[
  {
    "start": 1.18,
    "end": 1.26,
    "text": "Ja."
  },
  {
    "start": 31.64,
    "end": 37.48,
    "text": "Sie hat sich bei der Shooting Challenge gut geschlagen, trotz der Kälte aber... Sie ist erst neunzehn."
  },
  {
    "start": 38.22,
    "end": 42.16,
    "text": "Am Telefon mit ihrer Mutter hat sie geweint, ich glaube, sie hat Heimweh."
  },
  {
    "start": 43.24,
    "end": 49.04,
    "text": "Hefner kaut nachdenklich auf dem Bügel seiner Brille... ...sie verkörpert das Mädchen von nebenan."
  },
  {
    "start": 49.88,
    "end": 51.3,
    "text": "Jung und schuldig!"
  },
  {
    "start": 52.24,
    "end": 54.86,
    "text": "Und diese Schulmädchen-Fantasie unschlagbar."
  },
  {
    "start": 56.16,
    "end": 61.12,
    "text": "Okay… Aber wenn sie nicht geht dann muss eine andere diese Woche rausfliegen."
  },
  {
    "start": 61.88,
    "end": 67.12,
    "text": "Wir haben noch zwölf Kandidatinnen Aber nur eine kann unser Playmate des Monats werden."
  },
  {
    "start": 67.94,
    "end": 69.28,
    "text": "Also, wen schlägst du vor?"
  },
  {
    "start": 70.94,
    "end": 73.0,
    "text": "Hefner schiebt zwei Bilder vor sich hin und her."
  },
  {
    "start": 73.92,
    "end": 75.6,
    "text": "Er blickt in stark geschminkte Gesichter."
  },
  {
    "start": 77.26,
    "end": 79.96,
    "text": "Diese dunkelharige ... Die Gesicht ist toll!"
  },
  {
    "start": 80.54,
    "end": 84.08,
    "text": "Aber die Brüste sind zu klein und der Rest ist zu dick."
  },
  {
    "start": 85.04,
    "end": 86.8,
    "text": "Die Redakteurin knifft die Augen zusammen."
  },
  {
    "start": 87.46,
    "end": 88.26,
    "text": "Wo ist sie denn"
  },
  {
    "start": 88.34,
    "end": 88.54,
    "text": "bitte?!"
  },
  {
    "start": 88.68,
    "end": 88.98,
    "text": "Oh, cut!"
  },
  {
    "start": 90.18,
    "end": 93.04,
    "text": "Hef, können wir bitte noch mal die Zu-Dick-Aussage drehen?"
  },
  {
    "start": 93.44,
    "end": 94.56,
    "text": "Da hatten wir den Focus nicht zurück."
  },
  {
    "start": 95.14,
    "end": 97.52,
    "text": "Und wir brauchen da noch mal ein Schnittbild von Ihrem Bikini."
  },
  {
    "start": 98.24,
    "end": 98.8,
    "text": "Kamera zwei!"
  },
  {
    "start": 99.52,
    "end": 108.54,
    "text": "Auf der anderen Seite des Raumes sitzt ein knapp dreißigjähriger Regisseur auf einem Klappssessel und die dunkelhaarige darf nicht rausfliegen, sie ist doch die zicke Hef."
  },
  {
    "start": 109.16,
    "end": 111.86,
    "text": "Wir brauchen das Konfliktpotenzial damit das Publikum dran bleibt."
  },
  {
    "start": 112.48,
    "end": 114.12,
    "text": "also bitte entscheidet euch für eine andere."
  },
  {
    "start": 114.7,
    "end": 115.14,
    "text": "alle soweit?"
  },
  {
    "start": 115.78,
    "end": 116.36,
    "text": "Kamera läuft!"
  },
  {
    "start": 117.44,
    "end": 117.5,
    "text": "Who"
  },
  {
    "start": 117.64,
    "end": 118.94,
    "text": "wants to be a centerfold?"
  },
  {
    "start": 119.28,
    "end": 122.26,
    "text": "Jury-Auswahl Tag drei Tick zwei"
  },
  {
    "start": 122.46,
    "end": 129.479,
    "text": "Und bitte Die Konferenz ist echt und gleichzeitig Teil einer Inszenierung."
  },
  {
    "start": 131.12,
    "end": 138.64,
    "text": "Mit einer neuen Castingshow in Zusammenarbeit mit dem US-Sender Fox versucht sich Playboy auf einem ganz neuen Gebiet, Reality TV."
  },
  {
    "start": 140.12,
    "end": 143.7,
    "text": "Hinter den TV-Experiment steht ein nackter Überlebensversuch."
  },
  {
    "start": 144.68,
    "end": 148.3,
    "text": "In den frühen zweitausender Jahren sind Magazine immer weniger gefragt."
  },
  {
    "start": 149.1,
    "end": 156.2,
    "text": "Durch das aufkommende Internet wird erotisch Content mehr und mehr zur Massenware kostenlos und jederzeit verfügbar."
  },
  {
    "start": 157.48,
    "end": 159.0,
    "text": "Playboys Auflagen schrumpfen."
  },
  {
    "start": 159.64,
    "end": 162.5,
    "text": "Doch das Unternehmen will nicht in der Bedeutungslosigkeit verschwinden!"
  },
  {
    "start": 163.6,
    "end": 170.82,
    "text": "Mit der öffentlichen Suche nach dem nächsten Playmate des Monats, Schafftes Playboy ein neues Medium für sich zu nutzen."
  },
  {
    "start": 171.76,
    "end": 173.68,
    "text": "Aber was das Unternehmen jetzt noch nicht ahnt?"
  },
  {
    "start": 174.56,
    "end": 185.3,
    "text": "Mit dem TV-Experiment wird sich die Marke Playboy grundlegend neu erfinden Denn aus Versehen wird eine bislang unbeachtete aber enorm lukrative Zielgruppe erreicht."
  },
  {
    "start": 186.14,
    "end": 203.52,
    "text": "Frauen Ich bin Marc-Ben Poch und das ist Imperium."
  },
  {
    "start": 204.14,
    "end": 223.14,
    "text": "Die Playboy Story von Studio J. Hugh Hefners Imperium ist nicht mehr das, was es einst war!"
  },
  {
    "start": 224.12,
    "end": 229.94,
    "text": "Der Playboy-Chef hat sich in Chaos und Missmanagement verstrickt und ist erneut mit den Behörden im Konflikt geraten."
  },
  {
    "start": 230.72,
    "end": 236.74,
    "text": "Nach Verstößen gegen das britische Glücksspielgesetz musste Playboy sein nukratives Casino-Geschäft einstellen."
  },
  {
    "start": 237.54,
    "end": 244.46,
    "text": "Besonders der Verlust des legendären Londoner Playboy-Clubs und Casinos hat den Konzern in eine finanzielle Notlage gestürzt."
  },
  {
    "start": 245.3,
    "end": 252.88,
    "text": "Seit der Übernahme der Geschäftsleitung durch seine Tochter Christine, hat sich das Unternehmen in den Achtzigerjahren zu einem effizienten Medienhaus verschlankt."
  },
  {
    "start": 253.38,
    "end": 257.299,
    "text": "Unrentable oder nicht mehr zeitgemäße Geschäftsbereiche wurden abgestoßen."
  },
  {
    "start": 261.339,
    "end": 268.239,
    "text": "Christie Hefner setzt auf Modernisierung Zum Playboy Magazin ist mit Playboy TV ein eigener Privatsender gekommen."
  },
  {
    "start": 268.919,
    "end": 280.5,
    "text": "Außerdem zählt Playboy zu den ersten Unternehmen mit eigener Website und unterhält seit nineteenhundertsechsundneinzig, mit seinem Cyber Club ein zukunftsorientiertes Online-Businessmodell samt Livechats mit Playmates."
  },
  {
    "start": 281.539,
    "end": 286.719,
    "text": "Doch der technologische Wandel bringt Herausforderungen mit sich die Playboy in seiner Existenz bedrohen."
  },
  {
    "start": 287.559,
    "end": 290.14,
    "text": "Das Internet zerstört Playboys Vormachtsstellung."
  },
  {
    "start": 290.919,
    "end": 301.08,
    "text": "Um die digitale Revolution zu überleben setzt Playboy auf riskante Strategien Aber die dunklen Schatten der Vergangenheit holen das Unternehmen ein und werden den Blick auf Mr."
  },
  {
    "start": 301.159,
    "end": 303.719,
    "text": "Playboy selbst für immer verändern."
  },
  {
    "start": 305.119,
    "end": 309.4,
    "text": "Das ist die vierte und letzte Folge, Tata-Greis im Trash TV."
  },
  {
    "start": 316.44,
    "end": 318.179,
    "text": "Herbst, nineteenhundert, neunzig."
  },
  {
    "start": 318.58,
    "end": 320.299,
    "text": "Auf der Insel Kauai, Hawaii."
  },
  {
    "start": 321.799,
    "end": 327.099,
    "text": "In einer türkisblauen Bucht sind Reflektoren aufgebaut – ein exklusives Fotoshooting."
  },
  {
    "start": 328.539,
    "end": 329.4,
    "text": "Beautiful!"
  },
  {
    "start": 329.679,
    "end": 333.38,
    "text": "Arme ausstrecken, Bauchspannung ... Und leichtes Hohlkreuz?"
  },
  {
    "start": 334.5,
    "end": 338.94,
    "text": "Ein US-amerikanischer Starfotograf presst konzentriert das Auge gegen die Kamera."
