[ { "start": 0, "end": 0, "text": "Fremdsprache: Aujourd'hui", "speaker_id": 1 }, { "start": 0, "end": 1, "text": "Meine Sprache: Heute", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 3, "text": "Fremdsprache: c'est une journée ensoleillée", "speaker_id": 1 }, { "start": 3, "end": 5, "text": "Meine Sprache: das ist ein sonniger Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 6, "text": "Fremdsprache: ensoleillé", "speaker_id": 1 }, { "start": 6, "end": 6, "text": "Meine Sprache: sonnig", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 7, "text": "Fremdsprache: est", "speaker_id": 1 }, { "start": 7, "end": 8, "text": "Meine Sprache: ist", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 9, "text": "Fremdsprache: jour", "speaker_id": 1 }, { "start": 9, "end": 9, "text": "Meine Sprache: Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 10, "text": "Fremdsprache: un", "speaker_id": 1 }, { "start": 10, "end": 11, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 12, "text": "Fremdsprache: une journée ensoleillée", "speaker_id": 1 }, { "start": 12, "end": 13, "text": "Meine Sprache: ein sonniger Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 14, "text": "Fremdsprache: je", "speaker_id": 1 }, { "start": 14, "end": 15, "text": "Meine Sprache: Ich", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 15, "text": "Fremdsprache: léger", "speaker_id": 1 }, { "start": 15, "end": 16, "text": "Meine Sprache: heiter", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 17, "text": "Fremdsprache: porter", "speaker_id": 1 }, { "start": 17, "end": 18, "text": "Meine Sprache: tragen", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 19, "text": "Fremdsprache: vêtements", "speaker_id": 1 }, { "start": 19, "end": 20, "text": "Meine Sprache: Kleidung", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 21, "text": "Fremdsprache: vêtements légers", "speaker_id": 1 }, { "start": 21, "end": 22, "text": "Meine Sprache: leichte Kleidung", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 23, "text": "Fremdsprache: veux", "speaker_id": 1 }, { "start": 23, "end": 24, "text": "Meine Sprache: möchten", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 24, "text": "Fremdsprache: mon", "speaker_id": 1 }, { "start": 24, "end": 25, "text": "Meine Sprache: meine", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 26, "text": "Fremdsprache: ouvre", "speaker_id": 1 }, { "start": 26, "end": 26, "text": "Meine Sprache: öffnet", "speaker_id": 2 }, { "start": 26, "end": 27, "text": "Fremdsprache: placard", "speaker_id": 1 }, { "start": 27, "end": 28, "text": "Meine Sprache: Schrank", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 29, "text": "Fremdsprache: beaucoup de", "speaker_id": 1 }, { "start": 29, "end": 30, "text": "Meine Sprache: viele", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 31, "text": "Fremdsprache: chemises", "speaker_id": 1 }, { "start": 31, "end": 32, "text": "Meine Sprache: Hemden", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 33, "text": "Fremdsprache: dans mon placard", "speaker_id": 1 }, { "start": 33, "end": 34, "text": "Meine Sprache: in meinem Schrank", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 35, "text": "Fremdsprache: là", "speaker_id": 1 }, { "start": 35, "end": 35, "text": "Meine Sprache: da", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 36, "text": "Fremdsprache: sont", "speaker_id": 1 }, { "start": 36, "end": 37, "text": "Meine Sprache: sind", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 38, "text": "Fremdsprache: blanche", "speaker_id": 1 }, { "start": 38, "end": 39, "text": "Meine Sprache: weißen", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 40, "text": "Fremdsprache: chemise", "speaker_id": 1 }, { "start": 40, "end": 40, "text": "Meine Sprache: Hemd", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 41, "text": "Fremdsprache: choisis", "speaker_id": 1 }, { "start": 41, "end": 42, "text": "Meine Sprache: wählen", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 43, "text": "Fremdsprache: une", "speaker_id": 1 }, { "start": 43, "end": 43, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "Fremdsprache: une chemise blanche", "speaker_id": 1 }, { "start": 45, "end": 46, "text": "Meine Sprache: ein weißes Hemd", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 47, "text": "Fremdsprache: douce", "speaker_id": 1 }, { "start": 47, "end": 48, "text": "Meine Sprache: süß", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 48, "text": "Fremdsprache: et", "speaker_id": 1 }, { "start": 48, "end": 49, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 50, "text": "Fremdsprache: fraîche", "speaker_id": 1 }, { "start": 50, "end": 51, "text": "Meine Sprache: cool", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 51, "text": "Fremdsprache: La", "speaker_id": 1 }, { "start": 51, "end": 52, "text": "Meine Sprache: Der", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 53, "text": "Fremdsprache: aussi", "speaker_id": 1 }, { "start": 53, "end": 53, "text": "Meine Sprache: auch", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 54, "text": "Fremdsprache: chercher", "speaker_id": 1 }, { "start": 54, "end": 55, "text": "Meine Sprache: suchen", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 56, "text": "Fremdsprache: Je", "speaker_id": 1 }, { "start": 56, "end": 56, "text": "Meine Sprache: Ich", "speaker_id": 2 }, { "start": 56, "end": 57, "text": "Fremdsprache: pantalons", "speaker_id": 1 }, { "start": 57, "end": 58, "text": "Meine Sprache: Hosen", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 59, "text": "Fremdsprache: bleu", "speaker_id": 1 }, { "start": 59, "end": 60, "text": "Meine Sprache: blaue", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 60, "text": "Fremdsprache: pantalon", "speaker_id": 1 }, { "start": 60, "end": 61, "text": "Meine Sprache: Hosen", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 62, "text": "Fremdsprache: trouve", "speaker_id": 1 }, { "start": 62, "end": 63, "text": "Meine Sprache: findet", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 64, "text": "Fremdsprache: gentils", "speaker_id": 1 }, { "start": 64, "end": 65, "text": "Meine Sprache: nett", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 65, "text": "Fremdsprache: ils", "speaker_id": 