[ { "start": 0, "end": 2, "text": "لغة أجنبية: Ein Auto ist ein schneller Weg zu reisen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 6, "text": "لغتي: سيارة هي طريقة سريعة للسفر.", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 8, "text": "لغة أجنبية: Busse befördern viele Menschen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 10, "text": "لغتي: تحمل الحافلات الكثير من الناس.", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 13, "text": "لغة أجنبية: Ein Fahrrad ist grün und klein.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 15, "text": "لغتي: دراجة خضراء وصغيرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 17, "text": "لغة أجنبية: Züge sind lang und schnell.", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 20, "text": "لغتي: القطارات طويلة وسريعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "لغة أجنبية: Der Bus hält im Park.", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 24, "text": "لغتي: تتوقف الحافلة في الحديقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 26, "text": "لغة أجنبية: Menschen mögen Fahrrad fahren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 26, "end": 29, "text": "لغتي: الناس يحبون ركوب الدراجات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 31, "text": "لغة أجنبية: Ein Zug bewegt sich auf Gleisen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 34, "text": "لغتي: قطار يتحرك على المسارات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 37, "text": "لغة أجنبية: Autos benutzen Straßen, um zu fahren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 39, "text": "لغتي: تستخدم السيارات الطرق للذهاب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 42, "text": "لغة أجنبية: Einige Busse haben viele Sitze.", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 45, "text": "لغتي: بعض الحافلات لديها العديد من المقاعد.", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 48, "text": "لغة أجنبية: Fahrräder benutzen keinen Kraftstoff.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 50, "text": "لغتي: الدراجات لا تستخدم الوقود.", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 52, "text": "لغة أجنبية: Ein Auto hat vier Räder.", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 55, "text": "لغتي: سيارة واحدة بها أربع عجلات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 58, "text": "لغة أجنبية: Züge sind laut, aber sauber.", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 61, "text": "لغتي: القطارات صاخبة لكن نظيفة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 63, "text": "لغة أجنبية: Autos können sehr schnell fahren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 67, "text": "لغتي: السيارات يمكن أن تسير بسرعة كبيرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 67, "end": 70, "text": "لغة أجنبية: Fahrräder brauchen Pedale, um sich zu bewegen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 73, "text": "لغتي: تحتاج الدراجات إلى دواسات للتحرك.", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 75, "text": "لغة أجنبية: Der Busfahrer ist freundlich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 78, "text": "لغتي: سائق الحافلة لطيف.", "speaker_id": 2 }, { "start": 78, "end": 80, "text": "لغة أجنبية: Züge halten an vielen Bahnhöfen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 84, "text": "لغتي: القطارات تتوقف عند العديد من المحطات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "لغة أجنبية: Autos haben Motoren innen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "لغتي: السيارات لديها محركات في الداخل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 92, "text": "لغة أجنبية: Busse helfen Menschen, zur Arbeit zu gehen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 95, "text": "لغتي: الحافلات تساعد الناس على الذهاب إلى العمل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 98, "text": "لغة أجنبية: Der Fahrradfahrer trägt einen Helm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "لغتي: سائق الدراجة يرتدي خوذة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 105, "text": "لغة أجنبية: Magdi Yacoub wurde 1935 in Ägypten geboren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 105, "end": 110, "text": "لغتي: وُلد مجدي يعقوب في مصر في عام 1935.", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 113, "text": "لغة أجنبية: Er