[
  {
    "start": 0,
    "end": 0,
    "text": "Cudzí jazyk: apples",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Môj jazyk: jablká",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Cudzí jazyk: likes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Môj jazyk: ma rád",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Cudzí jazyk: Tom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 4,
    "text": "Môj jazyk: Tom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Cudzí jazyk: an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Môj jazyk: Analytická",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Cudzí jazyk: apple",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Môj jazyk: jablko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Cudzí jazyk: eats",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Môj jazyk: raňajkuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Cudzí jazyk: every day",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Môj jazyk: každý deň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 12,
    "text": "Cudzí jazyk: He",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Môj jazyk: On",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 14,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Cudzí jazyk: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Môj jazyk: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Cudzí jazyk: bananas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Môj jazyk: banány",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Cudzí jazyk: carrots",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 19,
    "text": "Môj jazyk: mrkvu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Cudzí jazyk: loves",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Môj jazyk: miluje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Cudzí jazyk: healthy food",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Môj jazyk: zdravé jedlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Cudzí jazyk: She",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Cudzí jazyk: grow strong",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Môj jazyk: rásť silné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Cudzí jazyk: Healthy food",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Môj jazyk: Zdravé jedlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 30,
    "text": "Cudzí jazyk: helps",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Môj jazyk: pomáha",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Cudzí jazyk: kids",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Môj jazyk: deti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Cudzí jazyk: does not like",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Môj jazyk: nemá rád",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Cudzí jazyk: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 36,
    "text": "Môj jazyk: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Cudzí jazyk: vegetables",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Môj jazyk: zelenina",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Cudzí jazyk: broccoli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Môj jazyk: brokolica",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 41,
    "text": "Cudzí jazyk: him",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 42,
    "text": "Môj jazyk: neho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 42,
    "text": "Cudzí jazyk: His",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Môj jazyk: Jeho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Cudzí jazyk: mother",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Môj jazyk: matka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 45,
    "text": "Cudzí jazyk: tells",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Môj jazyk: vypráva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Cudzí jazyk: to try",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Môj jazyk: vyskúšať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 50,
    "text": "Cudzí jazyk: piece",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Môj jazyk: kus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Cudzí jazyk: small",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Môj jazyk: malá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Cudzí jazyk: takes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 54,
    "text": "Môj jazyk: berie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 55,
    "text": "Cudzí jazyk: after eating it",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Môj jazyk: po tom, čo jedol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Cudzí jazyk: feels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Môj jazyk: sa cíti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Cudzí jazyk: happy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Môj jazyk: šťastnými",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Cudzí jazyk: energy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 62,
    "text": "Môj jazyk: energia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Cudzí jazyk: Fruits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Môj jazyk: Ovocie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Cudzí jazyk: give",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Môj jazyk: dajte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 66,
    "text": "Cudzí jazyk: Mary",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Môj jazyk: Mary",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Cudzí jazyk: red",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Môj jazyk: červená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 69,
    "text": "Cudzí jazyk: also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Môj jazyk: tiež",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Cudzí jazyk: drinks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Môj jazyk: nápoje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Cudzí jazyk: water",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 73,
    "text": "Môj jazyk: voda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Cudzí jazyk: Drinking water",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Môj jazyk: Pitný režim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Cudzí jazyk: healthy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Môj jazyk: zdravých",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 78,
    "text": "Cudzí jazyk: keeps",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Môj jazyk: udržuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Cudzí jazyk: you",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Môj jazyk: ty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 81,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Cudzí jazyk: make",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Môj jazyk: robia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 84,
    "text": "Cudzí jazyk: play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Môj jazyk: sa hrajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Cudzí jazyk: run fast",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Môj jazyk: rýchlo bežať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Cudzí jazyk: Eating vegetables",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Môj jazyk: Jesť zeleninu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 92,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 92,
    "text": "Cudzí jazyk: good",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Môj jazyk: dobrý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 94,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 95,
    "text": "Cudzí jazyk: buy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 96,
    "text": "Môj jazyk: Kúpim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Cudzí jazyk: children",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 97,
    "text": "Môj jazyk: deti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Cudzí jazyk: fruits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Môj jazyk: ovocie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Cudzí jazyk: Parents",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Môj jazyk: Rodičia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Cudzí jazyk: their",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 102,
    "text": "Môj jazyk: ich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Cudzí jazyk: happy and strong",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 105,
    "text": "Môj jazyk: šťastnými a silnými",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 107,
    "text": "Cudzí jazyk: Healthy foods",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Môj jazyk: Zdravé jedlá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Cudzí jazyk: make",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 109,
    "text": "Môj jazyk: robia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Cudzí jazyk: ballerina",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 110,
    "text": "Môj jazyk: baletka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Cudzí jazyk: dark streets",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 113,
    "text": "Môj jazyk: tmavé ulice",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 114,
    "text": "Cudzí jazyk: just",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Môj jazyk: spravodlivý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Cudzí jazyk: streets",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Môj jazyk: ulice",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 117,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 119,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 119,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 120,
    "text": "Cudzí jazyk: through",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Môj jazyk: cez",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 121,
    "text": "Cudzí jazyk: walked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Môj jazyk: prechádzala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 123,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 124,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Cudzí jazyk: find",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Môj jazyk: nachádzajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 126,
    "text": "Cudzí jazyk: had",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Môj jazyk: mal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Cudzí jazyk: mission",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 129,
    "text": "Môj jazyk: misia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Cudzí jazyk: secret mission",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 131,
    "text": "Môj jazyk: tajná misia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 132,
    "text": "Cudzí jazyk: She",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 132,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 133,
    "text": "Cudzí jazyk: target",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 134,
    "text": "Môj jazyk: cielené na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Cudzí jazyk: to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "Môj jazyk: k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 136,
    "text": "Cudzí jazyk: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Môj jazyk: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Cudzí jazyk: assassin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 140,
    "text": "Môj jazyk: nájomná vrahyňa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 140,
    "text": "Cudzí jazyk: Her",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Môj jazyk: Jej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Cudzí jazyk: name",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 142,
    "text": "Môj jazyk: meno",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Cudzí jazyk: skilled",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Môj jazyk: šikovná",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 145,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Cudzí jazyk: carefully",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 149,
    "text": "Môj jazyk: starostlivo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Cudzí jazyk: moved",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Môj jazyk: presťahoval sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Cudzí jazyk: quickly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 152,
