[ { "start": 0.06, "end": 1.04, "text": "Jurassic Park." }, { "start": 2.78, "end": 11.88, "text": "Jurassic Park ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm aus dem Jahr nineteenhundertdreiundneunzig, bei dem Steven Spielberg die Regie führte." }, { "start": 13.14, "end": 22.7, "text": "Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Michael Crichton aus dem Jahre neunzehnhundertneunzig und wurde von David Köpp sowie dem Auto selbst verfasst." }, { "start": 23.78, "end": 29.3, "text": "In den Hauptrollen agieren Sam Neal, Laura Dern, Jeff Goldblum und Richard Attenborough." }, { "start": 30.44, "end": 35.72, "text": "Die Handlung spielt auf der fiktiven Insel Isla Nubla vor der Küste von Costa Rica." }, { "start": 36.82, "end": 48.66, "text": "Dort hat der Multimilliardär John Hammond gemeinsam mit einem Team von Genetikern einen Erlebnispark erschaffen, in dem durch Gentechnologie wiederbelebte Dinosaurier als Attraktion dienen." }, { "start": 49.82, "end": 59.0, "text": "Als ein Akt von Industrieserbotage zum Zusammenbruch der Stromversorgung und der Sicherheitsvorkehrungen führt müssen die Besucher um ihr Überleben kämpfen." }, { "start": 59.94, "end": 65.98, "text": "Der Film wurde von Universal Studios produziert und markierte einen technologischen Wendepunkt im Kino." }, { "start": 67.02, "end": 77.76, "text": "Mit Spezialeffekten von Industrial Light & Magic und animatonischem Modell von Stan Winston setzte er Maßstäbe für die Darstellung prähistorischer Lebewesen auf der Leinwand." }, { "start": 78.62, "end": 86.88, "text": "Bis zur Veröffentlichung von Titanic, im Jahr nineteenhundert siebenundneunzig galt das Werk als der finanziell erfolgreichste Spielfilm aller Zeiten." }, { "start": 87.74, "end": 97.44, "text": "Insgesamt gewann die Produktionen zwanzig Auszeichnungen, darunter drei Academy Awards für technische Leistungen in den Bereichen visuelle Effekte und Sounddesign." }, { "start": 98.3, "end": 107.14, "text": "Nach einer Wiederveröffentlichung zum zwanzichsten Jubiläum im Jahr zwei Tausend Dreizehn überschritt das Einspielergebnis die Marke von einer Milliarde US-Dollar." }, { "start": 109.46, "end": 109.7, "text": "Plott!" }, { "start": 110.96, "end": 119.98, "text": "Auf der tropischen Insel Isla Nublar hat der Industrielle John Hammond den Jurassic Park errichtet einen Themenpark mit geklonten Dinosaurier." }, { "start": 121.0, "end": 126.36, "text": "Nach einem tödlichen Zwischenfall mit einem Velociraptor fordern die Investoren eine Sicherheitsprüfung." }, { "start": 127.22, "end": 139.96, "text": "Der Anwalt Donald Gennaro lädt den Chaos-Theoretiker Ian Malcolm ein, während Hammond den Paleontologen Alan Grant und die Paleobotanikerin Ellie Settler bittet, den Park zu begutachten." }, { "start": 140.9, "end": 146.32, "text": "Bei ihrer Ankunft beobachten die Gäste erstaunt lebende Exemplare der Gattung Brachiosaurus." }, { "start": 147.26, "end": 155.26, "text": "Im Besucherzentrum erfahren sie, dass die Dinosaurier-DNA aus Stechmücken gewonnen wurde, die in prähistorischem Bernstein konserviert waren." }, { "start": 156.18, "end": 160.78, "text": "Fehlende Gensequenzen wurden mit DNA von Fröschen und anderen Tieren ergänzt." }, { "start": 161.68, "end": 167.58, "text": "Um die Fortpflanzung zu unterbinden, wurden alle Tiere durch Chromosomenmanipulation weiblich erschaffen." }, { "start": 168.48, "end": 178.1, "text": "Während einer automatisierten Tour in elektrischen Autos sabotiert der Computerprogrammierer Dennis Needry das System, um Embryonen für einen Konkurrenten zu stehlen." }, { "start": 179.12, "end": 185.66, "text": "In mitten eines tropischen Sturms bricht die Stromversorgung zusammen und ein Tyrannosaurus Rex entkommt aus seinem Gehege." }, { "start": 187.74, "end": 201.52, "text": "Entwicklung Die Entstehung von Jurassic Park begannen bereits vor der Veröffentlichung des Romans im Jahr Michael Crichton hatte die Geschichte ursprünglich in den neunzehntundachziger Jahren als Drehbuch konzipiert." }, { "start": 202.34, "end": 211.68, "text": "Um eine langwierige Verhandlung wie bei seinem früheren Werk Kongo zu vermeiden, bot er die Filmrechte zu einem Festpreis von US-Dollar