[
  {
    "start": 0.92,
    "end": 4.27,
    "text": "Wohnung Nummer"
  },
  {
    "start": 4.27,
    "end": 7.52,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 9.96,
    "end": 13.249,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 16.91,
    "end": 20.23,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 21.72,
    "end": 25.519,
    "text": "8. Na also, war doch ganz lässig dein"
  },
  {
    "start": 25.519,
    "end": 28.56,
    "text": "Umzug. Sven strich sich eine Haarsträne"
  },
  {
    "start": 28.56,
    "end": 30.96,
    "text": "aus dem Gesicht. und öffnete mit dem"
  },
  {
    "start": 30.96,
    "end": 32.52,
    "text": "Feuerzeug eine"
  },
  {
    "start": 32.52,
    "end": 35.16,
    "text": "Bierflasche. Neben ihm lehnte Josha sich"
  },
  {
    "start": 35.16,
    "end": 38.8,
    "text": "gegen einen Karton. Sonja lächelte."
  },
  {
    "start": 38.8,
    "end": 40.719,
    "text": "Trotzdem danke. Ich bin verdammt froh,"
  },
  {
    "start": 40.719,
    "end": 43.2,
    "text": "dass ihr mir geholfen habt. Glaubt mir,"
  },
  {
    "start": 43.2,
    "end": 44.719,
    "text": "wenn stattdessen meine Eltern die ganze"
  },
  {
    "start": 44.719,
    "end": 46.879,
    "text": "Sache für mich organisiert hätten, wäre"
  },
  {
    "start": 46.879,
    "end": 49.12,
    "text": "ich jetzt ein Fall für die Klapse. Meine"
  },
  {
    "start": 49.12,
    "end": 50.039,
    "text": "Mutter hat mich schon bei der"
  },
  {
    "start": 50.039,
    "end": 51.6,
    "text": "Wohnungssuche fast in den Wahnsinn"
  },
  {
    "start": 51.6,
    "end": 53.719,
    "text": "getrieben mit ihrem übertrieben"
  },
  {
    "start": 53.719,
    "end": 57.52,
    "text": "besorgten Getur. Sie vertrete die Augen."
  },
  {
    "start": 57.52,
    "end": 59.68,
    "text": "Mal ehrlich, wer kommt schon auf die"
  },
  {
    "start": 59.68,
    "end": 61.44,
    "text": "Idee, einen international tätigen"
  },
  {
    "start": 61.44,
    "end": 63.76,
    "text": "Edelmarkler zu engagieren? Nur weil die"
  },
  {
    "start": 63.76,
    "end": 66.68,
    "text": "Tochter eine Studentenbude sucht. Sowas"
  },
  {
    "start": 66.68,
    "end": 69.08,
    "text": "bringt nur Mama fertig."
  },
  {
    "start": 69.08,
    "end": 71.56,
    "text": "Josha lachte schallend. \"Und dieser"
  },
  {
    "start": 71.56,
    "end": 73.759,
    "text": "Luxush Heini hat dir ausgerechnet so"
  },
  {
    "start": 73.759,
    "end": 75.119,
    "text": "eine Hütte"
  },
  {
    "start": 75.119,
    "end": 77.24,
    "text": "vermittelt?\" Sein Blick schweifte über"
  },
  {
    "start": 77.24,
    "end": 79.84,
    "text": "den abgetretenen Teppichboden, die von"
  },
  {
    "start": 79.84,
    "end": 82.52,
    "text": "Brandlöchern übersähte Fensterbank und"
  },
  {
    "start": 82.52,
    "end": 85.2,
    "text": "die Kracheln in der Kochnische, welche"
  },
  {
    "start": 85.2,
    "end": 88.079,
    "text": "die Farbe von hellem Eiter hatten. Ich"
  },
  {
    "start": 88.079,
    "end": 90.36,
    "text": "glaube, es war dem Kerl selbst peinlich,"
  },
  {
    "start": 90.36,
    "end": 92.56,
    "text": "dass er sonst nichts anzubieten hatte."
  },
  {
    "start": 92.56,
    "end": 94.119,
    "text": "Außerdem war dieser Schuppen wohl früher"
  },
  {
    "start": 94.119,
    "end": 96.72,
    "text": "wirklich ein vornehmes Hotel."
  },
  {
    "start": 96.72,
    "end": 100.84,
    "text": "Ravana Garten hieß es, fuhr Sonja fort."
  },
  {
    "start": 100.84,
    "end": 102.159,
    "text": "Deswegen hängen überall noch die"
  },
  {
    "start": 102.159,
    "end": 104.52,
    "text": "Zimmernummern an den Türen. Euch ist"
  },
  {
    "start": 104.52,
    "end": 106.2,
    "text": "doch bestimmt auch die überdimensionale"
  },
  {
    "start": 106.2,
    "end": 108.759,
    "text": "Acht meiner Tür aufgefallen, oder? In"
  },
  {
    "start": 108.759,
    "end": 110.68,
    "text": "den 60er Jahren hat man das Gebäude in"
  },
  {
    "start": 110.68,
    "end": 111.759,
    "text": "ein Wohnhaus mit lauter"
  },
  {
    "start": 111.759,
    "end": 114.28,
    "text": "Einzimmerappartments umgebaut."
  },
  {
    "start": 114.28,
    "end": 116.68,
    "text": "Damals wurde der Vorort neu erschlossen"
  },
  {
    "start": 116.68,
    "end": 118.6,
    "text": "und da außerdem gleichzeitig ganz in der"
  },
  {
    "start": 118.6,
    "end": 120.6,
    "text": "Nähe ein Industriegebiet entstand,"
  },
  {
    "start": 120.6,
    "end": 122.039,
    "text": "dauerte es nicht lange, bis die Gegend"
  },
  {
    "start": 122.039,
    "end": 124.52,
    "text": "zu einem typischen Gastarbeiterviertel"
  },
  {
    "start": 124.52,
    "end": 127.28,
    "text": "wurde. Na und ihr könnt euch ja"
  },
  {
    "start": 127.28,
    "end": 128.56,
    "text": "vorstellen, dass die Schicki Mickis"
  },
  {
    "start": 128.56,
    "end": 129.959,
    "text": "nicht gerade wild darauf waren, ihren"
  },
  {
    "start": 129.959,
    "end": 132.4,
    "text": "Urlaub zwischen Wohnblöcken, Gyroswuden"
  },
  {
    "start": 132.4,
    "end": 134.879,
    "text": "und billigen Spelunken zu verbringen."
  },
  {
    "start": 134.879,
    "end": 136.599,
    "text": "Kein Wunder, dass das Hotel Pleite"
  },
  {
    "start": 136.599,
    "end": 139.72,
    "text": "gemacht hat. Ich denke plötzlich ertönte"
  },
  {
    "start": 139.72,
    "end": 143.239,
    "text": "direkt aus der Kochnische leise Melodie."
  },
  {
    "start": 143.239,
    "end": 146.36,
    "text": "Sonja sprang auf. Mein Handy? Sie"
  },
  {
    "start": 146.36,
    "end": 148.92,
    "text": "bedeutete Josha, Melanie und Sven still"
  },
  {
    "start": 148.92,
    "end": 151.239,
    "text": "zu sein, während sie den Apparat an die"
  },
  {
    "start": 151.239,
    "end": 153.92,
    "text": "Ohr presste. Melanie drückte ihre"
  },
  {
    "start": 153.92,
    "end": 156.92,
    "text": "Zigarette aus und verzog sich ins Bad."
  },
  {
    "start": 156.92,
    "end": 160.04,
    "text": "\"Hallo\", rief Sonja. \"Ach, du bist's"
  },
  {
    "start": 160.04,
    "end": 163.2,
    "text": "Mama.\" \"Klar, mach dir keine Sorgen."
  },
  {
    "start": 163.2,
    "end": 165.48,
    "text": "Alles hat prima geklappt. Wir haben"
  },
  {
    "start": 165.48,
    "end": 166.72,
    "text": "sogar schon sämtliche Kisten"
  },
  {
    "start": 166.72,
    "end": 170.44,
    "text": "ausgeladen.\" Und was? Selbstverständlich"
  },
  {
    "start": 170.44,
    "end": 172.12,
    "text": "ist Joshua vorsichtig"
  },
  {
    "start": 172.12,
    "end": 175.159,
    "text": "gefahren. Sie schnitt eine Grimasse."
  },
  {
    "start": 175.159,
    "end": 177.2,
    "text": "Nein, du brauchst Papa nicht ans Telefon"
  },
  {
    "start": 177.2,
    "end": 179.68,
    "text": "zu holen. Sag ihm einfach viele Grüße"
  },
  {
    "start": 179.68,
    "end": 183.48,
    "text": "von mir. Ja, danke. Euch"
  },
  {
    "start": 183.48,
    "end": 185.959,
    "text": "auch. Ärgerlich stopfte sie das Handy in"
  },
  {
    "start": 185.959,
    "end": 186.879,
    "text": "ihre"
  },
  {
    "start": 186.879,
    "end": 190.04,
    "text": "Tasche. Wo war ich steheneblieben? Ach"
  },
  {
    "start": 190.04,
    "end": 192.72,
    "text": "ja, endgültig vorbei mit dem guten Ruf"
  },
  {
    "start": 192.72,
    "end": 194.72,
    "text": "war es schließlich für das Hotel,"
  },
  {
    "start": 194.72,
    "end": 196.519,
    "text": "nachdem dort ein Filmster aus seinem"
  },
  {
    "start": 196.519,
    "end": 198.64,
    "text": "Zimmer verschwand. höchstwahrscheinlich"
  },
  {
    "start": 198.64,
    "end": 200.84,
    "text": "eine Entführung. Es gab einen"
  },
  {
    "start": 200.84,
    "end": 203.159,
    "text": "mordsmäßigen Klar."
  },
  {
    "start": 203.159,
    "end": 204.64,
    "text": "Danach dauerte es nicht mehr lange, bis"
  },
  {
    "start": 204.64,
    "end": 206.799,
    "text": "das Hotel schließen mußte."
  },
  {
    "start": 206.799,
    "end": 209.36,
    "text": "Trotzdem, ihr könnt euch ja vorstellen,"
  },
  {
    "start": 209.36,
    "end": 211.68,
    "text": "dass Mama ins Schwärmen geraten ist, als"
  },
  {
    "start": 211.68,
    "end": 213.64,
    "text": "der Makler ihr schilderte, wie einst"
  },
  {
    "start": 213.64,
    "end": 216.08,
    "text": "brunkvolle Bälle gefeiert wurden, wie"
  },
  {
    "start": 216.08,
    "end": 218.36,
    "text": "livrierte Pagen die Gäste begrüßen und"
  },
  {
    "start": 218.36,
    "end": 221.0,
    "text": "Cocktails servierten und wie elegante"
  },
  {
    "start": 221.0,
    "end": 223.239,
    "text": "Damen durch den Park flanierten."
  },
  {
    "start": 223.239,
    "end": 224.68,
    "text": "Letztendlich hat er sie dann damit"
  },
  {
    "start": 224.68,
    "end": 226.12,
    "text": "geködert, dass er anbut, ich könne die"
  },
  {
    "start": 226.12,
    "end": 227.519,
    "text": "Wohnung zunächst für sechs Monate"
  },
  {
    "start": 227.519,
    "end": 229.519,
    "text": "mieten, um zu sehen, ob es mir hier"
  },
  {
    "start": 229.519,
    "end": 232.04,
    "text": "überhaupt gefällt. Langfristig sei er"
  },
  {
    "start": 232.04,
    "end": 233.68,
    "text": "zwar schon daran, interessiert zu"
  },
  {
    "start": 233.68,
    "end": 235.319,
    "text": "verkaufen, aber wenn ich mich"
  },
  {
    "start": 235.319,
    "end": 237.0,
    "text": "entscheide, dauerhaft in Erstadt bleiben"
  },
  {
    "start": 237.0,
    "end": 238.48,
    "text": "zu wollen, würde er uns"
  },
  {
    "start": 238.48,
    "end": 240.64,
    "text": "selbstverständlich ein Vorverkaufsrecht"
  },
  {
    "start": 240.64,
    "end": 242.76,
    "text": "einräumen. Sonja zwinkerte ihren"
  },
  {
    "start": 242.76,
    "end": 245.239,
    "text": "Freunden zu. Das hat für Mama den"
  },
  {
    "start": 245.239,
    "end": 247.439,
    "text": "Ausschlag gegeben. Sie hofft natürlich,"
  },
  {
    "start": 247.439,
    "end": 248.84,
    "text": "dass ich es mir in der Zwischenzeit"
  },
  {
    "start": 248.84,
    "end": 250.92,
    "text": "anders überlege und mein Studium"
  },
  {
    "start": 250.92,
    "end": 255.12,
    "text": "aufgebe. Also dann, cheers. Sven hob die"
  },
  {
    "start": 255.12,
    "end": 257.28,
    "text": "Bierflasche. Mögest du die einstigen"
  },
  {
    "start": 257.28,
    "end": 259.199,
    "text": "Bewohner des Hotel Ravana Garten an"
  },
  {
    "start": 259.199,
    "end": 261.639,
    "text": "Glanz, Pracht und Dekadenz noch"
  },
  {
    "start": 261.639,
    "end": 264.12,
    "text": "übertreffen? Grinsend prosteten sie"
  },
  {
    "start": 264.12,
    "end": 266.88,
    "text": "einander zu. Von draußen dröhnte"
  },
  {
    "start": 266.88,
    "end": 269.759,
    "text": "Motorenlärm durch das geöffnete Fenster."
  },
  {
    "start": 269.759,
    "end": 271.36,
    "text": "Irgendwo plärrte ein"
  },
  {
    "start": 271.36,
    "end": 274.08,
    "text": "Radio. Die Badezimmertür flog auf und"
  },
  {
    "start": 274.08,
    "end": 277.039,
    "text": "Melanie kam heraus. In der einen Hand"
  },
  {
    "start": 277.039,
    "end": 278.96,
    "text": "hielt sie die Bierflasche. Mit der"
  },
  {
    "start": 278.96,
    "end": 280.919,
    "text": "anderen zupfte sie ihren buntkarrierten"
  },
  {
    "start": 280.919,
    "end": 282.84,
    "text": "Minirock zurecht."
  },
  {
    "start": 282.84,
    "end": 284.32,
    "text": "Vielleicht solltet ihr erstmal einen"
  },
  {
    "start": 284.32,
    "end": 286.88,
    "text": "Blick ins Bad werfen, e ihr große Reden"
  },
  {
    "start": 286.88,
    "end": 289.36,
    "text": "über Pracht und Glanz schwingt. Sie"
  },
  {
    "start": 289.36,
    "end": 291.479,
    "text": "kicherte. Dort sieht es nämlich eher"
  },
  {
    "start": 291.479,
    "end": 293.36,
    "text": "aus, nach einem Bahnhofsklo der übelsten"
  },
  {
    "start": 293.36,
    "end": 296.639,
    "text": "Sorte als nach bombastischer Eleganz."
  },
  {
    "start": 296.639,
    "end": 298.6,
    "text": "Alle vier drängten sich neugierig in den"
  },
  {
    "start": 298.6,
    "end": 301.039,
    "text": "fensterlosen Raum mit den hohen Wänden."
  },
  {
    "start": 301.039,
    "end": 302.639,
    "text": "Tiefe Risse zogen sich wie ein"
  },
  {
    "start": 302.639,
    "end": 305.0,
    "text": "Spinnennetz durch das Waschbecken. Die"
  },
  {
    "start": 305.0,
    "end": 308.12,
    "text": "Kacheln wiesen Sprünge auf. In der Tür"
  },
  {
    "start": 308.12,
    "end": 310.28,
    "text": "prankten Dellen, als sei jemand mit"
  },
  {
    "start": 310.28,
    "end": 311.759,
    "text": "einem Rambock darauf"
  },
  {
    "start": 311.759,
    "end": 313.36,
    "text": "losgegangen."
