[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Yabancı Dil: Mein Kopf ist rund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Benim Dilim: Başım yuvarlaktır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Yabancı Dil: Ich habe zwei Augen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Benim Dilim: Benim iki gözüm var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Yabancı Dil: Ich benutze meine Nase, um zu riechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Benim Dilim: Ben burnumu koklamak için kullanırım.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Yabancı Dil: Bedecke deinen Mund, wenn du hustest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Benim Dilim: Öksürdüğünde ağzını kapat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Yabancı Dil: Wasche deine Hände, bevor du isst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Benim Dilim: Yemekten önce ellerinizi yıkayın.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Yabancı Dil: Putze deine Zähne jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Benim Dilim: Dişlerinizi her gün fırçalayın.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Yabancı Dil: Trinke Wasser, um gesund zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Benim Dilim: Sağlıklı kalmak için su iç.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Yabancı Dil: Schlaf gut in der Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Benim Dilim: Gece iyi uyu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Yabancı Dil: Bewegung hilft deinem Körper.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Benim Dilim: Egzersiz vücudunuza yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 41,
    "text": "Yabancı Dil: Iss Obst und Gemüse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Benim Dilim: Meyve ve sebze ye.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Yabancı Dil: Berühre dein Gesicht nicht mit schmutzigen Händen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Benim Dilim: Kirli ellerinle yüzüne dokunma.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Yabancı Dil: Trage jeden Tag saubere Kleidung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Benim Dilim: Temiz kıyafetler giy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Yabancı Dil: Wasche dein Gesicht am Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Benim Dilim: Sabahları yüzünü yıka.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Yabancı Dil: Meine Füße helfen mir zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Benim Dilim: Ayaklarım bana yürümemde yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Yabancı Dil: Trinke Milch für starke Knochen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Benim Dilim: Güçlü kemikler için süt için.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Yabancı Dil: Iss weniger Zucker für deine Zähne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Benim Dilim: Dişlerin için daha az şeker ye.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Yabancı Dil: Bleib glücklich und lächle viel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Benim Dilim: Mutlu kal ve çok gülümse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Yabancı Dil: Am Wochenende spielen wir gerne Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Benim Dilim: Hafta sonu, futbol oynamayı seviyoruz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 85,
    "text": "Yabancı Dil: Fußball ist ein sehr beliebter Sport auf der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 89,
    "text": "Benim Dilim: Futbol, dünya genelinde çok popüler bir spordur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 93,
    "text": "Yabancı Dil: Meine Freunde und ich treffen uns im Park, um Spiele zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 98,
    "text": "Benim Dilim: Arkadaşlarım ve ben parkta buluşuyoruz oyun oynamak için.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Yabancı Dil: Manchmal genießen wir auch Basketball und Tennis zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Benim Dilim: Bazen biz de basketbol ve tenis oynamaktan hoşlanırız.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 109,
    "text": "Yabancı Dil: Sport zu treiben ist gut für Gesundheit und Glück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Benim Dilim: Spor yapmak sağlık ve mutluluk için iyidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Yabancı Dil: Wir beginnen unser Spiel um zehn Uhr morgens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Benim Dilim: Sabah saat onda oyunumuzu başlatıyoruz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder genießt das Joggen vor dem Spielbeginn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 126,
    "text": "Benim Dilim: Herkes oyunun başlamasından önce koşmaktan keyif alır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "Yabancı Dil: Es ist wichtig, sich aufzuwärmen, um Verletzungen zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 134,
    "text": "Benim Dilim: Isınmak önemlidir, yaralanmaları önlemek için.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Yabancı Dil: Wir teilen uns in zwei Teams auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 138,