    "text": "Môj jazyk: rýchlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 154,
    "text": "Cudzí jazyk: to avoid attention",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Môj jazyk: aby sa vyhla pozornosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 157,
    "text": "Cudzí jazyk: At midnight",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 158,
    "text": "Môj jazyk: O polnoci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 159,
    "text": "Cudzí jazyk: building",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 160,
    "text": "Môj jazyk: budovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 160,
    "text": "Cudzí jazyk: her",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 161,
    "text": "Môj jazyk: jej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 162,
    "text": "Cudzí jazyk: reached",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Môj jazyk: dospeli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 163,
    "text": "Cudzí jazyk: she",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 164,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Cudzí jazyk: stayed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 166,
    "text": "Môj jazyk: zostala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 166,
    "text": "Cudzí jazyk: where",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 167,
    "text": "Môj jazyk: kde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Cudzí jazyk: looked in through",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Môj jazyk: nazrela cez",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Cudzí jazyk: quietly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 171,
    "text": "Môj jazyk: potichu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Cudzí jazyk: window",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Môj jazyk: okno",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Cudzí jazyk: a guard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 174,
    "text": "Môj jazyk: stráž",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Cudzí jazyk: beside him",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 177,
    "text": "Môj jazyk: vedľa neho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 177,
    "text": "Cudzí jazyk: saw",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Môj jazyk: videl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Cudzí jazyk: sitting with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 180,
    "text": "Môj jazyk: sediaci s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Cudzí jazyk: guard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Môj jazyk: strážca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Cudzí jazyk: the room",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Môj jazyk: izba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 184,
    "text": "Cudzí jazyk: to leave",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 185,
    "text": "Môj jazyk: nechať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Cudzí jazyk: waited for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 187,
    "text": "Môj jazyk: čakala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 188,
    "text": "Cudzí jazyk: entered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Môj jazyk: vstúpili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 191,
    "text": "Cudzí jazyk: When the coast was clear",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Môj jazyk: Keď bolo pobrežie čisté",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Cudzí jazyk: approach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 194,
    "text": "Môj jazyk: prístup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Cudzí jazyk: did not hear",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Môj jazyk: nepočul",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 197,
    "text": "Cudzí jazyk: knife",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 198,
    "text": "Môj jazyk: nôž",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Cudzí jazyk: moved closer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Môj jazyk: sa priblížila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Cudzí jazyk: raised",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 202,
    "text": "Môj jazyk: vzbudila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 203,
    "text": "Cudzí jazyk: Suddenly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 203,
    "text": "Môj jazyk: Náhle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 205,
    "text": "Cudzí jazyk: turned around",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Môj jazyk: otočil sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Cudzí jazyk: acted fast",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Môj jazyk: konala rýchlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Cudzí jazyk: him",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 209,
    "text": "Môj jazyk: neho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 210,
    "text": "Cudzí jazyk: out the door",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 211,
    "text": "Môj jazyk: von dverami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Cudzí jazyk: pushed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 213,
    "text": "Môj jazyk: prinútil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Cudzí jazyk: behind her",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 215,
    "text": "Môj jazyk: za sebou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 216,
    "text": "Cudzí jazyk: closed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 217,
    "text": "Môj jazyk: zavrel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 217,
    "text": "Cudzí jazyk: it",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 218,
    "text": "Môj jazyk: ho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 219,
    "text": "Cudzí jazyk: locked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 220,
    "text": "Môj jazyk: zamknuté",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Cudzí jazyk: the door",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 222,
    "text": "Môj jazyk: dvere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 223,
    "text": "Cudzí jazyk: out of the building",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 224,
    "text": "Môj jazyk: vyšla z budovy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 225,
    "text": "Cudzí jazyk: ran down",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 226,
    "text": "Môj jazyk: zbehla po",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 227,
    "text": "Cudzí jazyk: the stairs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 228,
    "text": "Môj jazyk: schodoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 230,
    "text": "Cudzí jazyk: disappeared into the night",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Môj jazyk: zmizla v noci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 232,
    "text": "Cudzí jazyk: without noise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 233,
    "text": "Môj jazyk: bez hluku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Cudzí jazyk: safe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Môj jazyk: bezpečný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Cudzí jazyk: successful",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 237,
    "text": "Môj jazyk: úspešný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 239,
    "text": "Cudzí jazyk: a safe place to rest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 241,
    "text": "Môj jazyk: bezpečné miesto na oddych",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Cudzí jazyk: found",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 242,
    "text": "Môj jazyk: našla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Cudzí jazyk: knew",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 244,
    "text": "Môj jazyk: vedel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 245,
    "text": "Cudzí jazyk: so",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 245,
    "text": "Môj jazyk: tak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 246,
    "text": "Cudzí jazyk: the city well",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Môj jazyk: mesto dobre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 248,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Cudzí jazyk: her next move",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 252,
    "text": "Môj jazyk: svojom ďalšom ťahu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 253,
    "text": "Cudzí jazyk: sat down",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 254,
    "text": "Môj jazyk: si sadla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 254,
    "text": "Cudzí jazyk: thought",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 255,
    "text": "Môj jazyk: myšlienka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 257,
    "text": "Cudzí jazyk: for the challenges ahead",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Môj jazyk: na výzvy, ktoré ju čakali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 260,
    "text": "Cudzí jazyk: ready",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 261,
    "text": "Môj jazyk: pripravená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 262,
    "text": "Cudzí jazyk: Anna's mission",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 263,
    "text": "Môj jazyk: Anina misia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Cudzí jazyk: begun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Môj jazyk: začal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 265,
    "text": "Cudzí jazyk: just",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 267,
    "text": "Môj jazyk: spravodlivý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 267,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 269,
    "text": "Cudzí jazyk: between",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 269,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 270,
    "text": "Cudzí jazyk: Bublik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 271,
    "text": "Môj jazyk: Bublik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 272,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 273,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 274,
    "text": "Cudzí jazyk: fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 274,
    "text": "Môj jazyk: fani",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 276,
    "text": "Cudzí jazyk: highly anticipated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Môj jazyk: vysoko očakávaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Cudzí jazyk: Sinner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 279,
    "text": "Môj jazyk: Sinner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 280,
    "text": "Cudzí jazyk: tennis match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 282,
    "text": "Môj jazyk: tenisový zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 282,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 283,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 284,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 286,
    "text": "Cudzí jazyk: quick movements",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Môj jazyk: rýchle pohyby",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Cudzí jazyk: started",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 288,
    "text": "Môj jazyk: začalo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 290,
    "text": "Cudzí jazyk: strong serves",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 291,
    "text": "Môj jazyk: silné podania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 292,
    "text": "Cudzí jazyk: the first set",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 293,
    "text": "Môj jazyk: prvý set",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 294,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 294,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 295,
    "text": "Cudzí jazyk: a bit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 297,
    "text": "Môj jazyk: jeden trošku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 298,
    "text": "Cudzí jazyk: a few points",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 299,