1 }, { "start": 65, "end": 66, "text": "Meine Sprache: Sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 67, "text": "Fremdsprache: ont l'air", "speaker_id": 1 }, { "start": 67, "end": 67, "text": "Meine Sprache: schauen", "speaker_id": 2 }, { "start": 67, "end": 68, "text": "Fremdsprache: blanc", "speaker_id": 1 }, { "start": 68, "end": 69, "text": "Meine Sprache: weißen", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 70, "text": "Fremdsprache: mettre", "speaker_id": 1 }, { "start": 70, "end": 71, "text": "Meine Sprache: hat gelegt", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 72, "text": "Fremdsprache: Ensuite", "speaker_id": 1 }, { "start": 72, "end": 73, "text": "Meine Sprache: Als nächstes", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 74, "text": "Fremdsprache: ai besoin de", "speaker_id": 1 }, { "start": 74, "end": 75, "text": "Meine Sprache: brauchen", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 76, "text": "Fremdsprache: lunettes de soleil", "speaker_id": 1 }, { "start": 76, "end": 77, "text": "Meine Sprache: Sonnenbrille", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 78, "text": "Fremdsprache: mes", "speaker_id": 1 }, { "start": 78, "end": 79, "text": "Meine Sprache: mein", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 79, "text": "Fremdsprache: Maintenant", "speaker_id": 1 }, { "start": 79, "end": 80, "text": "Meine Sprache: Jetzt", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 81, "text": "Fremdsprache: prêt", "speaker_id": 1 }, { "start": 81, "end": 82, "text": "Meine Sprache: bereit", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 83, "text": "Fremdsprache: sortir", "speaker_id": 1 }, { "start": 83, "end": 84, "text": "Meine Sprache: nach draußen zu gehen", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 85, "text": "Fremdsprache: suis", "speaker_id": 1 }, { "start": 85, "end": 86, "text": "Meine Sprache: bin", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 86, "text": "Fremdsprache: Le", "speaker_id": 1 }, { "start": 86, "end": 87, "text": "Meine Sprache: Der", "speaker_id": 2 }, { "start": 87, "end": 88, "text": "Fremdsprache: lumineux", "speaker_id": 1 }, { "start": 88, "end": 88, "text": "Meine Sprache: hell", "speaker_id": 2 }, { "start": 88, "end": 89, "text": "Fremdsprache: soleil", "speaker_id": 1 }, { "start": 89, "end": 90, "text": "Meine Sprache: Sonne", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 91, "text": "Fremdsprache: chapeau", "speaker_id": 1 }, { "start": 91, "end": 92, "text": "Meine Sprache: Hut", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 92, "text": "Fremdsprache: ma", "speaker_id": 1 }, { "start": 92, "end": 93, "text": "Meine Sprache: meine", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 94, "text": "Fremdsprache: porte", "speaker_id": 1 }, { "start": 94, "end": 95, "text": "Meine Sprache: Tür", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 96, "text": "Fremdsprache: pour protéger", "speaker_id": 1 }, { "start": 96, "end": 97, "text": "Meine Sprache: um zu schützen", "speaker_id": 2 }, { "start": 97, "end": 98, "text": "Fremdsprache: tête", "speaker_id": 1 }, { "start": 98, "end": 98, "text": "Meine Sprache: Kopf", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 99, "text": "Fremdsprache: dans", "speaker_id": 1 }, { "start": 99, "end": 100, "text": "Meine Sprache: in", "speaker_id": 2 }, { "start": 100, "end": 100, "text": "Fremdsprache: heureux", "speaker_id": 1 }, { "start": 100, "end": 101, "text": "Meine Sprache: glücklich", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 102, "text": "Fremdsprache: mes nouveaux vêtements", "speaker_id": 1 }, { "start": 102, "end": 104, "text": "Meine Sprache: meiner neuen Kleidung", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 105, "text": "Fremdsprache: nouveaux", "speaker_id": 1 }, { "start": 105, "end": 106, "text": "Meine Sprache: neu", "speaker_id": 2 }, { "start": 106, "end": 106, "text": "Fremdsprache: sens", "speaker_id": 1 }, { "start": 106, "end": 107, "text": "Meine Sprache: Gefühl", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 108, "text": "Fremdsprache: beaux", "speaker_id": 1 }, { "start": 108, "end": 109, "text": "Meine Sprache: schön", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 109, "text": "Fremdsprache: j'aime", "speaker_id": 1 }, { "start": 109, "end": 110, "text": "Meine Sprache: Likes", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 112, "text": "Fremdsprache: par une journée ensoleillée", "speaker_id": 1 }, { "start": 112, "end": 113, "text": "Meine Sprache: an einem sonnigen Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 113, "end": 113, "text": "Fremdsprache: communauté", "speaker_id": 1 }, { "start": 113, "end": 115, "text": "Meine Sprache: Gemeinschaft", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 115, "text": "Fremdsprache: dans", "speaker_id": 1 }, { "start": 115, "end": 116, "text": "Meine Sprache: in", "speaker_id": 2 }, { "start": 116, "end": 117, "text": "Fremdsprache: la", "speaker_id": 1 }, { "start": 117, "end": 117, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 118, "text": "Fremdsprache: place", "speaker_id": 1 }, { "start": 118, "end": 119, "text": "Meine Sprache: Ort", "speaker_id": 2 }, { "start": 119, "end": 120, "text": "Fremdsprache: s'est rassemblée", "speaker_id": 1 }, { "start": 120, "end": 121, "text": "Meine Sprache: versammelten", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 123, "text": "Fremdsprache: sur la place de la ville", "speaker_id": 1 }, { "start": 123, "end": 124, "text": "Meine Sprache: auf dem Marktplatz", "speaker_id": 2 }, { "start": 124, "end": 125, "text": "Fremdsprache: ville", "speaker_id": 1 }, { "start": 125, "end": 126, "text": "Meine Sprache: Stadt", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 127, "text": "Fremdsprache: aujourd'hui", "speaker_id": 1 }, { "start": 127, "end": 128, "text": "Meine Sprache: heutigen", "speaker_id": 2 }, { "start": 128, "end": 128, "text": "Fremdsprache: célébrer", "speaker_id": 1 }, { "start": 128, "end": 129, "text": "Meine Sprache: feiern", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 130, "text": "Fremdsprache: festival", "speaker_id": 1 }, { "start": 130, "end": 131, "text": "Meine Sprache: Festival", "speaker_id": 2 }, { "start": 