[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Langue étrangère: Fans arrive early on Saturday to enjoy the big game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Ma langue: Les fans arrivent tôt le samedi pour profiter du grand match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Langue étrangère: The stadium buzzes with energy as teams warm up.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Ma langue: Le stade vibre d’énergie alors que les équipes s’échauffent.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "Langue étrangère: Fans bring blankets and snacks to stay warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 19,
    "text": "Ma langue: Les fans apportent des couvertures et des collations pour rester au chaud.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Langue étrangère: The crowd chats and jokes about the players.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Ma langue: La foule bavarde et plaisante sur les joueurs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 28,
    "text": "Langue étrangère: People line up for hats, shirts, and banners.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Ma langue: Les gens font la queue pour des chapeaux, des chemises et des bannières.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 35,
    "text": "Langue étrangère: The marching band plays loud tunes to excite the fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Ma langue: La fanfare joue des morceaux forts pour enthousiasmer les fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Langue étrangère: On game day, friends meet at the stadium gates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 45,
    "text": "Ma langue: Lors du jour du match, des amis se retrouvent aux portes du stade.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Langue étrangère: The game starts with a whistle and big cheers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Ma langue: Le match commence par un sifflet et de grandes acclamations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Langue étrangère: The team scores a few points and the fans cheer loudly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Ma langue: L’équipe marque quelques points et les fans acclament bruyamment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 62,
    "text": "Langue étrangère: After the game, people celebrate with hot chocolate at the campus cafe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 67,
    "text": "Ma langue: Après le match, les gens célèbrent avec du chocolat chaud au café du campus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Langue étrangère: Sunday morning, some students rest after a long week.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 74,
    "text": "Ma langue: Dimanche matin, quelques étudiants se reposent après une longue semaine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 78,
    "text": "Langue étrangère: The weekend ends with a hopeful voice promising the next match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 82,
    "text": "Ma langue: Le week-end se termine par une voix porteuse d’espoir promettant le prochain match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Langue étrangère: The city wakes early on a sunny day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Ma langue: La ville se réveille tôt par une journée ensoleillée.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Langue étrangère: Fans walk to the stadium with bright flags.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Ma langue: Les fans marchent jusqu'au stade avec des drapeaux colorés.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "Langue étrangère: Red Bulls fans cheer loudly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "Ma langue: Les fans des Red Bulls applaudissent fort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 100,
    "text": "Langue étrangère: The other side is NYCFC.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "Ma langue: L'autre côté est NYCFC.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Langue étrangère: The players run onto the field.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Ma langue: Les joueurs courent sur le terrain.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 108,
    "text": "Langue étrangère: The ball spins as the game begins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Ma langue: La balle tourne alors que le jeu commence.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Langue étrangère: The derby is a big match in New York.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Ma langue: Le derby est un grand match à New York.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Langue étrangère: Across the Hudson River, many fans cheer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Ma langue: À travers la rivière Hudson, de nombreux fans encouragent their?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Langue étrangère: The crowd sings a simple song.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Ma langue: La foule chante une chanson simple.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Langue étrangère: Both teams shake hands after the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Ma langue: Les deux équipes se serrent la main après le match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Langue étrangère: The players wave to the crowd.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Ma langue: Les joueurs font signe à la foule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Langue étrangère: The city celebrates this big derby day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Ma langue: La ville célèbre ce grand derby jour.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Langue étrangère: In the end, the game is fun for both teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 145,
    "text": "Ma langue: À la fin, le jeu est amusant pour les deux équipes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 148,
    "text": "Langue étrangère: People go home with smiles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Ma langue: Les gens rentrent chez eux avec des sourires.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 152,
    "text": "Langue étrangère: The final whistle marks a moment of joy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": null,
    "text": "Ma langue: Le coup de sifflet final marque un moment de joie.",
    "speaker_id": 2
  }
]