    "text": "Môj jazyk: niekoľko bodov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Cudzí jazyk: but",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 300,
    "text": "Môj jazyk: ale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 301,
    "text": "Cudzí jazyk: managed to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 303,
    "text": "Môj jazyk: podarilo sa mu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 304,
    "text": "Cudzí jazyk: struggled",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 304,
    "text": "Môj jazyk: snažila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 305,
    "text": "Cudzí jazyk: win",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Môj jazyk: vyhrať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Cudzí jazyk: cheered loudly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 309,
    "text": "Môj jazyk: hlasno povzbudzovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 310,
    "text": "Cudzí jazyk: crowd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 310,
    "text": "Môj jazyk: dohromada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 311,
    "text": "Cudzí jazyk: scored",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 312,
    "text": "Môj jazyk: skórovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Cudzí jazyk: whenever",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Môj jazyk: kedykoľvek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 316,
    "text": "Cudzí jazyk: In the second set",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 317,
    "text": "Môj jazyk: V druhom sete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 318,
    "text": "Cudzí jazyk: more confident",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 319,
    "text": "Môj jazyk: viac sebavedomý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Cudzí jazyk: returned",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 321,
    "text": "Môj jazyk: sa vrátili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 322,
    "text": "Cudzí jazyk: stronger",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Môj jazyk: silnejší",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 324,
    "text": "Cudzí jazyk: He",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 325,
    "text": "Môj jazyk: On",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 326,
    "text": "Cudzí jazyk: will be remembered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Môj jazyk: bude zapamätané",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 329,
    "text": "Cudzí jazyk: several points",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 330,
    "text": "Môj jazyk: niekoľko bodov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 331,
    "text": "Cudzí jazyk: surprising",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Môj jazyk: prekvapujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 333,
    "text": "Cudzí jazyk: won",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 334,
    "text": "Môj jazyk: vyhral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 335,
    "text": "Cudzí jazyk: did not give up",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 336,
    "text": "Môj jazyk: nevzdala sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 337,
    "text": "Cudzí jazyk: fought back",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 338,
    "text": "Môj jazyk: bojoval späť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 340,
    "text": "Cudzí jazyk: great determination",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 341,
    "text": "Môj jazyk: veľkú odhodlanosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Cudzí jazyk: as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Môj jazyk: Keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 344,
    "text": "Cudzí jazyk: became more exciting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 346,
    "text": "Môj jazyk: sa stal viac vzrušujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 347,
    "text": "Cudzí jazyk: both players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 349,
    "text": "Môj jazyk: obaja hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 350,
    "text": "Cudzí jazyk: excellent skills",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 352,
    "text": "Môj jazyk: vynikajúce zručnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 353,
    "text": "Cudzí jazyk: showed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 353,
    "text": "Môj jazyk: ukázali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 354,
    "text": "Cudzí jazyk: The match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 355,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 356,
    "text": "Cudzí jazyk: an ace",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 357,
    "text": "Môj jazyk: eso",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 358,
    "text": "Cudzí jazyk: served",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Môj jazyk: slúžila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 360,
    "text": "Cudzí jazyk: the critical point",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 361,
    "text": "Môj jazyk: kritický bod",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 362,
    "text": "Cudzí jazyk: to win",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 363,
    "text": "Môj jazyk: vyhrať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 364,
    "text": "Cudzí jazyk: carefully planned",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Môj jazyk: starostlivo naplánoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 367,
    "text": "Cudzí jazyk: his next move",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 369,
    "text": "Môj jazyk: svoj ďalší ťah",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 370,
    "text": "Cudzí jazyk: remained calm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 371,
    "text": "Môj jazyk: zostal pokojný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 373,
    "text": "Cudzí jazyk: a test of endurance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Môj jazyk: test vytrvalosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 376,
    "text": "Cudzí jazyk: both opponents",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 377,
    "text": "Môj jazyk: oboch protivníkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 378,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 378,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 379,
    "text": "Cudzí jazyk: The third set",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 381,
    "text": "Môj jazyk: Tretia sada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 382,
    "text": "Cudzí jazyk: exchanged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 383,
    "text": "Môj jazyk: vymenili si",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 384,
    "text": "Cudzí jazyk: long rallies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 385,
    "text": "Môj jazyk: dlhé výmeny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 386,
    "text": "Cudzí jazyk: making",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 387,
    "text": "Môj jazyk: získavanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 389,
    "text": "Cudzí jazyk: on the edge of their seats",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 391,
    "text": "Môj jazyk: na okraji svojich sedadiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Cudzí jazyk: the crowd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 392,
    "text": "Môj jazyk: davy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 393,
    "text": "Cudzí jazyk: They",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 394,
    "text": "Môj jazyk: oni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Cudzí jazyk: a match point",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Môj jazyk: mečový bod",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Cudzí jazyk: At one point",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 398,
    "text": "Môj jazyk: V jednom momente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 400,
    "text": "Cudzí jazyk: failed to convert it",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 402,
    "text": "Môj jazyk: nepodarilo sa mu ho využiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 402,
    "text": "Cudzí jazyk: had",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 403,
    "text": "Môj jazyk: mal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 404,
    "text": "Cudzí jazyk: leveled the score",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 406,
    "text": "Môj jazyk: vyrovnal skóre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 407,
    "text": "Cudzí jazyk: the opportunity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 408,
    "text": "Môj jazyk: príležitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 409,
    "text": "Cudzí jazyk: took advantage of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 410,
    "text": "Môj jazyk: využil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 412,
    "text": "Cudzí jazyk: full of remarkable shots",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 415,
    "text": "Môj jazyk: plný pozoruhodných streleckých pokusov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 416,
    "text": "Cudzí jazyk: The final game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 418,
    "text": "Môj jazyk: Záverečný zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 419,
    "text": "Cudzí jazyk: was intense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 420,
    "text": "Môj jazyk: bol intenzívny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 422,
    "text": "Cudzí jazyk: a risky serve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 423,
    "text": "Môj jazyk: riskantný podanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 425,
    "text": "Cudzí jazyk: surprising everyone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 426,
    "text": "Môj jazyk: prekvapujúc všetkých",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 427,
    "text": "Cudzí jazyk: tried",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 428,
    "text": "Môj jazyk: sa snažila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 430,
    "text": "Cudzí jazyk: a powerful forehand winner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 433,
    "text": "Môj jazyk: silným forehandovým víťazstvom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 433,
    "text": "Cudzí jazyk: However",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 435,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 435,
    "text": "Cudzí jazyk: it",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 436,
    "text": "Môj jazyk: ho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 437,
    "text": "Cudzí jazyk: erupted in applause",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 439,
    "text": "Môj jazyk: zaburácala potleskom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 440,
    "text": "Cudzí jazyk: The crowd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 441,
    "text": "Môj jazyk: Dav",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 442,
    "text": "Cudzí jazyk: the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 443,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 444,
    "text": "Cudzí jazyk: after the tough competition",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 446,
    "text": "Môj jazyk: po tvrdej súťaži",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 447,
    "text": "Cudzí jazyk: Both players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Môj jazyk: Obaja hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 449,
    "text": "Cudzí jazyk: embraced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 450,
    "text": "Môj jazyk: objal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 451,
    "text": "Cudzí jazyk: showed respect",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 453,
    "text": "Môj jazyk: prejavili rešpekt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 454,
    "text": "Cudzí jazyk: Bublik and Sinner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 456,
    "text": "Môj jazyk: Bublik a Sinner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 457,
    "text": "Cudzí jazyk: for years",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 457,
    "text": "Môj jazyk: na roky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 459,
