[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: Lakers ve Timberwolves arasındaki oyun çok heyecan vericiydi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 8,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel zwischen den Lakers und Timberwolves war sehr spannend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: İki takım da başından beri çok çalıştı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams haben hart von Anfang an gespielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Fremdsprache: İlk çeyrekte, Lakers öne geçti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Im ersten Viertel übernahmen die Lakers die Führung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Onlar hızlı ataklarla birçok puan elde ettiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Sie erzielten viele Punkte mit schnellen Pausen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Timberwolves hızla karşılık verdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Die Timberwolves kämpften schnell zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Onlar bazı harika oyunlar yaptılar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Sie machten einige großartige Spiele um zu punkten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Oyun devrede çok yakındı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel war sehr eng zur Halbzeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Taraftarlar, mola sırasında kendi takımlarını coşkuyla desteklediler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans jubelten für ihre Teams während der Pause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: İkinci yarıda, Timberwolves yakaladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: In der zweiten Hälfte haben die Timberwolves aufgeholt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: O, sonuna kadar yoğun bir oyundu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein intensives Spiel bis zum Ende.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Son anlarda iki takım berabere kaldı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: In den letzten Momenten waren beide Teams unentschieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Son saniyelerde, Lakers bir sepet attı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: In den letzten Sekunden erzielten die Lakers einen Korb.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Kalabalık, oyun bittiğinde tezahürat etti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Die Menge jubelte, als das Spiel endete.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Lakers maçı kazandı ve bir sonraki tura geçti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 94,
    "text": "Meine Sprache: Die Lakers gewannen das Spiel und zogen in die nächste Runde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Hükümet, PM Kisan Samman Nidhi programı hakkında yeni ayrıntıları duyurdu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 105,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung gab neue Details zum PM Kisan Samman Nidhi-Programm bekannt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Bu plan çiftçilere finansal destek sağlayarak yardımcı olur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Schema hilft Landwirten, indem es finanzielle Unterstützung bereitstellt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Çiftçiler parayı doğrudan banka hesaplarına alabilirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Bauern können Geld direkt auf ihre Bankkonten erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Birçok çiftçi bu girişimden yararlandı, başladığından beri.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Viele Landwirte haben von dieser Initiative profitiert, seit sie begonnen hat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Fonlar çeşitli tarımsal ihtiyaçlar için kullanılmaktadır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 141,
    "text": "Meine Sprache: Die Mittel werden für verschiedene landwirtschaftliche Bedürfnisse verwendet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Çiftçiler, bu parayla tohumlar, gübreler ve ekipman satın alabilirler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Landwirte können Samen, Düngemittel und Geräte mit diesem Geld kaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Planın etkisi kırsal aileler için önemlidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Die Auswirkungen des Plans sind bedeutend für ländliche Familien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Bu, stresi azaltarak onların yaşam kalitesini artırmaya yardımcı oluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 170,
    "text": "Meine Sprache: Es hilft, ihre Lebensqualität zu verbessern, indem es Stress reduziert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Hükümet, tüm çiftçiler için bu desteği sürdürmeyi amaçlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung zielt darauf ab, diese Unterstützung für alle Landwirte fortzusetzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Bu, çiftçilerin geçim kaynaklarını geliştirmek için iyi bir adım.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 190,
    "text": "Meine Sprache: Das ist ein guter Schritt zur Verbesserung der Lebensgrundlagen der Landwirte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: Çiftçiler tarımın geleceği hakkında umutlular.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Bauern sind optimistisch über die Zukunft der Landwirtschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: Ekonomi karmaşık bir sistemdir ve herkes üzerinde etki yapar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: Die Wirtschaft ist ein komplexes System, das jeden beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Finansın temellerini anlamak, bilgilere dayalı kararlar alabilmek için gereklidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 218,
    "text": "Meine Sprache: Das Verständnis der Grundlagen der Finanzen ist unerlässlich für fundierte Entscheidungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Finansal okuryazarlık, bireylerin para yönetimini anlamasına yardımcı olur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Finanzielle Bildung hilft Einzelpersonen, Geldmanagement zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 233,
    "text": "Fremdsprache: Akıllıca yatırım yapmak finansal güvenliğe uzun vadede yol açabilir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: Weise investieren kann zu finanzieller Sicherheit auf lange Sicht führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Borsa çeşitli faktörlerden etkilenmektedir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 249,
    "text": "Meine Sprache: Der Aktienmarkt wird von verschiedenen Faktoren beeinflusst, wie z.B. Zinssätze und wirtschaftliche Politiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 255,
    "text": "Fremdsprache: Bütçeleme, finansal bağımsızlık için çabalayan herkes için hayati bir beceridir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 262,
    "text": "Meine Sprache: Das Budgetieren ist eine wichtige Fähigkeit für jeden, der nach finanzieller Unabhängigkeit strebt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Tasarruflar zamanla birikir, biri disiplinli olduğunda.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Ersparnisse können über die Zeit anwachsen, wenn man diszipliniert ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 276,
