[
  {
    "start": 3.18,
    "end": 3.32,
    "text": ""
  },
  {
    "start": 9.9,
    "end": 11.26,
    "text": "Hallo, hier ist Peter Ilmann."
  },
  {
    "start": 11.9,
    "end": 16.48,
    "text": "Es gibt ja Songs die klingen nach Stadion und großen Rockmomenten."
  },
  {
    "start": 17.14,
    "end": 19.98,
    "text": "Don't Stop Believing von Journey – das is so ein Song!"
  },
  {
    "start": 20.56,
    "end": 31.08,
    "text": "Dabei beginnt seine Geschichte nicht mit einem Gitarrenriff sondern mit einer verletzten Hündin und einem Anruf, den Jonathan Cain eigentlich nicht machen wollte."
  },
  {
    "start": 32.04,
    "end": 37.9,
    "text": "Wie daraus eine der größten Rockhymnen der Achtziger wurde, das erzähle ich euch in dieser Folge meiner Pop Stories."
  },
  {
    "start": 38.56,
    "end": 43.0,
    "text": "Journey – Don't Stop Believing Der Hundemoment von Hollywood."
  },
  {
    "start": 50.34,
    "end": 63.04,
    "text": "Hollywood- Das Tier jault herzzerreißend."
  },
  {
    "start": 63.78,
    "end": 70.18,
    "text": "Ihr Herrchen hebt sie sanft auf, dann macht sich Jonathan Cain umgehend auf den Weg zum Tierarzt."
  },
  {
    "start": 71.14,
    "end": 72.96,
    "text": "Es ist keine einfache Operation."
  },
  {
    "start": 73.6,
    "end": 77.78,
    "text": "Später wird Jonathan sagen Sie konnten hier glücklicherweise das Leben retten."
  },
  {
    "start": 79.14,
    "end": 81.48,
    "text": "Ein paar Tage später öffnet Cain seine Post."
  },
  {
    "start": 82.48,
    "end": 85.14,
    "text": "Sein Blick fällt auf die Tierarznechnung."
  },
  {
    "start": 85.9,
    "end": 95.98,
    "text": "Neunhundert Dollar für Cain unbezahlbar Denn das ist verdammt viel Geld für einen erfolglosen Musiker, der sich mehr schlecht als recht durch Hollywood schlägt."
  },
  {
    "start": 96.62,
    "end": 97.52,
    "text": "Er hat das Geld nicht!"
  },
  {
    "start": 98.66,
    "end": 102.58,
    "text": "Kane ist Mitte zwanzig – schon seit Jahren liegt er seinem Vater auf der Tasche."
  },
  {
    "start": 103.16,
    "end": 107.52,
    "text": "Monatliche Zahlung und wie jetzt Rechnungen die er nicht begleichen kann."
  },
  {
    "start": 108.32,
    "end": 109.56,
    "text": "Also bleibt Kane nur eins."
  },
  {
    "start": 110.36,
    "end": 115.12,
    "text": "Wieder muss er seinen Vater in Chicago anrufen wieder muss er ihn um Geld bitten."
  },
  {
    "start": 118.3,
    "end": 119.18,
    "text": "ein paar Tage später."
  },
  {
    "start": 119.96,
    "end": 124.64,
    "text": "Das Gespräch zwischen Jonathan Cain und seinem Vater verläuft ganz anders als erwartet."
  },
  {
    "start": 125.3,
    "end": 129.84,
    "text": "Jonathan sagt, Dad soll ich diese ganze Sache hier einfach aufgeben nach Hause kommen?"
  },
  {
    "start": 130.36,
    "end": 131.9,
    "text": "Vielleicht verrenne ich mich einfach!"
  },
  {
    "start": 132.4,
    "end": 134.84,
    "text": "Vielleicht sollte ich nach Chicago zurückkommen."
