[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Tiêu đề: Người bạn mới",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Die neue Freundin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Mô tả: Max gặp Sophie, người mới chuyển đến khu phố của anh ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Max lernt Sophie kennen, die neu in seine Nachbarschaft gezogen ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy có thói quen và phong tục khác.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Sie hat andere Gewohnheiten und Bräuche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: Max và Sophie học hỏi lẫn nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Max und Sophie lernen voneinander.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: Họ khám phá các mặt đẹp của sự khác biệt văn hóa của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Sie entdecken die schönen Seiten ihrer kulturellen Unterschiede.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: Max tò mò.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Max ist neugierig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy hỏi Sophie về phong tục của cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Er fragt Sophie über ihre Bräuche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Sophie kể cho anh ấy về truyền thống gia đình cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Sophie erzählt ihm von den Traditionen ihrer Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Max ngạc nhiên về sự khác biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Meine Sprache: Max ist erstaunt über die Unterschiede.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: Sophie vui mừng khi có thể chia sẻ văn hóa của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 59,
    "text": "Meine Sprache: Sophie ist glücklich, ihre Kultur teilen zu können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: Max mời Sophie đến bữa ăn Đức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Max lädt Sophie zu einer deutschen Mahlzeit ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Fremdsprache: Sophie tò mò về món ăn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Sophie ist neugierig auf das Essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy thử mọi thứ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Sie probiert alles aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: Max và Sophie cười rất nhiều.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Max und Sophie lachen viel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Họ tận hưởng thời gian cùng nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Sie genießen die gemeinsame Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Max dạy Sophie trò chơi bài của Đức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Max bringt Sophie das deutsche Kartenspiel bei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Sophie chỉ Max cách làm nem cuốn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Sophie zeigt Max, wie man Frühlingsrollen macht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Họ cùng cười về những lỗi của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachen zusammen über ihre Fehler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Tình bạn trở nên bền chặt hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Die Freundschaft wird stärker.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: Max và Sophie học được nhiều từ nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Max und Sophie lernen viel voneinander.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: Sự khác biệt văn hóa là đẹp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Kulturelle Unterschiede sind schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Ngôi nhà hoàn hảo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Das perfekte Zuhause",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Lena đang tìm một căn hộ mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Meine Sprache: Lena ist auf der Suche nach einer neuen Wohnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 126,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy thăm nhiều phòng khác nhau và học các phong cách sống khác nhau và đồ nội thất cho đến khi tìm thấy căn hộ mơ ước của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Sie besucht viele unterschiedliche Wohnräume und lernt dabei verschiedene Wohnstile und Möbelstücke kennen, bis sie ihre Traumwohnung findet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc phiêu lưu sửa chữa của Peter",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Peters Renovierungsabenteuer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: Peter quyết định cải tạo ngôi nhà cũ của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Peter beschließt, sein altes Haus zu renovieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Với sự trợ giúp của bạn bè và những ý tưởng tốt, anh ấy làm cho ngôi nhà của mình trông hoàn toàn mới và học được nhiều về kỹ thuật tự sửa nhà và thiết kế.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 166,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Hilfe von Freunden und guten Planungsideen verleiht er seinem Heim einen völlig neuen Look und lernt dabei viel über Heimwerkertechniken und Design.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: Nhấp và không làm rối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Klick und kleckerfrei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Anna điều hành một blog về các ứng dụng và tiện ích tốt nhất có thể giúp trong cuộc sống hàng ngày.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Anna führt einen Blog über die besten Apps und Gadgets, die einem im Alltag helfen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 187,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy thử nghiệm các công nghệ khác nhau và đưa ra lời khuyên về cách sử dụng phương tiện giao tiếp hiệu quả và dễ chịu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Sie testet verschiedene Technologien und gibt Tipps, wie man effiziente und angenehme Kommunikationsmittel nutzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Fremdsprache: Nơi hội ngộ bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Der geheime Treffpunkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: Một nhóm bạn bè lên kế hoạch gặp nhau tại một nơi bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: Eine Gruppe von Freunden plant ein Treffen an einem geheimen Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Sự phối hợp lời mời và thiết kế một lộ trình đặc biệt tạo ra sự hồi hộp và bất ngờ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Die Koordination der Einladungen und das Entwerfen eines besonderen Tagesablaufs sorgen für Spannung und Überraschungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: Thế giới của Haute Couture",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 224,
    "text": "Meine Sprache: Die Welt der Haute Couture",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 233,
    "text": "Fremdsprache: Lisa tham dự tuần lễ thời trang Paris và báo cáo về việc các xu hướng thời trang mới nhất và các bộ sưu tập của Haute Couture đang thay đổi thế giới thời trang.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Lisa besucht die Pariser Modewoche und berichtet davon, wie die neuesten Modetrends und Kollektionen der Haute Couture die Welt der Mode verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: Với mắt tinh tường cho từng chi tiết, cô mô tả những nét tinh tế của nghệ thuật thời trang hiện đại nhất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Mit einem scharfen Auge für Details beschreibt sie die ästhetischen Feinheiten modernster Modekunst.",
    "speaker_id": 2
  }
]