wurde Herzchirurg und rettete viele Leben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 113, "end": 117, "text": "لغتي: أصبح جراح قلب وأنقذ العديد من الأرواح.", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 121, "text": "لغة أجنبية: Magdi hat Medizin an der Universität Kairo studiert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 124, "text": "لغتي: درس ماجدي الطب في جامعة القاهرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 124, "end": 130, "text": "لغة أجنبية: Nach der medizinischen Fakultät zog er nach Großbritannien, um seine Ausbildung fortzusetzen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 130, "end": 136, "text": "لغتي: بعد كلية الطب، انتقل إلى بريطانيا لمواصلة تدريبه.", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 140, "text": "لغة أجنبية: Er arbeitete im Nationalen Herzkrankenhaus in London.", "speaker_id": 2 }, { "start": 140, "end": 144, "text": "لغتي: هو عمل في المستشفى الوطني للقلب في لندن.", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 147, "text": "لغة أجنبية: Magdi war ein Pionier in der Herztransplantation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 147, "end": 150, "text": "لغتي: كان ماغدي رائدًا في زراعة القلب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 150, "end": 153, "text": "لغة أجنبية: Er führte viele erfolgreiche Herzoperationen durch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 157, "text": "لغتي: لقد أجرى العديد من عمليات القلب الناجحة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 161, "text": "لغة أجنبية: Seine Arbeit half, die Herzversorgung weltweit zu verbessern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 166, "text": "لغتي: ساعد عمله في تحسين رعاية القلب على مستوى العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 172, "text": "لغة أجنبية: Magdi Yacoub gründete eine Wohltätigkeitsorganisation, um Kindern mit Herzkrankheiten zu helfen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 179, "text": "لغتي: بدأ مجدي يعقوب منظمة خيرية لمساعدة الأطفال المصابين بأمراض القلب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 179, "end": 183, "text": "لغة أجنبية: Seine Wohltätigkeitsorganisation hat Tausende von Kindern geholfen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 183, "end": 187, "text": "لغتي: جمعيته الخيرية عالجت آلاف الأطفال.", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 190, "text": "لغة أجنبية: Magdi erhielt viele Auszeichnungen für seine Arbeit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 194, "text": "لغتي: تلقى ماجدي العديد من الجوائز عن عمله.", "speaker_id": 2 }, { "start": 194, "end": 200, "text": "لغة أجنبية: 1992 wurde er von der Königin in Großbritannien zum Ritter geschlagen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 207, "text": "لغتي: في عام 1992، تم تربيعه على يد الملكة في بريطانيا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 207, "end": 210, "text": "لغة أجنبية: Dies ist eine große Ehre für jeden Arzt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 210, "end": 213, "text": "لغتي: هذه شرف عظيم لأي طبيب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 216, "text": "لغة أجنبية: Magdi hat auch viele junge Chirurgen unterrichtet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 220, "text": "لغتي: قام ماجدي أيضًا بتعليم العديد من الجراحين الشباب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 224, "text": "لغة أجنبية: Seine Schüler schätzten seine Freundlichkeit und Geschicklichkeit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 227, "text": "لغتي: قدّر طلابه لطفه ومهارته.", "speaker_id": 2 }, { "start": 227, "end": 231, "text": "لغة أجنبية: Viele Bücher und Artikel erzählen die Geschichte von Magdi Yacoub.", "speaker_id": 2 }, { "start": 231, "end": 235, "text": "لغتي: العديد من الكتب والمقالات تحكي قصة مجدي يعقوب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 235, "end": 239, "text": "لغة أجنبية: Er ist eine Inspiration für viele Menschen auf der ganzen Welt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 239, "end": 244, "text": "لغتي: هو مصدر إلهام للعديد من الناس في جميع أنحاء العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 244, "end": 249, "text": "لغة أجنبية: Sein Leben zeigt, wie eine Person einen großen Unterschied machen kann.", "speaker_id": 2 }, { "start": 