  },
  {
    "start": 339.679,
    "end": 345.28,
    "text": "Vor ihm auf dem Felsen liegt eine Frau Anfang dreißig, dunkle Haare blauer Liedschatten."
  },
  {
    "start": 346.4,
    "end": 348.219,
    "text": "Fantastisch so natürlich!"
  },
  {
    "start": 348.78,
    "end": 350.88,
    "text": "Du siehst aus wie eine mehrjährige Frau Kati."
  },
  {
    "start": 351.599,
    "end": 351.679,
    "text": "Ich"
  },
  {
    "start": 351.76,
    "end": 353.26,
    "text": "fühl mich auch ziemlich wohl hier."
  },
  {
    "start": 354.14,
    "end": 359.659,
    "text": "in der DDR war Nacktheit am Strand ganz normal und untenrum rasiert hat sich da auch niemand."
  },
  {
    "start": 360.679,
    "end": 362.26,
    "text": "Es handelt sich um Katharina Witt."
  },
  {
    "start": 363.219,
    "end": 367.02,
    "text": "Die zweifache Olympia-Weltmeisterin im Eiskunstlauf lächelt gelöst."
  },
  {
    "start": 367.84,
    "end": 377.9,
    "text": "Am Ende ihrer Sportkarriere hat sie sich bewusst für ein mehrtägiges Playboy-Shooting entschieden, mit klaren Bedingungen, kreative Kontrolle und eine siebenstellige Gage."
  },
  {
    "start": 379.76,
    "end": 380.52,
    "text": "Karthidaling?"
  },
  {
    "start": 381.059,
    "end": 382.719,
    "text": "Ich würde gerne die Position wechseln!"
  },
  {
    "start": 382.979,
    "end": 385.44,
    "text": "Fühlst du dich wohl damit, wenn du dich umdrehst und die Beine"
  },
  {
    "start": 385.539,
    "end": 386.039,
    "text": "öffnest?\"."
  },
  {
    "start": 386.9,
    "end": 392.179,
    "text": "Der Fotograf tauscht einen Blick Eine blonde Frau mit Sonnenhut."
  },
  {
    "start": 393.159,
    "end": 394.14,
    "text": "Sie nickt kontrolliert."
  },
  {
    "start": 395.719,
    "end": 400.14,
    "text": "Wir bleiben in der Vogelperspektive, zwei, drei Bilder, dann schauen wir gemeinsam drauf."
  },
  {
    "start": 400.7,
    "end": 401.08,
    "text": "Okay!"
  },
  {
    "start": 404.46,
    "end": 404.979,
    "text": "Das reicht."
  },
  {
    "start": 406.159,
    "end": 408.799,
    "text": "Die Managerin legt Witt einen seidenden Bademantel um."
  },
  {
    "start": 409.799,
    "end": 412.659,
    "text": "Du weißt ja, Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser."
  },
  {
    "start": 414.94,
    "end": 417.96,
    "text": "Unter einem Sonnenschirm stehen Campingstühle vor einem Monitor."
  },
  {
    "start": 418.979,
    "end": 421.46,
    "text": "Witt, ihre Managerin und der Fotograf nehmen Platz."
  },
  {
    "start": 422.26,
    "end": 425.96,
    "text": "Ein Serviceteam reicht Wasser, Champagner ... und Erfrischungstücher."
  },
  {
    "start": 427.2,
    "end": 427.599,
    "text": "Wow,"
  },
  {
    "start": 429.119,
    "end": 433.64,
    "text": "ich glaube es hat sich gelohnt zehn Jahre lang mit Playboy über das Shooting zu verhandeln."
  },
  {
    "start": 434.479,
    "end": 435.859,
    "text": "Also wie sieht das für euch aus?"
  },
  {
    "start": 437.159,
    "end": 439.52,
    "text": "Katharina Witt hält sich begeistert die Hand vor den Mund."
  },
  {
    "start": 442.02,
    "end": 452.26,
    "text": "Ich liebe es so ästhetisch Und wenn sie in die Crawford im Playboy sexy uns sogleich stilvoll aussehen kann dann ist für mich der Moment dafür jetzt auch gekommen."
  },
  {
    "start": 459.44,
    "end": 465.2,
    "text": "Das aufwändige Shooting auf Hawaii mit der Olympiasiegerin ist für Playboy eine Investition, die sich auszahlt."
  },
  {
    "start": 466.099,
    "end": 475.02,
    "text": "Die exklusiven Nacktaufnahmen von Katharina Witt machen die Dezember-Ausgabe, zu erfolgreichsten Ausgaben der gesamten Magazingeschichte."
  },
  {
    "start": 476.08,
    "end": 485.26,
    "text": "So wie einst mit den Bildern von Marilyn Monroe, ist der Playboy in den USA und auch in Deutschland an vielen Verkaufsstellen restlos vergriffen."
  },
  {
    "start": 486.52,
    "end": 495.34,
    "text": "Die luxuriösen Bedingungen Das siebenstellige Honorar und die volle Kontrolle über die Bildsprache sind jedoch nicht jeder Frau gegeben, die für den Playboy posiert."
  },
  {
    "start": 496.239,
    "end": 503.559,
    "text": "Neben Starshootings setzt das Magazin weiterhin hauptsächlich auf die weitaus kostengünstigere Zusammenarbeit mit unbekannten Frauen."
  },
  {
    "start": 504.46,
    "end": 510.039,
    "text": "Die meisten Playmates sind jung, unerfahren und haben kein Management, dass ihre Interessen schützt."
  },
  {
    "start": 515.6,
    "end": 523.12,
    "text": "Noch profitiert Playboy von seinem Kerngeschäft exklusive Bilder bekannter und unbekannter Frauen, die eine sexuelle Fantasie bedienen."
  },
  {
    "start": 524.079,
    "end": 529.56,
    "text": "Der deutschsprachige Playboy kostet zu dieser Zeit neun D-Mark – gegenwärtig während das etwa acht Euro!"
  },
  {
    "start": 530.439,
    "end": 535.42,
    "text": "Aber mit der Verbreitung des Internets sinkt die Bereitschaft für erotik Content Geld auszugeben."
  },
  {
    "start": 536.06,
    "end": 538.54,
    "text": "Die monatliche Auflage schrumpft kontinuierlich."
  },
  {
    "start": 539.699,
    "end": 543.04,
    "text": "Christi Hefner investiert stark in den Aufbau von Playboy.com."
  },
  {
    "start": 544.579,
    "end": 549.76,
    "text": "Allein im Jahr zweitausend kostet der Aufbau des Online-Segments über zwanzig Millionen US-Dollar."
  },
  {
    "start": 550.28,
    "end": 554.1,
    "text": "Das entspricht der heutigen Kaufkraft von rund einundzwanzig, fünf Millionen Euro."
  },
  {
    "start": 555.14,
    "end": 556.66,
    "text": "Aber es wirft keine Gewinner ab!"
  },
  {
    "start": 557.66,
    "end": 559.699,
    "text": "Playboy gerät in eine finanzielle Krise."
  },
  {
    "start": 560.819,
    "end": 570.1,
    "text": "Das Jahr zweitausend endet mit einem Rekordminus von siebenundvierzig, sechs Millionen US Dollar – gegenwärtig circa fünfzig, fünf Million Euro."
  },
  {
    "start": 578.4,
    "end": 582.339,
    "text": "Anfang zweitausendeins In Chicago Im Playboy-Hauptquartier."
  },
  {
    "start": 584.02,
    "end": 590.28,
    "text": "Christi Hefner inzwischen Mitte vierzig sitzt im dunkelblauen Hosenanzug, in ihrem gläsernden Büro im siebzehnten Stock."
  },
  {
    "start": 592.06,
    "end": 592.439,
    "text": "Herr Rhein?"
  },
  {
    "start": 593.64,
    "end": 594.62,
    "text": "Ein Mann Mitte dreißig."
  },
  {
    "start": 595.1,
    "end": 600.28,
    "text": "Glatt rasiertes Gesicht, weit geschnittenes Shirt weißes Nieker wird von einer Sekretärin hereingelassen."
  },
  {
    "start": 601.04,
    "end": 607.54,
    "text": "Es ist ein hochrangiger Vertreter des US-Senders Fox bekannt dafür besonders provokant und quotenorientiert zu sein."
  },
  {
    "start": 608.88,
    "end": 609.12,
    "text": "Mrs."
  },
  {
    "start": 609.18,
    "end": 610.439,
    "text": "Hefners schön dass es klappt!"
  },
  {
    "start": 611.16,
    "end": 613.68,
    "text": "Ich glaube, das könnte eine echte Win-Win-Situation werden."
  },
  {
    "start": 614.3,
    "end": 617.24,
    "text": "Ich bin gespannt welche Ideen Sie mit mir teilen wollen!"
  },
  {
    "start": 618.439,
    "end": 621.54,
    "text": "Christie Hefner nimmt gegenüber von ihrem Gast auf einem Sesselplatz."
  },
  {
    "start": 622.439,
    "end": 626.5,
    "text": "Der Foxmanager wird mit einem Bein während der einige Dokumente aufschlägt."
  },
  {
    "start": 628.12,
    "end": 628.8,
    "text": "Machen wir uns nichts vor?"
  },
  {
    "start": 629.319,
    "end": 631.26,
    "text": "Wir wissen alle dass Playboy in der Krise steckt."
  },
  {
    "start": 632.1,
    "end": 634.22,
    "text": "Playboy und Fox haben viel gemeinsam."
