[
  {
    "start": 3.18,
    "end": 3.32,
    "text": ""
  },
  {
    "start": 9.5,
    "end": 10.6,
    "text": "Hallo, hier ist Peter Ilmann."
  },
  {
    "start": 11.3,
    "end": 14.98,
    "text": "Jump von Van Halen – das klingt nach Aufbruch und guter Laune!"
  },
  {
    "start": 15.56,
    "end": 20.36,
    "text": "Dabei beginnt die Geschichte des Songs mit einem sehr düsteren Gedanken von David Lee Rose."
  },
  {
    "start": 21.0,
    "end": 27.2,
    "text": "Wie der Song dann auch noch zur Belastungsprobe für die Band wird, erfahrt ihr in dieser Folge meiner Pop Stories."
  },
  {
    "start": 27.38,
    "end": 28.099,
    "text": "zur Trennung."
  },
  {
    "start": 28.18,
    "end": 43.2,
    "text": "Dreiundzwanzigster Februar, nineteenhundert achtundachtzig Calgary."
  },
  {
    "start": 44.06,
    "end": 48.14,
    "text": "Michael Edwards sitzt oben auf der neunzig Meter Skisprungsschanze."
  },
  {
    "start": 48.76,
    "end": 50.52,
    "text": "Tief unter ihm liegt der Auslauf."
  },
  {
    "start": 50.86,
    "end": 57.98,
    "text": "die Zuschauer rufen seinen Namen dann stößt er sich ab rasst die Spur hinunter und springt!"
  },
  {
    "start": 58.7,
    "end": 63.9,
    "text": "Er landet sicher und unten wird edwards gefeiert als hätte gerade eine Medaille gewonnen."
  },
  {
    "start": 64.94,
    "end": 67.46,
    "text": "Dabei wird er mit deutlichem Abstand letzter."
  },
  {
    "start": 69.26,
    "end": 74.0,
    "text": "Edwards ist ein Amateur, der erst wenige Jahre zuvor mit dem Skispringen begonnen hat."
  },
  {
    "start": 74.68,
    "end": 81.62,
    "text": "Weil Großbritannien damals keinen etablierten Springer hat, muss er sich im eigenen Land praktisch gegen niemanden durchsetzen."
  },
  {
    "start": 82.12,
    "end": 84.6,
    "text": "Er wird zum Star, weil er überhaupt gesprungen ist!"
  },
  {
    "start": 85.4,
    "end": 91.28,
    "text": "Fast drei Jahrzehnte später wird genau dieser Moment für den Film Eddie the Eagle neu inszeniert."
  },
  {
    "start": 92.18,
    "end": 96.6,
    "text": "Beim Sprung setzt auf der Tonspur ein Song ein, der kaum besser passen könnte."
  },
  {
    "start": 97.52,
    "end": 98.68,
    "text": "Van Halen – Jump!"
  },
  {
    "start": 100.9,
    "end": 106.58,
    "text": "Der Song begleitet seit Jahrzehnten Filmszenen und klingt nach Aufbruch, Mut und guter Laune."
  },
  {
    "start": 107.24,
    "end": 111.58,
    "text": "Dabei hat diese Leichtigkeit erstaunlich wenig mit der ursprünglichen Idee zu tun."
  },
  {
    "start": 112.04,
    "end": 115.98,
    "text": "Denn der erste Gedanke hinter Jump ist hauptsächlich sehr düster."
  },
  {
    "start": 119.96,
    "end": 122.8,
    "text": "Frühjahr, three hundred eighty, Los Angeles."
  },
  {
    "start": 123.48,
    "end": 128.16,
    "text": "Der Van Hellen-Sänger David Lee Rolls schaut die fünf Uhr Nachrichten im Fernsehen."
  },
  {
    "start": 129.12,
    "end": 136.9,
    "text": "Da stand ein Typ oben auf den Akutowers in Los Angeles und war kurz davor, dreiunddreißig Stockwerke in die Tiefe zu springen!"
  },
  {
    "start": 137.68,
    "end": 142.02,
    "text": "Unten auf dem Parkplatz stand eine Menge Leute, die alle riefen «Springen nicht!"
  },
  {
    "start": 142.32,
    "end": 143.22,
    "text": "Springnicht!»."
  },
  {
    "start": 143.76,
    "end": 147.18,
    "text": "Und ich dachte mir – erinnert es sich später?"
  },
  {
    "start": 148.06,
    "end": 148.32,
    "text": "Eigentlich"
  },
  {
    "start": 148.38,
    "end": 150.12,
    "text": "furchtbar so etwas auch nur zu denken…."
  },
  {
    "start": 150.9,
    "end": 152.98,
    "text": "der düstere Gedanke aber bleibt hängen."
  },
  {
    "start": 153.66,
    "end": 159.98,
    "text": "Rose schreibt das Wort sofort auf und aus diesem düsteren Moment entsteht die Grundlage für den Song."