  },
  {
    "start": 313.36,
    "end": 316.44,
    "text": "Unglaublich. Joscha schüttelte den Kopf."
  },
  {
    "start": 316.44,
    "end": 318.919,
    "text": "Es ist ja das reinste Schlachtfeld. Man"
  },
  {
    "start": 318.919,
    "end": 321.72,
    "text": "könnte meinen, hier hätten Ohrkehre"
  },
  {
    "start": 321.72,
    "end": 323.759,
    "text": "einen erbitterten Kampf"
  },
  {
    "start": 323.759,
    "end": 326.52,
    "text": "geführt. Draußen auf dem Gang polterte"
  },
  {
    "start": 326.52,
    "end": 329.199,
    "text": "und jemand lalte. Du kannst mich mal, du"
  },
  {
    "start": 329.199,
    "end": 330.479,
    "text": "blutpissende"
  },
  {
    "start": 330.479,
    "end": 332.96,
    "text": "Hafenhure. Alle brachen in haltloses"
  },
  {
    "start": 332.96,
    "end": 336.759,
    "text": "Gelächter aus. Ach was, von wegen Orc."
  },
  {
    "start": 336.759,
    "end": 339.4,
    "text": "prustete Melanie. Gegen die Leute, die"
  },
  {
    "start": 339.4,
    "end": 342.039,
    "text": "sich hier herumtreiben, sind Orc"
  },
  {
    "start": 342.039,
    "end": 343.199,
    "text": "läppische"
  },
  {
    "start": 343.199,
    "end": 345.479,
    "text": "Pausencowns. Ich wette, dein Vormieter"
  },
  {
    "start": 345.479,
    "end": 347.88,
    "text": "war regelmäßig voll wie 20 Matrosen und"
  },
  {
    "start": 347.88,
    "end": 350.28,
    "text": "und Sonja kann künftig bedenkenlos Parys"
  },
  {
    "start": 350.28,
    "end": 352.44,
    "text": "feiern und man wird sie trotzdem für die"
  },
  {
    "start": 352.44,
    "end": 354.28,
    "text": "ruhigste und angenehmste Nachbarin"
  },
  {
    "start": 354.28,
    "end": 356.479,
    "text": "halten, ergänzte"
  },
  {
    "start": 356.479,
    "end": 359.72,
    "text": "Sven. Für einen kurzen Moment"
  },
  {
    "start": 359.72,
    "end": 362.44,
    "text": "verdüsterte sich Sonjas Stimmung."
  },
  {
    "start": 362.44,
    "end": 364.28,
    "text": "Gedanken verloren lehnte sie sich gegen"
  },
  {
    "start": 364.28,
    "end": 365.72,
    "text": "die Wand."
  },
  {
    "start": 365.72,
    "end": 367.759,
    "text": "Ihre Armreifen klirten"
  },
  {
    "start": 367.759,
    "end": 370.919,
    "text": "leise. \"Wenn ich hier in Erstadt"
  },
  {
    "start": 370.919,
    "end": 372.44,
    "text": "überhaupt Freunde finde, mit denen ich"
  },
  {
    "start": 372.44,
    "end": 376.479,
    "text": "feiern kann\", murmelte sie. Melanie"
  },
  {
    "start": 376.479,
    "end": 380.36,
    "text": "legte einen Arm um ihre Schulter. \"Hey,"
  },
  {
    "start": 380.36,
    "end": 381.68,
    "text": "deswegen brauchst du dir wirklich keine"
  },
  {
    "start": 381.68,
    "end": 384.08,
    "text": "Sorgen zu machen. Übernächste Woche"
  },
  {
    "start": 384.08,
    "end": 385.16,
    "text": "fangen schon deine Kurse an der"
  },
  {
    "start": 385.16,
    "end": 387.479,
    "text": "Kunstakademie an. Da wirst du ganz"
  },
  {
    "start": 387.479,
    "end": 389.12,
    "text": "bestimmt jede Menge Leute"
  },
  {
    "start": 389.12,
    "end": 392.039,
    "text": "kennenlernen. Ich hoffe nur, du vergisst"
  },
  {
    "start": 392.039,
    "end": 393.44,
    "text": "darüber nicht, uns auch ab und zu noch"
  },
  {
    "start": 393.44,
    "end": 394.72,
    "text": "in Bickenried zu"
  },
  {
    "start": 394.72,
    "end": 397.599,
    "text": "besuchen. Ist dir denn vorher nicht"
  },
  {
    "start": 397.599,
    "end": 399.24,
    "text": "aufgefallen, dass das Bad aussieht, als"
  },
  {
    "start": 399.24,
    "end": 401.72,
    "text": "hätte daran eine Horde Elefanten"
  },
  {
    "start": 401.72,
    "end": 404.56,
    "text": "gezobt?\", fragte Josha, sichtlich"
  },
  {
    "start": 404.56,
    "end": 406.479,
    "text": "bemüht, Sonja von ihrem Kummer"
  },
  {
    "start": 406.479,
    "end": 408.84,
    "text": "abzulenken. Sonja hob die"
  },
  {
    "start": 408.84,
    "end": 412.08,
    "text": "Schultern. \"Um ehrlich zu sein, ich habe"
  },
  {
    "start": 412.08,
    "end": 413.919,
    "text": "mich bei der Wohnungsbesichtigung nicht"
  },
  {
    "start": 413.919,
    "end": 416.199,
    "text": "so genau umgeschaut. Mama hat mich an"
  },
  {
    "start": 416.199,
    "end": 417.84,
    "text": "diesem Tag mal wieder der Weißglut"
  },
  {
    "start": 417.84,
    "end": 419.08,
    "text": "getrieben, dass ich mich überhaupt nicht"
  },
  {
    "start": 419.08,
    "end": 421.0,
    "text": "konzentrieren konnte."
  },
  {
    "start": 421.0,
    "end": 423.639,
    "text": "Wütend pres die Lippen zusammen, als sie"
  },
  {
    "start": 423.639,
    "end": 425.28,
    "text": "daran denkte, wie der Makler mehrfach"
  },
  {
    "start": 425.28,
    "end": 427.599,
    "text": "erklärt hatte, bei der aktuellen Lage"
  },
  {
    "start": 427.599,
    "end": 430.08,
    "text": "auf dem Immobilienmarkt sei fast schon"
  },
  {
    "start": 430.08,
    "end": 431.879,
    "text": "Zauberei von Nöten, um so rasch eine"
  },
  {
    "start": 431.879,
    "end": 434.319,
    "text": "Wohnung zu finden. Und ihre Mutter war"
  },
  {
    "start": 434.319,
    "end": 436.68,
    "text": "natürlich sofort darauf angesprungen."
  },
  {
    "start": 436.68,
    "end": 438.0,
    "text": "Immer wieder hatte sie Sonja"
  },
  {
    "start": 438.0,
    "end": 440.639,
    "text": "vorgehalten, wie unvernünftig sie sei,"
  },
  {
    "start": 440.639,
    "end": 442.599,
    "text": "der Ort überstürzt von zu Hause"
  },
  {
    "start": 442.599,
    "end": 444.84,
    "text": "fortzuziehen. Dass Sonja kurzfristig"
  },
  {
    "start": 444.84,
    "end": 446.759,
    "text": "einen Studienplatz an der Kunstakademie"
  },
  {
    "start": 446.759,
    "end": 449.56,
    "text": "in Erstedt bekommen hatte, kümmerte ihre"
  },
  {
    "start": 449.56,
    "end": 450.96,
    "text": "Mutter nicht."
  },
  {
    "start": 450.96,
    "end": 453.68,
    "text": "Sie fand, Sonja sle wie geplant in der"
  },
  {
    "start": 453.68,
    "end": 456.16,
    "text": "benachbarten Kreisstadt eine Ausbildung"
  },
  {
    "start": 456.16,
    "end": 458.84,
    "text": "als Bankkaufrau machen. Sonja hätte ihr"
  },
  {
    "start": 458.84,
    "end": 460.319,
    "text": "am liebsten ein Pflaster auf den Mund"
  },
  {
    "start": 460.319,
    "end": 462.44,
    "text": "geklebt, um und das ständige Genörge"
  },
  {
    "start": 462.44,
    "end": 463.84,
    "text": "nicht mehr hören zu"
  },
  {
    "start": 463.84,
    "end": 466.8,
    "text": "müssen. Schatten fleckten über die Wände"
  },
  {
    "start": 466.8,
    "end": 468.36,
    "text": "und ballten sich in den Ecken zu"
  },
  {
    "start": 468.36,
    "end": 471.759,
    "text": "konturdosen Kreaturen"
  },
  {
    "start": 471.8,
    "end": 474.24,
    "text": "zusammen. Am Vormittag waren Sonjas"
  },
  {
    "start": 474.24,
    "end": 476.599,
    "text": "Freunde abgereist und nun fühlte sie"
  },
  {
    "start": 476.599,
    "end": 478.96,
    "text": "sich entsetzlich einsam."
  },
  {
    "start": 478.96,
    "end": 480.919,
    "text": "Die Wohnung kam mir mit einemm ungeheuer"
  },
  {
    "start": 480.919,
    "end": 484.24,
    "text": "fremd und trostlos vor. Sogar das Geole"
  },
  {
    "start": 484.24,
    "end": 487.44,
    "text": "auf der Straße schien von weit her zu"
  },
  {
    "start": 487.44,
    "end": 490.599,
    "text": "dringen. Sonja war es, als käme dieses"
  },
  {
    "start": 490.599,
    "end": 492.639,
    "text": "Geräusch aus einer wohlen, behaglichen"
  },
  {
    "start": 492.639,
    "end": 496.24,
    "text": "Welt, zu der ihr Zutritt verwehrt war."
  },
  {
    "start": 496.24,
    "end": 498.52,
    "text": "Sie dachte daran, daß zu Hause in"
  },
  {
    "start": 498.52,
    "end": 499.639,
    "text": "Bickenried ihre Mutter jetzt"
  },
  {
    "start": 499.639,
    "end": 501.159,
    "text": "wahrscheinlich gerade damit beschäftigt"
  },
  {
    "start": 501.159,
    "end": 503.319,
    "text": "war, das Abendbrot"
  },
  {
    "start": 503.319,
    "end": 505.4,
    "text": "zuzubereiten. Aus der Küche würde es"
  },
  {
    "start": 505.4,
    "end": 507.8,
    "text": "nach Apfelpfnkuchen und warmer Milch"
  },
  {
    "start": 507.8,
    "end": 510.28,
    "text": "duften und dieses Aroma würde sich mit"
  },
  {
    "start": 510.28,
    "end": 512.32,
    "text": "dem Geruch von Jasmin und frisch"
  },
  {
    "start": 512.32,
    "end": 515.12,
    "text": "gemähtem Gras vermischen, der im Sommer"
  },
  {
    "start": 515.12,
    "end": 517.479,
    "text": "stets das Haus erfüllte."
  },
  {
    "start": 517.479,
    "end": 519.64,
    "text": "Und auf ihrem Bett würde ihr Kater Rico"
  },
  {
    "start": 519.64,
    "end": 522.36,
    "text": "liegen und leise vor sich"
  },
  {
    "start": 522.36,
    "end": 524.88,
    "text": "hinschnurren. Jetzt brach das Heimweh in"
  },
  {
    "start": 524.88,
    "end": 527.8,
    "text": "schweren Wogen über Sonja herein. Sie"
  },
  {
    "start": 527.8,
    "end": 530.0,
    "text": "griff nach dem Telefon, um bei ihren"
  },
  {
    "start": 530.0,
    "end": 531.56,
    "text": "Eltern anzurufen und zumindest die"
  },
  {
    "start": 531.56,
    "end": 534.32,
    "text": "vertrauten Stimmen zu hören. Dann riss"
  },
  {
    "start": 534.32,
    "end": 537.16,
    "text": "sie sich jedoch zusammen. Nein, sie"
  },
  {
    "start": 537.16,
    "end": 538.64,
    "text": "würde nicht wie ein Grundschüler auf der"
  },
  {
    "start": 538.64,
    "end": 540.44,
    "text": "ersten Klassenfahrt ihren Eltern etwas"
  },
  {
    "start": 540.44,
    "end": 541.959,
    "text": "vorjammern."
  },
  {
    "start": 541.959,
    "end": 543.8,
    "text": "Diese Blöße würde sie sich nach all den"
  },
  {
    "start": 543.8,
    "end": 545.399,
    "text": "Streitereien in den vergangenen Wochen"
  },
  {
    "start": 545.399,
    "end": 548.0,
    "text": "nicht geben. Stattdessen wollte sie"
  },
  {
    "start": 548.0,
    "end": 550.76,
    "text": "erstmal ein ausführliches Bad nehmen."
  },
  {
    "start": 550.76,
    "end": 554.04,
    "text": "Ja, sie würde es genießen, endlich so"
  },
  {
    "start": 554.04,
    "end": 555.64,
    "text": "lange in der Wanne zu liegen, wie sie"
  },
  {
    "start": 555.64,
    "end": 558.079,
    "text": "wollte, ohne dass ihre Schwester Karin"
  },
  {
    "start": 558.079,
    "end": 560.64,
    "text": "wie eine Furie gegen die Tür trommelte"
  },
  {
    "start": 560.64,
    "end": 563.2,
    "text": "und kreischte, sie soll sich gefälligst"
  },
  {
    "start": 563.2,
    "end": 566.0,
    "text": "beeilen. Sonja lächelte."
  },
  {
    "start": 566.0,
    "end": 567.519,
    "text": "Ständig ließ Karin irgendwas im"
  },
  {
    "start": 567.519,
    "end": 569.92,
    "text": "Badezimmer liegen und natürlich brauchte"
  },
  {
    "start": 569.92,
    "end": 572.04,
    "text": "sie diese Dinge genau dann, wenn Sonja"
  },
  {
    "start": 572.04,
    "end": 574.64,
    "text": "es sich gerade gemütlich machen wollte."
  },
  {
    "start": 574.64,
    "end": 576.079,
    "text": "Deswegen hatte Sonja sich schon lange"
  },
  {
    "start": 576.079,
    "end": 578.279,
    "text": "ein eigenes Badezimmer"
  },
  {
    "start": 578.279,
    "end": 581.519,
    "text": "gewünscht. Die Luft im Bad war stickig"
  },
  {
    "start": 581.519,
    "end": 583.04,
    "text": "und schmeckte nach"
  },
  {
    "start": 583.04,
    "end": 585.72,
    "text": "Lavendel. Sonja gab es nur ungern zu,"
  },
  {
    "start": 585.72,
    "end": 589.32,
    "text": "aber momentan vermisste sie sogar Karins"
  },
  {
    "start": 589.32,
    "end": 591.48,
    "text": "Gezähter. Schließlich waren all ihre"
  },
  {
    "start": 591.48,
    "end": 594.24,
    "text": "Plänkeleien nie böse gemeint."
  },
  {
    "start": 594.24,
    "end": 597.24,
    "text": "Ihr war jetzt noch elender zumute als"
  },
  {
    "start": 597.24,
    "end": 599.839,
    "text": "zuvor. Das Surren der Lüftungsanlage"
  },
  {
    "start": 599.839,
    "end": 602.64,
    "text": "klang als ob tief in den Eingeweiden des"
  },
  {
    "start": 602.64,
    "end": 605.519,
    "text": "Gemäuers ein fremdartiges Wesen"
  },
  {
    "start": 605.519,
    "end": 607.839,
    "text": "rumurte. Plötzlich ging das Rauschen in"
  },
  {
    "start": 607.839,
    "end": 610.24,
    "text": "ein lautes unangenehmes Knistern"
  },
  {
    "start": 610.24,
    "end": 613.88,
    "text": "über. Oder kicherte dort in der Mauer"
  },
  {
    "start": 613.88,
    "end": 616.2,
    "text": "etwa jemand? Und er götzte sich an"
  },
  {
    "start": 616.2,
    "end": 617.36,
    "text": "Sonjas"
  },
  {
    "start": 617.36,
    "end": 619.44,
    "text": "Kummer? Sie"
  },
  {
    "start": 619.44,
    "end": 621.48,
    "text": "erstarrte. Im nächsten Moment war der"
  },
  {
    "start": 621.48,
    "end": 623.959,
    "text": "seltsame Ton verstummend."