    "text": "Cudzí jazyk: The tennis showdown",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 460,
    "text": "Môj jazyk: Tenisové stretnutie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 462,
    "text": "Cudzí jazyk: will be remembered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 464,
    "text": "Môj jazyk: bude zapamätané",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 465,
    "text": "Cudzí jazyk: a talented actress",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 467,
    "text": "Môj jazyk: talentovaná herečka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 467,
    "text": "Cudzí jazyk: as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 468,
    "text": "Môj jazyk: Keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 469,
    "text": "Cudzí jazyk: in Japan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 470,
    "text": "Môj jazyk: v Japonsku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 471,
    "text": "Cudzí jazyk: known",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 472,
    "text": "Môj jazyk: známy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 474,
    "text": "Cudzí jazyk: Mone Kamishiraishi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 475,
    "text": "Môj jazyk: Mone Kamishiraishi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 476,
    "text": "Cudzí jazyk: primarily",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 477,
    "text": "Môj jazyk: predovšetkým",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 478,
    "text": "Cudzí jazyk: talented",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 479,
    "text": "Môj jazyk: talentovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 480,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 481,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 483,
    "text": "Cudzí jazyk: a major international event",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 485,
    "text": "Môj jazyk: veľká medzinárodná udalosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 486,
    "text": "Cudzí jazyk: especially",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 486,
    "text": "Môj jazyk: najmä",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 488,
    "text": "Cudzí jazyk: had never expected",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 489,
    "text": "Môj jazyk: nikdy nečakala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 490,
    "text": "Cudzí jazyk: However",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 491,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 494,
    "text": "Cudzí jazyk: one focused on Korean cinema",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 497,
    "text": "Môj jazyk: ktorá sa zameriava na kórejskú kinematografiu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 498,
    "text": "Cudzí jazyk: she",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 498,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 499,
    "text": "Cudzí jazyk: to host",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 500,
    "text": "Môj jazyk: byť hostiteľom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 502,
    "text": "Cudzí jazyk: as a complete surprise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 504,
    "text": "Môj jazyk: ako úplné prekvapenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 505,
    "text": "Cudzí jazyk: came",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 506,
    "text": "Môj jazyk: prišiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 508,
    "text": "Cudzí jazyk: during a routine press meeting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 510,
    "text": "Môj jazyk: počas rutinného tlačového stretnutia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 511,
    "text": "Cudzí jazyk: The invitation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 512,
    "text": "Môj jazyk: Pozvánka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 513,
    "text": "Cudzí jazyk: believed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 514,
    "text": "Môj jazyk: verila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 516,
    "text": "Cudzí jazyk: her charm and eloquence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 518,
    "text": "Môj jazyk: jej šarm a výrečnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 519,
    "text": "Cudzí jazyk: Organizers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 520,
    "text": "Môj jazyk: Organizátori",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 522,
    "text": "Cudzí jazyk: the audience effectively",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 523,
    "text": "Môj jazyk: publikum efektívne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 524,
    "text": "Cudzí jazyk: would engage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 526,
    "text": "Môj jazyk: efektívne zaujmú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 527,
    "text": "Cudzí jazyk: This experience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 529,
    "text": "Môj jazyk: Táto skúsenosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 531,
    "text": "Cudzí jazyk: Despite initial nervousness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 533,
    "text": "Môj jazyk: Napriek počiatočnej nervozite",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 533,
    "text": "Cudzí jazyk: Mone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 534,
    "text": "Môj jazyk: Mone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 535,
    "text": "Cudzí jazyk: the role",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 536,
    "text": "Môj jazyk: rola",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 537,
    "text": "Cudzí jazyk: with grace and enthusiasm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 539,
    "text": "Môj jazyk: s gráciou a nadšením",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 541,
    "text": "Cudzí jazyk: and the filmmakers involved",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 543,
    "text": "Môj jazyk: a zapojených filmárov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 545,
    "text": "Cudzí jazyk: by researching Korean films",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 547,
    "text": "Môj jazyk: výskumom kórejských filmov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 548,
    "text": "Cudzí jazyk: She",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 548,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 550,
    "text": "Cudzí jazyk: spent days preparing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 552,
    "text": "Môj jazyk: strávila dni prípravou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 554,
    "text": "Cudzí jazyk: but also the international press",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 556,
    "text": "Môj jazyk: ale aj na medzinárodnú tlač",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 557,
    "text": "Cudzí jazyk: Her dedication",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 559,
    "text": "Môj jazyk: Jej oddanosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 559,
    "text": "Cudzí jazyk: impressed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 560,
    "text": "Môj jazyk: ohromil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 562,
    "text": "Cudzí jazyk: not only the organizers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 564,
    "text": "Môj jazyk: nielen na organizátorov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 567,
    "text": "Cudzí jazyk: attracting a vibrant and diverse crowd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 570,
    "text": "Môj jazyk: pričom prilákala živý a rôznorodý dav",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 571,
    "text": "Cudzí jazyk: in Seoul",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 572,
    "text": "Môj jazyk: v Soule",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 572,
    "text": "Cudzí jazyk: The event",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 573,
    "text": "Môj jazyk: Udalosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 574,
    "text": "Cudzí jazyk: was held",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 575,
    "text": "Môj jazyk: sa konala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 577,
    "text": "Cudzí jazyk: a hush fell over the audience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 580,
    "text": "Môj jazyk: nad publikom sa rozliala ticho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 581,
    "text": "Cudzí jazyk: As she walked on stage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 583,
    "text": "Môj jazyk: Keď kráčala na scénu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 585,
    "text": "Cudzí jazyk: eager to hear her speak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 587,
    "text": "Môj jazyk: dychtivé počuť jej prejav",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 587,
    "text": "Cudzí jazyk: began",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 588,
    "text": "Môj jazyk: začali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 591,
    "text": "Cudzí jazyk: in both Japanese and Korean",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 592,
    "text": "Môj jazyk: v japončine a kórejčine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 594,
    "text": "Cudzí jazyk: surprising many attendees",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 597,
    "text": "Môj jazyk: čím prekvapil mnohých účastníkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 598,
    "text": "Cudzí jazyk: with a warm greeting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 600,
    "text": "Môj jazyk: s teplým pozdravom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 602,
    "text": "Cudzí jazyk: deepened the appreciation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 603,
    "text": "Môj jazyk: prehĺbili ocenenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 604,
    "text": "Cudzí jazyk: Her knowledge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 605,
    "text": "Môj jazyk: Jej znalosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 607,
    "text": "Cudzí jazyk: of her hosting skills",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 609,
    "text": "Môj jazyk: jej hostiteľských schopností",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 611,
    "text": "Cudzí jazyk: of Korean culture and cinema",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 614,
    "text": "Môj jazyk: o kórejskej kultúre a kinematografii",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 616,
    "text": "Cudzí jazyk: she introduced films",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Môj jazyk: ona predstavila filmy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 619,
    "text": "Cudzí jazyk: Throughout the evening",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 620,
    "text": "Môj jazyk: Počas celého večera",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 624,
    "text": "Cudzí jazyk: with insightful commentary and personal anecdotes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 627,
    "text": "Môj jazyk: s prenikavými komentármi a osobnými anekdotami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 628,
    "text": "Cudzí jazyk: for storytelling",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 630,
    "text": "Môj jazyk: pre rozprávanie príbehov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 632,
    "text": "Cudzí jazyk: Her genuine passion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 633,
    "text": "Môj jazyk: Jej skutočná vášeň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 636,
    "text": "Cudzí jazyk: resonated with the audience and critics alike",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 639,
    "text": "Môj jazyk: rezonovala s publikom a kritikmi rovnako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Cudzí jazyk: By the end",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 641,
    "text": "Môj jazyk: Na konci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 643,
    "text": "Cudzí jazyk: many had forgotten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 644,
    "text": "Môj jazyk: mnohí zabudli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 646,
    "text": "Cudzí jazyk: not a professional host",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 648,
    "text": "Môj jazyk: nie profesionálna moderátorka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 650,
