[ { "start": 0.0, "end": 6.96, "text": "Und dann habe ich die Entscheidung getroffen, ich möchte einfach dieses Leben, wie ich es gerade führe, ist nicht gesund." }, { "start": 7.64, "end": 8.74, "text": "Damit komme ich nicht weiter." }, { "start": 9.18, "end": 17.08, "text": "Also wage ich den Schritt und gehe nach Brasilien und habe dann damals alles, was ich hatte, verkauft und bin dann mit einem Rucksack los." }, { "start": 21.9, "end": 27.78, "text": "Ja, was machst du, wenn du merkst, dass dir deine alte Heimat, dein Umfeld nicht mehr gut tut?" }, { "start": 28.28, "end": 32.56, "text": "Hättest du den Mut, dann deine Sachen zu packen und in ein neues Land zu ziehen?" }, { "start": 33.06, "end": 35.56, "text": "Weil du weißt, dass es dir dort besser gehen wird?" }, { "start": 36.18, "end": 37.24, "text": "Oder würdest du bleiben?" }, { "start": 38.04, "end": 50.42, "text": "Wenn du dich in dieser Situation jetzt wiedererkennst, dann hör unbedingt die Folge, denn auf dich wartet nicht nur ein spannendes Land, sondern eine Lebensgeschichte von einer Frau, die den Mut hatte, loszuziehen." }, { "start": 51.26, "end": 56.14, "text": "Und damit herzlich willkommen zurück bei Einfach Aussteigen Deutschlands größtem Auswanderer Podcast." }, { "start": 56.34, "end": 61.6, "text": "Ich bin Nikolas Kräuter und bevor wir in diese Folge eintauchen, noch ein wichtiger Hinweis." }, { "start": 61.74, "end": 64.9, "text": "In dieser Woche gibt es gleich zwei Podcastsfolgen." }, { "start": 65.48, "end": 72.38, "text": "Und zwar am kommenden Samstag gibt es eine nächste Spezialfolge, dann zu einem sehr wichtigen Thema." }, { "start": 72.94, "end": 76.7, "text": "Es geht ums Erben und Vererben im Ausland." }, { "start": 76.96, "end": 79.9, "text": "Ja, damit beschäftigen sich wahrscheinlich die wenigsten." }, { "start": 80.42, "end": 85.94, "text": "Bei mir zu Gast ist eine deutsche Rechtsanwältin, die dir verraten wird, was du jetzt regeln musst." }, { "start": 86.68, "end": 95.06, "text": "Und das betrifft übrigens nicht nur Auswanderer, sondern alle, die sich noch nie darum gekümmert haben, was eigentlich los ist, wenn ich nicht mehr da bin." }, { "start": 95.58, "end": 97.36, "text": "Ja, wer erbt eigentlich was?" }, { "start": 98.14, "end": 99.72, "text": "Und was ist, wenn ich Kinder habe?" }, { "start": 99.8, "end": 101.28, "text": "Wer bekommt das Sorgerecht" }, { "start": 101.38, "end": 101.5, "text": "etc.?" }, { "start": 102.36, "end": 104.64, "text": "Viele denken, ja, wird schon gut gehen." }, { "start": 104.98, "end": 106.66, "text": "Da kümmern sich dann die Angehörigen." }, { "start": 107.1, "end": 112.46, "text": "Wer sich nicht darauf verlassen will, der hört eben in die Spezialfolge am kommenden Samstag." }, { "start": 112.88, "end": 116.08, "text": "Die ist dann auch nur kurze Zeit für alle frei verfügbar." }, { "start": 116.48, "end": 122.44, "text": "Danach wandert sie in den Einfach-Ausstein-Club, wo du alle Spezialfolgen immer hören kannst." }, { "start": 122.66, "end": 125.02, "text": "Also werde Mitglied im Einfach-Ausstein-Club." }, { "start": 125.4, "end": 127.86, "text": "Link dazu in den Shownotes und der Folgenbeschreibung." }, { "start": 130.22, "end": 140.78, "text": "Heute geht zurück nach Brasilien, aber nicht in die bekannten Metropolen wie Rio oder Sao Paulo, sondern an einen Ort, der für viele Auswanderer noch ein Geheimtipp ist." }, { "start": 141.42, "end": 149.2, "text": "Wir sprechen über Florianopolis, eine Region im Süden Brasiliens, die ganz anders ist, als man sich das Land oft vorstellt." }, { "start": 149.66, "end": 155.14, "text": "Nämlich sauber, sicher, modern und in vielen Teilen fast europäisch geprägt." }, { "start": 155.84, "end": 165.02, "text": "Hier leben immer mehr Rückkehrer aus Europa, digitalen Nomaden und Auswanderer dieses tropische Klima, die nie zu mehr und die gute Lebensqualität schätzen." }, { "start": 165.48, "end": 167.96, "text": "Mein Gast heute ist Miria Dietrich Oliveira." }, { "start": 168.18, "end": 176.04, "text": "Sie hat das getan, wovon viele heimlich träumen, nämlich den Job gekündigt, die Koffer gepackt und ist ihrem Herzen gefolgt." }, { "start": 176.58, "end": 179.86, "text": "Doch der Weg in ein neues Leben war alles andere als gradlinig." }, { "start": 180.08, "end": 185.28, "text": "Unterwegs gab es Rückschläge und sogar eine Zeit, in der sie wieder nach Deutschland zurückkehren." }, { "start": 186.2, "end": 191.76, "text": "Zeit, zwanzig, zweieinzwanzig liebt sie jetzt aber mit ihrem Mann und ihrer Tochter in Florianopolis." }, { "start": 191.94, "end": 194.64, "text": "Ich bin jetzt sehr gespannt auf ihren Weg und ihre Geschichte." }, { "start": 195.0, "end": 196.02, "text": "Herzlich willkommen mit Podcast." }, { "start": 196.1, "end": 196.62, "text": "Hallo, Maria." }, { "start": 196.98, "end": 197.42, "text": "Hi!" }, { "start": 197.92, "end": 200.3, "text": "Einen wunderschönen guten Misswerk bei mir gerade." }, { "start": 201.02, "end": 203.92, "text": "Wenn du bei dir aus dem Fenster schaust, was siehst du da gerade?" }, { "start": 204.52, "end": 212.3, "text": "Also normalerweise den wunderschönsten Ausblick, also wir gucken hier mitten auf die Natur, wir sind mitten im Dschungel und dahinter folgt dann auch direkt das Meer." }, { "start": 212.96, "end": 223.18, "text": "Heute ist es nur sehr verregnet, also wir haben ja gerade Regenzeit, deswegen sehe ich nicht allzu viel, außer düsteren Nebel." }, { "start": 223.66, "end": 225.62, "text": "Aber normalerweise ist es wirklich traumhaft." }, { "start": 225.98, "end": 240.56, "text": "Ja, ich hatte vor diesem Gespräch noch nie etwas von Florianopolis gehört, obwohl das ja ein besonderer Ort ist, denn die Region, wo du lebst, ist an der Westküste Brasilien um besteht aus einer Insel und dem Festland." }, { "start": 240.68, "end": 240.7, "text": "Ja." }, { "start": 241.26, "end": 244.84, "text": "Vielleicht kannst du mal beschreiben, wie muss man sich das davor stellen?" }, { "start": 244.9, "end": 248.74, "text": "Also du lebst auf der Insel und das ist aber sehr ursprünglich." }, { "start": 248.82, "end": 250.22, "text": "oder ist da noch eine größere Stadt?" }, { "start": 250.34, "end": 251.5, "text": "oder wie sieht das da aus?" }, { "start": 251.96, "end": 265.42, "text": "Also es ist so, dass wir komplett im Süden sind, also die Insel... recht lang gezogen und wir sind quasi am Ende, da wo die Straße aufhört und hier ist es sehr ursprünglich noch, hier leben auch die meisten Einheimischen." }, { "start": 266.22, "end": 270.5, "text": "Und die Insel ist sehr unterschiedlich in ihrer Struktur." }, { "start": 270.54, "end": 272.78, "text": "Man hat auch nicht das Gefühl, dass man auf einer Insel ist." }, { "start": 272.88, "end": 279.84, "text": "Da ich das hier auch mit zwei großen Brücken verbunden sind, die so ein bisschen an die Golden Gate Bridge erinnern in Mini." }, { "start": 281.1, "end": 283.44, "text": "Also richtig schön, wenn die auch beleuchtet ist." }, { "start": 283.72, "end": 286.56, "text": "Die eine, die andere ist moderner, die ist jetzt nicht so schön." }, { "start": 286.64, "end": 289.82, "text": "Aber dadurch hat man halt nicht das Gefühl, dass man auf einer Insel ist." }, { "start": 290.44, "end": 292.48, "text": "Sie unterscheidet sich aber in ihren Regionen extrem." }, { "start": 292.52, "end": 295.18, "text": "Also hier ist es sehr ursprünglich." }, { "start": 295.84, "end": 299.4, "text": "Und dann hat man aber das Stadtzentrum, das ist einfach wie in der Großstadt." }, { "start": 299.96, "end": 304.72, "text": "Dazwischen sind halt einfach nochmal ganz im Norden das Millionärsviertel." }, { "start": 304.96, "end": 311.04, "text": "Also da kommt man, kommt auch nur die Menschen rein, die dort wohnen, sag ich jetzt mal, oder geladene Gäste." }, { "start": 311.88, "end": 315.92, "text": "Und dazwischen kommen dann noch unterschiedliche Gebiete." }, { "start": 316.02, "end": 327.92, "text": "Also es ist vom Fischerdörfchen, wo ursprünglich eben nur Fischer gelebt haben und das sieht man jetzt auch eben noch, da viel eben dort noch ausangezüchtet werden und viel mit Fischfang betrieben wird." }, { "start": 328.86, "end": 342.46, "text": "Ja, dann gibt's noch Nova Campeche, das ist so das neue, ich nenn's immer so ein bisschen, obwohl ich noch nie in der USA war, aber es erinnert mich so bildtechnisch an so Miami, Florida, so new, rich kid, so" }, { "start": 342.68, "end": 343.2, "text": "ein" }, { "start": 343.38, "end": 343.9, "text": "bisschen." }, { "start": 345.08, "end": 357.16, "text": "Also hier ist alles vertreten, das ist sehr verrückt, weil man nicht lange fährt, vielleicht ein Abstand von fünf bis zehn Minuten und hat komplett unterschiedliche Gegenden bei Hose." }, { "start": 358.02, "end": 358.78, "text": "Fotogesisch." }, { "start": 359.58, "end": 360.24, "text": "Also ist alles da." }, { "start": 360.86, "end": 361.8, "text": "Ja, also sehr gespannt." }, { "start": 361.92, "end": 372.3, "text": "Also wir sprechen ja auch im Verlauf des Gesprächs noch mehr darüber, vor allen Dingen auch, was so die Menschen unterscheidet, die da leben, zum Beispiel auch von denen in Rio." }, { "start": 372.74, "end": 375.98, "text": "Bevor wir dazu kommen, reisen wir erstmal zurück in der Zeit." }, { "start": 376.06, "end": 380.66, "text": "Wir setzen uns in eine Zeitmaschine, springen ins Jahr, zwei Tausend und dreizehn." }, { "start": 381.28, "end": 384.58, "text": "Du warst damals noch Tierarzthelferin in Deutschland." }, { "start": 385.34, "end": 385.54, "text": "Wie?" }, { "start": 386.24, "end": 387.22, "text": "sah dein Leben aus." }, { "start": 387.3, "end": 388.72, "text": "Was hattest du da für ein Leben?" }, { "start": 389.68, "end": 393.42, "text": "Also das Ding