249, "end": 254, "text": "لغتي: حياته تُظهر كيف يمكن لشخص واحد أن يصنع فرقًا كبيرًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 258, "text": "لغة أجنبية: Magdi Yacoubs Arbeit rettete viele Kinder und Erwachsene.", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 262, "text": "لغتي: عمل مجدي يعقوب أنقذ العديد من الأطفال والبالغين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 262, "end": 265, "text": "لغة أجنبية: Er wird von vielen geliebt und respektiert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 265, "end": 268, "text": "لغتي: هو محبوب ومحترم من قبل كثيرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 268, "end": 270, "text": "لغة أجنبية: Viele Menschen suchen jeden Tag nach Arbeit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 274, "text": "لغتي: كثير من الناس يبحثون عن عمل كل يوم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 278, "text": "لغة أجنبية: Ihre Berufe variieren von der Lehre bis zum Ingenieurwesen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 278, "end": 281, "text": "لغتي: مهنهم تختلف من التدريس إلى الهندسة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 281, "end": 286, "text": "لغة أجنبية: Viele arbeiten in Büros, während andere Outdoor-Jobs bevorzugen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 292, "text": "لغتي: الكثيرون يعملون في المكاتب بينما يفضل آخرون وظائف في الهواء الطلق.", "speaker_id": 2 }, { "start": 292, "end": 297, "text": "لغة أجنبية: Um einen neuen Job zu bekommen, müssen die Kandidaten einen guten Lebenslauf schreiben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 297, "end": 305, "text": "لغتي: للحصول على وظيفة جديدة، يحتاج المرشحون إلى كتابة سيرة ذاتية جيدة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 308, "text": "لغة أجنبية: Ein Lebenslauf zeigt Ihre Erfahrung und Fähigkeiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 308, "end": 312, "text": "لغتي: السيرة الذاتية تُظهر خبرتك ومهاراتك.", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 316, "text": "لغة أجنبية: Vorstellungsgespräche machen Kandidaten oft nervös.", "speaker_id": 2 }, { "start": 316, "end": 320, "text": "لغتي: غالبًا ما تجعل مقابلات العمل المرشحين عصبيين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 320, "end": 325, "text": "لغة أجنبية: Es ist wichtig, Antworten auf häufige Fragen vorzubereiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 329, "text": "لغتي: من المهم إعداد إجابات على الأسئلة الشائعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 329, "end": 333, "text": "لغة أجنبية: Einige Berufe erfordern spezielle Ausbildung oder Zertifikate.", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 337, "text": "لغتي: بعض الوظائف تتطلب تدريبًا خاصًا أو شهادات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 337, "end": 341, "text": "لغة أجنبية: Arbeitsplätze können kleine Büros oder große Fabriken sein.", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 347, "text": "لغتي: يمكن أن تكون أماكن العمل مكاتب صغيرة أو مصانع كبيرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 347, "end": 350, "text": "لغة أجنبية: Mitarbeiter müssen Regeln befolgen, um sicher zu bleiben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 350, "end": 355, "text": "لغتي: يجب على الموظفين اتباع القواعد للبقاء آمنين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 358, "text": "لغة أجنبية: Manager helfen Teams, besser zusammenzuarbeiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 363, "text": "لغتي: المديرون يساعدون الفرق على العمل بشكل أفضل معًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 363, "end": 367, "text": "لغة أجنبية: Freiberufler arbeiten oft von zu Hause aus und benutzen Computer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 367, "end": 372, "text": "لغتي: يعمل المستقلون غالبًا من المنزل باستخدام الحواسيب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 372, "end": 376, "text": "لغة أجنبية: Stellenanzeigen sagen Ihnen, was Arbeitgeber brauchen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 376, "end": 380, "text": "لغتي: إعلانات الوظائف تخبرك بما يحتاجه أصحاب العمل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 383, "text": "لغة أجنبية: Für Jobs zu bewerben kann Zeit und Mühe kosten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 383, "end": 388, "text": "لغتي: التقدم للوظائف يمكن أن يستغرق وقتًا وجهدًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 392, "text": "لغة أجنبية: Freiwilligenarbeit ist eine gute Möglichkeit, Erfahrung zu sammeln.", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 396, "text": "لغتي: التطوع هو طريقة جيدة لاكتساب الخبرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 396, "end": 400, "text": "لغة أجنبية: Ein Netzwerk zu haben hilft Menschen, Jobmöglichkeiten zu finden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 400, "end": 405, "text": "لغتي: امتلاك شبكة يساعد الناس على إيجاد فرص عمل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 408, "text": "لغة أجنبية: Work-Life-Balance ist wichtig für das Glück.", "speaker_id": 2 }, { "start": 408, "end": 411, "text": "لغتي: توازن الحياة والعمل مهم للسعادة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 411, "end": 416, "text": "لغة أجنبية: Verschiedene Berufe erfordern unterschiedliche Fähigkeiten und Bildung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 416, "end": 420, "text": "لغتي: المهن المختلفة تتطلب مهارات وتعليماً مختلفين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 424, "text": "لغة أجنبية: Erfolgreiche Arbeitssuchende bleiben positiv und machen weiter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 424, "end": 431, "text": "لغتي: يبقى الباحثون عن عمل الناجحون إيجابيين ويستمرون في المحاولة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 435, "text": "لغة أجنبية: Kim Dong Hyun begann seine Reise in der Kampfkunst in sehr jungem Alter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 435, "end": 442, "text": "لغتي: بدأ كيم دونغ هيون رحلته في الفنون القتالية في سن صغيرة جدًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 442, "end": 447, "text": "لغة أجنبية: Er wurde schnell bekannt für seine präzisen Techniken und unerschütterliche Hingabe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 447, "end": 452, "text": "لغتي: أصبح معروفًا سريعًا بتقنياته الدقيقة وتفانيه الثابت.", "speaker_id": 2 }, { "start": 452, "end": 458, "text": "لغة أجنبية: Ein denkwürdiges Ereignis war sein Kampf gegen Panibottle, ein aufsteigender Stern im Zirkel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 458, "end": 465, "text": "لغتي: كان حدثًا لا يُنسى هو قتاله ضد بانيبوتل، نجم صاعد في الدائرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 465, "end": 470, "text": "لغة أجنبية: Ihr Wettkampf zeigte die Intensität und das Können, die Kampfkünste erfordern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 470, "end": 476, "text": "لغتي: مباراتهم أظهرت الشدة والمهارة التي تتطلبها الفنون القتالية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 476, "end": 481, "text": "لغة أجنبية: Nach dem Kampf teilte Panibottle seine Gedanken in einem exklusiven Interview.", "speaker_id": 2 }, { "start": 481, "end": 486, "text": "لغتي: بعد القتال، شارك بانى بوتل أفكاره في مقابلة حصرية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 486, "end": 490, "text": "لغة أجنبية: Er gab zu, dass Kims Dong Hyuns Züge ihn überrascht hatten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 490, "end": 494, "text": "لغتي: اعترف بأنه حركات كيم دونغ هيون فاجأته.", "speaker_id": 2 }, { "start": 494, "end": 499, "text": "لغة أجنبية: Kim Dong Hyuns Fähigkeit, unter Druck ruhig zu bleiben, war bemerkenswert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 499, "end": 505, "text": "لغتي: كانت قدرة كيم دونغ هيون على البقاء هادئًا تحت الضغط ملحوظة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 505, "end": 510, "text": "لغة أجنبية: Fans und Experten gleichermaßen lobten beide Kämpfer für ihren Geist und ihre Technik.", "speaker_id": 2 }, { "start": 510, "end": 518, "text": "لغتي: أشاد المعجبون والخبراء على حد سواء بالمقاتلين كلاهما لروحهما وتقنيتهما.", "speaker_id": 2 }, { "start": 518, "end": 524, "text": "لغة أجنبية: Die gemeinsame Pressekonferenz nach der Veranstaltung offenbarte ihren gegenseitigen Respekt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 524, "end": 529, "text": "لغتي: المؤتمر الصحفي المشترك بعد الحدث كشف عن احترامهم المتبادل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 529, "end": 535, "text": "لغة أجنبية: Kim beschrieb das Spiel als einen Test sowohl der Fähigkeit als auch des Charakters.", "speaker_id": 2 }, { "start": 535, "end": 540, "text": "لغتي: وصف كيم المباراة باعتبارها اختبارًا لكل من المهارة والشخصية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 540, "end": 544, "text": "لغة أجنبية: Panibottle stimmte zu und betonte die Bedeutung der Ausdauer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 544, "end": 548, "text": "لغتي: وافق بانبوتل، مؤكدًا أهمية المثابرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 548, "end": 553, "text": "لغة أجنبية: Dieser Kampf wurde zu einem entscheidenden Moment in den Karrieren beider Kämpfer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 553, "end": 559, "text": "لغتي: أصبح هذا النزال لحظة حاسمة في مسيرتي المقاتلين الاثنين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 559, "end": 565, "text": "لغة أجنبية: Kampfsportbegeisterte weltweit studieren weiterhin diesen Kampf wegen seines hohen Fachwissens.", "speaker_id": 2 }, { "start": 565, "end": 573, "text": "لغتي: الهواة الفنون القتالية في جميع أنحاء العالم يواصلون دراسة هذه المباراة لمستواها العالي من الخبرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 573, "end": 579, "text": "لغة أجنبية: Beide Kämpfer betonen den Wert von Respekt und Disziplin in ihrem Training.", "speaker_id": 2 }, { "start": 579, "end": 584, "text": "لغتي: يؤكد المقاتلان على أهمية الاحترام والانضباط في تدريبهما.", "speaker_id": 2 }, { "start": 584, "end": 589, "text": "لغة أجنبية: Sie schreiben ihren Erfolg jahrelanger harter Arbeit und kontinuierlichem Lernen zu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 589, "end": 595, "text": "لغتي: هم ينسبون نجاحهم إلى سنوات من العمل الجاد والتعلم المستمر.", "speaker_id": 2 }, { "start": 595, "end": 601, "text": "لغة أجنبية: Kim hat einmal geteilt, dass jeder Kampf wertvolle Lektionen über die körperliche Stärke hinaus lehrt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 601, "end": 609, "text": "لغتي: شارك كيم مرة واحدة أن كل قتال يعلم دروسًا قيمة تتجاوز القوة الجسدية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 609, "end": 615, "text": "لغة أجنبية: Panibottles Engagement für die Weiterentwicklung seines Stils beeindruckte viele Trainer und Fans.", "speaker_id": 2 }, { "start": 615, "end": 622, "text": "لغتي: التزام بانبوتل بتطوير أسلوبه أ impressed المدربين والمعجبين الكثيرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 622, "end": 630, "text": "لغة أجنبية: Ihre Rivalität zeigte eine Mischung aus Technik, Strategie und Herz und inspirierte viele aufstrebende Athleten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 630, "end": 638, "text": "لغتي: تنافسهم أظهر مزيجًا من التقنية والاستراتيجية والقلب، مما ألهم العديد من الرياضيين الصاعدين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 638, "end": 645, "text": "لغة أجنبية: Die Geschichte von Kim Dong Hyun und Panibottle bleibt ein bedeutendes Kapitel in der Geschichte der Kampfkünste.", "speaker_id": 2 }, { "start": 645, "end": 652, "text": "لغتي: قصة كيم دونغ هيون وبانبوتل تظل فصلاً هامًا في تاريخ فنون القتال.", "speaker_id": 2 }, { "start": 652, "end": 659, "text": "لغة أجنبية: Die Stadtentwicklung bringt sowohl erhebliche Herausforderungen als auch bemerkenswerte Chancen für moderne Städte mit sich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 659, "end": 666, "text": "لغتي: التنمية الحضرية تقدم كلا من التحديات الكبيرة والفرص الملحوظة للمدن الحديثة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 666, "end": 674, "text": "لغة أجنبية: Der rasche Zustrom von Menschen in städtische Zentren hat die Infrastruktur und die Verfügbarkeit von Wohnraum belastet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 674, "end": 681, "text": "لغتي: التدفق السريع للأشخاص إلى المراكز الحضرية ضغط على البنية التحتية وتوفر السكن.", "speaker_id": 2 }, { "start": 681, "end": 690, "text": "لغة أجنبية: Stadtplaner müssen wirtschaftliches Wachstum mit ökologischer Nachhaltigkeit in Einklang bringen, um die Lebensfähigkeit zu gewährleisten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 690, "end": 698, "text": "لغتي: يجب على مخططي المدن موازنة النمو الاقتصادي مع الاستدامة البيئية لضمان القدرة على العيش.", "speaker_id": 2 }, { "start": 698, "end": 704, "text": "لغة أجنبية: Der Verkehrsstau bleibt eines der dauerhaftesten Probleme in den Metropolregionen weltweit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 