[
  {
    "start": 0.7,
    "end": 3.639,
    "text": "Guten Morgen aus Darmstadt an diesem vierzehnten Juli."
  },
  {
    "start": 5.78,
    "end": 17.58,
    "text": "Wella zieht in die Telekom Allee um, Mühltalbad wird vermutlich noch diesen Sommer geöffnet und neues Forschungsprojekt an der Technischen Universität Darmstad – das und mehr heute im Podcast!"
  },
  {
    "start": 20.84,
    "end": 26.36,
    "text": "Der Umzug des Haarpflegespezialisten Wella in die telekom allee in Darmstatt steht kurz bevor."
  },
  {
    "start": 27.18,
    "end": 34.459,
    "text": "Ende August sollen alle Teams am neuen Standort untergebracht sein, wo auch der Beautykonzern Coty seinen neuen Sitz haben wird."
  },
  {
    "start": 35.239,
    "end": 40.86,
    "text": "Die Räumlichkeiten sind auf die Bedürfnisse der Unternehmen zugeschnitten und bieten ein modernes Arbeitsumfeld."
  },
  {
    "start": 41.82,
    "end": 57.72,
    "text": "Obwohl beide Firmen eigenständig sind verbindet sie eine ökonomische Geschichte, Der Umzug von Weller wird mit der Modernisierungsstrategie begründet und soll dem Unternehmen einen Schub verleihen, auch hinsichtlich des ökologischen Fußabdrucks."
  },
  {
    "start": 58.559,
    "end": 66.32,
    "text": "Die Weller-Labore ziehen mit um – das World Studio wird ebenfalls nach Darmstadt verlegt und soll Anfang September startklar sein."
  },
  {
    "start": 67.32,
    "end": 73.08,
    "text": "Informationen über die Nachnutzung der bisherigen Räumlichkeiten in der Berliner Allee liegen derzeit nicht vor!"
  },
  {
    "start": 73.94,
    "end": 81.16,
    "text": "Die Wurzeln von Wella reichen bis ins Vogtland zurück und seit neunzehnhundertfünfzig ist das Unternehmen mit Darmstadt verbunden."
  },
  {
    "start": 85.86,
    "end": 95.46,
    "text": "Die Bauarbeiten am Eberstädtermühltalbad in Darmstad schreiten voran, der Fokus liegt derzeit auf den Außenanlagen wobei Wege angelegt und Rasenflächen gepflegt werden."
  },
  {
    "start": 96.28,
    "end": 101.119,
    "text": "Das Beachsportfeld ist bereits mit Sand befüllt ebenso stehen die Ballfangzäune bereit."
  },
  {
    "start": 101.92,
    "end": 106.02,
    "text": "Die Becken wurden befüllt und Testläufe der neuen Schwimmbartechnik haben begonnen."
  },
  {
    "start": 106.84,
    "end": 111.16,
    "text": "Die Montage von Startblöcken und Drehkreuzen im Eingangsbereich wird bald erfolgen."
  },
  {
    "start": 112.34,
    "end": 117.7,
    "text": "Ein Sonnensegel wird über dem Kinderbecken installiert, und die Rutschenanlage wurde vom TÜV abgenommen."
  },
  {
    "start": 118.539,
    "end": 131.86,
    "text": "Die Eröffnung des historischen Freibades aus den Fünfzigerjahren das seit Herbst-Zwei-Tausend-Dreiundzwanzig saniert wird ist für den Sommer geplant – obwohl Verzögerungen aufgrund der Bausubstanz und Wetterbedingungen den Bauablauf beeinträchtigten."
  },
  {
    "start": 132.6,
    "end": 138.46,
    "text": "Einige Bereiche, wie der Umkleidetrakt werden nicht rechtzeitig fertiggestellt und mit Provisorien versehen."
  },
  {
    "start": 139.32,
    "end": 146.22,
    "text": "Das genaue Eröffnungsdatum bleibt vorerst offen – doch es wird erwartet, dass das Freibad im Laufe des Sommers zugänglich sein wird!"
  },
  {
    "start": 151.02,
    "end": 159.26,
    "text": "Das Bauprojekt des Boulevards in Darmstadt-Innenstadt schreitet voran, obwohl der Fortschritt durch statische Herausforderungen und Lieferzeiten beeinträchtigt wird."
  },
  {
    "start": 160.14,
    "end": 171.34,
    "text": "Auf der Baustelle des Investors DCE Real Estate wird das ehemalige Einkaufszentrum umgebaut, wobei das Erdgeschoss künftig von Lidl und das Obergeschoss von Teddy und Regus genutzt wird."
  },
  {
    "start": 172.18,
    "end": 177.08,
    "text": "Die Arbeiten umfassen unter anderem die Schließung von Deckenlöchern und die Verstärkung der Hauptstützen."