war, dass ich gerade zum Studium Nordbraunspeck gezogen bin." }, { "start": 393.46, "end": 395.04, "text": "Ich komme ursprünglich aus Karlsruhe." }, { "start": 396.04, "end": 399.14, "text": "Und das Studium war aber einfach nicht so meins." }, { "start": 399.2, "end": 403.6, "text": "Ich wollte wirklich was machen, wo ich direkt auch Geld verdiene, wo ich aktiv sein kann." }, { "start": 403.76, "end": 407.62, "text": "Und Tiermedizin war damals für mich nicht möglich." }, { "start": 408.24, "end": 410.3, "text": "Und dadurch habe ich dann die Ausbildung als Erstes gemacht." }, { "start": 411.78, "end": 416.5, "text": "Ja, mein Alltag sah letztendlich so aus, dass ich so sechzig, siebzig Stunden in der Woche gearbeitet habe." }, { "start": 417.5, "end": 424.3, "text": "Und ja, einfach zu Nichtzeit hatte auch nicht um, sag ich mal, Braunschweig kennenzulernen." }, { "start": 424.4, "end": 431.42, "text": "Ich war eigentlich nur am Arbeiten, hab dann meine Ausbildung abgeschlossen und bin dann auch direkt noch in die Forschung gegangen." }, { "start": 431.52, "end": 440.92, "text": "Also hatte dann morgens Labor und abends dann, also bis zum Abendhin dann noch Tierarztpraxis, also so von fünf bis zwanzig Uhr war ich beschäftigt." }, { "start": 442.2, "end": 444.24, "text": "Genau, so sah mein Leben aus." }, { "start": 446.56, "end": 448.5, "text": "Das hört sich ziemlich erschöpfend an." }, { "start": 449.6, "end": 450.26, "text": "Absolut." }, { "start": 450.46, "end": 458.04, "text": "Also ich hatte halt auch so das Gefühl, also wenn das, das war ja quasi mein Einstieg in die Berufswelt, also abgesehen von Jobs, die ich neben dem Abitur hatte." }, { "start": 459.22, "end": 465.44, "text": "Und ich dachte mir auch, okay, wenn... dass jetzt so weitergeht, bis man in der Rente ist, dann wird das haarig für mich." }, { "start": 466.78, "end": 476.12, "text": "Und ich hab das auch gesundheitlich dann halt relativ schnell gemerkt, wurde auch mehrfach ins Krankenhaus eingeliefert, weil halt keine Zeit zum Essen, völlig übermüdig." }, { "start": 477.3, "end": 479.98, "text": "Das war schon sehr, sehr herausfordernd, muss ich ehrlich sagen." }, { "start": 480.06, "end": 480.1, "text": "Ja." }, { "start": 480.64, "end": 482.16, "text": "Direkt ins Krankenhaus, okay." }, { "start": 482.46, "end": 484.68, "text": "Weil das hört sich jetzt sich nach einer Erkältung an, ne?" }, { "start": 485.02, "end": 489.2, "text": "Nee, ich hab so Anfälle entwickelt, wie Epilepsie, nur dass die eben von der Psyche kam." }, { "start": 489.66, "end": 489.84, "text": "Durch" }, { "start": 489.9, "end": 490.68, "text": "die Arbeit, ja?" }, { "start": 491.1, "end": 494.82, "text": "Ja, und dadurch konnte mir halt auch keiner, sag ich mal, irgendwie groß helfen." }, { "start": 494.86, "end": 500.12, "text": "dann in dem Moment, weil das halt wirklich psychische Natur war, also Überlastung einfach." }, { "start": 500.48, "end": 503.12, "text": "Das heißt, du wolltest deine Auszeit machen, soweit ich weiß, ne?" }, { "start": 503.98, "end": 514.78, "text": "Naja, das Ding war eigentlich, dass ich jetzt gar nicht so eine Auszeit geplant hatte, sondern ich wollte eigentlich auch aus so meiner privaten Situation, die war natürlich dann auch angespannt mit so einem Berufsleben." }, { "start": 515.28, "end": 523.539, "text": "Und ich hatte einen guten Freund, das war mein ehemaliger Mitbewohner, und dann hatte ich ihn einfach gebeten, ob ich dann nicht mal bei ihm ein bisschen Urlaub machen darf." }, { "start": 523.64, "end": 528.78, "text": "Also in dem Sinne, dass ich weiter in den Braun schweig, aber einfach mal raus aus den eigenen Filwenden." }, { "start": 529.82, "end": 537.58, "text": "Und Felix hieß mein Mitbewohner und er sagte dann, zu mir so, ja, das kannst du gerne machen, ich bin dann aber nicht mehr da, ich werde in Urlaub fliegen." }, { "start": 538.78, "end": 542.7, "text": "Und dann meinte ich nur so, okay, also da wurde ich schon so hellhörig." }, { "start": 543.78, "end": 544.72, "text": "Wo geht's denn hin?" }, { "start": 545.08, "end": 546.0, "text": "Du gehst in den Urlaub?" }, { "start": 546.08, "end": 546.32, "text": "Genau." }, { "start": 547.18, "end": 548.32, "text": "Mensch, was ist das überhaupt?" }, { "start": 548.38, "end": 548.42, "text": "Ja," }, { "start": 548.54, "end": 549.18, "text": "und jetzt geht's." }, { "start": 551.02, "end": 555.72, "text": "Und dann sagt er so, wenn ich weiß gar nicht, wo ich ein Urlaub fliege, außerhalb von Europa auf jeden Fall." }, { "start": 556.36, "end": 562.12, "text": "Und dann habe ich halt irgendwie direkt so diesen Impuls gehabt und habe gemeint, okay, kann ich da nicht einfach mitkommen." }, { "start": 562.34, "end": 565.82, "text": "Es ist mir eigentlich egal, wo du in den Urlaub gehst, aber kann ich einfach hier raus." }, { "start": 566.82, "end": 570.82, "text": "Und dann haben wir so zusammen ein bisschen recherchiert." }, { "start": 570.9, "end": 572.44, "text": "Ich wollte unbedingt nach Jamaika." }, { "start": 573.56, "end": 579.46, "text": "Und dann sagte er so, nee, also er wird nach Brasilien reisen, weil Brasilien sind die Flüge grad am günstigsten." }, { "start": 579.74, "end": 581.7, "text": "Damals, sechshundert Euro hin und zurück." }, { "start": 582.24, "end": 582.98, "text": "Wow, okay." }, { "start": 583.68, "end": 585.2, "text": "Die Zeit sind vorbei, glaube ich." }, { "start": 585.72, "end": 586.24, "text": "Definitiv." }, { "start": 586.8, "end": 587.04, "text": "Okay." }, { "start": 587.5, "end": 593.2, "text": "Ihr seid dann zusammen da in diesen Urlaub geflogen, wo du ja eigentlich auch gar nicht wusstest, was dich erwartet." }, { "start": 593.24, "end": 595.02, "text": "Du wolltest ja auch gar nicht erst dahin." }, { "start": 595.42, "end": 601.02, "text": "Was war so dein Eindruck, als ihr dann da in Brasilien unterwegs war und so das Land?" }, { "start": 601.16, "end": 603.84, "text": "Ich weiß, ihr habt's seit ihr rumgereist oder was habt ihr da gemacht?" }, { "start": 604.22, "end": 609.12, "text": "Ja, wir waren zwei Wochen dann da und wir sind in Rio gestartet." }, { "start": 609.98, "end": 626.5, "text": "Und das Einzige, was ich wusste, war, dass es Favelas gibt, also die Slums quasi in den Hauptstädten, weil mir das jemand, ich weiß gar nicht mehr, ob sie aus Uruguay kam, also eine Freundin, von einer Freundin quasi, meinte so, okay, Dagi, bitte nicht hin." }, { "start": 627.12, "end": 634.54, "text": "Das war mein einziger Ratschlag, den ich hatte und ich wusste überhaupt nicht über Brasilien und hatte ja auch jetzt nicht so die Vorlaufzeit." }, { "start": 634.58, "end": 637.2, "text": "Und dann sind wir eben in Rio in einem Hostel gestartet." }, { "start": 637.84, "end": 639.86, "text": "Das war auch das Einzige, was gebucht hatten." }, { "start": 640.1, "end": 643.78, "text": "Also ich sag mal die anderen vierzehn Tage quasi, sie waren offen." }, { "start": 644.02, "end": 645.6, "text": "Wir wussten noch überhaupt nicht, was wir machen." }, { "start": 645.96, "end": 647.58, "text": "Also hat sie das gefallen sofort?" }, { "start": 648.1, "end": 650.86, "text": "Also Rio an sich, ja es ist Lebensfreude." }, { "start": 650.94, "end": 653.96, "text": "Also ich glaube jeder hat zu den gleichen Eindrücken, wenn er nach Rio kommt." }, { "start": 654.02, "end": 656.22, "text": "Das ist einfach wirklich Lebensfreude pur." }, { "start": 656.92, "end": 659.3, "text": "Und Den Eindruck hatte ich auch." }, { "start": 659.4, "end": 661.94, "text": "Also es ist, diese Stadt schläft nie." }, { "start": 662.12, "end": 664.64, "text": "Es ist traumhaft von der Kulisse her." }, { "start": 665.1, "end": 666.96, "text": "Ich mag eigentlich Städte gar nicht." }, { "start": 667.32, "end": 671.86, "text": "Aber Rio ist schon sehr beeindruckend, aber halt auch sehr gefährlich." }, { "start": 672.14, "end": 675.42, "text": "Und das haben wir halt quasi in der ersten Nacht schon gemerkt." }, { "start": 675.46, "end": 684.46, "text": "Wir waren nur zwei Nächte dort und sind dann von dem Hostelbesitzer eingeladen worden auf eine externe Party, also quasi außerhalb von dem Hostel." }, { "start": 684.56, "end": 685.52, "text": "Und da sind wir dann hin." }, { "start": 687.58, "end": 693.58, "text": "Das Ding ist, dass man wirklich in Rio, in Brasilien generell nicht klarkommt, wenn man kein Portugiesisch kann." }, { "start": 693.64, "end": 694.86, "text": "Man versteht gar nichts." }, { "start": 695.34, "end": 697.96, "text": "Also es sprechen fünf Prozent der Bevölkerung Englisch." }, { "start": 698.26, "end": 700.64, "text": "Und ihr konntet beide kein Portugiesisch, oder wie?" }, { "start": 701.06, "end": 704.08, "text": "Wir konnten nichts, also wir konnten ja nur nicht mal Hallo sagen." }, { "start": 706.12, "end": 718.92, "text": "Also, ich meine, im Hostel klartrifste Leute, die auch Englisch sprechen, das war jetzt nicht das Problem, aber wir sind dann zu dieser Party und mir ist dann relativ schnell klar geworden, wir sind jetzt hier, aber ich habe keine Ahnung, wo ich bin, geschweige dann, wie ich wieder zurückkomme." }, { "start": 720.18, "end": 725.32, "text": "Und das bietet halt da sehr schnell, sage ich mal, Futter für sehr gefährliche Situationen." }, { "start": 725.86, "end": 749.08, "text": "Ich hatte dann Glück, dass mich jemand aus dem Hostel wieder erkannt hat und auch schon gesehen hat, dass ich umringt wurde, sage ich jetzt mal, von gewissen Gestalten und hat mich dann da rausgeholt und glücklicherweise auch wieder zurück ins Hostel, weil als wir auf Englisch gesprochen haben, ist der U-Bahrfahrer oder Taxifahrer, denke ich, damals im Kreis gefahren, hat so eine Stadtrundfahrt gemacht, um Geld zu verdienen." }, { "start": 749.56, "end": 751.36, "text": "Und mir