  },
  {
    "start": 623.959,
    "end": 625.959,
    "text": "Sonja ließ sich in die Wanne"
  },
  {
    "start": 625.959,
    "end": 627.72,
    "text": "zurücksinken. Wahrscheinlich gab"
  },
  {
    "start": 627.72,
    "end": 628.959,
    "text": "lediglich die altersschwache"
  },
  {
    "start": 628.959,
    "end": 631.279,
    "text": "Lüftungsanlage allmählich den Geist"
  },
  {
    "start": 631.279,
    "end": 634.079,
    "text": "auf. Sonja beschloss bei der nächsten"
  },
  {
    "start": 634.079,
    "end": 635.839,
    "text": "Gelegenheit den Hausmeister darauf"
  },
  {
    "start": 635.839,
    "end": 637.76,
    "text": "anzusprechen und ihn zu bitten, sich"
  },
  {
    "start": 637.76,
    "end": 639.72,
    "text": "darum zu kümmern."
  },
  {
    "start": 639.72,
    "end": 641.399,
    "text": "Das alles war gewiss kein Grund, gleich"
  },
  {
    "start": 641.399,
    "end": 642.72,
    "text": "die Nerven zu"
  },
  {
    "start": 642.72,
    "end": 646.519,
    "text": "verlieren. Dennoch, der Raum erschien,"
  },
  {
    "start": 646.519,
    "end": 648.399,
    "text": "trotz der hohen Wände, der"
  },
  {
    "start": 648.399,
    "end": 650.48,
    "text": "stuckverzierten Decke und den hellen,"
  },
  {
    "start": 650.48,
    "end": 653.839,
    "text": "aschfarbenen Kracheln, zunehmend"
  },
  {
    "start": 653.839,
    "end": 656.48,
    "text": "bedrückender. Ihr Blick fiel auf die"
  },
  {
    "start": 656.48,
    "end": 661.24,
    "text": "zerstörte Tür und mit einemm fand sie es"
  },
  {
    "start": 661.24,
    "end": 663.76,
    "text": "ausgesprochen geschmacklos, wie sie"
  },
  {
    "start": 663.76,
    "end": 665.76,
    "text": "gestern Witze über den Zustand des Barts"
  },
  {
    "start": 665.76,
    "end": 668.04,
    "text": "gemacht hatten. Woher wollten sie"
  },
  {
    "start": 668.04,
    "end": 670.56,
    "text": "wissen, dass lediglich ein volltrunkener"
  },
  {
    "start": 670.56,
    "end": 673.079,
    "text": "Spinner unbeholfen herumgetelt und über"
  },
  {
    "start": 673.079,
    "end": 675.519,
    "text": "die eigenen Füße gestolpert war?"
  },
  {
    "start": 675.519,
    "end": 677.8,
    "text": "Vielleicht hatte er tatsächlich ein"
  },
  {
    "start": 677.8,
    "end": 680.639,
    "text": "erbitter Kampf stattgefunden. Was wenn"
  },
  {
    "start": 680.639,
    "end": 682.399,
    "text": "beispielsweise irgendein Grobian auf"
  },
  {
    "start": 682.399,
    "end": 685.12,
    "text": "seine Freundin losgegangen war? Ein"
  },
  {
    "start": 685.12,
    "end": 687.959,
    "text": "flaues Gefühl breitete sich in Sonjas"
  },
  {
    "start": 687.959,
    "end": 691.48,
    "text": "Magen aus. Sie wünschte, sie könnte ihre"
  },
  {
    "start": 691.48,
    "end": 693.36,
    "text": "Fantasie einfach ausschalten wie einen"
  },
  {
    "start": 693.36,
    "end": 695.0,
    "text": "Fernseher."
  },
  {
    "start": 695.0,
    "end": 697.2,
    "text": "Immer zu drängte ihre Vorstellungskraft"
  },
  {
    "start": 697.2,
    "end": 699.8,
    "text": "ihr neue Bilder auf. Ein"
  },
  {
    "start": 699.8,
    "end": 702.68,
    "text": "grobschlechtiger Kerl prügelte auf eine"
  },
  {
    "start": 702.68,
    "end": 705.519,
    "text": "hilflose, verängstigte Frau ein. Als"
  },
  {
    "start": 705.519,
    "end": 707.56,
    "text": "diese sich duckte, verfehlten seine"
  },
  {
    "start": 707.56,
    "end": 710.279,
    "text": "Fäuste sie und trafen stattdessen das"
  },
  {
    "start": 710.279,
    "end": 712.72,
    "text": "Waschbecken. Das Porzellan barst unter"
  },
  {
    "start": 712.72,
    "end": 716.12,
    "text": "der Wucht des Schlages. Fluchend"
  },
  {
    "start": 716.12,
    "end": 718.519,
    "text": "rieb. In seinen Augen glomm"
  },
  {
    "start": 718.519,
    "end": 721.16,
    "text": "besinnungsloser Zorn. Und während die"
  },
  {
    "start": 721.16,
    "end": 722.72,
    "text": "Frau sich verzweifelt gegen die Tür"
  },
  {
    "start": 722.72,
    "end": 725.48,
    "text": "warf, um ihren Peiniger zu entkommen,"
  },
  {
    "start": 725.48,
    "end": 727.6,
    "text": "holte er zum nächsten Hieb"
  },
  {
    "start": 727.6,
    "end": 732.56,
    "text": "aus. Sonjas Herz hämmerte wild. Sie lag"
  },
  {
    "start": 732.56,
    "end": 735.56,
    "text": "im Bett und die Decke lastete auf ihr"
  },
  {
    "start": 735.56,
    "end": 736.519,
    "text": "wie ein"
  },
  {
    "start": 736.519,
    "end": 738.839,
    "text": "Zementblock. Die Leuchtreklame von der"
  },
  {
    "start": 738.839,
    "end": 741.639,
    "text": "Kneipe gegenüber durchschnitt die"
  },
  {
    "start": 741.639,
    "end": 744.12,
    "text": "Dunkelheit und zeichnete fahlblaue"
  },
  {
    "start": 744.12,
    "end": 747.88,
    "text": "Muster auf die Wand. Furchtsam schaute"
  },
  {
    "start": 747.88,
    "end": 750.16,
    "text": "Sonja sich um."
  },
  {
    "start": 750.16,
    "end": 751.8,
    "text": "Gerade eben war noch diese Frau hier"
  },
  {
    "start": 751.8,
    "end": 754.12,
    "text": "gewesen. Ein zierliches Wesen mit"
  },
  {
    "start": 754.12,
    "end": 757.16,
    "text": "kalkweißer Haut und strähnigen Haaren."
  },
  {
    "start": 757.16,
    "end": 759.48,
    "text": "Gehüllt in ein aschfarbendes Gewand"
  },
  {
    "start": 759.48,
    "end": 762.68,
    "text": "hatte sie auf dem Boden gekniet und erst"
  },
  {
    "start": 762.68,
    "end": 764.24,
    "text": "allmählich begriff"
  },
  {
    "start": 764.24,
    "end": 766.92,
    "text": "Sonja, dass sie bloß geträumt"
  },
  {
    "start": 766.92,
    "end": 769.92,
    "text": "hatte. Nebenan lief der"
  },
  {
    "start": 769.92,
    "end": 772.8,
    "text": "Fernseher. Schrille, misstönende Musik"
  },
  {
    "start": 772.8,
    "end": 776.16,
    "text": "war zu hören. Leute kreischten und"
  },
  {
    "start": 776.16,
    "end": 778.079,
    "text": "irgendwer brüllte."
  },
  {
    "start": 778.079,
    "end": 781.72,
    "text": "Du Missgeburt, ich reiß dir ein Auge aus"
  },
  {
    "start": 781.72,
    "end": 783.12,
    "text": "und dann kannst du mit einem anderen"
  },
  {
    "start": 783.12,
    "end": 784.519,
    "text": "Auge zuschauen, wie ich es über dem"
  },
  {
    "start": 784.519,
    "end": 787.8,
    "text": "Feuer röste und als Nachtisch esse. Eine"
  },
  {
    "start": 787.8,
    "end": 789.76,
    "text": "ohrenbetäubende Explosion aus dem"
  },
  {
    "start": 789.76,
    "end": 791.16,
    "text": "Fernseher"
  },
  {
    "start": 791.16,
    "end": 793.76,
    "text": "erfolgte. Entnert zog Sonja sich die"
  },
  {
    "start": 793.76,
    "end": 795.079,
    "text": "Bettdecke über den"
  },
  {
    "start": 795.079,
    "end": 798.0,
    "text": "Kopf. Kein Wunder, dass sie bei solch"
  },
  {
    "start": 798.0,
    "end": 800.92,
    "text": "einer Geräuschkulisse Albträume bekam."
  },
  {
    "start": 800.92,
    "end": 803.32,
    "text": "Sie hoffte ständig, daß sie sich im"
  },
  {
    "start": 803.32,
    "end": 805.32,
    "text": "Laufe der Zeit daran gewöhnen"
  },
  {
    "start": 805.32,
    "end": 809.04,
    "text": "würde. Momentan war ihr jedoch eher, als"
  },
  {
    "start": 809.04,
    "end": 811.079,
    "text": "müsse sie in diesem Inferno aus Lärm"
  },
  {
    "start": 811.079,
    "end": 813.519,
    "text": "allmählich den Verstand"
  },
  {
    "start": 813.519,
    "end": 815.6,
    "text": "verlieren. Sonja kauerte im"
  },
  {
    "start": 815.6,
    "end": 818.079,
    "text": "Schleidersitz auf dem Bett und nipp"
  },
  {
    "start": 818.079,
    "end": 819.0,
    "text": "ihrem"
  },
  {
    "start": 819.0,
    "end": 821.56,
    "text": "Kaffee. Fast sechs Tage waren seit ihrem"
  },
  {
    "start": 821.56,
    "end": 824.24,
    "text": "Umzug vergangen und noch immer hielt das"
  },
  {
    "start": 824.24,
    "end": 827.12,
    "text": "heimwes fest in seinen öligen"
  },
  {
    "start": 827.12,
    "end": 829.279,
    "text": "Clown. Sobald sie an ihr früheres"
  },
  {
    "start": 829.279,
    "end": 831.959,
    "text": "Zuhause in Bigendorf dachte, hatte sie"
  },
  {
    "start": 831.959,
    "end": 834.839,
    "text": "das Gefühl, ein Messer bohre sich in ihr"
  },
  {
    "start": 834.839,
    "end": 837.0,
    "text": "Herz und schneide mit grausamer"
  },
  {
    "start": 837.0,
    "end": 838.8,
    "text": "Langsamkeit jede Freude"
  },
  {
    "start": 838.8,
    "end": 842.0,
    "text": "heraus. Der ständige Lärm von der Straße"
  },
  {
    "start": 842.0,
    "end": 844.399,
    "text": "und aus den Nachbarwohnungen frß sich"
  },
  {
    "start": 844.399,
    "end": 846.199,
    "text": "gleich einem gierigen Wurm in ihren"
  },
  {
    "start": 846.199,
    "end": 848.68,
    "text": "Geist und zermirbte sie."
  },
  {
    "start": 848.68,
    "end": 851.36,
    "text": "Außerdem schlief sie schlecht. Nacht für"
  },
  {
    "start": 851.36,
    "end": 853.88,
    "text": "Nacht erwachte sie zitternd, nachdem ihr"
  },
  {
    "start": 853.88,
    "end": 856.199,
    "text": "im Traum die aschgraue Frau erschienen"
  },
  {
    "start": 856.199,
    "end": 858.639,
    "text": "war. Anschließend konnte sie sich nicht"
  },
  {
    "start": 858.639,
    "end": 860.639,
    "text": "einmal mehr erinnern, was genau an"
  },
  {
    "start": 860.639,
    "end": 863.32,
    "text": "dieser Gestalt so grauenhaft war. Nur"
  },
  {
    "start": 863.32,
    "end": 865.88,
    "text": "die unbendige Furcht blieb und"
  },
  {
    "start": 865.88,
    "end": 867.6,
    "text": "begleitete sie einen Schatten durch"
  },
  {
    "start": 867.6,
    "end": 869.079,
    "text": "ihren"
  },
  {
    "start": 869.079,
    "end": 871.36,
    "text": "Alltag. Am meisten beunruhigten sie"
  },
  {
    "start": 871.36,
    "end": 873.0,
    "text": "jedoch inzwischen die Kratzspuren am"
  },
  {
    "start": 873.0,
    "end": 875.48,
    "text": "Belüftungsschacht im Bad."
  },
  {
    "start": 875.48,
    "end": 877.639,
    "text": "Sonja hatte sie vorgestern zufällig"
  },
  {
    "start": 877.639,
    "end": 881.24,
    "text": "entdeckt. Tiefe unregelmäßige Kerben,"
  },
  {
    "start": 881.24,
    "end": 883.079,
    "text": "die in den Rand des Plastiks gegraben"
  },
  {
    "start": 883.079,
    "end": 885.519,
    "text": "waren, als habe jemand versucht, es mit"
  },
  {
    "start": 885.519,
    "end": 887.36,
    "text": "aller Kraft aus der Wand zu"
  },
  {
    "start": 887.36,
    "end": 890.079,
    "text": "reißen. Sonja war auf den Badewannenrand"
  },
  {
    "start": 890.079,
    "end": 892.279,
    "text": "gestiegen, um die Rillen und Furchten"
  },
  {
    "start": 892.279,
    "end": 893.639,
    "text": "genauer zu"
  },
  {
    "start": 893.639,
    "end": 896.92,
    "text": "begutachten. Jetzt stand für sie fest,"
  },
  {
    "start": 896.92,
    "end": 898.639,
    "text": "dass in ihrer Wohnung furchtbare Dinge"
  },
  {
    "start": 898.639,
    "end": 901.759,
    "text": "geschehen sein mussten. Himmel. Solche"
  },
  {
    "start": 901.759,
    "end": 903.0,
    "text": "Schäden entstanden doch nicht, wenn"
  },
  {
    "start": 903.0,
    "end": 905.12,
    "text": "niemand bloß planlos im Vollrausch"
  },
  {
    "start": 905.12,
    "end": 907.839,
    "text": "randalierte. Nein, irgendwer musste"
  },
  {
    "start": 907.839,
    "end": 911.12,
    "text": "gezielt einen Fluchtweg gesucht"
  },
  {
    "start": 911.12,
    "end": 914.0,
    "text": "haben. Kurz darauf betrachtete Sonja von"
  },
  {
    "start": 914.0,
    "end": 917.079,
    "text": "der Straße aus fassungslos die kahle"
  },
  {
    "start": 917.079,
    "end": 919.959,
    "text": "Hauswand. Nur wenige Fenstersimse"
  },
  {
    "start": 919.959,
    "end": 922.68,
    "text": "unterbrachen die glatte Fassade. Im"
  },
  {
    "start": 922.68,
    "end": 925.44,
    "text": "vierten Stock starrte ein winziges Loch"
  },
  {
    "start": 925.44,
    "end": 928.68,
    "text": "wie ein bösartiges Auge auf sie herab."
  },
  {
    "start": 928.68,
    "end": 930.56,
    "text": "Ihr Lüftungsschacht."
