl auf."
  },
  {
    "start": 4463.8,
    "end": 4465.58,
    "text": "Die inneren Organe versagen dann im Schlaf."
  },
  {
    "start": 4465.7,
    "end": 4470.38,
    "text": "Es ist tatsächlich ein friedlicher Tod, zumindest laut diesem Artikel, den ich da gefunden habe und scheint so zu sein."
  },
  {
    "start": 4471.18,
    "end": 4474.84,
    "text": "Auch Peterson wird von seinen Kameraden noch auf See bestattet."
  },
  {
    "start": 4475.38,
    "end": 4482.56,
    "text": "Also es ist wirklich eine große Grenze, Es ist immer noch, in aller Ehre, hier tschüss."
  },
  {
    "start": 4483.34,
    "end": 4509.28,
    "text": "Am gleichen Tag, aber hundert Temallen entfernt, stirbt ein Mann namens Lawson Thomas, diesmal in Hendricks Boot, also im Chili-Boot drei, und da Paul hat und er nur irgendwie zweihundertfünfzig Gramm Schiffs-Vibag für zehn Mann übrig haben, also die sind fertig, bringen die Männer jetzt etwas zur Sprache, dass sich bis jetzt niemand anzusprechen, gewagt hatte, obwohl es alle die ganze Zeit im Kopf haben."
  },
  {
    "start": 4511.38,
    "end": 4520.62,
    "text": "Vielleicht sollte man Thomas Leichnam nicht der See übergeben, sondern essen."
  },
  {
    "start": 4522.66,
    "end": 4524.28,
    "text": "Und das ist natürlich jetzt keine neue Idee."
  },
  {
    "start": 4524.8,
    "end": 4530.52,
    "text": "Also Cannibalismus auf See ist so verbreitet, dass es dafür einen Euphemismus gibt."
  },
  {
    "start": 4531.12,
    "end": 4534.36,
    "text": "Man nennt es auch Custom of the Sea."
  },
  {
    "start": 4535.86,
    "end": 4540.58,
    "text": "Also sowas wie die Gipflogenheit auf See oder der Brauch der See."
  },
  {
    "start": 4541.26,
    "end": 4542.72,
    "text": "The Custom of the Sea."
  },
  {
    "start": 4543.94,
    "end": 4551.24,
    "text": "Und ich wundere mich ehrlich gesagt darüber, dass es so lange gedauert hat, dass man auch zwei Leichen bereits im Meer versenkt hat, was für mich... Aber gut."
  },
  {
    "start": 4551.4,
    "end": 4551.42,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 4551.5,
    "end": 4552.84,
    "text": "die haben ja erst einerliche versenkt."
  },
  {
    "start": 4553.0,
    "end": 4553.14,
    "text": "Genau."
  },
  {
    "start": 4554.26,
    "end": 4555.1,
    "text": "Ja, genau, die haben erst eine."
  },
  {
    "start": 4555.52,
    "end": 4560.54,
    "text": "Es gibt einen Punkt, der das ganze zu einer extrem unangenehmen Geschichte macht, also noch mehr als es eh schon ist."
  },
  {
    "start": 4561.18,
    "end": 4564.96,
    "text": "Und das ist, dass Thomas ein Schwarzer Mann war."
  },
  {
    "start": 4566.62,
    "end": 4569.78,
    "text": "Wir haben es in der ersten Folge schon besprochen, also in der allerersten Folge."
  },
  {
    "start": 4570.78,
    "end": 4572.02,
    "text": "Oh, ich glaube, ich habe es gar nicht besprochen."
  },
  {
    "start": 4572.26,
    "end": 4581.56,
    "text": "Aber es gibt... Studien, wonach sich Menschen leichter tun, ein Menschen anderer Hautfarbe zu essen, als jemand, der aussieht wie sie."
  },
  {
    "start": 4582.38,
    "end": 4582.84,
    "text": "Wirklich?"
  },
  {
    "start": 4582.94,
    "end": 4582.98,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 4583.62,
    "end": 4585.56,
    "text": "Ich würde am liebsten einfach gar kein Menschen essen."
  },
  {
    "start": 4585.74,
    "end": 4587.46,
    "text": "Das ist jetzt nicht mehr zur Debatte."
  },
  {
    "start": 4587.5,
    "end": 4589.38,
    "text": "Du kannst auch gerne auf deinen Anteil verzichten an der Stelle."
  },
  {
    "start": 4590.7,
    "end": 4591.08,
    "text": "Irgendwie"
  },
  {
    "start": 4591.12,
    "end": 4596.86,
    "text": "hinterlässt das ein sehr ungutes Gefühl, dass man sich bei der Leiche von Thomas jetzt als erstes dazu durchringt."
  },
  {
    "start": 4597.14,
    "end": 4597.46,
    "text": "Aber gut."
  },
  {
    "start": 4598.36,
    "end": 4599.4,
    "text": "Nun muss geschlachtet werden."
  },
  {
    "start": 4600.02,
    "end": 4604.48,
    "text": "Wer denkt, ach, die Typen haben sicher kein Problem damit, die schlachten Vögel, Schildkröten, fucking Wale."
  },
  {
    "start": 4605.22,
    "end": 4606.1,
    "text": "So einfach ist es nicht."
  },
  {
    "start": 4606.66,
    "end": 4610.34,
    "text": "Das Schlachten von Menschen ist, wie wir in der ersten Folge schon besprochen haben, kompliziert."
  },
  {
    "start": 4610.62,
    "end": 4611.7,
    "text": "Und die waren auch alle einverstanden."
  },
  {
    "start": 4611.74,
    "end": 4612.22,
    "text": "jetzt plötzlich?"
  },
  {
    "start": 4612.26,
    "end": 4613.12,
    "text": "Die sind alle einverstanden."
  },
  {
    "start": 4613.82,
    "end": 4615.88,
    "text": "Außerdem hat man jetzt damit kaum Übung."
  },
  {
    "start": 4616.559,
    "end": 4617.8,
    "text": "Hat man ja nicht, macht man nicht jeden Tag."
  },
  {
    "start": 4618.82,
    "end": 4621.9,
    "text": "Und sie befinden sich auf dem Schaukelnden nur ein paar Meter großen Boot."
  },
  {
    "start": 4623.02,
    "end": 4625.68,
    "text": "Zuerst entfernen sie Kopf, Hände, Füße, Haut."
  },
  {
    "start": 4625.96,
    "end": 4626.28,
    "text": "Womit?"
  },
  {
    "start": 4626.86,
    "end": 4627.16,
    "text": "Messer."
  },
  {
    "start": 4627.4,
    "end": 4627.54,
    "text": "Ah ja."
  },
  {
    "start": 4628.46,
    "end": 4631.059,
    "text": "Also alles, was an einen Menschen erinnert."
  },
  {
    "start": 4632.0,
    "end": 4632.94,
    "text": "Das ist immer so."
  },
  {
    "start": 4633.34,
    "end": 4644.36,
    "text": "Also die, die nicht freiwillig schlachten, weil sie es geil finden und so, die sind immer so so schnell wie möglich aus diesem Ding, aus diesem Mensch ein nicht-menschliches Rest zu machen."
  },
  {
    "start": 4644.88,
    "end": 4647.5,
    "text": "Dann werden Herz, Leber und Nieren herausgehoben."
  },
  {
    "start": 4648.66,
    "end": 4652.58,
    "text": "Also ich krass finde, die haben so einen flachen Stein in der Mitte des Boots ist, auf dem sie so ein kleines Feuer machen."
  },
  {
    "start": 4652.84,
    "end": 4656.22,
    "text": "Ah, ich hab grad die ganze Zeit gefragt, wie sie das jetzt..."
  },
  {
    "start": 4656.44,
    "end": 4657.18,
    "text": "So ein kleiner Stein?"
  },
  {
    "start": 4658.26,
    "end": 4661.26,
    "text": "Zunder, Feuerstein und Gebim."
  },
  {
    "start": 4662.2,
    "end": 4664.88,
    "text": "Und nun braten sie jetzt die Innereien und das Fleisch."
  },
  {
    "start": 4665.98,
    "end": 4668.14,
    "text": "Der Geruch lässt ihnen das Wasser im Mund zusammenlaufen."
  },
  {
    "start": 4669.2,
    "end": 4672.24,
    "text": "Aber das grausige Mal stillt ihren Hunger nicht."
  },
  {
    "start": 4672.98,
    "end": 4682.18,
    "text": "Im Gegenteil, jeder Bissen lässt mehr Speicheln in ihre Münderströmen, die Verdauungssäfte arbeiten wieder und je mehr sie essen, desto hungriger werden sie."
  },
  {
    "start": 4683.18,
    "end": 4688.42,
    "text": "Und ich stelle mir das so krass vor, wie man... Stellt dir vor, du willst die anderen ja in dem Boot gar nicht ansehen in dem Moment."
  },
  {
    "start": 4688.78,
    "end": 4691.62,
    "text": "Das schließt sich wie jeder weiß, was man da gerade ist."
  },
  {
    "start": 4691.68,
    "end": 4694.059,
    "text": "Das hat einen Namen, ich hab einen Jahr lang mit dem zusammen gewohnt."
  },
  {
    "start": 4694.46,
    "end": 4705.94,
    "text": "Und wenn man jetzt doch den Fehler macht und die Augen hebt, dann sieht man in die Augen der Kameraden, wie die mit blutigen Fingern und fibrig glänzenden Augenknochen abschlecken und sich Fleisch reinschieben."
  },
  {
    "start": 4707.0,
    "end": 4708.559,
    "text": "Lawson Thomas' Fleisch."
  },
  {
    "start": 4709.68,
    "end": 4710.24,
    "text": "Es ist echt..."
  },
  {
    "start": 4710.96,
    "end": 4717.26,
    "text": "Falls du immer als Survivor Serien geschaut habt, um so was wie alone oder so, dann wisst ihr, dass Fleisch allein nicht wirklich hilft."
  },
  {
    "start": 4717.74,
    "end": 4721.4,
    "text": "Unsere Verdauung braucht Fett, um Fleisch in Nährstoffe zu zerlegen."
  },
  {
    "start": 4721.6,
    "end": 4723.04,
    "text": "Wir brauchen immer einen Fettanteil."
  },
  {
    "start": 4723.72,
    "end": 4724.36,
    "text": "Was heißt das jetzt?"
  },
  {
    "start": 4725.0,
    "end": 4729.7,
    "text": "Dass du weniger Fettfleisch hattest, du weniger bringtest dir im Nährstoffaufnahme."
  },
  {
    "start": 4730.48,
    "end": 4732.88,
    "text": "Thomas Leiche dürfte kaum mehr Fett gehabt haben."
  },
  {
    "start": 4734.02,
    "end": 4736.9,
    "text": "Und überhaupt Fett ist der Schlüssel zum Überleben in so einer Situation."
  },
  {
    "start": 4736.96,
    "end": 4753.8,
    "text": "Man vermutet sogar, dass Der Grund für die häufige Übergewichtigkeit vieler Insulaner, wie jetzt zum Beispiel auf Hawaii, wie jetzt auf Tahiti, dass der Grund dafür ist, dass ihre Vorfahren bereits einen höheren Körperfettanteil gehabt haben und deswegen überhaupt dort hingekommen sind bzw."
  },
  {
    "start": 4754.26,
    "end": 4756.1,
    "text": "unter schwierigen Bedingungen überleben konnten."
  },
  {
    "start": 4757.22,
    "end": 4764.04,
    "text": "Also in anderen Fällen, wo wir Überlebenssituationen hatten, überleben durchschnittlich mehr Frauen."
  },
  {
    "start": 4765.52,
    "end": 4774.3,
    "text": "wenn wir Frauen überleben, besser in diesen Situationen, diese zehn Prozent mehr Körperfeldanteil helfen in so einer Situation."
  },
  {
    "start": 4775.16,
    "end": 4775.86,
    "text": "Das ist nur im Rande."
  },
  {
    "start": 4776.36,
    "end": 4779.44,
    "text": "Es gibt noch ein paar andere Faktoren, Alter, wie schnell ist dein Stoffwechsel und so weiter."
  },
  {
    "start": 4779.5,
    "end": 4783.08,
    "text": "Also es gibt ein paar Faktoren, die helfen biologisch, aber das ist wichtig."
  },
  {
    "start": 4784.0,
    "end": 4787.42,
    "text": "Wir sind jetzt nach fast vier Stunden beim Staffelthema angekommen."
  },
  {
    "start": 4787.7,
    "end": 4788.8,
    "text": "Carnivalismus!"
  },
  {
    "start": 4788.96,
    "end": 4789.46,
    "text": "Jawollo,"
  },
  {
    "start": 4789.64,
    "end": 4789.72,
    "text": "hey!"
  },
  {
    "start": 4789.88,
    "end": 4790.98,
    "text": "Das ging schnell!"
