[
  {
    "start": 0.7,
    "end": 5.65,
    "text": "Top Hotel Today, der Wochenrückblick für die Hotellerie von tophotel.de."
  },
  {
    "start": 6.51,
    "end": 14.93,
    "text": "Mit Sarah Leoni Der Tour übernimmt DSR-Hotel Holding vollständig."
  },
  {
    "start": 15.59,
    "end": 20.95,
    "text": "Die Dertur Group baut ihr Hotelgeschäft weiter aus und übernibt die DSR Hotel Holding komplett."
  },
  {
    "start": 21.65,
    "end": 32.73,
    "text": "Zum August übernimmt die Revetochter auch die verbliebenen twenty fünf Prozent der Anteile von der deutschen Seriederei Und wird damit alleinige Eigentümerin der Hotelgruppe."
  },
  {
    "start": 33.47,
    "end": 39.61,
    "text": "Zur DSR Hotel Holding gehören thirty-four Hotels und Ressorts in Deutschland, Österreich und Italien."
  },
  {
    "start": 40.41,
    "end": 44.55,
    "text": "Darunter bekannte Marken wie Arosa, Aya, Henry & Urban Nature."
  },
  {
    "start": 45.01,
    "end": 50.07,
    "text": "Für die deutsche Seeriederei endet mit dem Verkauf ihr jahrzehntelanges Engagement im Hotelgeschäft."
  },
  {
    "start": 50.73,
    "end": 52.73,
    "text": "Der Kaufpreis wurde nicht bekannt gegeben."
  },
  {
    "start": 57.65,
    "end": 59.79,
    "text": "Drei Neuzugänge für das Hotel Adlon."
  },
  {
    "start": 60.39,
    "end": 64.81,
    "text": "Das Hotel Adlon Kempinski in Berlin stellt sein Management-Team neu auf."
  },
  {
    "start": 65.41,
    "end": 72.83,
    "text": "Rund ein halbes Jahr nach seinem Amtsantritt als Managing Director holt Christian Hirt gleich drei erfahrene Führungskräfte ins Haus."
  },
  {
    "start": 73.49,
    "end": 83.509,
    "text": "Sebastian Gassen übernimmt den Bereich Food and Beverage, Marie Pierre Giradeau verantwortet künftig die Rooms Divisions und Vanessa Siemens leitet im Personalbereich."
  },
  {
    "start": 84.149,
    "end": 88.369,
    "text": "Alle drei bringen langjährige Erfahrungen aus der internationalen Luxushotellerie mit."
  },
  {
    "start": 88.95,
    "end": 96.009,
    "text": "Mit dem Personalien will das Adlon seine Führungsstruktur stärken und den Qualitätsanspruch des Hauses weiter ausbauen."
  },
  {
    "start": 100.25,
    "end": 104.49,
    "text": "Alpenhof Hintertux erweitert Duelnesbereich auf viertausend Quadratmeter."
  },
  {
    "start": 105.089,
    "end": 109.25,
    "text": "Der Alpenhof Hintertuz hat seine jüngste Ausbauphase erfolgreich abgeschlossen."
  },
  {
    "start": 109.81,
    "end": 118.69,
    "text": "Im Mittelpunkt der Modernisierung steht ein neuer Adels-Only Spa mit Sportpool, Eventzauna, Panorama Whirlpool und zusätzlichen Ruhebereichen."
  },
  {
    "start": 119.39,
    "end": 129.83,
    "text": "Außerdem entstanden zehn neue Natur-Sweeten mit Zirpenholz, Lodger und Blick auf die Tiroler Bergwelt sowie ein Panurama Fitnessstudio und ein neuer Yoga- und Bewegungsraum."
  },
  {
    "start": 130.47,
    "end": 140.53,
    "text": "Die gesamte Erweiterung wurde bei laufendem Hotelbetrieb umgesetzt – eine organisatorische Herausforderung, die laut Hotel dank enger Abstimmung aller Beteiligten gelungen"
  },
  {
    "start": 140.63,
    "end": 140.85,
    "text": "ist.\"."
  },
  {
    "start": 145.53,
    "end": 150.51,
    "text": "Weitere Nachrichten rund um die Hotelbranche finden Sie immer auf tophotel.de."
  },
  {
    "start": 151.23,
    "end": 156.91,
    "text": "Folgen sie uns außerdem auf LinkedIn, Instagram und Facebook, um nichts mehr zu verpassen!"
  }
]