an." }, { "start": 212.7, "end": 222.48, "text": "Steven Spielberg erfuhr im Mai von dem Manuskript während er mit Crichtin an einem Projekt arbeitete das später zur Serie ER werden sollte." }, { "start": 223.6, "end": 232.34, "text": "Spielberg war seit seiner Kindheit von Dinosauriern fasziniert und fühlte sich sofort von der wissenschaftlichen Erklärung für die Wiederbelebung der Tiere angesprochen." }, { "start": 233.3, "end": 242.4, "text": "Obwohl Creighton dem Regisseur das Buch privat versprochen hatte, löste die Creative Artist Agency einen Bieter-Wettkampf unter den größten Studios aus." }, { "start": 243.56, "end": 252.36, "text": "Warner Brothers mit Tim Burton Columbia Pictures mit Richard Donner und Twentieth Century Fox mit Joe Dante zeigten Interesse." }, { "start": 253.2, "end": 260.16, "text": "Letztlich erwarb Universal Studios die Rechte im Mai, aber weniger als eine Woche nach dem Verkaufsstart." }, { "start": 261.0, "end": 266.66, "text": "James Cameron gab später an ebenfalls Interesse gehabt zu haben, kam jedoch wenige Stunden zu spät." }, { "start": 267.52, "end": 272.54, "text": "Spielberg sah in dem Projekt eine Art Fortsetzung von Jaws, jedoch auf dem Festland." }, { "start": 273.36, "end": 279.72, "text": "Er ließ sich zudem von Klassikern wie King Kong aus dem Jahr nineteenhundertdreißig und dem Film Hatari inspirieren." }, { "start": 280.52, "end": 287.06, "text": "Die Vorbereitungen begannen unmittelbar nach dem rechte Erwerb, wobei Rick Carter als Szenenbildner engagiert wurde." }, { "start": 287.9, "end": 293.7, "text": "Die Entwicklung verzögerte sich jedoch da die notwendige Computertechnik für die Dinosaurier noch erforscht werden musste." }, { "start": 294.6, "end": 298.88, "text": "Währenddessen drehte Spielberg den Film Hook und bereitete Schindlers Liste vor." }, { "start": 299.86, "end": 310.86, "text": "Sitz-Scheinberg, der Präsident der Muttergesellschaft von Universal gab jedoch die Bedingung vor dass Spielberg zuerst Jurassic Park fertigstellen müsse bevor er mit Schindlers Liste beginnen dürfe." }, { "start": 311.84, "end": 322.44, "text": "Die endgültigen Entwürfe für die Kulissen wurden im Januar twohundzeinundertzweiundneunzig abgeschlossen wobei einige Schauplätze wie ein geplantes Hotel aus Budgetgründen gestrichen wurden." }, { "start": 323.28, "end": 326.94, "text": "Das Budget wird auf etwa dreiundsechzig Millionen US Dollar geschätzt." }, { "start": 328.26, "end": 335.72, "text": "Drehbucharbeit Michael Crichtner hielt zusätzlich US-Dollar um sein Roman für die Leinwand zu adaptieren." }, { "start": 336.54, "end": 345.94, "text": "Er empfand dem Prozess als anstrengend, da er sich bereits intensiv mit den Charakteren beschäftigt hatte, sah aber die Notwendigkeit, die Struktur der Geschichte selbst zu bestimmen." }, { "start": 346.8, "end": 355.06, "text": "Sein erste Entwurf vom September-Ninzehnhundert neunzig konzentrierte sich stark auf die Actions-Szene was bei Spielberg oft wenig Zustimmung stieß." }, { "start": 355.96, "end": 365.02, "text": "Auf Vorschlag des Regisseurs überarbeitete Creighton das Skript in Abschnitten von jeweils vierzig Seiten, wobei er durch bestehende Storyboards unterstützt wurde." }, { "start": 365.96, "end": 372.84, "text": "Nachdem Creighten die Grundlagen gelegt hatte, suchte das Produktionsteam nach weiteren Autoren für die Feinabstimmung der Charaktere." }, { "start": 373.64, "end": 381.98, "text": "Melia Scotch-Mamo übernahm die Arbeit im Oktober nineteenhundertneunzig während Spielberg noch mit den Dreharbeiten zu Hook beschäftigt war." }, { "start": 382.9, "end": 390.52, "text": "Sie überarbeitete die Vorlage grundlegend und konzentrierte sich darauf, den Figuren mehr Tiefe- und Zielstrebigkeit zu verleihen." }, { "start": 391.46, "end": 397.34, "text": "In ihrem Entwurf strich sie die Figur des Ian Malcolm und übertug dessen Eigenschaften auf Alan Grant." }, { "start": 398.22, "end": 404.08, "text": "Zudem fügte sie eine Romance zwischen Grant und Settler hinzu, die im ursprünglichen Roman nicht existierte." }, { "start": 405.0, "end": 414.78, "text": "Ein zentrales Thema ihrer Fassung war das Scheitern des Versuchs, die Natur zu kontrollieren was