    "text": "Cudzí jazyk: she was primarily an actress",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 652,
    "text": "Môj jazyk: bola predovšetkým herečka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 655,
    "text": "Cudzí jazyk: for Mone's unexpected but charming performance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 658,
    "text": "Môj jazyk: pre nečakaný, no očarujúci výkon Mone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 659,
    "text": "Cudzí jazyk: The event concluded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 661,
    "text": "Môj jazyk: Podujatie sa skončilo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 663,
    "text": "Cudzí jazyk: with a standing ovation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 664,
    "text": "Môj jazyk: s potleskom vstojiacich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 666,
    "text": "Cudzí jazyk: Following the event",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 667,
    "text": "Môj jazyk: Po udalosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 669,
    "text": "Cudzí jazyk: her social media was flooded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 672,
    "text": "Môj jazyk: jej sociálna sieť bola zaplavená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 675,
    "text": "Cudzí jazyk: with praise from fans and industry professionals alike",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 679,
    "text": "Môj jazyk: chválami od fanúšikov a odborníkov z odvetvia rovnako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 680,
    "text": "Cudzí jazyk: expressed hope",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 681,
    "text": "Môj jazyk: vyjadrili nádej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 682,
    "text": "Cudzí jazyk: in the future",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 684,
    "text": "Môj jazyk: v budúcnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 684,
    "text": "Cudzí jazyk: Many",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 685,
    "text": "Môj jazyk: Mnoho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 688,
    "text": "Cudzí jazyk: to see her host more international events",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 692,
    "text": "Môj jazyk: že ju v budúcnosti uvidia organizovať viac medzinárodných podujatí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 694,
    "text": "Cudzí jazyk: by the positive response",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 696,
    "text": "Môj jazyk: pozitívnou reakciou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 697,
    "text": "Cudzí jazyk: felt humbled but excited",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 700,
    "text": "Môj jazyk: sa cítila pokorne, ale nadšene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 701,
    "text": "Cudzí jazyk: Mone herself",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 702,
    "text": "Môj jazyk: Mone sama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 704,
    "text": "Cudzí jazyk: for her career beyond acting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 707,
    "text": "Môj jazyk: pre jej kariéru nad rámec herectva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 708,
    "text": "Cudzí jazyk: opened new doors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 710,
    "text": "Môj jazyk: otvorila nové dvere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 711,
    "text": "Cudzí jazyk: This experience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 713,
    "text": "Môj jazyk: Táto skúsenosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 714,
    "text": "Cudzí jazyk: driven by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 714,
    "text": "Môj jazyk: vedené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 715,
    "text": "Cudzí jazyk: Future",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 716,
    "text": "Môj jazyk: Budúcnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 718,
    "text": "Cudzí jazyk: groundbreaking",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 719,
    "text": "Môj jazyk: prelomový",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 720,
    "text": "Cudzí jazyk: is poised to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 722,
    "text": "Môj jazyk: je pripravený na to, aby",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 723,
    "text": "Cudzí jazyk: revolutionary changes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 725,
    "text": "Môj jazyk: revolučné zmeny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 726,
    "text": "Cudzí jazyk: technologies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 727,
    "text": "Môj jazyk: technológie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 728,
    "text": "Cudzí jazyk: transportation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 729,
    "text": "Môj jazyk: doprava",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 730,
    "text": "Cudzí jazyk: undergo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 731,
    "text": "Môj jazyk: podstúpiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 732,
    "text": "Cudzí jazyk: ,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 733,
    "text": "Môj jazyk: ,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 734,
    "text": "Cudzí jazyk: .",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 735,
    "text": "Môj jazyk: .",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 736,
    "text": "Cudzí jazyk: accidents",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 736,
    "text": "Môj jazyk: nehody",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 738,
    "text": "Cudzí jazyk: autonomous vehicles",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 739,
    "text": "Môj jazyk: autonómne vozidlá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 740,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 741,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 742,
    "text": "Cudzí jazyk: will create",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 743,
    "text": "Môj jazyk: bude vytvárať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 745,
    "text": "Cudzí jazyk: drastically reduce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 747,
    "text": "Môj jazyk: drasticky znížiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 748,
    "text": "Cudzí jazyk: human error",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 749,
    "text": "Môj jazyk: ľudská chyba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 750,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 750,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 751,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 751,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 754,
    "text": "Cudzí jazyk: One of the most promising advancements",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 756,
    "text": "Môj jazyk: Jedným z najperspektívnejších pokrokov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 758,
    "text": "Cudzí jazyk: the widespread adoption",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 760,
    "text": "Môj jazyk: široké prijatie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 760,
    "text": "Cudzí jazyk: which",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 761,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 762,
    "text": "Cudzí jazyk: are",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 762,
    "text": "Môj jazyk: sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 764,
    "text": "Cudzí jazyk: carbon emissions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 765,
    "text": "Môj jazyk: emisie uhlíka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 767,
    "text": "Cudzí jazyk: Electric propulsion systems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 769,
    "text": "Môj jazyk: Elektrické pohonné systémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 771,
    "text": "Cudzí jazyk: environmental sustainability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 774,
    "text": "Môj jazyk: environmentálna udržateľnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 775,
    "text": "Cudzí jazyk: reducing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 776,
    "text": "Môj jazyk: znižovaním",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 777,
    "text": "Cudzí jazyk: simultaneously",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 777,
    "end": 778,
    "text": "Môj jazyk: súčasne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 780,
    "text": "Cudzí jazyk: supporting global efforts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 782,
    "text": "Môj jazyk: podporujú globálne úsilie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 783,
    "text": "Cudzí jazyk: towards",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 784,
    "text": "Môj jazyk: smerom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 785,
    "text": "Cudzí jazyk: AI",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 785,
    "end": 786,
    "text": "Môj jazyk: AI",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 786,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 787,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 788,
    "text": "Cudzí jazyk: data analytics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 790,
    "text": "Môj jazyk: dátová analytika",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 792,
    "text": "Cudzí jazyk: decrease congestion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 793,
    "text": "Môj jazyk: znižovanie preťaženia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 794,
    "text": "Cudzí jazyk: in real time",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 796,
    "text": "Môj jazyk: v reálnom čase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 797,
    "text": "Cudzí jazyk: In urban centers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 799,
    "text": "Môj jazyk: V mestských centrách",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 801,
    "text": "Cudzí jazyk: integrated smart traffic systems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 804,
    "text": "Môj jazyk: integrované inteligentné dopravné systémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 805,
    "text": "Cudzí jazyk: to optimize flow",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 805,
    "end": 807,
    "text": "Môj jazyk: na optimalizáciu toku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 807,
    "end": 808,
    "text": "Cudzí jazyk: utilize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 809,
    "text": "Môj jazyk: využiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 811,
    "text": "Cudzí jazyk: (eVTOLs)",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 812,
    "text": "Môj jazyk: (eVTOLov)",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 813,
    "text": "Cudzí jazyk: alleviate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 814,
    "text": "Môj jazyk: ulehčiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 815,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 815,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 819,
    "text": "Cudzí jazyk: electric vertical takeoff and landing vehicles",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 823,
    "text": "Môj jazyk: elektrických vertikálnych štartovacích a pristávacích vozidiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 824,
    "text": "Cudzí jazyk: Moreover",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 824,
    "end": 825,
    "text": "Môj jazyk: Navyše",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 827,
    "text": "Cudzí jazyk: offering airborne alternatives",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 829,
    "text": "Môj jazyk: ponúkaním vzdušných alternatív",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 830,
    "text": "Cudzí jazyk: promises to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 831,
    "text": "Môj jazyk: sľubuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 832,
    "text": "Cudzí jazyk: the rise of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 833,
    "text": "Môj jazyk: nárast",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 835,
    "text": "Cudzí jazyk: traffic bottlenecks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 836,