  },
  {
    "start": 160.96,
    "end": 165.82,
    "text": "Rose sagt später, Jump sei auf der Platte in einer viel positiveren Form gelandet."
  },
  {
    "start": 166.38,
    "end": 169.62,
    "text": "Eher nach dem Motto mach es einfach traurig leglos!"
  },
  {
    "start": 170.62,
    "end": 176.3,
    "text": "Die Musik zu der Rose diesen Gedanken später in Worte fassen wird ist zu diesem Zeitpunkt alles andere als neu."
  },
  {
    "start": 177.12,
    "end": 179.94,
    "text": "Eddie Van Halen arbeitet schon seit Langen an einem Stück."
  },
  {
    "start": 180.52,
    "end": 185.6,
    "text": "Immer wieder spielt er die Idee der Band vor Immer wieder stößt sie auf Widerstand."
  },
  {
    "start": 186.3,
    "end": 189.86,
    "text": "Erst im Frühjahr, die Sache fährt auf."
  },
  {
    "start": 190.76,
    "end": 193.5,
    "text": "Hinter seinem Haus baut Eddie sich ein eigenes Studio."
  },
  {
    "start": 194.08,
    "end": 198.28,
    "text": "Genau da entsteht eine Fassung, die schließlich auch den Produzenten überzeugt."
  },
  {
    "start": 199.4,
    "end": 203.22,
    "text": "Direkt am nächsten Tag bittet er Rose das Stück noch einmal anzuhören."
  },
  {
    "start": 204.24,
    "end": 206.94,
    "text": "Rose nimmt die Kassette mit dem Instrumental mit."
  },
  {
    "start": 209.9,
    "end": 212.02,
    "text": "Wenig später immer noch in Los Angeles!"
  },
  {
    "start": 212.58,
    "end": 218.96,
    "text": "David Lee Rose sitzt an einem Nachmittag auf der Rückbank seines neunzehnundfünfziger Mercury Lowrider."
  },
  {
    "start": 219.68,
    "end": 222.08,
    "text": "Ein Wagen, den man kaum übersehen kann."
  },
  {
    "start": 222.72,
    "end": 230.18,
    "text": "Leuchtend orange-rot lackiert weiße Streifen an der Seite jede Menge groben und vor allem extrem tiefer gelegt."
  },
  {
    "start": 231.02,
    "end": 233.84,
    "text": "Am Steuer sitzt Van Halens Rody Larry Hostler."
  },
  {
    "start": 234.48,
    "end": 238.34,
    "text": "Genau solche Fahrten gehören zu Rose Art Songtexte zu schreiben."
  },
  {
    "start": 239.02,
    "end": 244.14,
    "text": "Er nimmt sich die Kassette mit erneuen Musik setzt sich hinten hin und lässt sich rumfahren."
  },
  {
    "start": 245.0,
    "end": 249.62,
    "text": "Und an diesem Nachmittag läuft das Instrumental von Jump immer und immer wieder!"
  },
  {
    "start": 250.22,
    "end": 260.959,
    "text": "Während er durch San Fernando Valley am Rande von Los Angeles fährt, wird loszu- und schreibt... ...und hat das Wort für seinen verhängnisvollen Gedanken immer noch im Kopf…Jump!"
  },
  {
    "start": 262.079,
    "end": 267.18,
    "text": "Ungefähr alle anderthalb Stunden beugt er sich nach vorne und fragt – La was hältste davon?"
  },
  {
    "start": 267.86,
    "end": 270.28,
    "text": "Larrys Meinung ist Roth offenbar sehr wichtig."
  },
  {
    "start": 270.88,
    "end": 277.54,
    "text": "Später sagte über seinen Rody sogar, er ist wahrscheinlich am meisten dafür verantwortlich wie der Song am Ende geworden ist."
  },
  {
    "start": 278.38,
    "end": 288.96,
    "text": "Aber während David am Text feilt, schwebt bei Van Halen längst ein Streit darüber, wie die Band überhaupt klingen soll und ausgerechnet der Anfang von Jump steht dabei im Mittelpunkt."
  },
  {
    "start": 296.46,
    "end": 301.66,
    "text": "Dieses Riff kommt nicht vom Eddies berühmter Gitarre es kommt von einem Synthesizer."
  },
  {
    "start": 302.12,
    "end": 309.32,
    "text": "ja genau darin liegt das Problem Denn Eddie Van Halen ist Anfang der Achtziger einer der berühmtesten Gitarristen der Welt."
  },
  {
    "start": 309.68,
    "end": 312.14,
    "text": "Die Fans lieben seine wilden Gitarren-Soli!"
  },
  {
    "start": 334.86,
    "end": 340.78,
    "text": "Dabei ist das Keyboard für Eddie gar kein neues Instrument, er spielt schon lange Klavier und Synthesizer."
  },
  {
    "start": 341.46,
    "end": 344.64,
    "text": "Doch innerhalb der Band gibt es große Vorbehalte dagegen."