  },
  {
    "start": 4791.88,
    "end": 4794.08,
    "text": "Und dieser Tabubruch ändert einiges."
  },
  {
    "start": 4794.44,
    "end": 4798.16,
    "text": "Denn ab jetzt sieht man ja seine Kameraden mit anderen Augen."
  },
  {
    "start": 4799.059,
    "end": 4806.22,
    "text": "Wo sie vorher nur Leidensgenossen waren, mit denen man sein Proviant teilen musste, werden sie nun selbst Proviant."
  },
  {
    "start": 4807.5,
    "end": 4809.26,
    "text": "Und ich wette, das macht was mit allem."
  },
  {
    "start": 4810.5,
    "end": 4811.8,
    "text": "Kennst du das bei Looney Tunes?"
  },
  {
    "start": 4813.559,
    "end": 4818.1,
    "text": "Wenn sie dann immer so schauen und dann hat einer Hunger und dann schaut er den anderen so an und dann verwandelt er sich in so ein Steak."
  },
  {
    "start": 4818.74,
    "end": 4819.58,
    "text": "Das ist so dieses Szenen."
  },
  {
    "start": 4819.66,
    "end": 4820.78,
    "text": "Ich kann mir das so richtig vorstellen."
  },
  {
    "start": 4821.04,
    "end": 4822.52,
    "text": "Du bist im Boot und schaust drüber."
  },
  {
    "start": 4824.62,
    "end": 4827.8,
    "text": "Und der redet so blau, blau und du so hör auf, du leckere Braten."
  },
  {
    "start": 4827.88,
    "end": 4829.559,
    "text": "Hör auf zu reden, du leckere Braten."
  },
  {
    "start": 4829.62,
    "end": 4830.32,
    "text": "So weißt du."
  },
  {
    "start": 4830.36,
    "end": 4838.34,
    "text": "Und was ich finde, ist das man denkt so, wenn du dann da schon so leicht sichend an einer Reling hängst, dass ich denke stopp, stopp, stopp, stopp."
  },
  {
    "start": 4838.4,
    "end": 4839.5,
    "text": "Ja genau, mal anstuppen."
  },
  {
    "start": 4840.2,
    "end": 4840.66,
    "text": "Bist du noch?"
  },
  {
    "start": 4840.88,
    "end": 4841.3,
    "text": "Ist er noch?"
  },
  {
    "start": 4841.54,
    "end": 4841.6,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 4844.76,
    "end": 4868.18,
    "text": "es ist schon... Echt krass."
  },
  {
    "start": 4871.52,
    "end": 4873.36,
    "text": "Gut, sind sie ernährt worden als die Weißen."
  },
  {
    "start": 4874.32,
    "end": 4875.96,
    "text": "Und auch wenn an Bord der Wahlbote..."
  },
  {
    "start": 4876.0,
    "end": 4877.72,
    "text": "Der Rassismus ging von vornherein direkt."
  },
  {
    "start": 4877.76,
    "end": 4877.84,
    "text": "Haben"
  },
  {
    "start": 4877.88,
    "end": 4878.58,
    "text": "wir ja gesagt schon, ne?"
  },
  {
    "start": 4879.059,
    "end": 4885.34,
    "text": "Also auch wenn an Bord der Wahlbote dann jeder die gleiche Ration bekommt, also sobald die extreme Situation haben sie alle das Gleiche bekommen."
  },
  {
    "start": 4886.1,
    "end": 4886.76,
    "text": "Das, ne?"
  },
  {
    "start": 4887.58,
    "end": 4890.8,
    "text": "Aber trotzdem haben sie eben eine viel schlechtere Ausgangsposition gehabt."
  },
  {
    "start": 4891.72,
    "end": 4894.26,
    "text": "Und es macht Sinn, dass sie nun schneller sterben."
  },
  {
    "start": 4895.2,
    "end": 4900.3,
    "text": "Es gibt auch, da gibt es auch Untersuchungen zum Körperfettanteil innerhalb von uns Menschen."
  },
  {
    "start": 4901.12,
    "end": 4908.76,
    "text": "Und auch da durchschnittlich gesehen, schwarze Menschen, etwas weniger Körper fährt an teils schwarze Männer vor allem, als weiße."
  },
  {
    "start": 4909.62,
    "end": 4912.66,
    "text": "Man vermutet wirklich, dass es dann, also es macht Sinn, dass sie schneller sterben."
  },
  {
    "start": 4913.82,
    "end": 4916.46,
    "text": "Ich habe wirklich so viel dazu gelesen, da hätten mehr Leute gesagt so, okay."
  },
  {
    "start": 4917.28,
    "end": 4920.38,
    "text": "Es ist eher die Frage, wieso hat man die Weißen versenkt und die Schwarzen gegessen am Anfang?"
  },
  {
    "start": 4920.76,
    "end": 4922.12,
    "text": "Das ist so ein bisschen dieses... Ja,"
  },
  {
    "start": 4922.16,
    "end": 4926.08,
    "text": "aber dass man den Ersten direkt versenkt, es macht für mich auch Sinn, dass man das nicht so vorder am Anfang macht."
  },
  {
    "start": 4926.12,
    "end": 4926.14,
    "text": "Er"
  },
  {
    "start": 4926.18,
    "end": 4927.48,
    "text": "war halt auch noch aus einem Landhacket."
  },
  {
    "start": 4927.64,
    "end": 4928.24,
    "text": "Das ist auch noch."
  },
  {
    "start": 4928.28,
    "end": 4929.559,
    "text": "Weißt du, die sind zusammen aufgewachsen."
  },
  {
    "start": 4929.6,
    "end": 4936.3,
    "text": "Das ist ja auch noch so dieses... Wäre es einer von den Leuten vom Festland gewesen, von den Weißen Dutz, vielleicht wären sie früher auf die Idee gekommen."
  },
  {
    "start": 4937.66,
    "end": 4939.48,
    "text": "Wenigstens gibt es nun regelmäßig zu essen."
  },
  {
    "start": 4940.14,
    "end": 4943.04,
    "text": "Diese Gruppe besteht noch aus neun Männern."
  },
  {
    "start": 4944.02,
    "end": 4945.1,
    "text": "Auf Own Chases-Boot?"
  },
  {
    "start": 4945.6,
    "end": 4949.559,
    "text": "Leben nach Petersons Tod, nur noch drei weitere Arme seelen."
  },
  {
    "start": 4949.7,
    "end": 4950.28,
    "text": "Aber"
  },
  {
    "start": 4950.4,
    "end": 4951.2,
    "text": "die haben noch nicht gegessen."
  },
  {
    "start": 4951.5,
    "end": 4951.58,
    "text": "Nee,"
  },
  {
    "start": 4952.0,
    "end": 4953.02,
    "text": "die haben den ersten noch versenkt."
  },
  {
    "start": 4953.4,
    "end": 4959.52,
    "text": "Ohne Chase lebt noch Benjamin Lawrence, Isaac Cole und der Schiffsjunge Thomas Nickerson."
  },
  {
    "start": 4959.88,
    "end": 4961.04,
    "text": "Also zu viert sind die auf dem Boot."
  },
  {
    "start": 4962.44,
    "end": 4974.5,
    "text": "Sie haben bis jetzt noch nicht zur Custom of the Sea gegriffen, aber nach einer ganzen Woche mit nur forty-fünf Gramm Schiffs-Zwieback pro Tag ist ihr Zustand desaströs."
  },
  {
    "start": 4975.48,
    "end": 4976.62,
    "text": "Es ist einzig und allein."
  },
  {
    "start": 4976.72,
    "end": 4982.88,
    "text": "Und ich glaube es tatsächlich, also diesem Dreiundzwanzigjährigen O&Js zu verdanken, dass die nicht komplett reinscheißen."
  },
  {
    "start": 4982.94,
    "end": 4984.84,
    "text": "Weil immer wieder macht er ihnen Mut."
  },
  {
    "start": 4984.92,
    "end": 4987.1,
    "text": "Er hat ein Mantra, das er immer wieder wiederholt."
  },
  {
    "start": 4987.5,
    "end": 4992.38,
    "text": "Und er sagt, wir können nicht sterben, solange wir die Hoffnung nicht verlieren."
  },
  {
    "start": 4993.04,
    "end": 4993.4,
    "text": "Immer wieder."
  },
  {
    "start": 4994.28,
    "end": 4995.38,
    "text": "Und er hat nicht Unrecht."
  },
  {
    "start": 4995.54,
    "end": 4998.22,
    "text": "Also vom Prinzip andersrum schon, ne?"
  },
  {
    "start": 4998.34,
    "end": 5000.42,
    "text": "Also sobald wir die Hoffnung verdienen sind, wir marschen."
  },
  {
    "start": 5000.58,
    "end": 5002.32,
    "text": "Und so sterben sie auch nicht."
  },
  {
    "start": 5002.84,
    "end": 5004.82,
    "text": "Auch wenn sie nur noch im Boot liegen können."
  },
  {
    "start": 5004.96,
    "end": 5012.36,
    "text": "Weder noch irgendwie manövrieren, noch irgendwo rudern, noch liegen nur noch da und versuchen halt das Boot nicht unterzugehen lassen, indem sie schöpfen."
  },
  {
    "start": 5013.22,
    "end": 5019.24,
    "text": "Bei Pollard und Hendricks in Boot eins und drei ist nun Full Blown Cannibalism."
  },
  {
    "start": 5019.7,
    "end": 5025.72,
    "text": "Der nächste Tote ist Isaac Shepard, der dritte Schwarze Mann, der innerhalb von sieben Tagen stirbt und gegessen wird."
  },
  {
    "start": 5026.44,
    "end": 5036.82,
    "text": "Schon einen Tag später, dem achttonsechzigsten Tag nach dem sinken der Essex, stirbt Samuel Reed und damit der vorletzte, nicht weiße Dude."
  },
  {
    "start": 5037.059,
    "end": 5039.28,
    "text": "Also tatsächlich alle vier Schwarzen zuerst gestorben."
  },
  {
    "start": 5041.78,
    "end": 5042.36,
    "text": "Man weiß es nicht."
  },
  {
    "start": 5042.66,
    "end": 5046.58,
    "text": "Ich frag mich nur, wenn die jetzt ständig essen, müsst du das nicht eigentlich dafür sorgen, dass da keiner mehr stirbt?"
  },
  {
    "start": 5047.76,
    "end": 5049.28,
    "text": "Also klar, da ist nicht mehr viel für den Teil, aber... Hab ich"
  },
  {
    "start": 5049.32,
    "end": 5049.6,
    "text": "mal auch gelegt."
  },
  {
    "start": 5049.64,
    "end": 5050.68,
    "text": "Ja, da hab ich mal auch gelegt."
  },
  {
    "start": 5050.74,
    "end": 5054.2,
    "text": "Vor allem, weil irgendwie so die Nandhacketer schlagen sich eigentlich ganz tapfer."
  },
  {
    "start": 5055.34,
    "end": 5055.66,
    "text": "Komisch."
  },
  {
    "start": 5055.94,
    "end": 5059.5,
    "text": "Mittlerweile ist man rutiniert und zerlegt den Leichnam fachmännisch."
  },
  {
    "start": 5060.52,
    "end": 5063.4,
    "text": "Der letzte überlebende Schwarze Matrose, William Bond."
  },
  {
    "start": 5072.16,
    "end": 5073.86,
    "text": "Man muss aber sagen jetzt, warum?"
  },
  {
    "start": 5074.86,
    "end": 5081.86,
    "text": "Deswegen glaube ich, kann die andere Sache immer noch stimmen, weil William Bond war vor dem Wahlangriff Stuart der Offiziersmesse."
  },
  {
    "start": 5083.3,
    "end": 5089.6,
    "text": "Er hatte also eine ausgewogene und reichhaltige Kost, wie die Weißen, weil er einfach zuständig war, dass die ihr Essen kriegen."
  },
  {
    "start": 5090.34,
    "end": 5092.9,
    "text": "Er ist der Einzige dort, der normal gegessen hat."
  },
  {
    "start": 5094.18,
    "end": 5095.46,
    "text": "Und er ist auch der Letzte, der lebt."
  },
  {
    "start": 5097.14,
    "end": 5105.66,
    "text": "Also, er war tatsächlich in bessere Verfassung als die Essex Sankt, aber ich möchte jetzt definitiv nicht in seiner Haut stecken."
  },
  {
    "start": 5106.44,
    "end": 5107.5,
    "text": "Also, literally nicht."
  },
  {
    "start": 5107.68,
    "end": 5107.86,
    "text": "Nein."
  },
  {
    "start": 5108.86,
    "end": 5114.86,
    "text": "Er ist so der Letzte mit verdammt war hungrigen... weißen Dudes irgendwie, die bereits die Messer wetzen."
  },
  {
    "start": 5115.48,
    "end": 5120.64,
    "text": "Und es gibt was, das nennt sich die Rechnung des Überlebenskani-Balismus und die ist ziemlich grausam, denn die geht so."