sie durch die wuchende Vegetation im unfertigen Besucherzentrum symbolisierte." }, { "start": 415.82, "end": 423.24, "text": "In Marmos Skript ertrank John Hammond am Ende des Films in einer Pfütze, nachdem er sich entschieden hatte auf der Insel zu bleiben." }, { "start": 424.06, "end": 427.52, "text": "Die letzte Einstellung sollte eine Mücke zeigen, die auf seinem Arm landet." }, { "start": 428.16, "end": 442.06, "text": "Spielberg war mit diesem Ergebnis jedoch nicht zufrieden und suchte nochmals nach einem neuen Autor Cassie Silver, der Präsident von Universal, entfahl David Köp, der zuvor an dem Film Death Becomes Her gearbeitet hatte." }, { "start": 442.98, "end": 447.86, "text": "Köp las den Roman mehrmals und entschied sich die bisherigen Entwürfe zunächst zu ignorieren." }, { "start": 448.64, "end": 456.16, "text": "Spielberg gab ihm die Anweisung, sich nicht um technologische Einschränkungen zu kümmern und die Szenen so zu schreiben wie er sie sich vorstellte." }, { "start": 457.18, "end": 466.1, "text": "Zwei Sequenzen aus dem Buch waren jedoch obligatorisch der Angriff des Tyrannosaurus Rex auf die Fahrzeuge und die Flucht vor den Veloceraptoren in der Küche." }, { "start": 467.02, "end": 475.38, "text": "Um wissenschaftliche Erklärungen für das Publikum zu vereinfachen, entwickelte Köp die Idee eines animierten Kurzfilms mit der Figur MrDNA." }, { "start": 476.48, "end": 484.8, "text": "Auf Spielbox Drang wurde Ian Malcolm wieder an die Handlung aufgenommen, da Jeff Goldblume bei seinem Vorsprechen einen bleibenden Eindruck hinterlassen hatte." }, { "start": 485.78, "end": 492.88, "text": "Köp gestaltete Malcolm komitiantischer und veränderte Hammond in Anlehnung an Walt Disney zu einem visionären Unterhalter." }, { "start": 493.84, "end": 503.0, "text": "Die Szene der Settler und Hammond über einem Eis, die Ethik des Parks diskutieren, erwies sich als besonders schwierig und musste siebenundzwanzigmal umgeschrieben werden." }, { "start": 503.98, "end": 512.5, "text": "Köp nutzte zudem die Technik den Tyrannosaurus lange Zeit nicht direkt zu zeigen, um die Spannung nach dem Vorbild von Gens kontinuierlich aufzubauen." }, { "start": 513.22, "end": 518.62, "text": "Bis kurz vor Drehbeginn, im August nineteenhundertzehnundneunzig wurden noch Änderungen am Skript vorgenommen." }, { "start": 520.5, "end": 521.74, "text": "Abweichungen vom Buch." }, { "start": 523.08, "end": 532.04, "text": "Da der ursprüngliche Roman fast vierhundert Seiten umfasst, schätzte Michael Crichton das nur etwa zehn bis zwanzig Prozent des Inhalts für den Film übernommen werden konnten." }, { "start": 532.92, "end": 537.52, "text": "Zahlreiche Szenen mussten aus Budgetgründen oder praktischen Erwägungen gestrichen werden." }, { "start": 538.26, "end": 543.22, "text": "Spielberg legte Wert darauf die Gewalt im Vergleich zur literarischen Vorlage zu reduzieren." }, { "start": 544.02, "end": 551.98, "text": "Creighton stimmte dem zu und erklärte, dass die optische Präsenz der Dinosaurier auf der Leinwand –die drastischen Beschreibungen des Buches- unnötig mache." }, { "start": 552.96, "end": 561.1, "text": "Eine wesentliche Änderung betraf eine Sequenz in der Grant und die Kinder auf einem Floß einen Fluss hinabfahren und vom Tyrannosaurus verfolgt" }, { "start": 561.2, "end": 561.46, "text": "werden.\"." }, { "start": 562.3, "end": 574.26, "text": "Körp hielt diese Szene für überflüssig und technisch zu aufwendig, da die Darstellung von Wasser in Kombination mit Computer-Animation Anfang der Ninzehundertneunziger Jahre eine enorme Herausforderung darstellte." }, { "start": 575.14, "end": 579.9, "text": "Teile dieser und anderer gestrichener Szenen wurden später an den Fortsetzungen verwendet." }, { "start": 580.66, "end": 589.92, "text": "So fand die Flussszene Einzug in Jurassic World Die Wiedergeburt Und Elemente eines Pterosauria Geheges wurden in Jurassic Park III integriert." }, { "start": 590.82, "end": 593.12, "text": "Auch der Anfang der Geschichte wurde mehrfach verändert." }, { "start": 593.88, "end": 601.48, "text": "Während der Roman mit Angriffen auf Strandbesucher beginnt, konzentriert sich der Film direkt auf einen Zwischenfall beim