  },
  {
    "start": 930.56,
    "end": 932.8,
    "text": "Immer heftiger loderte das Entsetzen in"
  },
  {
    "start": 932.8,
    "end": 936.12,
    "text": "Sonja empor. Wie verzweifelt musste ein"
  },
  {
    "start": 936.12,
    "end": 938.8,
    "text": "Mensch sein, um sich"
  },
  {
    "start": 938.8,
    "end": 940.36,
    "text": "dorthindurchzuzwängen und die"
  },
  {
    "start": 940.36,
    "end": 942.24,
    "text": "halsbrecherische Kletterei an der"
  },
  {
    "start": 942.24,
    "end": 943.759,
    "text": "Fassade zu"
  },
  {
    "start": 943.759,
    "end": 946.16,
    "text": "wagen. Ein Radfahrer klingelte und"
  },
  {
    "start": 946.16,
    "end": 948.759,
    "text": "brüllte Sonja an. Sie stand mitten auf"
  },
  {
    "start": 948.759,
    "end": 951.079,
    "text": "dem Radweg, doch sie nahm ihre Umgebung"
  },
  {
    "start": 951.079,
    "end": 954.319,
    "text": "kaum wahr. Jetzt konnte sie sich genau"
  },
  {
    "start": 954.319,
    "end": 956.56,
    "text": "vorstellen, was in ihrem Bad geschehen"
  },
  {
    "start": 956.56,
    "end": 958.6,
    "text": "war."
  },
  {
    "start": 958.6,
    "end": 961.079,
    "text": "Deutlich sah sie einen kräftigen Mann"
  },
  {
    "start": 961.079,
    "end": 963.72,
    "text": "vor sich, dessen Gesicht vor Wut zu"
  },
  {
    "start": 963.72,
    "end": 966.68,
    "text": "einer Fratze verzerrt war."
  },
  {
    "start": 966.68,
    "end": 969.839,
    "text": "Vor ihm auf dem Boden krümmte sich eine"
  },
  {
    "start": 969.839,
    "end": 973.12,
    "text": "Frau, immer darauf wartend, dass die"
  },
  {
    "start": 973.12,
    "end": 975.6,
    "text": "nächsten Schläger auf sie niederprasseln"
  },
  {
    "start": 975.6,
    "end": 978.759,
    "text": "würden. Blut klebte auf ihrer"
  },
  {
    "start": 978.759,
    "end": 982.48,
    "text": "Stirn, eine Hand grob sich in ihre Haare"
  },
  {
    "start": 982.48,
    "end": 984.279,
    "text": "und riss ihren Kopf"
  },
  {
    "start": 984.279,
    "end": 987.279,
    "text": "empor. Drohend flüsterte ihr peiniger"
  },
  {
    "start": 987.279,
    "end": 988.72,
    "text": "ihr etwas ins"
  },
  {
    "start": 988.72,
    "end": 992.279,
    "text": "Ohr. Sie wandte sich ab von seinem Atem,"
  },
  {
    "start": 992.279,
    "end": 995.079,
    "text": "der nach billigem Fusel stank."
  },
  {
    "start": 995.079,
    "end": 997.6,
    "text": "Er versetzte ihr einen letzten Tritt und"
  },
  {
    "start": 997.6,
    "end": 998.639,
    "text": "stapfte"
  },
  {
    "start": 998.639,
    "end": 1002.199,
    "text": "davon. Die Tür fiel zu und der Schlüssel"
  },
  {
    "start": 1002.199,
    "end": 1005.279,
    "text": "drehte sich im Schloss. Sie war"
  },
  {
    "start": 1005.279,
    "end": 1007.56,
    "text": "gefangen. Draußen poltterete er die"
  },
  {
    "start": 1007.56,
    "end": 1010.839,
    "text": "Treppe hinab. Hoffnungslos mustete sie"
  },
  {
    "start": 1010.839,
    "end": 1013.12,
    "text": "die von Kerben übersähte"
  },
  {
    "start": 1013.12,
    "end": 1016.44,
    "text": "Tür. Schon so oft hatte sie versucht,"
  },
  {
    "start": 1016.44,
    "end": 1019.24,
    "text": "das Holz einzutreten, um zu fliehen."
  },
  {
    "start": 1019.24,
    "end": 1020.279,
    "text": "Doch stets"
  },
  {
    "start": 1020.279,
    "end": 1022.92,
    "text": "vergeblich. Ihr Blick fiel auf den"
  },
  {
    "start": 1022.92,
    "end": 1024.72,
    "text": "Lüftungsschacht."
  },
  {
    "start": 1024.72,
    "end": 1027.079,
    "text": "War dies vielleicht eine Chance, den"
  },
  {
    "start": 1027.079,
    "end": 1029.4,
    "text": "unentwegten Quälereien zu"
  },
  {
    "start": 1029.4,
    "end": 1031.48,
    "text": "entkommen? Bei der Vorstellung, sich"
  },
  {
    "start": 1031.48,
    "end": 1033.28,
    "text": "draußen mehrere Meter über dem Erdboden"
  },
  {
    "start": 1033.28,
    "end": 1035.72,
    "text": "an der Fassade entlanghangeln zu müssen,"
  },
  {
    "start": 1035.72,
    "end": 1038.28,
    "text": "wurde ihr übel vor Angst. Aber der"
  },
  {
    "start": 1038.28,
    "end": 1040.679,
    "text": "Gedanke, weiterhin diesem wahnsinnigen"
  },
  {
    "start": 1040.679,
    "end": 1043.16,
    "text": "Tyrannen ausgeliefert zu sein, der sie"
  },
  {
    "start": 1043.16,
    "end": 1046.24,
    "text": "hier einsperrte, war noch schlimmer. Er"
  },
  {
    "start": 1046.24,
    "end": 1049.16,
    "text": "wurde immer maßloser in seinem Zorn und"
  },
  {
    "start": 1049.16,
    "end": 1050.919,
    "text": "bestimmt würde er sie irgendwann zu Tode"
  },
  {
    "start": 1050.919,
    "end": 1053.32,
    "text": "prügeln."
  },
  {
    "start": 1053.32,
    "end": 1056.0,
    "text": "Allmählich fügten sich für Sonja all die"
  },
  {
    "start": 1056.0,
    "end": 1059.4,
    "text": "Details zu einem klaren Bild zusammen."
  },
  {
    "start": 1059.4,
    "end": 1061.2,
    "text": "Wie eine Besessene hatte sie seitdem"
  },
  {
    "start": 1061.2,
    "end": 1063.12,
    "text": "ständig die Spuren der Verwüstung"
  },
  {
    "start": 1063.12,
    "end": 1066.08,
    "text": "beeugt. War vielleicht die Frau aus"
  },
  {
    "start": 1066.08,
    "end": 1067.799,
    "text": "ihren Träumen hier"
  },
  {
    "start": 1067.799,
    "end": 1070.88,
    "text": "umgekommen? Und was wollte ihr Geist von"
  },
  {
    "start": 1070.88,
    "end": 1074.4,
    "text": "Sonja? Gab es eine Möglichkeit, sie zu"
  },
  {
    "start": 1074.4,
    "end": 1077.679,
    "text": "erlösen? Aber nein, das war albern."
  },
  {
    "start": 1077.679,
    "end": 1080.0,
    "text": "Sonja glaubte nicht an übernatürliche"
  },
  {
    "start": 1080.0,
    "end": 1082.0,
    "text": "Phänomene. Schließlich hatte sie sich"
  },
  {
    "start": 1082.0,
    "end": 1083.799,
    "text": "oft genug über ihre jüngere Schwester"
  },
  {
    "start": 1083.799,
    "end": 1086.0,
    "text": "Karin lustig gemacht, wenn diese mal"
  },
  {
    "start": 1086.0,
    "end": 1087.72,
    "text": "wieder mit bedeutungsschwerer Stimme"
  },
  {
    "start": 1087.72,
    "end": 1090.48,
    "text": "verkündete: \"Irgendein Ort strahle"
  },
  {
    "start": 1090.48,
    "end": 1092.12,
    "text": "negative Energien"
  },
  {
    "start": 1092.12,
    "end": 1094.6,
    "text": "aus, also würde sie jetzt ganz bestimmt"
  },
  {
    "start": 1094.6,
    "end": 1096.4,
    "text": "nicht anfangen, einen rätselhaften Spuk"
  },
  {
    "start": 1096.4,
    "end": 1099.039,
    "text": "zu vermuten, nur weil die ungewohnte"
  },
  {
    "start": 1099.039,
    "end": 1100.919,
    "text": "Umgebung sie"
  },
  {
    "start": 1100.919,
    "end": 1103.32,
    "text": "beunruhigte.\" Beherzt knallte sie ihre"
  },
  {
    "start": 1103.32,
    "end": 1104.84,
    "text": "Kaffeetasse auf den Nachttisch und"
  },
  {
    "start": 1104.84,
    "end": 1108.159,
    "text": "sprang auf. Hier ging kein Gespenst um,"
  },
  {
    "start": 1108.159,
    "end": 1110.039,
    "text": "sondern ein Mensch war ein Bedrängnis"
  },
  {
    "start": 1110.039,
    "end": 1111.96,
    "text": "gewesen. Vielleicht brauchte er immer"
  },
  {
    "start": 1111.96,
    "end": 1112.88,
    "text": "noch"
  },
  {
    "start": 1112.88,
    "end": 1115.12,
    "text": "Hilfe. Jemand hatte in dieser Wohnung"
  },
  {
    "start": 1115.12,
    "end": 1117.72,
    "text": "eine wehrlose Person eingesperrt und"
  },
  {
    "start": 1117.72,
    "end": 1120.88,
    "text": "gequält. Möglicherweise misshandelte er"
  },
  {
    "start": 1120.88,
    "end": 1122.96,
    "text": "genau in diesem Moment sein Opfer"
  },
  {
    "start": 1122.96,
    "end": 1125.52,
    "text": "erneut. Statt sich in Warnvorstellungen"
  },
  {
    "start": 1125.52,
    "end": 1126.679,
    "text": "über Geister"
  },
  {
    "start": 1126.679,
    "end": 1128.48,
    "text": "hineinzusteigern, sollte sie besser"
  },
  {
    "start": 1128.48,
    "end": 1130.4,
    "text": "versuchen, diesen Tyrannen ausfindig zu"
  },
  {
    "start": 1130.4,
    "end": 1132.919,
    "text": "machen, um weitere Grausamkeiten zu"
  },
  {
    "start": 1132.919,
    "end": 1135.32,
    "text": "verhindern, beschloss Sonja."
  },
  {
    "start": 1135.32,
    "end": 1137.6,
    "text": "Wenn sie genau wußte, was geschehen war,"
  },
  {
    "start": 1137.6,
    "end": 1139.559,
    "text": "könnte sie zur Polizei gehen und dieses"
  },
  {
    "start": 1139.559,
    "end": 1140.799,
    "text": "Scheusaal"
  },
  {
    "start": 1140.799,
    "end": 1142.88,
    "text": "anzeigen. Wer vorher dort drüben in"
  },
  {
    "start": 1142.88,
    "end": 1145.84,
    "text": "Nummer 8 gelebt hat, was geht dich das"
  },
  {
    "start": 1145.84,
    "end": 1148.2,
    "text": "an? Die unglaublich dicke Frau"
  },
  {
    "start": 1148.2,
    "end": 1150.76,
    "text": "verschränkte ihre Arme vor der Brust und"
  },
  {
    "start": 1150.76,
    "end": 1152.08,
    "text": "musterte Sonja"
  },
  {
    "start": 1152.08,
    "end": 1154.52,
    "text": "feindselig. Aus ihrer Tür drang der"
  },
  {
    "start": 1154.52,
    "end": 1157.159,
    "text": "Geruch nach angebranntem Kohl."
  },
  {
    "start": 1157.159,
    "end": 1159.64,
    "text": "Sonja senkte den Blick und zupfte"
  },
  {
    "start": 1159.64,
    "end": 1162.32,
    "text": "verlegen an ihrer Bluse. Nachdem sie"
  },
  {
    "start": 1162.32,
    "end": 1164.0,
    "text": "sich in den vergangenen Tagen derart"
  },
  {
    "start": 1164.0,
    "end": 1166.32,
    "text": "einsam gefühlt hatte, war sie zunächst"
  },
  {
    "start": 1166.32,
    "end": 1169.08,
    "text": "begeistert gewesen von der Idee, sich"
  },
  {
    "start": 1169.08,
    "end": 1170.88,
    "text": "bei ihren Nachbarn über ihre Vormieter"
  },
  {
    "start": 1170.88,
    "end": 1174.08,
    "text": "zu erkundigen. Sie hatte gehofft, so"
  },
  {
    "start": 1174.08,
    "end": 1177.32,
    "text": "endlich neue Kontakte zu knüpfen. Damit,"
  },
  {
    "start": 1177.32,
    "end": 1179.0,
    "text": "dass sie nichts als dumpfer Hass"
  },
  {
    "start": 1179.0,
    "end": 1180.64,
    "text": "entgegenschlug, hatte sie nicht"
  },
  {
    "start": 1180.64,
    "end": 1182.28,
    "text": "gerechnet."
  },
  {
    "start": 1182.28,
    "end": 1183.96,
    "text": "Es war schon das dritte Mal, daß man sie"
  },
  {
    "start": 1183.96,
    "end": 1187.44,
    "text": "auf diese Weise empfing. Es tut mir"
  },
  {
    "start": 1187.44,
    "end": 1190.039,
    "text": "leid, dass ich sie gestört habe, aber"
  },
  {
    "start": 1190.039,
    "end": 1192.64,
    "text": "wie schon gesagt, ich fürchte, jemand"
  },
  {
    "start": 1192.64,
    "end": 1195.6,
    "text": "ist in Gefahr. Deswegen wollte ich Eine"
  },
  {
    "start": 1195.6,
    "end": 1197.64,
    "text": "mit einkaufstüten beladender Blondine"
  },
  {
    "start": 1197.64,
    "end": 1199.24,
    "text": "stapfte die Treppe hinauf und blieb"
  },
  {
    "start": 1199.24,
    "end": 1202.679,
    "text": "stehen. \"Was ist los?\", wandte sie sich"
  },
  {
    "start": 1202.679,
    "end": 1204.72,
    "text": "an die Dicke. \"Hat man dir jetzt auch"
  },
  {
    "start": 1204.72,
    "end": 1206.4,
    "text": "einen Spitzel auf den Hals"
  },
  {
    "start": 1206.4,
    "end": 1210.12,
    "text": "gehetzt?\" Die angesprochene nickte."
  },
  {
    "start": 1210.12,
    "end": 1213.48,
    "text": "Ja, wohin hat diese Göre? Sie deutete"
  },
  {
    "start": 1213.48,
    "end": 1216.0,
    "text": "auf Sonja, geklingelt und sofort"
  },
  {
    "start": 1216.0,
    "end": 1219.08,
    "text": "angefangen, mich auszu fragen. Genau wie"
  },
  {
    "start": 1219.08,
    "end": 1221.64,
    "text": "bei mir letztes Jahr. Die Frau stellte"
  },
  {
    "start": 1221.64,
    "end": 1223.96,
    "text": "ihre Einkaufstüten ab und zündete sich"
  },
  {
    "start": 1223.96,
    "end": 1227.08,
    "text": "eine Zigarette an. Ich hatte dir"
  },
  {
    "start": 1227.08,
    "end": 1229.32,
    "text": "erzählt, damals ist auch so eine kleine"
  },
  {
    "start": 1229.32,
    "end": 1231.72,
    "text": "Schnüfflerin bei mir aufgetaucht. Alles"
  },
  {
    "start": 1231.72,
    "end": 1233.88,
    "text": "mögliche wollte sie wissen, wer früher"
  },
  {
    "start": 1233.88,
    "end": 1236.24,
    "text": "auf dieser Etage gewohnt hat, ob mir was"
  },
  {
    "start": 1236.24,
    "end": 1237.799,
    "text": "Besonderes an den Leuten aufgefallen"
  },
  {
    "start": 1237.799,
    "end": 1240.039,
    "text": "ist, ob ich manchmal Hilferufe gehört"
  },
  {
    "start": 1240.039,
    "end": 1242.52,
    "text": "habe. Angeblich war sie eine Studentin,"
  },
  {
    "start": 1242.52,
    "end": 1244.64,
    "text": "aber soll ich dir was"
  },
  {
    "start": 1244.64,
    "end": 1247.08,
    "text": "verraten? Verschwörerisch zwinkerte sie"
  },
  {
    "start": 1247.08,
    "end": 1250.159,
    "text": "der anderen zu. Ich glaube, kein Wort"
  },
  {
    "start": 1250.159,
    "end": 1251.48,
    "text": "davon."