  },
  {
    "start": 635.02,
    "end": 637.52,
    "text": "beide Markten sind landesweit bekannte Rebellen."
  },
  {
    "start": 638.1,
    "end": 643.16,
    "text": "sie stehen für das Provokante Das was für Gesprächsstoff sorgt Und wir teilen ein Problem."
  },
  {
    "start": 644.18,
    "end": 645.54,
    "text": "Christi Hefner nickt betroffen"
  },
  {
    "start": 646.5,
    "end": 648.48,
    "text": "Auf allen Plattformen immer mehr Konkurrenz."
  },
  {
    "start": 649.319,
    "end": 653.1,
    "text": "Playboy verliert die Sichtbarkeit und Fox steht unter Quotendruck."
  },
  {
    "start": 653.78,
    "end": 658.199,
    "text": "Genau hier kann etwas entstehen, dass so gut zusammenpasst wie Salz und Pfeffer."
  },
  {
    "start": 659.64,
    "end": 665.0,
    "text": "Wir suchen immer nach einem neuen Zündstoff und nichts ist heißer als der Playboy."
  },
  {
    "start": 666.459,
    "end": 670.1,
    "text": "Der Fox-Vertreter legt eine Playboy Ausgabe auf einen kleinen Glastisch."
  },
  {
    "start": 671.0,
    "end": 674.74,
    "text": "Er faltet das Poster in der Mitte auf, das sogenannte Centerfold."
  },
  {
    "start": 675.9,
    "end": 679.319,
    "text": "Zu sehen ist eine stark geschminkte blonde Frau Anfang zwanzig."
  },
  {
    "start": 679.92,
    "end": 682.76,
    "text": "Sie trägt nichts außer hohen Schuhen und einem Cowboy-Hut."
  },
  {
    "start": 684.3,
    "end": 688.939,
    "text": "Ich habe eine Frage Wer sucht die Playmates für das Centerfold des Monats aus?"
  },
  {
    "start": 689.74,
    "end": 691.54,
    "text": "Das macht Heff immer noch persönlich!"
  },
  {
    "start": 692.14,
    "end": 694.64,
    "text": "Das Centerfold ist das Herzstück des Magazins."
  },
  {
    "start": 695.04,
    "end": 698.319,
    "text": "Monatlich gibt es Tausende Bewerberinnen aus dem ganzen Land."
  },
  {
    "start": 699.02,
    "end": 700.04,
    "text": "So viele junge Frauen."
  },
  {
    "start": 700.579,
    "end": 705.14,
    "text": "Sie alle sehen sich nach Ruhm und Reichtum, aber nur eine kriegt den Titel."
  },
  {
    "start": 705.68,
    "end": 706.52,
    "text": "Und das Preisgeld!"
  },
  {
    "start": 706.76,
    "end": 707.74,
    "text": "Das ist genial!"
  },
  {
    "start": 708.959,
    "end": 732.699,
    "text": "Hören sie... Sie überkommt ein leichtes Lächeln."
  },
  {
    "start": 733.72,
    "end": 742.0,
    "text": "Wie die Wahl zur nächsten Miss America, aber mit deutlich mehr Feuer und ganz im Sinne einer Jahrzehnte alten Erotikmarke!"
  },
  {
    "start": 742.78,
    "end": 747.24,
    "text": "Mein Vater wird sicher nichts dagegen haben seine Menschen für die Dreharbeiten zur Verfügung zu stellen."
  },
  {
    "start": 747.72,
    "end": 754.0,
    "text": "Ganz Amerika ist scharf darauf, jungen Frauen dabei zuzusehen wie sie sich sprichwörtlich und buchstäblich nackt machen."
  },
  {
    "start": 754.579,
    "end": 757.9,
    "text": "Wir müssen nur zusehen dass wir nicht gegen die Jugendschutzrichtlinie verstoßen."
  },
  {
    "start": 758.52,
    "end": 760.64,
    "text": "Ein Nippel und wir haben eine fette Klage am Hals."
  },
  {
    "start": 761.26,
    "end": 762.64,
    "text": "Kristi Hefner verschränkt die Arme."
  },
  {
    "start": 763.839,
    "end": 766.04,
    "text": "Ich bin mir sicher, dass wir eine Lösung finden."
  },
  {
    "start": 766.64,
    "end": 768.339,
    "text": "Überlassen Sie die Umsetzung uns!"
  },
  {
    "start": 772.42,
    "end": 779.9,
    "text": "Fox und Playboy einigen sich auf ein einmaliges TV-Special Girls Next Door The Search for a Playboys Center."
  },
  {
    "start": 779.98,
    "end": 785.98,
    "text": "Fold Fox stellt einen neunzigminütigen Sendeplatz im Mai zwei tausendzwei zur Verfügung."
  },
  {
    "start": 786.579,
    "end": 799.579,
    "text": "Playboys TV Produktionsfirma produziert aber zwei Versionen Eine jugendfreie fürs Kabelfernsehen und eine unzensierte längere Version, die später über den eigenen Playboy-Vertrieb auf DVD zu kaufen ist."
  },
  {
    "start": 800.28,
    "end": 804.42,
    "text": "Inklusive nackte Haut, Schimpfwörtern und dreißig Minuten Zusatzmaterial."
  },
  {
    "start": 805.579,
    "end": 809.62,
    "text": "Auf dem Castingaufruf melden sich Tausende Frauen aus den USA und Kanada."
  },
  {
    "start": 810.74,
    "end": 818.04,
    "text": "Zwölf Finalistinnen zwischen neunzehnundzwanzig Jahren ziehen schließlich für zwei Wochen in ein Haus auf dem Playboy Anwesen in LA ein."
  },
  {
    "start": 818.78,
    "end": 823.26,
    "text": "Kamerateams begleiten sie rund um die Uhr, bekleidet und unbekleidet."
  },
  {
    "start": 827.78,
    "end": 834.72,
    "text": "Offiziell entscheidet Hugh Hefner über Weiterkommen oder Rauswurf der Kandidatinnen, die täglich erotische Foto-Challenges absolvieren."
  },
  {
    "start": 835.28,
    "end": 838.16,
    "text": "Doch hinter den Kulissen zählt vor allem ihr Unterhaltungswert."
  },
  {
    "start": 838.959,
    "end": 844.38,
    "text": "Körperkritik, Konkurrenzdruck und Demütigungen werden Teil der kalkulierten TV-Provokationen."
  },
  {
    "start": 845.04,
    "end": 851.92,
    "text": "Die Show verspricht Ruhm Heute fast forty-tausend Euro."
  },
  {
    "start": 852.72,
    "end": 863.42,
    "text": "Gleichzeitig stößt den zwölf Playmatebewerberinnen auf Online-Blocks und in Fanforen auch Hass entgegen, eine der Kandidaten verliert in Folge der Showteilnahme das Sorgerecht für ihre Tochter."
  },
  {
    "start": 867.52,
    "end": 870.3,
    "text": "Der eigentliche Gewinner der Sendung ist Playboy selbst!"
  },
  {
    "start": 871.06,
    "end": 875.76,
    "text": "Das einmalige TV-Special hat bei der Erstausstrahlung mehr als acht Millionen Zuschauer."
  },
  {
    "start": 876.339,
    "end": 884.579,
    "text": "Und obwohl die Sendung auf die Seegewohnheiten der männlichen Playboy-Zielgruppe zugeschnitten ist, erreicht das Unternehmen damit unerwartet eine völlig neue Zielgruppe."
  },
  {
    "start": 885.28,
    "end": 888.3,
    "text": "Frauen zwischen achtzehn und neunundvierzig Jahren."
  },
  {
    "start": 889.8,
    "end": 893.959,
    "text": "Anfang der Zweitausender gelingt dem Unternehmen ein spektakuläres Marken rebranding."
  },
  {
    "start": 894.88,
    "end": 901.42,
    "text": "Als Sarah Jessica Parker in der Serie Sex and the City eine Bunnyhalskette trägt, ist er hype unauffaltsam."
  },
  {
    "start": 902.28,
    "end": 904.6,
    "text": "Das Hasenlogo wird zum It Peace."
  },
  {
    "start": 905.4,
    "end": 912.959,
    "text": "Plötzlich ziert es massenhaft Schmuck, Kleidung und Handtaschen – auch von Stars wie Paris Hilton, Lindsay Lohan und Jessica Simpson."
  },
  {
    "start": 913.74,
    "end": 916.74,
    "text": "Das Lizenzgeschäft wird Playboys finanzieller Rettungsanker!"
  },
  {
    "start": 916.78,
    "end": 921.0,
    "text": "Ab im Jahr zwei Tausend drei schreibt das Playboy-Unternehmen wieder schwarze Zahlen."
  },
  {
    "start": 925.439,
    "end": 933.04,
    "text": "Zum Fünfzigjährigen Playboy Jubiläum launchen Designer wie Versace, Vivian Westwood und Sean John limitierte Playboy Kollektionen."
  },
  {
    "start": 934.06,
    "end": 941.16,
    "text": "Zeitgleich verschaffen erfolgreiche Filme wie natürlich Blondt, Bridget Jones und Girls Club dem Bunny-Kostüm ein Revival."
  },
  {
    "start": 941.579,
    "end": 946.0,
    "text": "Und etablieren die Marke Playboy als Teil der angesagten US High School Popkultur."
  },
  {
    "start": 947.339,
    "end": 951.839,
    "text": "Bis zwei Tausend Fünf wächst der Umsatz auf dreihundertfünfzig Millionen Dollar heran."