  },
  {
    "start": 345.34,
    "end": 349.84,
    "text": "Ausgerechnet ein Van Halens Song soll plötzlich vor einem Keyboard dominiert werden?"
  },
  {
    "start": 350.54,
    "end": 359.98,
    "text": "V.a David Leros stellt sich lange quer... Im Magazin Musician heißt es später sogar, Rose habe sein Veto gegen Jump zwei Jahre lang aufrechterhalten."
  },
  {
    "start": 360.9,
    "end": 362.76,
    "text": "Eddie erinnert sich an den Widerstand so."
  },
  {
    "start": 363.44,
    "end": 366.18,
    "text": "Gewisse Leute wollten nicht dass ich Keyboard spiele."
  },
  {
    "start": 366.7,
    "end": 368.76,
    "text": "Ich sollte nur ein Gitarrenheld sein."
  },
  {
    "start": 369.54,
    "end": 372.42,
    "text": "Aber Eddie Van Halen will sich darauf nicht reduzieren lassen."
  },
  {
    "start": 373.0,
    "end": 377.38,
    "text": "Genau das ist einer der Gründe wieso er sich überhaupt das Studio hinter sein Haus baut."
  },
  {
    "start": 378.1,
    "end": 380.88,
    "text": "Bei Jump zieht er schließlich eine ganz klare Grenze."
  },
  {
    "start": 381.62,
    "end": 384.84,
    "text": "Der kommt jetzt auf die Platte, ob es euch gefällt oder nicht."
  },
  {
    "start": 385.24,
    "end": 386.26,
    "text": "Erinnert sich er die Späte!"
  },
  {
    "start": 389.16,
    "end": 394.66,
    "text": "Am fünfundzwanzigsten Februar aus den USA landet Jump auf Platz eins der amerikanischen Charts."
  },
  {
    "start": 395.46,
    "end": 400.86,
    "text": "Fünf Wochen bleibt der Song dort stehen – der größtes Single-Erfolg in der Geschichte von Van Halen."
  },
  {
    "start": 401.76,
    "end": 405.22,
    "text": "Eddie van Halen lag mit seiner Synthesizer Idee genau richtig."
  },
  {
    "start": 406.06,
    "end": 411.22,
    "text": "Ausgerechnet der Sound gegen den es so viele Vorbehalte gab bringt der Band ihren größten Hit."
  },
  {
    "start": 411.82,
    "end": 413.72,
    "text": "Aber damit endet der Streit nicht."
  },
  {
    "start": 414.28,
    "end": 420.86,
    "text": "Schon einige Wochen vorher herrscht beim Videodreh dicke Luft, die Band wird getrennt voneinander gefilmt."
  },
  {
    "start": 421.66,
    "end": 426.34,
    "text": "Der Videoproduzent spürt deutliche Spannungen und versucht den Frieden zu bewahren."
  },
  {
    "start": 427.02,
    "end": 430.56,
    "text": "Erst ganz am Ende des Tages stehen dann alle gemeinsam vor der Kamera."
  },
  {
    "start": 431.36,
    "end": 437.7,
    "text": "Los will für das Video zusätzlich jede Menge Szenen mit sich selbst drehen lassen in seinem Auto mit Frauen."
  },
  {
    "start": 437.94,
    "end": 439.08,
    "text": "einfach wildes Sehen!"
  },
  {
    "start": 439.78,
    "end": 441.9,
    "text": "Der Produzent aber entscheidet sich dagegen."
  },
  {
    "start": 442.68,
    "end": 447.5,
    "text": "Er bekommt grünes Licht von Eddie und seinem Bruder Alex van Hillen dem Schlagzeuger der Band."
  },
  {
    "start": 448.26,
    "end": 454.38,
    "text": "Zwei Tage später wird der Produzent vom Bandmanager gefeuert, der Vorwurf erhabe Ross Übergang!"
  },
  {
    "start": 455.34,
    "end": 460.42,
    "text": "Wie weit Eddie und David inzwischen auseinander liegen bringt Ross später selbst auf den Punkt."
  },
  {
    "start": 466.2,
    "end": 472.64,
    "text": "David Leros macht aus einem düsteren Gedanken einen Referent, der für Millionen Menschen nach Aufbruch klingt."
  },
  {
    "start": 473.34,
    "end": 479.7,
    "text": "Eddie Van Halen setzte gegen Widerstände genau den Sound durch, der der Band ihren größten Single-Hit bringt."
  },
  {
    "start": 480.66,
    "end": 483.62,
    "text": "Doch die Differenzen über die musikalische Richtung bleiben."
  },
  {
    "start": 484.1,
    "end": 486.42,
    "text": "Daran ändert auch der große Erfolg nichts."
  },
  {
    "start": 492.62,
    "end": 497.0,
    "text": "Der bleibt einer dieser Songs, bei denen ihr nach den ersten Tönen sofort wisst."
  },
  {
    "start": 497.26,
    "end": 550.8,
    "text": "Was kommt?"
  }
]