  },
  {
    "start": 1251.48,
    "end": 1252.76,
    "text": "Inzwischen vermute ich, dieser"
  },
  {
    "start": 1252.76,
    "end": 1254.6,
    "text": "geschniegelte Brasilianer, der immer"
  },
  {
    "start": 1254.6,
    "end": 1256.799,
    "text": "herumschleicht, ist überhaupt kein"
  },
  {
    "start": 1256.799,
    "end": 1259.36,
    "text": "Makler. Ich wette, die Kriminalpolizei"
  },
  {
    "start": 1259.36,
    "end": 1260.52,
    "text": "hat die Wohnung Nummer 8 für ihre"
  },
  {
    "start": 1260.52,
    "end": 1261.64,
    "text": "Detektive"
  },
  {
    "start": 1261.64,
    "end": 1264.88,
    "text": "angemietet. Meine Güte, damit will ich"
  },
  {
    "start": 1264.88,
    "end": 1268.76,
    "text": "nichts zu tun haben. Wer weiß, am Ende"
  },
  {
    "start": 1268.76,
    "end": 1270.159,
    "text": "wird noch irgendwas, was wir sagen,"
  },
  {
    "start": 1270.159,
    "end": 1271.159,
    "text": "gegen uns"
  },
  {
    "start": 1271.159,
    "end": 1274.0,
    "text": "verwendet. Nein, ich halte mich aus"
  },
  {
    "start": 1274.0,
    "end": 1275.36,
    "text": "allem"
  },
  {
    "start": 1275.36,
    "end": 1278.6,
    "text": "raus. Die Dicke schnaufte und warf Sonja"
  },
  {
    "start": 1278.6,
    "end": 1281.279,
    "text": "einen empirten Blick zu. Außerdem ist es"
  },
  {
    "start": 1281.279,
    "end": 1283.0,
    "text": "eine Unverschämtheit, dass ehrbare"
  },
  {
    "start": 1283.0,
    "end": 1285.76,
    "text": "Bürger beschattet werden wie Verbrecher."
  },
  {
    "start": 1285.76,
    "end": 1288.12,
    "text": "Sowas muss ich mir nicht gefallen"
  },
  {
    "start": 1288.12,
    "end": 1291.24,
    "text": "lassen. Sonjas Gedanken rasten, während"
  },
  {
    "start": 1291.24,
    "end": 1293.36,
    "text": "sie an diesem Tag ihr Abendessen"
  },
  {
    "start": 1293.36,
    "end": 1296.44,
    "text": "zubereitete. Gewiss über ihre Vormieter"
  },
  {
    "start": 1296.44,
    "end": 1298.6,
    "text": "hatte sie nichts herausgefunden, aber"
  },
  {
    "start": 1298.6,
    "end": 1300.2,
    "text": "offensichtlich hatten auch andere Leute"
  },
  {
    "start": 1300.2,
    "end": 1302.279,
    "text": "bemerkt, dass mit ihrer Wohnung etwas"
  },
  {
    "start": 1302.279,
    "end": 1304.6,
    "text": "nicht stimmte. Also war es nicht bloß"
  },
  {
    "start": 1304.6,
    "end": 1306.88,
    "text": "eine fixe Idee, wenn sie ergründen"
  },
  {
    "start": 1306.88,
    "end": 1311.2,
    "text": "wollte, was genau dort geschehen war."
  },
  {
    "start": 1311.83,
    "end": 1321.52,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 1321.52,
    "end": 1323.36,
    "text": "Inzwischen hat er das Semester"
  },
  {
    "start": 1323.36,
    "end": 1325.72,
    "text": "begonnen. Selbstverständlich war Sonja"
  },
  {
    "start": 1325.72,
    "end": 1327.44,
    "text": "in die Begrüßungsveranstaltung für"
  },
  {
    "start": 1327.44,
    "end": 1329.799,
    "text": "Erstdis gegangen. Sie hatte sich in die"
  },
  {
    "start": 1329.799,
    "end": 1331.84,
    "text": "Infobroschüren, die ausgeteilt wurden,"
  },
  {
    "start": 1331.84,
    "end": 1334.72,
    "text": "vertieft und abschließend wie empfohlen"
  },
  {
    "start": 1334.72,
    "end": 1336.64,
    "text": "an einer Bibliothführung"
  },
  {
    "start": 1336.64,
    "end": 1338.799,
    "text": "teilgenommen. Danach hatte sie fast dre"
  },
  {
    "start": 1338.799,
    "end": 1340.6,
    "text": "Stunden über dem Vorlesungsverzeichnis"
  },
  {
    "start": 1340.6,
    "end": 1342.6,
    "text": "gebrütet, bis sie endlich ihren"
  },
  {
    "start": 1342.6,
    "end": 1345.279,
    "text": "Stundenplan zusammengestellt hatte."
  },
  {
    "start": 1345.279,
    "end": 1347.799,
    "text": "Seitdem radelte sie täglich zur"
  },
  {
    "start": 1347.799,
    "end": 1349.96,
    "text": "Kunstakademie, aber die ganze Zeit über"
  },
  {
    "start": 1349.96,
    "end": 1352.279,
    "text": "war sie nicht wirklich bei der Sache."
  },
  {
    "start": 1352.279,
    "end": 1354.039,
    "text": "Stattdessen kreisten ihre Gedanken"
  },
  {
    "start": 1354.039,
    "end": 1356.4,
    "text": "unentwegt um die Grausamkeiten, die sich"
  },
  {
    "start": 1356.4,
    "end": 1358.48,
    "text": "in ihrem Bad zugetragen haben"
  },
  {
    "start": 1358.48,
    "end": 1361.12,
    "text": "mochten. Noch immer war sie bei ihren"
  },
  {
    "start": 1361.12,
    "end": 1363.559,
    "text": "Recherchen keinen Schritt"
  },
  {
    "start": 1363.559,
    "end": 1365.88,
    "text": "weitergekommen. Nun saß Sonja in der"
  },
  {
    "start": 1365.88,
    "end": 1369.159,
    "text": "Mensa, vor sich einen Teller mit langsam"
  },
  {
    "start": 1369.159,
    "end": 1371.72,
    "text": "erkaltenden Frikadellen und las"
  },
  {
    "start": 1371.72,
    "end": 1373.44,
    "text": "fasziniert in einem Buch mit dem Titel"
  },
  {
    "start": 1373.44,
    "end": 1374.559,
    "text": "der"
  },
  {
    "start": 1374.559,
    "end": 1375.919,
    "text": "Hexenhaushalt. Es war ein"
  },
  {
    "start": 1375.919,
    "end": 1378.72,
    "text": "Abschiedsgeschenk von Karin gewesen."
  },
  {
    "start": 1378.72,
    "end": 1380.44,
    "text": "Damals hatte Sonja sich bloß höflich"
  },
  {
    "start": 1380.44,
    "end": 1383.84,
    "text": "bedankt und ins Geheim geplant, das Buch"
  },
  {
    "start": 1383.84,
    "end": 1386.76,
    "text": "demnächst bei eBay weiter zu verkaufen."
  },
  {
    "start": 1386.76,
    "end": 1389.799,
    "text": "Für Karins Esoterik Spin hatte sie nie"
  },
  {
    "start": 1389.799,
    "end": 1392.799,
    "text": "mehr als milden Spott übrig gehabt. Von"
  },
  {
    "start": 1392.799,
    "end": 1394.12,
    "text": "wegen du kannst durch irgendeinen"
  },
  {
    "start": 1394.12,
    "end": 1397.279,
    "text": "Hokuspus, den ein paar geschäftstüchtige"
  },
  {
    "start": 1397.279,
    "end": 1399.72,
    "text": "Gurus sich ausgedacht haben, magische"
  },
  {
    "start": 1399.72,
    "end": 1402.679,
    "text": "Kräfte des Universums bündeln, hatte sie"
  },
  {
    "start": 1402.679,
    "end": 1405.279,
    "text": "gelästert, während ihre Schwester von"
  },
  {
    "start": 1405.279,
    "end": 1406.96,
    "text": "irgendeinem erfolgreich durchgeführten"
  },
  {
    "start": 1406.96,
    "end": 1409.64,
    "text": "Ritual berichtete. Das alles ist reine"
  },
  {
    "start": 1409.64,
    "end": 1412.679,
    "text": "Autosuggestion, nichts weiter. K. Wenn"
  },
  {
    "start": 1412.679,
    "end": 1414.88,
    "text": "du fest genug daran glaubst, dass es dir"
  },
  {
    "start": 1414.88,
    "end": 1415.96,
    "text": "gelungen ist, am Abend vor einer"
  },
  {
    "start": 1415.96,
    "end": 1417.4,
    "text": "Matheprüfung die Göttin Athene zu"
  },
  {
    "start": 1417.4,
    "end": 1419.4,
    "text": "beschwören, bist du viel gelassener und"
  },
  {
    "start": 1419.4,
    "end": 1421.32,
    "text": "kannst dich dadurch auf die Aufgaben"
  },
  {
    "start": 1421.32,
    "end": 1423.2,
    "text": "konzentrieren. Dieser psychologische"
  },
  {
    "start": 1423.2,
    "end": 1425.159,
    "text": "Trick ist so simpel, dass jeder"
  },
  {
    "start": 1425.159,
    "end": 1426.4,
    "text": "vernünftig denkende Mensch ihn"
  },
  {
    "start": 1426.4,
    "end": 1428.2,
    "text": "durchschaut."
  },
  {
    "start": 1428.2,
    "end": 1429.52,
    "text": "Auch jetzt hatte sie eigentlich nur ein"
  },
  {
    "start": 1429.52,
    "end": 1430.88,
    "text": "paar Seiten des Buchs überfliegen"
  },
  {
    "start": 1430.88,
    "end": 1433.039,
    "text": "wollen, um für ihre eBay Verkaufsseite"
  },
  {
    "start": 1433.039,
    "end": 1435.52,
    "text": "eine Beschreibung zu verfassen. Doch das"
  },
  {
    "start": 1435.52,
    "end": 1437.96,
    "text": "erste Kapitel hatte sie sofort in seinen"
  },
  {
    "start": 1437.96,
    "end": 1439.159,
    "text": "Bann"
  },
  {
    "start": 1439.159,
    "end": 1441.84,
    "text": "gezogen. Ein Reinigungsritual ist"
  },
  {
    "start": 1441.84,
    "end": 1444.24,
    "text": "sozusagen ein energetischer"
  },
  {
    "start": 1444.24,
    "end": 1446.64,
    "text": "Hausputz. Auf diese Weise säuberst du"
  },
  {
    "start": 1446.64,
    "end": 1449.2,
    "text": "dein Heim von den Energien und"
  },
  {
    "start": 1449.2,
    "end": 1452.32,
    "text": "Schwingungen früherer Bewohner. L sie."
  },
  {
    "start": 1452.32,
    "end": 1454.36,
    "text": "Damit sind keine Geisteraustreibungen"
  },
  {
    "start": 1454.36,
    "end": 1456.72,
    "text": "gemeint. Du musst also nicht warten, bis"
  },
  {
    "start": 1456.72,
    "end": 1458.36,
    "text": "ein kopfloser Reiter durch dein"
  },
  {
    "start": 1458.36,
    "end": 1459.799,
    "text": "Schlafzimmer galoppiert, um dieses"
  },
  {
    "start": 1459.799,
    "end": 1460.919,
    "text": "Ritual"
  },
  {
    "start": 1460.919,
    "end": 1463.64,
    "text": "durchzuführen. Aber sicherlich weißt du,"
  },
  {
    "start": 1463.64,
    "end": 1465.32,
    "text": "dass die Stimmungen jedes Menschen nach"
  },
  {
    "start": 1465.32,
    "end": 1467.84,
    "text": "außen getragen werden und nach lange"
  },
  {
    "start": 1467.84,
    "end": 1470.799,
    "text": "Zeit die Atmosphäre bestimmen. Wie sonst"
  },
  {
    "start": 1470.799,
    "end": 1473.88,
    "text": "wäre es möglich, dass wir beispielsweise"
  },
  {
    "start": 1473.88,
    "end": 1476.279,
    "text": "die Aufregung oder auch die Ruhe, die"
  },
  {
    "start": 1476.279,
    "end": 1479.24,
    "text": "ein Gesprächspartner ausstrahlt, oft"
  },
  {
    "start": 1479.24,
    "end": 1482.36,
    "text": "direkt körperlich spüren können. Und"
  },
  {
    "start": 1482.36,
    "end": 1484.48,
    "text": "bestimmt hast du auch schon den Eindruck"
  },
  {
    "start": 1484.48,
    "end": 1487.72,
    "text": "gehabt, irgendetwas liege in der Luft,"
  },
  {
    "start": 1487.72,
    "end": 1490.52,
    "text": "sobald du einen Raum betreten hast."
  },
  {
    "start": 1490.52,
    "end": 1492.0,
    "text": "Durch ein"
  },
  {
    "start": 1492.0,
    "end": 1494.12,
    "text": "Reinigungsritual kannst du dein Zuhause"
  },
  {
    "start": 1494.12,
    "end": 1497.159,
    "text": "von derartigen Energien"
  },
  {
    "start": 1497.159,
    "end": 1499.32,
    "text": "klären. Das klang durchaus schlüssig,"
  },
  {
    "start": 1499.32,
    "end": 1501.399,
    "text": "fand Sonja. Vielleicht wurde ja auch die"
  },
  {
    "start": 1501.399,
    "end": 1502.919,
    "text": "Atmosphäre in ihrer Wohnung immer noch"
  },
  {
    "start": 1502.919,
    "end": 1504.88,
    "text": "vergiftet von der Furcht und der"
  },
  {
    "start": 1504.88,
    "end": 1507.36,
    "text": "Brutalität, die eins dort geherrscht"
  },
  {
    "start": 1507.36,
    "end": 1510.039,
    "text": "hatten. Eine Hand legte sich auf ihre"
  },
  {
    "start": 1510.039,
    "end": 1511.679,
    "text": "Schulter."
