[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Nhận phòng tại khách sạn Grand",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Check-in im Grand Hotel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Một cuộc đối thoại đơn giản giữa khách và nhân viên tiếp tân ở khách sạn, nơi khách đặt phòng và hỏi về dịch vụ ăn sáng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Ein einfacher Dialog zwischen einem Gast und der Rezeptionistin im Hotel, bei dem der Gast ein Zimmer bucht und nach dem Frühstücksservice fragt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: Tôi muốn nhận một phòng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Ich hätte gerne ein Zimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Fremdsprache: Bạn có đặt trước không?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Haben Sie eine Reservierung?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Vâng, tôi có đặt trước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Ja, ich habe eine Reservierung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Tên gì?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Auf welchen Namen?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Tên tôi là Max Mustermann.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Mein Name ist Max Mustermann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Xin đây là chìa khóa của bạn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Bitte, hier ist Ihr Schlüssel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: Cảm ơn rất nhiều.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Vielen Dank.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Bữa sáng có bao gồm không?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Ist das Frühstück inklusive?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Vâng, bữa sáng có bao gồm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Ja, das Frühstück ist inklusive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Bữa sáng từ mấy giờ đến mấy giờ?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Von wann bis wann ist das Frühstück?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Bữa sáng từ 6 giờ đến 10 giờ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 68,
    "text": "Meine Sprache: Das Frühstück ist von 6 bis 10 Uhr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Phòng ăn sáng ở đâu?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Wo ist der Frühstücksraum?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Phòng ăn sáng ở tầng một.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Der Frühstücksraum ist im ersten Stock.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: Có điều gì khác tôi nên biết không?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Gibt es noch etwas, das ich wissen sollte?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Không, chỉ thế thôi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Nein, das ist alles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: Chúc bạn có một kỳ nghỉ thú vị.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: Cảm ơn, bạn cũng vậy!",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Danke, Ihnen auch!",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: Con chó thân thiện và mèo hoang dã",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Der freundliche Hund und die wilde Katze",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện xoay quanh một con chó, kết bạn với một con mèo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte dreht sich um einen Hund, der mit einer Katze Freundschaft schließt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Con chó tên là Max.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund heißt Max.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Con mèo tên là Luna.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Die Katze heißt Luna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Max rất thân thiện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Max ist sehr freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: Luna đôi khi hoang dã.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Luna ist manchmal wild.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Max thích đi dạo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Max mag Spaziergänge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Luna thích leo trèo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 133,
    "text": "Meine Sprache: Luna liebt es zu klettern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Max và Luna thường chơi cùng nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Max und Luna spielen oft zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Họ thích công viên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 141,
    "text": "Meine Sprache: Sie lieben den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Trong công viên có nhiều cây cối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Im Park gibt es viele Bäume.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Max chạy nhanh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: Max läuft schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: Luna nhảy cao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Luna springt hoch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: Họ rất vui vẻ khi ở cùng nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben viel Spaß zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 158,
    "text": "Fremdsprache: Max bảo vệ Luna.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Meine Sprache: Max beschützt Luna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Luna chỉ cho Max những nơi đẹp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Luna zeigt Max schöne Orte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: Tình bạn của họ rất mạnh mẽ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Freundschaft ist stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Fremdsprache: Họ là bạn tốt nhất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Sie sind beste Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: Tiêu đề: Ngày thú vị của Emma",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Emmas aufregender Tag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Mô tả: Emma trải qua một ngày đầy bất ngờ và phải đối phó với nhiều cảm xúc như vui mừng, sợ hãi và tức giận.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Emma erlebt einen Tag voller Überraschungen und muss mit verschiedenen Gefühlen wie Freude, Angst und Wut umgehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Fremdsprache: Mặt trời mọc và Emma thức dậy hào hứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne geht auf und Emma wacht aufgeregt auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 203,
