[
  {
    "start": 3.18,
    "end": 3.32,
    "text": ""
  },
  {
    "start": 9.64,
    "end": 10.92,
    "text": "Hallo, hier ist Peter Ilmann."
  },
  {
    "start": 11.34,
    "end": 19.36,
    "text": "Dieses Mal geht es um drei Freunde aus Frankfurt die sich auf Ibiza von einem ungewöhnlichen Klapsound elektrisieren lassen."
  },
  {
    "start": 19.84,
    "end": 28.58,
    "text": "Zurück zu Hause bauen sie daraus ihren eigenen Track mit Maschinen, Trompeten, Fantasiewörtern und sogar der Tür eines Mercedes!"
  },
  {
    "start": 29.38,
    "end": 36.72,
    "text": "Wie dann sogar noch eine beiläufige Regieanweisung aus dem Studio am Ende auf der Platte landet, ja all das hört ihr in dieser Folge."
  },
  {
    "start": 37.3,
    "end": 41.32,
    "text": "Off-Elektrika Salsa Mercedes macht Musik."
  },
  {
    "start": 41.9,
    "end": 43.56,
    "text": "ELEKTRIKA SALZA."
  },
  {
    "start": 48.16,
    "end": 51.16,
    "text": "Sommer, Ninzehundertfünfundachtzig Ibiza Stadt."
  },
  {
    "start": 51.82,
    "end": 57.44,
    "text": "Vor dem Club Pasha wartet eine lange Schlange während aus dem Inneren schon der Bass zu hören ist."
  },
  {
    "start": 58.2,
    "end": 64.42,
    "text": "Mittendrin stehen drei Freunde aus Frankfurt Sven Fett Luca Ancelotti und Michael Münzing."
  },
  {
    "start": 65.28,
    "end": 67.74,
    "text": "Gleich soll eine wilde Party-Nacht beginnen."
  },
  {
    "start": 68.4,
    "end": 72.92,
    "text": "Sven ist zwanzig, Luca ist einundzwanzig ... Und Michael ist Anfang dreißig!"
  },
  {
    "start": 74.08,
    "end": 77.02,
    "text": "Dann öffnen sich die Türen des legendären Pasha."
  },
  {
    "start": 77.26,
    "end": 80.14,
    "text": "Die drei Freunde werden Teil einer grandiosen Party."
  },
  {
    "start": 80.96,
    "end": 88.44,
    "text": "Das Pasha isst in den Achtzigern einen Schrillermix aus Ibiza Hippies, New Wave Fans und internationalen Feiertouristen."
  },
  {
    "start": 89.38,
    "end": 92.92,
    "text": "Sven erinnert sich später Viele zogen sich verrückte Sachen an."
  },
  {
    "start": 93.46,
    "end": 96.98,
    "text": "Ich erinnere mich an Männer, die in Admiraltsjacken zur Party kamen."
  },
  {
    "start": 97.36,
    "end": 102.16,
    "text": "Einige Mädchen sausten auf Rollschuhen durch den Club – das war einfach unbeschreiblich!"
  },
  {
    "start": 102.64,
    "end": 105.36,
    "text": "Der Musikmix ist absolut unkonventionell."
  },
  {
    "start": 106.46,
    "end": 109.04,
    "text": "Dann läuft ein Song der die drei aufhorchen lässt."
  },
  {
    "start": 111.0,
    "end": 114.78,
    "text": "Salesman stammt von dem kalifornischen Alternativ-Frocker Stan Ridgway."
  },
  {
    "start": 115.46,
    "end": 121.9,
    "text": "Eigentlich ist es ja kein klassischer Dancefloor-Hit Denn da gibt's schräge Gitarren und einen sehr ungewöhnlichen Beat."
  },
  {
    "start": 122.68,
    "end": 127.82,
    "text": "Doch im Pascher funktioniert der Track, die Tanzfläche ist bis zum Anschlag gefüllt."
  },
  {
    "start": 128.479,
    "end": 131.58,
    "text": "Die Tänzer singen den Referent aus voller Kehle mit."
  },
  {
    "start": 143.24,
    "end": 146.66,
    "text": "Bei den drei Freunden aus Frankfurt setzt sich ein Gedanke fest."
  },
  {
    "start": 147.42,
    "end": 150.74,
    "text": "So etwas können sie doch auch machen als Team in Deutschland."
  },
  {
    "start": 153.6,
    "end": 157.04,
    "text": "Zurück in Frankfurt geben sich die drei Freunde einen gemeinsamen Namen."
  },
  {
    "start": 158.32,
    "end": 161.48,
    "text": "Die Abkürzung steht für Organization for Fun."