  },
  {
    "start": 1511.679,
    "end": 1513.799,
    "text": "Du bist doch in dem Anfängerkurs für"
  },
  {
    "start": 1513.799,
    "end": 1516.399,
    "text": "Landschaftsmalerei bei Professor Lamm,"
  },
  {
    "start": 1516.399,
    "end": 1519.32,
    "text": "oder? Vor ihr stand eine zielige"
  },
  {
    "start": 1519.32,
    "end": 1521.84,
    "text": "Studentin. Sonja nickte"
  },
  {
    "start": 1521.84,
    "end": 1523.88,
    "text": "geistesabwesend. Die andere streckte ihr"
  },
  {
    "start": 1523.88,
    "end": 1527.64,
    "text": "eine Hand entgegen. Ich auch. Ich heiße"
  },
  {
    "start": 1527.64,
    "end": 1530.52,
    "text": "übrigens Wiebke. Und wie kommst du mit"
  },
  {
    "start": 1530.52,
    "end": 1534.32,
    "text": "den Übungsaufgaben zurecht? Es geht,"
  },
  {
    "start": 1534.32,
    "end": 1536.6,
    "text": "murmelte Sonja. Sie wollte nicht"
  },
  {
    "start": 1536.6,
    "end": 1538.44,
    "text": "zugeben, daß sie noch nicht einmal"
  },
  {
    "start": 1538.44,
    "end": 1540.24,
    "text": "begonnen hatte, die geforderten Hohlwege"
  },
  {
    "start": 1540.24,
    "end": 1543.52,
    "text": "mit doppelter Fluchtpunktperspektive zu"
  },
  {
    "start": 1543.52,
    "end": 1546.039,
    "text": "skizzieren. Es erschien ihr unmöglich,"
  },
  {
    "start": 1546.039,
    "end": 1548.039,
    "text": "sich auf solche Belanglosigkeiten zu"
  },
  {
    "start": 1548.039,
    "end": 1550.919,
    "text": "konzentrieren. In ihrem Kopf wimmelte es"
  },
  {
    "start": 1550.919,
    "end": 1552.72,
    "text": "inzwischen wie in einem"
  },
  {
    "start": 1552.72,
    "end": 1555.559,
    "text": "Ameisenhaufen. Ehrlich gesagt, ich hätte"
  },
  {
    "start": 1555.559,
    "end": 1557.08,
    "text": "nicht gedacht, dass die Anforderungen"
  },
  {
    "start": 1557.08,
    "end": 1560.76,
    "text": "gleich zu Beginn so hoch sind, fuhr"
  },
  {
    "start": 1560.76,
    "end": 1562.96,
    "text": "Wiebgefurt. Dass ich kein zweiter Kasper"
  },
  {
    "start": 1562.96,
    "end": 1565.52,
    "text": "David Friedrich bin, weiß ich ja. Aber"
  },
  {
    "start": 1565.52,
    "end": 1567.88,
    "text": "momentan kommt es mir vor, als hätte"
  },
  {
    "start": 1567.88,
    "end": 1569.399,
    "text": "selbst mein dreijähriger Neffe mehr"
  },
  {
    "start": 1569.399,
    "end": 1572.24,
    "text": "künstlerisches Feingefühl als ich. Wenn"
  },
  {
    "start": 1572.24,
    "end": 1574.2,
    "text": "das so weiter geht, wird meine"
  },
  {
    "start": 1574.2,
    "end": 1576.76,
    "text": "Abschlussmappe eine einzige"
  },
  {
    "start": 1576.76,
    "end": 1579.559,
    "text": "Plame. Sie lächelte Sonja"
  },
  {
    "start": 1579.559,
    "end": 1582.24,
    "text": "an. Was hältst du davon, wenn wir uns"
  },
  {
    "start": 1582.24,
    "end": 1584.159,
    "text": "mal treffen, um gemeinsam zu"
  },
  {
    "start": 1584.159,
    "end": 1586.08,
    "text": "zeichnen? Ich habe auch schon Ilka"
  },
  {
    "start": 1586.08,
    "end": 1588.44,
    "text": "gefragt. Das ist die Rothaarige mit dem"
  },
  {
    "start": 1588.44,
    "end": 1591.36,
    "text": "Nasenring und sie hätte ebenfalls"
  },
  {
    "start": 1591.36,
    "end": 1594.039,
    "text": "Interesse. Vielleicht können wir uns ja"
  },
  {
    "start": 1594.039,
    "end": 1595.76,
    "text": "gegenseitig ein paar Tipps"
  },
  {
    "start": 1595.76,
    "end": 1597.48,
    "text": "geben."
  },
  {
    "start": 1597.48,
    "end": 1600.76,
    "text": "Sorry, aber momentan habe ich nur wenig"
  },
  {
    "start": 1600.76,
    "end": 1605.6,
    "text": "Zeit. Sonja wandte den Blick ab. Oh, na"
  },
  {
    "start": 1605.6,
    "end": 1609.6,
    "text": "dann vielleicht ein anderes Mal."
  },
  {
    "start": 1609.6,
    "end": 1612.039,
    "text": "Es tat Sonja leid, Wiebke zu"
  },
  {
    "start": 1612.039,
    "end": 1614.12,
    "text": "enttäuschen, aber ehe sie sich neue"
  },
  {
    "start": 1614.12,
    "end": 1616.44,
    "text": "Bekanntschaften widmen konnte, mußte sie"
  },
  {
    "start": 1616.44,
    "end": 1618.08,
    "text": "erst herausfinden, welches Geheimnis"
  },
  {
    "start": 1618.08,
    "end": 1620.679,
    "text": "ihre Wohnung bag. Ansonsten würde die"
  },
  {
    "start": 1620.679,
    "end": 1622.2,
    "text": "beständige Anspannung sie noch in den"
  },
  {
    "start": 1622.2,
    "end": 1624.76,
    "text": "Wahnsinn treiben. Außerdem gab es"
  },
  {
    "start": 1624.76,
    "end": 1628.36,
    "text": "möglicherweise einen neuen Hinweis."
  },
  {
    "start": 1628.36,
    "end": 1630.44,
    "text": "Als Sonja heute morgen im Innenhof noch"
  },
  {
    "start": 1630.44,
    "end": 1633.0,
    "text": "rasch ihre Wäsche abgehängt hatte, war"
  },
  {
    "start": 1633.0,
    "end": 1635.2,
    "text": "sie dem Hausmeister begegnet, der"
  },
  {
    "start": 1635.2,
    "end": 1637.52,
    "text": "zusammen mit seiner Frau in dem"
  },
  {
    "start": 1637.52,
    "end": 1640.0,
    "text": "ehemaligen Pförtnerhäuschen"
  },
  {
    "start": 1640.0,
    "end": 1643.6,
    "text": "lebte. Sie sind die neue Mieterin aus"
  },
  {
    "start": 1643.6,
    "end": 1645.44,
    "text": "Wohnung Nummer 8, nicht"
  },
  {
    "start": 1645.44,
    "end": 1648.08,
    "text": "wahr? Ist bei Ihnen alles in"
  },
  {
    "start": 1648.08,
    "end": 1650.96,
    "text": "Ordnung? Hatte er sich leutzählig"
  },
  {
    "start": 1650.96,
    "end": 1653.919,
    "text": "erkundigt. Klar."
  },
  {
    "start": 1653.919,
    "end": 1655.64,
    "text": "Verlegen hatte Sonja ihre mit bunten"
  },
  {
    "start": 1655.64,
    "end": 1657.52,
    "text": "Smileys bedruckten Slips"
  },
  {
    "start": 1657.52,
    "end": 1659.279,
    "text": "zusammengefaltet, während der Mann sie"
  },
  {
    "start": 1659.279,
    "end": 1661.519,
    "text": "unverhoen"
  },
  {
    "start": 1661.519,
    "end": 1663.919,
    "text": "beobachtete. Ganz"
  },
  {
    "start": 1663.919,
    "end": 1666.399,
    "text": "bestimmt, um ehrlich zu"
  },
  {
    "start": 1666.399,
    "end": 1668.64,
    "text": "sein. Er"
  },
  {
    "start": 1668.64,
    "end": 1670.36,
    "text": "zögerte. Ich"
  },
  {
    "start": 1670.36,
    "end": 1673.159,
    "text": "glaube, mit dieser Wohnung stimmt etwas"
  },
  {
    "start": 1673.159,
    "end": 1674.799,
    "text": "nicht."
  },
  {
    "start": 1674.799,
    "end": 1676.48,
    "text": "Den Verdacht, dass dort"
  },
  {
    "start": 1676.48,
    "end": 1680.36,
    "text": "etwas Gespenstisches vorgeht, hatte ich"
  },
  {
    "start": 1680.36,
    "end": 1681.32,
    "text": "schon"
  },
  {
    "start": 1681.32,
    "end": 1684.76,
    "text": "länger. Und jetzt nach der Sache mit"
  },
  {
    "start": 1684.76,
    "end": 1687.799,
    "text": "Karl bin ich überzeugt, dass man dieses"
  },
  {
    "start": 1687.799,
    "end": 1690.72,
    "text": "Höllenloch nicht mehr vermieten"
  },
  {
    "start": 1690.72,
    "end": 1693.84,
    "text": "sollte. Völlig perplex hatte Sonja ihn"
  },
  {
    "start": 1693.84,
    "end": 1696.279,
    "text": "angestarrt und dann gestammelt, danke"
  },
  {
    "start": 1696.279,
    "end": 1697.76,
    "text": "für den Hinweis, aber sie müsse jetzt"
  },
  {
    "start": 1697.76,
    "end": 1700.12,
    "text": "gehen und war dann rasch zurück in das"
  },
  {
    "start": 1700.12,
    "end": 1701.36,
    "text": "Gebäude"
  },
  {
    "start": 1701.36,
    "end": 1704.279,
    "text": "gehastet. Sie war bereits spät dran. und"
  },
  {
    "start": 1704.279,
    "end": 1705.88,
    "text": "musste sich beeilen, um noch pünktlich"
  },
  {
    "start": 1705.88,
    "end": 1709.12,
    "text": "in ihr Seminar zu kommen. Unterwegs nahm"
  },
  {
    "start": 1709.12,
    "end": 1711.36,
    "text": "sie sich jedoch fest vor, den"
  },
  {
    "start": 1711.36,
    "end": 1714.2,
    "text": "Hausmeister heute Abend zu besuchen."
  },
  {
    "start": 1714.2,
    "end": 1716.159,
    "text": "Schließlich hatte sie ihn sowieso bitten"
  },
  {
    "start": 1716.159,
    "end": 1717.96,
    "text": "wollen, nach der Lüftungsanlage zu"
  },
  {
    "start": 1717.96,
    "end": 1720.12,
    "text": "schauen. Wenn es ihr erst einmal"
  },
  {
    "start": 1720.12,
    "end": 1722.48,
    "text": "gelungen war, ihn unter diesem Vorwand"
  },
  {
    "start": 1722.48,
    "end": 1725.08,
    "text": "in ein Gespräch zu verwickeln, würde es"
  },
  {
    "start": 1725.08,
    "end": 1727.399,
    "text": "bestimmt nicht schwer sein, die Rede"
  },
  {
    "start": 1727.399,
    "end": 1728.76,
    "text": "ganz beiläufig auch auf den"
  },
  {
    "start": 1728.76,
    "end": 1731.039,
    "text": "vermeintlichen Spuk zu"
  },
  {
    "start": 1731.039,
    "end": 1733.88,
    "text": "bringen. Aber ihr Freund Karl kann doch"
  },
  {
    "start": 1733.88,
    "end": 1736.159,
    "text": "nicht spullos verschwunden"
  },
  {
    "start": 1736.159,
    "end": 1739.08,
    "text": "sein. Fassungslos schüttelte Sonja den"
  },
  {
    "start": 1739.08,
    "end": 1741.2,
    "text": "Kopf, auch wenn er angeblich von"
  },
  {
    "start": 1741.2,
    "end": 1742.519,
    "text": "schrecken erregenden Geistern und"
  },
  {
    "start": 1742.519,
    "end": 1745.88,
    "text": "Gestalten heimgesucht wurde. Ein Mensch"
  },
  {
    "start": 1745.88,
    "end": 1749.2,
    "text": "löst sich nicht einfach so in Luft"
  },
  {
    "start": 1749.2,
    "end": 1752.64,
    "text": "auf. Ihr gegenüber saß Herr Hut, der"
  },
  {
    "start": 1752.64,
    "end": 1755.039,
    "text": "Hausmeister, und drehte eine grümelige"
  },
  {
    "start": 1755.039,
    "end": 1756.679,
    "text": "Zigarette."
  },
  {
    "start": 1756.679,
    "end": 1758.44,
    "text": "Seine Frau, die den Schaukelstuhl am"
  },
  {
    "start": 1758.44,
    "end": 1760.08,
    "text": "anderen Ende des Raumes völlig"
  },
  {
    "start": 1760.08,
    "end": 1762.159,
    "text": "ausfüllte, war damit beschäftigt,"
  },
  {
    "start": 1762.159,
    "end": 1764.799,
    "text": "irgendetwas undes"
  },
  {
    "start": 1764.799,
    "end": 1768.08,
    "text": "stricken. Sonjas Hände zitterten."
  },
  {
    "start": 1768.08,
    "end": 1771.36,
    "text": "Fiebrige Furcht brandete in ihr."
  },
  {
    "start": 1771.36,
    "end": 1774.48,
    "text": "Vielleicht überlegte sie, hatte Karl ja"
  },
  {
    "start": 1774.48,
    "end": 1776.919,
    "text": "in seiner Wohnung jemanden umgebracht"
  },
  {
    "start": 1776.919,
    "end": 1778.64,
    "text": "und anschließend die Flucht"
  },
  {
    "start": 1778.64,
    "end": 1780.48,
    "text": "ergriffen? Das würde sowohl die"
  },
  {
    "start": 1780.48,
    "end": 1783.159,
    "text": "Kampfspuren im Bad als auch Karlz"
  },
  {
    "start": 1783.159,
    "end": 1785.039,
    "text": "abruptes Verschwinden"
  },
  {
    "start": 1785.039,
    "end": 1787.799,
    "text": "erklären. Mit aller Willenskraft zwang"
  },
  {
    "start": 1787.799,
    "end": 1790.159,
    "text": "sie sich, trotz des soeben gehörten,"
  },
  {
    "start": 1790.159,
    "end": 1791.919,
    "text": "ruhig zu"
  },
  {
    "start": 1791.919,
    "end": 1794.72,
    "text": "bleiben. \"Hatte Kine"
  },
  {
    "start": 1794.72,
    "end": 1796.84,
    "text": "Partnerin\", erkundigte sie sich so"
  },
  {
    "start": 1796.84,
    "end": 1798.919,
    "text": "beiläufig wie möglich."
  },
  {
    "start": 1798.919,
    "end": 1800.88,
    "text": "Herr Hut schüttelte den"
  },
  {
    "start": 1800.88,
    "end": 1804.08,
    "text": "Kopf. \"Genau das war ja das Problem\","
  },
  {
    "start": 1804.08,
    "end": 1805.399,
    "text": "warf seine Frau"
  },
  {
    "start": 1805.399,
    "end": 1809.72,
    "text": "ein. Also war er immer allein in seiner"
  },
  {
    "start": 1809.72,
    "end": 1811.88,
    "text": "Wohnung? Hatte nicht"
  },
  {
    "start": 1811.88,
    "end": 1814.0,
    "text": "manchmal, sie wissen schon,"
  },
  {
    "start": 1814.0,
    "end": 1816.08,
    "text": "Bekanntschaften geschlossen, die ihn"
  },
  {
    "start": 1816.08,
    "end": 1819.32,
    "text": "nach Hause begleitet haben? Niemals."
  },
  {
    "start": 1819.32,
    "end": 1821.96,
    "text": "Nach der Sache mit Ellen wollte er vom"
  },
  {
    "start": 1821.96,
    "end": 1824.679,
    "text": "Weibervolk nichts mehr wissen. Er hielt"
  },
  {
    "start": 1824.679,
    "end": 1826.519,
    "text": "alle Frauen für heimtürkisch und"
  },
  {
    "start": 1826.519,
    "end": 1828.08,
    "text": "unberechenbar."
