[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: Liam se despierta temprano y mira su cuerpo en el espejo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "Meine Sprache: Liam wacht früh auf und schaut sich seinen Körper im Spiegel an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Él dice: tengo una cabeza, brazos y piernas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Er sagt: Ich habe einen Kopf, Arme und Beine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 18,
    "text": "Fremdsprache: Liam señala su cabeza y pregunta: ¿Dónde está mi estómago?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Liam zeigt auf seinen Kopf und fragt: Wo ist mein Magen?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Un ayudante muestra una imagen de un cuerpo con etiquetas para la cabeza, la cara, los brazos, las manos, las piernas y los pies.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Eine Hilfsperson zeigt ein Bild eines Körpers mit Beschriftungen für Kopf, Gesicht, Arme, Hände, Beine und Füße.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: El profesor dice, los ojos, las orejas, la nariz y la boca son parte de tu cara.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Der Lehrer sagt, Augen, Ohren, Nase und Mund gehören zu deinem Gesicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: Liam escribe oraciones simples sobre la salud y las partes del cuerpo en su cuaderno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Liam schreibt einfache Sätze über Gesundheit und Körperteile in sein Heft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Él dice: puedo tocar mi cabeza y hombros.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Er sagt: Ich kann meinen Kopf und Schultern berühren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: El médico dice: bebe agua y descansa si no te sientes bien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Der Arzt sagt: Trinken Sie Wasser und ruhen Sie sich aus, wenn Sie sich nicht wohl fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Una enfermera revisa tu temperatura con un termómetro pequeño.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Eine Krankenschwester überprüft Ihre Temperatur mit einem kleinen Thermometer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Él aprende partes del cuerpo nombrándolas y preguntando sobre la salud.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 94,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt Körperteile, indem er sie benennt und nach der Gesundheit fragt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: Ellos terminan el día con una simple rutina de chequeo de salud.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 102,
    "text": "Meine Sprache: Sie beenden den Tag mit einer einfachen Gesundheitscheckroutine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: Al final, Liam se siente seguro para nombrar las partes de nuevo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende fühlt Liam sich selbstbewusst, Teile erneut zu benennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 115,
    "text": "Fremdsprache: Él sonreíe y dice: La salud es fácil cuando conoces las partes del cuerpo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Er lächelt und sagt: Gesundheit ist einfach, wenn man die Körperteile kennt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: La última línea muestra un recordatorio amistoso para cuidar de tu cuerpo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 131,
    "text": "Meine Sprache: Die letzte Zeile zeigt eine freundliche Erinnerung daran, sich um deinen Körper zu kümmern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: Todos se sienten cómodos aprendiendo sobre el cuerpo de una manera tranquila y simple.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 141,
    "text": "Meine Sprache: Jeder fühlt sich beim Lernen des Körpers auf eine ruhige, einfache Weise wohl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: Ellos cierran el cuaderno y lo ponen sobre la mesa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Sie schließen das Notizbuch und legen es auf den Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Liam espera contar a su familia sobre las partes del cuerpo en la próxima vez.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Liam hofft, seiner Familie beim nächsten Mal von den Körperteilen zu erzählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: El final de la historia deja una sensación saludable de curiosidad y cuidado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 167,
    "text": "Meine Sprache: Das Ende der Geschichte hinterlässt ein gesundes Gefühl von Neugier und Fürsorge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Fin de la historia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Ende der Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: En nuestra ciudad, las personas a menudo hablan sobre cómo ayudar a los demás y construir una comunidad más fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: In unserer Stadt reden die Menschen oft darüber, wie sie anderen helfen können und eine stärkere Gemeinschaft aufbauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: También discutimos problemas como la desigualdad, la vivienda y la contaminación que afectan a muchas familias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Wir diskutieren auch Probleme wie Ungleichheit, Wohnungswesen und Umweltverschmutzung, die viele Familien betreffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 204,
    "text": "Fremdsprache: La historia sigue a un grupo de vecinos que intentan pequeños actos de cuidado, como compartir libros o arreglar un parque infantil.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 212,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte folgt einer Gruppe von Nachbarn, die kleine Fürsorgeakte versuchen, wie Bücher teilen oder einen Spielplatz reparieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 220,
    "text": "Fremdsprache: Otro personaje, un profesor, explica que la responsabilidad consiste en escuchar a los demás y actuar con justicia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Eine weitere Figur, ein Lehrer, erklärt, dass Verantwortung darin besteht, anderen zuzuhören und fair zu handeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 234,
    "text": "Fremdsprache: Mientras el grupo discute, el ayuntamiento considera ideas nuevas para apoyar a las familias necesitadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 241,