  },
  {
    "start": 162.2,
    "end": 164.58,
    "text": "Aus drei DJs wird nun eine Band."
  },
  {
    "start": 165.38,
    "end": 167.52,
    "text": "Der Song Salesman lässt sie nicht mehr los."
  },
  {
    "start": 168.32,
    "end": 171.78,
    "text": "Sein Sound wird zum Ausgangspunkt für ihre erste eigene Single."
  },
  {
    "start": 172.52,
    "end": 177.2,
    "text": "Wir haben unsere ganze Kohle zusammengeworfen, um ein Studio zu mieten, erinnert sich Sven Fett."
  },
  {
    "start": 178.18,
    "end": 183.24,
    "text": "Dort entsteht Ninzehundertfünfundachtzig der Erste Offtrack Bad News!"
  },
  {
    "start": 193.32,
    "end": 197.68,
    "text": "Der Song ist schnell fertig Die Veröffentlichung hingegen ist kein Selbstläufer."
  },
  {
    "start": 198.62,
    "end": 204.8,
    "text": "Irgendwie haben wir es dann über acht Ecken veröffentlicht bekommen, sagt Michael Münzling später dem Musiksender Viva."
  },
  {
    "start": 205.72,
    "end": 208.82,
    "text": "Noch ist das Projekt weit von einem großen Erfolg entfernt!"
  },
  {
    "start": 209.52,
    "end": 218.66,
    "text": "Aber zum ersten Mal versuchen die drei den Sound, den sie auf Ibiza so begeistert gehört haben in eine eigene Frankfurter Produktion zu verwandeln."
  },
  {
    "start": 226.08,
    "end": 234.7,
    "text": "Nachdem Off für Bad News durchaus Anerkennung unter DJs bekommen und in vielen Diskurs zu hören sind, wollen die Freunde natürlich weitermachen."
  },
  {
    "start": 235.5,
    "end": 237.0,
    "text": "Die Rollen sind klar verteilt."
  },
  {
    "start": 237.7,
    "end": 242.02,
    "text": "Michael und Luca waren die Meister der Technik\", sagt Sven Fett später."
  },
  {
    "start": 242.82,
    "end": 248.04,
    "text": "Ich war derjenige, der Song-Ideen & Grooves beisteuerte und für gute Stimmung im Studio sorgte."
  },
  {
    "start": 249.04,
    "end": 254.1,
    "text": "Und so kommt es, dass Michel und Luca einen simtlen gleichmäßigen Rhythmus laufen lassen!"
  },
  {
    "start": 254.64,
    "end": 257.62,
    "text": "Dazu probiert Sven laute und silben aus."
  },
  {
    "start": 258.339,
    "end": 263.18,
    "text": "Als wolle er das Mikrofon testen, stößt er ein Baba-Baba aus."
  },
  {
    "start": 265.42,
    "end": 268.04,
    "text": "Dann kommt ein Elektrikersalzer!"
  },
  {
    "start": 268.88,
    "end": 272.26,
    "text": "Damit fing alles an und die Ideen kam einfach so ins Rollen."
  },
  {
    "start": 272.98,
    "end": 276.96,
    "text": "Aus diesem spontanen Moment entsteht laut Fett der Kern des Songs."
  },
  {
    "start": 277.7,
    "end": 279.44,
    "text": "Die drei experimentieren weiter."
  },
  {
    "start": 279.86,
    "end": 286.38,
    "text": "Sven Feldt, eigentlich vor allem DJ und Produzent spielt die schlichten Trompetenklänge sogar selbst ein!"
  },
  {
    "start": 287.32,
    "end": 291.96,
    "text": "Das tiefe Wumms im Track stammt dagegen aus einer völlig anderen Klangfälle."
  },
  {
    "start": 292.86,
    "end": 299.36,
    "text": "Es ist die zuschlagende Tür eines Mercedes-Benz S. Dann wird es noch verspielter."
  },
  {
    "start": 299.9,
    "end": 306.34,
    "text": "Sven steht am Mikrofon will den weiteren Text einsingen und sagt plötzlich Kannst du die Trompeten mal einschalten?"
  },
  {
    "start": 307.18,
    "end": 315.18,
    "text": "Eigentlich klingt das wie eine beiläufige Anweisung aus dem Studio, doch genau dieser Satz bleibt in der fertigen Veröffentlichung enthalten."
  },
  {
    "start": 315.96,
    "end": 319.04,
    "text": "Am Ende haben sie einen verspielten Dance-Trade aufgenommen."
  },
  {
    "start": 319.58,
    "end": 323.02,
    "text": "Klar, der Text ist etwas albarm-, aber der Takt sitzt!"
