[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: जादुई कैलेंडर",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Der magische Kalender",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: एक छोटा लड़का एक जादुई कैलेंडर पाता है, जो उसे सप्ताह के दिन सिखाता है, जब वह हर महीने का दरवाज़ा खोलता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Ein kleiner Junge entdeckt einen magischen Kalender, der ihm die Wochentage beibringt, als er die geheimnisvollen Türen zu jedem Monat öffnet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: एक दिन उसने एक अजीब कैलेंडर पाया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages fand er einen seltsamen Kalender.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: कैलेंडर का हर दरवाज़ा एक नए महीने की ओर ले गया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Jede Tür des Kalenders führte zu einem neuen Monat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: उसने जनवरी का दरवाज़ा खोला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Er öffnete die Januar-Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: उसने सर्दियों के महीनों के नाम सीखे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Er lernte die Namen der Wintermonate.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: उसने फरवरी का दरवाज़ा खोला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Er öffnete die Februar-Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: उसने सबसे ठंडे दिनों के बारे में सीखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Er lernte über die kältesten Tage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: उसने मार्च का दरवाज़ा खोला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Er öffnete die März-Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: उसने फूलों को खिलते देखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Er sah die Blumen blühen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: उसने अप्रैल का दरवाज़ा खोला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Er öffnete die April-Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: उसने बारिश को गिरते देखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Er sah den Regen fallen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: उसने मई का दरवाज़ा खोला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Er öffnete die Mai-Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: उसने गर्म सूरज को महसूस किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlte die warme Sonne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: उसने जून का दरवाज़ा खोला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: Er öffnete die Juni-Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Fremdsprache: उसे गर्मियों की हवा महसूस हुई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlte den Sommerwind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: शीर्षक: फिट विद फेलिक्स",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Fit mit Felix",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 101,
    "text": "Fremdsprache: विवरण: फेलिक्स एक खेलप्रिय किशोर है, जो अपने परिवार को दिखाता है कि सरल अभ्यासों और बिना महंगे उपकरणों के कैसे फिट रह सकते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Felix ist ein sportbegeisterter Teenager, der seiner Familie zeigt, wie man mit einfachen Übungen und ohne teures Equipment überall fit bleiben kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: फेलिक्स सुबह वार्म अप के साथ शुरू करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Meine Sprache: Felix beginnt morgens mit dem Aufwärmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: उसे दौड़ना बहुत पसंद है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Meine Sprache: Er liebt es, Joggen zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: फेलिक्स अपनी बहन को सही तरीके से पुश-अप्स करना दिखाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 133,
    "text": "Meine Sprache: Felix zeigt seiner Schwester, wie man richtig Liegestütze macht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: हर दिन फेलिक्स लिविंग रूम में योग करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Tag macht Felix Yoga im Wohnzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: वह घर पर भी बहुत चलता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Er bewegt sich viel, auch wenn er zu Hause ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: फेलिक्स अपने दादा-दादी को भी व्यायाम के लिए प्रेरित करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: Felix motiviert auch seine Großeltern zur Bewegung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: उसका परिवार फेलिक्स के अभ्यासों का आनंद लेता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Seine Familie folgt Felix gerne bei den Übungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: अभ्यास के बाद फेलिक्स बहुत पानी पीता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Training trinkt Felix viel Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: स्वस्थ आहार उसके लिए महत्वपूर्ण है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Gesunde Ernährung ist ihm wichtig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: फेलिक्स हर शाम सलाद तैयार करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Felix bereitet jeden Abend Salat zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: रात का खाना वह अपने परिवार के साथ आनंद लेता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 184,
    "text": "Meine Sprache: Das Abendessen genießt er mit seiner Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: वह स्वस्थ आहार के लाभ समझाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Er erklärt den Nutzen von gesunder Ernährung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: फेलिक्स अपने आहार की योजना अच्छे से बनाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "Meine Sprache: Felix plant seine Ernährung sorgfältig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "Fremdsprache: उसके दोस्त उसकी अनुशासन से प्रभावित हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Seine Freunde sind von seiner Disziplin beeindruckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: फेलिक्स अपना ज्ञान दूसरों के साथ साझा करना पसंद करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Felix teilt sein Wissen gerne mit anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Fremdsprache: वह सभी को सक्रिय बने रहने के लिए प्रोत्साहित करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Er ermutigt alle, aktiv zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: फिटनेस फेलिक्स के लिए एक जीवन शैली है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 223,