    "text": "Meine Sprache: Wenn die Gruppe debattiert, erwägt der Stadtrat neue Ideen, um Familien in Not zu unterstützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: La historia termina con un evento comunitario donde las personas se ofrecen como voluntarias para ayudar a mantener las calles seguras y acogedoras.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte endet mit einer Gemeindeveranstaltung, zu der Menschen sich freiwillig melden, um zu helfen, die Straßen sicher und einladend zu halten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: Aún hay muchos desafíos, pero las personas siguen tratando de aprender y mejorar juntos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt noch viele Herausforderungen, aber die Menschen versuchen weiterhin gemeinsam zu lernen und sich zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Al escuchar voces diferentes, la historia sugiere que la sociedad puede volverse más justa cuando todos contribuyen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Durch dem Zuhören auf verschiedene Stimmen, deutet die Geschichte darauf hin, dass die Gesellschaft wachsen kann gerechter, wenn jeder beitragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 293,
    "text": "Fremdsprache: El cuento termina con una nota esperanzadora de que las acciones pequeñas y prácticas importan más que las promesas grandes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 301,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte endet mit einer hoffnungsvollen Note, dass kleine, praktische Maßnahmen wichtiger sind als große Versprechungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: Los lectores ven que acciones ordinarias pueden crear un efecto dominó que ayuda a muchas personas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Leserinnen und Leser sehen, wie gewöhnliche Handlungen eine Welle/ Ripple-Effekt erzeugen können, der vielen Menschen hilft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 321,
    "text": "Fremdsprache: El tema es claro: cada uno tiene un papel en la conformación de una sociedad más justa y compasiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 332,
    "text": "Meine Sprache: das tema? Actually German: The theme is clear: everyone has a role in shaping a fairer, more compassionate society.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: El juego comenzó con un tempo ágil, y el guardia estrella inició la ofensiva con un pase quirúrgico que atravesó a la defensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel begann mit einem lebhaften Tempo, und der Star-Wächter eröffnete die Offensive mit einem chirurgischen Pass, der durch die Verteidigung schnitt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 356,
    "text": "Fremdsprache: Sus compañeros de equipo reflejaron el ritmo, convirtiendo oportunidades de fast-break en canastas confiables que mantenían a la banca vibrante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Seine Kameraden spiegelten das Tempo wider, nutzten Fast-Break-Gelegenheiten zu zuverlässigen Körben, die die Bank zum Brummen brachten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 374,
    "text": "Fremdsprache: En contraste, la defensa reconoció las trampas y se ajustó, permitiendo solo lanzamientos disputados que rara vez encontraban la parte inferior de la red.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 385,
    "text": "Meine Sprache: Im Gegensatz dazu erkannte die Verteidigung die Fallen und passte sich an, wodurch nur umstrittene Würfe erlaubt wurden, die selten den Weg in den unteren Bereich des Netzes fanden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 395,
    "text": "Fremdsprache: Mientras tanto, una plantilla de analistas diseccionó su movimiento off-ball, elogiando los sutiles señuelos que crearon espacio sin sacrificar la eficiencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 406,
    "text": "Meine Sprache: In der Zwischenzeit hat eine Gruppe von Analysten seine Off-Ball-Bewegung zerlegt und gelobt die subtile Täuschung, die Raum geschaffen hat, ohne die Effizienz zu beeinträchtigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 415,
    "text": "Fremdsprache: La cadencia del entrenador y la cadencia del equipo de transmisión chocaron ocasionalmente, produciendo una tensión rítmica que aumentó el drama sin comprometer la claridad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 426,
    "text": "Meine Sprache: Der Takt des Coachs und der Takt des Fernseh-Teams kollidierten gelegentlich, was eine rhythmische Spannung erzeugte, die die Dramatik erhöhte, ohne die Klarheit zu beeinträchtigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 435,
    "text": "Fremdsprache: Fuera de la cancha, los patrocinadores ponderaron la narrativa con una prudencia cuidadosa, equilibrando la hype con la fiabilidad duradera del jugador.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Außerhalb des Courts, haben Sponsoren die Erzählung mit vorsichtiger Umsicht abgewogen und Hype mit der beständigen Zuverlässigkeit des Spielers in Einklang gebracht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 456,
    "text": "Fremdsprache: A medida que la temporada se desarrolla, la narrativa del jugador se vuelve inseparable de la identidad del equipo, moldeando las expectativas públicas y las estrategias de entrenamiento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Wie sich die Saison entfaltet, wird die Erzählung des Spielers untrennbar mit der Identität des Teams verbunden und formt öffentliche Erwartungen sowie Coaching-Strategien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 477,
    "text": "Fremdsprache: Los minutos finales pusieron a prueba su compostura, pero su toma de decisiones tranquila bajo presión se convirtió en un estudio de caso para las salas de prensa y las oficinas centrales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 487,
    "text": "Meine Sprache: Die letzten Minuten haben seine Gelassenheit geprüft, doch seine ruhige Entscheidungsfindung unter Druck wurde zu einer Fallstudie für Pressesäle und Frontbüros gleichermaßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 496,
    "text": "Fremdsprache: Como el reloj se reinició para otro juego, los analistas prepararon sus notas, mientras los aficionados debatían las implicaciones de su próximo movimiento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 496,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Wenn die Uhr für ein weiteres Spiel zurückgesetzt wird, bereiteten Analysten ihre Notizen vor, während Fans die Auswirkungen seines nächsten Zugs/Schritts diskutierten.",
    "speaker_id": 2
  }
]