  },
  {
    "start": 323.6,
    "end": 328.34,
    "text": "Kein Wunder, denn die Idee kommt ja aus Ibiza, aus dieser offenen sonnigen Clubwelt."
  },
  {
    "start": 329.14,
    "end": 332.66,
    "text": "Was da funktioniert hat, soll nun auch in Frankfurt die Tanzflächen füllen."
  },
  {
    "start": 333.32,
    "end": 336.54,
    "text": "Dafür wird der Sound etwas rauer als auf den Balearen üben."
  },
  {
    "start": 337.56,
    "end": 339.58,
    "text": "Als DJs sind die drei Freunde sicher."
  },
  {
    "start": 340.14,
    "end": 346.1,
    "text": "In ihrem Stammklub, der Flughafendisco Doring Gray in Frankfurt wird das mit Sicherheit ein Hit."
  },
  {
    "start": 347.24,
    "end": 348.24,
    "text": "Dabei bleibt es nicht!"
  },
  {
    "start": 349.04,
    "end": 351.48,
    "text": "Die Veröffentlichung übertrifft alle Erwartungen."
  },
  {
    "start": 352.12,
    "end": 354.08,
    "text": "In Deutschland geht der Song auf Platz drei."
  },
  {
    "start": 354.8,
    "end": 362.1,
    "text": "Er bleibt fast ein halbes Jahr in den Charts und in weiteren sieben Ländern Europas ist Elektriker Salsa ein Top-Five-Hit."
  },
  {
    "start": 363.28,
    "end": 367.96,
    "text": "Ja, und das ist für einen verspielten Clubdreig in den Achtzigern tatsächlich eine Sensation."
  },
  {
    "start": 368.88,
    "end": 374.74,
    "text": "Aber für Michael, Sven und Luca fast noch wichtiger – der Hit findet seinen Weg zurück nach Ibiza!"
  },
  {
    "start": 375.42,
    "end": 380.96,
    "text": "Denn dort wird Elektrikersalsa zum Dauerbrenner im Pasha, im Kuh und dem Amnesia."
  },
  {
    "start": 381.74,
    "end": 384.0,
    "text": "So schließt der Off-Hit den Kreis."
  },
  {
    "start": 385.28,
    "end": 393.64,
    "text": "Noch im Sommer zuvor standen Sven Wett, Luca Ancelotti und Michael Münzing in Pasha und hörten einen Sound der in Frankfurt so kaum zu finden war."
  },
  {
    "start": 394.34,
    "end": 397.32,
    "text": "Jetzt läuft plötzlich ihr eigener Track auf der Insel!"
  },
  {
    "start": 398.0,
    "end": 407.84,
    "text": "Zwischen Italo Disco, Wave, Funk und afrikanischer Procussion findet Elektro Casalza seinen Platz in genau jener Clubwelt, der die drei inspiriert hatte."
  },
  {
    "start": 409.52,
    "end": 412.24,
    "text": "Für Sven Weth ist das mehr als nur ein Schade-Erfolg."
  },
  {
    "start": 412.74,
    "end": 416.86,
    "text": "Ibiza war unsere größte Inspirationsquelle, erinnert der sich später."
  },
  {
    "start": 417.58,
    "end": 421.9,
    "text": "Die Insel hatte mit ihrem damaligen vielseitigen Sound einen großen Einfluss auf uns."
  },
  {
    "start": 422.34,
    "end": 423.98,
    "text": "Wir wollten ein Teil davon werden."
  },
  {
    "start": 424.58,
    "end": 426.36,
    "text": "Ja und genau das ist ihnen gelungen."
  },
  {
    "start": 426.98,
    "end": 433.86,
    "text": "Aus einer Partynacht und einer verrückten Idee wurde ein europäischer Hit Der auch heute noch den größten Tanzmuffel auf die Beine"
  },
  {
    "start": 433.92,
    "end": 465.1,
    "text": "bringt Ein Original Podcast von ATEEZ-ATEEZ."
  },
  {
    "start": 465.32,
    "end": 468.14,
    "text": "Deutschlands Radiosender für den coolen Sound der Achtziger!"
  },
  {
    "start": 468.64,
    "end": 475.38,
    "text": "Mehr Popstories und die passenden ATEEZZ Songs von Die Pashmode, David Bowie, Madonna, The Human League... ...und vielen mehr."
  },
  {
    "start": 475.82,
    "end": 477.76,
    "text": "Hört ihr im Programm von ATEZ-AITEEZ?"
  },
  {
    "start": 478.14,
    "end": 482.5,
    "text": "Jetzt entdecken in der App und Timweb ateesaties.de."
  }
]