wär's niemals aufgefallen." }, { "start": 751.98, "end": 758.08, "text": "Und dank ihm, da er Brasilianer dann war, sind wir dann doch wieder im Hostel angekommen, als er dann auch portugiesisch gewechselt ist." }, { "start": 758.52, "end": 762.3, "text": "Aber das war meine erste Erfahrung mit Brasilien." }, { "start": 763.14, "end": 765.28, "text": "Also, und die war nicht so amüsant." }, { "start": 766.06, "end": 767.7, "text": "Wie war denn der Rest der Reise?" }, { "start": 767.9, "end": 776.46, "text": "Also um jetzt das vielleicht nicht ganz so auszuschmücken, aber es kam ja dann doch zu einer folgenschweren Begegnung, soweit ich weiß." }, { "start": 776.78, "end": 780.72, "text": "Ja, also der Rest war wirklich auch an, auf und ab, aber wunderschön." }, { "start": 780.78, "end": 783.64, "text": "Wir sind zu den Wasserfällen in Brasilien, in Foschigassu." }, { "start": 785.08, "end": 790.6, "text": "Das ist etwas, was man nicht beschreiben kann, was jeder mal in seinem Leben, wenn er nach Brasilien geht, sollte man da, auf jeden Fall hin." }, { "start": 791.48, "end": 794.5, "text": "Und danach auf die Rückreise nach Sao Paulo." }, { "start": 795.4, "end": 798.56, "text": "Und da haben wir dann eine Frau gesehen mit einem Zelt." }, { "start": 799.52, "end": 804.24, "text": "Und dann habe ich mir gedacht, wo kann man denn bitte in Brasilien zelten und das überleben?" }, { "start": 805.32, "end": 807.0, "text": "Und dann haben wir sie gefragt." }, { "start": 807.04, "end": 809.4, "text": "Dann meinte sie, sie ist auf dem Weg nach Ilha Garengi." }, { "start": 809.62, "end": 813.08, "text": "Das gehört auch zum Bundesstaat Rio de Janeiro." }, { "start": 813.88, "end": 816.48, "text": "Und dann haben wir gesagt, okay, die letzten Tage machen wir da." }, { "start": 816.64, "end": 820.56, "text": "Das muss ja toll sein, wenn man da wirklich sicher sich bewegen kann und zelten kann." }, { "start": 820.66, "end": 821.64, "text": "Und da sind wir dann hin." }, { "start": 822.46, "end": 830.52, "text": "Und dann habe ich letztendlich am Abend zu nach Schmuck gesucht, also als Mitbringsel." }, { "start": 831.08, "end": 842.34, "text": "Und auf die Art und Weise habe ich dann tatsächlich, im Jahr den Mann kennengelernt, der dort auf der Straße saß und Schmuck produziert hat." }, { "start": 842.86, "end": 843.46, "text": "Wirklich?" }, { "start": 843.94, "end": 844.0, "text": "Ja." }, { "start": 844.7, "end": 851.14, "text": "Also ich denke mal vor du gehst jetzt da die Souvenir Shops ab und er sitzt da und macht das Schmuck." }, { "start": 851.34, "end": 856.18, "text": "Ja also das war wirklich eine seltsame Situation, weil im Endeffekt konnten wir ja nicht miteinander kommunizieren." }, { "start": 857.12, "end": 865.24, "text": "Und ich hatte davor auf so einer Schnorcheltour eine Chileanen kennengelernt und die hat dann quasi so ein bisschen gedolmetscht, damit ich hier auch meine Sachen kaufen konnte." }, { "start": 867.82, "end": 875.0, "text": "haben wir letztendlich auch, wie gesagt ja, nicht groß kommunizieren können und dann haben wir uns spontan am Abend darauf halt wieder getroffen." }, { "start": 876.4, "end": 892.22, "text": "Naja, es ist irgendwie wirklich sehr, sehr kitschig für manche, das jetzt zu beschreiben, aber das Gefühl war, dass ich einmal auf dieser Insel und auch in dieser Region das erste Mal das Gefühl hatte, dass ich zu Hause bin an einem Ort und auch, als hätte ich meinen Mann schon ewig gekannt." }, { "start": 892.8, "end": 907.62, "text": "Also das war wirklich sehr, sehr speziell und Ich habe dann einfach aus einem Impuls herausgesagt, okay, mein Mitbewohner, der wollte wieder nach Rio zurück für den Abflug, um dann meine Nacht zu übernachten und zu klettern." }, { "start": 908.22, "end": 912.48, "text": "Und ich stand dann da an der Fähre und habe spontan entschieden, ich bleibe hier." }, { "start": 913.04, "end": 919.2, "text": "Und bin dann da winkend am Steg gestanden, er hat überhaupt nicht verstanden, was jetzt los ist." }, { "start": 921.52, "end": 927.14, "text": "Hat mir noch sein letztes Bargeld gegeben, was genau zwanzig Reis waren und auf der Insel gab es auch keinen Bankautomaten." }, { "start": 927.22, "end": 934.88, "text": "und dann stand ich da mit zwanzig Reis winkend am Steg auf einer einsamen Insel in Rio de Janeiro." }, { "start": 936.06, "end": 937.68, "text": "Aber ist das so?" }, { "start": 937.98, "end": 943.98, "text": "Also was beschreiben ja einige so Liebe auf den ersten Blick, war das das oder was war das?" }, { "start": 944.76, "end": 945.98, "text": "Im Grunde war es das." }, { "start": 946.32, "end": 951.6, "text": "Ja, also und das war letztendlich überhaupt nicht mein Intention, irgendjemanden kennenzulernen." }, { "start": 951.64, "end": 953.68, "text": "Ich wollte ja eigentlich wirklich einfach nur raus." }, { "start": 954.74, "end": 971.92, "text": "Und letztendlich haben wir dann auch nur an einem Abend dann noch mit Franzosen und ich weiß gar nicht, wer da noch alles mit dabei war, eine Abend an einem Lagerfeuer verbracht, Facebook-Kontakt ausgetauscht, weil damals war jetzt halt auch nicht, dass man ein mobiles, wie sagt man, mobile Daten hatte auf dem Handy." }, { "start": 973.44, "end": 981.18, "text": "Und ja, dann hatte ich quasi einen Namen auf dem Papier, den ich eventuell über Facebook finde und bin am nächsten Tag dann wieder abgereist." }, { "start": 981.86, "end": 987.5, "text": "Und wie lange bist du dann geblieben, also in Brasilien, bevor es nach Deutschland zurückging?" }, { "start": 988.3, "end": 996.08, "text": "Na also wirklich, ich habe zu zwei Tagen vor meiner Abreise, habe ich quasi meinen Mann da kennengelernt, bin dann auch eine Nacht länger auf dieser Insel geblieben und dann bin ich schon wieder abgereist." }, { "start": 996.96, "end": 999.28, "text": "Ach so, du bist nur eine Nacht dann auch geblieben, ja?" }, { "start": 999.92, "end": 1000.3, "text": "Exakt." }, { "start": 1000.58, "end": 1002.0, "text": "Ich hätte auch gar nicht länger bleiben können." }, { "start": 1002.04, "end": 1003.2, "text": "Ich hatte ja nur diese zwanzig." }, { "start": 1003.58, "end": 1006.3, "text": "Sie haben noch nicht mal was, also nicht mal für was zu essen gereicht." }, { "start": 1007.14, "end": 1009.4, "text": "Ich musste erst mal gucken, wo ich wie übernachte." }, { "start": 1009.58, "end": 1010.86, "text": "Am Strand durfte man nicht." }, { "start": 1010.92, "end": 1011.7, "text": "Das war verboten." }, { "start": 1013.4, "end": 1015.94, "text": "Und dann hatte ich halt noch diese Schillinen, die ich ja kennengelernt hatte." }, { "start": 1016.0, "end": 1019.04, "text": "Die hat mich dann gnädigerweise bei sich übernachten lassen." }, { "start": 1019.12, "end": 1022.8, "text": "Aber ich hätte da jetzt nicht lange bleiben können ohne finanzielle Mittel auch." }, { "start": 1023.3, "end": 1025.5, "text": "Dann bist du zurück nach Deutschland geflogen." }, { "start": 1025.56, "end": 1027.04, "text": "Mit welchem Gefühl im Bauch?" }, { "start": 1027.599, "end": 1037.74, "text": "Ich kann das gar nicht so beschreiben, also ich meine, das war ja irgendwie so eine Mischung aus wahnsinnig vielen Eindrücken, also schon alleine die Städte, diese Wasserfälle, dann eben auch diese Begegnung." }, { "start": 1038.2, "end": 1041.3, "text": "Das war ein einziges Würwer in meinem Kopf, ganz ehrlich." }, { "start": 1041.98, "end": 1048.02, "text": "Und ich bin dann aber ja direkt wieder arbeiten gegangen, also ich wegen so lange nachklingen lassen konnte ich das dann in dem Moment auch nicht." }, { "start": 1049.02, "end": 1054.24, "text": "Aber es hat ja irgendwie nachgearbeitet, weil du bist ja zurück nach Brasilien." }, { "start": 1055.08, "end": 1063.14, "text": "Und bis dann mit deinem zukünftigen Mann, der glaube ich da noch nicht dein Mann war, ein Jahr durch das Land gereist." }, { "start": 1063.24, "end": 1064.1, "text": "Wie kam es dazu?" }, { "start": 1064.86, "end": 1066.3, "text": "Also das Ding, ich bin dann eben zurück." }, { "start": 1066.7, "end": 1073.16, "text": "und habe dann relativ schnell festgestellt, dass irgendwie, sag ich mal, auch dieser Kontakt mit ihm bin ich aus dem Kopf ging." }, { "start": 1073.3, "end": 1083.84, "text": "und dann habe ich mir halt überlegt, okay, damit man sich wirklich kennenlernen kann, muss ich zum einen erstmal die Sprache lernen und es ist nie verkehrt, andere Sprachen zu können oder zu lernen." }, { "start": 1084.52, "end": 1089.8, "text": "Also habe ich erstmal so einen Volkshochschulkurs gemacht und so acht Stunden absolviert." }, { "start": 1090.44, "end": 1109.98, "text": "damit bewaffnet mit meinen Basiskenntnissen, wenn ich dann zurück nach Brasilien erst mal für drei Wochen und habe dann die mit meinem zukünftigen Mann quasi also dann dort verbracht und dadurch habe ich relativ schnell so ein Crashkurs in Portugiesisch gehabt, weil wir sind dann in Rio los." }, { "start": 1110.58, "end": 1125.34, "text": "Wir haben den Verwählers dort tatsächlich verbracht, sind dann ins Inland noch Goyais zu seiner Familie und das kann man sich ungefähr so vorstellen, dass immer das Haus voll ist mit Menschen und die reden alle gleichzeitig durcheinander." }, { "start": 1126.04, "end": 1137.08, "text": "Und dann saß ich da halt mittendrin und habe immer so Wörter aufgeschnappt und dann mir die aufgeschrieben und mein Büchchen halt befüllt und immer mehr nach und nach was verstanden." }, { "start": 1137.12, "end": 1140.38, "text": "Aber gefühlt, wenn ich was sagen wollte, hat das so eine Stunde gebraucht für einen Satz." }, { "start": 1141.66, "end": 1149.22, "text": "Und ja, das war quasi mein, also war aber ein wichtiger Schritt, einfach um die Sprache wirklich schon ein bisschen mehr zu verinnerlichen." }, { "start": 