[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: يبدأ مباراة كرة القدم في يوم مشمس.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Das Fußballspiel beginnt an einem sonnigen Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: اللاعبون يركضون نحو الكرة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Meine Sprache: Spieler laufen zum Ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Fremdsprache: الحكم يزمر",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Der Schiedsrichter pfeift.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: فرق الفريق يركل الكرة نحو الهدف.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Die Teams schießen den Ball zum Tor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: لاعبو كورينثيانز يمررون الكرة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Corinthians-Spieler passen den Ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: لاعبو كروزيرو يحاولون الفوز بالكرة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Kruzeiro-Spieler versuchen den Ball zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: الجمهور يهتف لل فريق المنزل.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Die Menge jubelt für die Heim-Mannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: النتيجة 0-0 عند الاستراحة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Der Spielstand ist zur Halbzeit 0:0.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: اللاعبون يستريحون ويرشفون الماء.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Spieler ruhen und trinken Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: يبدأ النصف الثاني.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Der zweite Halb beginnt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: كورينثوس يهاجمون بسرعة؟",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Corinthians angreifen mit Geschwindigkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: المعجبون يصرخون ويبتسمون",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans schreien und lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: ينتهي اللقاء بهدف.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel endet mit einem Tor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: كلا الفِرَق يغادران سعداء.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams gehen glücklich weg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: يتصافح اللاعبون في النهاية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Die Spieler schütteln am Ende die Hände.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: كورينثيانز يفوز باللقاء.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Corinthians gewinnt das Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: الصافرة تصفر مرة أخرى.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Die Pfeife klingt wieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache:  صفارة النهاية تُسجل نهاية مباراة جيدة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache:  Der Schlusspfiff markiert das Ende eines guten Spiels.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: نهاية القصة واضحة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 97,
    "text": "Meine Sprache: das Ende der Geschichte ist klar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: يغادر الفريقان الاستاد.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften verlassen das Stadion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: قصة مباراة بسيطة تنتهي.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Ein einfacher Spielbericht endet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 111,
    "text": "Fremdsprache: كورينثيانز مقابل كروزيرو لايف المباراة سهلة المتابعة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Corinthians vs Cruzeiro live match is easy to follow.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: كان أليكس واقفًا عند تقاطع مستقبله، وهو يوازن بين الشغف والعملية بينما يستعد ليوم طویل من المقابلات.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Alex stand auf der Kreuzung seiner Zukunft, während er Leidenschaft gegen Praktikabilität abwägt, während er sich auf einen langen Tag von Vorstellungsgesprächen vorbereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: ذكّره المرشدون بأن المسار الوظيفي الناجح لا يقتصر على العناوين، بل على التعلم المستمر والقدرة على التكيف.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 155,
    "text": "Meine Sprache: Mentoren erinnerten ihn daran, dass eine erfolgreiche Karriere nicht nur aus Titeln besteht, sondern auf stetigem Lernen und Anpassungsfähigkeit beruht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: ألكس جرّب بيئات مختلفة، من ضجيج الشركات الناشئة إلى المكاتب القائمة، مكتشفاً ما يلائم طبعه وأسلوبه في العمل.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Alex experimentierte mit verschiedenen Umgebungen, von Startup-Buzz bis hin zu etablierten Büros, und entdeckte, was zu seinem Temperament und Arbeitsstil passt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: كان هناك أيام حين تردّد، خائفاً من أن اختيار طريق واحد قد يغلق أبواباً أمام فرص أخرى.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Es gab Tage, an denen er zögerte und fürchtete, dass die Wahl eines Weges Türen zu anderen Möglichkeiten schließen würde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: تعَلَّمَ التَّواصُل الشبكي مع أشخاص من خلفيات مختلفة، وهي مهارة فتحت فرصَ التوجيه والتعاون.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: Er erlernte es, sich mit Menschen aus unterschiedlichen Hintergründen zu vernetzen – eine Fähigkeit, die Mentorschaft und Zusammenarbeit ermöglicht hat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: عندما شجعت العائلةه له على pursuing الأمان، قرر اختبار عتباته الخاصة من خلال السعي وراء مجال يتحدىه ولكنه يبدو ذا مغزى.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Wenn die Familie ihn dazu ermutigte, Sicherheit zu verfolgen, entschied er sich, seine eigenen Grenzwerte zu testen, indem er eine Beschäftigung verfolgte, die ihn herausforderte und bedeutungsvoll erschien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 247,
    "text": "Fremdsprache: تنتقل القصة إلى مساحة عمل مشتركة، حيث يزدهر التعاون وتتدفق الأفكار بحرية عبر المكاتب وفترات استراحة القهوة.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte wechselt zu einem Coworking-Space, in dem Zusammenarbeit gedeiht und Ideen frei über Tische und Kaffeepausen hinweg fließen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 265,
    "text": "Fremdsprache: من ذلك البيئة، أدرك أليكس أن النمو يأتي من التحديات والتغذية المرتدة والاستعداد للتكيف.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 273,
    "text": "Meine Sprache: Aus dieser Umgebung erkannte Alex, dass Wachstum aus Herausforderungen, Feedback und der Bereitschaft zur Anpassung kommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 282,
    "text": "Fremdsprache:  موازنة الطموح مع الواقعية، بدأ في التخطيط لخطوات صغيرة وملموسة نحو مهنة تتماشى مع قيمه.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Das Balancieren von Ehrgeiz und Realismus, begann er, kleine, konkrete Schritte auf dem Weg zu einer Karriere zu planen, die mit seinen Werten übereinstimmte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 300,
    "text": "Fremdsprache: في النهاية اختار مساراً يجمع بين التحدي التقني وإحساس الهدف والمشاركة المجتمعية.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 308,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich wählte er einen Weg, der technischen Herausforderungen mit einem Sinn für Zweck und Gemeinschaftsbeteiligung verband.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: انتهاء القصة يجعل أليكس يشعر بأنه مستعد للتنقل في عالم العمل المتطور بثقة وفضول.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende der Geschichte fühlt sich Alex bereit, die sich entwickelnde Arbeitswelt mit Zuversicht und Neugier zu navigieren.",
    "speaker_id": 2
  }
]