    "text": "Benim Dilim: İki takıma bölünüyoruz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Yabancı Dil: Das Team mit den meisten Toren gewinnt das Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Benim Dilim: En çok gole sahip takım maçı kazanır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Yabancı Dil: Manchmal regnet es und wir hören auf zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Benim Dilim: Bazen yağmur yağar ve biz oynamayı bırakırız.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Yabancı Dil: Nach dem Spiel ruhen wir uns aus und trinken Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Benim Dilim: Oyundan sonra dinleniriz ve su içeriz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Yabancı Dil: Fußball spielen lässt uns glücklich und gesund fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 164,
    "text": "Benim Dilim: Futbol oynamak bizi mutlu ve sağlıklı hissettirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 168,
    "text": "Yabancı Dil: Wir freuen uns darauf, am nächsten Wochenende wieder zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 172,
    "text": "Benim Dilim: Biz gelecek hafta sonu tekrar oynamayı dört gözle bekliyoruz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Yabancı Dil: Sport treiben ist eine großartige Möglichkeit, Freunde zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 181,
    "text": "Benim Dilim: Spor oynamak, arkadaş edinmenin harika bir yoludur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder sollte Sport treiben und Spaß haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 188,
    "text": "Benim Dilim: Herkes spor yapmayı denemeli ve eğlenmeli.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 190,
    "text": "Yabancı Dil: Der Frühling ist eine Zeit der Veränderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "Benim Dilim: İlkbahar değişim zamanıdır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Yabancı Dil: Das Wetter beginnt wärmer zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "Benim Dilim: Hava daha sıcak olmaya başlıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 201,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen genießen es, Zeit im Freien zu verbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 205,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar dışarıda vakit geçirmekten keyif alırlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 207,
    "text": "Yabancı Dil: Blumen beginnen überall zu blühen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Benim Dilim: Çiçekler her yerde açmaya başlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Vögel kehren nach dem kalten Winter zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 217,
    "text": "Benim Dilim: Birçok kuş soğuk kıştan sonra geri döner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 220,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen pflanzen oft neue Gärten in ihren Höfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 224,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar sık sık yeni bahçeler ekerler kendi avlularında.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "Yabancı Dil: Die Tage werden länger und sonniger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 230,
    "text": "Benim Dilim: Günler daha uzun ve daha güneşli hale gelir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 233,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Menschen machen Spaziergänge in Parks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Benim Dilim: Birçok insan parklarda yürüyüşe çıkar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Yabancı Dil: Kinder spielen gerne draußen nach der Schule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 243,
    "text": "Benim Dilim: Çocuklar okuldan sonra dışarıda oynamayı severler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen machen Picknicks und genießen die frische Luft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 250,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar piknik yapar ve temiz havanın tadını çıkarır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 253,
    "text": "Yabancı Dil: Gärtnern ist ein beliebtes Hobby im Frühling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 257,
    "text": "Benim Dilim: Bahçıvanlık, baharda popüler bir hobidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 260,
    "text": "Yabancı Dil: Der Wind kann je nach Tag sanft oder stark sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Benim Dilim: Rüzgar nazik veya güçlü olabilir güne bağlı olarak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Yabancı Dil: An einigen Tagen regnet es, aber normalerweise ist es warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "Benim Dilim: Bazı günler yağmur yağar, ama genellikle sıcak olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 276,
    "text": "Yabancı Dil: Schmetterlinge und Bienen werden um Blumen herum gesehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 280,
    "text": "Benim Dilim: Kelebekler ve arılar çiçeklerin etrafında görülür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "Yabancı Dil: Radfahren wird beliebter, wenn sich das Wetter bessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 288,
    "text": "Benim Dilim: Bisiklet sürmek daha popüler hale gelir hava düzeldiğinde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 291,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen mögen es auch, Outdoor-Märkte zu besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 296,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar ayrıca açık hava pazarlarını ziyaret etmeyi sever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 300,