131, "end": 132, "text": "Fremdsprache: ils", "speaker_id": 1 }, { "start": 132, "end": 133, "text": "Meine Sprache: Sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 133, "end": 134, "text": "Fremdsprache: le festival du printemps", "speaker_id": 1 }, { "start": 134, "end": 136, "text": "Meine Sprache: das Frühlingsfest", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 137, "text": "Fremdsprache: ont décidé", "speaker_id": 1 }, { "start": 137, "end": 138, "text": "Meine Sprache: beschloss", "speaker_id": 2 }, { "start": 138, "end": 138, "text": "Fremdsprache: printemps", "speaker_id": 1 }, { "start": 138, "end": 139, "text": "Meine Sprache: Frühling", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 140, "text": "Fremdsprache: Enfants", "speaker_id": 1 }, { "start": 140, "end": 141, "text": "Meine Sprache: Kinder", "speaker_id": 2 }, { "start": 141, "end": 141, "text": "Fremdsprache: et", "speaker_id": 1 }, { "start": 141, "end": 142, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 143, "text": "Fremdsprache: jeux", "speaker_id": 1 }, { "start": 143, "end": 144, "text": "Meine Sprache: Spiele", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 144, "text": "Fremdsprache: jouant", "speaker_id": 1 }, { "start": 144, "end": 145, "text": "Meine Sprache: spielend", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 146, "text": "Fremdsprache: jouant à des jeux", "speaker_id": 1 }, { "start": 146, "end": 148, "text": "Meine Sprache: Spiele spielen", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 148, "text": "Fremdsprache: riaient", "speaker_id": 1 }, { "start": 148, "end": 149, "text": "Meine Sprache: lachten", "speaker_id": 2 }, { "start": 149, "end": 150, "text": "Fremdsprache: riant", "speaker_id": 1 }, { "start": 150, "end": 151, "text": "Meine Sprache: lachend", "speaker_id": 2 }, { "start": 151, "end": 152, "text": "Fremdsprache: à partager avec d'autres", "speaker_id": 1 }, { "start": 152, "end": 154, "text": "Meine Sprache: zu teilen mit anderen", "speaker_id": 2 }, { "start": 154, "end": 155, "text": "Fremdsprache: avec", "speaker_id": 1 }, { "start": 155, "end": 156, "text": "Meine Sprache: mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 156, "end": 156, "text": "Fremdsprache: certaines", "speaker_id": 1 }, { "start": 156, "end": 157, "text": "Meine Sprache: einige", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 158, "text": "Fremdsprache: d'autres", "speaker_id": 1 }, { "start": 158, "end": 159, "text": "Meine Sprache: anderer", "speaker_id": 2 }, { "start": 159, "end": 160, "text": "Fremdsprache: nourriture", "speaker_id": 1 }, { "start": 160, "end": 161, "text": "Meine Sprache: Essen", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 162, "text": "Fremdsprache: ont apporté", "speaker_id": 1 }, { "start": 162, "end": 163, "text": "Meine Sprache: brachten", "speaker_id": 2 }, { "start": 163, "end": 164, "text": "Fremdsprache: partager", "speaker_id": 1 }, { "start": 164, "end": 164, "text": "Meine Sprache: teilen", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 165, "text": "Fremdsprache: personnes", "speaker_id": 1 }, { "start": 165, "end": 166, "text": "Meine Sprache: Menschen", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 167, "text": "Fremdsprache: a rempli", "speaker_id": 1 }, { "start": 167, "end": 168, "text": "Meine Sprache: gefüllt", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 169, "text": "Fremdsprache: air", "speaker_id": 1 }, { "start": 169, "end": 169, "text": "Meine Sprache: Luft", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 170, "text": "Fremdsprache: du pain frais", "speaker_id": 1 }, { "start": 170, "end": 172, "text": "Meine Sprache: von frischem Brot", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 173, "text": "Fremdsprache: frais", "speaker_id": 1 }, { "start": 173, "end": 173, "text": "Meine Sprache: kühl", "speaker_id": 2 }, { "start": 173, "end": 174, "text": "Fremdsprache: l'air", "speaker_id": 1 }, { "start": 174, "end": 175, "text": "Meine Sprache: die Luft", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 176, "text": "Fremdsprache: Le", "speaker_id": 1 }, { "start": 176, "end": 176, "text": "Meine Sprache: Der", "speaker_id": 2 }, { "start": 176, "end": 177, "text": "Fremdsprache: odeur", "speaker_id": 1 }, { "start": 177, "end": 178, "text": "Meine Sprache: riechen", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 179, "text": "Fremdsprache: pain", "speaker_id": 1 }, { "start": 179, "end": 179, "text": "Meine Sprache: Brot", "speaker_id": 2 }, { "start": 179, "end": 180, "text": "Fremdsprache: coloré", "speaker_id": 1 }, { "start": 180, "end": 181, "text": "Meine Sprache: bunte", "speaker_id": 2 }, { "start": 181, "end": 182, "text": "Fremdsprache: lumineux", "speaker_id": 1 }, { "start": 182, "end": 183, "text": "Meine Sprache: hell", "speaker_id": 2 }, { "start": 183, "end": 183, "text": "Fremdsprache: portait", "speaker_id": 1 }, { "start": 183, "end": 184, "text": "Meine Sprache: trug", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 185, "text": "Fremdsprache: Tout le monde", "speaker_id": 1 }, { "start": 185, "end": 186, "text": "Meine Sprache: Jeder", "speaker_id": 2 }, { "start": 186, "end": 187, "text": "Fremdsprache: vêtements", "speaker_id": 1 }, { "start": 187, "end": 188, "text": "Meine Sprache: Kleidung", "speaker_id": 2 }, { "start": 188, "end": 189, "text": "Fremdsprache: vêtements lumineux et colorés", "speaker_id": 1 }, { "start": 189, "end": 191, "text": "Meine Sprache: helle und bunte Kleidung", "speaker_id": 2 }, { "start": 191, "end": 192, "text": "Fremdsprache: depuis", "speaker_id": 1 }, { "start": 192, "end": 193, "text": "Meine Sprache: seit", "speaker_id": 2 }, { "start": 193, "end": 194, "text": "Fremdsprache: depuis une petite scène", "speaker_id": 1 }, { "start": 194, "end": 196, "text": "Meine Sprache: von einer kleinen Bühne", "speaker_id": 2 }, { "start": 196, "end": 197, "text": "Fremdsprache: jouée", "speaker_id": 1 }, { "start": 197, "end": 197, "text": "Meine Sprache: spielte", "speaker_id": 2 }, { "start": 197, "end": 198, "text": "Fremdsprache: Musique", "speaker_id": 1 }, { "start": 198, "end": 199, "text": "Meine Sprache: Musik", "speaker_id": 2 }, { "start": 199, "end": 200, "text": "Fremdsprache: petite", "speaker_id": 1 }, { "start": 