    "text": "Fremdsprache: Hôm nay là sinh nhật của cô ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 205,
    "text": "Meine Sprache: Heute ist ihr Geburtstag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Emma nhận được nhiều quà từ bạn bè và gia đình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 212,
    "text": "Meine Sprache: Emma bekommt viele Geschenke von Freunden und Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 214,
    "text": "Fremdsprache: Bỗng nhiên điện thoại reo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Plötzlich klingelt das Telefon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một cuộc gọi từ số không xác định.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein Anruf von einer unbekannten Nummer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Emma cảm thấy hơi sợ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Emma fühlt sich ein wenig ängstlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy quyết định không nhận cuộc gọi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Sie entscheidet sich, den Anruf nicht anzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: Sau đó, Emma thăm bạn thân nhất của cô ấy, Anna.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Später besucht Emma ihre beste Freundin Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: Anna đã chuẩn bị một bất ngờ cho Emma.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: Anna hat eine Überraschung für Emma vorbereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 250,
    "text": "Fremdsprache: Có một bữa tiệc với tất cả bạn bè của cô ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 253,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt eine Party mit all ihren Freunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: Emma bị choáng ngợp vì vui mừng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Emma ist vor Freude überwältigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Mọi người nhảy múa và cười.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 262,
    "text": "Meine Sprache: Alle tanzen und lachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Emma nghĩ về tất cả tình yêu xung quanh cô ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 269,
    "text": "Meine Sprache: Emma denkt an all die Liebe, die sie umgibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: Buổi tối kết thúc với một màn pháo hoa đẹp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Meine Sprache: Der Abend endet mit einem schönen Feuerwerk.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Emma đi ngủ trong vui mừng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Emma geht glücklich ins Bett.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 282,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy sẽ không bao giờ quên ngày đặc biệt này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Sie wird diesen besonderen Tag niemals vergessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: Cơn bão bất ngờ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 289,
    "text": "Meine Sprache: Der unerwartete Sturm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: Một cơn bão mùa hè bất ngờ làm ngạc nhiên những nhân vật chính trong một chuyến dã ngoại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 299,
    "text": "Meine Sprache: Ein unerwarteter Sommersturm überrascht die Protagonisten während eines Ausflugs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 304,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện mô tả sự thay đổi của thời tiết và ảnh hưởng đến buổi dã ngoại dự định.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 310,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte beschreibt Wetterveränderungen und die Auswirkungen auf das geplante Picknick.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 313,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một ngày nắng, khi các bạn gặp nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein sonniger Tag, als die Freunde sich trafen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 320,
    "text": "Fremdsprache: Công viên là địa điểm yêu thích của họ để thư giãn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 324,
    "text": "Meine Sprache: Der Park war ihr Lieblingsort zum Entspannen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 327,
    "text": "Fremdsprache: Mặt trời sáng rực và chim chóc hót líu lo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 330,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne schien hell und die Vögel sangen fröhlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 334,
    "text": "Fremdsprache: Bất chợt những đám mây đen xuất hiện trên đường chân trời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 337,
    "text": "Meine Sprache: Plötzlich tauchten am Horizont dunkle Wolken auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: Các bạn nhận thấy sự thay đổi đột ngột trong thời tiết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 345,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde bemerkten die plötzliche Veränderung im Wetter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 348,
    "text": "Fremdsprache: Gió bắt đầu thổi mạnh và lá bay khắp nơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 352,
    "text": "Meine Sprache: Der Wind begann stark zu wehen und Blätter flogen umher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 355,
    "text": "Fremdsprache: Mưa bắt đầu rơi, và họ tìm nơi trú.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Regen begann zu fallen, und sie suchten Schutz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 361,
    "text": "Fremdsprache: Họ tìm thấy một ngôi nhà nhỏ gần hồ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Sie fanden eine kleine Hütte in der Nähe des Sees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: Mưa rơi lộp độp trên mái nhà, trong khi họ ngồi trong nơi khô ráo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: Der Regen prasselte auf das Dach, während sie im Trockenen saßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 377,
    "text": "Fremdsprache: Các bạn quyết định biến điều này thành tốt nhất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 381,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde beschlossen, das Beste daraus zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 383,