    "text": "Yabancı Dil: Der Frühling ist eine perfekte Zeit zum Wandern in der Natur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 304,
    "text": "Benim Dilim: İlkbahar yürüyüş yapmak için mükemmel bir zamandır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 309,
    "text": "Yabancı Dil: Insgesamt regt der Frühling die Menschen dazu an, die Natur im Freien zu genießen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 315,
    "text": "Benim Dilim: Genel olarak, ilkbahar insanları dışarıda eğlenmeye teşvik eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 319,
    "text": "Yabancı Dil: Die Globalisierung hat den Arbeitsmarkt weltweit erheblich verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 324,
    "text": "Benim Dilim: Küreselleşme, dünya çapında iş piyasasını önemli ölçüde dönüştürdü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 332,
    "text": "Yabancı Dil: Technologische Fortschritte haben die Automatisierung eingeführt, die Art und Weise, wie wir arbeiten, zu verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 338,
    "text": "Benim Dilim: Teknolojik ilerlemeler otomasyonu tanıttı, çalışma şeklimizi değiştiriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 344,
    "text": "Yabancı Dil: Viele traditionelle Arbeitsplätze sind aufgrund der gestiegenen Konkurrenz aus dem Ausland zurückgegangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 349,
    "text": "Benim Dilim: Birçok geleneksel iş, artan rekabet nedeniyle azaldı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 355,
    "text": "Yabancı Dil: Outsourcing von Arbeit in Länder mit billigerer Arbeit ist zu einer gängigen Praxis geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 362,
    "text": "Benim Dilim: Daha ucuz iş gücü olan ülkelere dış kaynak kullanımı yaygın bir uygulama haline geldi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 366,
    "text": "Yabancı Dil: Doch die neue Technologie hat auch Chancen in verschiedenen Sektoren geschaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 371,
    "text": "Benim Dilim: Ancak, yeni teknoloji çeşitli sektörlerde fırsatlar yarattı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 377,
    "text": "Yabancı Dil: Arbeitsplätze in der IT, erneuerbaren Energien und digitalem Marketing nehmen schnell zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 384,
    "text": "Benim Dilim: BT, yenilenebilir enerji ve dijital pazarlama alanlarındaki işler hızla artıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 389,
    "text": "Yabancı Dil: Arbeitnehmer müssen sich jetzt kontinuierlich neue Fähigkeiten aneignen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "Benim Dilim: İşçiler şimdi yeni becerileri öğrenerek sürekli uyum sağlamalıdır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 398,
    "text": "Yabancı Dil: Lebenslanges Lernen ist für die berufliche Entwicklung unerlässlich geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 403,
    "text": "Benim Dilim: Ömür boyu eğitim kariyer gelişimi için vazgeçilmez hâle geldi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 408,
    "text": "Yabancı Dil: Globale Verbindungen ermöglichen es Unternehmen, effizient grenzüberschreitend zu agieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 416,
    "text": "Benim Dilim: Küresel bağlantılar işletmelerin sınırların ötesinde verimli bir şekilde faaliyet göstermesine olanak tanır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 422,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Expansion erhöht die Nachfrage nach zweisprachigen und multikulturellen Mitarbeitern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 428,
    "text": "Benim Dilim: Bu genişleme, iki dilli ve çok kültürlü çalışanlar için talebi artırır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 434,
    "text": "Yabancı Dil: Fernarbeit, ermöglicht durch Technologie, gestaltet traditionelle Büro-Umgebungen neu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 441,
    "text": "Benim Dilim: Teknoloji ile etkinleştirilen uzaktan çalışma, geleneksel ofis ortamlarını yeniden şekillendiriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 448,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Veränderungen werfen auch Bedenken bezüglich der Arbeitsplatzsicherheit und Einkommensungleichheit auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 455,
    "text": "Benim Dilim: Bu değişiklikler aynı zamanda iş güvenliği ve gelir eşitsizliği konusundaki endişeleri artırıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 462,
    "text": "Yabancı Dil: Politiker sehen sich der Herausforderung gegenüber, Regelungen zu schaffen, die Arbeiter effektiv schützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 469,
    "text": "Benim Dilim: Politika yapıcılar, işçileri etkili şekilde koruyan düzenlemeler oluşturmak için zorlanmaktadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 475,
    "text": "Yabancı Dil: Zusammenarbeit zwischen Regierungen, Unternehmen und Bildungseinrichtungen ist entscheidend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 481,
    "text": "Benim Dilim: Hükümetler, şirketler ve eğitim kurumları arasındaki iş birliği çok önemlidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 487,