200, "end": 201, "text": "Meine Sprache: klein", "speaker_id": 2 }, { "start": 201, "end": 202, "text": "Fremdsprache: scène", "speaker_id": 1 }, { "start": 202, "end": 203, "text": "Meine Sprache: Szene", "speaker_id": 2 }, { "start": 203, "end": 204, "text": "Fremdsprache: Chanteurs", "speaker_id": 1 }, { "start": 204, "end": 204, "text": "Meine Sprache: Sänger", "speaker_id": 2 }, { "start": 204, "end": 206, "text": "Fremdsprache: Chanteurs et danseurs", "speaker_id": 1 }, { "start": 206, "end": 207, "text": "Meine Sprache: Sänger und Tänzer", "speaker_id": 2 }, { "start": 207, "end": 208, "text": "Fremdsprache: danseurs", "speaker_id": 1 }, { "start": 208, "end": 209, "text": "Meine Sprache: Tänzer", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 210, "text": "Fremdsprache: foule", "speaker_id": 1 }, { "start": 210, "end": 211, "text": "Meine Sprache: Menge", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 212, "text": "Fremdsprache: la foule", "speaker_id": 1 }, { "start": 212, "end": 213, "text": "Meine Sprache: die Menge", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 214, "text": "Fremdsprache: ont performé", "speaker_id": 1 }, { "start": 214, "end": 215, "text": "Meine Sprache: aufführte", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 215, "text": "Fremdsprache: pour", "speaker_id": 1 }, { "start": 215, "end": 216, "text": "Meine Sprache: für", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 217, "text": "Fremdsprache: a souri", "speaker_id": 1 }, { "start": 217, "end": 218, "text": "Meine Sprache: lächelte", "speaker_id": 2 }, { "start": 218, "end": 219, "text": "Fremdsprache: beaucoup", "speaker_id": 1 }, { "start": 219, "end": 220, "text": "Meine Sprache: viel", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 220, "text": "Fremdsprache: était", "speaker_id": 1 }, { "start": 220, "end": 221, "text": "Meine Sprache: war", "speaker_id": 2 }, { "start": 221, "end": 222, "text": "Fremdsprache: heureux", "speaker_id": 1 }, { "start": 222, "end": 223, "text": "Meine Sprache: glücklich", "speaker_id": 2 }, { "start": 223, "end": 223, "text": "Fremdsprache: a fait", "speaker_id": 1 }, { "start": 223, "end": 224, "text": "Meine Sprache: machte", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 225, "text": "Fremdsprache: amitié", "speaker_id": 1 }, { "start": 225, "end": 226, "text": "Meine Sprache: Freundschaft", "speaker_id": 2 }, { "start": 226, "end": 227, "text": "Fremdsprache: discours", "speaker_id": 1 }, { "start": 227, "end": 228, "text": "Meine Sprache: Diskurs", "speaker_id": 2 }, { "start": 228, "end": 229, "text": "Fremdsprache: le", "speaker_id": 1 }, { "start": 229, "end": 229, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 230, "text": "Fremdsprache: maire", "speaker_id": 1 }, { "start": 230, "end": 231, "text": "Meine Sprache: Bürgermeister", "speaker_id": 2 }, { "start": 231, "end": 232, "text": "Fremdsprache: sur", "speaker_id": 1 }, { "start": 232, "end": 233, "text": "Meine Sprache: über", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 234, "text": "Fremdsprache: un discours", "speaker_id": 1 }, { "start": 234, "end": 235, "text": "Meine Sprache: eine Rede", "speaker_id": 2 }, { "start": 235, "end": 236, "text": "Fremdsprache: a remercié", "speaker_id": 1 }, { "start": 236, "end": 237, "text": "Meine Sprache: dankte", "speaker_id": 2 }, { "start": 237, "end": 238, "text": "Fremdsprache: aide", "speaker_id": 1 }, { "start": 238, "end": 238, "text": "Meine Sprache: hilft", "speaker_id": 2 }, { "start": 238, "end": 239, "text": "Fremdsprache: Elle", "speaker_id": 1 }, { "start": 239, "end": 240, "text": "Meine Sprache: sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 240, "end": 240, "text": "Fremdsprache: leur", "speaker_id": 1 }, { "start": 240, "end": 241, "text": "Meine Sprache: ihrer", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 242, "text": "Fremdsprache: pour leur aide", "speaker_id": 1 }, { "start": 242, "end": 243, "text": "Meine Sprache: für ihre Hilfe", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 244, "text": "Fremdsprache: tout le monde", "speaker_id": 1 }, { "start": 244, "end": 245, "text": "Meine Sprache: jeder", "speaker_id": 2 }, { "start": 245, "end": 246, "text": "Fremdsprache: brillait", "speaker_id": 1 }, { "start": 246, "end": 247, "text": "Meine Sprache: strahlend", "speaker_id": 2 }, { "start": 247, "end": 248, "text": "Fremdsprache: brillant", "speaker_id": 1 }, { "start": 248, "end": 248, "text": "Meine Sprache: hell", "speaker_id": 2 }, { "start": 248, "end": 249, "text": "Fremdsprache: le soleil", "speaker_id": 1 }, { "start": 249, "end": 250, "text": "Meine Sprache: die Sonne", "speaker_id": 2 }, { "start": 250, "end": 251, "text": "Fremdsprache: le temps", "speaker_id": 1 }, { "start": 251, "end": 252, "text": "Meine Sprache: die Zeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 253, "text": "Fremdsprache: parfait", "speaker_id": 1 }, { "start": 253, "end": 254, "text": "Meine Sprache: perfekt", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 255, "text": "Fremdsprache: soleil", "speaker_id": 1 }, { "start": 255, "end": 255, "text": "Meine Sprache: Sonne", "speaker_id": 2 }, { "start": 255, "end": 256, "text": "Fremdsprache: temps", "speaker_id": 1 }, { "start": 256, "end": 257, "text": "Meine Sprache: Zeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 257, "end": 258, "text": "Fremdsprache: arbres", "speaker_id": 1 }, { "start": 258, "end": 258, "text": "Meine Sprache: Bäume", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 259, "text": "Fremdsprache: autour de", "speaker_id": 1 }, { "start": 259, "end": 260, "text": "Meine Sprache: um", "speaker_id": 2 }, { "start": 260, "end": 261, "text": "Fremdsprache: autour des arbres", "speaker_id": 1 }, { "start": 261, "end": 262, "text": "Meine Sprache: um die Bäume", "speaker_id": 2 }, { "start": 262, "end": 263, "text": "Fremdsprache: ensemble", "speaker_id": 1 }, { "start": 263, "end": 264, "text": "Meine Sprache: zusammen", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 265, "text": "Fremdsprache: Gens", "speaker_id": 1 }, { "start": 265, "end": 266, "text": "Meine Sprache: Menschen", "speaker_id": 2 }, { "start": 266, "end": 267, "text": "Fremdsprache: ont dansé", "speaker_id": 1 }, { "start": 267, "end": 268, "text": "Meine