    "text": "Môj jazyk: dopravné zápchy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 836,
    "end": 838,
    "text": "Cudzí jazyk: achieving unparalleled speeds",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 841,
    "text": "Môj jazyk: dosahujúc bezkonkurenčné rýchlosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 842,
    "text": "Cudzí jazyk: aims to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 843,
    "text": "Môj jazyk: usiluje o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 843,
    "end": 844,
    "text": "Cudzí jazyk: connect cities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 845,
    "text": "Môj jazyk: spájanie miest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 847,
    "text": "Cudzí jazyk: hyperloop technology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 849,
    "text": "Môj jazyk: technológia hyperloop",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 850,
    "text": "Cudzí jazyk: Simultaneously",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 850,
    "end": 851,
    "text": "Môj jazyk: Súčasne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 853,
    "text": "Cudzí jazyk: through near-vacuum tubes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 855,
    "text": "Môj jazyk: cez takmer vákuové trubice",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 857,
    "text": "Cudzí jazyk: with minimal environmental impact",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 857,
    "end": 860,
    "text": "Môj jazyk: s minimálnym dopadom na životné prostredie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 862,
    "text": "Cudzí jazyk: dependence on fossil fuels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 864,
    "text": "Môj jazyk: závislosť od fosílnych palív",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 866,
    "text": "Cudzí jazyk: directly into",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 867,
    "text": "Môj jazyk: priamo do",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 868,
    "text": "Cudzí jazyk: renewable energy sources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 870,
    "text": "Môj jazyk: obnoviteľné zdroje energie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 872,
    "text": "Cudzí jazyk: The implementation of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 873,
    "text": "Môj jazyk: Implementácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 875,
    "text": "Cudzí jazyk: transport infrastructure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 877,
    "text": "Môj jazyk: dopravná infraštruktúra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 879,
    "text": "Cudzí jazyk: will further reduce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 879,
    "end": 880,
    "text": "Môj jazyk: ďalej zníži",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 880,
    "end": 881,
    "text": "Cudzí jazyk: Additionally",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 882,
    "text": "Môj jazyk: Okrem toho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 882,
    "end": 883,
    "text": "Cudzí jazyk: allows for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 884,
    "text": "Môj jazyk: umožňuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 887,
    "text": "Cudzí jazyk: integrating IoT devices into vehicles",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 887,
    "end": 890,
    "text": "Môj jazyk: integrácia IoT zariadení do vozidiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 891,
    "text": "Cudzí jazyk: predictive maintenance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 891,
    "end": 893,
    "text": "Môj jazyk: prediktívna údržba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 894,
    "text": "Cudzí jazyk: reliability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 895,
    "text": "Môj jazyk: spoľahlivosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 895,
    "end": 898,
    "text": "Cudzí jazyk: significantly enhancing safety",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 898,
    "end": 900,
    "text": "Môj jazyk: výrazné zlepšenie bezpečnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 902,
    "text": "Cudzí jazyk: across diverse travel options",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 905,
    "text": "Môj jazyk: cez rozmanité možnosti cestovania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 906,
    "text": "Cudzí jazyk: are increasingly employing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 909,
    "text": "Môj jazyk: čoraz častejšie využívajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 911,
    "text": "Cudzí jazyk: multimodal transportation models",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 911,
    "end": 913,
    "text": "Môj jazyk: multimodálne dopravné modely",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 915,
    "text": "Cudzí jazyk: seamless transit experiences",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 915,
    "end": 918,
    "text": "Môj jazyk: bezproblémové skúsenosti s tranzitom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 918,
    "end": 919,
    "text": "Cudzí jazyk: to create",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 920,
    "text": "Môj jazyk: vytvoriť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 921,
    "text": "Cudzí jazyk: Urban planners",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 923,
    "text": "Môj jazyk: mestskí plánovači",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 925,
    "text": "Cudzí jazyk: connectivity and convenience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 926,
    "text": "Môj jazyk: konektivitu a pohodlie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 926,
    "end": 927,
    "text": "Cudzí jazyk: emphasize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 927,
    "end": 928,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 928,
    "end": 931,
    "text": "Cudzí jazyk: prioritizing user experience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 934,
    "text": "Môj jazyk: uprednostňujúc používateľský zážitok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 935,
    "text": "Cudzí jazyk: reducing travel times",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 937,
    "text": "Môj jazyk: znižujú cestovné časy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 938,
    "text": "Cudzí jazyk: These models",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 939,
    "text": "Môj jazyk: Tieto modely",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 940,
    "text": "Cudzí jazyk: while",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 940,
    "end": 941,
    "text": "Môj jazyk: zatiaľ čo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 941,
    "end": 943,
    "text": "Cudzí jazyk: advances in battery technology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 943,
    "end": 946,
    "text": "Môj jazyk: pokroky v technológii batérií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 946,
    "end": 947,
    "text": "Cudzí jazyk: among users",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 948,
    "text": "Môj jazyk: medzi používateľmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 950,
    "text": "Cudzí jazyk: are increasing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 951,
    "text": "Môj jazyk: rastú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 951,
    "end": 952,
    "text": "Cudzí jazyk: decreasing charging times",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 954,
    "text": "Môj jazyk: znižujú časy nabíjania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 955,
    "text": "Cudzí jazyk: Furthermore",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 956,
    "text": "Môj jazyk: Okrem toho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 958,
    "text": "Cudzí jazyk: mitigating range anxiety",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 960,
    "text": "Môj jazyk: zmierňuje úzkosť z dojazdu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 961,
    "text": "Cudzí jazyk: vehicle range",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 963,
    "text": "Môj jazyk: dojazd vozidla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 964,
    "text": "Cudzí jazyk: adapting to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 965,
    "text": "Môj jazyk: prispôsobovanie sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 965,
    "end": 967,
    "text": "Cudzí jazyk: also facilitates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 967,
    "end": 968,
    "text": "Môj jazyk: taktiež uľahčuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 968,
    "end": 970,
    "text": "Cudzí jazyk: Artificial intelligence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 972,
    "text": "Môj jazyk: Umelá inteligencia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 973,
    "text": "Cudzí jazyk: dynamic route planning",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 975,
    "text": "Môj jazyk: dynamické plánovanie trás",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 975,
    "end": 977,
    "text": "Cudzí jazyk: personalized preferences",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 980,
    "text": "Môj jazyk: personalizovaným preferenciám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 982,
    "text": "Cudzí jazyk: real-time traffic conditions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 984,
    "text": "Môj jazyk: podmienkam premávky v reálnom čase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 984,
    "end": 985,
    "text": "Cudzí jazyk: As",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 986,
    "text": "Môj jazyk: Ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 989,
    "text": "Cudzí jazyk: automobiles, infrastructure, and even pedestrians",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 993,
    "text": "Môj jazyk: automobilmi, infraštruktúrou a dokonca aj chodcami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 993,
    "text": "Cudzí jazyk: between",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 994,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 994,
    "end": 995,
    "text": "Cudzí jazyk: expands",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 995,
    "end": 996,
    "text": "Môj jazyk: rozširuje sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 996,
    "end": 998,
    "text": "Cudzí jazyk: seamless and safer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1000,
    "text": "Môj jazyk: plynulou a bezpečnejšou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1001,
    "text": "Cudzí jazyk: the interaction",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1001,
    "end": 1002,
    "text": "Môj jazyk: interakcia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1006,
    "text": "Cudzí jazyk: vehicle-to-everything (V2X) communication",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1009,
    "text": "Môj jazyk: komunikácia vehicle-to-everything (V2X)",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1009,
    "end": 1010,
    "text": "Cudzí jazyk: will become",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1011,
    "text": "Môj jazyk: sa stane",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1011,
    "end": 1014,
    "text": "Cudzí jazyk: emphasizing flexibility and affordability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1017,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňujúc flexibilitu a dostupnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1017,
    "end": 1020,
    "text": "Cudzí jazyk: how people access transport services",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1023,
    "text": "Môj jazyk: spôsob, akým ľudia pristupujú dopravným službám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1024,
    "text": "Cudzí jazyk: is reshaping",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1025,
    "text": "Môj jazyk: formuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1025,
    "end": 1027,
    "text": "Cudzí jazyk: shared mobility platforms",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1029,
    "text": "Môj jazyk: zdieľaných platforiem mobility",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1029,
    "end": 1031,
    "text": "Cudzí jazyk: The advent of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1031,
    "end": 1032,
    "text": "Môj jazyk: Nástup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1033,