    "text": "Yabancı Dil: Veränderungen anzunehmen kann zu innovativen Lösungen und wirtschaftlichem Wachstum führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 492,
    "text": "Benim Dilim: Değişimi kabullenmek yenilikçi çözümlere ve ekonomik büyümeye yol açabilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 498,
    "text": "Yabancı Dil: Abschließend gestaltet die Globalisierung Arbeitsplätze neu, bringt aber auch neue Chancen für Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 508,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, küreselleşme işleri yeniden şekillendirir, ancak aynı zamanda başarı için yeni fırsatlar getirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 514,
    "text": "Yabancı Dil: Der Flughafen Oakland hat kürzlich seine zweite Namensänderung innerhalb eines einzigen Jahres durchlaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 521,
    "text": "Benim Dilim: Oakland Havalimanı yakın zamanda ikinci isim değişikliğini tek bir yıl içinde geçirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 529,
    "text": "Yabancı Dil: Die Entscheidung, den Flughafen umzubenennen, löste eine heiße Debatte unter Bewohnern und Beamten gleichermaßen aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 537,
    "text": "Benim Dilim: Havalimanını yeniden adlandırma kararı, sakinler ve yetkililer arasında hararetli bir tartışma başlattı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 544,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Veränderung ist der Höhepunkt andauernder rechtlicher Streitigkeiten zwischen den Behörden von Oakland und San Francisco.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 553,
    "text": "Benim Dilim: Bu değişim, Oakland ve San Francisco yetkilileri arasındaki devam eden yasal anlaşmazlıkların doruk noktasıdır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 562,
    "text": "Yabancı Dil: Stadtbeamte in Oakland argumentieren, dass die Namensänderung die Identität und wirtschaftlichen Ambitionen der Gemeinschaft widerspiegelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 571,
    "text": "Benim Dilim: Oakland'daki şehir yetkilileri, isim değişikliğinin topluluğun kimliğini ve ekonomik hedeflerini yansıttığını savunuyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 579,
    "text": "Yabancı Dil: Umgekehrt haben die Vertreter von San Francisco Bedenken hinsichtlich der möglichen Verwirrung geäußert, die die Umbenennung verursachen könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 589,
    "text": "Benim Dilim: Bunun tersine, San Francisco temsilcileri, yeniden adlandırmanın yol açabileceği olası karışıklıkla ilgili endişelerini dile getirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 599,
    "text": "Yabancı Dil: Juristische Experten haben sich zu der Angelegenheit geäußert und dabei die Komplexitäten der beteiligten Marken- und Brandingrechte hervorgehoben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 608,
    "text": "Benim Dilim: Hukuk uzmanları, konuyla ilgili görüşlerini belirtmiş, ticari marka ve markalaşma haklarının karmaşıklıklarını vurgulamıştır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 613,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser andauernde Streit hat mehrere Entwicklungsprojekte am Flughafen verzögert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 620,
    "text": "Benim Dilim: Bu devam eden anlaşmazlık, havaalanındaki birkaç geliştirme projesini geciktirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 627,
    "text": "Yabancı Dil: Gemeindemitglieder haben Proteste organisiert, um ihre Ablehnung der raschen Veränderungen zum Ausdruck zu bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 634,
    "text": "Benim Dilim: Topluluk üyeleri hızlı değişikliklere karşı muhalefetlerini ifade etmek için protestolar düzenlediler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 639,
    "text": "Yabancı Dil: Auf sozialen Medienplattformen sind die Meinungen zur Umbenennung stark gespalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 647,
    "text": "Benim Dilim: Sosyal medya platformlarında, yeniden adlandırma hakkında görüşler keskin bir şekilde ayrılmıştır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 654,
    "text": "Yabancı Dil: Die Flughafenbehörde behauptet, dass der neue Name den Tourismus ankurbelt und lokale Unternehmen stärkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 662,
    "text": "Benim Dilim: Havalimanı yetkilisi, yeni ismin turizmi artıracağını ve yerel işletmeleri güçlendireceğini belirtiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 669,
    "text": "Yabancı Dil: Critics behaupten jedoch, dass die häufigen Änderungen die Markenwahrnehmung beeinträchtigen und Reisende verwirren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 678,
    "text": "Benim Dilim: Ancak, eleştirmenler sık değişikliklerin marka tanınırlığını aşındırdığını ve yolcuları şaşırttığını iddia ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 687,
    "text": "Yabancı Dil: Die Kontroverse hat sogar Staatsgesetzgeber erreicht, die Vorschriften in Betracht ziehen, um ähnliche Konflikte in der Zukunft zu verhindern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 695,
