[
  {
    "start": 0.7,
    "end": 5.65,
    "text": "Top Hotel Today, der Wochenrückblick für die Hotellerie von tophotel.de."
  },
  {
    "start": 32.37,
    "end": 35.43,
    "text": "Interessant ist der Blick auf die unterschiedlichen Reiseanlässe."
  },
  {
    "start": 35.99,
    "end": 43.95,
    "text": "Bei Geschäftsreisenden erreicht Hilton einund dreißig Komma eins Prozent, bei reinen Freizeit-Reisenden dagegen nur sechzehn Komma fünf Prozent."
  },
  {
    "start": 44.45,
    "end": 49.61,
    "text": "auch Marriott Motor One und Holiday Inn sind im Business-Segment deutlich stärker präsent."
  },
  {
    "start": 50.21,
    "end": 55.75,
    "text": "IBS zeigt dagegen ein ausgeglicheneres Bild und ist für Geschäfts- und Freizeitausende ähnlich relevant."
  },
  {
    "start": 56.35,
    "end": 58.77,
    "text": "Beim Preis-Leistungsverhältnis liegt IBS vorn."
  },
  {
    "start": 59.17,
    "end": 62.49,
    "text": "Bei der wahrgenommenen Qualität führt dagegen Helden deutlich."
  },
  {
    "start": 66.729,
    "end": 68.47,
    "text": "Lanzerhof verstärkt Führungsteam."
  },
  {
    "start": 68.649,
    "end": 76.33,
    "text": "Die Lanzerhoff-Group hat zwei wichtige Führungspositionen neu besetzt, seit Juni leitet Michael Braun als Hoteldirektor den Lanzer Hof Tegernsee."
  },
  {
    "start": 76.83,
    "end": 85.85,
    "text": "Der erfahrene Luxushotelier war zuvor unter anderem im Althoff Seehotel Überfahrt am Tegersieh tätig – bringt mehr als fünfundzwanzig Jahre Branchenerfahrung mit."
  },
  {
    "start": 86.369,
    "end": 92.229,
    "text": "Parallel übernimmt Alexander Mutavcic als Head of Finance die Verantwortung für die Finanzorganisation der Gruppe."
  },
  {
    "start": 92.89,
    "end": 98.149,
    "text": "Er war zuvor unter anderem bei Mandarin Oriental München und The Circle Collection tätig."
  },
  {
    "start": 98.47,
    "end": 105.57,
    "text": "In seiner neuen Position verantwortet er das Accounting für Deutschland und Österreich, künftig auch für den neuen Standort in Marbella."
  },
  {
    "start": 106.27,
    "end": 115.429,
    "text": "Mit dem beiden Personalien stärkt Dancerhof sowohl die operative Führung am Tegernsee als auch die Finanzstrukturen mit Blick auf die internationale Expansion."
  },
  {
    "start": 120.55,
    "end": 121.289,
    "text": "Dempfer im Juni."
  },
  {
    "start": 121.45,
    "end": 122.91,
    "text": "Übernachtungszahlen gesunken."
  },
  {
    "start": 123.509,
    "end": 128.25,
    "text": "Die Zahl der Übernachtungen in deutschen Beherbergungsbetrieben ist im Juni zurückgegangen."
  },
  {
    "start": 128.75,
    "end": 138.51,
    "text": "Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes wurden rund forty-neinundvierzig Komma drei Millionen Übernachdungen registriert, eins Komma Eins Prozent weniger als im Junis des Vorjahres."
  },
  {
    "start": 139.09,
    "end": 142.97,
    "text": "Dabei entwickelte sich die Nachfrage aus dem Inn und Ausland unterschiedlich."
  },
  {
    "start": 143.51,
    "end": 152.75,
    "text": "Während die Zahl der übernachtung von Gästen aus Deutschland um Eins Komma Neun Prozent sank legten die Übernichtungen ausländischer Gäste um Null Komma neun Prozent zu."
  },
  {
    "start": 153.47,
    "end": 157.17,
    "text": "Insgesamt blieb die Branche damit hinter dem Vorjahresergebnis zurück."
  },
  {
    "start": 157.89,
    "end": 170.51,
    "text": "Für das erste halbe Jahr fällt die Bilanz etwas positiver aus, von Januar bis Juni wurden rund twohundertneinzehn Komma sieben Millionen Übernachtungen gezählt – null Komma zwei Prozent mehr als im Vorjahrszeitraum!"
  },
  {
    "start": 171.05,
    "end": 175.83,
    "text": "Die Entwicklung zeigt damit weiterhin ein eher verhaltenes Wachstum im deutschen Tourismus."
  },
  {
    "start": 179.59,
    "end": 184.57,
    "text": "Weitere Nachrichten rund um die Hotelbranche finden Sie immer auf tophotel.de."
  },
  {
    "start": 185.33,
    "end": 190.99,
    "text": "Folgen sie uns außerdem auf LinkedIn, Instagram und Facebook, um nichts mehr zu verpassen!"
  }
]