1149.74, "end": 1155.82, "text": "Dann war mein Mann drei Monate mit mir in Europa aufreisen und dann habe ich die Entscheidung getroffen." }, { "start": 1156.02, "end": 1160.74, "text": "Ich möchte einfach dieses Leben, wie ich es gerade führe, ist nicht gesund." }, { "start": 1161.42, "end": 1162.54, "text": "Damit komme ich nicht weiter." }, { "start": 1162.98, "end": 1170.88, "text": "Also wage ich den Schritt und gehe nach Brasilien und habe dann damals alles, was ich hatte, verkauft und bin damit nun rucksacklos." }, { "start": 1171.48, "end": 1180.82, "text": "Ja, und wer jetzt denkt, das war die Auswanderung von Milia und seitdem lebt sie glücklich und zufrieden im Brasilien." }, { "start": 1181.56, "end": 1194.74, "text": "Der täuscht sich, denn ihr seid ja gemeinsam von Brasilien dann nach Deutschland ausgewandert, also du dann zurück nach Deutschland und dein Mann ist dann aber eben nach Deutschland ausgewandert." }, { "start": 1195.26, "end": 1205.72, "text": "Und das war ja, weil ich die Geschichte so ein bisschen kenne, ist natürlich erstmal das, wo man, wenn man so die Anfangsstory bis jetzt hier hinhört, denkt mal irgendwie, okay, aber warum macht man das dann?" }, { "start": 1206.72, "end": 1206.78, "text": "Ja." }, { "start": 1207.84, "end": 1211.54, "text": "Das habe ich mich auch gefragt, als ich in Frankfurt dann gelandet bin nach dem einen Jahr." }, { "start": 1213.28, "end": 1222.38, "text": "Also weil wir hatten wirklich eine traumhafte Zeit und es war die beste Zeit um Brasilien zu bereisen, weil es einfach null touristisch war und auch noch sehr günstig." }, { "start": 1223.32, "end": 1226.84, "text": "Und wir haben so wirklich so viele schöne Flecken dort bereist." }, { "start": 1226.9, "end": 1230.8, "text": "Das Problem war, dass meine Gesundheit mich eingeholt hat." }, { "start": 1230.94, "end": 1248.34, "text": "Das war quasi Faktor Nummer eins und ich einfach ja teilweise auf den Straßen Brasiliens so einen Anfall gekriegt habe und das schon so eine gewisse Panik in mir ausgelöst hat, weil ich nicht wusste, wie kann ich die medizinischen Mittel jetzt hier vor Ort bezahlen, wenn ich was brauche." }, { "start": 1249.04, "end": 1252.32, "text": "Das war ein Grund, warum wir gesagt haben, wir gehen nach Deutschland zurück." }, { "start": 1252.7, "end": 1262.44, "text": "Ein zweiter Grund war aber auch, dass wir festgestellt haben, es ist wichtig, dass mein Mann meine Kultur auch für eine Zeit lebt, damit wir uns wirklich verstehen." }, { "start": 1263.28, "end": 1269.46, "text": "Weil die Kulturen sind so extrem unterschiedlich, dass es nur Missverständnisse gegeben hätte ansonsten." }, { "start": 1269.9, "end": 1273.02, "text": "Zum Beispiel, was waren so die Anfangsmissverständnisse?" }, { "start": 1273.76, "end": 1275.2, "text": "Das ist einfach schon alleine." }, { "start": 1275.86, "end": 1278.5, "text": "Sag ich mal, wie wir leben in Deutschland." }, { "start": 1278.58, "end": 1287.22, "text": "Also für uns ist es total selbstverständlich, dass mir eine gewisse Hygiene herrscht, dass wir in eine gewisse Ordnung einfach auch leben." }, { "start": 1287.84, "end": 1304.66, "text": "Und ich sage mal, was für mich zwar in dem Moment, ich habe das alles mitgemacht und es war auch wirklich eine Erfahrung, aber ich würde sagen, so der Durchschnittsdeutsche wäre schreiend davon gelaufen, weil wir haben ja überall geschlafen, wo wir waren, also auf öffentlichen Plätzen." }, { "start": 1305.3, "end": 1308.36, "text": "Und dann im Sprechen mussten wir auch öffentliche sanitären Lagen nutzen." }, { "start": 1309.0, "end": 1314.26, "text": "Und das kann man sich nicht vorstellen, wie das, also das gibt es in Europa so nicht." }, { "start": 1315.04, "end": 1318.7, "text": "Und für meinen Mann war das dann halt teilweise so, was stellt die sich so an?" }, { "start": 1319.5, "end": 1323.58, "text": "Und für mich war das so, oh mein Gott, wie krass kann es noch werden?" }, { "start": 1325.02, "end": 1328.12, "text": "Und das ist jetzt nur ein Beispiel, aber ja." }, { "start": 1328.58, "end": 1343.58, "text": "dass das hätte halt einfach auf Dauer halt wirklich so zu Problemen geführt, weil er nicht verstehen konnte, warum ich manche Dinge einfach auch abgelehnt habe oder mir zu extrem waren, weil sie halt überhaupt nicht dem Leben entsprachen, das ich kannte." }, { "start": 1344.66, "end": 1349.78, "text": "Und wie war er so dem Gedanken gegenüber, eben nach Deutschland auszuwandern?" }, { "start": 1349.84, "end": 1354.5, "text": "Also hat er also vorgesagt, ja, coole Möglichkeit mache ich oder wie habt ihr das dann entschieden?" }, { "start": 1355.02, "end": 1355.78, "text": "Überhaupt nicht." }, { "start": 1355.94, "end": 1364.18, "text": "Also... Mein Mann wollte eigentlich, also gut, dass er mal vielleicht außerhalb von Rasieren reisen wollte, meinetwegen, aber in Deutschland." }, { "start": 1364.22, "end": 1366.18, "text": "ein Leben war jetzt definitiv nicht sein Traum." }, { "start": 1366.78, "end": 1380.14, "text": "Man muss alle dazu auch wissen, dass er da vor zehn Jahren, zehn Jahre auf Reisen gelebt hat, also sehr frei gelebt hat und dann, sag ich mal, in dieses strukturierte deutsche Leben eingegliedert zu werden, war jetzt nicht so die Traumvorstellung." }, { "start": 1381.8, "end": 1385.44, "text": "Aber wir haben das halt beide eingesehen, dass es wichtig ist für uns beide." }, { "start": 1386.12, "end": 1391.12, "text": "Und natürlich war meine gesundheitliche Situation halt eben auch wirklich beängstigend, auch für ihn." }, { "start": 1391.82, "end": 1395.04, "text": "Und da haben wir halt diesen Schritt dann, sag ich mal, gewagt." }, { "start": 1395.68, "end": 1400.56, "text": "Ja, und wer jetzt eben denkt, naja, gut, dann waren die ein, zwei Jahre in Deutschland, sind danach wieder zurück." }, { "start": 1400.88, "end": 1407.18, "text": "Auch der täuscht sich, denn ihr wart ja am Ende, glaube ich, sieben Jahre oder acht Jahre" }, { "start": 1407.26, "end": 1407.32, "text": "da?" }, { "start": 1407.82, "end": 1409.44, "text": "Wir waren acht Jahre in Deutschland." }, { "start": 1410.44, "end": 1416.56, "text": "Der Ursprung war letztendlich, sage ich mal, also meiner Meinung nach so ein bisschen mein deutsches Mindset." }, { "start": 1418.24, "end": 1423.08, "text": "Ich komme aus einer Akademiker-Familie und mir wurde halt gesagt, okay, Sicherheit ist alles." }, { "start": 1423.28, "end": 1428.08, "text": "Also irgendwie hat man ja so dieses vermeintliche Gefühl, dass uns in Deutschland Sicherheit geboten wird." }, { "start": 1428.16, "end": 1430.36, "text": "Und das war bei mir halt so verankert." }, { "start": 1430.5, "end": 1438.22, "text": "Und durch diese Situation, die ich dann hatte in Brasilien, hatte ich so das Gefühl, okay, ich muss mit so einem gewissen Sicherheitsanker zurück, wenn wir das machen." }, { "start": 1439.48, "end": 1441.3, "text": "Also mit einem guten Einkommen." }, { "start": 1441.76, "end": 1444.9, "text": "Und das mir einfach, dass das für uns gesorgt ist, wenn wir das machen." }, { "start": 1446.84, "end": 1455.86, "text": "Ja, die Lösung habe ich aber halt acht Jahre lang nicht gefunden, weil wir haben dann nach und nach es geschafft, beide feste Jobs zu haben." }, { "start": 1455.9, "end": 1458.34, "text": "Wenn mein Mann war das maximals herausfordernd." }, { "start": 1459.04, "end": 1462.46, "text": "Aber das hat nicht dazu geführt, dass wir jetzt eine Lösung hatten, die wir mitnehmen konnten." }, { "start": 1464.26, "end": 1470.74, "text": "Und erst dann, deswegen sag ich immer, auch wenn sich das vielleicht irgendwie skurril anhört, aber danke." }, { "start": 1471.62, "end": 1481.1, "text": "Covid oder Pandemie, weil das halt dazu geführt hat, dass wir komplett isoliert waren, wie alle anderen auch." }, { "start": 1481.66, "end": 1488.66, "text": "Und ich gesagt habe, okay, ich werde jetzt einfach diese Isolation nutzen, um einen Weg zu finden, damit wir endlich gehen können." }, { "start": 1489.2, "end": 1491.82, "text": "Und das war dann der ausschlaggebende Punkt." }, { "start": 1491.88, "end": 1494.38, "text": "Aber leider hat diese Entwicklung wirklich acht Jahre gebraucht." }, { "start": 1494.84, "end": 1499.72, "text": "Ja, wir kommen gleich zu dem, was du dann gemacht hast, was mich noch kurz interessieren würde." }, { "start": 1499.82, "end": 1513.42, "text": "Es gibt jetzt natürlich hier eine längere Einleitung, aber ich finde eben diesen Aspekt auch interessant für jemand, der aus Brasilien kommt und dann in diese geordnete Deutschland quasi fliegt, um sich dann hier ein neues Leben aufzubauen." }, { "start": 1514.24, "end": 1516.8, "text": "Wie war das denn für ihn diese acht Jahre?" }, { "start": 1516.9, "end": 1522.54, "text": "Also ich schätze mal, er konnte wahrscheinlich auch nicht wirklich Deutsch und dann eben einen Job zu finden." }, { "start": 1523.2, "end": 1526.2, "text": "Wie hat er das da quasi gemeistert in der Zeit?" }, { "start": 1527.04, "end": 1540.6, "text": "Also das Ding ist, wir haben dann schon vorher hier ein Deutschkurse angefangen, vom Goethe-Institut, weil er musste, ich weiß jetzt gar nicht mehr, bei einer relativ kurzer Zeit B-II schaffen, damit er bleiben durfte." }, { "start": 1541.56, "end": 1546.94, "text": "Und dann haben wir halt Privatschulen auch gebucht, damit er das irgendwie schaffen konnte." }, { "start": 1547.02, "end": 1551.26, "text": "Weil, also ich sag jetzt mal, B-II-Sprachniveau ist jetzt auch nicht so einfach." }, { "start": 1552.22, "end": 1555.0, "text": "Und das war im Endeffekt zu der erste Schritt." }, { "start": 1555.06, "end": 1557.6, "text": "Das ist eigentlich erst mal nur hauptsächlich in die Sprache ging." }, { "start": 1558.26, "end": 1562.9, "text": "Und dann kam halt die große