  },
  {
    "start": 1828.08,
    "end": 1830.799,
    "text": "Und das hat er oft genug gesagt. Ein"
  },
  {
    "start": 1830.799,
    "end": 1832.44,
    "text": "Schwätzer war er nichts"
  },
  {
    "start": 1832.44,
    "end": 1835.12,
    "text": "weiter. Frau Hut erhob sich schwerfällig"
  },
  {
    "start": 1835.12,
    "end": 1837.039,
    "text": "aus dem Schaukelstuhl und ließ sich"
  },
  {
    "start": 1837.039,
    "end": 1839.88,
    "text": "neben Sonja auf das Sofa plumsen. Selbst"
  },
  {
    "start": 1839.88,
    "end": 1841.32,
    "text": "zum Schluss machte er sich lieber mit"
  },
  {
    "start": 1841.32,
    "end": 1842.88,
    "text": "haarsträubenden Gruselgeschichten"
  },
  {
    "start": 1842.88,
    "end": 1845.84,
    "text": "wichtig, statt einzusehen, dass er Hilfe"
  },
  {
    "start": 1845.84,
    "end": 1848.2,
    "text": "braucht. Ich kann Ihnen genau sagen, was"
  },
  {
    "start": 1848.2,
    "end": 1849.36,
    "text": "passiert"
  },
  {
    "start": 1849.36,
    "end": 1852.32,
    "text": "ist. Aber die Wahrheit ist natürlich"
  },
  {
    "start": 1852.32,
    "end": 1854.76,
    "text": "nicht halb so spannend wie Karls"
  },
  {
    "start": 1854.76,
    "end": 1856.76,
    "text": "Erzählungen. Sie funkelte ihren Mann"
  },
  {
    "start": 1856.76,
    "end": 1858.799,
    "text": "wütend an."
  },
  {
    "start": 1858.799,
    "end": 1861.36,
    "text": "Carl hat es einfach nicht verkraftet,"
  },
  {
    "start": 1861.36,
    "end": 1863.2,
    "text": "daß seine Frau Elle nach fast 20"
  },
  {
    "start": 1863.2,
    "end": 1864.48,
    "text": "Ehejahren mit einem anderen"
  },
  {
    "start": 1864.48,
    "end": 1867.24,
    "text": "durchgebrannt ist. Damals, nachdem sie"
  },
  {
    "start": 1867.24,
    "end": 1870.0,
    "text": "fort war, haben wir ihm geraten,"
  },
  {
    "start": 1870.0,
    "end": 1872.36,
    "text": "hierherzuziehen. Wissen Sie, wir"
  },
  {
    "start": 1872.36,
    "end": 1875.24,
    "text": "dachten, es tut Karl gut, wenn er aus"
  },
  {
    "start": 1875.24,
    "end": 1877.159,
    "text": "der Umgebung rauskommt, die für ihn mit"
  },
  {
    "start": 1877.159,
    "end": 1878.6,
    "text": "so vielen Erinnerungen an seine"
  },
  {
    "start": 1878.6,
    "end": 1881.08,
    "text": "glücklichen Zeit mit verbunden"
  },
  {
    "start": 1881.08,
    "end": 1883.6,
    "text": "ist. Aber genau das Gegenteil war der"
  },
  {
    "start": 1883.6,
    "end": 1884.84,
    "text": "Fall."
  },
  {
    "start": 1884.84,
    "end": 1887.519,
    "text": "Er wurde schwermütig und fing an zu"
  },
  {
    "start": 1887.519,
    "end": 1890.2,
    "text": "trinken und schon bald verlor deswegen"
  },
  {
    "start": 1890.2,
    "end": 1891.48,
    "text": "seinen Job als"
  },
  {
    "start": 1891.48,
    "end": 1893.559,
    "text": "Busfahrer. Mein Mann und ich versuchten"
  },
  {
    "start": 1893.559,
    "end": 1895.08,
    "text": "ihm klarzumachen, dass er dringend seine"
  },
  {
    "start": 1895.08,
    "end": 1897.399,
    "text": "Probleme in den Griff bekommen muss,"
  },
  {
    "start": 1897.399,
    "end": 1899.639,
    "text": "aber Karl war völlig"
  },
  {
    "start": 1899.639,
    "end": 1901.639,
    "text": "uneinsichtig. Allein die Wohnung sei"
  },
  {
    "start": 1901.639,
    "end": 1904.279,
    "text": "schuld an seiner Misere, behauptete er,"
  },
  {
    "start": 1904.279,
    "end": 1906.279,
    "text": "denn auf ihr lastete"
  },
  {
    "start": 1906.279,
    "end": 1908.559,
    "text": "Fluch. Angeblich geschah dort etwas"
  },
  {
    "start": 1908.559,
    "end": 1910.76,
    "text": "Unerklärliches, das ihm allmählich den"
  },
  {
    "start": 1910.76,
    "end": 1913.32,
    "text": "Verstand raubte."
  },
  {
    "start": 1913.32,
    "end": 1914.36,
    "text": "Sie"
  },
  {
    "start": 1914.36,
    "end": 1916.519,
    "text": "seufzte. Ich vermute, anfangs hat er"
  },
  {
    "start": 1916.519,
    "end": 1918.559,
    "text": "solche Sachen nur erfunden, weil er"
  },
  {
    "start": 1918.559,
    "end": 1920.24,
    "text": "nicht zugeben wollte, dass er versagt"
  },
  {
    "start": 1920.24,
    "end": 1923.44,
    "text": "hat. Doch mit der Zeit glaubte er selbst"
  },
  {
    "start": 1923.44,
    "end": 1926.039,
    "text": "daran. Wer weiß, welche Horrorvisionen"
  },
  {
    "start": 1926.039,
    "end": 1928.159,
    "text": "er zuletzt im Delirium"
  },
  {
    "start": 1928.159,
    "end": 1931.76,
    "text": "hatte. Aber warum war Karl plötzlich"
  },
  {
    "start": 1931.76,
    "end": 1933.919,
    "text": "fort? Warf Sonja"
  },
  {
    "start": 1933.919,
    "end": 1937.2,
    "text": "ein. Ganz einfach, weil er die Mete"
  },
  {
    "start": 1937.2,
    "end": 1938.679,
    "text": "nicht mehr bezahlen"
  },
  {
    "start": 1938.679,
    "end": 1941.0,
    "text": "konnte. Er war sowieso schon mehrere"
  },
  {
    "start": 1941.0,
    "end": 1943.08,
    "text": "Monate im Rückstand."
  },
  {
    "start": 1943.08,
    "end": 1945.519,
    "text": "Auch abgesehen davon hatte er jede Menge"
  },
  {
    "start": 1945.519,
    "end": 1947.44,
    "text": "Schulden. Wahrscheinlich sah er in"
  },
  {
    "start": 1947.44,
    "end": 1949.2,
    "text": "seinem Elend keine andere Lösung mehr,"
  },
  {
    "start": 1949.2,
    "end": 1951.279,
    "text": "als einfach"
  },
  {
    "start": 1951.279,
    "end": 1954.559,
    "text": "abzuhauen. Wissen Sie, ob auch anderen"
  },
  {
    "start": 1954.559,
    "end": 1955.96,
    "text": "Leuten, die in der Wohnung Nummer 8"
  },
  {
    "start": 1955.96,
    "end": 1958.72,
    "text": "gelebt haben, etwas ungewöhnliches"
  },
  {
    "start": 1958.72,
    "end": 1961.679,
    "text": "passiert ist? Herr Hut"
  },
  {
    "start": 1961.679,
    "end": 1966.24,
    "text": "nickte. Ja, die Studentin letztes Jahr"
  },
  {
    "start": 1966.24,
    "end": 1968.399,
    "text": "hat bestimmt gemerkt, dass etwas nicht"
  },
  {
    "start": 1968.399,
    "end": 1970.84,
    "text": "stimmt. Ständig hat sie mich mit Fragen"
  },
  {
    "start": 1970.84,
    "end": 1972.679,
    "text": "gelöchert."
  },
  {
    "start": 1972.679,
    "end": 1976.36,
    "text": "Was ist mit dir geschehen? Wo ist sie"
  },
  {
    "start": 1976.36,
    "end": 1979.679,
    "text": "jetzt? Sonja merkte, dass ihre Stimme"
  },
  {
    "start": 1979.679,
    "end": 1981.44,
    "text": "vor Aufregung schrill"
  },
  {
    "start": 1981.44,
    "end": 1983.919,
    "text": "klang. Vielleicht hatte ja tatsächlich"
  },
  {
    "start": 1983.919,
    "end": 1985.159,
    "text": "jemand herausgefunden, was ich"
  },
  {
    "start": 1985.159,
    "end": 1988.679,
    "text": "zugetragen hatte. Herr Hut hob die"
  },
  {
    "start": 1988.679,
    "end": 1991.36,
    "text": "Schultern. Was mit ihr geschehen"
  },
  {
    "start": 1991.36,
    "end": 1994.72,
    "text": "ist, das gleiche wie mit Kar."
  },
  {
    "start": 1994.72,
    "end": 1996.919,
    "text": "Eines Tages ist sie"
  },
  {
    "start": 1996.919,
    "end": 2000.36,
    "text": "verschwunden. Ich sagte ja, irgendetwas"
  },
  {
    "start": 2000.36,
    "end": 2003.279,
    "text": "geht dir nicht mit rechten Dingen zu. So"
  },
  {
    "start": 2003.279,
    "end": 2007.0,
    "text": "ein Quatsch. Schnuppte seine Frau. Sie"
  },
  {
    "start": 2007.0,
    "end": 2009.6,
    "text": "wird umgezogen sein. Das ist alles. Das"
  },
  {
    "start": 2009.6,
    "end": 2010.96,
    "text": "geht heutzutage schnell bei jungen"
  },
  {
    "start": 2010.96,
    "end": 2012.6,
    "text": "Leuten. Deswegen haben wir nichts davon"
  },
  {
    "start": 2012.6,
    "end": 2014.84,
    "text": "mitbekommen. Wahrscheinlich hat sie eine"
  },
  {
    "start": 2014.84,
    "end": 2016.84,
    "text": "bessere Wohnung gefunden, näher an der"
  },
  {
    "start": 2016.84,
    "end": 2020.2,
    "text": "Uni. Sie nickte Sonja zu. Und das"
  },
  {
    "start": 2020.2,
    "end": 2022.159,
    "text": "sollten sie auch tun,"
  },
  {
    "start": 2022.159,
    "end": 2025.24,
    "text": "Schätzchen. Fortziehen, meine ich. Das"
  },
  {
    "start": 2025.24,
    "end": 2027.32,
    "text": "hier ist kein guter Ort für Menschen in"
  },
  {
    "start": 2027.32,
    "end": 2029.96,
    "text": "ihrem Alter. Sie sollten lieber bei"
  },
  {
    "start": 2029.96,
    "end": 2032.399,
    "text": "ihres gleichen sein, statt sich in dumme"
  },
  {
    "start": 2032.399,
    "end": 2035.24,
    "text": "Geistergeschichten"
  },
  {
    "start": 2036.6,
    "end": 2039.0,
    "text": "hineinzusteigern. Die Luft lagerte Zäh"
  },
  {
    "start": 2039.0,
    "end": 2041.44,
    "text": "wie Sirup im Innenhof der"
  },
  {
    "start": 2041.44,
    "end": 2043.76,
    "text": "Kunstakademie. Es roch nach Schweiß,"
  },
  {
    "start": 2043.76,
    "end": 2046.84,
    "text": "Grillkohle und Feilchenparfüm."
  },
  {
    "start": 2046.84,
    "end": 2048.639,
    "text": "Aus den Boxen hämmerten irgendwelche"
  },
  {
    "start": 2048.639,
    "end": 2049.599,
    "text": "Charts"
  },
  {
    "start": 2049.599,
    "end": 2052.52,
    "text": "Songs. Entnert presste Sonja ihre Hände"
  },
  {
    "start": 2052.52,
    "end": 2055.76,
    "text": "gegen die Schläfen. Direkt neben ihr"
  },
  {
    "start": 2055.76,
    "end": 2057.919,
    "text": "schrien Wiebke, Ilka und ein bärtiger"
  },
  {
    "start": 2057.919,
    "end": 2061.079,
    "text": "Typ aufeinander ein, um eine Radtour zu"
  },
  {
    "start": 2061.079,
    "end": 2063.44,
    "text": "planen. Auch die übrigen Studenten"
  },
  {
    "start": 2063.44,
    "end": 2066.04,
    "text": "standen oder saßen ausnahmslos in"
  },
  {
    "start": 2066.04,
    "end": 2067.72,
    "text": "Grüppchen herum."
  },
  {
    "start": 2067.72,
    "end": 2069.399,
    "text": "Anscheinend hatten alle die Zeit seit"
  },
  {
    "start": 2069.399,
    "end": 2071.159,
    "text": "dem Semesterbeginn genutzt, um neue"
  },
  {
    "start": 2071.159,
    "end": 2074.0,
    "text": "Freundschaften zu schließen. Nur sie,"
  },
  {
    "start": 2074.0,
    "end": 2075.639,
    "text": "Sonja, war"
  },
  {
    "start": 2075.639,
    "end": 2078.04,
    "text": "allein. Vorhin, als sie am schwarzen"
  },
  {
    "start": 2078.04,
    "end": 2080.119,
    "text": "Brett das Plakat für diese"
  },
  {
    "start": 2080.119,
    "end": 2082.599,
    "text": "Unisommerpartie entdeckt hatte, war sie"
  },
  {
    "start": 2082.599,
    "end": 2084.879,
    "text": "noch der Meinung gewesen, es sei eine"
  },
  {
    "start": 2084.879,
    "end": 2087.599,
    "text": "hervorragende Idee, hierherzukommen und"
  },
  {
    "start": 2087.599,
    "end": 2088.879,
    "text": "sich so von den mysteriösen"
  },
  {
    "start": 2088.879,
    "end": 2090.48,
    "text": "Geschehnissen in ihrer Wohnung"
  },
  {
    "start": 2090.48,
    "end": 2093.359,
    "text": "abzulenken. Doch inzwischen wußte sie,"
  },
  {
    "start": 2093.359,
    "end": 2095.96,
    "text": "dass das ein Fehler gewesen war."
  },
  {
    "start": 2095.96,
    "end": 2098.359,
    "text": "So wie überhaupt die vergangenen Wochen"
  },
  {
    "start": 2098.359,
    "end": 2100.0,
    "text": "verdammt falsch gelaufen"
  },
  {
    "start": 2100.0,
    "end": 2102.8,
    "text": "waren. Eigentlich hatte sie in Erstadt"
  },
  {
    "start": 2102.8,
    "end": 2104.96,
    "text": "Leute kennenlernen und sich mit aller"
  },
  {
    "start": 2104.96,
    "end": 2106.599,
    "text": "Macht dem Leben entgegenwerfen wollen"
  },
  {
    "start": 2106.599,
    "end": 2109.359,
    "text": "überlegte Sonja. Stattdessen hatte sie"
  },
  {
    "start": 2109.359,
    "end": 2110.96,
    "text": "sich jedoch von Anfang an der Art in"
  },
  {
    "start": 2110.96,
    "end": 2113.24,
    "text": "ihre Nachforschungen verstrickt, dass"
  },
  {
    "start": 2113.24,
    "end": 2114.96,
    "text": "ihr alles andere gleichgültig geworden"
  },
  {
    "start": 2114.96,
    "end": 2116.56,
    "text": "war."