  },
  {
    "start": 5121.36,
    "end": 5122.4,
    "text": "Was ist das, ein Buch oder was?"
  },
  {
    "start": 5122.66,
    "end": 5127.16,
    "text": "Ne, ist eine Art, es ist Mathe."
  },
  {
    "start": 5128.44,
    "end": 5132.92,
    "text": "Und zwar geht es so, jede Leiche liefert Fleisch für die Lebenden."
  },
  {
    "start": 5134.559,
    "end": 5139.8,
    "text": "Während gleichzeitig die Zahl derer, die das Fleisch teilen, mit jeder Leiche geringer wird."
  },
  {
    "start": 5141.02,
    "end": 5141.5,
    "text": "Also, ne?"
  },
  {
    "start": 5142.2,
    "end": 5143.96,
    "text": "Zwei plus zwei ergibt gefickt."
  },
  {
    "start": 5144.0,
    "end": 5145.78,
    "text": "So heißt ich mein Verdiener."
  },
  {
    "start": 5146.9,
    "end": 5147.4,
    "text": "Das macht keinen Sinn."
  },
  {
    "start": 5148.02,
    "end": 5158.22,
    "text": "Und in der Nacht zum neunundzwanzigsten ist es dunkler als gewöhnlich und die Männer in Hendricks Boot, also dem Shitboot, Boot drei verlieren Paulert und die anderen aus den"
  },
  {
    "start": 5158.32,
    "end": 5158.5,
    "text": "Augen."
  },
  {
    "start": 5158.66,
    "end": 5159.04,
    "text": "Oh fuck."
  },
  {
    "start": 5159.36,
    "end": 5159.64,
    "text": "Bähm."
  },
  {
    "start": 5159.96,
    "end": 5161.94,
    "text": "Das war es für Hendricks und sein Boot."
  },
  {
    "start": 5163.4,
    "end": 5166.88,
    "text": "Ohne Kompass, ohne Quadranten, unmöglich zu navigieren."
  },
  {
    "start": 5167.52,
    "end": 5170.14,
    "text": "Du kannst auch einfach nichts mehr tun, weil das macht keinen Sinn."
  },
  {
    "start": 5170.18,
    "end": 5170.9,
    "text": "Du weißt nicht wo es lang geht."
  },
  {
    "start": 5171.74,
    "end": 5176.68,
    "text": "Kleiner Spoiler, die vier Männer auf diesem Boot werden nie mehr leben gesehen."
  },
  {
    "start": 5178.3,
    "end": 5190.54,
    "text": "Einige Monate später wird ein Wahlboot mit vier skalitierten Leichen im Boot an dem Strand angespült und es ist anzunehmen, dass es sich dabei um eben Hendricks Boot handelt."
  },
  {
    "start": 5190.58,
    "end": 5192.64,
    "text": "Für ihn Game Over."
  },
  {
    "start": 5193.72,
    "end": 5197.38,
    "text": "Bleiben noch zwei Boote mit je vier Männern."
  },
  {
    "start": 5198.94,
    "end": 5203.44,
    "text": "In Captain Pollards Boot sind außer ihm Drei weitere Nantucketer."
  },
  {
    "start": 5204.0,
    "end": 5210.84,
    "text": "Charms Ramstill, Barzely Ray, was echt ein cooler Name ist, Barzely Ray."
  },
  {
    "start": 5211.18,
    "end": 5215.98,
    "text": "Und es wird geschrieben, Barz, also B-A-R-Z-I-L-L-A-I."
  },
  {
    "start": 5217.16,
    "end": 5217.74,
    "text": "Barzely."
  },
  {
    "start": 5217.92,
    "end": 5218.52,
    "text": "Barzely."
  },
  {
    "start": 5219.22,
    "end": 5220.72,
    "text": "Weißt du, Barzely?"
  },
  {
    "start": 5220.84,
    "end": 5222.18,
    "text": "und dann Ray mit Nachnamen."
  },
  {
    "start": 5222.44,
    "end": 5223.42,
    "text": "Barzely Ray."
  },
  {
    "start": 5224.059,
    "end": 5226.34,
    "text": "Sicher, ich finde das richtig cool."
  },
  {
    "start": 5226.42,
    "end": 5229.78,
    "text": "Charms Ramstill, Barzely Ray und Pollards Neffe."
  },
  {
    "start": 5230.72,
    "end": 5233.22,
    "text": "Der achtzehn Jahre alte Owen Coffin."
  },
  {
    "start": 5234.66,
    "end": 5240.26,
    "text": "Und Coffins Mutter war mit Pollards Bruder, vor dessen Tod verheiratet ist."
  },
  {
    "start": 5240.3,
    "end": 5247.7,
    "text": "Also die Witwe von Pollards Bruder heißt, sein Neffe wurde ihm persönlich"
  },
  {
    "start": 5248.66,
    "end": 5248.8,
    "text": "von"
  },
  {
    "start": 5248.88,
    "end": 5251.42,
    "text": "dieser Frau anvertraut, von seiner Schwägerin."
  },
  {
    "start": 5252.48,
    "end": 5257.86,
    "text": "Boot eins ist nun zum ersten Mal seit Untergang der Essex vollkommen allein."
  },
  {
    "start": 5259.26,
    "end": 5266.72,
    "text": "Und als am sechsten Februar der letzte Rest Fleisch vertickt ist, beginnt ein ganz neuer Gedanke, Form anzunehmen."
  },
  {
    "start": 5268.1,
    "end": 5277.76,
    "text": "Einer, der so eng mit der Custom of the Sea verboben ist, dass sich keiner wundert, als ihn der sechzehnjährige Charles Ramsdale endlich ausspricht."
  },
  {
    "start": 5279.58,
    "end": 5281.9,
    "text": "Du darfst vorlesen, Claudie lesen lassen."
  },
  {
    "start": 5286.88,
    "end": 5287.059,
    "text": "Du bist"
  },
  {
    "start": 5287.1,
    "end": 5288.34,
    "text": "ein sechzehnjähriger Schiffsjunge."
  },
  {
    "start": 5301.32,
    "end": 5305.48,
    "text": "Wir sollten auslosen wer von uns getötet wird, damit die anderen überleben können."
  },
  {
    "start": 5309.76,
    "end": 5322.38,
    "text": "Und in anderen bekannten Fällen hatten Gerichte, Seeleute, die einen von ihnen getötet und gegessen haben, vom Vorwurf des Mordes freigesprochen."
  },
  {
    "start": 5322.88,
    "end": 5324.32,
    "text": "Wenn sie vorher das ausgelost haben."
  },
  {
    "start": 5324.52,
    "end": 5324.54,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 5325.1,
    "end": 5327.3,
    "text": "das wird funktionieren, wenn du zurückkommst an Land."
  },
  {
    "start": 5328.559,
    "end": 5332.68,
    "text": "Manchmal fällt es los, übrigens genau auf den Mann, der vorgeschlagen hat zu los."
  },
  {
    "start": 5333.3,
    "end": 5334.86,
    "text": "Ist doch krass, oder?"
  },
  {
    "start": 5334.9,
    "end": 5335.68,
    "text": "Hey, wir sollten los."
  },
  {
    "start": 5336.12,
    "end": 5339.4,
    "text": "Ach fuck, wer hat den T-Scheiß-ID, welcher Idiot?"
  },
  {
    "start": 5340.559,
    "end": 5341.48,
    "text": "Erst lehnt Paulard ab."
  },
  {
    "start": 5342.64,
    "end": 5343.48,
    "text": "Nein, machen wir nicht."
  },
  {
    "start": 5343.88,
    "end": 5347.54,
    "text": "Aber dann schließen sich auch die anderen beiden Bordgenossen Rammstels Vorschlag an."
  },
  {
    "start": 5348.32,
    "end": 5352.74,
    "text": "Und wieder lässt sich Paulert von der Mehrheit umstimmen."
  },
  {
    "start": 5353.9,
    "end": 5358.84,
    "text": "Sie schneiden Fetzenpapier in den Hut und ziehen."
  },
  {
    "start": 5360.42,
    "end": 5361.02,
    "text": "Ohne Koffen."
  },
  {
    "start": 5361.059,
    "end": 5361.1,
    "text": "Oh"
  },
  {
    "start": 5361.14,
    "end": 5362.24,
    "text": "Gott, das ist ja schrecklich."
  },
  {
    "start": 5362.28,
    "end": 5363.44,
    "text": "Wer will denn dann losziehen?"
  },
  {
    "start": 5363.54,
    "end": 5365.2,
    "text": "Ey, und ich mit meinen Glückskeks."
  },
  {
    "start": 5365.3,
    "end": 5366.84,
    "text": "Ich würde definitiv gezogen werden."
  },
  {
    "start": 5366.92,
    "end": 5370.14,
    "text": "Also, ja, all der Grünste."
  },
  {
    "start": 5370.98,
    "end": 5371.38,
    "text": "Keiner will."
  },
  {
    "start": 5372.52,
    "end": 5373.22,
    "text": "Ohne Koffen."
  },
  {
    "start": 5373.76,
    "end": 5374.8,
    "text": "zieht das kleinste Stück."
  },
  {
    "start": 5376.08,
    "end": 5376.82,
    "text": "Oh, ein Koffen."
  },
  {
    "start": 5377.74,
    "end": 5378.4,
    "text": "Das ist der Neffe."
  },
  {
    "start": 5378.7,
    "end": 5378.72,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 5380.36,
    "end": 5384.54,
    "text": "Pollard droht den anderen, dass er sie erschießen wird, wenn sie seinen Neffen anfassen."
  },
  {
    "start": 5385.46,
    "end": 5390.1,
    "text": "Mehr noch, er bietet seinen eigenen Körper an, um den des Jungen zu retten."
  },
  {
    "start": 5391.44,
    "end": 5394.66,
    "text": "Aber Koffen unterbricht ihn leise und mit schwacher Stimme."
  },
  {
    "start": 5396.12,
    "end": 5398.9,
    "text": "Ich akzeptiere mein Los, wie jeder andere auch."
  },
  {
    "start": 5400.88,
    "end": 5403.88,
    "text": "Und ein zweites Los entscheidet darüber, wer ihn töten soll."
  },
  {
    "start": 5404.7,
    "end": 5408.04,
    "text": "Und dieses Los fällt auf den, der die Idee überhaupt erst gedroppt hat."
  },
  {
    "start": 5408.74,
    "end": 5416.88,
    "text": "Ramster, der weigert sich, kann nicht, will nicht, macht es nicht, sagt nein, aber am Ende muss er sich fügen und greift nach der Muskeete."
  },
  {
    "start": 5417.86,
    "end": 5426.2,
    "text": "Koffen spricht noch einige Abschiedsworte, die sein Onkel seiner Mutter überbringen soll und dreht sich um, um mit dem Blick auf die See zu sterben."
  },
  {
    "start": 5427.58,
    "end": 5432.14,
    "text": "Captain Paulhardt wird später sagen, kurz danach war nichts mehr von ihm übrig."
  },
  {
    "start": 5434.76,
    "end": 5436.7,
    "text": "Auf diesem Boot leben noch drei Seelen."
  },
  {
    "start": 5436.98,
    "end": 5438.58,
    "text": "Ist auch krass, der Neffen zu essen."
  },
  {
    "start": 5440.12,
    "end": 5442.86,
    "text": "Aber gut, wenn unser Dings hier abstürzen würde, und so."
  },
  {
    "start": 5444.46,
    "end": 5445.84,
    "text": "Was war das doch mal, so ein Ballon?"
  },
  {
    "start": 5445.98,
    "end": 5446.54,
    "text": "Heißluftballon?"
  },
  {
    "start": 5446.68,
    "end": 5446.7,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 5446.84,
    "end": 5447.46,
    "text": "genau, du musst es zu"
  },
  {
    "start": 5447.6,
    "end": 5448.46,
    "text": "mir auch essen."
  },
  {
    "start": 5449.12,
    "end": 5453.76,
    "text": "Auf Onchasis-Boot beginnt einer der Männer, Isaac Cole, wirres Zeug zu reden."
  },
  {
    "start": 5454.42,
    "end": 5459.96,
    "text": "Mehrmals springt er auf und schreig, fällt zu Boden, windet sich unter unverständlichem Gemurmel hin und her."
  },
  {
    "start": 5460.44,
    "end": 5466.72,
    "text": "Sechs Stunden lang wimmert der Arme, bevor er von schrecklichsten und furchterigendsten Zuckungen geplagt wird."
  },
  {
    "start": 5467.8,
    "end": 5471.3,
    "text": "Wahrscheinlich litt er unter hypernatriumie."
  },
  {
    "start": 5472.4,
    "end": 5473.58,
    "text": "Zu viel Salz im Körper."
  },
  {
    "start": 5475.28,
    "end": 5475.42,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 5475.66,
    "end": 5476.24,
    "text": "macht dich verrückt."