  },
  {
    "start": 136.16,
    "end": 139.3,
    "text": "Wie reagiert der Vater, der ständig das Geld überweisen"
  },
  {
    "start": 139.34,
    "end": 139.52,
    "text": "muss?!"
  },
  {
    "start": 140.28,
    "end": 143.98,
    "text": "Nein nein komm nicht nachhause bleib dran gib nicht auf."
  },
  {
    "start": 144.48,
    "end": 147.58,
    "text": "don't stop believing also gibt den Glauben nicht auf."
  },
  {
    "start": 148.6,
    "end": 153.8,
    "text": "Kane sagt später, dass er vieles was sein Vater ihm so sagte in sein kleines Notizbuch krizelte."
  },
  {
    "start": 154.32,
    "end": 157.82,
    "text": "In das Notizbuch indem auch Song-Ideen gesammelt werden."
  },
  {
    "start": 158.56,
    "end": 162.9,
    "text": "Genau so passiert es auch mit diesem Satz Don't Stop Believen."
  },
  {
    "start": 163.82,
    "end": 165.32,
    "text": "Kane nimmt sich das sehr zu Herzen."
  },
  {
    "start": 165.92,
    "end": 173.06,
    "text": "Er bleibt in Hollywood Sein Vater schickt ihm das Geld Die Hündin lebt und langsam wendet sich das Glück."
  },
  {
    "start": 174.04,
    "end": 178.18,
    "text": "Bald bekommt Jonathan Kane seinen ersten Job Babys."
  },
  {
    "start": 179.02,
    "end": 182.68,
    "text": "Die Band ist heute weitgehend vergessen, aber damals hatten sie ein paar Hits."
  },
  {
    "start": 183.58,
    "end": 188.84,
    "text": "Stolz ruft Kane seinen Vater an und berichtet dass er jetzt in einer Band ist nämlich den Babies."
  },
  {
    "start": 189.7,
    "end": 194.1,
    "text": "Sein Vater antwortet das ist nur das Sprungbrett zu etwas viel größerem."
  },
  {
    "start": 194.88,
    "end": 198.64,
    "text": "Kane will widersprechen doch sein Vater sagt nur Vertrau mir!"
  },
  {
    "start": 199.4,
    "end": 201.34,
    "text": "Wieder sollte der Vater recht behalten."
  },
  {
    "start": 209.74,
    "end": 215.54,
    "text": "Die Rockband Journey sind auf dem Weg in die erste Liga des amerikanischen Arena-Rock."
  },
  {
    "start": 216.26,
    "end": 219.34,
    "text": "Mit Wheelin' the Sky haben sie einen echten Evergreen-Improgramm."
  },
  {
    "start": 229.18,
    "end": 236.46,
    "text": "Aber an diesem Abend gehört die Mühne zuerst der Vorgruppe, The Babies und an den Keyboards steht Jonathan Cain!"
  },
  {
    "start": 237.32,
    "end": 241.88,
    "text": "Von Oakland geht es quer durch die USA bis nach Florida – und dann auch in den Norden."
  },
  {
    "start": 242.58,
    "end": 250.42,
    "text": "Die Babys sind als Vorgrupp immer dabei bei fast dreißig Auftritten Ein Ritt, der alle beteiligten Musiker zusammenschweißt."
  },
  {
    "start": 251.64,
    "end": 265.84,
    "text": "Aber weil das alles für den bisherigen Journey-Keyboarder zu stressig ist, verlässt er nach der Tour die Band und so gelingt Jonathan Cain etwas, wovon viele Support-Exträumen erwechselt von der Vorgruppe zum Headliner."
  },
  {
    "start": 266.56,
    "end": 269.24,
    "text": "Denn Journey fragen ihn ob er nicht zu ihnen kommen will!"
  },
  {
    "start": 270.08,
    "end": 274.0,
    "text": "So wird Jonathan der Keyboarder einer der bedeutendsten US Rockbands."
  },
  {
    "start": 275.06,
    "end": 276.14,
    "text": "Einfach ist es nicht."