    "text": "Fremdsprache: Họ bắt đầu chơi trò chơi và hát bài hát.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 387,
    "text": "Meine Sprache: Sie begannen, Spiele zu spielen und Lieder zu singen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 392,
    "text": "Fremdsprache: Dù có bão, nhưng tâm trạng vẫn vui vẻ và hứng khởi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 396,
    "text": "Meine Sprache: Trotz des Sturms war die Stimmung fröhlich und ausgelassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 398,
    "text": "Fremdsprache: Khi mưa ngớt, họ bước ra khỏi nhà nhỏ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 402,
    "text": "Meine Sprache: Als der Regen nachließ, traten sie aus der Hütte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 405,
    "text": "Fremdsprache: Bầu trời lại trong xanh và mặt trời lại ló dạng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 409,
    "text": "Meine Sprache: Der Himmel war wieder klar und die Sonne kam hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 412,
    "text": "Fremdsprache: Những con đường ướt lóng lánh dưới ánh mặt trời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 415,
    "text": "Meine Sprache: Die nassen Wege glitzerten im Sonnenlicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 417,
    "text": "Fremdsprache: Thiên nhiên trông tươi mới và sống động hơn trước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 421,
    "text": "Meine Sprache: Die Natur wirkte noch frischer und lebendiger als zuvor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 424,
    "text": "Fremdsprache: Họ kết thúc ngày bằng một buổi dã ngoại muộn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Sie beendeten den Tag mit einem verspäteten Picknick.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: Bữa tiệc lớn",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 431,
    "text": "Meine Sprache: Das Festessen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 438,
    "text": "Fremdsprache: Một gia đình chuẩn bị một bữa tiệc lớn, tại đó các món ăn truyền thống từ các quốc gia khác nhau được phục vụ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 446,
    "text": "Meine Sprache: Eine Familie bereitet ein großes Festessen vor, bei dem traditionelle Gerichte aus verschiedenen Ländern serviert werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Bàn ăn được trang trí lộng lẫy với bộ đồ ăn nhiều màu sắc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 454,
    "text": "Meine Sprache: Die Tafel wird festlich gedeckt mit buntem Geschirr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 457,
    "text": "Fremdsprache: Đầu tiên, một món súp từ Ấn Độ được phục vụ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 460,
    "text": "Meine Sprache: Zuerst wird die Suppe aus Indien serviert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 463,
    "text": "Fremdsprache: Món súp tỏa hương thơm của gia vị và thảo mộc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 467,
    "text": "Meine Sprache: Die Suppe duftet nach Gewürzen und Kräutern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 471,
    "text": "Fremdsprache: Tiếp theo, một món lasagna Ý với phô mai được nướng phục vụ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 476,
    "text": "Meine Sprache: Danach wird ein italienischer Nudelauflauf mit Käse überbacken serviert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 479,
    "text": "Fremdsprache: Món lasagna có màu vàng nâu và ngon miệng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 483,
    "text": "Meine Sprache: Der Nudelauflauf ist goldbraun und köstlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 486,
    "text": "Fremdsprache: Đi kèm là một món salad Hy Lạp với ô liu tươi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 490,
    "text": "Meine Sprache: Dazu gibt es einen griechischen Salat mit frischen Oliven.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: Gia đình thử mỗi món ăn với sự hào hứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 497,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie probiert jedes Gericht mit Spannung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 500,
    "text": "Fremdsprache: Bàn ăn tràn ngập những cuộc trò chuyện và nụ cười.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 503,
    "text": "Meine Sprache: Der Tisch ist voller lebhafter Gespräche und Lachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 507,
    "text": "Fremdsprache: Như món chính, một bộ sushi Nhật Bản được giới thiệu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 511,
    "text": "Meine Sprache: Als Hauptspeise wird ein japanisches Sushi-Set präsentiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 514,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi miếng sushi được chuẩn bị cẩn thận.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 517,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Sushi-Stück ist sorgfältig zubereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 520,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi món ăn đều có một câu chuyện thú vị.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 524,
    "text": "Meine Sprache: Zu jedem Gericht gibt es eine interessante Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 527,
    "text": "Fremdsprache: Món tráng miệng là một phần Crème brûlée của Pháp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 530,
    "text": "Meine Sprache: Der Nachtisch besteht aus französischer Crème brûlée.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 534,
    "text": "Fremdsprache: Lớp caramel giòn được phá vỡ bằng một chiếc thìa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 538,
    "text": "Meine Sprache: Die knusprige Karamellschicht wird mit einem Löffel geknackt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 540,
    "text": "Fremdsprache: Cả gia đình thưởng thức buổi chiều.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 543,
    "text": "Meine Sprache: Die ganze Familie genießt den Nachmittag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 546,
    "text": "Fremdsprache: Bữa tiệc kết thúc với những kỷ niệm ấm áp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 549,
    "text": "Meine Sprache: Das Festessen endet mit warmen Erinnerungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 553,
    "text": "Fremdsprache: Thực đơn phong phú thể hiện tình yêu của gia đình với từng chi tiết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 558,