  },
  {
    "start": 952.26,
    "end": 955.76,
    "text": "Das entspricht heute in etwa fünfhundertfünfundzwanzig Millionen Euro!"
  },
  {
    "start": 956.76,
    "end": 960.92,
    "text": "Für Christie & Hugh Hefner ist klar – Die einmalige Playmate Casting Show."
  },
  {
    "start": 961.04,
    "end": 962.98,
    "text": "Zwei Tausends Zwei war erst der Anfang."
  },
  {
    "start": 963.939,
    "end": 968.0,
    "text": "Playboy will mit einem neuen Format einen Reality-Serienerfolg landen."
  },
  {
    "start": 968.459,
    "end": 975.4,
    "text": "Und im Mittelpunkt soll genau der Mann stehen, dessen schillernder Alltag inzwischen mehr Unterhaltungswert hat als sein Magazin."
  },
  {
    "start": 992.88,
    "end": 998.3,
    "text": "Am Ende eines roten Teppichs rollt eine weiße Stretchlimousine heran."
  },
  {
    "start": 999.38,
    "end": 1006.42,
    "text": "Hugh Hefner in die Siebzig steigt im Smoking aus, gefolgt von drei jungen platinblonden Frauen in identischen Partykleidern."
  },
  {
    "start": 1007.16,
    "end": 1007.76,
    "text": "Holly Madison?"
  },
  {
    "start": 1008.16,
    "end": 1010.439,
    "text": "Bridget Marquardt und Kendra Wilkinson."
  },
  {
    "start": 1011.42,
    "end": 1016.52,
    "text": "Die drei sind als seine festen Freundinnen aus der Reality-Show The Girls Next Door bekannt."
  },
  {
    "start": 1017.56,
    "end": 1024.2,
    "text": "Hinter einer Gitterabsperrung drängen Fans mit Autogrammkarten, ein TV Reporter hält Hugh Hefner ein Mikrofon und das Kinn."
  },
  {
    "start": 1026.359,
    "end": 1030.98,
    "text": "Seit drei Jahren verfolgen jede Woche Millionen von Menschen auf der ganzen Welt euer Leben in den Menschen!"
  },
  {
    "start": 1031.619,
    "end": 1033.66,
    "text": "Wie kann man als Mann endesiebt sich?"
  },
  {
    "start": 1034.02,
    "end": 1036.2,
    "text": "Gleich drei so junge schöne Freundinnen haben."
  },
  {
    "start": 1036.859,
    "end": 1038.18,
    "text": "Bis vor Kurzem waren es sieben."
  },
  {
    "start": 1039.319,
    "end": 1042.42,
    "text": "Aber ich bin ehrlich, ohne Viagra ginge das sicher nicht."
  },
  {
    "start": 1043.359,
    "end": 1044.68,
    "text": "Hefner schmunzelt in die Kamera."
  },
  {
    "start": 1045.52,
    "end": 1047.399,
    "text": "Eine seiner Freundinnen rückt an seine Seite."
  },
  {
    "start": 1047.94,
    "end": 1048.74,
    "text": "Es ist Holly Madison."
  },
  {
    "start": 1049.56,
    "end": 1052.7,
    "text": "Ihr rückenfreies Kleid offenbart ein kleines Bunny-Tattoo."
  },
  {
    "start": 1054.0,
    "end": 1054.2,
    "text": "Holly!"
  },
  {
    "start": 1054.72,
    "end": 1056.5,
    "text": "Du bist schon lange mit Hef zusammen?"
  },
  {
    "start": 1057.34,
    "end": 1058.44,
    "text": "Seit fast sieben Jahren."
  },
  {
    "start": 1059.1,
    "end": 1063.34,
    "text": "Eigentlich kam ich mit zwanzig nach LA, um Schauspielerin zu werden."
  },
  {
    "start": 1063.879,
    "end": 1064.879,
    "text": "Jetzt bist du achtundzwanzig!"
  },
  {
    "start": 1065.12,
    "end": 1069.5,
    "text": "Und du hast in der Show oft betont, wie sehr du dir eigentlich eine Ehe und eigene Kinder wünschst."
  },
  {
    "start": 1070.28,
    "end": 1077.399,
    "text": "Ja... Immerhin hat Hef jetzt nur noch zwei andere Frauen in seinem Leben ... und nicht sechs."
  },
  {
    "start": 1077.8,
    "end": 1081.879,
    "text": "Holly weiß dass ich sie liebe aber Monogamie das ist nichts mehr für mich."
  },
  {
    "start": 1082.28,
    "end": 1084.96,
    "text": "Uiuiuioi Das lockt doch sicher Verreibung in der Menschen?"
  },
  {
    "start": 1085.52,
    "end": 1086.32,
    "text": "Ganz und gar nicht."
  },
  {
    "start": 1086.8,
    "end": 1091.54,
    "text": "die drei verstehen sich prächtig und Holly weiß, dass sie etwas ganz besonderes für mich ist."
  },
  {
    "start": 1092.44,
    "end": 1093.36,
    "text": "So, Schluss jetzt."
  },
  {
    "start": 1093.62,
    "end": 1094.06,
    "text": "Wir gehen rein!"
  },
  {
    "start": 1094.74,
    "end": 1097.1,
    "text": "Die Filmpremiere beginnt ... Kendra?"
  },
  {
    "start": 1097.36,
    "end": 1097.74,
    "text": "Bridget?!"
  },
  {
    "start": 1098.84,
    "end": 1102.06,
    "text": "Im Weggehen sendet Hugh Hefner Holly Madison einen bösen Blick zu."
  },
  {
    "start": 1103.18,
    "end": 1105.42,
    "text": "Du weißt genau, dass du mir das reden überlassen sollst."
  },
  {
    "start": 1106.36,
    "end": 1112.2,
    "text": "Hast du gesehen wie er immer wieder ausreicht, wenn Holly sagt, sie will heiraten und ihre Augen sind dabei so leer und enttäuscht?"
  },
  {
    "start": 1113.18,
    "end": 1115.2,
    "text": "Die Kamerafrau klappt ihr stativ zusammen."
  },
  {
    "start": 1116.1,
    "end": 1118.7,
    "text": "Das war doch schon immer Hefners Masche Sich."
  },
  {
    "start": 1118.76,
    "end": 1124.52,
    "text": "Frauen suchen die jung und naiv sind Wie hypnotisiert von der Idee, reich und berühmt zu werden."
  },
  {
    "start": 1125.139,
    "end": 1126.24,
    "text": "Meinst du sie liebt ihn wirklich?"
  },
  {
    "start": 1126.899,
    "end": 1129.22,
    "text": "Mir sieht das eher nach Stockholm-Syndrom aus!"
  },
  {
    "start": 1129.82,
    "end": 1135.62,
    "text": "Sie haben Kleidervorschriften, eine strenge Ausgangssperre am Abend... ...und was die Verpflichtungen im Schlafzimmer angeht."
  },
  {
    "start": 1136.139,
    "end": 1137.24,
    "text": "Darüber will ich gar nicht näher"
  },
  {
    "start": 1137.32,
    "end": 1137.82,
    "text": "nachdenken.\"."
  },
  {
    "start": 1141.94,
    "end": 1150.6,
    "text": "The Girls Next Door seit dem U. S. Center i Entertainment ausgestrahlt macht Hefners Privatleben endgültig zum öffentlichen Spektakel."
  },
  {
    "start": 1151.52,
    "end": 1156.48,
    "text": "Die Frauen selbst werden zu Stars weltweit bekannt als Gesichter des Bunny-Universums."
  },
  {
    "start": 1157.32,
    "end": 1166.02,
    "text": "Gerüchte über Konflikte, Druck zu Schönheitsoperationen und Essstörungen in der Menschen machen zwar die Runde – doch Playboy profitiert von den Kontroversen!"
  },
  {
    "start": 1167.36,
    "end": 1177.3,
    "text": "Die erste Staffel von The Girls Next Door mit Holly Madison, Bridget Marquardt und Kendra Wilkinson wird bereits kurz nach dem TV-Start in den USA von acht auf fünfzehn Folgen verlängert."
  },
  {
    "start": 1178.2,
    "end": 1181.44,
    "text": "Die Produktionskosten für Playboys Produktionsfirma sind gering."
  },
  {
    "start": 1181.899,
    "end": 1190.5,
    "text": "Die Frauen sind als Menschenbewohnerinnen zur Show-Teilnahme vertraglich verpflichtet und bekommen abgesehen von einem monatlichen Taschengeld, von Hefner keine Gage."
  },
  {
    "start": 1191.42,
    "end": 1201.6,
    "text": "Gleichzeitig verdient Playboy an der unzensierten DVD-Version der Show ohne Verpixelungen und Pieptöne schätzungsweise zwanzig Millionen US-Dollar – heute fast neunundzwanzig Million Euro!"
  },
  {
    "start": 1202.5,
    "end": 1212.68,
    "text": "Die zweite Staffel von The Girls Next Door erreicht in den USA rund eins Komma sechs Millionen Zuschauende die dritte über zwei Komma Eins Millionen Rekordwerte für den Sender."
  },
  {
    "start": 1213.7,
    "end": 1221.0,
    "text": "Insgesamt laufen die sechs Staffeln der Playboy-Reality TV Show in über hundertfünfzig Ländern und dienen als Dauerwerbesendung für die Marke."
  },
  {
    "start": 1222.08,
    "end": 1227.3,
    "text": "Mit dem RealityTV-Hit erlebt Playboy als eine der bekanntesten Marken der Welt einer Renaissance."