    "text": "Meine Sprache: Fitness ist für Felix eine Lebensweise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: समय में एक यात्रा",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: Eine Reise durch die Zeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: लीसा को एक पुरानी घड़ी मिलती है, जो उसे एक अन्य समय में ले जाती है, जहाँ वह न केवल रोमांच का अनुभव करती है, बल्कि अपनी समय की जानकारी को भी सुधारती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Lisa findet eine alte Uhr, die sie in eine andere Zeit versetzt, wo sie nicht nur Abenteuer erlebt, sondern auch ihre Uhrzeitenkenntnisse verbessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: परिवार का रहस्य",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 251,
    "text": "Meine Sprache: Das Familiengeheimnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 259,
    "text": "Fremdsprache: अन्ना ने अटारी पर पुराने पत्र खोजे, जो उसके पूर्वजों की एक रहस्यमय कहानी बताते हैं और पारिवारिक ढांचे का परीक्षण करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Anna entdeckt auf dem Dachboden alte Briefe, die eine geheimnisvolle Geschichte über ihre Vorfahren erzählen und das Familiengefüge auf die Probe stellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: पत्र एक पुराने लकड़ी के बक्से में छिपे हुए थे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Die Briefe waren in einer alten Holzkiste versteckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Fremdsprache: उसने अधिक जानने के लिए उन्हें पढ़ना शुरू किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: Sie begann, sie zu lesen, um mehr zu erfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: प्रत्येक पत्र ने अतीत का एक टुकड़ा उजागर किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Brief enthüllte ein Stück Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: अन्ना ने पाया कि उसका परिवार एक छोटे से गाँव से आया था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 299,
    "text": "Meine Sprache: Anna entdeckte, dass ihre Familie aus einem kleinen Dorf stammte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: एक पत्र में उसने अपने परदादा की बहादुरी के बारे में पढ़ा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 307,
    "text": "Meine Sprache: In einem Brief las sie über den Mut ihres Urgroßvaters.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 311,
    "text": "Fremdsprache: एक अन्य पत्र ने उसकी परदादी की ताकत का वर्णन किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Ein anderer Brief erzählte von der Stärke ihrer Urgroßmutter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: अन्ना ने पहले से अधिक अपनी जड़ों के करीब महसूस किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: Anna fühlte sich ihren Wurzeln näher als je zuvor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: उसने कहानी को पूरा करने का निर्णय लिया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschloss, die Geschichte zu vervollständigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 333,
    "text": "Fremdsprache: अन्ना ने भविष्य के लिए अपने परिवार की कहानी को दर्ज करना शुरू किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 338,
    "text": "Meine Sprache: Anna begann, ihre Familiengeschichte für die Zukunft aufzuzeichnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: पुराने पत्रों ने उन्हें ऐसा करने के लिए प्रेरित किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 344,
    "text": "Meine Sprache: Die alten Briefe inspirierten sie dazu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 347,
    "text": "Fremdsprache: प्रत्येक वाक्य अतीत की खिड़की था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 350,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Satz war ein Fenster in die Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: अन्ना ने घटनाओं के बीच संबंध भी पाया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Anna fand auch Verbindungen zwischen den Ereignissen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: इन खोजों ने उसे अपनी खुद की पहचान को समझने में मदद की।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Diese Entdeckungen halfen ihr, ihre eigene Identität zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 370,
    "text": "Fremdsprache: अंत में, वह उस रहस्य के लिए आभारी थी, जिसे उसने खोजा था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende war sie dankbar für das Geheimnis, das sie entdeckt hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: खरीदारी मैराथन",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 378,
    "text": "Meine Sprache: Der Einkaufsmarathon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 388,
    "text": "Fremdsprache: एक काल्पनिक ब्रह्मांड में, एम्मा अपनी खरीदारी सूची खो देती है और उसे कई संकेतों और विक्रेताओं के साथ बातचीत के माध्यम से सुपरमार्केट से गुजरना पड़ता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 399,
    "text": "Meine Sprache: In einem fiktiven Universum verliert Emma ihren Einkaufszettel und muss sich anhand vielerlei Hinweise und Gespräche mit den Verkäufern durch den Supermarkt kämpfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Fremdsprache: स्वास्थ्य का रहस्य",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Das Mysterium der Gesundheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 412,
    "text": "Fremdsprache: प्रसिद्ध प्रोफेसर डॉ. मायर मानव शरीर के रहस्य का उद्घाटन करते हैं और समझाते हैं कि कैसे कुछ आदतें स्वास्थ्य को गंभीर रूप से प्रभावित कर सकती हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 424,
    "text": "Meine Sprache: Der renommierte Professor Dr. Meier entschlüsselt das Mysterium des menschlichen Körpers und erklärt dabei, wie bestimmte Gewohnheiten drastisch die Gesundheit beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 429,
    "text": "Fremdsprache: डॉ. मायर हमेशा से शरीर के काम करने के तरीके से मोहित रहे हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 434,
    "text": "Meine Sprache: Dr. Meier war schon immer fasziniert von der Funktionsweise des Körpers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: उनकी रुचि ने उन्हें चिकित्सा का अध्ययन करने के लिए प्रेरित किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 443,
    "text": "Meine Sprache: Sein Interesse brachte ihn dazu, Medizin zu studieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 446,
    "text": "Fremdsprache: उन्होंने अध्ययन और अनुसंधान में कई साल बिताए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 450,
    "text": "Meine Sprache: Er verbrachte viele Jahre mit Forschung und Studium.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 457,
    "text": "Fremdsprache: उनके अध्ययन के दौरान उन्होंने देखा कि केवल जीन ही नहीं, बल्कि पर्यावरण भी स्वास्थ्य पर बड़ा प्रभाव डालता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 457,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Während seiner Studien bemerkte er, dass nicht nur die Gene, sondern auch die Umwelt einen großen Einfluss auf die Gesundheit haben.",
    "speaker_id": 2
  }
]