    "text": "Cudzí jazyk: and system transparency",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1035,
    "text": "Môj jazyk: a transparentnosť systému",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1037,
    "text": "Cudzí jazyk: are being explored",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1038,
    "text": "Môj jazyk: sa skúmajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1041,
    "text": "Cudzí jazyk: Cryptocurrency-based micropayments",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1043,
    "text": "Môj jazyk: Mikroplatby založené na kryptomene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1043,
    "end": 1045,
    "text": "Cudzí jazyk: enhancing user convenience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1045,
    "end": 1047,
    "text": "Môj jazyk: čo zlepšuje užívateľský komfort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1049,
    "text": "Cudzí jazyk: to streamline fare systems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1049,
    "end": 1052,
    "text": "Môj jazyk: s cieľom zefektívniť systémy dopravy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1052,
    "end": 1054,
    "text": "Cudzí jazyk: allowing remote communities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1054,
    "end": 1056,
    "text": "Môj jazyk: čo umožňuje vzdialeným komunitám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1057,
    "text": "Cudzí jazyk: are improving",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1059,
    "text": "Môj jazyk: sa zlepšujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1059,
    "end": 1061,
    "text": "Cudzí jazyk: better access to essential goods",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1061,
    "end": 1064,
    "text": "Môj jazyk: lepší prístup k základným tovarom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1065,
    "text": "Cudzí jazyk: drone delivery systems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1067,
    "text": "Môj jazyk: systémy doručovania dronov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1067,
    "end": 1069,
    "text": "Cudzí jazyk: In rural areas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1069,
    "end": 1070,
    "text": "Môj jazyk: V vidieckych oblastiach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1070,
    "end": 1072,
    "text": "Cudzí jazyk: logistical efficiency",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1072,
    "end": 1074,
    "text": "Môj jazyk: logistickú efektívnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1075,
    "text": "Cudzí jazyk: are adopted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1076,
    "text": "Môj jazyk: sú prijímané",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1076,
    "end": 1077,
    "text": "Cudzí jazyk: at which",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1078,
    "text": "Môj jazyk: akým",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1078,
    "end": 1080,
    "text": "Cudzí jazyk: influencing the pace",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1080,
    "end": 1081,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvňujúcimi tempo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1081,
    "end": 1083,
    "text": "Cudzí jazyk: remain critical factors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1086,
    "text": "Môj jazyk: zostávajú kritickými faktormi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1086,
    "end": 1089,
    "text": "Cudzí jazyk: Social acceptance and regulatory frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1089,
    "end": 1091,
    "text": "Môj jazyk: Sociálne prijatie a regulačné rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1094,
    "text": "Cudzí jazyk: these transformative technologies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1096,
    "text": "Môj jazyk: tieto transformujúce technológie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1098,
    "text": "Cudzí jazyk: is equally important",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1099,
    "text": "Môj jazyk: je rovnako dôležité",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1099,
    "end": 1102,
    "text": "Cudzí jazyk: sophisticated transportation systems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1102,
    "end": 1104,
    "text": "Môj jazyk: sofistikované dopravné systémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1104,
    "end": 1107,
    "text": "Cudzí jazyk: to ensure successful implementation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1109,
    "text": "Môj jazyk: na zabezpečenie úspešnej implementácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1109,
    "end": 1111,
    "text": "Cudzí jazyk: to manage and maintain",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1113,
    "text": "Môj jazyk: na riadenie a údržbu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1113,
    "end": 1115,
    "text": "Cudzí jazyk: Training skilled professionals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1117,
    "text": "Môj jazyk: Vzdelávanie kvalifikovaných odborníkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1122,
    "text": "Cudzí jazyk: a more efficient, sustainable, and user-centered transportation ecosystem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1128,
    "text": "Môj jazyk: efektívnejší, udržateľný a používateľsky orientovaný dopravný ekosystém",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1128,
    "end": 1130,
    "text": "Cudzí jazyk: the convergence of these innovations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1132,
    "text": "Môj jazyk: konvergencia týchto inovácií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1133,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1133,
    "end": 1134,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1135,
    "text": "Cudzí jazyk: will create",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1135,
    "end": 1137,
    "text": "Môj jazyk: bude vytvárať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1137,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1138,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1140,
    "text": "Cudzí jazyk: digital technology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1141,
    "text": "Môj jazyk: digitálnou technológiou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1143,
    "text": "Cudzí jazyk: dominated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1143,
    "end": 1143,
    "text": "Môj jazyk: dominuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1143,
    "end": 1145,
    "text": "Cudzí jazyk: has undergone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1145,
    "end": 1145,
    "text": "Môj jazyk: prešla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1145,
    "end": 1146,
    "text": "Cudzí jazyk: In an era",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1147,
    "text": "Môj jazyk: V ére",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1149,
    "text": "Cudzí jazyk: profound transformations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1149,
    "end": 1150,
    "text": "Môj jazyk: hlboké zmeny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1150,
    "end": 1151,
    "text": "Cudzí jazyk: society",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1153,
    "text": "Môj jazyk: spoločnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1154,
    "text": "Cudzí jazyk: across all demographics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1154,
    "end": 1157,
    "text": "Môj jazyk: naprieč všetkými demografickými skupinami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1157,
    "end": 1159,
    "text": "Cudzí jazyk: communication patterns",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1159,
    "end": 1160,
    "text": "Môj jazyk: komunikačné vzory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1160,
    "end": 1162,
    "text": "Cudzí jazyk: has revolutionized",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1164,
    "text": "Môj jazyk: zrevolucionalizovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1165,
    "text": "Cudzí jazyk: integration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1165,
    "end": 1166,
    "text": "Môj jazyk: integrácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1166,
    "end": 1167,
    "text": "Cudzí jazyk: into daily life",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1169,
    "text": "Môj jazyk: do každodenného života",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1169,
    "end": 1170,
    "text": "Cudzí jazyk: of the internet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1170,
    "end": 1171,
    "text": "Môj jazyk: internetovej siete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1171,
    "end": 1173,
    "text": "Cudzí jazyk: for human interaction",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1173,
    "end": 1175,
    "text": "Môj jazyk: pre ľudskú interakciu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1178,
    "text": "Cudzí jazyk: Only by critically engaging with these transformations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1182,
    "text": "Môj jazyk: Iba kritickým zapojením sa do týchto transformácií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1182,
    "end": 1183,
    "text": "Cudzí jazyk: in particular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1183,
    "end": 1184,
    "text": "Môj jazyk: konkrétne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1186,
    "text": "Cudzí jazyk: Social media platforms",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1186,
    "end": 1188,
    "text": "Môj jazyk: Platformy sociálnych médií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1188,
    "end": 1191,
    "text": "Cudzí jazyk: unprecedented opportunities and challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1193,
    "text": "Môj jazyk: bezprecedentné príležitosti a výzvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1193,
    "end": 1195,
    "text": "Cudzí jazyk: but has also redefined",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1197,
    "text": "Môj jazyk: ale aj redefinovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1197,
    "end": 1198,
    "text": "Cudzí jazyk: Digitalization",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1198,
    "end": 1199,
    "text": "Môj jazyk: Digitalizácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1199,
    "end": 1201,
    "text": "Cudzí jazyk: has influenced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1202,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvnila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1202,
    "end": 1203,
    "text": "Cudzí jazyk: how individuals connect",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1205,
    "text": "Môj jazyk: ako sa jednotlivci pripájajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1208,
    "text": "Cudzí jazyk: socio-cultural dynamics globally",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1208,
    "end": 1210,
    "text": "Môj jazyk: sociokultúrnu dynamiku globálne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1210,
    "end": 1212,
    "text": "Cudzí jazyk: beyond physical constraints",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1212,
    "end": 1215,
    "text": "Môj jazyk: za hranicami fyzických obmedzení",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1215,
    "end": 1216,
    "text": "Cudzí jazyk: creates spaces",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1218,
    "text": "Môj jazyk: vytvára priestory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1218,
    "end": 1219,
    "text": "Cudzí jazyk: The virtual realm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1219,
    "end": 1220,
    "text": "Môj jazyk: Virtuálny svet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1224,
    "text": "Cudzí jazyk: where identities can be performed and negotiated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1226,
    "text": "Môj jazyk: kde sa identity môžu prejavovať a vyjednávať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1228,
    "text": "Cudzí jazyk: also engenders issues",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1228,
    "end": 1230,
    "text": "Môj jazyk: tiež spôsobuje problémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1230,
    "end": 1231,
    "text": "Cudzí jazyk: However",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1231,
    "end": 1232,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": 1236,