  },
  {
    "start": 1228.02,
    "end": 1237.98,
    "text": "In Las Vegas, London, Mexiko und China und weiteren Standorten eröffnen sogar wieder Hotels, Clubs und ein Casino unter dem Hasenlogo – samt Bunny Kellnerinnen!"
  },
  {
    "start": 1241.86,
    "end": 1244.82,
    "text": "Aber in den letzten Jahren kommt es zu einem harten Bruch."
  },
  {
    "start": 1245.82,
    "end": 1249.6,
    "text": "Hefners langjährige Freundinnen werden durch drei jüngere Gesichter ersetzt."
  },
  {
    "start": 1250.58,
    "end": 1260.3,
    "text": "Heffners neue Lebensgefährtenen werden neben der dreihundzwanzig-jährigen Crystal Harris die erst achtzehnjährigen ein eigen Zwillingsschwestern Carissa und Christina Shannon."
  },
  {
    "start": 1260.34,
    "end": 1264.44,
    "text": "Doch die neue Konstellation kommt bei den Zuschauenden nicht gut an."
  },
  {
    "start": 1265.2,
    "end": 1273.2,
    "text": "Der Altersunterschied von mehr als sechszig Jahren wirkt auf viele zunehmend verstörend, Die Zuschauerquoten von The Girls Next Door brechen ein."
  },
  {
    "start": 1274.08,
    "end": 1277.44,
    "text": "Bis Jahrzehntein wird Hefners Reality TV-Show abgesetzt."
  },
  {
    "start": 1277.48,
    "end": 1283.3,
    "text": "Mit dem Ende des TV-Hypes scheint Playboy endgültig den Boden unter den Füßen zu verlieren."
  },
  {
    "start": 1284.379,
    "end": 1289.58,
    "text": "Ausgerechnet die Frau, die das Unternehmen über dreißig Jahre lang stabilisiert hat, verlässt Playboy."
  },
  {
    "start": 1290.58,
    "end": 1299.58,
    "text": "Inspiriert vom neuen US-Präsidenten Barack Obama will sich Kristi Hefner gemeinnützigen Zwecken widmen und sie räumt ihre Posten als langjährige Geschäftsführerin."
  },
  {
    "start": 1300.82,
    "end": 1302.82,
    "text": "Für Playboy beginnt eine ungewisse Ära."
  },
  {
    "start": 1303.68,
    "end": 1306.66,
    "text": "Ohne familiäre Führung, aber mit jeder Menge Altlasten!"
  },
  {
    "start": 1307.66,
    "end": 1315.02,
    "text": "Inmitten des Niedergangs werden Geschichten auftauchen die zeigen welchen Preis der Traum vom Menschenleben für viele tatsächlich hatte."
  },
  {
    "start": 1321.86,
    "end": 1322.34,
    "text": "Dezember-Zw."
  },
  {
    "start": 1323.46,
    "end": 1325.04,
    "text": "in einem Auktionssaal in New York."
  },
  {
    "start": 1326.56,
    "end": 1331.06,
    "text": "In einem hohen lichtdurchfluteten Saal sitzen elegant gekleidete Gäste im Stuhl rein."
  },
  {
    "start": 1331.66,
    "end": 1334.56,
    "text": "Voron am Pult steht ein Auktionator im Anzug."
  },
  {
    "start": 1336.139,
    "end": 1346.66,
    "text": "Meine Damen und Herren In fast sechzig Jahren Playboy-Geschichte sind mehr als fünftausend Kunstwerke und zwanzig Millionen Fotografien in unserer Kunstsammlung zusammengetragen worden."
  },
  {
    "start": 1347.32,
    "end": 1356.84,
    "text": "Von Marilyn Monroe's legen deren Aufnahmen der allerersten Playboy Ausgabe aus dem Jahr nineteenhundertdreiundfünfzig bis hin zu Werken aus Hugh Hefners Privatbesitz."
  },
  {
    "start": 1358.399,
    "end": 1363.28,
    "text": "Der Redner deutet auf ein Gemälde in hellem Wasserfarben, ein liegender Frauenakt."
  },
  {
    "start": 1364.44,
    "end": 1370.899,
    "text": "Ein besonderes Highlight des Abends ist dieses Auftragswerk für Playboy aus dem Jahre nineteenhundertsechzig."
  },
  {
    "start": 1371.72,
    "end": 1374.02,
    "text": "Salvador Dali's Playmate!"
  },
  {
    "start": 1374.899,
    "end": 1384.44,
    "text": "Bis vor kurzem hing es noch über Hugh Hefners Bett und vielleicht bald bei ihnen im Schlafzimmer, doch beginnen wir mit einem anderen Kunstschatz."
  },
  {
    "start": 1385.639,
    "end": 1389.5,
    "text": "Zwei Mitarbeitende des Auktionshauses tragen ein Ölgemälde auf die Bühne."
  },
  {
    "start": 1390.24,
    "end": 1393.66,
    "text": "Es zeigt einen riesigen roten Mund auf weißem Hintergrund."
  },
  {
    "start": 1395.42,
    "end": 1398.24,
    "text": "Nummer acht von Tom Wesselmann."
  },
  {
    "start": 1399.12,
    "end": 1401.24,
    "text": "Startpreis, eighthunderttausend Dollar!"
  },
  {
    "start": 1401.68,
    "end": 1402.92,
    "text": "Wer bietet achthundert tausend?"
  },
  {
    "start": 1403.04,
    "end": 1403.74,
    "text": "Achthundert Tausend hier"
  },
  {
    "start": 1403.8,
    "end": 1404.1,
    "text": "vorne?!"
  },
  {
    "start": 1404.22,
    "end": 1404.62,
    "text": "Wer bietet"
  },
  {
    "start": 1404.76,
    "end": 1405.639,
    "text": "achthundertfünfzig?!"
  },
  {
    "start": 1405.68,
    "end": 1407.44,
    "text": "Ich habe ein Angebot von neunhundert!"
  },
  {
    "start": 1407.74,
    "end": 1408.86,
    "text": "Neunhundredtausende am Telefon!"
  },
  {
    "start": 1409.08,
    "end": 1409.72,
    "text": "Wer betet eine"
  },
  {
    "start": 1409.76,
    "end": 1410.04,
    "text": "Million?!"
  },
  {
    "start": 1410.2,
    "end": 1411.0,
    "text": "Hier die Damen"
  },
  {
    "start": 1411.06,
    "end": 1413.68,
    "text": "gerne klicken... Eins Komma acht sieben Millionen am Telefon!"
  },
  {
    "start": 1414.04,
    "end": 1416.84,
    "text": "Eins Kommasiehmund achtzig Millionen Anonyme an dem Telefon – wer bietet"
  },
  {
    "start": 1416.899,
    "end": 1417.04,
    "text": "mehr?!"
  },
  {
    "start": 1417.08,
    "end": 1420.02,
    "text": "Nein, meine Damen und Herren,"
  },
  {
    "start": 1420.26,
    "end": 1420.34,
    "text": "ein"
  },
  {
    "start": 1420.42,
    "end": 1423.8,
    "text": "Wesselman dieser Qualität ist mindestens zwei bis drei Millionen wert…."
  },
  {
    "start": 1424.6,
    "end": 1427.96,
    "text": "Im hinteren Teil des Raums greift eine Besucherin zu einem Sektglas."
  },
  {
    "start": 1428.54,
    "end": 1429.899,
    "text": "Neben ihr steht ein Journalist."
  },
  {
    "start": 1430.84,
    "end": 1432.7,
    "text": "Fühlt sich an wie ein Ausverkauf?"
  },
  {
    "start": 1433.139,
    "end": 1433.86,
    "text": "Ist es ja auch!"
  },
  {
    "start": 1434.48,
    "end": 1441.62,
    "text": "Seitdem seine Tochter Christy lieber Charity-Arbeit macht, will Hefner den Playboy schnellstmöglich von der Börse nehmen – dafür braucht er Geld."
  },
  {
    "start": 1446.72,
    "end": 1457.02,
    "text": "Ich hab gehört dass sogar die Playboy Menschen verkauft werden soll samt Garten und Privato Mit einem Wohnrecht für Hefner bis an sein Lebensende."
  },
  {
    "start": 1457.379,
    "end": 1461.66,
    "text": "Wer diese alte will, er wohl will bei all dem was dort in den letzten vierzig Jahren stattgefunden hat."
  },
  {
    "start": 1462.139,
    "end": 1469.36,
    "text": "Und jetzt kommen wir zur Portrereihe The Man of Playboy mit bekannten Hefna-Freunden und Menschenbesuchern wie Bill Cosby."
  },
  {
    "start": 1478.399,
    "end": 1489.46,
    "text": "Die US-Auflage des Magazins ist von einst über sieben Komma zwei Millionen verkauften Exemplaren im Monat auf eins Komma sechs Millionen gesunken."
  },
  {
    "start": 1490.02,
    "end": 1498.639,
    "text": "Doch der Gesamtalös von zwei Komma neun Millionen US Dollar, umgerechnet heute rund drei Komma Neun Millionen Euro, erzielt nicht mal die Hälfte des erhofften Gewinns."
  },
  {
    "start": 1499.94,
    "end": 1505.18,
    "text": "Bis zum Jahresende Zwei Tausend Zehn fällt der Quartalsumsatz auf fünfundfünfzig Millionen US dollar."