  },
  {
    "start": 5477.42,
    "end": 5478.64,
    "text": "Dazu kommt Magnesiummangel."
  },
  {
    "start": 5479.16,
    "end": 5479.28,
    "text": "und"
  },
  {
    "start": 5479.559,
    "end": 5480.48,
    "text": "tausend andere"
  },
  {
    "start": 5480.68,
    "end": 5485.58,
    "text": "Mängel, aber das führt zumindest zu Zuckungen und dein Gehirn ist"
  },
  {
    "start": 5485.66,
    "end": 5485.96,
    "text": "schrott."
  },
  {
    "start": 5486.66,
    "end": 5487.6,
    "text": "Er stirbt am achten Februar."
  },
  {
    "start": 5488.72,
    "end": 5497.34,
    "text": "Einen ganzen Tag lang blicken die anderen drei jetzt auf seine Leiche, bevor auch sie schließlich zur Custom of the Sea greifen."
  },
  {
    "start": 5498.2,
    "end": 5499.68,
    "text": "Auch sie werden zu Kannibalen."
  },
  {
    "start": 5500.38,
    "end": 5505.7,
    "text": "Sie trennen die Gliedmaßen vom Rumpf, schneiden das Herz heraus und Chase schreibt in sein Tagebuch."
  },
  {
    "start": 5507.04,
    "end": 5507.88,
    "text": "Mir fehlen die Worte."
  },
  {
    "start": 5508.3,
    "end": 5510.24,
    "text": "um die Beklemmung unserer Seelen zu beschreiben."
  },
  {
    "start": 5510.28,
    "end": 5514.2,
    "text": "Wir wussten nicht, wen das Schicksal als Nächstes treffen würde."
  },
  {
    "start": 5514.84,
    "end": 5520.78,
    "text": "Entweder sterben oder erschossen werden und ebenso wie der arme Kerl eben verspeist zu werden."
  },
  {
    "start": 5522.3,
    "end": 5524.02,
    "text": "Auch auf diesem Boot noch drei Männer."
  },
  {
    "start": 5525.12,
    "end": 5526.7,
    "text": "Was machen die denn eigentlich mit dem Kopf?"
  },
  {
    "start": 5527.22,
    "end": 5530.04,
    "text": "Schmeißen die die ins Wasser oder steht ihr dann da in der Ecke?"
  },
  {
    "start": 5530.3,
    "end": 5537.54,
    "text": "Normalerweise in solchen Fällen nimmst du den Kopf, hältst ihn so, steckst unten die Hand rein und sagst Hallo, ich bin..."
  },
  {
    "start": 5537.9,
    "end": 5539.94,
    "text": "Peter, wie"
  },
  {
    "start": 5540.04,
    "end": 5540.68,
    "text": "geht es euch?"
  },
  {
    "start": 5540.98,
    "end": 5543.559,
    "text": "Und dann schaust du, manchmal nimmst du auch einen Akzent."
  },
  {
    "start": 5543.94,
    "end": 5545.38,
    "text": "Ich komme aus London."
  },
  {
    "start": 5546.26,
    "end": 5549.46,
    "text": "Und dann versuchst du halt irgendwie die anderen irgendwie zu motivieren."
  },
  {
    "start": 5549.52,
    "end": 5549.7,
    "text": "halt."
  },
  {
    "start": 5549.74,
    "end": 5549.94,
    "text": "Du bist"
  },
  {
    "start": 5549.98,
    "end": 5550.74,
    "text": "so ein Trottel, ey."
  },
  {
    "start": 5550.96,
    "end": 5552.96,
    "text": "Das ist eigentlich das, was man so normal, also..."
  },
  {
    "start": 5553.12,
    "end": 5553.68,
    "text": "Mann, ey."
  },
  {
    "start": 5554.14,
    "end": 5554.62,
    "text": "Das ist jetzt"
  },
  {
    "start": 5554.66,
    "end": 5555.34,
    "text": "so die übschiebende Gesetze."
  },
  {
    "start": 5555.38,
    "end": 5558.44,
    "text": "Ich frag mich halt, ob man die Überreste damit irgendwie mitnehmen möchte."
  },
  {
    "start": 5558.5,
    "end": 5558.78,
    "text": "Natürlich"
  },
  {
    "start": 5558.86,
    "end": 5559.38,
    "text": "behältst du für..."
  },
  {
    "start": 5560.42,
    "end": 5560.46,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 5560.98,
    "end": 5564.02,
    "text": "Manchmal macht man das ja wegen der Familie und so, dass man das richtig bestattet."
  },
  {
    "start": 5564.16,
    "end": 5565.64,
    "text": "Der ist dein Sohn, Wilson!"
  },
  {
    "start": 5566.92,
    "end": 5570.14,
    "text": "Naja, dann hat man wenigstens die Gebeine, dass man die ordentlich bestatten kann."
  },
  {
    "start": 5570.46,
    "end": 5571.86,
    "text": "Bei uns in der Kultur wäre das ja so."
  },
  {
    "start": 5572.32,
    "end": 5578.64,
    "text": "Ich meine, klar, das sind Seeleute, die machen die an ins Meer, aber sagen die dann einfach, oh, hier ist der Kopf ab, direkt mal ins Meer schon mal."
  },
  {
    "start": 5581.66,
    "end": 5582.46,
    "text": "Ich war nicht dabei, Leute."
  },
  {
    "start": 5582.92,
    "end": 5587.96,
    "text": "Ich kann nur sagen, die Berichte sind immer recht sparsam, so was genau, wie man genau, dann noch so."
  },
  {
    "start": 5588.5,
    "end": 5588.72,
    "text": "Okay."
  },
  {
    "start": 5589.96,
    "end": 5594.5,
    "text": "Also ich kann dir von ein paar Serien, es gibt Serienmörder, von denen ich dir sagen kann, was ich mir den Köpfen gemacht habe, das willst du nicht hören."
  },
  {
    "start": 5594.84,
    "end": 5596.98,
    "text": "Ich glaube nicht, dass die Seeleute hier auch gemacht haben."
  },
  {
    "start": 5597.6,
    "end": 5598.34,
    "text": "Ich glaube, man versucht..."
  },
  {
    "start": 5598.8,
    "end": 5600.02,
    "text": "Vielleicht ins Wasser dann."
  },
  {
    "start": 5600.059,
    "end": 5600.1,
    "text": "Ja,"
  },
  {
    "start": 5600.28,
    "end": 5603.12,
    "text": "man bedauert wahrscheinlich dann fünf Minuten später, dass man es ins Wasser gebrauchen hat."
  },
  {
    "start": 5603.16,
    "end": 5612.32,
    "text": "Aber tatsächlich sind, also der Erfahrung des Überlebenskannibalismus sind die ersten Teile, die du ist, die am wenigsten menschlich sind."
  },
  {
    "start": 5612.94,
    "end": 5614.98,
    "text": "Händefüße, Gesicht."
  },
  {
    "start": 5616.12,
    "end": 5621.18,
    "text": "geschlechtszeile bleiben bei gesunden leuten essen die die als letztes"
  },
  {
    "start": 5622.12,
    "end": 5623.88,
    "text": "also wissen auch die geschlechtszeile."
  },
  {
    "start": 5623.92,
    "end": 5625.08,
    "text": "also es bleibt immer liegen."
  },
  {
    "start": 5626.059,
    "end": 5630.76,
    "text": "bist du zum beispiel wir haben ja den fall mit den anden zum beispiel wo wir wirklich wissen da war das Fleisch tief gefroren."
  },
  {
    "start": 5631.18,
    "end": 5632.3,
    "text": "wie ist man vorgegangen?"
  },
  {
    "start": 5632.46,
    "end": 5638.059,
    "text": "und dann war tatsächlich das letzte was sie gegessen haben waren händefüße gesicht ja und so weiter."
  },
  {
    "start": 5639.16,
    "end": 5640.559,
    "text": "penis ihr kannst nicht wirklich gut essen."
  },
  {
    "start": 5640.62,
    "end": 5645.3,
    "text": "es ist ja eigentlich nur Sehnen, Muskeln, wer das denn?"
  },
  {
    "start": 5645.38,
    "end": 5647.48,
    "text": "Dessen Muskeln, weißt du, wie ich rumlaufen würde, Alter?"
  },
  {
    "start": 5647.66,
    "end": 5648.46,
    "text": "Bäh, weh."
  },
  {
    "start": 5648.94,
    "end": 5650.88,
    "text": "Weißt du, ich mein, das ist gut, klar."
  },
  {
    "start": 5650.92,
    "end": 5651.38,
    "text": "Oh, das ist nicht"
  },
  {
    "start": 5651.62,
    "end": 5651.94,
    "text": "uns selber."
  },
  {
    "start": 5651.98,
    "end": 5653.22,
    "text": "Das war ein Spaß dahingeschippt."
  },
  {
    "start": 5653.3,
    "end": 5654.16,
    "text": "Warum habe ich das nur gemacht?"
  },
  {
    "start": 5654.24,
    "end": 5654.62,
    "text": "Ja, immer."
  },
  {
    "start": 5654.78,
    "end": 5655.32,
    "text": "Aber deswegen..."
  },
  {
    "start": 5655.36,
    "end": 5656.34,
    "text": "Wie zuhabe ich den Witz gemacht?"
  },
  {
    "start": 5656.38,
    "end": 5656.8,
    "text": "Oh, ich will"
  },
  {
    "start": 5656.84,
    "end": 5657.88,
    "text": "wieder ab Peaceps"
  },
  {
    "start": 5658.0,
    "end": 5658.22,
    "text": "machen."
  },
  {
    "start": 5658.26,
    "end": 5659.04,
    "text": "Peaceps."
  },
  {
    "start": 5659.2,
    "end": 5661.54,
    "text": "Ich hätte den Witz nicht machen sollen."
  },
  {
    "start": 5661.58,
    "end": 5662.0,
    "text": "Peaceps."
  },
  {
    "start": 5663.84,
    "end": 5664.54,
    "text": "Entschuldige, bitte."
  },
  {
    "start": 5665.4,
    "end": 5665.92,
    "text": "Dick abs."
  },
  {
    "start": 5670.3,
    "end": 5670.9,
    "text": "Dicklift!"
  },
  {
    "start": 5673.36,
    "end": 5674.18,
    "text": "Okay, okay."
  },
  {
    "start": 5674.96,
    "end": 5676.46,
    "text": "Ich habe, du hast es doch, du hast es getroffen."
  },
  {
    "start": 5676.5,
    "end": 5679.02,
    "text": "Ja, ich habe den Witz gemacht, aber ich hätte den nicht mehr handeln können."
  },
  {
    "start": 5679.059,
    "end": 5679.4,
    "text": "Okay,"
  },
  {
    "start": 5679.44,
    "end": 5679.639,
    "text": "also."
  },
  {
    "start": 5681.68,
    "end": 5685.559,
    "text": "In Pollards Boot stirbt der mit dem coolsten Namen in der Story."
  },
  {
    "start": 5685.92,
    "end": 5687.16,
    "text": "Barzele Ray."
  },
  {
    "start": 5687.78,
    "end": 5690.0,
    "text": "Er wird neunzehn und stirbt wahrscheinlich an der Schöpfung."
  },
  {
    "start": 5691.059,
    "end": 5697.42,
    "text": "In Pollards und Rammstays Psyche passiert danach etwas und es deckt sich mit psychologischen Studien zur Traumatisierung von Soldaten."
  },
  {
    "start": 5697.88,
    "end": 5700.52,
    "text": "Egal, wie stark jemand mental ist."
  },
  {
    "start": 5701.059,
    "end": 5704.12,
    "text": "Das hat man rausgefunden wirklich bei der Beobachtung von Veteranen."
  },
  {
    "start": 5705.04,
    "end": 5712.4,
    "text": "Wenn eine Einheit Verluste von über seventy-fünf Prozent hinnehmen musste, kann der Rest nicht mehr normal funktionieren."
  },
  {
    "start": 5713.54,
    "end": 5720.24,
    "text": "Also ab dann ist zu dieser Grenze erreicht, egal wen du im Team hast, jetzt gehen sie scheißen halt."
  },
  {
    "start": 5720.86,
    "end": 5725.6,
    "text": "Die beiden Männer haben nun sieben andere Männer sterben sehen."
  },
  {
    "start": 5726.12,
    "end": 5730.16,
    "text": "Einen davon haben sie selbst getötet und die meisten haben sie gegessen."
  },
  {
    "start": 5731.68,
    "end": 5740.3,
    "text": "Mit diesem Mindset sitzt Captain Pollard jetzt mit dem anderen im Boot zwischen den Knochen, also zwischen sich die Knochen."
  },
  {
    "start": 5741.059,
    "end": 5743.0,
    "text": "Also das heißt, die haben die ja dann doch nicht alle lecker."