  },
  {
    "start": 2116.56,
    "end": 2118.48,
    "text": "Aber mit dieser hysterischen Geisterjagd"
  },
  {
    "start": 2118.48,
    "end": 2119.72,
    "text": "war jetzt"
  },
  {
    "start": 2119.72,
    "end": 2122.88,
    "text": "Schluss. Sonja nippte an ihrer Cola und"
  },
  {
    "start": 2122.88,
    "end": 2125.32,
    "text": "fragte sich, weshalb sie bloß auf diese"
  },
  {
    "start": 2125.32,
    "end": 2127.64,
    "text": "wahnwitzige Idee gekommen war. Sie müsse"
  },
  {
    "start": 2127.64,
    "end": 2129.079,
    "text": "irgendein Geheimnis"
  },
  {
    "start": 2129.079,
    "end": 2131.24,
    "text": "lüften. Wahrscheinlich hatte sie sich in"
  },
  {
    "start": 2131.24,
    "end": 2133.48,
    "text": "dieser Vorstellung geflüchtet, weil sie"
  },
  {
    "start": 2133.48,
    "end": 2135.24,
    "text": "sich vor dem Alltag mit all den neuen"
  },
  {
    "start": 2135.24,
    "end": 2137.72,
    "text": "Herausforderungen fürchtete, grübelte"
  },
  {
    "start": 2137.72,
    "end": 2140.0,
    "text": "sie. Es wurde Zeit, dass sie endlich"
  },
  {
    "start": 2140.0,
    "end": 2144.2,
    "text": "damit aufhörte. Frau Hut hatte recht. In"
  },
  {
    "start": 2144.2,
    "end": 2146.52,
    "text": "diesem seltsamen Haus wurde sie vor"
  },
  {
    "start": 2146.52,
    "end": 2149.44,
    "text": "Einsamkeit noch verrückt. Gleich morgen"
  },
  {
    "start": 2149.44,
    "end": 2151.2,
    "text": "würde sie sich daran begeben, eine neue"
  },
  {
    "start": 2151.2,
    "end": 2154.56,
    "text": "Wohnung zu suchen. Nahtzentrum und am"
  },
  {
    "start": 2154.56,
    "end": 2155.839,
    "text": "besten in einer"
  },
  {
    "start": 2155.839,
    "end": 2158.28,
    "text": "WG. Mochte ihre Mutter doch toben, weil"
  },
  {
    "start": 2158.28,
    "end": 2160.48,
    "text": "er so die Chance entging, die Wohnung in"
  },
  {
    "start": 2160.48,
    "end": 2163.52,
    "text": "dem ehemaligen Luxushotel zu kaufen. Es"
  },
  {
    "start": 2163.52,
    "end": 2164.48,
    "text": "wurde"
  },
  {
    "start": 2164.48,
    "end": 2166.68,
    "text": "Zeit, dass sie ihr Leben selbst in die"
  },
  {
    "start": 2166.68,
    "end": 2168.48,
    "text": "Hand nahm."
  },
  {
    "start": 2168.48,
    "end": 2170.599,
    "text": "Entschlossen erhob Sonja"
  },
  {
    "start": 2170.599,
    "end": 2173.04,
    "text": "sich. Als sie in ihrem Rucksack nach dem"
  },
  {
    "start": 2173.04,
    "end": 2175.56,
    "text": "Fahrradschlüssel kramte, berührte sie"
  },
  {
    "start": 2175.56,
    "end": 2177.92,
    "text": "zufällig das Buch mit Tipps für den"
  },
  {
    "start": 2177.92,
    "end": 2179.96,
    "text": "Hexenhaushalt. Sonja"
  },
  {
    "start": 2179.96,
    "end": 2183.24,
    "text": "lächelte. Noch heute Abend würde sie das"
  },
  {
    "start": 2183.24,
    "end": 2185.0,
    "text": "Reinigungsritual"
  },
  {
    "start": 2185.0,
    "end": 2188.04,
    "text": "durchführen. Natürlich war das reine"
  },
  {
    "start": 2188.04,
    "end": 2189.96,
    "text": "Autosuggestion, aber vielleicht würde es"
  },
  {
    "start": 2189.96,
    "end": 2192.72,
    "text": "ihr helfen, mit der ganzen Sache"
  },
  {
    "start": 2192.72,
    "end": 2197.28,
    "text": "abzuschließen. Also warum nicht?"
  },
  {
    "start": 2197.72,
    "end": 2199.48,
    "text": "Sonja kauerte im"
  },
  {
    "start": 2199.48,
    "end": 2202.68,
    "text": "Badezimmer. Ihre Hände zitterten, als"
  },
  {
    "start": 2202.68,
    "end": 2203.64,
    "text": "sie die"
  },
  {
    "start": 2203.64,
    "end": 2205.52,
    "text": "Sandelholzräucherstäbchen"
  },
  {
    "start": 2205.52,
    "end": 2207.68,
    "text": "entzündete. Vor ihr"
  },
  {
    "start": 2207.68,
    "end": 2210.68,
    "text": "ausgebreitet lagen sieben rote Schnüre"
  },
  {
    "start": 2210.68,
    "end": 2215.2,
    "text": "und einen Stab. Sie atmete tief ein."
  },
  {
    "start": 2215.2,
    "end": 2219.28,
    "text": "Den Stab ich schwinge, die Bänder ich"
  },
  {
    "start": 2219.28,
    "end": 2222.68,
    "text": "winde, damit das Unglück aus diesem Haus"
  },
  {
    "start": 2222.68,
    "end": 2225.599,
    "text": "verschwinde, rezierte sie und begann die"
  },
  {
    "start": 2225.599,
    "end": 2227.16,
    "text": "Schnüre miteinander zu"
  },
  {
    "start": 2227.16,
    "end": 2229.319,
    "text": "verflechten. Dabei wiederholte sie die"
  },
  {
    "start": 2229.319,
    "end": 2230.48,
    "text": "Worte"
  },
  {
    "start": 2230.48,
    "end": 2233.96,
    "text": "mehrmals. Allmählich spürte sie, wie die"
  },
  {
    "start": 2233.96,
    "end": 2235.56,
    "text": "Anspannung von ihr"
  },
  {
    "start": 2235.56,
    "end": 2238.079,
    "text": "abfiel. Dann wickelte sie die fertige"
  },
  {
    "start": 2238.079,
    "end": 2240.68,
    "text": "Kordel um den Stab."
  },
  {
    "start": 2240.68,
    "end": 2243.52,
    "text": "Für einen Moment war ihr, als habe sie"
  },
  {
    "start": 2243.52,
    "end": 2246.72,
    "text": "in der Maserung der Kacheln das Gesicht"
  },
  {
    "start": 2246.72,
    "end": 2249.079,
    "text": "der aschgrauen Frau"
  },
  {
    "start": 2249.079,
    "end": 2252.0,
    "text": "gesehen. Aber wahrscheinlich war es nur"
  },
  {
    "start": 2252.0,
    "end": 2254.72,
    "text": "der intensive Geruch des Sandelholzes,"
  },
  {
    "start": 2254.72,
    "end": 2256.599,
    "text": "der sie benommen machte und so ihre"
  },
  {
    "start": 2256.599,
    "end": 2259.44,
    "text": "Sinne verwirrte, dachte Sonja und"
  },
  {
    "start": 2259.44,
    "end": 2260.72,
    "text": "schloss die"
  },
  {
    "start": 2260.72,
    "end": 2264.24,
    "text": "Augen. Sie bemühte sich, das Gebilde in"
  },
  {
    "start": 2264.24,
    "end": 2268.28,
    "text": "ihrer Hand mit ihrer Ruhe und Zuversicht"
  },
  {
    "start": 2268.28,
    "end": 2270.44,
    "text": "aufzuladen. Plötzlich ertönte ein"
  },
  {
    "start": 2270.44,
    "end": 2272.079,
    "text": "ohrenbetäubendes"
  },
  {
    "start": 2272.079,
    "end": 2275.2,
    "text": "Krachen. Sonja fuhr auf. Eine"
  },
  {
    "start": 2275.2,
    "end": 2277.2,
    "text": "furchtbare, entstellte"
  },
  {
    "start": 2277.2,
    "end": 2280.079,
    "text": "Fratze starrte ihr von der Wand"
  },
  {
    "start": 2280.079,
    "end": 2283.52,
    "text": "entgegen. Die Kracheln darunter dehnten"
  },
  {
    "start": 2283.52,
    "end": 2285.16,
    "text": "sich wie die Oberfläche eines"
  },
  {
    "start": 2285.16,
    "end": 2287.88,
    "text": "Luftballons, den gerade jemand"
  },
  {
    "start": 2287.88,
    "end": 2289.96,
    "text": "aufbläst, und wurden zu einem"
  },
  {
    "start": 2289.96,
    "end": 2292.0,
    "text": "Asschfarbenen"
  },
  {
    "start": 2292.0,
    "end": 2294.52,
    "text": "Gewand. Aus dem"
  },
  {
    "start": 2294.52,
    "end": 2297.0,
    "text": "Stein wbte sich eine längliche"
  },
  {
    "start": 2297.0,
    "end": 2299.119,
    "text": "Ausbuchtung."
  },
  {
    "start": 2299.119,
    "end": 2301.96,
    "text": "gleich einem deformierten"
  },
  {
    "start": 2301.96,
    "end": 2305.079,
    "text": "Arm. Heißblütiges Entsetzen brandete in"
  },
  {
    "start": 2305.079,
    "end": 2306.079,
    "text": "Sonja"
  },
  {
    "start": 2306.079,
    "end": 2309.8,
    "text": "auf. Mit einem Knall schlug hinter ihr"
  },
  {
    "start": 2309.8,
    "end": 2311.0,
    "text": "die Tür"
  },
  {
    "start": 2311.0,
    "end": 2314.119,
    "text": "zu. Sonja kreischte in Todesangst und"
  },
  {
    "start": 2314.119,
    "end": 2315.48,
    "text": "sprang"
  },
  {
    "start": 2315.48,
    "end": 2319.2,
    "text": "auf. Nebenan wurde das Radio lauter"
  },
  {
    "start": 2319.2,
    "end": 2321.16,
    "text": "gedreht."
  },
  {
    "start": 2321.16,
    "end": 2323.81,
    "text": "Verzweifelt rüttelte Sonja an der"
  },
  {
    "start": 2323.81,
    "end": 2325.319,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 2325.319,
    "end": 2327.599,
    "text": "Klinke,"
  },
  {
    "start": 2327.599,
    "end": 2331.04,
    "text": "abgesperrt. Mit aller Kraft warf sie"
  },
  {
    "start": 2331.04,
    "end": 2332.839,
    "text": "sich gegen die"
  },
  {
    "start": 2332.839,
    "end": 2337.16,
    "text": "Tür. Das Holz splitterte unter ihren"
  },
  {
    "start": 2337.16,
    "end": 2339.599,
    "text": "Tritten, doch es gelang ihr nicht, es"
  },
  {
    "start": 2339.599,
    "end": 2343.24,
    "text": "endgültig zu zertrümmern."
  },
  {
    "start": 2343.24,
    "end": 2344.359,
    "text": "Der"
  },
  {
    "start": 2344.359,
    "end": 2347.68,
    "text": "Arm wurde immer"
  },
  {
    "start": 2347.68,
    "end": 2350.079,
    "text": "länger. Abscheuliche"
  },
  {
    "start": 2350.079,
    "end": 2353.28,
    "text": "Finger griffen nach"
  },
  {
    "start": 2353.28,
    "end": 2355.96,
    "text": "Sonja. Sie taumelte"
  },
  {
    "start": 2355.96,
    "end": 2359.52,
    "text": "zurück und merkte in ihrer Panik"
  },
  {
    "start": 2359.52,
    "end": 2362.16,
    "text": "kaum, dass sie dabei den Handtuchhalter"
  },
  {
    "start": 2362.16,
    "end": 2364.76,
    "text": "aus der Verankerung"
  },
  {
    "start": 2364.76,
    "end": 2367.96,
    "text": "riss. Die Kacheln"
  },
  {
    "start": 2367.96,
    "end": 2373.44,
    "text": "barsten. Kalk rieselte herab."
  },
  {
    "start": 2373.599,
    "end": 2375.359,
    "text": "Ein gewaltiger"
  },
  {
    "start": 2375.359,
    "end": 2379.839,
    "text": "Schlund öffnete sich vor Sonja."
  },
  {
    "start": 2379.839,
    "end": 2381.52,
    "text": "Schwefliger"
  },
  {
    "start": 2381.52,
    "end": 2384.92,
    "text": "Atem weht die"
  },
  {
    "start": 2384.92,
    "end": 2388.079,
    "text": "entgegen. Jetzt schlossen sich die"
  },
  {
    "start": 2388.079,
    "end": 2391.44,
    "text": "Klauen erbarmungslos um ihren"
  },
  {
    "start": 2391.44,
    "end": 2394.24,
    "text": "Leib und hoben sie"
  },
  {
    "start": 2394.24,
    "end": 2397.88,
    "text": "hoch direkt vor den"
  },
  {
    "start": 2397.88,
    "end": 2400.04,
    "text": "Lüftungsschacht, der sie gleich einem"
  },
  {
    "start": 2400.04,
    "end": 2404.319,
    "text": "schwarzen Auge musterte."
  },
  {
    "start": 2404.76,
    "end": 2407.0,
    "text": "In blindwütiger"
  },
  {
    "start": 2407.0,
    "end": 2410.16,
    "text": "Angst krallte Sonja sich an dem unteren"
  },
  {
    "start": 2410.16,
    "end": 2411.44,
    "text": "Rand"
  },
  {
    "start": 2411.44,
    "end": 2413.0,
    "text": "fest,"
  },
  {
    "start": 2413.0,
    "end": 2417.72,
    "text": "bereit dem Wesen, das aus dem Gemäuer"
  },
  {
    "start": 2417.72,
    "end": 2420.04,
    "text": "hervorbrach, jeden nur erdenklichen"
  },
  {
    "start": 2420.04,
    "end": 2422.44,
    "text": "Schaden"
  },
  {
    "start": 2422.56,
    "end": 2426.079,
    "text": "zuzufügen. Ihre Füße trommelten gegen"
  },
  {
    "start": 2426.079,
    "end": 2429.079,
    "text": "die Wand."
  },
  {
    "start": 2429.079,
    "end": 2431.119,
    "text": "Jetzt begriff"
  },
  {
    "start": 2431.119,
    "end": 2433.599,
    "text": "sie. In ihrer"
  },
  {
    "start": 2433.599,
    "end": 2436.88,
    "text": "Wohnung ging nicht der Geist irgendeines"
  },
  {
    "start": 2436.88,
    "end": 2439.359,
    "text": "früheren Bewohners"
  },
  {
    "start": 2439.359,
    "end": 2443.68,
    "text": "um. Es war der Raum selbst, der"
  },
  {
    "start": 2443.68,
    "end": 2448.0,
    "text": "lebte. Ihn dürstete nach Blut."
  },
  {
    "start": 2448.0,
    "end": 2450.88,
    "text": "Auch ihre Vorgänger hatten hier"
  },
  {
    "start": 2450.88,
    "end": 2455.119,
    "text": "gekämpft, um diesem Ungetüm zu"
  },
  {
    "start": 2455.119,
    "end": 2459.0,
    "text": "entkommen. Daher kamen die"
  },
  {
    "start": 2461.119,
    "end": 2464.359,
    "text": "Zerstörungen. Das war ihr letzter"
  },
  {
    "start": 2464.359,
    "end": 2468.52,
    "text": "Gedanke, ehe sie in das weit geöffnete"
  },
  {
    "start": 2468.52,
    "end": 2472.4,
    "text": "Maul geschoben wurde."
  },
  {
    "start": 2475.64,
    "end": 2481.52,
    "text": "End schloss sich das Mauerwerk um sie."
  },
  {
    "start": 2485.02,
    "end": 2493.109,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 2502.99,
    "end": 2506.3,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 2508.85,
    "end": 2517.979,
    "text": "[Musik]"
  },
  {
    "start": 2522.2,
    "end": 2525.079,
    "text": "Wenn dich dieses Video verängstigt hat,"
  },
  {
    "start": 2525.079,
    "end": 2528.319,
    "text": "schockiert, verdattert, aufgestachelt,"
  },
  {
    "start": 2528.319,
    "end": 2530.88,
    "text": "erfreulich angewiedert oder auf sonstige"
  },
  {
    "start": 2530.88,
    "end": 2534.319,
    "text": "Weise unterhalten, dann like es und"
  },
  {
    "start": 2534.319,
    "end": 2537.16,
    "text": "falls noch nicht geschehen,"
  },
  {
    "start": 2537.16,
    "end": 2539.68,
    "text": "abonniere den Kanal und aktiviere die"
  },
  {
    "start": 2539.68,
    "end": 2543.079,
    "text": "Glocke. Ah."
  }
]