  },
  {
    "start": 1505.48,
    "end": 1508.16,
    "text": "gegenwärtig wären das knapp seventy Millionen Euro."
  },
  {
    "start": 1509.52,
    "end": 1517.16,
    "text": "Nach dem Abgang von Kristi Hefner bekommt Playboy mit Scott Flanders einen Geschäftsführer, der als Experte für Digitalisierungsprozesse gilt."
  },
  {
    "start": 1518.16,
    "end": 1524.1,
    "text": "Der ehemalige Leiter des Musik- und Filmversandt handelt's Columbia House will das Unternehmen radikal verkleinern."
  },
  {
    "start": 1525.2,
    "end": 1530.66,
    "text": "Zwei Tausend Elf wird Playboy TV an ILO den Betreiber der Internetseite Pornhub verkauft."
  },
  {
    "start": 1531.32,
    "end": 1536.56,
    "text": "Die kürzlich eröffneten Playboy Clubs, Casinos & Hotels sowie der Playboy Cyber Club schließen."
  },
  {
    "start": 1537.72,
    "end": 1541.98,
    "text": "Im selben Jahr holt Hugh Hefner nach mehr als vierzig Jahren Playboy von der Börse."
  },
  {
    "start": 1542.78,
    "end": 1551.8,
    "text": "Zusammen mit einer Investmentgesellschaft kauft er die restlichen Anteile für rund zweihundertsieben Millionen Dollar zurück, etwa zweihundertzweiundachtzig Komma fünf Millionen Euro."
  },
  {
    "start": 1553.46,
    "end": 1560.899,
    "text": "Vom einstigen Glamour des Hefners Imperiums bleibt immer weniger übrig – das Playboy-Image bricht ein wie ein Kartenhaus!"
  },
  {
    "start": 1562.379,
    "end": 1574.399,
    "text": "Zwei-tausendvierzehn reicht eine Frau namens Judy Huth, Zivilklage gegen Hefners engen Freund und Menschenstammgast Bill Cosby ein."
  },
  {
    "start": 1579.379,
    "end": 1597.899,
    "text": "Seine Aussagen bleiben aber unter Eides stattlichem Verschluss – mit den sich häufenden Anschuldigungen gegen Cosby verliert die Playboy-Menschen ihren Anstrich als Ort des Vergnügens und rückt als Schauplatz für Sexualstraftaten und Machtnisbrauch ins öffentliche Auge."
  },
  {
    "start": 1598.72,
    "end": 1601.48,
    "text": "Der Konzern reagiert mit einem radikalen Richtungswechsel."
  },
  {
    "start": 1602.66,
    "end": 1610.899,
    "text": "Zwei-tausendfünfzehn gibt das Unternehmen unter der Leitung des neuen CEO's Scott Flanders bekannt, von nun an komplett auf Nacktfotos zu verzichten."
  },
  {
    "start": 1611.74,
    "end": 1616.96,
    "text": "Playboy hofft so seine Reichweite neu aufzubauen und für den Werbemark wieder attraktiver zu werden."
  },
  {
    "start": 1617.74,
    "end": 1621.76,
    "text": "Doch mit dem jugendfreien Auftritt verliert das Magazin auch seine Stammleserschaft."
  },
  {
    "start": 1622.6,
    "end": 1630.7,
    "text": "Die Auflage sinkt auf ein historisches Tief von fünfhunderttausend Exemplaren, einen Rückgang von seventy-fünf Prozent innerhalb von fünf Jahren –."
  },
  {
    "start": 1631.7,
    "end": 1636.08,
    "text": "zwar rudert Playboy zurück, doch der Niedergang der Marke ist nicht mehr aufzuhalten."
  },
  {
    "start": 1638.06,
    "end": 1643.44,
    "text": "Zwei Tausend Siebzehn wird schließlich auch die Playboy Mansion in Los Angeles vor Hundert Millionen Dollar verkauft."
  },
  {
    "start": 1643.96,
    "end": 1649.52,
    "text": "Umgerechnet rund hundertsechzehn Komma vier Millionen Euro und damit nur für die Hälfte des erhofften Preises."
  },
  {
    "start": 1650.52,
    "end": 1665.3,
    "text": "Die alternde Ikone im Bademantel verbringt dort ihre letzten Tage, Januar, auf dem Anwesen der Playboy-Menschen in LA."
  },
  {
    "start": 1667.0,
    "end": 1669.94,
    "text": "Vor der imposanten Tudorfassade hält ein dunkler Wagen."
  },
  {
    "start": 1670.62,
    "end": 1673.98,
    "text": "Ein Krankenpfleger hilft Hefner im Saibenpyjama die Stufen hinauf."
  },
  {
    "start": 1674.68,
    "end": 1677.26,
    "text": "Seine Haare sind weiß – er trägt ein Hörgerät!"
  },
  {
    "start": 1679.68,
    "end": 1690.16,
    "text": "Von ihr aus übernimmt meine Frau ... Die dreißigjährige Crystal Harris, blonde Haare, enge Jeans High Heels steht mit einem Rollstuhl in der Eingangshalle bereit."
  },
  {
    "start": 1690.86,
    "end": 1692.0,
    "text": "Hef darling!"
  },
  {
    "start": 1692.82,
    "end": 1694.76,
    "text": "Wir haben Besuch von Katie."
  },
  {
    "start": 1694.8,
    "end": 1695.58,
    "text": "Erinnerst du dich?"
  },
  {
    "start": 1696.24,
    "end": 1697.18,
    "text": "Sandra's Tochter"
  },
  {
    "start": 1698.02,
    "end": 1701.44,
    "text": "Eine dunkelhaarige Frau Anfang zwanzig lächelt Hefner zurückhaltend an."
  },
  {
    "start": 1702.46,
    "end": 1706.78,
    "text": "Katie natürlich wie könnte ich Dich und Deine Mutter vergessen?"
  },
  {
    "start": 1707.46,
    "end": 1708.98,
    "text": "sie war doch Playmate des Jahres."
  },
  {
    "start": 1712.62,
    "end": 1714.48,
    "text": "Der einundneinzigjährige schmunzelt schwach."
  },
  {
    "start": 1715.3,
    "end": 1717.82,
    "text": "Katie Manzella war als Kind oft in der Villa zu Besuch."
  },
  {
    "start": 1718.86,
    "end": 1721.04,
    "text": "Will deine Mutter nicht auch noch mal vorbeikommen?"
  },
  {
    "start": 1722.1,
    "end": 1723.18,
    "text": "Die sind doch alte Freunde!"
  },
  {
    "start": 1724.08,
    "end": 1725.6,
    "text": "Die junge Frau schluckt betreten."
  },
  {
    "start": 1726.3,
    "end": 1731.899,
    "text": "Ähm, ich bin mir nicht sicher... Unser Verhältnis ist ja leider nicht das Beste."
  },
  {
    "start": 1732.8,
    "end": 1733.34,
    "text": "Ruf sie doch an."
  },
  {
    "start": 1734.26,
    "end": 1735.08,
    "text": "Ich würde mich freuen."
  },
  {
    "start": 1736.0,
    "end": 1746.72,
    "text": "Okay Katie Sag nicht du bist zu ihm gefahren."
  },
  {
    "start": 1747.34,
    "end": 1749.44,
    "text": "Mam Willst du nicht Abschied nehmen?"
  },
  {
    "start": 1750.02,
    "end": 1751.74,
    "text": "Du hast ihm doch auch viel zu verdanken."
  },
  {
    "start": 1751.94,
    "end": 1758.48,
    "text": "Niemals werde ich diesem Mann wieder unter die Augen treten und du solltest das auch nicht, er ist ein Monster!"
  },
  {
    "start": 1758.72,
    "end": 1759.54,
    "text": "Wieso bist du so"
  },
  {
    "start": 1759.72,
    "end": 1760.399,
    "text": "verbittert?!"
  },
  {
    "start": 1761.16,
    "end": 1762.76,
    "text": "Er war doch immer ein netter Onkel."
  },
  {
    "start": 1763.139,
    "end": 1764.62,
    "text": "Ja... Zu dir vielleicht"
  },
  {
    "start": 1765.08,
    "end": 1765.2,
    "text": "weil"
  },
  {
    "start": 1765.34,
    "end": 1766.52,
    "text": "ich dich geschützt habe."
  },
  {
    "start": 1767.7,
    "end": 1772.1,
    "text": "Als ich so alt war wie du, hat Hef mich unter Druck gesetzt um mich gefügig zu machen."
  },
  {
    "start": 1772.66,
    "end": 1779.42,
    "text": "Genau wie die anderen Frauen, die bei Partys zu Dingen gedrängt wurden denen sie unter normalen Umständen niemals zugestimmt"
  },
  {
    "start": 1779.5,
    "end": 1779.72,
    "text": "hätten."
  },
  {
    "start": 1780.46,
    "end": 1780.52,
    "text": "Je"
  },
  {
    "start": 1780.72,
    "end": 1784.26,
    "text": "älter und mächtiger er wurde desto weniger Grenzen kannte"
  },
  {
    "start": 1784.379,
    "end": 1784.44,
    "text": "er.\"."
  },
  {
    "start": 1789.379,
    "end": 1795.44,
    "text": "Im September zehnzehnt zwölf Jahrzehnten stirbt Juhefnam Alter von einundneinzig Jahren in Folge einer Virusinfektion."
  },
  {
    "start": 1796.5,
    "end": 1806.899,
    "text": "Sein Vermögen wird unter seinen vier Kindern aufgeteilt Christie und David aus seiner ersten Ehe mit Mildred Williams, sowie Marston und Cooper aus der Ehe von Kimberly Conrad."