    "text": "Cudzí jazyk: such as privacy erosion and misinformation spread",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1236,
    "end": 1239,
    "text": "Môj jazyk: ako erózia súkromia a šírenie dezinformácií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1239,
    "end": 1241,
    "text": "Cudzí jazyk: this digital shift",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1242,
    "text": "Môj jazyk: tento digitálny posun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1245,
    "text": "Cudzí jazyk: creating a vacuum in accountability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1245,
    "end": 1247,
    "text": "Môj jazyk: čím vytvára vakuum v zodpovednosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1249,
    "text": "Cudzí jazyk: frequently outstrips",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1249,
    "end": 1251,
    "text": "Môj jazyk: často prekračuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1251,
    "end": 1252,
    "text": "Cudzí jazyk: of innovation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1253,
    "text": "Môj jazyk: inovácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1253,
    "end": 1255,
    "text": "Cudzí jazyk: regulatory frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1255,
    "end": 1256,
    "text": "Môj jazyk: regulačné rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1257,
    "text": "Cudzí jazyk: The rapid pace",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1257,
    "end": 1259,
    "text": "Môj jazyk: Rýchle tempo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1262,
    "text": "Cudzí jazyk: and demands new interdisciplinary approaches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1265,
    "text": "Môj jazyk: a vyžaduje nové interdisciplinárne prístupy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1266,
    "text": "Cudzí jazyk: challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1267,
    "text": "Môj jazyk: výzvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1267,
    "end": 1268,
    "text": "Cudzí jazyk: This absence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1269,
    "text": "Môj jazyk: Táto absencia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1269,
    "end": 1271,
    "text": "Cudzí jazyk: traditional governance models",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1273,
    "text": "Môj jazyk: tradičné modely riadenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1273,
    "end": 1274,
    "text": "Cudzí jazyk: Academic discourse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1274,
    "end": 1276,
    "text": "Môj jazyk: Akademický diskurz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1276,
    "end": 1278,
    "text": "Cudzí jazyk: how datafication shapes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1278,
    "end": 1280,
    "text": "Môj jazyk: ako datafikácia formuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1280,
    "end": 1281,
    "text": "Cudzí jazyk: now interrogates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1283,
    "text": "Môj jazyk: teraz skúma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1283,
    "end": 1287,
    "text": "Cudzí jazyk: social norms, power relations, and individual autonomy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1287,
    "end": 1291,
    "text": "Môj jazyk: sociálne normy, mocenské vzťahy a individuálnu autonómiu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1291,
    "end": 1292,
    "text": "Cudzí jazyk: raises ethical dilemmas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1292,
    "end": 1294,
    "text": "Môj jazyk: vyvoláva etické dilemy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1294,
    "end": 1297,
    "text": "Cudzí jazyk: that transcend conventional privacy concerns",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1301,
    "text": "Môj jazyk: ktoré presahujú konvenčné obavy o súkromí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1301,
    "end": 1303,
    "text": "Cudzí jazyk: The commodification of personal information",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1303,
    "end": 1306,
    "text": "Môj jazyk: Komodifikácia osobných informácií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1306,
    "end": 1311,
    "text": "Cudzí jazyk: as access to technology often reflects existing socio-economic disparities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1317,
    "text": "Môj jazyk: pretože prístup k technológiám často odráža existujúce sociálno-ekonomické rozdiely",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1317,
    "end": 1320,
    "text": "Cudzí jazyk: digital divides perpetuate inequality",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1320,
    "end": 1323,
    "text": "Môj jazyk: digitálne rozdiely pretrvávajú nerovnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1323,
    "end": 1324,
    "text": "Cudzí jazyk: Moreover",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1324,
    "end": 1324,
    "text": "Môj jazyk: Navyše",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1324,
    "end": 1327,
    "text": "Cudzí jazyk: by echo chambers and algorithmic biases",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1327,
    "end": 1331,
    "text": "Môj jazyk: ozvenovými komorami a algoritmickými predsudkami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1331,
    "end": 1333,
    "text": "Cudzí jazyk: is simultaneously challenged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1335,
    "text": "Môj jazyk: je súčasne vyzývaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1335,
    "end": 1337,
    "text": "Cudzí jazyk: The democratizing potential of the internet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1337,
    "end": 1340,
    "text": "Môj jazyk: Demokratizačný potenciál internetu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1340,
    "end": 1341,
    "text": "Cudzí jazyk: Consequently",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1341,
    "end": 1342,
    "text": "Môj jazyk: Následne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1342,
    "end": 1344,
    "text": "Cudzí jazyk: digital sociology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1344,
    "end": 1346,
    "text": "Môj jazyk: digitálna sociológia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1346,
    "end": 1347,
    "text": "Cudzí jazyk: must scrutinize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1347,
    "end": 1349,
    "text": "Môj jazyk: musí podrobne skúmať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1349,
    "end": 1354,
    "text": "Cudzí jazyk: the dialectic between technological advancement and societal repercussions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1354,
    "end": 1358,
    "text": "Môj jazyk: dialektiku medzi technologickým pokrokom a spoločenskými dôsledkami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1358,
    "end": 1360,
    "text": "Cudzí jazyk: a nuanced understanding",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1360,
    "end": 1361,
    "text": "Môj jazyk: jemné pochopenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1361,
    "end": 1363,
    "text": "Cudzí jazyk: It requires",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1363,
    "end": 1364,
    "text": "Môj jazyk: Vyžaduje to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1364,
    "end": 1366,
    "text": "Cudzí jazyk: mediated through digital interfaces",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1366,
    "end": 1370,
    "text": "Môj jazyk: sprostredkovaných prostredníctvom digitálnych rozhraní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1370,
    "end": 1372,
    "text": "Cudzí jazyk: of complex human behaviors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1374,
    "text": "Môj jazyk: zložitých ľudských správaní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1374,
    "end": 1376,
    "text": "Cudzí jazyk: alongside big data analytics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1376,
    "end": 1378,
    "text": "Môj jazyk: spolu s analýzou veľkých dát",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": 1379,
    "text": "Cudzí jazyk: employ",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1379,
    "end": 1380,
    "text": "Môj jazyk: zamestnať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1380,
    "end": 1382,
    "text": "Cudzí jazyk: ethnographic methods",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1382,
    "end": 1384,
    "text": "Môj jazyk: etnografické metódy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1384,
    "end": 1385,
    "text": "Cudzí jazyk: Researchers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1385,
    "end": 1386,
    "text": "Môj jazyk: Výskumníci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1386,
    "end": 1389,
    "text": "Cudzí jazyk: to capture these multifaceted phenomena",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1392,
    "text": "Môj jazyk: na zachytenie týchto viacrozmerných javov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1392,
    "end": 1394,
    "text": "Cudzí jazyk: facilitates holistic insights",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1394,
    "end": 1396,
    "text": "Môj jazyk: uľahčuje holistické poznatky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1396,
    "end": 1400,
    "text": "Cudzí jazyk: into the interplay between technology, culture, and identity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1400,
    "end": 1404,
    "text": "Môj jazyk: o súhre medzi technológiou, kultúrou a identitou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1404,
    "end": 1405,
    "text": "Cudzí jazyk: This synthesis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1405,
    "end": 1406,
    "text": "Môj jazyk: Táto syntéza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1406,
    "end": 1408,
    "text": "Cudzí jazyk: in the digital age",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1408,
    "end": 1409,
    "text": "Môj jazyk: v digitálnom veku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1409,
    "end": 1413,
    "text": "Cudzí jazyk: is crucial to navigating challenges and leveraging opportunities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1413,
    "end": 1417,
    "text": "Môj jazyk: je kľúčové pre zvládanie výziev a využívanie príležitostí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1417,
    "end": 1418,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1418,
    "end": 1419,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1419,
    "end": 1422,
    "text": "Cudzí jazyk: understanding these dynamics",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1422,
    "end": 1423,
    "text": "Môj jazyk: pochopenie týchto dynamík",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1423,
    "end": 1427,
    "text": "Cudzí jazyk: demands continuous reflection and adaptive responses",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1427,
    "end": 1431,
    "text": "Môj jazyk: vyžaduje neustálu reflexiu a prispôsobivé reakcie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1431,
    "end": 1432,
    "text": "Cudzí jazyk: from all stakeholders",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1432,
    "end": 1435,
    "text": "Môj jazyk: od všetkých zainteresovaných strán",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1438,
    "text": "Cudzí jazyk: Society's ongoing digital metamorphosis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1438,
    "end": 1441,
    "text": "Môj jazyk: Prebiehajúca digitálna metamorfóza spoločnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1441,
    "end": 1443,
    "text": "Cudzí jazyk: can humanity ensure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1443,
    "end": 1444,
    "text": "Môj jazyk: ľudstvo môže zabezpečiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1444,
    "end": 1449,
    "text": "Cudzí jazyk: equitable and meaningful integration of technology in social life",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1449,
    "end": 1454,
    "text": "Môj jazyk: spravodlivú a zmysluplnú integráciu technológií do spoločenského života",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1454,
    "end": 1457,
    "text": "Cudzí jazyk: Only by critically engaging with these transformations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1457,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: Iba kritickým zapojením sa do týchto transformácií",
    "speaker_id": 2
  }
]