    "text": "Meine Sprache: Das abwechslungsreiche Menü zeigt die Liebe der Familie zum Detail.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 562,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi người có cơ hội để chia sẻ một kỷ niệm đặc biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 566,
    "text": "Meine Sprache: Jeder hat seinen Moment, um eine besondere Erinnerung zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 570,
    "text": "Fremdsprache: Tình yêu với ẩm thực và gia đình sẽ mãi mãi được ghi nhớ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 575,
    "text": "Meine Sprache: Die Liebe zum Essen und zur Familie wird noch lange in Erinnerung bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 577,
    "text": "Fremdsprache: Sự trao đổi văn hóa đa quốc gia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 579,
    "text": "Meine Sprache: Der interkulturelle Austausch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 588,
    "text": "Fremdsprache: Hai gia đình từ các quốc gia khác nhau cùng nhau nghỉ mát và học hỏi lẫn nhau về truyền thống văn hóa, sự khác biệt và thực hành thường xuyên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 599,
    "text": "Meine Sprache: Zwei Familien aus unterschiedlichen Ländern verbringen einen Urlaub zusammen und lernen voneinander über kulturelle Traditionen, Unterschiede und gewohnte Praktiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 602,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện thúc đẩy sự hiểu biết về giao tiếp liên văn hóa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 607,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte fördert das Verständnis für interkulturelle Kommunikation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 611,
    "text": "Fremdsprache: Gia đình Nguyễn đến từ Việt Nam và gia đình Schmidt đến từ Đức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 617,
    "text": "Meine Sprache: Die Nguyen-Familie kommt aus Vietnam und die Schmidt-Familie aus Deutschland.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 621,
    "text": "Fremdsprache: Lúc bắt đầu kỳ nghỉ, cả hai gia đình đều cảm thấy lo lắng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 625,
    "text": "Meine Sprache: Zu Beginn des Urlaubs waren beide Familien nervös.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 628,
    "text": "Fremdsprache: Sự khác biệt về ngôn ngữ dường như là một rào cản.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 632,
    "text": "Meine Sprache: Die Sprachunterschiede schienen eine Barriere zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 637,
    "text": "Fremdsprache: Tuy nhiên, bằng sự kiên nhẫn, họ đã tạo ra những cách hiểu biết mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 641,
    "text": "Meine Sprache: Jedoch schafften sie mit Geduld neue Wege der Verständigung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 645,
    "text": "Fremdsprache: Ngày đầu tiên, họ thử các món ăn truyền thống từ quê hương của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 650,
    "text": "Meine Sprache: Am ersten Tag probierten sie traditionelle Speisen aus ihren Heimatländern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 653,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một chuyến hành trình ngon miệng của hương vị.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 656,
    "text": "Meine Sprache: Es war eine köstliche Reise der Aromen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 661,
    "text": "Fremdsprache: Sáng hôm sau, họ phát hiện ra những điểm chung trong âm nhạc dân gian.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 666,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Morgen entdeckten sie Gemeinsamkeiten in Volksmusiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 670,
    "text": "Fremdsprache: Các em nhỏ cùng chơi các trò chơi mà chúng học được từ ngoài đường.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 675,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder spielten zusammen Spiele, die sie auf der Straße gelernt hatten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 678,
    "text": "Fremdsprache: Khu vườn đã trở thành điểm gặp gỡ để kể chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 682,
    "text": "Meine Sprache: Der Garten wurde zum Treffpunkt für Geschichtenerzählungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 686,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi người kể những câu chuyện quan trọng nhất từ thời thơ ấu của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 691,
    "text": "Meine Sprache: Jeder erzählte seine bedeutendsten Geschichten aus seiner Kindheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 694,
    "text": "Fremdsprache: Tiếng cười và sự phấn khởi tràn ngập trong không khí.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 697,
    "text": "Meine Sprache: Lachen und Begeisterung erfüllten die Luft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 702,
    "text": "Fremdsprache: Sau đó, họ trao đổi những món quà mà mỗi người đại diện cho văn hóa của nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 708,
    "text": "Meine Sprache: Später tauschten sie Geschenke, die jeweils die Kultur des anderen repräsentieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 714,
    "text": "Fremdsprache: Những cử chỉ này đã làm sâu sắc thêm sự gắn kết của họ và khuyến khích sự trân trọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 718,
    "text": "Meine Sprache: Diese Gesten vertieften ihre Bindung und förderten Wertschätzung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 722,
    "text": "Fremdsprache: Vào tối cuối cùng, họ tổ chức một bữa tiệc chia tay.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 726,
    "text": "Meine Sprache: Am letzten Abend veranstalteten sie ein Abschlussessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 728,
    "text": "Fremdsprache: Các gia đình hứa sẽ giữ liên lạc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 732,
    "text": "Meine Sprache: Die Familien versprachen, in Kontakt zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 736,
    "text": "Fremdsprache: Mối quan hệ của họ đã trưởng thành qua các châu lục.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Beziehung war über Kontinente gewachsen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 743,
    "text": "Fremdsprache: Họ đã trải nghiệm rằng hiểu biết và hợp tác có thể vượt qua được ranh giới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 743,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Sie erlebten, dass Verständnis und Zusammenarbeit Grenzen überwinden können.",
    "speaker_id": 2
  }
]