  },
  {
    "start": 5743.26,
    "end": 5743.34,
    "text": "Ich"
  },
  {
    "start": 5743.44,
    "end": 5748.28,
    "text": "vermute den... Köpfe sind so Sachen, von denen du dich trennst, einfach weil der Kopf halt so so unangenehm ist."
  },
  {
    "start": 5748.32,
    "end": 5750.139,
    "text": "Aber sonst, nee, du saugst es mag aus."
  },
  {
    "start": 5750.38,
    "end": 5751.02,
    "text": "Du brichst die auf."
  },
  {
    "start": 5751.1,
    "end": 5751.2,
    "text": "Und"
  },
  {
    "start": 5751.8,
    "end": 5753.04,
    "text": "navigieren die noch auf irgendwas zu?"
  },
  {
    "start": 5753.62,
    "end": 5753.68,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 5754.74,
    "end": 5754.78,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 5755.9,
    "end": 5758.52,
    "text": "Jeder auf seiner Seite sitzen sie."
  },
  {
    "start": 5759.32,
    "end": 5761.7,
    "text": "Zu zweit und doch allein."
  },
  {
    "start": 5763.6,
    "end": 5768.26,
    "text": "In Owen Chase's Boot verkündet Thomas Nickerson, dass er genug hat."
  },
  {
    "start": 5768.48,
    "end": 5770.3,
    "text": "Er will auf der Stelle sterben."
  },
  {
    "start": 5770.88,
    "end": 5771.22,
    "text": "Und das ist"
  },
  {
    "start": 5771.88,
    "end": 5772.78,
    "text": "der vierzehnjährige Christoph"
  },
  {
    "start": 5772.82,
    "end": 5773.08,
    "text": "Nimmer."
  },
  {
    "start": 5773.12,
    "end": 5775.92,
    "text": "Genau, jetzt hat er die, jetzt reicht sie ihm, er will jetzt nicht mehr."
  },
  {
    "start": 5776.42,
    "end": 5782.2,
    "text": "Doch genau in dem Moment entdeckt einer der Männer ein Segel am Horizont und Chase kann seinen Augen nicht trauen."
  },
  {
    "start": 5783.3,
    "end": 5793.7,
    "text": "Aber es ist wahr, das Segel gehört zu einem Schiff namens Indien und neun und achtzig Tage nach dem sinkende Essex werden die drei Männer entdeckt in Onchasisport."
  },
  {
    "start": 5793.74,
    "end": 5793.82,
    "text": "Wow."
  },
  {
    "start": 5794.52,
    "end": 5799.76,
    "text": "Mehr noch, die Indien macht nicht nur kehrt und entdeckt sie, sondern die rettet die Schiffbrüchigen."
  },
  {
    "start": 5800.38,
    "end": 5805.9,
    "text": "Denn es ist nicht selbstverständlich, dass sie gerettet werden."
  },
  {
    "start": 5806.7,
    "end": 5807.9,
    "text": "Man muss sich das so vorstellen."
  },
  {
    "start": 5808.1,
    "end": 5812.82,
    "text": "Man kennt zwar, es ist die Ung des Gesetzes, der sehe, dass du einen schiffbrüchigen Not nie zurücklässt."
  },
  {
    "start": 5813.139,
    "end": 5814.08,
    "text": "Das kennt ihr wissen ja sogar wir."
  },
  {
    "start": 5814.96,
    "end": 5823.2,
    "text": "Fakt ist, dass gerettete Schiffbrüchige schon mehrfach, also wiederholt, wir davon berichtet haben, dass sie von entdeckten Schiffen zurückgelassen wurden."
  },
  {
    "start": 5823.48,
    "end": 5824.0,
    "text": "Sehr fies."
  },
  {
    "start": 5824.42,
    "end": 5828.9,
    "text": "Ja, es hat keine Vorteile, den Schiffbrüchigen aufzunehmen."
  },
  {
    "start": 5829.72,
    "end": 5830.36,
    "text": "für dich selber."
  },
  {
    "start": 5830.48,
    "end": 5830.74,
    "text": "Keine."
  },
  {
    "start": 5831.5,
    "end": 5832.78,
    "text": "Die eigenen Vorräte werden knapp."
  },
  {
    "start": 5832.86,
    "end": 5836.54,
    "text": "Es besteht die Gefahr von Krankheiten, von irgendwelchen Verwicklungen,"
  },
  {
    "start": 5837.36,
    "end": 5837.92,
    "text": "gefährlich."
  },
  {
    "start": 5837.96,
    "end": 5839.4,
    "text": "Das sind gefährliche Leute, weiß auch immer."
  },
  {
    "start": 5839.84,
    "end": 5842.62,
    "text": "Ja, es gibt den Codex, dass man nie mehr zurücklässt, aber es passiert immer wieder."
  },
  {
    "start": 5843.62,
    "end": 5846.96,
    "text": "Die Cruder Indian wird den Anblick der drei nie vergessen."
  },
  {
    "start": 5847.04,
    "end": 5849.16,
    "text": "Die Rohe von Geschwürern überseht."
  },
  {
    "start": 5849.22,
    "end": 5853.5,
    "text": "Der Haut hängt ihnen von den Knochen wie vergiftete Lumpen."
  },
  {
    "start": 5854.42,
    "end": 5861.0,
    "text": "Und als man sie vor den Captain der Indien bringt und sie irgendwie dastehen, da beginnt der zu weinen."
  },
  {
    "start": 5862.32,
    "end": 5865.86,
    "text": "Stell dir vor, drei Menschen sehen so aus, dass du weinst, wenn du siehst."
  },
  {
    "start": 5866.34,
    "end": 5868.7,
    "text": "Und der ist jetzt bestimmt auch nicht der zartes, beseitigste Typ der Welt."
  },
  {
    "start": 5870.44,
    "end": 5871.6,
    "text": "Die drei werden überleben."
  },
  {
    "start": 5871.76,
    "end": 5875.54,
    "text": "Sagen wir mal, wer das jetzt war, Ohn Chase?"
  },
  {
    "start": 5875.7,
    "end": 5877.96,
    "text": "Das war Ohn Chase, das war Thomas Nickerson."
  },
  {
    "start": 5878.34,
    "end": 5879.08,
    "text": "Das ist der vierzehnjährige?"
  },
  {
    "start": 5879.139,
    "end": 5882.94,
    "text": "Genau, und den dritten... Aussehkohl ist tot, weiß nicht, wie der dritte"
  },
  {
    "start": 5883.02,
    "end": 5883.28,
    "text": "heißt."
  },
  {
    "start": 5883.32,
    "end": 5883.66,
    "text": "Ohn Dritter."
  },
  {
    "start": 5883.72,
    "end": 5883.8,
    "text": "Der"
  },
  {
    "start": 5883.84,
    "end": 5884.24,
    "text": "ist nicht richtig."
  },
  {
    "start": 5884.84,
    "end": 5890.04,
    "text": "Thomas Nickerson und Ohn Chase, das sind so die, mit denen wir von Anfang an gereist sind."
  },
  {
    "start": 5890.88,
    "end": 5897.3,
    "text": "In Captain Paulers Boot beginnen die, wie er es nennt, Tage des Grauens und der Verzweiflung."
  },
  {
    "start": 5897.96,
    "end": 5901.42,
    "text": "Und das ist halt auch so, die beginnen jetzt so..."
  },
  {
    "start": 5902.6,
    "end": 5905.34,
    "text": "Na ja, vielleicht war wirklich seventy fünf Prozent der Crew."
  },
  {
    "start": 5905.54,
    "end": 5907.059,
    "text": "Ja, jetzt, die sind eh nur noch zu zweit so."
  },
  {
    "start": 5907.62,
    "end": 5913.98,
    "text": "Aber es ist schon krass, dass du, also wie schlimm, wenn alles, was wir jetzt gehört haben, wenn er sagt, jetzt beginnen die Tage der Verzweiflung."
  },
  {
    "start": 5914.16,
    "end": 5914.2,
    "text": "Und"
  },
  {
    "start": 5914.38,
    "end": 5917.96,
    "text": "ehrlich gesagt, das klingt jetzt ganz markabel, aber du hast jetzt nur noch einen einzigen Proviant über."
  },
  {
    "start": 5919.04,
    "end": 5920.559,
    "text": "Den musst du aber damit niemanden teilen."
  },
  {
    "start": 5920.6,
    "end": 5921.4,
    "text": "Ja, das stimmt."
  },
  {
    "start": 5921.559,
    "end": 5922.62,
    "text": "Komm mal her, Freundin."
  },
  {
    "start": 5924.3,
    "end": 5932.3,
    "text": "Er und Dramsdale liegen zwischen den Knochen ihrer toten und gegessenen Kameraden und werden jetzt von unfassbar realistischen Tagträumen heimgesucht."
  },
  {
    "start": 5932.84,
    "end": 5937.5,
    "text": "Nicht alle schrecklich, aber dennoch unfassbar gefährlich."
  },
  {
    "start": 5937.559,
    "end": 5943.12,
    "text": "Denn ein Seemann, der jetzt denkt, er flaniert an einem sonnigen Juni-Tag auf ner Weide in Nantake."
  },
  {
    "start": 5943.18,
    "end": 5944.9,
    "text": "drum, liegt schnelle Meer."
  },
  {
    "start": 5945.92,
    "end": 5951.48,
    "text": "Und keiner der beiden kann, also keiner hätte die Kraft gehabt, sich reinzuziehen oder den anderen am Bord zu hiefen oder vergiss es."
  },
  {
    "start": 5952.52,
    "end": 5956.46,
    "text": "Beide entwickeln auch eine ganz, ganz düstere Obsession zu den Knochen im Boot."
  },
  {
    "start": 5957.6,
    "end": 5962.68,
    "text": "Das sind Geschenke der verstorbenen Freunde, heilige Reliquien."
  },
  {
    "start": 5963.2,
    "end": 5973.72,
    "text": "Sie stopfen sie sich in die Taschen, sie halten diese Fingerknochen saugen stundenlang genüsslich an irgendeinem Splitterknochen rum, um so das letzte bisschen Markt zu erwischen und segeln und segeln."
  },
  {
    "start": 5975.1,
    "end": 5977.66,
    "text": "Bis zum... ...dreiundzwanzigsten Februar."
  },
  {
    "start": 5978.52,
    "end": 5981.02,
    "text": "Dreiundneinzig Tage nach Untergang der Essex."
  },
  {
    "start": 5982.92,
    "end": 5986.48,
    "text": "Da hören sie die Rufe und vor ihnen plötzlich menschliche Gesichter."
  },
  {
    "start": 5987.46,
    "end": 5989.98,
    "text": "Die Duffer hat das kleine Wahlboot entdeckt."
  },
  {
    "start": 5990.62,
    "end": 6003.16,
    "text": "Pollard und Rammstail sind nicht mehr als Skelette und kaum noch am Leben, aber nachdem man sie von ihren Knochen getrennt hat, erholen die beiden sich relativ schnell an Bord der Duffer."
  },
  {
    "start": 6004.24,
    "end": 6010.02,
    "text": "Sie kommen wieder zu Kräften, die Geschichte geht um die Welt, als sie die ersten in den Hafen bringen."
  },
  {
    "start": 6010.9,
    "end": 6012.04,
    "text": "So was hat man noch nie gehört."
  },
  {
    "start": 6012.08,
    "end": 6017.38,
    "text": "Ein Wahlboot von dem Wahlvernichtet, die verschwundene Crew drei Monate lang auf See überlebt."
  },
  {
    "start": 6017.5,
    "end": 6020.48,
    "text": "und natürlich The Custom of the Sea."
  },
  {
    "start": 6022.2,
    "end": 6028.16,
    "text": "Captain Pollard sorgt dafür, dass ein Schiff seine drei noch auf Henderson Island gestrahlerten Kameraden abholt."
  },
  {
    "start": 6028.6,
    "end": 6028.94,
    "text": "Wirklich?"
  },
  {
    "start": 6028.98,
    "end": 6029.26,
    "text": "Die ihr"
  },
  {
    "start": 6029.36,
    "end": 6030.94,
    "text": "übrigens alle vergessen habt jetzt gerade."
  },
  {
    "start": 6031.12,
    "end": 6032.559,
    "text": "Nee, an dir hab ich gerade die ganze Zeit gedacht."
  },
  {
    "start": 6032.6,
    "end": 6032.7,
    "text": "Echt?"
  },
  {
    "start": 6032.74,
    "end": 6033.82,
    "text": "Wieso hast du nicht noch den gefragt?"
  },
  {
    "start": 6033.88,
    "end": 6034.84,
    "text": "Hätte ich jetzt erst nächstes."
  },
  {
    "start": 6034.96,
    "end": 6035.04,
    "text": "Aha,"
  },
  {
    "start": 6035.18,
    "end": 6035.34,
    "text": "okay."
  },
  {
    "start": 6035.38,
    "end": 6035.88,
    "text": "Ich hab die ganze"
  },
  {
    "start": 6035.96,
    "end": 6036.62,
    "text": "Zeit gefragt."