Transport eines Raubtiers." }, { "start": 602.4, "end": 609.36, "text": "Die Charakterisierung von John Hammond wurde von einem rücksichtslosen Geschäftsmann zu einem sympathischen Träumer gewandelt." }, { "start": 610.04, "end": 617.96, "text": "Das Alter der Kinder Tim und Likes wurde vertauscht das Spielberg unbedingt mit dem jüngeren Schauspieler Joseph Marcello zusammenarbeiten wollte." }, { "start": 618.96, "end": 627.04, "text": "Alan Grant wurde im Film anfangs als kinderfeindlich dargestellt, um ihm eine charakterliche Entwicklung während der Reise durch den Park zu ermöglichen." }, { "start": 627.88, "end": 639.46, "text": "Durch die Wiedereinführung von Malcolm wurde die Figur des PR-Chefs Ed Regis gestrichen und dessen feige Eigenschaften sowie seine Todesart auf den Anwalt Donald Gennaro übertragen." }, { "start": 641.46, "end": 654.14, "text": "Besetzung Bei der Auswahl der Darsteller suchte Steven Spielberg bewusst nach soliden Schauspielern, die keine extrem hohen Gagen forderten um einen Großteil des Budgets in die Spezialeffekte investieren zu können." }, { "start": 654.94, "end": 661.16, "text": "Für die Rolle des Alan Grant wurden Kurt Russell und Richard Riffus in Betracht gezogen waren jedoch zu teuer." }, { "start": 661.88, "end": 665.44, "text": "Auch Harrison Ford leterte ab woraufhin Sam Neill verpflichtet wurde." }, { "start": 666.42, "end": 672.16, "text": "Laura Dern erhielt die Rolle de Alice Settler nachdem Robin Wright und Juliet Binoche abgesagt hatten." }, { "start": 673.16, "end": 682.62, "text": "Malia Scotch Marmor hatte Dyrn vorgeschlagen, da sie in ihr eine glaubwürdigere Wissenschaftlerin sah als in den ursprünglich angedachten jungen Schauspielerinnen." }, { "start": 683.46, "end": 691.58, "text": "Jeff Goldblum setzte sich gegen Konkurrenten wie Jim Carrey durch, dass seine Darstellung des Ian Malcolm das Produktionsteam sofort überzeugte." }, { "start": 692.52, "end": 698.78, "text": "Richard Attenborough kehrte nach einer vierzehnjährigen Schauspilpause für die Rolle des John Hammond vor die Kamera zurück." }, { "start": 699.5, "end": 705.38, "text": "Spielberg musste ihn persönlich überzeugen, da er sich kein anderen Darsteller für die Figur vorstellen konnte." }, { "start": 706.38, "end": 711.28, "text": "Ursprünglich war auch Sean Connery im Gespräch, dessen Forderung jedoch das Budget überstiegen." }, { "start": 712.2, "end": 715.7, "text": "Die Kinderrollen ging an Ariana Richards und Joseph Marcello." }, { "start": 717.24, "end": 725.82, "text": "Richards überzeugte beim Vorsprechen vor allem durch ihre Fähigkeit lautstark zu schreien – was Spielberg bei der Sichtung der Testaufnahmen besonders auffiel!" }, { "start": 726.72, "end": 732.78, "text": "Samuel L. Jackson wurde als Chef-Ingenieur Ray Arnold besetzt, nachdem er in Jungle Fever aufgefallen war." }, { "start": 733.72, "end": 738.78, "text": "Wayne Knight erhielt die Rolle des Dennis Needry aufgrund seiner Leistung und Basic Instinct." }, { "start": 739.6, "end": 746.04, "text": "BD Wong übernahm die Rolle der Genetiker Henry Vu – die im Film deutlich kleiner ausfiel als im Roman." }, { "start": 747.1, "end": 755.26, "text": "Die Besetzung wurde relativ spät in der Vorproduktionsphase abgeschlossen so dass die Schauspieler nur wenige Wochen Zeit hatten sich auf ihre Rollen vorzubereiten." }, { "start": 758.2, "end": 765.22, "text": "Gestaltung Seenbildner Rick Carter wollte vermeiden, dass der Park wie eine billige Kopie von Disneyland wirkte." }, { "start": 766.06, "end": 770.88, "text": "Er orientierte sich an die Architektur Costa Rica zum einer authentischen Atmosphäre zu schaffen." }, { "start": 771.7, "end": 780.02, "text": "Das Äußere des Besucherzentrums basierte loser auf einem Tempel in Jerusalem während das Innere mit Wandgemälden und Skeletten dekoriert wurde." }, { "start": 780.96, "end": 786.56, "text": "Eine besondere Neuerung war die Verwendung vom Computer-Bildschirm, die während der Takes in Echtzeit liefen." }, { "start": 787.42, "end": 793.74, "text": "Um das Flackern auf dem Film zu verhindern, wurde die Bildwiederholrate der Monitorer auf forty-eight Hertz gesenkt." }, { "start": 795.1, "end": 802.1, "text": "Firmen