  },
  {
    "start": 1808.0,
    "end": 1816.36,
    "text": "Seine jüngste Witwe Crystal Harris erhält eine Einmalzahlung von fünf Millionen US-Dollar rund vier Komma drei Millionen Euro – und eine Villa in Hollywood."
  },
  {
    "start": 1820.82,
    "end": 1827.36,
    "text": "Hefner wird in Los Angeles beigesetzt direkt neben Marilyn Monroe seinem ersten unfreiwilligen Coverstar."
  },
  {
    "start": 1828.68,
    "end": 1834.639,
    "text": "Obwohl Hefner ihr nie persönlich begegnet ist, war es sein Wunsch auch über den Totinaus mit ihr verbunden zu bleiben."
  },
  {
    "start": 1834.68,
    "end": 1845.46,
    "text": "Im Jahr zwei Tausend Achtzehn verkaufen Hefners Nachkommen die verbliebenen Firmenanteiler an den Mehrheitseigentümer von Playboy – eine Investorenfirma unter dem Management von Ben Kohn."
  },
  {
    "start": 1846.66,
    "end": 1853.04,
    "text": "Um sich die volle Kontrolle über das Unternehmen zu sichern, übernimmt Kohn ab zwei tausend achtzehn auch die Geschäftsleitung von Play Boy."
  },
  {
    "start": 1854.08,
    "end": 1861.44,
    "text": "Als Tech- und Finanzstrategie arbeitet er radikal pragmatisch, und sieht die einzige Überlebenschance in der allumfassenden digitalen Wende."
  },
  {
    "start": 1883.879,
    "end": 1892.879,
    "text": "Ausgewählte Creator wie Models und Influencerinnen zeigen exklusive Fotos, Videos und behind-the-scenes Material gegen zahlungspflichtige Abos."
  },
  {
    "start": 1893.68,
    "end": 1900.66,
    "text": "Anders als bei OnlyFans ist explizite Pornografie jedoch untersagt – die Marke will ihr gehobenes Image erhalten!"
  },
  {
    "start": 1905.0,
    "end": 1910.92,
    "text": "Im Jahr wird das Unternehmen als PLBY Group an die elektronische Börse NASDAQ zurück."
  },
  {
    "start": 1910.96,
    "end": 1921.899,
    "text": "Mit dem klaren Ziel, eine führende Plattform für Unterhaltung und Lifestyle zu werden – unter Heldplayboy-erotische Internetseiten vertreibt Produkte wie Unterwäsche, Kondome und Tabakwaren."
  },
  {
    "start": 1922.74,
    "end": 1925.36,
    "text": "Doch schon im ersten Jahr sinkt der Marktwert dramatisch."
  },
  {
    "start": 1926.06,
    "end": 1930.76,
    "text": "Die Aktie verliert über neunundneinzig Prozent ihres Wertes und fällt unter einen US-Dollar."
  },
  {
    "start": 1931.7,
    "end": 1937.68,
    "text": "Nach Hefners Tod trauen sich immer mehr Frauen öffentlich zu machen, worüber sie teils jahrzehntelang geschwiegen haben!"
  },
  {
    "start": 1938.52,
    "end": 1945.1,
    "text": "Und langsam bröckelt das Bild eines Mannes, der über ein halbes Jahrhundert als unantastbare Ikone galt."
  },
  {
    "start": 1984.1,
    "end": 1985.32,
    "text": "Ein schönes Brett."
  },
  {
    "start": 1986.58,
    "end": 1991.1,
    "text": "Im Raum herrscht Sprachlosigkeit, ein Produzent schlägt die Beine übereinander."
  },
  {
    "start": 1992.5,
    "end": 1995.68,
    "text": "Das sind wahrhaftig dunkle Geheimnisse, die da ans Tageslicht kommen."
  },
  {
    "start": 1996.44,
    "end": 1999.16,
    "text": "Helfner galt doch immer als nationaler Held!"
  },
  {
    "start": 1999.879,
    "end": 2000.94,
    "text": "Alexandra dienickt."
  },
  {
    "start": 2001.02,
    "end": 2011.639,
    "text": "Wir haben mit über hundert Menschen gesprochen Ehemalige Bunnies Playmates Angestellte Ex-Freundinnen aus ganz unterschiedlichen Jahrzehnten und Playboy Kapiteln."
  },
  {
    "start": 2012.399,
    "end": 2014.94,
    "text": "Es scheint, als hätte er zwei Identitäten gehabt."
  },
  {
    "start": 2015.92,
    "end": 2020.899,
    "text": "Öffentlich der liberale Visionär, privat ein Mann mit einer ganz anderen Seite."
  },
  {
    "start": 2021.92,
    "end": 2027.32,
    "text": "Ich kann euch versichern Was im Film gelandet ist, ist nur die Spitze des Eisbergs."
  },
  {
    "start": 2028.2,
    "end": 2029.7,
    "text": "Der Produzent runzelt die Stirn."
  },
  {
    "start": 2030.8,
    "end": 2038.7,
    "text": "Diese Vorwürfe Drogen systematischer Machtmissbrauch bis hin zu Vergewaltigung Ist das juristisch abgesichert?"
  },
  {
    "start": 2039.379,
    "end": 2042.82,
    "text": "Nun ja Viele Frauen sprechen zum ersten Mal öffentlich."
  },
  {
    "start": 2043.639,
    "end": 2050.68,
    "text": "Bis zur Mitu-Bewegung war es nahezu unmöglich, gegen eine derart gefeierte und mächtige Kulturikone anzukommen."
  },
  {
    "start": 2051.56,
    "end": 2059.3,
    "text": "Verstehe... ...Effner hat sich über Jahrzehnte das Image eines progressiven Vorkämpfers für Meinungsfreiheit und sexuelle Aufklärungen aufgebaut."
  },
  {
    "start": 2059.8,
    "end": 2062.16,
    "text": "Es ist nicht leicht als Einzelperson dagegen anzukomen."
  },
  {
    "start": 2062.48,
    "end": 2062.54,
    "text": "Ja"
  },
  {
    "start": 2063.56,
    "end": 2070.9,
    "text": "Und dazu kommt ein ganzes Netzwerk aus Sicherheitsleuten, Aufnahmen von Sicherheitskameras in der Menschen und anderes Fotomaterial."
  },
  {
    "start": 2072.04,
    "end": 2076.26,
    "text": "Hefner wusste genau wie er alle Leute unter Druck setzen und zum Schweigen bringen konnte."
  },
  {
    "start": 2076.84,
    "end": 2077.24,
    "text": "Puh!"
  },
  {
    "start": 2079.12,
    "end": 2082.78,
    "text": "Ich schlage vor wir setzen einen des Klammer ans Ende jeder Folge."
  },
  {
    "start": 2083.5,
    "end": 2090.46,
    "text": "Ein Hinweis dass die meisten Anschuldigungen nie strafrechtlich verfolgt wurden und keine gerichtliche Schuld festgestellt ist."
  },
  {
    "start": 2091.48,
    "end": 2093.48,
    "text": "Wir müssen davon ausgehen das das große Wellen schlägt."
  },
  {
    "start": 2094.0,
    "end": 2097.0,
    "text": "Sobald die Doku draußen ist, wird sich das Bild auf Mr."
  },
  {
    "start": 2097.08,
    "end": 2098.08,
    "text": "Playboy für immer"
  },
  {
    "start": 2098.18,
    "end": 2098.62,
    "text": "verändern.\"."
  },
  {
    "start": 2102.42,
    "end": 2108.62,
    "text": "Mit der US-Doku-Serie Secrets of Playboy rollt ab im Jahr ein Wolle der Empörung los."
  },
  {
    "start": 2109.66,
    "end": 2116.46,
    "text": "Noch vor der Ausstrahlung distanziert sich der Playboy-Konzern unter CEO Ben Kohn in einem öffentlichen Brief von seinem Gründer."
  },
  {
    "start": 2117.12,
    "end": 2124.54,
    "text": "Play Boy sei nicht mehr das was er unter Hugh Hefner war – man vertraue den Frauen und unterstütze jene, die ihre Erfahrungen öffentlich machen!"
  },
  {
    "start": 2125.34,
    "end": 2132.08,
    "text": "Immer mehr ehemalige Freundinnen und Bewohnerinnen der Menschen veröffentlichen ihre Geschichten in Büchern, Podcasts oder Interviews."
  },
  {
    "start": 2133.3,
    "end": 2134.72,
    "text": "Doch es regt sich auch Gegenwind!"
  },
  {
    "start": 2135.38,
    "end": 2145.12,
    "text": "Hunderte ehemalsige Playboy-Mitarbeitende um Hefners jüngsten Sohn Cooper unterzeichnen einen öffentlichen Brief, indem sie die Aussagen und Motivationen der Frauen infrage stellen."
  },
  {
    "start": 2145.84,
    "end": 2147.98,
    "text": "Das Playboysystem ist zutiefst gespalten."
  },
  {
    "start": 2152.72,
    "end": 2163.38,
    "text": "In den Jahren von Jürgen Kuhn Ein Buch über ihr Leben an seiner Seite heraus und schildert emotionale Unterdrückung- und soziale Isolation."
  },
  {
    "start": 2164.78,
    "end": 2173.94,
    "text": "Im Frühjahr zwanzigzehntsundzwanzig fordert sie gemeinsam mit ihrer Anwält in die Herausgabe und Prüfungen von rund dreitausend persönlichen Tagebüchern und Fotoalben von Hugh Hefner."