  },
  {
    "start": 276.6,
    "end": 284.4,
    "text": "Kane sagt später, er hätte sich ja in eine Familie einfügen müssen, in der alle längst die Geheimnisse der anderen kannten."
  },
  {
    "start": 287.22,
    "end": 296.26,
    "text": "Sommer-Nineteinundundachtzig Fantasy Studios Kalifornien Journey arbeiten seit Monaten an ihrem neuen Album Escape."
  },
  {
    "start": 297.04,
    "end": 301.76,
    "text": "So sehr die beteiligten Musiker das Projekt auch abschließen wollen es fehlt noch ein Song."
  },
  {
    "start": 302.36,
    "end": 305.98,
    "text": "Steve Perry wird bei Journey oft als The Voice bezeichnet."
  },
  {
    "start": 306.82,
    "end": 310.54,
    "text": "Er hat eine herausragende Bedeutung, wenn es ums Song schreiben für die Band geht."
  },
  {
    "start": 311.26,
    "end": 315.22,
    "text": "Steve fragt den Neuling Jonathan Cainten Hast du noch eine Idee?"
  },
  {
    "start": 316.62,
    "end": 320.2,
    "text": "In der folgen Nacht blättert Cain durch sein Notizbuch mit Song-Ideen."
  },
  {
    "start": 320.88,
    "end": 326.5,
    "text": "Ganz hinten findet er Don't Stop Believing Den Satz, den ihm seinen Vater sagte."
  },
  {
    "start": 327.22,
    "end": 328.28,
    "text": "Später erinnert er sich."
  },
  {
    "start": 328.9,
    "end": 333.5,
    "text": "Ich dachte, Steve Perry könnte das vielleicht singen Aber erstmal brauche ich einen Referent."
  },
  {
    "start": 334.2,
    "end": 335.78,
    "text": "Ja und genau den schreibt er."
  },
  {
    "start": 336.4,
    "end": 338.58,
    "text": "Am nächsten Tag präsentiert er das Ergebnis."
  },
  {
    "start": 342.9,
    "end": 348.7,
    "text": "Mit einem Schlag wird Jonathan Cain zum Songschreiber bei Journey, denn er hat es richtig eingeschätzt."
  },
  {
    "start": 348.92,
    "end": 352.04,
    "text": "Ja Steve Perry will das singen und mehr noch!"
  },
  {
    "start": 352.42,
    "end": 355.32,
    "text": "Er will umgehend mit ihm weiter an dem Song arbeiten."
  },
  {
    "start": 356.32,
    "end": 361.8,
    "text": "Perry und Cain schreiben einen Text über ein junges Paar auf der Flucht vor ihrem deprimierenden Alltag."
  },
  {
    "start": 363.58,
    "end": 368.7,
    "text": "Don't Stop Believin' ist einer derachtziger Songs mit dem höchsten Wiedererkennungswert."
  },
  {
    "start": 369.66,
    "end": 373.42,
    "text": "Vielleicht ist genau das der Grund, warum dieser Song bis heute funktioniert?"
  },
  {
    "start": 374.02,
    "end": 378.48,
    "text": "Er erklärt nicht zu viel sondern lässt Platz für die Träume aller, die ihn mitsingen!"
  },
  {
    "start": 379.06,
    "end": 385.52,
    "text": "Für Jonathan Cain steckt in diesem Song die Erinnerung an seinen Vater, der nie aufgehört hat, an sein Sohn zu glauben."
  },
  {
    "start": 386.1,
    "end": 393.48,
    "text": "Für Millionen andere ist es einfach ein Versprechen nicht aufzugeben Und wenn ihr mal nicht weiter wisst, dann hört euch diesen Song an."
  },
  {
    "start": 393.8,
    "end": 395.02,
    "text": "Ich glaube er hilft ein"
  },
  {
    "start": 441.44,
    "end": 442.34,
    "text": "wenig!"
  }
]