Herausforderung, wie verdient man jetzt Geld?" }, { "start": 1563.06, "end": 1575.92, "text": "Weil... Als Deutscher kriegt man das vielleicht nicht so bewusst mit, aber wenn man dann eben mit einem Ausländer in Deutschland ist, wird einem klar, wie herausfordernd das eigentlich ist, weil er hat noch nicht mal einen Praktikumsplatz bekommen, vor free." }, { "start": 1576.5, "end": 1580.16, "text": "Also er hätte selbst für umsonst wollte ihn keiner arbeiten lassen." }, { "start": 1580.52, "end": 1590.88, "text": "Wir hatten so Situationen, das wir in einem Restaurant angefragt haben, das war ein Italiener, der Besitzer, und er sagte, ich kann ihren Mann nicht in die Küche stellen, das ist eine offene Küche, da würde ihn ja jeder sehen." }, { "start": 1591.28, "end": 1591.56, "text": "Was?" }, { "start": 1591.94, "end": 1600.44, "text": "Also die Optik hat ihm wirklich immer wieder ein Strich durch die Rechnung gemacht, weil er halt ganz eindeutig nicht wie ein Europäer aussieht." }, { "start": 1601.34, "end": 1609.86, "text": "Und das hat dann, ja, ich würde sagen, eineinhalb bis zwei Jahre gedauert, dass er dann in einer Baufirma ein Job gekickt hat." }, { "start": 1610.24, "end": 1614.72, "text": "Aber auch nur, weil ich dann eben über meine Arbeit einen Bauleiter kennengelernt habe." }, { "start": 1615.26, "end": 1617.54, "text": "Ansonsten war das wirklich super, super schwierig." }, { "start": 1618.6, "end": 1620.2, "text": "Ja was für was für eine Geschichte." }, { "start": 1620.5, "end": 1625.86, "text": "wir wollen da natürlich nicht vorenthalten, dass ihr auch nach Eltern geworden seid in dieser Zeit." }, { "start": 1626.5, "end": 1630.36, "text": "Ihr habt eben ein Kind bekommen und dann kam." }, { "start": 1630.92, "end": 1632.76, "text": "Was hast du vorhin schon gesagt?" }, { "start": 1632.8, "end": 1638.22, "text": "Dann kam die Pandemie und quasi der Druck online plötzlich eben sich was." }, { "start": 1638.32, "end": 1644.14, "text": "Also was heißt die Möglichkeit, sich online etwas aufzubauen von zu Hause aus." }, { "start": 1644.6, "end": 1648.56, "text": "Und das war ja am Ende dann euer Ticket, um wieder zurückzugehen." }, { "start": 1649.06, "end": 1654.68, "text": "Vielleicht kannst du ohne, dass wir jetzt quasi da jene einzelnen online Job einmal abpacken." }, { "start": 1654.8, "end": 1660.0, "text": "Aber vielleicht kannst du mal kurz erklären, welchen Job du am Ende hattest und wieder die." }, { "start": 1660.2, "end": 1664.78, "text": "Entscheidungen gefallen ist, dass das jetzt die Möglichkeit ist, eben zurück nach Brasilien zu gehen." }, { "start": 1665.42, "end": 1671.92, "text": "Ja, also das Ding ist der ausschlaggebende Punkt war ja auch, dass ich eben Mutter geworden bin und dass ich eben deswegen auch noch Möglichkeiten suchen wollte." }, { "start": 1672.62, "end": 1676.2, "text": "Und ich hatte erst überlegt, Deutsch als Fremdsprache wäre ganz gut." }, { "start": 1676.64, "end": 1680.66, "text": "Da habe ich mich dann aber dagegen entschieden, weil das finanziell nicht so lukrativer." }, { "start": 1681.24, "end": 1687.22, "text": "Und dann bin ich erstmal, wie glaube ich, so viele ins Network Marketing gerutscht." }, { "start": 1687.74, "end": 1691.52, "text": "Und das hat mir, sag ich mal, überhaupt nicht gefallen." }, { "start": 1692.5, "end": 1698.14, "text": "Und ich bin dann aber in eine Firma gekommen, die sich mehr mit Marketing und Vertrieb auseinandersetzt." }, { "start": 1698.74, "end": 1702.76, "text": "Und da war ich dann wirklich einige Jahre mit beschäftigt." }, { "start": 1704.08, "end": 1711.74, "text": "Das war dann auch mein Ticket, sag ich mal, hier nach Brasilien, weil ab dem Moment, wo ich so die Skills hatte, wie man Cold Calling macht, wie man wirklich" }, { "start": 1712.28, "end": 1712.7, "text": "Vertrieb" }, { "start": 1713.34, "end": 1724.62, "text": "macht, ob jetzt ja am Telefon online, aber auch vor Ort, konnte mich quasi eigentlich niemand mehr aufhalten, weil solche Jobs gibt's halt wie Sand am Meer." }, { "start": 1725.08, "end": 1727.2, "text": "Also das will halt keiner machen." }, { "start": 1727.8, "end": 1728.98, "text": "Und du hast das gemacht?" }, { "start": 1729.08, "end": 1732.5, "text": "Ja, es ist wirklich, also das ist was, wo, glaube ich, wenn man das gut kann." }, { "start": 1732.98, "end": 1739.98, "text": "Ich meine, ist natürlich keiner, der sagt, ich mache gerne Call Calls und ruft da Leute an und verkauft den oder bietet ihnen was an am Telefon." }, { "start": 1740.52, "end": 1744.12, "text": "Aber wenn man das gut kann, kann man da richtig gutes Geld mit verdienen." }, { "start": 1744.76, "end": 1758.4, "text": "Und wie habt ihr dann am Ende, also du hast dann irgendwann mal dein Mann gesagt, ey, jetzt... Reicht die Kohle, jetzt können wir das auch aus Brasilien machen und er hat dreimal Juhe geschrien und am nächsten Tag saß er im Flugzeug." }, { "start": 1758.46, "end": 1759.26, "text": "oder wie war das?" }, { "start": 1760.88, "end": 1781.28, "text": "Ja, also das Ding ist, mitten Punkt war eben auch, dass wir, also dass ich ein Hund seit vierzehn Jahren hatte und mir war klar, dass ich nicht gehen werde, auch solange er lebt, weil er schon zu alt gewesen wäre dann in dem Zeitpunkt und das war dann, also leider mussten wir ihn dann im April, zwanzig einschläfern lassen." }, { "start": 1782.42, "end": 1785.44, "text": "Und das war dann, wo ich gesagt habe, okay, jetzt reicht es." }, { "start": 1785.82, "end": 1794.56, "text": "Es war mir ehrlich gesagt auch egal, wie viel ich in dem Moment dann verdient hatte, sondern ich habe dann zu meinem Mann gesagt, also, wenn ich jetzt wandern, wir gehen jetzt einfach." }, { "start": 1795.24, "end": 1799.0, "text": "Und sind dann im September, zwanzig, dann nach Florianopolis." }, { "start": 1799.38, "end": 1800.24, "text": "Mit einem kleinen Kind." }, { "start": 1800.7, "end": 1801.82, "text": "Ja, sie war drei Jahre alt, genau." }, { "start": 1801.88, "end": 1802.14, "text": "Genau." }, { "start": 1802.72, "end": 1804.88, "text": "Wie seid ihr überhaupt auf diese Region da gekommen?" }, { "start": 1804.92, "end": 1806.76, "text": "Weil dein Mann kommt ja nicht von da." }, { "start": 1807.24, "end": 1808.74, "text": "Mein Mann kommt aus dem Innern, genau." }, { "start": 1809.22, "end": 1821.22, "text": "Florianopolis ist so entstanden, dass wir damals vor so circa acht Jahren einen gewissen Betrag angespart hatten und ich meinem Mann die Frage gestellt habe, wenn du jetzt in Brasilien schon leben könntest, wo würdest du wohnen wollen?" }, { "start": 1822.54, "end": 1827.92, "text": "Und da ich das ja zehn Jahre auf Reisen waren, kannte er schon ziemlich viele Ecken und dann sagte er eben Florianopolis." }, { "start": 1828.5, "end": 1834.84, "text": "Und da ich hat mir damals halt schon dann unser Haus gekauft, eher für Ferienz weg, sag ich jetzt mal." }, { "start": 1835.6, "end": 1842.54, "text": "Und dann war halt klar, okay, wenn wir jetzt nach Brasilien gehen, dann gehen wir natürlich jetzt erstmal in unser Haus, weil da haben wir eine Basis." }, { "start": 1842.9, "end": 1844.78, "text": "Ach so, das hast du vorhin gar nicht erwähnt." }, { "start": 1844.84, "end": 1846.16, "text": "Die hatte da schon ein Haus." }, { "start": 1846.4, "end": 1846.68, "text": "Echt?" }, { "start": 1846.9, "end": 1848.44, "text": "Ach so, das ist ja super." }, { "start": 1848.64, "end": 1862.04, "text": "Okay, ja gut, dann ist natürlich klar, auch diese Region, also wusstest du das, weil wir sprechen jetzt so ein bisschen über diese Region noch, da leben ja viele Menschen mit deutschen Wurzeln, sogar mit deutschen Nachnamen." }, { "start": 1862.6, "end": 1864.2, "text": "Wusstest du das vorher schon?" }, { "start": 1864.7, "end": 1867.58, "text": "Und was ist das so von der Mentalität her für eine Region?" }, { "start": 1868.3, "end": 1876.78, "text": "Mir war das überhaupt nicht bewusst, weil ich war ja schon ein Jahr eben unterwegs in Brasilien, aber nie im Süden von Brasilien." }, { "start": 1876.92, "end": 1881.02, "text": "Und das war so anders, als wir hier angekommen sind." }, { "start": 1881.18, "end": 1884.74, "text": "Ich war eigentlich nur in Regionen, wo noch nie jemanden Ausländer gesehen hat." }, { "start": 1884.78, "end": 1890.2, "text": "Und dann kam ich hier an und plötzlich waren die meisten wirklich, hatten eine weiße Hautfarbe." }, { "start": 1890.28, "end": 1892.2, "text": "Das ist sehr untypisch für mich gewesen." }, { "start": 1893.16, "end": 1895.14, "text": "und sehr europäisches Aussehen auch." }, { "start": 1895.68, "end": 1911.56, "text": "Ja, und dann kam halt nach und nach raus, sage ich jetzt mal, dass durch meine Recherchen, die ich vor ehrlich gesagt echt nicht gemacht hatte, weil das kam mir überhaupt nicht in den Sinn, dass so was möglich ist in Brasilien, dass halt wirklich der deutsche Einfluss hier sehr extrem ist." }, { "start": 1911.98, "end": 1921.24, "text": "Und man eigentlich jedem, den man hier begegnet, dir sagt, dass er irgendwie deutsche Wurzeln hat, am besten noch einen deutschen Nachnamen hat, den er nicht aussprechen kann." }, { "start": 1921.52, "end": 1922.26, "text": "Zum Beispiel?" }, { "start": 1922.84, "end": 1927.04, "text": "Ja, so Müller, die können halt eben üh nicht aussprechen oder Krüger." }, { "start": 1927.54, "end": 1930.42, "text": "So heißen ja ganz viele, aber die sagen dann halt Kruger." }, { "start": 1930.6, "end": 1935.5, "text": "Aber noch nicht mal das richtig, weil das scharfe R, sag ich mal, ist ja auch eine Herausforderung." }, { "start": 1935.96, "end": 1937.4, "text": "Also, die heißen dann anders." }, { "start": 1937.46, "end": 1939.72, "text": "Man kommt erst mal nicht drauf, wie sie eigentlich heißen." }, { "start": 1940.32, "end": 