704, "end": 712, "text": "لغتي: تظل ازدحام المرور واحدة من أكثر المشاكل المستمرة في المناطق الحضرية على مستوى العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 712, "end": 721, "text": "لغة أجنبية: Innovative öffentliche Verkehrssysteme und intelligente Stadttechnologien bieten vielversprechende Lösungen, um diese Probleme zu erleichtern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 721, "end": 729, "text": "لغتي: تقدم أنظمة النقل العام المبتكرة وتقنيات المدن الذكية حلولاً واعدة لتسهيل هذه القضايا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 729, "end": 737, "text": "لغة أجنبية: Allerdings erfordert die Integration dieser Technologien eine bedeutende Investition und das Engagement der Gemeinschaft.", "speaker_id": 2 }, { "start": 737, "end": 744, "text": "لغتي: ومع ذلك، يتطلب دمج هذه التقنيات استثمارًا كبيرًا ومشاركة المجتمع.", "speaker_id": 2 }, { "start": 744, "end": 752, "text": "لغة أجنبية: Die Erhaltung von Grünflächen ist entscheidend für die Erhaltung der Artenvielfalt und die Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner.", "speaker_id": 2 }, { "start": 752, "end": 761, "text": "لغتي: الحفاظ على المساحات الخضراء أمر حيوي للحفاظ على التنوع البيولوجي وتحسين جودة حياة السكان.", "speaker_id": 2 }, { "start": 761, "end": 769, "text": "لغة أجنبية: Städtische Ausbreitung, wenn sie unbeaufsichtigt bleibt, kann zu ineffizienter Landnutzung und erhöhter Verschmutzung führen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 769, "end": 778, "text": "لغتي: التمدّد الحضري، إذا تُرَك دون رقابة، يمكن أن يؤدي إلى استخدام غير فعال للأراضي وزيادة التلوث.", "speaker_id": 2 }, { "start": 778, "end": 786, "text": "لغة أجنبية: Umfassende Zonierungsgesetze und -vorschriften sind wesentliche Instrumente zur Steuerung eines nachhaltigen Wachstums.", "speaker_id": 2 }, { "start": 786, "end": 793, "text": "لغتي: القوانين والتنظيمات الشاملة للتقسيم هي أدوات أساسية لتوجيه النمو المستدام.", "speaker_id": 2 }, { "start": 793, "end": 801, "text": "لغة أجنبية: Die Einbeziehung lokaler Gemeinschaften in den Planungsprozess fördert Inklusivität und berücksichtigt vielfältige Bedürfnisse.", "speaker_id": 2 }, { "start": 801, "end": 810, "text": "لغتي: مشاركة المجتمعات المحلية في عملية التخطيط يعزز الشمولية ويعالج الاحتياجات المتنوعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 810, "end": 817, "text": "لغة أجنبية: Bezahlbarer Wohnraum bleibt eine wichtige Priorität, da steigende Kosten langfristige Bewohner verdrängen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 817, "end": 826, "text": "لغتي: يبقى الإسكان الميسور أولوية حاسمة، حيث تؤدي التكاليف المتزايدة إلى تهجير السكان على المدى الطويل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 826, "end": 832, "text": "لغة أجنبية: Außerdem wird die Anpassung an den Klimawandel zunehmend in städtische Planungsrahmen integriert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 832, "end": 840, "text": "لغتي: علاوة على ذلك، يتم دمج التكيف مع تغير المناخ بشكل متزايد في أُطُر تخطيط المدينة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 840, "end": 847, "text": "لغة أجنبية: Dies gewährleistet Resilienz gegen extreme Wetterereignisse und langfristige Umweltveränderungen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 847, "end": 853, "text": "لغتي: هذا يضمن المرونة ضد الأحداث الجوية القاسية والتحولات البيئية طويلة الأمد.", "speaker_id": 2 }, { "start": 853, "end": 860, "text": "لغة أجنبية: Digitale Kartierung und Big-Data-Analytik ermöglichen genauere urbane Wachstumsprojektionen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 860, "end": 867, "text": "لغتي: تُتيح الخرائط الرقمية وتحليل البيانات الكبيرة توقعات نمو حضري أكثر دقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 867, "end": 874, "text": "لغة أجنبية: Dennoch müssen ethische Überlegungen die Nutzung von Überwachungstechnologien in öffentlichen Räumen leiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 874, "end": 882, "text": "لغتي: مع ذلك، يجب أن توجه الاعتبارات الأخلاقية استخدام تقنيات المراقبة في الأماكن العامة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 882, "end": 889, "text": "لغة أجنبية: Letztendlich erfordert nachhaltige Stadtentwicklung Zusammenarbeit zwischen Regierung, Unternehmen und Bürgern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 