Sprache: tanzten", "speaker_id": 2 }, { "start": 268, "end": 269, "text": "Fremdsprache: ont dansé ensemble", "speaker_id": 1 }, { "start": 269, "end": 270, "text": "Meine Sprache: tanzten zusammen", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 271, "text": "Fremdsprache: boutiques", "speaker_id": 1 }, { "start": 271, "end": 272, "text": "Meine Sprache: Läden", "speaker_id": 2 }, { "start": 272, "end": 273, "text": "Fremdsprache: décorations", "speaker_id": 1 }, { "start": 273, "end": 274, "text": "Meine Sprache: Dekorationen", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 276, "text": "Fremdsprache: décorations colorées", "speaker_id": 1 }, { "start": 276, "end": 277, "text": "Meine Sprache: bunte Dekorationen", "speaker_id": 2 }, { "start": 277, "end": 278, "text": "Fremdsprache: petit", "speaker_id": 1 }, { "start": 278, "end": 279, "text": "Meine Sprache: klein", "speaker_id": 2 }, { "start": 279, "end": 280, "text": "Fremdsprache: vendaient", "speaker_id": 1 }, { "start": 280, "end": 281, "text": "Meine Sprache: verkauften", "speaker_id": 2 }, { "start": 281, "end": 282, "text": "Fremdsprache: Familles", "speaker_id": 1 }, { "start": 282, "end": 283, "text": "Meine Sprache: Familien", "speaker_id": 2 }, { "start": 283, "end": 284, "text": "Fremdsprache: jour", "speaker_id": 1 }, { "start": 284, "end": 284, "text": "Meine Sprache: Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 284, "end": 285, "text": "Fremdsprache: le jour", "speaker_id": 1 }, { "start": 285, "end": 286, "text": "Meine Sprache: der Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 287, "text": "Fremdsprache: ont pris", "speaker_id": 1 }, { "start": 287, "end": 288, "text": "Meine Sprache: nahmen", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 288, "text": "Fremdsprache: photos", "speaker_id": 1 }, { "start": 288, "end": 289, "text": "Meine Sprache: Bilder", "speaker_id": 2 }, { "start": 289, "end": 291, "text": "Fremdsprache: photos pour se rappeler le jour", "speaker_id": 1 }, { "start": 291, "end": 294, "text": "Meine Sprache: Fotos, um sich an den Tag zu erinnern", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 295, "text": "Fremdsprache: pour se rappeler", "speaker_id": 1 }, { "start": 295, "end": 296, "text": "Meine Sprache: sich erinnern", "speaker_id": 2 }, { "start": 296, "end": 297, "text": "Fremdsprache: rappeler", "speaker_id": 1 }, { "start": 297, "end": 298, "text": "Meine Sprache: erinnern", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 299, "text": "Fremdsprache: était plein de", "speaker_id": 1 }, { "start": 299, "end": 300, "text": "Meine Sprache: war voller", "speaker_id": 2 }, { "start": 300, "end": 301, "text": "Fremdsprache: joie", "speaker_id": 1 }, { "start": 301, "end": 302, "text": "Meine Sprache: Freude", "speaker_id": 2 }, { "start": 302, "end": 303, "text": "Fremdsprache: Le festival", "speaker_id": 1 }, { "start": 303, "end": 304, "text": "Meine Sprache: Das Festival", "speaker_id": 2 }, { "start": 304, "end": 305, "text": "Fremdsprache: rires", "speaker_id": 1 }, { "start": 305, "end": 306, "text": "Meine Sprache: Lachen", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 306, "text": "Fremdsprache: allumé", "speaker_id": 1 }, { "start": 306, "end": 307, "text": "Meine Sprache: auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 307, "end": 308, "text": "Fremdsprache: Comme", "speaker_id": 1 }, { "start": 308, "end": 309, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 309, "end": 310, "text": "Fremdsprache: Comme le soleil se couchait", "speaker_id": 1 }, { "start": 310, "end": 312, "text": "Meine Sprache: Als die Sonne unterging", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 313, "text": "Fremdsprache: les lumières", "speaker_id": 1 }, { "start": 313, "end": 314, "text": "Meine Sprache: die Lichter", "speaker_id": 2 }, { "start": 314, "end": 315, "text": "Fremdsprache: lumières", "speaker_id": 1 }, { "start": 315, "end": 316, "text": "Meine Sprache: Lichter", "speaker_id": 2 }, { "start": 316, "end": 317, "text": "Fremdsprache: s'allumaient", "speaker_id": 1 }, { "start": 317, "end": 318, "text": "Meine Sprache: gingen an", "speaker_id": 2 }, { "start": 318, "end": 319, "text": "Fremdsprache: se couchait", "speaker_id": 1 }, { "start": 319, "end": 319, "text": "Meine Sprache: Set", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 320, "text": "Fremdsprache: tourné", "speaker_id": 1 }, { "start": 320, "end": 321, "text": "Meine Sprache: schlug um", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 322, "text": "Fremdsprache: ciel", "speaker_id": 1 }, { "start": 322, "end": 323, "text": "Meine Sprache: Himmel", "speaker_id": 2 }, { "start": 323, "end": 324, "text": "Fremdsprache: dans le ciel", "speaker_id": 1 }, { "start": 324, "end": 325, "text": "Meine Sprache: am Himmel", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 326, "text": "Fremdsprache: feux d'artifice", "speaker_id": 1 }, { "start": 326, "end": 327, "text": "Meine Sprache: Feuerwerk", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 328, "text": "Fremdsprache: La nuit", "speaker_id": 1 }, { "start": 328, "end": 329, "text": "Meine Sprache: In der Nacht", "speaker_id": 2 }, { "start": 329, "end": 330, "text": "Fremdsprache: nuit", "speaker_id": 1 }, { "start": 330, "end": 330, "text": "Meine Sprache: Nacht", "speaker_id": 2 }, { "start": 330, "end": 332, "text": "Fremdsprache: s'est terminée avec", "speaker_id": 1 }, { "start": 332, "end": 333, "text": "Meine Sprache: endete mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 334, "text": "Fremdsprache: merveilleux", "speaker_id": 1 }, { "start": 334, "end": 335, "text": "Meine Sprache: wunderbar", "speaker_id": 2 }, { "start": 335, "end": 336, "text": "Fremdsprache: pour cette merveilleuse journée", "speaker_id": 1 }, { "start": 336, "end": 338, "text": "Meine Sprache: für den wundervollen Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 338, "end": 339, "text": "Fremdsprache: reconnaissant", "speaker_id": 1 }, { "start": 339, "end": 340, "text": "Meine Sprache: dankbar", "speaker_id": 2 }, { "start": 340, "end": 341, "text": "Fremdsprache: ressenti", "speaker_id": 1 }, { "start": 341, "end": 342, "text": "Meine Sprache: fühlte sich", "speaker_id": 2 }, { "start": 342, "end": 343, "text": "Fremdsprache: s'est senti reconnaissant", "speaker_id": 1 }, { "start": 343, "end": 345, "text": "Meine Sprache: fühlte sich dankbar", "speaker_id": 2 }, { "start": 345, "end": 346, "text": "Fremdsprache: à nouveau", "speaker_id": 1 }, { "start": 346, "end": 347, "text": "Meine Sprache: wieder", "speaker_id": 2 }, { "start": 347, "end": 347, "text": "Fremdsprache: année", "speaker_id": 1 }, { "start": 347, "end": 348, "text": "Meine Sprache: Jahr", "speaker_id": 2 }, { "start": 348, "end": 350, "text": "Fremdsprache: célébrer à nouveau l'année prochaine", "speaker_id": 1 }, { "start": 350, "end": 352, "text": "Meine Sprache: nächstes Jahr wieder zu feiern", "speaker_id": 2 }, { "start": 352, "end": 353, "text": "Fremdsprache: Ils", "speaker_id": 1 }, { "start": 353, "end": 353, "text": "Meine Sprache: Sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 353, "end": 354, "text": "Fremdsprache: ont promis", "speaker_id": 1 }, { "start": 354, "end": 355, "text": "Meine Sprache: versprachen", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 356, "text": "Fremdsprache: prochaine", "speaker_id": 1 }, { "start": 356, "end": 358, "text": "Meine Sprache: nächster", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 359, "text": "Fremdsprache: à", "speaker_id": 1 }, { "start": 359, "end": 359, "text": "Meine Sprache: zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 360, "text": "Fremdsprache: à la fois", "speaker_id": 1 }, { "start": 360, "end": 361, "text": "Meine Sprache: beide", "speaker_id": 2 }, { "start": 361, "end": 362, "text": "Fremdsprache: Déménager", "speaker_id": 1 }, { "start": 362, "end": 363, "text": "Meine Sprache: Umzug", "speaker_id": 2 }, { "start": 363, "end": 363, "text": "Fremdsprache: et", "speaker_id": 1 }, { "start": 363, "end": 364, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 364, "end": 365, "text": "Fremdsprache: excitant", "speaker_id": 1 }, { "start": 365, "end": 366, "text": "Meine Sprache: aufregend", "speaker_id": 2 }, { "start": 366, "end": 367, "text": "Fremdsprache: intimidant", "speaker_id": 1 }, { "start": 367, "end": 368, "text": "Meine Sprache: einschüchternd", "speaker_id": 2 }, { "start": 368, "end": 369, "text": "Fremdsprache: peut être", "speaker_id": 1 }, { "start": 369, "end": 370, "text": "Meine Sprache: kann sein", "speaker_id": 2 }, { "start": 370, "end": 371, "text": "Fremdsprache: une nouvelle ville", "speaker_id": 1 }, { "start": 371, "end": 373, "text": "Meine Sprache: eine neue Stadt", "speaker_id": 2 }, { "start": 373, "end": 373, "text": "Fremdsprache: Au début", "speaker_id": 1 }, { "start": 373, "end": 374, "text": "Meine Sprache: Am Anfang", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 375, "text": "Fremdsprache: connaître", "speaker_id": 1 }, { "start": 375, "end": 376, "text": "Meine Sprache: wissen", "speaker_id": 2 }, { "start": 376, "end": 377, "text": "Fremdsprache: dans la ville", "speaker_id": 1 }, { "start": 377, "end": 378, "text": "Meine Sprache: in der Stadt", "speaker_id": 2 }, { "start": 378, "end": 379, "text": "Fremdsprache: elle", "speaker_id": 1 }, { "start": 379, "end": 379, "text": "Meine Sprache: sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 380, "text": "Fremdsprache: encore", "speaker_id": 1 }, { "start": 380, "end": 381, "text": "Meine Sprache: immer noch", "speaker_id": 2 }, { "start": 381, "end": 382, "text": "Fremdsprache: Jane", "speaker_id": 1 }, { "start": 382, "end": 383, "text": "Meine Sprache: Jane", "speaker_id": 2 }, { "start": 383, "end": 384, "text": "Fremdsprache: ne faisait pas", "speaker_id": 1 }, { "start": 384, "end": 385, "text": "Meine Sprache: tat nicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 385, "end": 386, "text": "Fremdsprache: parce que", "speaker_id": 1 }, { "start": 386, "end": 387, "text": "Meine Sprache: weil", "speaker_id": 2 }, { "start": 387, "end": 388, "text": "Fremdsprache: personne", "speaker_id": 1 }, { "start": 388, "end": 388, "text": "Meine Sprache: niemand", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 389, "text": "Fremdsprache: se sentait", "speaker_id": 1 }, { "start": 389, "end": 391, "text": "Meine Sprache: fühlte sich", "speaker_id": 2 }, { "start": 391, "end": 391, "text": "Fremdsprache: seule", "speaker_id": 1 }, { "start": 391, "end": 392, "text": "Meine Sprache: allein", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 393, "text": "Fremdsprache: en espérant", "speaker_id": 1 }, { "start": 393, "end": 394, "text": "Meine Sprache: in der Hoffnung zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 394, "end": 395, "text": "Fremdsprache: marchait dans", "speaker_id": 1 }, { "start": 395, "end": 397, "text": "Meine Sprache: ging ... durch", "speaker_id": 2 }, { "start": 397, "end": 398, "text": "Fremdsprache: nouveau", "speaker_id": 1 }, { "start": 398, "end": 398, "text": "Meine Sprache: neu", "speaker_id": 2 }, { "start": 398, "end": 399, "text": "Fremdsprache: parcs", "speaker_id": 1 }, { "start": 399, "end": 400, "text": "Meine Sprache: Parks", "speaker_id": 2 }, { "start": 400, "end": 401, "text": "Fremdsprache: personnes", "speaker_id": 1 }, { "start": 401, "end": 402, "text": "Meine Sprache: Menschen", "speaker_id": 2 }, { "start": 402, "end": 403, "text": "Fremdsprache: rencontrer", "speaker_id": 1 }, { "start": 403, "end": 404, "text": "Meine Sprache: begegnen", "speaker_id": 2 }, { "start": 404, "end": 404, "text": "Fremdsprache: souvent", "speaker_id": 1 }, { "start": 404, "end": 405, "text": "Meine Sprache: häufig", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 406, "text": "Fremdsprache: a rejoint", "speaker_id": 1 }, { "start": 406, "end": 407, "text": "Meine Sprache: schlossen sich an", "speaker_id": 2 }, { "start": 407, "end": 408, "text": "Fremdsprache: qui", "speaker_id": 1 }, { "start": 408, "end": 409, "text": "Meine Sprache: die", "speaker_id": 2 }, { "start": 409, "end": 410, "text": "Fremdsprache: se réunissait chaque semaine", "speaker_id": 1 }, { "start": 410, "end": 412, "text": "Meine Sprache: sich jede Woche traf", "speaker_id": 2 }, { "start": 412, "end": 414, "text": "Fremdsprache: un club de lecture local", "speaker_id": 1 }, { "start": 414, "end": 416, "text": "Meine Sprache: einem lokalen Buchclub", "speaker_id": 2 }, { "start": 416, "end": 416, "text": "Fremdsprache: Un jour", "speaker_id": 1 }, { "start": 