1943.0, "text": "Und wenn man es dann liest, sieht man, oh Mann, das ist ja ein deutscher Name." }, { "start": 1943.4, "end": 1945.0, "text": "Das war für mich erst mal ein bisschen ein Schock." }, { "start": 1945.38, "end": 1959.16, "text": "Also es gibt hier wirklich auch Dörfer, die noch altdeutsch sprechen, die nur deutsch generell sprechen, auch in den Schulen, noch, ich sage mal so, Hitlerzeiten nachleben." }, { "start": 1959.34, "end": 1960.7, "text": "Also es ist wirklich gruselig." }, { "start": 1961.54, "end": 1961.64, "text": "Was" }, { "start": 1961.72, "end": 1962.72, "text": "meinst du damit konkret?" }, { "start": 1963.48, "end": 1967.24, "text": "Also dass zum Beispiel am Schulunterricht ein Hitlergroß gemacht wird zur Begrüßung." }, { "start": 1967.38, "end": 1967.5, "text": "Was?" }, { "start": 1968.12, "end": 1968.18, "text": "Ja." }, { "start": 1968.78, "end": 1969.28, "text": "Heute!" }, { "start": 1970.04, "end": 1973.36, "text": "Ja, und dann dachte ich mir, okay, wo bin ich denn jetzt hier gelandet?" }, { "start": 1974.54, "end": 1977.82, "text": "Also das ist übergreifend auf den Süden von Brasilien." }, { "start": 1977.88, "end": 1980.18, "text": "Hier in Florianopolis ist das nicht so krass." }, { "start": 1981.14, "end": 1987.76, "text": "Aber das war für mich halt wirklich ein Schock, weil ich mir dachte, das erstes mal, so wie du gerade auch hier geht, das gibt's noch." }, { "start": 1988.38, "end": 1989.68, "text": "Also das wird erlaubt." }, { "start": 1989.92, "end": 1992.78, "text": "Also ich meine, erlaubt wird's nicht, aber es interessiert auch keinen." }, { "start": 1993.6, "end": 1996.46, "text": "Und das wurde halt auch mir zum Verhängnis." }, { "start": 1997.0, "end": 2000.72, "text": "weil natürlich dann diese Region hier halt auch ein entsprechendes Bild von Deutschen hat." }, { "start": 2001.42, "end": 2001.96, "text": "Das heißt?" }, { "start": 2002.44, "end": 2017.7, "text": "Ja, also wenn ich irgendwie auf Deutsch spreche, das hört sich ja für den Brasilianer sehr hart an, bei meiner Tochter zum Beispiel, dann kommen halt manchmal so Sprüche so, oh Adolf Hitler, ich denke mir immer so, oh Gott, kann sich bitte der Boden auftun, ganz grauenvoll." }, { "start": 2019.18, "end": 2022.32, "text": "Aber ich weiß, dass die Menschen es halt auch irgendwo nicht anders wissen." }, { "start": 2023.18, "end": 2033.68, "text": "Und aber hier herrschen halt wirklich sehr viele Vorurteile, weil eben auch der Einfluss sehr groß ist und halt auch nicht immer positiv gewesen ist von den Deutschen." }, { "start": 2034.3, "end": 2040.64, "text": "Also du meinst jetzt einfach Vorurteile von den Brasilianern gegenüber den mit deutschen Wurzeln, die da leben." }, { "start": 2040.74, "end": 2044.14, "text": "Also die ja auch Brasilianer sind, aber eben so eine deutsche Geschichte mitbringen." }, { "start": 2044.46, "end": 2045.0, "text": "Ja, genau." }, { "start": 2045.38, "end": 2046.14, "text": "Krass, okay." }, { "start": 2046.36, "end": 2047.52, "text": "Also, das erinnert mich." }, { "start": 2047.64, "end": 2049.42, "text": "Also, ich hab das nur einmal gesehen." }, { "start": 2049.48, "end": 2052.179, "text": "Ich war in Asien unterwegs, also in Myanmar unterwegs." }, { "start": 2052.26, "end": 2062.679, "text": "Und ich kann mich noch erinnern, dass ich da auch auf dem Motorrad ist, so ein kleiner Junge vorbeigefahren mit einem Helm und einem Hakenkreuz drauf und so." }, { "start": 2062.88, "end": 2065.48, "text": "Und das fand ich dann auch schon sehr krass." }, { "start": 2065.54, "end": 2068.8, "text": "Das hat aber da natürlich keinen wirklichen Einfluss." }, { "start": 2068.98, "end": 2074.38, "text": "Also, es ist nicht so wie du, wo das ja irgendwie auch in den Schulen und so weiter gefühlt." }, { "start": 2074.739, "end": 2080.82, "text": "gelebt wird, sondern es war einfach so so ein Relikt irgendwie aus dieser Zeit, wo man erst mal geschockt ist, wenn man sowas sieht." }, { "start": 2081.44, "end": 2087.38, "text": "Aber dass das noch so praktiziert und in den Köpfen da ist, das ist natürlich schon übel." }, { "start": 2088.12, "end": 2103.72, "text": "Ja, das ist so ein bisschen, also entstanden dadurch, dass halt wirklich sich so Stellzeug gebildet haben, wo wirklich auch nur Deutsch gesprochen wird und dadurch halt keine Vermischung, sag ich mal, stattgefunden hat und die sind wirklich stehen geblieben." }, { "start": 2103.76, "end": 2104.92, "text": "Es ist wie eine Kommune dann." }, { "start": 2105.58, "end": 2105.98, "text": "Ja, genau." }, { "start": 2106.46, "end": 2113.92, "text": "Ja, es gibt es ja, glaube ich, auch in Paraguay, aber so krass, also hab ich das jetzt so nicht gehört." }, { "start": 2114.04, "end": 2124.58, "text": "Das heißt aber, du, aber jetzt mal generell so von der Sprache her, die meisten reden schon Portugiesisch oder in Florianopolis, redest du auch Deutsch, wenn du irgendwo einkaufen gehst und so." }, { "start": 2125.12, "end": 2125.9, "text": "Nein, gar nicht." }, { "start": 2126.38, "end": 2138.0, "text": "Also hier in Florianopolis, das ist sehr Multikulti, sage ich jetzt mal, also weil das so ein bisschen ein Traumziel auch von vielen ist, hier zu leben und man hört nur portugiesisch." }, { "start": 2138.44, "end": 2146.8, "text": "Also, wenn dann Touristen natürlich da sind, das ist eine Tourismusinsel, dann hörst du auch mal vielleicht Englisch oder aber hauptsächlich Spanisch und Portugiesisch." }, { "start": 2147.26, "end": 2155.72, "text": "Und Deutsch, also ich habe bis jetzt einen Deutschen hier vor Ort kennengelernt, man sagt halt immer, hier sind sehr viele Deutsche, ich habe aber wohl irgendwie was an mir, dass ich die nicht kennenlerne." }, { "start": 2158.88, "end": 2164.98, "text": "Aber ja, die Hauptsprache ist auf jeden Fall Portugiesisch und ohne Portugiesisch kommt man hier auch wirklich nirgendwo hin." }, { "start": 2166.14, "end": 2173.32, "text": "Ja, ihr wohnt ja im Süden, du hast es ganz am Anfang gesagt, eben so ein bisschen mitten im Urwald, fünf Minuten vom Strand entfernt." }, { "start": 2173.78, "end": 2177.22, "text": "Wie muss ich mir jetzt heute mal euren Alltag vorstellen?" }, { "start": 2177.32, "end": 2185.3, "text": "Also in meinem Bild, du sitzt auf jeden Fall am Rechner oder am Telefon und du arbeitest online." }, { "start": 2185.68, "end": 2187.48, "text": "Deine Tochter geht da bestimmt zur Schule." }, { "start": 2187.72, "end": 2188.4, "text": "Was macht dein Mann?" }, { "start": 2188.5, "end": 2190.94, "text": "Wie sieht euer Alltag jetzt heute aus und wie liebt ihr?" }, { "start": 2191.56, "end": 2196.82, "text": "Ja, also mein ... Tag startet aktuell mit dem Projekt, was ich mache, so'n drei, vier Uhr morgens." }, { "start": 2198.48, "end": 2199.04, "text": "Krass, okay." }, { "start": 2199.46, "end": 2204.12, "text": "Und dann bin ich aber schon ein Grunde fertig mit Arbeiten, wenn meine Tochter aufwacht." }, { "start": 2204.78, "end": 2207.24, "text": "Und das ist halt der positive Aspekt dabei." }, { "start": 2207.98, "end": 2212.52, "text": "Und ja, dann ist es so, dass meine Tochter oder unsere Tochter nicht zur Schule geht aktuell." }, { "start": 2214.04, "end": 2216.68, "text": "Das ist auch die größte Herausforderung, die wir hier vor Ort haben." }, { "start": 2217.4, "end": 2219.02, "text": "Da haben wir schon einige Erfahrungen gemacht." }, { "start": 2219.5, "end": 2222.48, "text": "Und dann ist es so, dass am Endeffekt der Vormittag gehört dann mir." }, { "start": 2223.26, "end": 2225.88, "text": "Und dann nachmittags geht mein Mann dann arbeiten." }, { "start": 2226.52, "end": 2231.5, "text": "Und dann bin ich mit unserer Trochter quasi aktivitäten machen." }, { "start": 2231.66, "end": 2240.68, "text": "Also ob das dann eben auch lesen üben ist, also Homeschooling quasi oder was man eben hier schön ist, alles so draußen auch in der Natur lernen kann." }, { "start": 2241.28, "end": 2244.42, "text": "Das heißt, hier bringt sie nicht in die Schule aufgrund eben solcher Vorkommen." }, { "start": 2245.3, "end": 2257.16, "text": "Auch, aber wir haben hier eher die größere Herausforderung in Brasilien, dass wir ja hier sehr viele Privatschulen haben oder öffentliche Schulen, also die Schere zwischen Arm und Reich ist gigantisch." }, { "start": 2258.08, "end": 2266.18, "text": "Und man muss sich halt quasi entscheiden, wenn man auf eine Privatschule geht, hat man dieses Status-Problem, was eine Brasilianerin mir mal erklärt hat." }, { "start": 2266.28, "end": 2271.96, "text": "In Brasilien gibt es Status-Rassismus und das ist das Hauptthema, was ich persönlich auch da habe." }, { "start": 2272.68, "end": 2279.46, "text": "Und dann die andere Option ist halt eine öffentliche Schule, wo du dann aber definitiv nichts lernst, also im meisten Fall." }, { "start": 2280.12, "end": 2282.94, "text": "Und also was du da lernst, solltest du eher nicht lernen." }, { "start": 2283.4, "end": 2288.24, "text": "Das ist so ein bisschen die Druck, die wir da haben, dass es keinen Mittelweg gibt." }, { "start": 2288.66, "end": 2309.54, "text": "Also du musst dich im Endeffekt entscheiden, möchtest du, dass dein Kind irgendwie schon in frühen Jahren Schimpfwörter lernt und sich prügelt und halt irgendwie gar nichts in der Schule lernt, mal so ganz drastisch gesprochen oder es halt auf eine Privatschule geht, wo es lernt, dass es auf jeden Fall was Besseres ist als andere Menschen aufgrund von Hautfarbe und Geldbeutel." }, { "start": 2310.74, "end": 2317.14, "text": "Und das ist halt auch, also das Wertesystem ist für mich da die große Herausforderung und da haben wir echt noch keinen Weg gefunden." }, { "start": 2317.22, "end": 2323.74, "text": "und das ist auch mit dem Grund, warum wir überhaupt jemals gezweifelt