wie Apple und Silicon Graphics stellten hierfür Geräte im Wert von über US dollar zur Verfügung." }, { "start": 803.08, "end": 807.7, "text": "Die Tourfahrzeuge waren modifizierte Ford Explorer mit einem speziellen Glasdach." }, { "start": 808.48, "end": 815.78, "text": "In der Realität wurden diese Autos von Fahrern gesteuert, die verstecktem Kofferraum saßen und über kleine Kameras die Strecke beobachteten." }, { "start": 816.66, "end": 820.82, "text": "Auch die Jeep Wranglers für die Parkmitarbeiter wurden individuell angepasst." }, { "start": 821.48, "end": 830.06, "text": "Für den Transport der gestohlenen Embryon wählte John Bell eine Barber Soul-Rasierschaumdose aus, da ihm das Gesein in einer Drogerie auffiel." }, { "start": 830.92, "end": 834.62, "text": "Bei der Kleidung der Charaktere wurde auf deutliche Kontraste geachtet." }, { "start": 835.24, "end": 845.64, "text": "Ian Malcolm trug ausschließlich schwarz was sein Zynismus unterstreichen sollte während John Hammond in weiß gekleidet war um einen fast religiösen Optimismus zu symbolisieren." }, { "start": 846.7, "end": 853.06, "text": "Da auf einen klassischen Kostümbildner verzichtet wurde, setzte man vermehrt auf fertige Kleidung aus dem Einzelhandel." }, { "start": 855.3, "end": 856.64, "text": "Dreharbeiten auf Hawaii." }, { "start": 857.82, "end": 863.66, "text": "Obwohl die Handlungen Costa Rica spielt, fanden die Dreharbeiten auf der Insel Kauai in Hawaii statt." }, { "start": 864.74, "end": 870.98, "text": "Steven Spielberg entschied sich für diesen Ort aufgrund der guten Infrastruktur und seiner eigenen Vertrautheit mit der Insell." }, { "start": 871.82, "end": 879.82, "text": "Der Bau der Kulissen begann im Juni, in teilweise sehr abgelegenen Gebieten die nur mit Geländewagen erreichbar waren." }, { "start": 880.6, "end": 886.72, "text": "Die eigentlichen Aufnahmen starteten am vierundzwanzigsten August, im Olokele Canyon." }, { "start": 887.68, "end": 893.72, "text": "Während der dreiwöchigen Dreharbeiten auf Kauai konzentrierte sich das Team auf Außenaufnahmen bei Tageslicht." }, { "start": 894.34, "end": 902.02, "text": "Die Szenen der Ankunft bei Hubschrauber wurden an den Mana Waiopuna Falls gefilmt, die später als Jurassic Falls bekannt wurden." }, { "start": 902.92, "end": 907.6, "text": "Das berühmte Eingangstor des Parks entstand am Fuße des Mount Waialayalee." }, { "start": 909.2, "end": 915.32, "text": "Ein schwieriges Unterfangen war der Bau der hohen elektrischen Schutzzäune im unwigsamen Gelände des Kenyans." }, { "start": 915.98, "end": 926.46, "text": "Die Arbeiter mussten die sperrigen und schweren Bauteile für den über sieben Meter hohen Zaun durch die zum Teil unerschlossene Natur transportieren, und massive Betonfundamente gießen." }, { "start": 927.58, "end": 936.76, "text": "Insgesamt wurden über ein- tausend zweihundert Meter Kabel verlegt, wobei Techniker eines lokalen Energieversorgers Halfen einen Durchhäng der Leitung zu verhindern." }, { "start": 937.66, "end": 940.88, "text": "Das längste gebaute Zaunelement maß einundsechzig Meter." }, { "start": 941.98, "end": 947.72, "text": "Am elften September, nineteenhundertzehnundneunzig wurde die Produktion vom Hurricane Iniki getroffen." }, { "start": 948.44, "end": 955.1, "text": "Das Team suchte Schutz in einem Hotel während Spielberg die Gelegenheit nutzte Aufnahmen des Sturms für den Film einzufangen." }, { "start": 955.92, "end": 967.76, "text": "Die geplante Szene mit einer Gallimimos-Herde konnte aufgrund der Verwüstung nicht mehr auf Kauai gedreht werden und wurde stattdessen zwei Wochen später auf der Kualoa Ranch auf Oahu gefilmt." }, { "start": 968.88, "end": 973.64, "text": "Trotz der Naturkatastrophe blieb die Produktion weitgehend im Zeit- und Kostenplan." }, { "start": 974.7, "end": 976.2, "text": "Dreharbeiten in Kalifornien." }, { "start": 977.26, "end": 984.8, "text": "Ab dem fünffzehnten September, nineteenhundertzweiundneinzig wurde die Produkktion in den Universal Studios in Kalifonien fortgesetzt." }, { "start": 985.46, "end": 989.28, "text": "Hier fanden vor allem die Innenaufnahmen auf verschiedenen Soundstages statt." }, { "start": 989.98, "end": 996.38, "text": "Die