  },
  {
    "start": 177.52,
    "end": 184.2,
    "text": "Der ursprüngliche Boulevard, der einst ein Parkhaus-und eine Tankstelle überbaute soll bis Ende des Jahres fertiggestellt sein."
  },
  {
    "start": 184.96,
    "end": 192.3,
    "text": "Die Freigabe des Statikers ermöglicht jetzt den Einbau von Stahlträgern, während die Zusammenarbeit mit Bestandsfirmen vor Ort Vorteile bringt."
  },
  {
    "start": 193.16,
    "end": 199.12,
    "text": "Besonderes Augenmerk gilt dem Erhalt eines Wandgemeldes – obwohl der untere Teil nicht erhalten werden kann!"
  },
  {
    "start": 199.9,
    "end": 204.54,
    "text": "Die Umbauarbeiten sind Teil einer Strategie, die Darmstädter Innenstadt zu beleben."
  },
  {
    "start": 209.34,
    "end": 216.78,
    "text": "Bei einer Verkehrskontrolle in Darmstadt wurden zahlreiche Verstöße im Zusammenhang mit zwei Rädern und Elektrofahrzeugen festgestellt."
  },
  {
    "start": 217.76,
    "end": 225.12,
    "text": "An verschiedenen Standorten wurden thirty-fünf Fahrzeuge überprüft, darunter E-Scooter, Pedalex und Kleinkrafträder."
  },
  {
    "start": 225.9,
    "end": 234.06,
    "text": "Die Polizei deckte Verstöße gegen das Pflichtversicherungsgesetz und das Fahren ohne Fahrerlaubnis auf – insbesondere bei zu schnellen E-Scoutern."
  },
  {
    "start": 234.94,
    "end": 241.72,
    "text": "Anzeigen wurden erstattet und in einem Fall wird wegen Urkundenfälschung ermittelt da ein falsches Kennzeichen angebracht war."
  },
  {
    "start": 242.64,
    "end": 247.4,
    "text": "Ein Fahrer wurde unter dem Einfluss von Drogen gestoppt und auch dieser Scooter war nicht versichert."
  },
  {
    "start": 248.28,
    "end": 254.56,
    "text": "Missachtungen von roten Ampeln durch Fahrer verschiedener Fahrzeuge wurden ebenfalls registriert und mit Bußgeldern belegt."
  },
  {
    "start": 255.44,
    "end": 261.14,
    "text": "Ein aus Osteuropa stammender Fahrer, wurde mit einer Sicherheitsleistung von fünfhundert Euro konfrontiert."
  },
  {
    "start": 261.66,
    "end": 270.74,
    "text": "Die Kontrollen sind Teil eines Lehrgangs der hessischen Hochschule für öffentliches Management und zeigen die zunehmende Bedeutung der Überwachung von Zweiradverkehr in der Stadt."
  },
  {
    "start": 275.62,
    "end": 285.18,
    "text": "Die Technische Universität Darmstadt und die Philips-Universität Marburg werden ab dem Jahr auch gemeinsam an energiesparender Quantentechnologie forschen."
  },
  {
    "start": 285.96,
    "end": 291.44,
    "text": "Das Land Hessen fördert den neuen Löweschwerpunkt Quenagy über vier Jahre mit ca."
  },
  {
    "start": 291.48,
    "end": 292.8,
    "text": "um drei Millionen Euro."
  },
  {
    "start": 293.76,
    "end": 298.64,
    "text": "Ziel ist es, elektronische und optische Bauteile zu entwickeln, die weniger Energie verbrauchen."
  },
  {
    "start": 299.42,
    "end": 304.02,
    "text": "Der Ansatz basiert auf Quantenphysik – da viele moderne Bauteille extrem dünn sind!"
  },
  {
    "start": 304.8,
    "end": 309.18,
    "text": "Das Projekt umfasst zehn Arbeitsgruppen und gliedert sich in drei Forschungslinien."
  },
  {
    "start": 309.58,
    "end": 316.56,
    "text": "Magnetische Halbleiter, energiesparende Sensoren und Energieumwandlung in Molekülen für effizientere Solarzellen."
  },
  {
    "start": 317.3,
    "end": 321.42,
    "text": "Projektkoordinator Bernhard Urbastzeck betont die Bedeutung der Förderung."
  },
  {
    "start": 323.66,
    "end": 334.76,
    "text": "Der Löweschwerpunkt ist bereits der vierte für die TU Darmstadt und unterstreicht die strategische Ausrichtung der Hochschule auf Material- und Quantentechnologien."
  },
  {
    "start": 335.54,
    "end": 340.46,
    "text": "Das Förderprogramm unterstützt seit zwei tausend acht aussichtsreiche Forschungsverbünde."
  },
  {
    "start": 343.72,
    "end": 353.52,
    "text": "Alle Infos zu diesen Themen – und noch viel mehr finden Sie stets aktuell auf www.echo-online.de."
  }
]