haben, ob dieser Schritt hier richtig war." }, { "start": 2324.46, "end": 2331.24, "text": "Einfach nur wegen diesen Bildungsthema, weil da eine Lösung zu finden wirklich herausfordernd ist." }, { "start": 2331.56, "end": 2334.5, "text": "Ja, also du nimmst mir gerade die nächste Frage vorweg." }, { "start": 2334.74, "end": 2343.32, "text": "Also das heißt, das war so der einzige Punkt, wo du sagen wirst, das ist der Haken, seitdem wir Zurück sind sie ansonsten würdest du es oder bereust du es nicht?" }, { "start": 2344.2, "end": 2372.14, "text": "Naja, also ich hatte halt den großen Vorteil, dass ich ja quasi schon mal einmal ausgewandert war und mich wirklich in dieses Land verliebt habe, weil im restlichen Teil von Brasilien die Menschen so herzlich sind und so gut einfach zu einem sind, egal wo man herkommt, dass ich das so ein bisschen in mir getragen habe, als wir hierher sind und Daher jegliche Herausforderungen wir irgendwie meistern konnten und ich nie den Gedanken hatte, dass ich wieder zurück möchte." }, { "start": 2372.74, "end": 2381.68, "text": "Aber diese Herausforderung mit dem Bildungssystem war so das einzige, wo ich wirklich dann gedacht habe, ey, es ist jetzt, war es eine gute Entscheidung für meine Tochter." }, { "start": 2382.68, "end": 2388.42, "text": "Weil andere Kinder, die kennen das ja dann jetzt hier nicht anders, aber wir hätten ja die Wahl gehabt." }, { "start": 2389.54, "end": 2392.08, "text": "Und bei dir gesundheitlich soweit alles okay?" }, { "start": 2392.88, "end": 2394.54, "text": "Oder kam das wieder zurück?" }, { "start": 2395.14, "end": 2405.92, "text": "Nee, also das ist stabil geblieben, weil ich mich hier halt einfach auch wohler fühle, auch wenn der Süden jetzt eben nicht das Brasilien ist, was ich lieben gelernt habe." }, { "start": 2406.76, "end": 2409.58, "text": "Also jetzt nicht aufgrund Klima, sondern wegen der Mentalität?" }, { "start": 2409.96, "end": 2411.48, "text": "Total wegen der Mentalität, ja." }, { "start": 2411.84, "end": 2422.02, "text": "Also das ist wirklich, ich sage immer, das ist hier Brasilien Leid, weil... Du hast den Vorteil, du hast hier wesentlich mehr Sicherheit als im Rest von Brasilien." }, { "start": 2422.12, "end": 2423.78, "text": "Deswegen ziehen hier halt auch viele her." }, { "start": 2424.52, "end": 2427.0, "text": "Aber du hast eben auch die kühlere Mentalität." }, { "start": 2427.06, "end": 2429.06, "text": "Die Leute sind hier wesentlich reservierter." }, { "start": 2430.1, "end": 2435.48, "text": "Und ja, du hast eben nicht diese Lebensfreude, die im restlichen Land gelebt wird." }, { "start": 2436.26, "end": 2438.3, "text": "Was aber, denke ich mal, auch mit dem Klima zu tun hat." }, { "start": 2439.04, "end": 2444.78, "text": "Weil was ich auch überhaupt mehr nicht hätte vorstellen können ist, dass ich jemals im Brasilien bin und friere." }, { "start": 2445.52, "end": 2453.78, "text": "Und ich habe noch nie so gefroren, wie hier in diesem Land, weil die Häuser sind hier ja nicht ausgerichtet auf Kälte, nicht isoliert." }, { "start": 2453.92, "end": 2459.58, "text": "Es gibt keine Heizung, also wenn dann so eine Elektroheizung, aber die meisten Brasilianer, die heizen gar nicht." }, { "start": 2460.38, "end": 2463.7, "text": "Und dann hat man hier nachts halt mal so acht Grad, das merkt man dann." }, { "start": 2464.02, "end": 2471.94, "text": "Also und das ist auch kein kurzer Zeitrahmen, sondern das geht los im Juni und geht im schlechtesten Fall bis Mitte November." }, { "start": 2472.66, "end": 2483.98, "text": "Ja, das würde man eben, du hast gerade gesagt, würde man bei Brasilien gar nicht denken, weil deswegen wandert man ja dahin aus, damit man den ganzen Tag in Flip-Flops und kurze Hose rumlaufen kann und sich nicht was abfriert." }, { "start": 2485.34, "end": 2491.72, "text": "Weil du das jetzt gerade noch so von der Mentalität und eben das ist ja schon sehr europäisch geprägt scheint, erzählt hast." }, { "start": 2492.28, "end": 2495.94, "text": "Wie verhält es sich denn mit den Lebenshaltungskosten sind?" }, { "start": 2496.1, "end": 2504.84, "text": "Ist das da dann auch ein teureres Leben, weil es eben sicherer ist, weil eben viele auch da deswegen dahin ziehen und eben mit Privatschulen und so weiter?" }, { "start": 2505.44, "end": 2508.62, "text": "Oder wie sind so die Lebenshaltungskosten?" }, { "start": 2509.46, "end": 2515.06, "text": "Also Lebensmittel und auch Miete ist wesentlich teurer als im restlichen Teil von Brasilien." }, { "start": 2515.88, "end": 2521.0, "text": "Also das unterschätzen halt auch viele, die kommen dann hierher und merken, sie können sich überhaupt nicht über Wasser halten." }, { "start": 2522.44, "end": 2527.16, "text": "Weil der Mindestlohn, damit man ein Verhältnis für Brasilien kriegt, sind ein Tausend zweihundert reais." }, { "start": 2527.22, "end": 2527.98, "text": "Das sind so ca." }, { "start": 2528.26, "end": 2529.0, "text": "dreihundert Euro." }, { "start": 2530.08, "end": 2539.16, "text": "Und in Florianopolis so ein Einzimmerhäuschen mit Küche, so zwanzig Quadratmeter kosten ein Tausend zweihundert reais." }, { "start": 2539.26, "end": 2543.3, "text": "Und da fängt dann halt schon das große Fragezeichen an, wie das gehen soll." }, { "start": 2543.9, "end": 2545.08, "text": "Und im Schnitt." }, { "start": 2545.98, "end": 2555.06, "text": "sind es schon so sieben, hundert Euro, wenn du hier ein anständiges Haus zum Beispiel oder eine anständige Wohnung mieten möchtest und das haben halt die meisten eher nicht." }, { "start": 2555.62, "end": 2562.16, "text": "Und jetzt auch so, wenn du einkaufen gehst ins Restaurant gehst und so, was würdest du sagen, was braucht man da im Monat?" }, { "start": 2562.26, "end": 2567.8, "text": "Also jetzt eben, ihr habt ja ein eigenes Haus, was braucht ihr da zu drittem Monat, um da zu leben?" }, { "start": 2568.5, "end": 2574.12, "text": "Also ich sag mal, wenn man hundert Euro in der Woche rechnet für Essen, ist das definitiv ausreichend." }, { "start": 2575.4, "end": 2577.6, "text": "Das ist für mich immer so das seltsame." }, { "start": 2577.72, "end": 2580.92, "text": "Wenn man ins Restaurant geht, ist es eigentlich sehr günstig." }, { "start": 2581.42, "end": 2588.76, "text": "Also da kann man dann irgendwie für so zwanzig, dreißig Euro zu Tritt super gut essen, mit Getränken, mit allem." }, { "start": 2589.62, "end": 2594.28, "text": "Aber wenn man dann hier in den Supermarkt geht, dann wird es halt extrem teuer." }, { "start": 2594.88, "end": 2598.36, "text": "Und das ist halt, denke ich mal, aber auch, weil wir es nicht gewohnt sind." }, { "start": 2598.42, "end": 2604.36, "text": "Also in Deutschland ist es ja eher so, dass der Supermarkt die günstigere Variante ist und der Markt die teurere." }, { "start": 2605.12, "end": 2606.32, "text": "Und hier ist es umgekehrt." }, { "start": 2606.74, "end": 2614.36, "text": "Und hier gibt es halt noch sehr viele, sag ich mal, so kleine Bauern oder Leute, die irgendwie in eigenen Käse ihre eigene Butter herstellen." }, { "start": 2614.8, "end": 2621.38, "text": "Und wenn du die findest, diese Kontakte, dann kannst du hier sehr günstig deine Lebensmittel, sag ich mal, kaufen." }, { "start": 2622.0, "end": 2624.32, "text": "Aber das musst du halt erstmal rausfinden." }, { "start": 2624.68, "end": 2632.22, "text": "Aber ich würde sagen trotzdem, ihr habt mit dem auch was ihr verdient und mit dem was das Leben kostet, ein gutes Leben." }, { "start": 2632.38, "end": 2636.5, "text": "oder würdest du sagen, man muss da schon dranbleiben, dass man sich das auch leisten kann?" }, { "start": 2637.12, "end": 2640.22, "text": "Also ich finde es schon, da muss man dranbleiben, damit man sich das leisten kann." }, { "start": 2640.84, "end": 2648.84, "text": "Also wir haben, sag ich mal, die gleichen finanziellen Mittel, die wir in Deutschland hatten und in Deutschland haben wir sogar noch eine Mietwohnung bezahlt." }, { "start": 2649.56, "end": 2650.84, "text": "Und hier nicht." }, { "start": 2651.16, "end": 2655.02, "text": "Und der Lebensstandard ist hier herausfordernder teilweise." }, { "start": 2655.68, "end": 2659.46, "text": "Einfach, weil man halt erstmal rausfinden muss." }, { "start": 2659.5, "end": 2663.26, "text": "Also das wird jetzt immer besser, weil wir eben wissen, wo geht man was einkaufen." }, { "start": 2663.34, "end": 2665.74, "text": "Aber wenn man das am Anfang nicht weiß, wird man hier armen." }, { "start": 2666.68, "end": 2668.0, "text": "Also das kann man echt nicht anders sagen." }, { "start": 2668.72, "end": 2681.72, "text": "Was gibst du Menschen mit, die auch nach Brasilien auswandern wollen oder die sich vielleicht auch jetzt gerade so inspiriert fühlen vom in Anführungsstrichen sicheren Süden, wo es ja eben offenbar ein bisschen europäischer ist?" }, { "start": 2682.1, "end": 2685.16, "text": "Was sind so die Tipps, die du da mitgeben kannst?" }, { "start": 2685.48, "end": 2688.08, "text": "Weil du wahrscheinlich auch schon mehrere hast kommen und gehen sehen." }, { "start": 2688.78, "end": 2693.58, "text": "Den Tipp, den ich halt einfach wirklich geben kann, ist zum einen definitiv die Sprache zu lernen." }, { "start": 2694.02, "end": 2695.18, "text": "Ich habe eigentlich noch keinen." }, { "start": 2695.88, "end": 2700.4, "text": "Paar oder Familie kennengelernt, die mit Portugiesischkenntnissen hergekommen sind." }, { "start": 2700.5, "end": 2707.06, "text": "Und ich würde behaupten, dass das der Hauptgrund ist, warum sie wieder gehen, weil sie die Kultur gar nicht wahrnehmen können von den Menschen." }, { "start": 2708.48, "end": 2714.32, "text": "Und das auch einfach wirklich ein Ding der Unmöglichkeit ist, hier irgendwas zu machen, ob das jetzt ist, dass man sich ein Auto kaufen