  },
  {
    "start": 6036.8,
    "end": 6036.92,
    "text": "Alle"
  },
  {
    "start": 6037.02,
    "end": 6037.86,
    "text": "anderen schämt euch."
  },
  {
    "start": 6037.9,
    "end": 6038.1,
    "text": "Ist es"
  },
  {
    "start": 6038.22,
    "end": 6041.66,
    "text": "besser, dass... Ist das jetzt... war es nicht eigentlich wirklich besser, da geblieben zu sein?"
  },
  {
    "start": 6042.34,
    "end": 6043.5,
    "text": "Äh... Und Sie haben auch noch gelebt?"
  },
  {
    "start": 6044.52,
    "end": 6047.48,
    "text": "Sie sind nicht auf der Insel, auf der er denkt."
  },
  {
    "start": 6048.3,
    "end": 6049.02,
    "text": "Ah, shit."
  },
  {
    "start": 6049.059,
    "end": 6050.16,
    "text": "Er schickt es ja nach Ducie."
  },
  {
    "start": 6050.58,
    "end": 6052.0,
    "text": "Ducie oder Ducie oder Ducie."
  },
  {
    "start": 6052.52,
    "end": 6056.32,
    "text": "Und der Captain des Rettungsschiffs ist zum Glück ein Kleberle,"
  },
  {
    "start": 6056.98,
    "end": 6057.24,
    "text": "weil..."
  },
  {
    "start": 6057.8,
    "end": 6060.28,
    "text": "auf der Insel Ducey, merkt er, da ist keiner."
  },
  {
    "start": 6060.8,
    "end": 6066.66,
    "text": "Und jetzt guckt er sich die Karte an, jetzt macht er eine Standortbestimmung im Kopf durch, überlegt, was könnte passiert sein."
  },
  {
    "start": 6067.059,
    "end": 6071.3,
    "text": "Und er kommt von selbst auf den Fehler, den Captain Pollard gemacht hat."
  },
  {
    "start": 6071.38,
    "end": 6077.82,
    "text": "Er so, woa, wenn ich, wenn die krassen so diese Leute sind, weißt du, okay, wenn ich jetzt hier bin und wenn ich so mache und so mache, weißt du, was passiert sein kann?"
  },
  {
    "start": 6078.48,
    "end": 6079.86,
    "text": "Der hat sich verrechnet, der meint, das ist der."
  },
  {
    "start": 6080.18,
    "end": 6082.96,
    "text": "Und der findet darüber eine hundert Kilometer entfernte Insel."
  },
  {
    "start": 6083.94,
    "end": 6085.92,
    "text": "und läuft eben auf Henderson Island an."
  },
  {
    "start": 6086.52,
    "end": 6089.7,
    "text": "Und die drei sind noch am Leben und bei relativ guter"
  },
  {
    "start": 6090.54,
    "end": 6090.82,
    "text": "Gesamt."
  },
  {
    "start": 6091.0,
    "end": 6091.08,
    "text": "Die"
  },
  {
    "start": 6091.139,
    "end": 6095.74,
    "text": "hatten das größte Problem, dass diese Wasserquelle, auch nachdem das Schiff weggegangen ist, ist sogar die noch versiegt."
  },
  {
    "start": 6096.559,
    "end": 6106.84,
    "text": "Die haben dann immer so an so einem Felswand, wo sich manchmal so Tau und so was gesammelt haben, die nur jeden Tag irgendwie fünf, sechs Stunden lang um irgendwie so halt ihre Flüssigkeit zu decken."
  },
  {
    "start": 6108.04,
    "end": 6109.24,
    "text": "Und sie haben die Skelette entdeckt."
  },
  {
    "start": 6110.62,
    "end": 6112.08,
    "text": "Irgendwann haben sie so die Skelette entdeckt."
  },
  {
    "start": 6113.2,
    "end": 6114.0,
    "text": "Ja, das fickt deinen Kopf."
  },
  {
    "start": 6114.76,
    "end": 6116.04,
    "text": "Das macht dir jetzt keine Hochstimmung."
  },
  {
    "start": 6116.2,
    "end": 6119.58,
    "text": "Das ist das Letzte, was du brauchst, noch eine Geistergeschichte."
  },
  {
    "start": 6120.04,
    "end": 6122.78,
    "text": "Und haben sich George Pollard und Owen Chase je wieder..."
  },
  {
    "start": 6123.02,
    "end": 6123.4,
    "text": "Machen wir jetzt."
  },
  {
    "start": 6123.68,
    "end": 6125.18,
    "text": "Das war jetzt erstmal die Geschichte der Essex."
  },
  {
    "start": 6126.34,
    "end": 6131.78,
    "text": "Der letzte Wahlfänger, der aus dem Hafen Nantuck jetzt in See sticht, ist die Oak."
  },
  {
    "start": 6132.4,
    "end": 6136.12,
    "text": "Und das ist im Jahr... Also genau dreißig Jahre später."
  },
  {
    "start": 6136.559,
    "end": 6142.78,
    "text": "Die Wahlfanggebiete sind so erschöpft, dass es keinen Sinn mehr macht, Wale zu jagen, also mit den Möglichkeiten, die sie damals hatten."
  },
  {
    "start": 6143.08,
    "end": 6145.98,
    "text": "Und Erdöl wird in den darauf folgenden Jahren immer wichtiger."
  },
  {
    "start": 6147.08,
    "end": 6159.22,
    "text": "Zur Hochzeit der, was im Nachhinein von Zeitzeugen die gnadenlose Blut-Ernte genannt wurde, also des Jagen auf Wale, war im Jahr eighteenhunderts siebenund dreißig."
  },
  {
    "start": 6159.7,
    "end": 6163.1,
    "text": "In dem einen Jahr hat man auf diese Art Wie ich sie dir beschrieben hab."
  },
  {
    "start": 6163.139,
    "end": 6167.94,
    "text": "Sechstausend siebenhundert siebenundsechzig Wale ermordet."
  },
  {
    "start": 6168.3,
    "end": 6168.42,
    "text": "Boah."
  },
  {
    "start": 6169.32,
    "end": 6169.84,
    "text": "In einem Jahr."
  },
  {
    "start": 6171.08,
    "end": 6171.7,
    "text": "Auf diese Art."
  },
  {
    "start": 6171.82,
    "end": 6172.42,
    "text": "Mit deinem Händen."
  },
  {
    "start": 6173.22,
    "end": 6173.6,
    "text": "Krass, oder?"
  },
  {
    "start": 6173.639,
    "end": 6174.02,
    "text": "Mhm."
  },
  {
    "start": 6175.02,
    "end": 6177.559,
    "text": "Und jetzt denkst du dir so, boah, heftig."
  },
  {
    "start": 6177.72,
    "end": 6185.0,
    "text": "Und was ist, wenn ich dir sage, dass diese Zahl verblasst gegen den Höhepunkt der modernen Wahlfängerei."
  },
  {
    "start": 6185.4,
    "end": 6188.18,
    "text": "Das war nämlich im Jahr nineteenhundert vierhundsechzig."
  },
  {
    "start": 6188.98,
    "end": 6191.52,
    "text": "Also zu der Zeit, als unsere Eltern schon am Leben waren so gefühlt."
  },
  {
    "start": 6192.48,
    "end": 6199.72,
    "text": "Da haben wir neunundzwanzig tausend zweihundertfünfundfünfzig Wale in einem Jahr getötet."
  },
  {
    "start": 6200.96,
    "end": 6201.36,
    "text": "Ist das nicht?"
  },
  {
    "start": 6201.52,
    "end": 6206.18,
    "text": "Wir haben fünfmal mehr Wale umgebracht als die Leute damals, die wir als grausame Schlechter bezeichnen."
  },
  {
    "start": 6207.36,
    "end": 6208.36,
    "text": "Das ist zu unserer Zeit."
  },
  {
    "start": 6208.42,
    "end": 6209.48,
    "text": "Das ist unsere Zeit schon."
  },
  {
    "start": 6211.28,
    "end": 6212.3,
    "text": "Es ist unfassbar, man."
  },
  {
    "start": 6212.78,
    "end": 6215.68,
    "text": "Was wir heute anrichten, kann man nicht mit dem vergleichen."
  },
  {
    "start": 6215.72,
    "end": 6218.74,
    "text": "Auch immer, wenn wir Leute, wenn wir Menschen haben, immer so, nein, haben wir nicht."
  },
  {
    "start": 6219.46,
    "end": 6221.24,
    "text": "haben wir nicht, dass was wir heute tun."
  },
  {
    "start": 6221.559,
    "end": 6229.66,
    "text": "Wir töten heute in Deutschland am Tag mehr Tiere als alle unsere Vorfahren auf der ganzen Welt in einem Jahr."
  },
  {
    "start": 6231.22,
    "end": 6234.88,
    "text": "Heute am Tag, jetzt, während ihr diese Folge angehört habt."
  },
  {
    "start": 6236.68,
    "end": 6238.76,
    "text": "Jeder von uns kann dazu was beitragen oder eben nicht."
  },
  {
    "start": 6239.16,
    "end": 6241.88,
    "text": "Es ist das Einzige, worauf wir Einfluss haben in dieser Welt."
  },
  {
    "start": 6242.92,
    "end": 6245.7,
    "text": "Captain Pollard wird auf Nern Target gut aufgenommen."
  },
  {
    "start": 6246.72,
    "end": 6250.22,
    "text": "Nur Owen Coffins Mutter vergibt ihn."
  },
  {
    "start": 6250.88,
    "end": 6252.18,
    "text": "Zeit ihres Lebens nicht."
  },
  {
    "start": 6253.6,
    "end": 6260.62,
    "text": "Sie kann es nicht verwenden, dass der Mann, dem sie ihrem Sohn anvertraut hat, überlebt hat, weil er ihn gegessen"
  },
  {
    "start": 6260.7,
    "end": 6260.9,
    "text": "hat."
  },
  {
    "start": 6262.4,
    "end": 6263.52,
    "text": "Also kann ich auch verstehen."
  },
  {
    "start": 6263.8,
    "end": 6264.2,
    "text": "Fair enough."
  },
  {
    "start": 6265.22,
    "end": 6265.94,
    "text": "Und Ohne Chase?"
  },
  {
    "start": 6266.54,
    "end": 6268.46,
    "text": "Paul hat es erst nochmal fährt wieder zur See."
  },
  {
    "start": 6269.139,
    "end": 6269.54,
    "text": "Wirklich?"
  },
  {
    "start": 6269.58,
    "end": 6271.5,
    "text": "Tatsächlich, auch finde ich auch so krass."
  },
  {
    "start": 6271.86,
    "end": 6272.98,
    "text": "Er kriegt ein neues Kommando."
  },
  {
    "start": 6273.54,
    "end": 6280.12,
    "text": "Mehr noch, Nickerson und Rammstail fahren beide wieder unter seinem Kommando."
  },
  {
    "start": 6281.32,
    "end": 6281.46,
    "text": "Also,"
  },
  {
    "start": 6281.66,
    "end": 6285.82,
    "text": "das ist ja wohl der größte Vertrauensbeweis, den Enkepten in seiner Lage bekommen kann, alter."
  },
  {
    "start": 6286.48,
    "end": 6289.9,
    "text": "Der eine war zwar mit Owen Chase, äh, die war, ah, Ramstell war bei ihm."
  },
  {
    "start": 6290.44,
    "end": 6292.18,
    "text": "Ja, Ramstell war mit ihm im Boot."
  },
  {
    "start": 6292.8,
    "end": 6293.88,
    "text": "Das ist der andere, der gefunden"
  },
  {
    "start": 6293.92,
    "end": 6294.08,
    "text": "wurde."
  },
  {
    "start": 6294.78,
    "end": 6297.36,
    "text": "Und Nickerson war bei Owen Chase im Boot."
  },
  {
    "start": 6297.42,
    "end": 6299.54,
    "text": "Aber die fahren beide wieder mit ihm auf dem Schiff."
  },
  {
    "start": 6300.16,
    "end": 6303.36,
    "text": "Aber durch eine grausame Wendung des Schicksals sinkt auch dieses Schiff."
  },
  {
    "start": 6303.46,
    "end": 6304.139,
    "text": "Oh nein."
  },
  {
    "start": 6304.24,
    "end": 6313.62,
    "text": "Bei der ersten Fahrt, diesmal werden sie alle, auch das muss man mal vorstellen, da bist du, die haben noch gesagt, Man hat ihm nichts angemerkt, außer als der Nickersen sagte später."
  },
  {
    "start": 6314.059,
    "end": 6320.96,
    "text": "Er hat reingeschaut in die Kapitänskajüte aus irgendwelchen Gründen und hat gesehen, dass er über seinem Bett überall Nahrungsmittel gebunkert hat."
  },
  {
    "start": 6322.52,
    "end": 6324.2,
    "text": "Und dann ist dieses Schiff tatsächlich auch runtergegangen."