    "text": "Fremdsprache: Vergilerin anlaşılması, etkili mali planlama için çok önemlidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 281,
    "text": "Meine Sprache: Das Verständnis von Steuern ist entscheidend für eine effektive Finanzplanung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 285,
    "text": "Fremdsprache: Eğitime yatırım yapmak genellikle yüksek getiriler sağlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Investieren in Bildung bringt oft hohe Renditen in der Zukunft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 297,
    "text": "Fremdsprache: Yüksek kayalarla mavi sulardan oluşan Cala Goloritzé, Sardinya kıyısında gizli bir cevherdir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Eingebettet zwischen hochaufragenden Klippen und azurblauem Wasser ist Cala Goloritzé ein verstecktes Juwel an der Küste von Sardinien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 312,
    "text": "Fremdsprache: Plaj, Akdeniz güneşinin altında parlayan temiz kumlarıyla ünlüdür.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 318,
    "text": "Meine Sprache: Der Strand ist berühmt für seinen unberührten Sand, der unter der mediterranen Sonne schimmert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 326,
    "text": "Fremdsprache: Ziyaretçiler genellikle onun büyüleyici manzaraları ve kristal gibi berrak suları hakkında övgüde bulunuyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 331,
    "text": "Meine Sprache: Besucher schwärmen oft von seinen atemberaubenden Aussichten und kristallklarem Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 337,
    "text": "Fremdsprache: Sahile doğru yaban yolu boyunca trekking, heyecan verici bir deneyim sunar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 342,
    "text": "Meine Sprache: Das Wandern auf dem rauen Weg zum Strand bietet ein aufregendes Erlebnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 348,
    "text": "Fremdsprache: Deniz ve gökyüzünün canlı renklerine bakmak meditasyonik bir deneyimdir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 354,
    "text": "Meine Sprache: Das Starren auf die lebhaften Farben des Meeres und des Himmels ist ein meditativer Erlebnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 359,
    "text": "Fremdsprache: Kumsalın kenarında yumuşak bir dalga sesi huzurlu bir atmosfer yaratır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Der sanfte Klang der Wellen, die ans Ufer schlagen, schafft eine ruhige Atmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: Güneş battığında gökyüzü turuncu ve morun bir tuvalına dönüşür.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Als die Sonne untergeht, verwandelt sich der Himmel in eine Leinwand aus Orangen und Lila.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 383,
    "text": "Fremdsprache: Bu etkileyici manzara fotoğrafçıları ve izleyicileri bir araya toplanmaya ve anı yakalamaya davet ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 391,
    "text": "Meine Sprache: Dieser faszinierende Anblick lädt Fotografen und Zuschauer gleichermaßen ein, sich zu versammeln und den Moment festzuhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 398,
    "text": "Fremdsprache: Cala Goloritzé'ye yapılan her ziyaret, birini doğal görkemi karşısında hayrete düşürüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 404,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Besuch in Cala Goloritzé hinterlässt einen in Ehrfurcht vor seinem natürlichen Glanz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 410,
    "text": "Fremdsprache: Cala Goloritzé, kayıtsız bir cennettir, kaçırılmaması gereken bir yerdir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 416,
    "text": "Meine Sprache: Cala Goloritzé ist in der Tat ein Paradies, das man nicht verpassen sollte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Profesyonel boksta, Ryan Garcia ile Rolly Romero arasındaki yaklaşan maç, hem hayranları hem de analistleri etkiledi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 434,
    "text": "Meine Sprache: Im Bereich des Boxsports hat der bevorstehende Kampf zwischen Ryan Garcia und Rolly Romero sowohl die Fans als auch die Analysten fasziniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 442,
    "text": "Fremdsprache: Bu dövüş etrafındaki heyecan, her dövüşçünün stratejisi ve antrenman yöntemleri üzerinde tartışmaları artırdı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 449,
    "text": "Meine Sprache: Der Buzz um diesen Wettkampf hat die Diskussionen über die Strategien und Trainingsmethoden jedes Kämpfers verstärkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: Garcia, yıldırım hızında yumruklarıyla tanınan, hassasiyet ve hız vurgusu yapan bir karşı strateji kullanacak.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 467,
    "text": "Meine Sprache: Garcia, bekannt für seine blitzschnellen Schläge, wird eine Gegenstrategie anwenden, die Präzision und Geschwindigkeit betont.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 473,
    "text": "Fremdsprache: Kesin bir karşıtlık içinde, Romero büyük gücüne ve agresif bir yaklaşıma güveniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: In starkem Kontrast verlässt sich Romero stark auf seine brutale Stärke in Kombination mit einem aggressiven Ansatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 487,
    "text": "Fremdsprache: Analistler şiddetli bir değiş tokuş bekliyor, özellikle dövüşün erken turlarında.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 494,
    "text": "Meine Sprache: Analysten sagen einen heftigen Austausch von Schlägen voraus, insbesondere in den frühen Runden des Kampfes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 504,
    "text": "Fremdsprache: Her iki rakip, kariyerleri boyunca olağanüstü bir dayanıklılık sergiledi ve bu, bu karşılaşmada kesinlikle merkezi bir rol oynayacak.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 514,
    "text": "Meine Sprache: Beide Wettbewerber haben bemerkenswerte Resilienz während ihrer Karrieren gezeigt, die zweifellos eine entscheidende Rolle in diesem Showdown spielen wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 522,
    "text": "Fremdsprache: Son çan sesine çaldığında, hayranların favori dövüşçülerinin arkasında duracak bir heyecan senfonisi bekleyin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 530,
    "text": "Meine Sprache: Wenn die letzte Glocke läutet, erwarte eine Symphonie der Aufregung, während die Fans hinter ihrem Lieblingskämpfer zusammenkommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 542,
    "text": "Fremdsprache: Gerçekten, bu çatışma her iki sporcunun kariyerlerinde bir dönüm noktası olmayı vaadediyor, onların spor için olan adanmışlık ve tutkusunu sembolize ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 542,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: In der Tat verspricht diese Konfrontation ein Meilenstein in den Karrieren beider Athleten zu sein, die ihre Hingabe und Leidenschaft für den Sport verkörpern.",
    "speaker_id": 2
  }
]