Sequenz in der Küche, in der die Kinder von Velociraptoren gejagt werden, wurde auf Stage XXIV gedreht." }, { "start": 997.08, "end": 1000.82, "text": "Die Gestaltung der Kulisse ließ sich von dem Film The Shining inspirieren." }, { "start": 1001.54, "end": 1009.62, "text": "Da die Küche viele reflektierende Oberflächen besaß, musste die Beleuchtung sehr präzise geplant werden um Spiegelungen der Ausrüstung zu vermeiden." }, { "start": 1010.5, "end": 1016.74, "text": "Ein weiterer Drehort war der Red Rock Canyon, der als paleontologische Ausgrabungsstätte in Montana diente." }, { "start": 1017.58, "end": 1022.78, "text": "Um eine realistische Darstellung zu gewährleisten stand der Experte Jack Horner beraten zur Seite." }, { "start": 1023.66, "end": 1029.56, "text": "Auf Stage twenty-seven in den Universal Studios wurde eine künstliche Dschungellandschaft errichtet." }, { "start": 1030.26, "end": 1036.46, "text": "Hier wurde unter anderem die Szene gefilmt, in der Grant die Kinder aus einem in einem Baum hängenden Auto rettete." }, { "start": 1037.54, "end": 1041.8, "text": "Dafür wurde ein etwa dreiundzwanzig Meter hoher Baum aus Stahl konstruiert." }, { "start": 1042.66, "end": 1050.48, "text": "Um den Eindruck einer größeren Höhe zu erwecken, wurde der Baum mehrfach umdekoriert und das Auto aus verschiedenen Positionen herabgelassen." }, { "start": 1051.74, "end": 1060.2, "text": "Stage XXVIII beherbergte die Kontrollräume und die Labore des Parks, wobei echte Laborausrüstung für ein authentisches Erscheinungsbild sorgte." }, { "start": 1061.24, "end": 1071.88, "text": "Die wichtigste Kulisse für den Ausbruch des Tyrannosaurus Rex befand sich auf Stage XVI der nahegelegenen Warner Brothers Studios, da die Hallen bei Universal nicht groß genug waren." }, { "start": 1072.9, "end": 1077.58, "text": "Die Dreharbeiten begannen dort am siebenundzwanzigsten Oktober nineteenhundertzehnundneunzig." }, { "start": 1078.3, "end": 1083.38, "text": "da die Szene nachts in einem schweren Sturm spielt, wurden Regenmaschinen und Schlamm eingesetzt." }, { "start": 1084.04, "end": 1095.36, "text": "Die animatronische Figur des Tyrannosaurus saugte jedoch so viel Wasser auf, dass sie durch das zusätzliche Gewicht anfing zu zittern und zwischen den Aufnahmen mühsam mit Handtüchern getrocknet werden musste." }, { "start": 1096.42, "end": 1106.94, "text": "Aufgrund ihres enormem Gewichts konnte die Figur kaum bewegt werden, weshalb man stattdessen die gesamte Kulisse um den Dinosaurier herum verschob, um verschiedene Kameraperspektiven zu ermöglichen." }, { "start": 1107.94, "end": 1117.3, "text": "Bei einer Aufnahme durchstug der Kopf des Dinosauriers das Glasdach eines Fahrzeugs heftiger als geplant, wobei ein Zahnabbrach der empfertigen Film fehlt." }, { "start": 1118.22, "end": 1121.78, "text": "Die Bewegungen des Tieres wurden echten Raubtieren nachempfunden." }, { "start": 1122.52, "end": 1130.76, "text": "Steven Spielberg verzichtete auf erhöhte Kameraposition und filmte stattdessen auf Augenhöhe der Charaktere um die Bedrohung greifbarer zu machen." }, { "start": 1131.64, "end": 1141.76, "text": "Die berühmten konzentrischen Ringe in einem Wasserglas, die die Annäherung des Raubtiers ankündigen wurden durch das Zupfen von unter dem Wagen verlegten Gitarrenseiten erzeugt." }, { "start": 1142.42, "end": 1148.9, "text": "Jeff Goldblum schlug am Set vor, dass seine Figur nicht feige Flien sondern Grants mit einer Fackel ablenken sollte." }, { "start": 1149.74, "end": 1156.64, "text": "Das Ende des Films wurde kurzfristig geändert – das Spielberg erkannte, daß der Tyrannosaurus eigentliche Star des Filmes war." }, { "start": 1157.44, "end": 1164.38, "text": "Ursprünglich sollte er früher sterben, doch in der finalen Fassung rettet er die Menschen im Besucherzentrum vor dem Veloceraptor." }, { "start": 1165.3, "end": 1171.92, "text": "Die Dreharbeiten endeten am dreißigsten November nineteenhundertzweiundneunzig etwa zwölf Tage vor dem Zeitplan." }, { "start": 1174.2, "end": 1175.72, "text": "Darstellung der Dinosaurier." }, { "start": 1176.84, "end": 1183.22, "text": "Spielberg legte großen Wert darauf dass die Dinosauria als Tiere nicht als