889, "end": 897, "text": "لغتي: في النهاية، يتطلب التنمية الحضرية المستدامة التعاون بين الحكومة والشركات والمواطنين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 897, "end": 904, "text": "لغة أجنبية: Nur durch integrierte Ansätze können Städte angesichts der Herausforderungen des 21. Jahrhunderts gedeihen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 904, "end": 913, "text": "لغتي: فقط من خلال نهج متكاملة يمكن للمدن الازدهار في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 913, "end": 923, "text": "لغة أجنبية: Nakamura Tsurumatsu wird seit langem als Inbegriff theatralischer Exzellenz gefeiert, seine Hingabe an Authentizität im Schauspiel ist unvergleichlich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 923, "end": 933, "text": "لغتي: ناكامورا تسوروماتسو يحتفى به منذ زمن طويل كنموذج للتميز المسرحي، وتفانيه في الأصالة في التمثيل لا مثيل له.", "speaker_id": 2 }, { "start": 933, "end": 943, "text": "لغة أجنبية: Im Laufe seiner Karriere hat er sich vollständig in die Charaktere vertieft, die er darstellt, und weigert sich, auf oberflächliche Methoden zurückzugreifen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 943, "end": 953, "text": "لغتي: طوال مسيرته المهنية، غمر نفسه تمامًا في الشخصيات التي يجسدها، رافضًا اللجوء إلى طرق سطحية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 953, "end": 960, "text": "لغة أجنبية: Seine akribische Vorbereitung umfasst umfassende Recherche zu historischen Kontexten und psychologischen Profilen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 960, "end": 967, "text": "لغتي: تحضيره الدقيق يشمل بحثًا شاملاً في السياقات التاريخية والملفات النفسية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 967, "end": 974, "text": "لغة أجنبية: Kollegen äußern oft Bemerkungen über sein unerschütterliches Engagement, die wahre Essenz jeder Rolle zu verkörpern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 974, "end": 982, "text": "لغتي: غالبًا ما يعلق الزملاء على التزامه الثابت بتجسيد الجوهر الحقيقي لكل دور.", "speaker_id": 2 }, { "start": 982, "end": 990, "text": "لغة أجنبية: Seine Darstellung von Othello wurde als bahnbrechend gefeiert, wo er nahtlos komplexe emotionale Landschaften navigierte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 990, "end": 999, "text": "لغتي: تم الإشادة بتصويره لشخصية عطيل باعتباره رائدًا، حيث تنقل بسلاسة عبر مناظر عاطفية معقدة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 999, "end": 1009, "text": "لغة أجنبية: Was ihn auszeichnete, war nicht nur seine technische Fähigkeit, sondern auch die tiefe Empathie, die jede Geste und Intonation durchdrang.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1009, "end": 1018, "text": "لغتي: ما كان يميّزه لم يكن مهارته التقنية فحسب، بل التعاطف العميق الذي غمر كل إيماءة ونغمة صوت.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1018, "end": 1027, "text": "لغة أجنبية: Er lehnte konventionelle Interpretationen oft ab und entschied sich stattdessen, Archetypen durch innovative Nuancen neu zu erfinden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1027, "end": 1039, "text": "لغتي: كان يرفض التفسيرات التقليدية في كثير من الأحيان، وبدلاً من ذلك كان يختار إعادة ابتكار الأنماط الأساسية من خلال الفروق الدقيقة المبتكرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1039, "end": 1048, "text": "لغة أجنبية: Seine Hingabe ging über die Bühne hinaus und beinhaltete oft die Zusammenarbeit mit Dramatikern und Regisseuren, um Skripte zu verfeinern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1048, "end": 1057, "text": "لغتي: تجاوز تفانيه المسرح كثيرًا، متضمنًا غالبًا التعاون مع الكتّاب المسرحيين والمخرجين لتحسين النصوص.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1057, "end": 1067, "text": "لغة أجنبية: In einem bemerkenswerten Fall vertiefte er sich in das Leben eines Samurai aus der Edo-Zeit, um sich authentisch auf ein historisches Drama vorzubereiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1067, "end": 1077, "text": "لغتي: في حالة بارزة واحدة، غمر نفسه في حياة ساموراي من فترة إيدو للتحضير بشكل أصيل لدراما تاريخية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1077, "end": 1086, "text": "لغة أجنبية: Dieses umfassende Engagement verlieh seinen Aufführungen eine seltene Wirklichkeitsnähe, die Kritiker und Publikum gleichermaßen verehrten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1086, "end": 1094, "text": "لغتي: هذا الالتزام الشامل منح عروضه واقعية نادرة أعجب بها النقاد والجماهير على حد سواء.