  },
  {
    "start": 2175.02,
    "end": 2179.32,
    "text": "Seit seinem Tod sind diese im Besitz seiner Stiftung der Hugh Heffner Foundation."
  },
  {
    "start": 2180.42,
    "end": 2190.06,
    "text": "Crystal Heffler zufolge sollen die geheimen Unterlagen tausende intime Aufnahmen enthalten, Möglicherweise auch von Minderjährigen und ohne Einwilligung der abgebildeten Personen."
  },
  {
    "start": 2190.72,
    "end": 2201.88,
    "text": "Erneut rückt das Playboy-Vermächtnis ins grelle Licht der Presse, und doch existiert die Marke weiter – auf Bettwäsche, Parfums und in wenigen Ländern auch nach wie vor in Magazinform."
  },
  {
    "start": 2209.68,
    "end": 2219.38,
    "text": "Februar im Jahr ist es noch nicht so, dass ein junges Paar sitzt im dicken Wintermännchen dicht nebeneinander auf einer Wartebank."
  },
  {
    "start": 2220.26,
    "end": 2226.0,
    "text": "Während sie den Kopf auf seine Schulter lehnt wüscht er sich im Licht des Displays durch seinen Instagram-Feed."
  },
  {
    "start": 2228.06,
    "end": 2228.3,
    "text": "What?"
  },
  {
    "start": 2229.06,
    "end": 2231.18,
    "text": "Hat Riccarda lang jetzt Werden für den Playboy?"
  },
  {
    "start": 2232.22,
    "end": 2237.5,
    "text": "Auf dem Smartphone in seinen Händen läuft ein Real, zu sehen ist die Politikerin Riccada Lang."
  },
  {
    "start": 2238.32,
    "end": 2240.76,
    "text": "Lächelnd betritt sie einen Berliner Spätiladen."
  },
  {
    "start": 2241.54,
    "end": 2242.96,
    "text": "Haben Sie zufällig den Play"
  },
  {
    "start": 2243.06,
    "end": 2243.28,
    "text": "Boy?"
  },
  {
    "start": 2243.32,
    "end": 2245.38,
    "text": "Das kann doch nicht ernst gemeint sein!"
  },
  {
    "start": 2245.88,
    "end": 2246.34,
    "text": "Was steht denn"
  },
  {
    "start": 2246.4,
    "end": 2246.76,
    "text": "drunter?!"
  },
  {
    "start": 2247.88,
    "end": 2248.32,
    "text": "Nicht viel..."
  },
  {
    "start": 2249.74,
    "end": 2255.28,
    "text": "To be continued Das Video hat Grün-Chef Felix Banaschab geteilt."
  },
  {
    "start": 2256.24,
    "end": 2262.96,
    "text": "Er scheint Playboy Deutschland ein Interview gegeben zu haben, das handelt von Männlichkeit und Feminismus..."
  },
  {
    "start": 2264.02,
    "end": 2268.86,
    "text": "...das Patriarchat ist nicht verschwunden weder im Alltag noch in der Politik."
  },
  {
    "start": 2269.66,
    "end": 2275.4,
    "text": "Ich glaube dass Jungen und Männer an einer gleichberechtigten Gesellschaft ein glücklicheres Leben führen."
  },
  {
    "start": 2275.98,
    "end": 2278.48,
    "text": "Selbstbestimmung von Frauen ist dabei die Basis."
  },
  {
    "start": 2279.0,
    "end": 2279.34,
    "text": "Was?"
  },
  {
    "start": 2280.34,
    "end": 2281.5,
    "text": "Das verwirrt mich hochgradig."
  },
  {
    "start": 2282.22,
    "end": 2282.5,
    "text": "Wieso?"
  },
  {
    "start": 2283.46,
    "end": 2289.74,
    "text": "Der Playboy ist doch das Magazin, dass er zehntelang etabliert hat Frauen auf ihre Haarfarben und Brustgrößen zu reduzieren."
  },
  {
    "start": 2290.1,
    "end": 2291.86,
    "text": "Und jetzt soll das plötzlich progressiv"
  },
  {
    "start": 2292.0,
    "end": 2292.22,
    "text": "sein?!"
  },
  {
    "start": 2293.04,
    "end": 2293.34,
    "text": "Naja..."
  },
  {
    "start": 2294.48,
    "end": 2298.56,
    "text": "der deutsche Playboy is ja schon lange recht unabhängig vom amerikanischen Original."
  },
  {
    "start": 2299.16,
    "end": 2300.56,
    "text": "Sie haben eine andere Redaktion!"
  },
  {
    "start": 2301.44,
    "end": 2302.78,
    "text": "Die Themen haben sich gewandelt."
  },
  {
    "start": 2303.5,
    "end": 2306.76,
    "text": "Es geht da häufig um Beziehungen Sex und Feminismus."
  },
  {
    "start": 2307.52,
    "end": 2308.16,
    "text": "Woher weißt du"
  },
  {
    "start": 2311.54,
    "end": 2311.64,
    "text": "das?"
  },
  {
    "start": 2318.46,
    "end": 2319.6,
    "text": "Der Mann schweigt verdutzt."
  },
  {
    "start": 2319.64,
    "end": 2324.0,
    "text": "Währenddessen bewegt seine Freundin den Finger auf den Folgen-Button."
  },
  {
    "start": 2326.08,
    "end": 2330.14,
    "text": "Playboy hat die Vorstellungen von Erotic ganze Generationen geprägt."
  },
  {
    "start": 2334.32,
    "end": 2343.08,
    "text": "und zum Zentrum eines globalen Milliarden-Imperiums."
  },
  {
    "start": 2344.44,
    "end": 2360.86,
    "text": "Während seiner Hochzeiten in den Siebzigerjahren gehörten Clubs, Casinos, Hotels, Fernsehsendungen und Modelagenturen zum Konzern – doch Hefners exzessiver Lebensstil, teure Pristischprojekte und wirtschaftliche Fehlentscheidungen brachten das Unternehmen mehrfach an den Rand des Ruins."
  },
  {
    "start": 2361.94,
    "end": 2368.52,
    "text": "Unter seiner Tochter Christi Hefner wurde die Marke radikal umgebaut und als globale Lifestyle-Marke neu erfunden."
  },
  {
    "start": 2369.84,
    "end": 2372.32,
    "text": "Playboy prägte die Popkultur über Jahrzehnte."
  },
  {
    "start": 2373.1,
    "end": 2381.48,
    "text": "Als Medienmarke, Wirtschaftsimperium und Projektionsfläche gesellschaftlicher Vorstellungen von Sexualität, Freiheit und Erfolg."
  },
  {
    "start": 2382.7,
    "end": 2389.72,
    "text": "Rund siebzig Jahre nach seiner Gründung scheint genau der Wandel den die Marke mit angestoßen hat, den Playboy nun zu überholen."
  },
  {
    "start": 2390.84,
    "end": 2412.58,
    "text": "Was bleibt ist eine weltbekannte Marke Die Playboy-Story von Studio J. Wenn du mehr erfahren willst über Hugh Hefner, empfehlen wir dir das Buch Mr."
  },
  {
    "start": 2412.64,
    "end": 2413.12,
    "text": "Playboy."
  },
  {
    "start": 2419.1,
    "end": 2424.12,
    "text": "In der nächsten Staffel von Imperium widmen wir uns die Geschichte des Weltfußballverbandes FIFA."
  },
  {
    "start": 2424.82,
    "end": 2431.54,
    "text": "Was als loser Zusammenschluss weniger europäischer Fußballfunktionäre in Paris beginnt wird zum mächtigsten Sportverband der Welt."
  },
  {
    "start": 2432.2,
    "end": 2442.8,
    "text": "Die FIFA-Weltmeisterschaften sind Schauplatz von sportlichen Freudenfesten und großen Tragödien, während Gier und Korruptionsskandale den Ruf der FIFA unwiederbringlich zu zerstören drohen."
  },
  {
    "start": 2443.58,
    "end": 2447.2,
    "text": "Folge Imperium jetzt in deiner Podcastapp um die neue Staffel nicht zu verpassen!"
  },
  {
    "start": 2447.88,
    "end": 2452.6,
    "text": "Imperium – Die FIFA Story Jetzt folgen und jeden Dienstag eine neue Folge hören."
  },
  {
    "start": 2453.9,
    "end": 2455.68,
    "text": "Ein Hinweis zu den Dialogen, die du gehört hast?"
  },
  {
    "start": 2456.22,
    "end": 2458.36,
    "text": "Wir wissen natürlich nicht genau was gesprochen wurde."
  },
  {
    "start": 2458.88,
    "end": 2462.02,
    "text": "Alle Dialoge basieren nach bestem Wissen auf unseren Recherchen."
  },
  {
    "start": 2463.16,
    "end": 2463.96,
    "text": "Ich bin Marc-Ben Poch"
  },
  {
    "start": 2464.46,
    "end": 2466.24,
    "text": "und ich bin Aline Staskowiak."
  },
  {
    "start": 2467.36,
    "end": 2475.74,
    "text": "Franka Frey hat die Folge geschrieben für StudioJ, Producerin Helene Feldmayer, Executive Producer Janis Gibardt."
  },
  {
    "start": 2476.52,
    "end": 2481.32,
    "text": "Das Sounddesign hat Lukas Leibiger gemacht gemischt von Fabian Klinkel."
  }
]