klassische Monster dargestellt wurden." }, { "start": 1183.92, "end": 1187.48, "text": "Er untersagte dem Team sogar die Verwendung des Wortes Monster am Set." }, { "start": 1188.3, "end": 1193.56, "text": "Jack Horner achtete darauf, dass die neuesten paleontologischen Erkenntnisse berücksichtigt wurden." }, { "start": 1194.24, "end": 1199.62, "text": "Dazu gehörte die Theorie, das Dinosaurier eher mit Vögeln als mit Reptilien verwandt waren." }, { "start": 1200.52, "end": 1206.62, "text": "Dies führte dazu, dass das ursprünglich geplante schlangenartige Züngeln bei den Veloceraptoren gestrichen wurde." }, { "start": 1207.34, "end": 1215.56, "text": "Stattdessen wurde eine Szene eingeführt in der ein Raubtier eine Fensterscheibe durch seinen Atem beschlagen lässt was auf Warmblütigkeit hindeutet." }, { "start": 1218.06, "end": 1227.0, "text": "Visuelle Effekte Die Erschaffung der Dinosaurier erfolgte durch eine Kombination aus Animatronik und Computertechnik." }, { "start": 1227.82, "end": 1234.68, "text": "Ursprünglich wollte Steven Spielberg weitgehend auf Stop Motion Techniken setzen, wie sie in früheren Dinosauria-Film üblich waren." }, { "start": 1235.78, "end": 1241.84, "text": "Phil Tippett wurde engagiert um mit der sogenannten Go Motion Technik die Bewegungsunschärfen zu verbessern." }, { "start": 1242.56, "end": 1248.74, "text": "Parallel dazu beauftragte Spielberg Industrial Light and Magic mit der Forschung digitaler Möglichkeiten." }, { "start": 1249.54, "end": 1255.76, "text": "Dennis Moran und sein Team bei ILM arbeiteten bereits an realistischen Tierbewegungen im Computer." }, { "start": 1256.56, "end": 1266.76, "text": "Steve Williams erstellte heimlich ein digitales Skelett eines Tyrannosaurus, das Spielberg bei einer Vorführung so sehr beeindruckte, dass er die Go-Motion Plane weitgehend verwarf." }, { "start": 1267.62, "end": 1271.26, "text": "Phil Tippett blieb jedoch als Berater für die Bewegungsabläufe an Bord." }, { "start": 1272.02, "end": 1276.16, "text": "Stan Winston baute die lebensgroßen animatronischen Modelle für Nahaufnahmen." }, { "start": 1276.86, "end": 1283.08, "text": "Diese bestanden aus komplexen Metallrahmen, die mit Epoxy-Tarts, Glasfasern und Latex überzogen wurden." }, { "start": 1283.78, "end": 1289.22, "text": "Für die Koordination der digitalen Modelle und der Puppen wurde das Dinosaur Input Device entwickelt." }, { "start": 1289.92, "end": 1296.64, "text": "Dabei handelte es sich um kleine Metallmodelle mit Sensoren, die die Bewegung der Animaturen direkt in den Computer übertrogen." }, { "start": 1297.5, "end": 1305.9, "text": "Das Team von ILM besuchte Zoos und studierte die Bewegungen von Elefanten oder Nashörnern, um ein Gespür für die Masse der Tiere zu bekommen." }, { "start": 1306.82, "end": 1312.68, "text": "Es wurde eine Art Bewegungshandbuch erstellt, das festlegte wie sich jede Spezies verhalten sollte." }, { "start": 1313.46, "end": 1322.04, "text": "Die digitale Bearbeitung war extrem zeitaufwendig – Das Rendern eines einzelnen Bildes mit dem Tyrannosaurus im Regen dauerte bis zu sechs Stunden." }, { "start": 1322.68, "end": 1329.06, "text": "Insgesamt enthält der Film zweiundfünfzig Computergenerierte Aufnahmen die sich über etwa sechs Minuten erstrecken." }, { "start": 1330.02, "end": 1336.1, "text": "Weitere neun Minuten der Dinosauriers Green Time wurden durch Stan Winston's mechanische Modelle realisiert." }, { "start": 1336.9, "end": 1343.12, "text": "Die Spezialeffekte wurden durch digitale Rettuschen ergänzt, um Kabel und Hilfsmittel aus den Aufnahmen zu entfernen." }, { "start": 1344.02, "end": 1352.02, "text": "Zudem wurde zum ersten Mal ein digitales Gesicht für eine Stuntfrau eingesetzt, um sie der Schauspielerin Ariana Richards anzugleichen." }, { "start": 1352.86, "end": 1359.86, "text": "Die enge Zusammenarbeit zwischen Animatoren, Puppenspielern und Technikern schuf eine bis dahin unerreichte Realitätstreuer." }, { "start": 1362.36, "end": 1367.66, "text": "Liste der Dinosaurier Im Film werden verschiedene Dinosauria-Arten gezeigt." }, { "start": 1368.16, "end": 1371.54, "text": "Der Brachiosaurus ist das erste Tier, dass die Besucher sehen." }, { "start": 