    "text": "Benim Dilim: Tartışma, benzer çatışmaları önlemek için düzenlemeleri düşünen eyalet milletvekillerine bile ulaştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 704,
    "text": "Yabancı Dil: Inzwischen spiegelt das Feedback der Reisenden im Allgemeinen Verwirrung wider, aber auch Neugierde auf die sich entwickelnde Identität des Flughafens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 715,
    "text": "Benim Dilim: Bu arada, yolcu geri bildirimi genellikle kafa karışıklığını yansıtır, ancak aynı zamanda havaalanının gelişen kimliği hakkında da merak uyandırır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 722,
    "text": "Yabancı Dil: Im Bemühen, die Situation zu klären, hat der Flughafen eine umfassende Informationskampagne gestartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 729,
    "text": "Benim Dilim: Durumu netleştirmek için yapılan bir çaba içinde, havaalanı kapsamlı bir bilgi kampanyası başlattı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 736,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Kampagne zielt darauf ab, die Öffentlichkeit über die Gründe hinter der häufigen Umbenennung aufzuklären.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 745,
    "text": "Benim Dilim: Bu kampanya, halkı sık sık yeniden adlandırmanın arkasındaki nedenler hakkında bilgilendirmeyi amaçlamaktadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 751,
    "text": "Yabancı Dil: Trotzdem bleiben einige Gruppen entschieden dagegen und bemühen sich weiterhin um rechtliche Abhilfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 760,
    "text": "Benim Dilim: Buna rağmen, bazı gruplar kesin bir şekilde karşı çıkmaya devam ediyor ve hukuki çözümler aramaya devam ediyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 766,
    "text": "Yabancı Dil: Die kommenden Monate werden wahrscheinlich die langfristige Identität und Markenstrategie des Flughafens bestimmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 774,
    "text": "Benim Dilim: Gelecek aylarda muhtemelen havalimanının uzun vadeli kimliği ve markalama stratejisi belirlenebilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 783,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich wird die Resolution einen Präzedenzfall dafür schaffen, wie regionale Flughäfen Namensrechte-Streitigkeiten in der Zukunft handhaben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 794,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, karar bölgesel havalimanlarının isim hakları ile ilgili anlaşmazlıkları nasıl ele alacağına dair bir emsal teşkil edecektir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 801,
    "text": "Yabancı Dil: Während die Debatte weitergeht, bleiben die Augen der Luftfahrtindustrie auf Oaklands sich entwickelnde Erzählung gerichtet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 809,
    "text": "Benim Dilim: Tartışma devam ederken, havacılık endüstrisinin gözleri Oakland'ın gelişen anlatısına odaklanmış durumda.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 818,
    "text": "Yabancı Dil: Das Stadion vibrierte vor Erwartung, als Benfica sich darauf vorbereitete, Chelsea im Finale des FIFA Klub-Weltpokals gegenüberzutreten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 827,
    "text": "Benim Dilim: Stadyum heyecanla doluydu, Benfica Chelsea ile FIFA Kulüpler Dünya Kupası finalinde karşılaşmaya hazırlanıyordu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 834,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder Zentimeter des Spielfelds fühlte sich geladen an, da beide Teams wussten, dass die Einsätze monumental waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 834,
    "end": 842,
    "text": "Benim Dilim: Sahanın her santimi gergin hissediliyordu, her iki takım da risklerin muazzam olduğunu biliyordu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 851,
    "text": "Yabancı Dil: Chelsea dominierte früh im Ballbesitz und schnitt dabei kunstvolle Spielzüge heraus, die dazu bestimmt schienen, Benficas Abwehr zu durchbrechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 862,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea, erken topa sahip olmayı domine etti, oyunun karmaşık yollarını aşındırdı; bu yolların Benfica'nın savunmasını aşmaya yazgılı olduğu görüldü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 870,
    "text": "Yabancı Dil: Dennoch hielt Benficas Abwehrreihe stand, ihre Koordination war unter dem unaufhörlichen Druck tadellos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 878,
    "text": "Benim Dilim: Yine de, Benfica'nın savunma hattı sağlam durdu, koordinasyonları amansız baskı altında kusursuzdu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 888,
    "text": "Yabancı Dil: Die Stürme der Menge erreichten einen Höhepunkt, reagierten auf heroische Blocks und rechtzeitige Abfangaktionen, die Chelsea jeden Halt verweigerten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 898,
    "text": "Benim Dilim: Kalabalığın kükremeleri yükseldi, kahramanca bloklara ve zamanında yapılan müdahalelere tepki olarak, Chelsea'ye hiç tutunacak yer bırakmadı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 898,
    "end": 905,
    "text": "Yabancı Dil: Mitten in der ersten Halbzeit überraschte ein gewagter Gegenangriff von Benfica die Blues unvorbereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 912,