möchte." }, { "start": 2715.0, "end": 2726.44, "text": "Oder einfach Dinge, die man für einen Alltag irgendwann braucht, man versteht nichts und man bekommt die Dinge auch dann irgendwann nicht mehr, weil die Brasilianer das auch blockieren, wenn man die Sprachkenntnisse nicht hat." }, { "start": 2727.0, "end": 2731.04, "text": "Also ist das wirklich der wichtigste Tipp, schau, dass du Portugiesisch lernst." }, { "start": 2731.38, "end": 2736.7, "text": "Und der Nächste ist halt wirklich, das Land vorher zu bereisen, weil es so unterschiedlich ist." }, { "start": 2736.74, "end": 2739.0, "text": "Also Brasilien ist ja wirklich gigantisch groß." }, { "start": 2739.54, "end": 2742.9, "text": "Minas Gerais ist ein Bundesland, das ist so groß wie Deutschland." }, { "start": 2743.78, "end": 2749.64, "text": "Und somit sind auch die Unterschiede in der Kultur extrem riesig." }, { "start": 2750.24, "end": 2754.0, "text": "Viele Deutsch, denke ich mal, fühlen sich hier wohl, weil man hier Jahreszeiten hat." }, { "start": 2754.4, "end": 2756.88, "text": "Die hat man im restlichen Teil von Brasil meistens nicht." }, { "start": 2757.46, "end": 2758.16, "text": "Aber kein Schnee." }, { "start": 2758.72, "end": 2758.82, "text": "Nee," }, { "start": 2759.16, "end": 2759.78, "text": "Frost aber." }, { "start": 2760.12, "end": 2761.16, "text": "Also wir haben hier auch" }, { "start": 2761.46, "end": 2762.02, "text": "Minusgrad" }, { "start": 2763.42, "end": 2765.66, "text": "in den Bergen und es hat sogar geschneit dieses Jahr." }, { "start": 2765.74, "end": 2768.7, "text": "Nach zweihundert Jahren hat es mal geschneit in den Bergen in Brasilien." }, { "start": 2769.3, "end": 2778.98, "text": "Also hier im Süden ist es wirklich, das muss man halt wissen, was ich ja auch nicht wusste, damit in Jahreszeiten, aber viele mögen es auf die Dauer, weil du hast hier einen guten Kompromiss." }, { "start": 2779.56, "end": 2799.66, "text": "Also der Süden würde ich sagen, ist die beste Empfehlung, wenn jemand aus dem Europäischen raus möchte, aber trotzdem ja irgendwie dann doch noch seine Wurzeln nicht komplett loslassen möchte, weil er vielleicht dann doch mal irgendwie sich... einen guten Käse holen möchte oder ein französisches Croissant." }, { "start": 2801.16, "end": 2802.1, "text": "Das kriegt man hier halt." }, { "start": 2802.36, "end": 2805.28, "text": "Und das kriegt man im restlichen Teil von Brasilien eher schwierig." }, { "start": 2805.98, "end": 2811.8, "text": "Und daher ist das hier wirklich ein guter Teil, für die die Europa irgendwie nicht ganz loslassen wollen." }, { "start": 2812.34, "end": 2819.72, "text": "Aber da ich das halt eben so drastische Unterschiede gibt, ist wirklich mein größter Tipp, wirklich dieses Land erst mal zu bereisen." }, { "start": 2820.44, "end": 2821.28, "text": "Und wenn man es kann." }, { "start": 2821.34, "end": 2826.24, "text": "Wie du das auch manchmal so nennst, diese Honeymoon-Phase zu überbrücken." }, { "start": 2826.84, "end": 2839.08, "text": "Weil das türkische an Brasilien ist, dass die Menschen, die ohne Sprachkenntnis hierher kommen, sich total verlieben in diesen Lifestyle, das was ich auch beschrieben habe, diese Lebensfreude und so weiter." }, { "start": 2839.56, "end": 2848.06, "text": "Und man begreift erstmal auch die negativen Seiten und die Dinge, die man, die Herausforderungen, die man hier haben wird, wenn man die Sprache beherrscht." }, { "start": 2848.82, "end": 2850.34, "text": "Und wenn man eine Zeit lang hier gewesen ist." }, { "start": 2851.34, "end": 2859.2, "text": "Sind denn die Leute, die dahin kommen, kommen die auch wegen Jobs oder was erlebst du, wie die da ihr Leben auch finanzieren?" }, { "start": 2859.8, "end": 2868.72, "text": "Also meistens sind es digitale Nomaden tatsächlich oder Rentner, die dann halt ihre Rente quasi dann hier verbringen." }, { "start": 2868.8, "end": 2870.5, "text": "Die haben es, denke ich, mal am einfachsten." }, { "start": 2871.1, "end": 2878.78, "text": "Also ich habe hauptsächlich Familien, ehrlich gesagt, getroffen, die irgendwie eher geflohen sind, als dass sie eine bewusste Entscheidung für das Land getroffen haben." }, { "start": 2879.28, "end": 2881.04, "text": "Und deswegen gehen die meisten auch wieder." }, { "start": 2881.96, "end": 2892.04, "text": "Weil sie merken, okay, wenn ich den europäischen Standard haben will, den ich in Deutschland liebe, dann zahle ich hier wesentlich mehr und dann rentiert es sich einfach überhaupt nicht." }, { "start": 2892.08, "end": 2893.78, "text": "Also viele sind entsetzt über die Kosten." }, { "start": 2895.54, "end": 2912.64, "text": "Wenn wir zum Ende hin noch so ein bisschen, bevor wir jetzt in den einfach aussteigen Club wechseln, in eure Zukunft noch schauen, ich bin mir nicht so ganz sicher oder was ich so raushöre, ist das das, wo du auch sagst, da sehe ich uns in den nächsten Jahren?" }, { "start": 2912.92, "end": 2918.08, "text": "oder denkt ihr darüber nach vielleicht woanders hin weiter zu wandern innerhalb Brasiliens?" }, { "start": 2918.14, "end": 2920.24, "text": "oder was sind eure Träume und Pläne?" }, { "start": 2921.1, "end": 2924.26, "text": "Also unser Traum ist es halt auch mehr hier anzukommen." }, { "start": 2924.42, "end": 2930.94, "text": "Also meine größte Herausforderung war, dass ich den Job ja mitgebracht habe und dadurch nicht richtig hier ankommen konnte." }, { "start": 2931.02, "end": 2940.92, "text": "Und wir bauen jetzt hier auf unserem Grundstück eine Cabana, wo wir einfach einmal ein Airbnb haben, aber ich möchte auch freie Trauerungen am Strand anbieten." }, { "start": 2941.8, "end": 2953.42, "text": "ein Ort, wo auch Europäer hierher kommen können und die Möglichkeiten haben, da ich die Sprachbarriere quasi überbrücken kann, das Land wirklich mal richtig kennenzulernen, wenn man hier ist." }, { "start": 2954.74, "end": 2958.28, "text": "Das ist das eine, was wir jetzt hier vor Ort definitiv aufbauen wollen." }, { "start": 2958.86, "end": 2964.58, "text": "Und das wird auch erstmal unsere Basis sein, weil ich sage mal zum Starten, es ist hier perfekt mit Kind, weil es sicherer ist." }, { "start": 2965.4, "end": 2968.5, "text": "Aber unser langfristiger Traum ist wirklich so ein Situ." }, { "start": 2969.0, "end": 2970.5, "text": "Situ ist wie so eine kleine Farm." }, { "start": 2971.34, "end": 2981.68, "text": "im Inland, wo mein Mann eher herkommt, also in Minas Gerais, in die Richtung, einfach weil die Menschen die Mentalität... so warmherzig ist, so freundlich." }, { "start": 2982.16, "end": 2991.84, "text": "Und das habe ich sonst, ich bin schon viel gereist in meinem Leben, noch nie auf der Welt irgendwo erlebt, wie diese Menschen im Inland hier in Brasilien unterwegs sind und wie die einen aufnehmen." }, { "start": 2992.52, "end": 2994.18, "text": "Und wie schnell man sich da auch integriert." }, { "start": 2994.24, "end": 2996.24, "text": "Also es ist genau das krasse Gegenteil von hier." }, { "start": 2996.78, "end": 3008.08, "text": "Und wir wollen aber das eben erst, sag ich mal, in fünf bis zehn Jahren angehen, weil wir dann auch möchten, dass unsere Tochter ein gewisses Verständnis aufbringen kann, wie man sich in Brasilien zu verhalten." }, { "start": 3008.18, "end": 3011.7, "text": "hat, weil das ist dann doch ein bisschen anders als hier." }, { "start": 3012.6, "end": 3017.32, "text": "Sehr spannend, wir wechseln jetzt in den einfach aussteigen Club für den Bonus Teil zu dieser Folge." }, { "start": 3017.36, "end": 3024.96, "text": "Da spreche ich mit mir ja dann unter anderem darüber, welche Möglichkeiten man als Auswanderer hat, dauerhaft in Brasilien bleiben zu können." }, { "start": 3025.06, "end": 3026.74, "text": "Also Stichwort Aufenthaltsgenehmigung." }, { "start": 3027.3, "end": 3029.8, "text": "Wir sprechen nochmal dezidiert zum Thema Sicherheit." }, { "start": 3029.96, "end": 3034.08, "text": "Also wie gefährlich ist Brasilien wirklich und worauf sollte man dringend achten?" }, { "start": 3034.64, "end": 3040.04, "text": "Und ich möchte natürlich auch von ihr noch wissen, was ist Ihre Empfehlung, weil sie hat so viel über die Sprache erzählt." }, { "start": 3040.12, "end": 3043.54, "text": "Was ist Ihre Empfehlung, wie man schnell gut Portugiesisch lernen kann." }, { "start": 3044.18, "end": 3045.3, "text": "Ich bin sehr gespannt darauf." }, { "start": 3045.98, "end": 3047.58, "text": "Mir erst mal herzlichen Dank bis hierhin." }, { "start": 3048.1, "end": 3049.12, "text": "Ja, vielen Dank auch." }, { "start": 3049.54, "end": 3054.7, "text": "Das war die Geschichte von Melia, die die Jahrzehnte nach Brasilien ausgewandert ist." }, { "start": 3054.84, "end": 3057.44, "text": "Wie sieht es eigentlich aus in Florianopolis?" }, { "start": 3057.94, "end": 3064.0, "text": "Die Fotos zu der Folge, die du jetzt gerade gehört hast, gibt es auf dem Instagram-Kanal von Einfach Aussteigen." }, { "start": 3064.08, "end": 3067.06, "text": "Schau dir die Bilder an und lass unbedingt ein Like da." }, { "start": 3067.64, "end": 3071.12, "text": "Ich bin zurück mit einer neuen Spezialfolge am kommenden Samstag." }, { "start": 3071.2, "end": 3077.2, "text": "Dann geht es wie schon angekündigt ums Erben und Vererben und ums Sorgerecht im Ausland." }, { "start": 3077.5, "end": 3078.5, "text": "Ein wichtiges Thema." }, { "start": 3078.98, "end": 3079.86, "text": "Verpasst das nicht." }, { "start": 3080.14, "end": 3082.48, "text": "Hör rein, am kommenden Samstag hier bei Einfach Aussteigen." }, { "start": 3082.84, "end": 3086.58, "text": "Ansonsten hören wir uns wieder mit einer regulären Auswandererfolge." }, { "start": 3086.94, "end": 3088.22, "text": "Dann am nächsten Mittwoch." }, { "start": 3088.36, "end": 3090.1, "text": "Bis dahin, alles Gute, ciao!" } ]