  },
  {
    "start": 6324.24,
    "end": 6327.6,
    "text": "Allein der Moment, ich stelle mal die drei vor, wie sie auf dieses Rettungsboot steigen und so."
  },
  {
    "start": 6328.139,
    "end": 6328.8,
    "text": "Aber die haben überlebt?"
  },
  {
    "start": 6329.82,
    "end": 6330.78,
    "text": "Aber überlegt ihr diesen Moment noch?"
  },
  {
    "start": 6330.9,
    "end": 6331.38,
    "text": "Einmal kurz so?"
  },
  {
    "start": 6332.2,
    "end": 6332.48,
    "text": "Okay."
  },
  {
    "start": 6333.32,
    "end": 6334.52,
    "text": "Am nächsten Tag gefunden worden schon."
  },
  {
    "start": 6334.98,
    "end": 6338.059,
    "text": "Diesmal waren sie nur vierundzwanzig schon, aber das wissen sie ja nicht."
  },
  {
    "start": 6339.02,
    "end": 6339.6,
    "text": "Oh Gott,"
  },
  {
    "start": 6340.98,
    "end": 6343.26,
    "text": "überhaupt noch mal aufs See zu gehen, wenn man das erlebt hat."
  },
  {
    "start": 6343.34,
    "end": 6347.02,
    "text": "Ich würde da den Fuß nicht mal mehr irgendwie in eine Wassschüssel halten."
  },
  {
    "start": 6347.72,
    "end": 6351.78,
    "text": "Es gab, wir werden irgendwann mal ein Schiff von hier den Untergang der Indianapolis und so."
  },
  {
    "start": 6352.28,
    "end": 6358.86,
    "text": "Da gab es Soldaten, die danach nicht mal mehr baden, waschen, die konnten nicht mehr mit Wasser in Berührung kommen."
  },
  {
    "start": 6359.76,
    "end": 6361.58,
    "text": "Danach bekommt Paulert nie wieder ein Kommando."
  },
  {
    "start": 6363.26,
    "end": 6364.32,
    "text": "Ist vielleicht auch besser."
  },
  {
    "start": 6364.559,
    "end": 6367.22,
    "text": "Brudi, es liegt nicht an dir so, aber vielleicht doch."
  },
  {
    "start": 6368.26,
    "end": 6371.0,
    "text": "Wenn du verflucht bist, sorry halt, dann warst du mit der Karriere auf See."
  },
  {
    "start": 6371.58,
    "end": 6377.02,
    "text": "Er arbeitet am Ende als Nachtwächter und leitet eine kleine Pension auf Nantakel und erscheint glücklich damit."
  },
  {
    "start": 6377.16,
    "end": 6382.42,
    "text": "Alle, die ihn kannten, sagen, dass er sich Zeit seines Lebens ein heiteres Gemüt bewahrt hat."
  },
  {
    "start": 6382.96,
    "end": 6383.52,
    "text": "Das ist schön."
  },
  {
    "start": 6383.68,
    "end": 6386.44,
    "text": "Und dass er auch bereit war, offen über die Erlebnisse zu sprechen."
  },
  {
    "start": 6387.46,
    "end": 6394.12,
    "text": "Es gab später so, es gab so einen Witz, den er angeblich gemacht hat, den er aber, ich bin mir ziemlich sicher, dass er ihn nicht gemacht hat."
  },
  {
    "start": 6394.44,
    "end": 6395.88,
    "text": "Aber der ging ungefähr so so, hey!"
  },
  {
    "start": 6398.48,
    "end": 6401.38,
    "text": "Und er so, ob ich ihn kannte, ich habe ihn gegessen."
  },
  {
    "start": 6402.4,
    "end": 6403.04,
    "text": "Das kann"
  },
  {
    "start": 6403.1,
    "end": 6403.66,
    "text": "ich mir nicht vorstellen."
  },
  {
    "start": 6403.7,
    "end": 6404.1,
    "text": "Aber das war so."
  },
  {
    "start": 6404.139,
    "end": 6404.4,
    "text": "Wenn"
  },
  {
    "start": 6404.46,
    "end": 6405.38,
    "text": "die Mutter so sauer ist."
  },
  {
    "start": 6405.42,
    "end": 6406.8,
    "text": "Aber das ist so der Gag, den er hat."
  },
  {
    "start": 6406.88,
    "end": 6408.28,
    "text": "So was ist dann passiert dann auch auf der Insel."
  },
  {
    "start": 6408.46,
    "end": 6408.54,
    "text": "Ich"
  },
  {
    "start": 6408.639,
    "end": 6414.08,
    "text": "bin auch aber errascht, ehrlich gesagt, dass die alle so offen zugegeben haben, dass die Cannibalismus da betrieben haben."
  },
  {
    "start": 6414.16,
    "end": 6415.18,
    "text": "It's a customer to see."
  },
  {
    "start": 6415.84,
    "end": 6417.62,
    "text": "Ja, ich sage ja noch jetzt trotzdem verheimlicht."
  },
  {
    "start": 6417.96,
    "end": 6418.62,
    "text": "Own Chase?"
  },
  {
    "start": 6419.94,
    "end": 6425.46,
    "text": "Also, ich mein, er war kein... Kapitänen waren eigentlich die krassesten Typen dort."
  },
  {
    "start": 6425.78,
    "end": 6438.72,
    "text": "Das waren auch die, die dann, wenn die einzigen, die eine Chance hatten, damit Geld zu verdienen, weil sobald du genug Kapitän, dann kaufst du auf diesem Schiff, auf den du Kapitän bist, zwei, vierundzwanzigste Anteil, dann... Irgendwann fährst du nicht mehr mit und deine Anteile fahren ohne dich."
  },
  {
    "start": 6438.8,
    "end": 6440.72,
    "text": "Also die hatten eigentlich eine Chance, hat er nicht mehr gehabt."
  },
  {
    "start": 6440.92,
    "end": 6443.9,
    "text": "Er war dann Nachtwächter und eine kleine Pension geführt und so."
  },
  {
    "start": 6444.48,
    "end": 6445.48,
    "text": "Also ein bescheidenes Leben."
  },
  {
    "start": 6445.66,
    "end": 6450.82,
    "text": "Ohne Chase hingegen verhilft sein Überlebenskampf zu Ansehen und Wohlstand."
  },
  {
    "start": 6451.34,
    "end": 6453.92,
    "text": "Denn er hat Tagebuch geführt."
  },
  {
    "start": 6454.86,
    "end": 6455.76,
    "text": "Ah, das konnte er verkaufen."
  },
  {
    "start": 6455.84,
    "end": 6456.139,
    "text": "Dieses"
  },
  {
    "start": 6456.2,
    "end": 6463.96,
    "text": "Schriftstück... lässt er mit einem Ghostwriter zusammen, der auch von deinem Tuckit kam, der aber irgendwo auf Harbert studiert hatte und dann wieder zurückkam und so."
  },
  {
    "start": 6464.48,
    "end": 6472.18,
    "text": "Und mit dem lässt er das im ersten Jahr nach der Tragödie umschreiben, in Ordnung bringen, veröffentlichen, das Ding verkauft sich Bombe."
  },
  {
    "start": 6472.7,
    "end": 6476.66,
    "text": "Darauf baut er eine Karriere und gleichzeitig wird er erfolgreich erkeppten."
  },
  {
    "start": 6477.6,
    "end": 6480.2,
    "text": "Digger, du warst erster Mat, du bist ja nicht mal Schulz oder was?"
  },
  {
    "start": 6481.44,
    "end": 6484.42,
    "text": "Lässt natürlich die eigene Rolle an manchen Stellen so ein bisschen weg."
  },
  {
    "start": 6485.1,
    "end": 6493.28,
    "text": "Und sein Tagebuch ist jahrelang der einzige Bericht, an den sich Historiker und Interessierte wenden können, um Informationen über diese Tragödie der Essex erhalten zu können."
  },
  {
    "start": 6493.86,
    "end": 6504.4,
    "text": "Erst im Jahr, und jetzt gibt dir das im Jahr neunzehnthundertsechzig, wird auf dem Dachboden eines Hauses in New York, ganz woanders, ein altes Notizbuch gefunden."
  },
  {
    "start": 6505.34,
    "end": 6527.68,
    "text": "Und das geistert durch die Welt, zwanzig Jahre später, also neunzehntundachtzig, kriegt es ein Wahlfangexperte in die Hände, Und der traut seinen Augen nicht, denn er checkt, dass das das Notizbuch ist, in dem der ehemalige Schiffsjunge, Thomas Nickerson, im Alter von siebzig, seine Erfahrungen auf dieser Reise niedergeschrieben hat."
  },
  {
    "start": 6527.78,
    "end": 6528.08,
    "text": "nochmal."
  },
  {
    "start": 6528.8,
    "end": 6529.22,
    "text": "Oh krass."
  },
  {
    "start": 6529.36,
    "end": 6530.28,
    "text": "Das haben die zufällig"
  },
  {
    "start": 6530.36,
    "end": 6530.82,
    "text": "gefunden."
  },
  {
    "start": 6531.3,
    "end": 6532.52,
    "text": "Und dann so, Hä?"
  },
  {
    "start": 6532.88,
    "end": 6532.92,
    "text": "Hä?"
  },
  {
    "start": 6533.02,
    "end": 6534.04,
    "text": "Und keiner kann damit was anfangen."
  },
  {
    "start": 6534.08,
    "end": 6536.6,
    "text": "Alle so, okay krass, was hat, was, was ist das so?"
  },
  {
    "start": 6536.96,
    "end": 6539.92,
    "text": "Und dann irgendwann kriegt's jemand in die Hand und sagt, fuck, so was schon."
  },
  {
    "start": 6539.96,
    "end": 6542.66,
    "text": "Und dann hatten wir plötzlich einen zweiten Bericht."
  },
  {
    "start": 6543.32,
    "end": 6555.18,
    "text": "zu dieser, der deckt sich eben in den entscheidenden Stellen mit dem von Owen Chase, ergänzt aber solche Dinge wie, der erste Maat hätte die Chance gehabt, den Wahl zu harmonieren, hat es aber nicht gemacht."
  },
  {
    "start": 6555.52,
    "end": 6559.76,
    "text": "Der erste Maat war dafür, dass wir nicht die Marquisards anfangen, das hat er selber gar nicht gesagt so."
  },
  {
    "start": 6560.24,
    "end": 6564.4,
    "text": "Und dadurch haben wir dann einen Ein echtes, das ist eine Sensation gewesen so, ne?"
  },
  {
    "start": 6564.6,
    "end": 6564.74,
    "text": "Zwei"
  },
  {
    "start": 6564.82,
    "end": 6565.08,
    "text": "Quellen."
  },
  {
    "start": 6565.34,
    "end": 6565.54,
    "text": "Zwei"
  },
  {
    "start": 6565.6,
    "end": 6579.139,
    "text": "Quellen, dazu die Aussagen von Captain Pollard, der ja auch drüber gesprochen hat danach, der hat nur nichts geschrieben und dem Rest der Crew und natürlich auch den Rättern, denn es gibt was bei, vielleicht ist das eine Antwort auf die Frage, die du gerade hattest, in Fällen von Kanibalismus."
  },
  {
    "start": 6579.2,
    "end": 6586.94,
    "text": "Das zieht sich so ein bisschen durch bei den Überlebenskanibalismus, also wo Menschen in Not kommen und dadurch was tun, was sie eigentlich gar nicht tun wollen."
  },
  {
    "start": 6586.98,
    "end": 6597.04,
    "text": "Wenn diese Menschen getroffen werden und noch im Stande sind zu reden, gibt's was, was die alle gemacht haben oder einer davon immer gemacht hat."
  },
  {
    "start": 6597.54,
    "end": 6598.22,
    "text": "Alles erzählt."
  },
  {
    "start": 6598.92,
    "end": 6601.38,
    "text": "Mehr als die Leute hören wollten, die sich mit ihm unterhalten."
  },
  {
    "start": 6601.44,
    "end": 6606.9,
    "text": "Also die ersten Menschen, die sie treffen, diese Retter, denen erzählen, wir haben das und dann haben wir das und dann haben wir das."
  },
  {
    "start": 6606.98,
    "end": 6607.5,
    "text": "und dann mussten wir das."
  },
  {
    "start": 6607.54,
    "end": 6608.059,
    "text": "und dann mussten wir das."
  },
  {
    "start": 6609.3,
    "end": 6611.9,
    "text": "Was irgendwo, wenn man drüber nachdenkt, macht das voll Sinn."
  },
  {
    "start": 6613.16,
    "end": 6613.68,
    "text": "Das muss raus."
  },
  {
    "start": 6613.9,
    "end": 6619.0,
    "text": "Du möchtest das teilen, du möchtest das einordnen, du brauchst vielleicht auch... eine Art Absolution von außen."