1372.34, "end": 1379.66, "text": "Um ihn sanft wirken zu lassen wurde er wie eine kaunde Kuh dargestellt Obwohl er Mesozoicum wahrscheinlich nicht kaute." }, { "start": 1380.46, "end": 1383.7, "text": "Seine Laute wurden aus Walgesängen und Eselrufen gemischt." }, { "start": 1384.5, "end": 1390.1, "text": "Der Edilophosaurus wurde kleiner als ein reales Vorbild dargestellt, um Verwechslung zu vermeiden." }, { "start": 1390.74, "end": 1395.0, "text": "Seine Fähigkeit, Gift zu spritzen ist eine fiktive Ergänzung der Spezialeffekte." }, { "start": 1395.8, "end": 1403.0, "text": "Die Gallimimosherde wurde komplett Computer generiert wobei ihre Fluchtbewegungen an die von Straußen angelehnt waren." }, { "start": 1404.1, "end": 1412.5, "text": "Einer der Animatoren stürzte während der Referenzläufe auf einem Parkplatz was Spielberg dazu veranlasste einen ähnlichen Sturz in den Film einzubauen." }, { "start": 1413.28, "end": 1420.6, "text": "Der kranke Triceratops war die einzige Figur, die tatsächlich nach Hawaii transportiert wurde und von acht Technikern bedient werden musste." }, { "start": 1443.26, "end": 1450.2, "text": "Ihr Design basierte eigentlich auf der Gattung De No Nyxus, da der Name Veloceraptor laut Creighton dramatischer klang." }, { "start": 1451.0, "end": 1457.68, "text": "Ihre Kommunikation im Film bestand aus einer Mischung von Delphine-Schreien, Walruslauten und gänseartigem Fauchen." }, { "start": 1458.62, "end": 1463.6, "text": "Auch Skelette von Alamosaurus und Parasaurolophus sind im Hintergrund zu sehen." }, { "start": 1466.14, "end": 1473.1, "text": "Filmmusik John Williams begann Ende Februar nineteenhundertneunzig mit der Komposition der Filmmusik." }, { "start": 1473.84, "end": 1479.54, "text": "Er wollte die Stimmung eines Naturkundemuseums einfangen und beim Publikum Ehrfeucht und Staunen erzeugen." }, { "start": 1480.24, "end": 1488.98, "text": "Das Hauptthema für die Pflanzenfresser hat einen fast religiösen Charakter, während das Abenteuerthema für gefährlichere Momente flexibler gestaltet wurde." }, { "start": 1489.84, "end": 1494.14, "text": "Ein markantes Motiv aus vier Tönen wurde speziell für die Raubtiere entwickelt." }, { "start": 1495.24, "end": 1503.76, "text": "Interessanterweise verzichtete Spielberg beim ersten Ausbruch des Tyrannosaurus komplett auf Musik, um die Spannung und die Umgebungsgeräusche zu betonen." }, { "start": 1504.44, "end": 1510.5, "text": "Die Aufnahmen fanden Ende März statt wobei Spielberg die Fortschritte per Kassette aus Polen beurteilte." }, { "start": 1512.96, "end": 1513.4, "text": "Einfluss!" }, { "start": 1514.38, "end": 1518.42, "text": "Die Nutzung komputergenerierter Bilder revolutionierte die Filmindustrie." }, { "start": 1519.14, "end": 1530.14, "text": "Regisseure wie George Lucas und Peter Jackson gaben an, dass erst die Erfolge von Jurassic Park sie davon überzeugten Projekte wie Star Wars Prequels oder Herder Ringe technisch umsetzen zu können." }, { "start": 1530.98, "end": 1539.72, "text": "In der Wissenschaft führte der Film zu einem gesteigerten Interesse an der Paleontologie und zur Gründung der Jurassic Foundation die Forschungsprojekte finanziert." }, { "start": 1540.58, "end": 1544.56, "text": "Viele junge Menschen entschieden sich aufgrund des Films für ein Studium in diesem Bereich." }, { "start": 1545.34, "end": 1553.62, "text": "Auch das öffentliche Bild der Dinosaurier wurde nachhaltig monalisiert, weg von Trägen, Reptilien hin zu aktiven intelligenten Tieren." }, { "start": 1555.74, "end": 1560.8, "text": "Median Franchise Der Erfolg legte den Grundstein für eine umfangreiche Reihe." }, { "start": 1561.44, "end": 1565.14, "text": "Es folgten die Fortsetzungen Vergessene Welt und Jurassic Park III." }, { "start": 1565.98, "end": 1572.6, "text": "Eine zweite Triologie begann Zwei Tausend Fünfzehn mit Jurassic World und setzte sich bis Zweitausend Zweiundzwanzig fort." }, { "start": 1573.42, "end": 1581.12, "text": "Neben den Filmen entstanden Animationsserien, zahlreiche Videospiele und Themenparkattraktionen in Universal Studios weltweit." }, { "start": 1581.84, "end": 1599.38, "text": "Die Marke ist bis heute ein fester Bestandteil der Popkultur." } ]