    "text": "Benim Dilim: İlk yarının ortasında, Benfica tarafından cesur bir karşı saldırı Blues'u hazırlıksız yakaladı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 919,
    "text": "Yabancı Dil: Der klinische Abschluss ihres Stürmers überraschte das Stadion und brachte Benfica gegen die Erwartungen in Führung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 927,
    "text": "Benim Dilim: Onların forvetinin soğukkanlı bitirişi stadyumu şaşırttı ve Benfica'yı olasılıklara karşı öne geçirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 927,
    "end": 934,
    "text": "Yabancı Dil: Chelsea intensivierte ihre Angriffe und webte sich mit unermüdlicher Energie und taktischem Geschick durch das Mittelfeld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 944,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea, onların taarruzlarını yoğunlaştırdı, orta sahada amansız enerji ve taktik zekâ ile örerek ilerliyordu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 951,
    "text": "Yabancı Dil: Aber Benficas Torwart vollbrachte Wunder, indem er unmöglich tauchte, um Schuss um Schuss zu vereiteln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 951,
    "end": 958,
    "text": "Benim Dilim: Ama Benfica'nın kalecisi mucizeler yarattı, imkansız bir şekilde atakları ardı ardına önledi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 965,
    "text": "Yabancı Dil: Seine akrobatischen Paraden wurden zur Legende, jede löste Erstaunen und Unglauben unter den Fans aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 965,
    "end": 975,
    "text": "Benim Dilim: Onun akrobatik kurtarışları efsane haline geldi, her biri taraftarlardan inanılmaz bir hayranlık nefesi çekilmesine sebep oldu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 975,
    "end": 983,
    "text": "Yabancı Dil: Als die Minuten schwand, wurde Chelseas Frustration spürbar, ihre Versuche immer verzweifelter und unkoordiniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 993,
    "text": "Benim Dilim: Dakikalar azalırken, Chelsea'nin hayal kırıklığı belirgin şekilde arttı, girişimleri giderek daha umutsuz ve koordinasyonsuz hale geldi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 1000,
    "text": "Yabancı Dil: Der endgültige Pfiff des Schiedsrichters wurde mit einem Ausbruch der Jubelrufe von den Benfica-Anhängern empfangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1005,
    "text": "Benim Dilim: Hakemin son düdüğü Benfica taraftarlarının sevinç patlamasıyla karşılandı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1013,
    "text": "Yabancı Dil: Trotz aller Widrigkeiten hatte Benfica seine Führung mit unvergleichlicher Widerstandskraft und taktischem Geschick verteidigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1021,
    "text": "Benim Dilim: Tüm zorluklara rağmen, Benfica benzersiz dayanıklılık ve taktiksel parlaklıkla liderliklerini savundu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1021,
    "end": 1029,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses Spiel würde für immer in den Annalen der Fußballgeschichte als ein Zeugnis für defensive Meisterschaft eingeprägt sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1029,
    "end": 1036,
    "text": "Benim Dilim: Bu maç, savunma ustalığının kanıtı olarak futbol tarihinin kayıtlarına sonsuza dek kazınacaktı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1036,
    "end": 1044,
    "text": "Yabancı Dil: Nach dem Spiel lobten Spieler und Trainer Benficas Disziplin und unbeugsamen Geist als Grundlage ihres Sieges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1052,
    "text": "Benim Dilim: Maç sonrası, oyuncular ve antrenörler Benfica'nın disiplini ve yılmaz ruhunu zaferlerinin temel taşı olarak övdü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1052,
    "end": 1060,
    "text": "Yabancı Dil: Von taktischen Nuancen bis zu individuellen Heldentaten wurde das Spiel analysiert und in der Fußballwelt gefeiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1060,
    "end": 1068,
    "text": "Benim Dilim: Taktik nüanslardan bireysel kahramanlıklara, maç detaylı bir şekilde incelenip kutlandı futbol dünyası genelinde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1068,
    "end": 1077,
    "text": "Yabancı Dil: Am Ende war Benficas Wunder nicht nur ein Sieg, sondern eine kraftvolle Erzählung von Mut, der großen Widrigkeiten überwindet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1086,
    "text": "Benim Dilim: Sonunda, Benfica'nın mucizesi sadece bir zafer değildi, aynı zamanda zorlukların üstesinden gelen güçlü bir hikayeydi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1086,
    "end": 1094,
    "text": "Yabancı Dil: Als die Fans begannen sich zu zerstreuen, versprachen die Echos jener Nacht, Generationen von Fußballern zu inspirieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1102,
    "text": "Benim Dilim: Taraftarlar dağılmaya başladığında, o gecenin yankıları gelecek nesil futbolculara ilham verme sözü verdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1102,
    "end": 1110,
    "text": "Yabancı Dil: In der Tat hat dieser Benfica-gegen-Chelsea-Kampf ein einzigartiges Kapitel in der reichen Saga des Weltfußballs geschrieben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Gerçekten de, Benfica ile Chelsea arasındaki mücadele, dünya futbolunun zengin destanında benzersiz bir bölüm oluşturdu.",
    "speaker_id": 2
  }
]