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1094, "end": 1104, "text": "لغة أجنبية: Trotz seines Ansehens blieb Tsurumatsu bescheiden, suchte ständig danach, sein Handwerk zu vertiefen und vorgefasste Vorstellungen herauszufordern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1104, "end": 1113, "text": "لغتي: على الرغم من شهرته، ظل تسوروماتسو متواضعًا، يبحث باستمرار عن تعميق مهارته وتحدي الأفكار المسبقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1113, "end": 1122, "text": "لغة أجنبية: Unter seinen herausforderndsten Rollen war die Darstellung von Hamlet, wo das Zusammenspiel von Wahnsinn und Melancholie geschickt vermittelt wurde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1122, "end": 1130, "text": "لغتي: من بين أصعب أدواره كان تصوير هاملت، حيث تم نقل التفاعل بين الجنون والكآبة ببراعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1130, "end": 1141, "text": "لغة أجنبية: Seine nuancierte Aufführung stellte die Zuschauer vor die Herausforderung, die Komplexität von Shakespeares tragischem Helden jenseits von Klischees neu zu betrachten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1141, "end": 1149, "text": "لغتي: أداؤه الدقيق تحدى الجماهير لإعادة النظر في تعقيدات بطل شكسبير المأساوي بعيدًا عن الكليشيه.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1149, "end": 1159, "text": "لغة أجنبية: Außerdem erstreckte sich sein Einfluss international und inspirierte Schauspieler über kulturelle Grenzen hinweg, echte künstlerische Integrität zu verfolgen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1159, "end": 1170, "text": "لغتي: علاوة على ذلك ، امتد تأثيره دوليًا ، ملهمًا الممثلين عبر الانقسامات الثقافية للسعي وراء النزاهة الفنية الحقيقية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1170, "end": 1178, "text": "لغة أجنبية: Seine Workshops betonten die Bedeutung der emotionalen Wahrheit und das feine Gleichgewicht zwischen Ausdruck und Zurückhaltung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1178, "end": 1187, "text": "لغتي: ورَش العمل الخاصة به أكدت على أهمية الحقيقة العاطفية والتوازن الدقيق بين التعبير والكبح.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1187, "end": 1196, "text": "لغة أجنبية: Kritiker haben festgestellt, dass sein Vermächtnis nicht nur seine Rollen sind, sondern die transformative Wirkung auf die theatralische Pädagogik.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1196, "end": 1203, "text": "لغتي: لاحظ النقاد أن إرثه ليس فقط أدواره ولكن الأثر التحويلي على التربية المسرحية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1203, "end": 1211, "text": "لغة أجنبية: Er setzt sich für einen Ansatz ein, der Tiefe dem Spektakel, Authentizität der Oberflächlichkeit vorzieht.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1211, "end": 1217, "text": "لغتي: هو يدافع عن نهج يفضل العمق على العرض، الأصالة على السطحية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1217, "end": 1226, "text": "لغة أجنبية: Bei Retrospektiven und Interviews betont er konsequent die heilige Verantwortung, die Schauspieler gegenüber ihrem Publikum und ihrem Handwerk tragen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1226, "end": 1236, "text": "لغتي: في الاستعراضات والمقابلات، يؤكد باستمرار المسؤولية المقدسة التي يتحملها الممثلون تجاه جمهورهم وحرفتهم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1236, "end": 1244, "text": "لغة أجنبية: Letztendlich übersteigen Nakamura Tsurumatsus Beiträge die Darbietung und gestalten das Wesen des modernen Theaters.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1244, "end": 1253, "text": "لغتي: في النهاية، تتجاوز مساهمات ناكامورا تسوروماتسو الأداء، وتشكل جوهر المسرح الحديث.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1253, "end": 1261, "text": "لغة أجنبية: Seine Kunst bleibt ein Leuchtturm für ehrgeizige Schauspieler, die sich der Suche nach tiefgründiger menschlicher Verbindung auf der Bühne widmen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1261, "end": null, "text": "لغتي: فنه يظل منارة للممثلين الطموحين المكرسين للسعي إلى علاقة إنسانية عميقة على المسرح.", "speaker_id": 2 } ]