  },
  {
    "start": 6619.78,
    "end": 6620.68,
    "text": "Ihr seht, wie ich aussehe."
  },
  {
    "start": 6621.36,
    "end": 6622.98,
    "text": "Ich musste das und das tun, um hier noch zu sein."
  },
  {
    "start": 6623.96,
    "end": 6630.98,
    "text": "Und das haben die auch gemacht und deswegen haben natürlich die ersten Retter, hatten auch Versionen, die haben gesagt, die haben uns gerade das und das erzählt."
  },
  {
    "start": 6631.98,
    "end": 6633.26,
    "text": "Und dann ist es schon raus auch."
  },
  {
    "start": 6633.3,
    "end": 6636.38,
    "text": "Vielleicht würden sie eine Woche später nicht mehr drüber reden."
  },
  {
    "start": 6637.02,
    "end": 6637.52,
    "text": "Weißt du, was ich mein?"
  },
  {
    "start": 6638.139,
    "end": 6638.5,
    "text": "Verstehe."
  },
  {
    "start": 6638.98,
    "end": 6646.5,
    "text": "Und aus all diesen Quellen schafft eben Nathaniel Filbrick dieses wunderbare Buch in The Heart of the Sea, das ich als Quelle für diese beiden Folgen benutzt habe."
  },
  {
    "start": 6647.26,
    "end": 6651.74,
    "text": "Und ich lieb's, ich bin grad so happy, dass ich das hier machen durfte, wenn ihr die beiden Folgen bis hierher gehört habt."
  },
  {
    "start": 6651.84,
    "end": 6653.82,
    "text": "Schreibt was in die Polymo-Kommentarfunktion."
  },
  {
    "start": 6654.639,
    "end": 6664.88,
    "text": "Für Claudio und mich ist das... Ich mein, wenn ihr so eine historische Folge auch mochtet, wenn ihr das sonst gönnt und so, für mich ist es halt einfach wunderschön, mal was zu recherchieren, was so anders ist immer, ne?"
  },
  {
    "start": 6665.94,
    "end": 6671.08,
    "text": "Übrigens haben alle Überlebenden eine Angewohnheit, die ihren Angehörigen von da an auffiel."
  },
  {
    "start": 6672.44,
    "end": 6673.3,
    "text": "Sie horteten Essen."
  },
  {
    "start": 6675.08,
    "end": 6676.62,
    "text": "Alle haben Essen gebunkert."
  },
  {
    "start": 6676.68,
    "end": 6677.84,
    "text": "Immer überall, wo sie waren."
  },
  {
    "start": 6678.38,
    "end": 6679.38,
    "text": "Konserven, destes, destes."
  },
  {
    "start": 6679.82,
    "end": 6680.68,
    "text": "Auch als alte Männer noch."
  },
  {
    "start": 6681.88,
    "end": 6687.38,
    "text": "Die, die alt geworden sind, haben das als alte Männer noch gemacht und bei den Haushaltsauflösungen war überall Essen versteckt."
  },
  {
    "start": 6688.3,
    "end": 6694.22,
    "text": "Das Stück Garn, an dem Matthew Joy geknotet hat, das hat Thomas Nickerson."
  },
  {
    "start": 6695.84,
    "end": 6696.88,
    "text": "nach Hause gebracht sozusagen."
  },
  {
    "start": 6697.4,
    "end": 6698.76,
    "text": "Der hat es zurück nach Nantucket gebracht."
  },
  {
    "start": 6698.8,
    "end": 6700.22,
    "text": "Das kann heute noch besichtigt werden."
  },
  {
    "start": 6700.3,
    "end": 6700.72,
    "text": "Es hat also."
  },
  {
    "start": 6700.84,
    "end": 6703.82,
    "text": "es hat es nach Hause geschafft, während Matthew Joyce nicht geschafft hat."
  },
  {
    "start": 6703.86,
    "end": 6705.96,
    "text": "Leider nicht, krasse Story."
  },
  {
    "start": 6706.8,
    "end": 6709.9,
    "text": "Leider lassen Owen Chase die Erlebnisse nie wirklich los."
  },
  {
    "start": 6710.559,
    "end": 6723.36,
    "text": "Sein psychischer Zustand verschlechtert sich im Alter massiv, er bunkert immer mehr Essen, kauft sich sogar deswegen keine neue Kleidung mehr, weil er ständig Angst hat, wie er sagt, in Not zu geraten, obwohl er wohlhabend war."
  },
  {
    "start": 6724.059,
    "end": 6738.62,
    "text": "Im Alter von sechzig Jahren muss er in einer Heilanstalt für Geisteskranke und dort stirbt er, während er die Hand eines Pflegers drückt mit den Worten, oh mein Kopf, mein Kopf, letzten Worte."
  },
  {
    "start": 6740.4,
    "end": 6742.7,
    "text": "Also das ist ein trauriges Ende für Owen Chase."
  },
  {
    "start": 6743.6,
    "end": 6745.44,
    "text": "Da haben wir übrigens wieder, diese Scheiße geht nicht vor."
  },
  {
    "start": 6745.78,
    "end": 6747.78,
    "text": "Man ist der Scheiß-Wichtigheit."
  },
  {
    "start": 6748.059,
    "end": 6749.78,
    "text": "So, ihn hat es eingeholt."
  },
  {
    "start": 6750.94,
    "end": 6761.48,
    "text": "Am Schluss jetzt vielleicht erinnerst du dich an den Anfang dieser Folge als ein Teenager an Bord eines Wahlschiffs, einen jungen Schriftsteller namens Herman Melville getroffen hat und ihm ein Buch in die Hand drückt."
  },
  {
    "start": 6761.82,
    "end": 6765.48,
    "text": "Du erinnerst dich, der Junge mit dem Buch hieß William Henry."
  },
  {
    "start": 6767.22,
    "end": 6772.32,
    "text": "Sein voller Name war William Henry Chase."
  },
  {
    "start": 6772.74,
    "end": 6772.92,
    "text": "Oh."
  },
  {
    "start": 6773.72,
    "end": 6775.98,
    "text": "Er ist Own Chase's Sohn."
  },
  {
    "start": 6776.52,
    "end": 6777.0,
    "text": "Oh, crazy."
  },
  {
    "start": 6777.04,
    "end": 6777.16,
    "text": "Das"
  },
  {
    "start": 6777.38,
    "end": 6779.68,
    "text": "Buch, das er Herman Melville zum Lesen gab."
  },
  {
    "start": 6780.5,
    "end": 6783.02,
    "text": "war eine Ausgabe des Tagebuchseines Vaters."
  },
  {
    "start": 6783.36,
    "end": 6784.22,
    "text": "Oh, das ist cute."
  },
  {
    "start": 6784.98,
    "end": 6788.72,
    "text": "Das heißt, Own Chase ist Erbe, ist Moby Dick."
  },
  {
    "start": 6789.48,
    "end": 6789.86,
    "text": "Krass."
  },
  {
    "start": 6790.36,
    "end": 6793.7,
    "text": "Und wenn das nicht da hammer ist, dann weiß ich es auch nicht."
  },
  {
    "start": 6794.52,
    "end": 6795.46,
    "text": "Das ist echt crazy."
  },
  {
    "start": 6796.16,
    "end": 6796.78,
    "text": "So ist die Welt."
  },
  {
    "start": 6796.82,
    "end": 6797.26,
    "text": "Da schließt"
  },
  {
    "start": 6797.3,
    "end": 6797.92,
    "text": "sich der Kreis."
  },
  {
    "start": 6797.98,
    "end": 6798.2,
    "text": "Krank,"
  },
  {
    "start": 6798.28,
    "end": 6798.44,
    "text": "oder?"
  },
  {
    "start": 6798.7,
    "end": 6798.74,
    "text": "Mhm."
  },
  {
    "start": 6799.72,
    "end": 6802.139,
    "text": "Aber ich kreise nicht mehr, ich muss jetzt unbedingt noch haben essen."
  },
  {
    "start": 6803.88,
    "end": 6804.24,
    "text": "Wirklich?"
  },
  {
    "start": 6804.36,
    "end": 6805.1,
    "text": "Ein Stückchen trinken."
  },
  {
    "start": 6806.1,
    "end": 6807.28,
    "text": "Alles, was man so braucht."
  },
  {
    "start": 6807.52,
    "end": 6807.86,
    "text": "Stark."
  },
  {
    "start": 6808.62,
    "end": 6811.68,
    "text": "Vielen, vielen Dank, Claudie, fürs konzentrieren Zuhören und mitdenken und mitarbeiten."
  },
  {
    "start": 6811.74,
    "end": 6814.04,
    "text": "Es ist immer klar, die waren ewig lang und es ist nicht leicht."
  },
  {
    "start": 6814.46,
    "end": 6815.94,
    "text": "Dir, du, ich danke dir fürs Vorbereiten."
  },
  {
    "start": 6816.22,
    "end": 6818.8,
    "text": "Es war eine krass Reise, krasses Abenteuer."
  },
  {
    "start": 6819.9,
    "end": 6820.38,
    "text": "Ohne Liebe."
  },
  {
    "start": 6820.639,
    "end": 6823.0,
    "text": "Diese Staffel, ah nee, das war ein kranker Liebe."
  },
  {
    "start": 6823.1,
    "end": 6823.32,
    "text": "Kranker"
  },
  {
    "start": 6823.36,
    "end": 6823.48,
    "text": "Liebe."
  },
  {
    "start": 6824.4,
    "end": 6825.68,
    "text": "Aber zwei Folgen ohne Liebe?"
  },
  {
    "start": 6826.74,
    "end": 6826.82,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 6827.68,
    "end": 6833.08,
    "text": "Es ist auch gar nicht mal leicht, zum Beispiel Frauen hier mit reinzukriegen in die Staffel, aber wir werden nächste Woche ... Oh, stimmt."
  },
  {
    "start": 6833.24,
    "end": 6837.02,
    "text": "Wir werden nächste Woche ... Wir werden nächste Woche eine Frau hören."
  },
  {
    "start": 6837.34,
    "end": 6838.639,
    "text": "Okay, ich bin sehr gespannt."
  },
  {
    "start": 6838.9,
    "end": 6840.48,
    "text": "Es gibt eine neue Funktion."
  },
  {
    "start": 6840.72,
    "end": 6841.5,
    "text": "Eine Funktion?"
  },
  {
    "start": 6841.62,
    "end": 6842.22,
    "text": "Bei Pottimo?"
  },
  {
    "start": 6842.46,
    "end": 6846.74,
    "text": "Ja, dafür braucht ihr nur eure Navigationssysteme."
  },
  {
    "start": 6847.0,
    "end": 6849.3,
    "text": "Und dann können direkt die Funktionen ..."
  },
  {
    "start": 6849.88,
    "end": 6851.04,
    "text": "Ich hab mir auch eine Frage überlegt."
  },
  {
    "start": 6851.139,
    "end": 6852.22,
    "text": "Ah, du hast eine Frage überlegt."
  },
  {
    "start": 6852.639,
    "end": 6853.88,
    "text": "Für das neue Navigationssystem."
  },
  {
    "start": 6854.34,
    "end": 6862.32,
    "text": "Ja, für diese neue Funktion, würdet ihr oder wärt ihr lieber auf der Insel geblieben oder wärt ihr ins Boot eingestiegen?"
  },
  {
    "start": 6862.84,
    "end": 6863.78,
    "text": "Oh, das ist eine gute Frage."
  },
  {
    "start": 6865.6,
    "end": 6866.0,
    "text": "Das ist eine gute"
  },
  {
    "start": 6866.08,
    "end": 6866.28,
    "text": "Frage."
  },
  {
    "start": 6866.5,
    "end": 6871.04,
    "text": "Ich bin gespannt, was die Leute sagen, wenn sie lieber auf der Insel geblieben oder doch zurück ins Boot."
  },
  {
    "start": 6872.139,
    "end": 6872.54,
    "text": "Schön was."
  },
  {
    "start": 6872.62,
    "end": 6873.139,
    "text": "Schön"
  },
  {
    "start": 6873.22,
    "end": 6873.42,
    "text": "was."
  },
  {
    "start": 6873.58,
    "end": 6874.08,
    "text": "Tschüss."
  },
  {
    "start": 6874.12,
    "end": 6875.08,
    "text": "Tschüss."
  },
  {
    "start": 6875.94,
    "end": 6878.08,
    "text": "Das war Pollox Kanibal."
  },
  {
    "start": 6878.6,
    "end": 6882.8,
    "text": "Der True Criminal Podcast mit Maximilian Pollox und Claudia Kamid."
  },
  {
    "start": 6883.4,
    "end": 6887.12,
    "text": "Mehr Infos zum Maximilian Pollux findet ihr auf sichtweisen.ev."
  },
  {
    "start": 6887.7,
    "end": 6893.58,
    "text": "Pollux Cannibal, ein Podcast von Podimo, produziert von auf die Ohren."
  }
]