416, "end": 418, "text": "Meine Sprache: Eines Tages", "speaker_id": 2 }, { "start": 418, "end": 419, "text": "Fremdsprache: à l'aise", "speaker_id": 1 }, { "start": 419, "end": 420, "text": "Meine Sprache: sich wohl fühlen", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 421, "text": "Fremdsprache: a rendu", "speaker_id": 1 }, { "start": 421, "end": 422, "text": "Meine Sprache: machte", "speaker_id": 2 }, { "start": 422, "end": 422, "text": "Fremdsprache: accueillant", "speaker_id": 1 }, { "start": 422, "end": 423, "text": "Meine Sprache: herzlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 423, "end": 424, "text": "Fremdsprache: amical", "speaker_id": 1 }, { "start": 424, "end": 425, "text": "Meine Sprache: freundlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 425, "end": 426, "text": "Fremdsprache: ce qui", "speaker_id": 1 }, { "start": 426, "end": 427, "text": "Meine Sprache: was", "speaker_id": 2 }, { "start": 427, "end": 428, "text": "Fremdsprache: était", "speaker_id": 1 }, { "start": 428, "end": 428, "text": "Meine Sprache: war", "speaker_id": 2 }, { "start": 428, "end": 429, "text": "Fremdsprache: Le club", "speaker_id": 1 }, { "start": 429, "end": 430, "text": "Meine Sprache: Der Club", "speaker_id": 2 }, { "start": 430, "end": 431, "text": "Fremdsprache: a commencé à", "speaker_id": 1 }, { "start": 431, "end": 432, "text": "Meine Sprache: begann zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 432, "end": 433, "text": "Fremdsprache: construire", "speaker_id": 1 }, { "start": 433, "end": 434, "text": "Meine Sprache: bauen", "speaker_id": 2 }, { "start": 434, "end": 435, "text": "Fremdsprache: Elle", "speaker_id": 1 }, { "start": 435, "end": 435, "text": "Meine Sprache: sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 435, "end": 437, "text": "Fremdsprache: fortes amitiés", "speaker_id": 1 }, { "start": 437, "end": 438, "text": "Meine Sprache: starke Freundschaften", "speaker_id": 2 }, { "start": 438, "end": 439, "text": "Fremdsprache: rapidement", "speaker_id": 1 }, { "start": 439, "end": 440, "text": "Meine Sprache: schnell", "speaker_id": 2 }, { "start": 440, "end": 441, "text": "Fremdsprache: a appris", "speaker_id": 1 }, { "start": 441, "end": 442, "text": "Meine Sprache: lernten", "speaker_id": 2 }, { "start": 442, "end": 442, "text": "Fremdsprache: autres", "speaker_id": 1 }, { "start": 442, "end": 443, "text": "Meine Sprache: anderer", "speaker_id": 2 }, { "start": 443, "end": 444, "text": "Fremdsprache: beaucoup sur", "speaker_id": 1 }, { "start": 444, "end": 445, "text": "Meine Sprache: viel über", "speaker_id": 2 }, { "start": 445, "end": 446, "text": "Fremdsprache: elle-même", "speaker_id": 1 }, { "start": 446, "end": 447, "text": "Meine Sprache: sich selbst", "speaker_id": 2 }, { "start": 447, "end": 449, "text": "Fremdsprache: les difficultés initiales", "speaker_id": 1 }, { "start": 449, "end": 451, "text": "Meine Sprache: die anfänglichen Herausforderungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 451, "end": 452, "text": "Fremdsprache: Malgré", "speaker_id": 1 }, { "start": 452, "end": 453, "text": "Meine Sprache: Trotz", "speaker_id": 2 }, { "start": 453, "end": 454, "text": "Fremdsprache: à travers", "speaker_id": 1 }, { "start": 454, "end": 455, "text": "Meine Sprache: über", "speaker_id": 2 }, { "start": 455, "end": 456, "text": "Fremdsprache: découvrir", "speaker_id": 1 }, { "start": 456, "end": 457, "text": "Meine Sprache: entdecken", "speaker_id": 2 }, { "start": 457, "end": 458, "text": "Fremdsprache: différentes cultures", "speaker_id": 1 }, { "start": 458, "end": 460, "text": "Meine Sprache: verschiedene Kulturen", "speaker_id": 2 }, { "start": 460, "end": 461, "text": "Fremdsprache: ses nouveaux amis", "speaker_id": 1 }, { "start": 461, "end": 462, "text": "Meine Sprache: ihre neuen Freunde", "speaker_id": 2 }, { "start": 462, "end": 463, "text": "Fremdsprache: Une des joies", "speaker_id": 1 }, { "start": 463, "end": 464, "text": "Meine Sprache: Eine der Freuden", "speaker_id": 2 }, { "start": 464, "end": 466, "text": "Fremdsprache: Chaque week-end", "speaker_id": 1 }, { "start": 466, "end": 467, "text": "Meine Sprache: Jedes Wochenende", "speaker_id": 2 }, { "start": 467, "end": 469, "text": "Fremdsprache: créant des souvenirs qui duraient", "speaker_id": 1 }, { "start": 469, "end": 471, "text": "Meine Sprache: schufen Erinnerungen, die blieben", "speaker_id": 2 }, { "start": 471, "end": 472, "text": "Fremdsprache: ensemble", "speaker_id": 1 }, { "start": 472, "end": 473, "text": "Meine Sprache: zusammen", "speaker_id": 2 }, { "start": 473, "end": 474, "text": "Fremdsprache: exploraient", "speaker_id": 1 }, { "start": 474, "end": 475, "text": "Meine Sprache: erkundeten", "speaker_id": 2 }, { "start": 475, "end": 476, "text": "Fremdsprache: ils", "speaker_id": 1 }, { "start": 476, "end": 477, "text": "Meine Sprache: Sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 477, "end": 478, "text": "Fremdsprache: nouveaux endroits", "speaker_id": 1 }, { "start": 478, "end": 479, "text": "Meine Sprache: neue Orte", "speaker_id": 2 }, { "start": 479, "end": 480, "text": "Fremdsprache: mais", "speaker_id": 1 }, { "start": 480, "end": 480, "text": "Meine Sprache: aber", "speaker_id": 2 }, { "start": 480, "end": 481, "text": "Fremdsprache: malentendus", "speaker_id": 1 }, { "start": 481, "end": 483, "text": "Meine Sprache: Missverständnisse", "speaker_id": 2 }, { "start": 483, "end": 484, "text": "Fremdsprache: Parfois", "speaker_id": 1 }, { "start": 484, "end": 485, "text": "Meine Sprache: Manchmal", "speaker_id": 2 }, { "start": 485, "end": 486, "text": "Fremdsprache: survenaient", "speaker_id": 1 }, { "start": 486, "end": 487, "text": "Meine Sprache: ereignete sich", "speaker_id": 2 }, { "start": 487, "end": 488, "text": "Fremdsprache: toujours", "speaker_id": 1 }, { "start": 488, "end": 489, "text": "Meine Sprache: immer", "speaker_id": 2 }, { "start": 489, "end": 489, "text": "Fremdsprache: trouvaient", "speaker_id": 1 }, { "start": 489, "end": 490, "text": "Meine Sprache: fand", "speaker_id": 2 }, { "start": 490, "end": 492, "text": "Fremdsprache: un moyen de les résoudre", "speaker_id": 1 }, { "start": 492, "end": 494, "text": "Meine Sprache: einen Weg, sie zu lösen", "speaker_id": 2 }, { "start": 494, "end": 495, "text": "Fremdsprache: a réalisé", "speaker_id": 1 }, { "start": 495, "end": 496, "text": "Meine Sprache: erkannte", "speaker_id": 2 }, { "start": 496, "end": 497, "text": "Fremdsprache: demande", "speaker_id": 1 }, { "start": 497, "end": 498, "text": "Meine Sprache: fragt", "speaker_id": 2 }, { "start": 498, "end": 499, "text": "Fremdsprache: patience et efforts", "speaker_id": 1 }, { "start": 499, "end": 501, "text": "Meine Sprache: Geduld und Aufwand", "speaker_id": 2 }, { "start": 501, "end": 501, "text": "Fremdsprache: que", "speaker_id": 1 }, { "start": 501, "end": 502, "text": "Meine Sprache: diesen", "speaker_id": 2 }, { "start": 502, "end": 503, "text": "Fremdsprache: se faire des amis", "speaker_id": 1 }, { "start": 503, "end": 505, "text": "Meine Sprache: Freunde finden", "speaker_id": 2 }, { "start": 505, "end": 506, "text": "Fremdsprache: a commencé à assister", "speaker_id": 1 }, { "start": 506, "end": 508, "text": "Meine Sprache: begann ... zu besuchen", "speaker_id": 2 }, { "start": 508, "end": 509, "text": "Fremdsprache: est devenue", "speaker_id": 1 }, { "start": 509, "end": 510, "text": "Meine Sprache: wurde", "speaker_id": 2 }, { "start": 510, "end": 511, "text": "Fremdsprache: événements sociaux", "speaker_id": 1 }, { "start": 511, "end": 513, "text": "Meine Sprache: soziale Veranstaltungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 513, "end": 514, "text": "Fremdsprache: plus confiante", "speaker_id": 1 }, { "start": 514, "end": 515, "text": "Meine Sprache: selbstbewusster", "speaker_id": 2 }, { "start": 515, "end": 516, "text": "Fremdsprache: régulièrement", "speaker_id": 1 }, { "start": 516, "end": 518, "text": "Meine Sprache: regelmäßig", "speaker_id": 2 }, { "start": 518, "end": 519, "text": "Fremdsprache: À travers ces rassemblements", "speaker_id": 1 }, { "start": 519, "end": 521, "text": "Meine Sprache: Durch diese Zusammenkünfte", "speaker_id": 2 }, { "start": 521, "end": 524, "text": "Fremdsprache: des personnes qui partageaient des intérêts similaires", "speaker_id": 1 }, { "start": 524, "end": 527, "text": "Meine Sprache: Menschen, die ähnliche Interessen teilten", "speaker_id": 2 }, { "start": 527, "end": 528, "text": "Fremdsprache: s'est connectée avec", "speaker_id": 1 }, { "start": 528, "end": 530, "text": "Meine Sprache: stellte Kontakte mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 530, "end": 531, "text": "Fremdsprache: à entretenir ces relations", "speaker_id": 1 }, { "start": 531, "end": 533, "text": "Meine Sprache: in die Pflege dieser Beziehungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 533, "end": 534, "text": "Fremdsprache: a fleuri", "speaker_id": 1 }, { "start": 534, "end": 535, "text": "Meine Sprache: blühte auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 535, "end": 536, "text": "Fremdsprache: alors que", "speaker_id": 1 }, { "start": 536, "end": 537, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 537, "end": 538, "text": "Fremdsprache: investissait du temps", "speaker_id": 1 }, { "start": 538, "end": 540, "text": "Meine Sprache: Zeit investierte", "speaker_id": 2 }, { "start": 540, "end": 542, "text": "Fremdsprache: vie sociale de Jane", "speaker_id": 1 }, { "start": 542, "end": 543, "text": "Meine Sprache: Janes soziales Leben", "speaker_id": 2 }, { "start": 543, "end": 544, "text": "Fremdsprache: a fait face à", "speaker_id": 1 }, { "start": 544, "end": 546, "text": "Meine Sprache: konfrontiert", "speaker_id": 2 }, { "start": 546, "end": 547, "text": "Fremdsprache: elle n'a jamais abandonné", "speaker_id": 1 }, { "start": 547, "end": 548, "text": "Meine Sprache: sie gab nie auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 548, "end": 549, "text": "Fremdsprache: Occasionnellement", "speaker_id": 1 }, { "start": 549, "end": 551, "text": "Meine Sprache: Gelegentlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 551, "end": 552, "text": "Fremdsprache: revers", "speaker_id": 1 }, { "start": 552, "end": 553, "text": "Meine Sprache: Rückschläge", "speaker_id": 2 }, { "start": 553, "end": 554, "text": "Fremdsprache: chaque expérience", "speaker_id": 1 }, { "start": 554, "end": 555, "text": "Meine Sprache: jede Erfahrung", "speaker_id": 2 }, { "start": 555, "end": 556, "text": "Fremdsprache: En fait", "speaker_id": 1 }, { "start": 556, "end": 557, "text": "Meine Sprache: Tatsächlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 557, "end": 558, "text": "Fremdsprache: lui", "speaker_id": 1 }, { "start": 558, "end": 559, "text": "Meine Sprache: ihm", "speaker_id": 2 }, { "start": 559, "end": 560, "text": "Fremdsprache: quelque chose de précieux", "speaker_id": 1 }, { "start": 560, "end": 562, "text": "Meine Sprache: etwas Wertvolles", "speaker_id": 2 }, { "start": 562, "end": 563, "text": "Fremdsprache: sur l'amitié", "speaker_id": 1 }, { "start": 563, "end": 564, "text": "Meine Sprache: über Freundschaft", "speaker_id": 2 }, { "start": 564, "end": 565, "text": "Fremdsprache: avait créé", "speaker_id": 1 }, { "start": 565, "end": 566, "text": "Meine Sprache: hatte geschaffen", "speaker_id": 2 }, { "start": 566, "end": 568, "text": "Fremdsprache: D'ici la fin de l'année", "speaker_id": 1 }, { "start": 568, "end": 570, "text": "Meine Sprache: Bis zum Ende des Jahres", "speaker_id": 2 }, { "start": 570, "end": 571, "text": "Fremdsprache: un cercle d'amis solidaire", "speaker_id": 1 }, { "start": 571, "end": 574, "text": "Meine Sprache: einen unterstützenden Freundeskreis", "speaker_id": 2 }, { "start": 574, "end": 575, "text": "Fremdsprache: Ce voyage", "speaker_id": 1 }, { "start": 575, "end": 576, "text": "Meine Sprache: Diese Reise", "speaker_id": 2 }, { "start": 576, "end": 578, "text": "Fremdsprache: d'une vie sociale épanouissante", "speaker_id": 1 }, { "start": 578, "end": 580, "text": "Meine Sprache: eines erfüllten sozialen Lebens", "speaker_id": 2 }, { "start": 580, "end": 582, "text": "Fremdsprache: l'amitié est une partie vitale", "speaker_id": 1 }, { "start": 582, "end": 585, "text": "Meine Sprache: Freundschaft ist ein wesentlicher Teil", "speaker_id": 2 }, { "start": 585, "end": 586, "text": "Fremdsprache: avec optimisme", "speaker_id": 1 }, { "start": 586, "end": 588, "text": "Meine Sprache: mit Optimismus", "speaker_id": 2 }, { "start": 588, "end": 588, "text": "Fremdsprache: Elle maintenant", "speaker_id": 1 }, { "start": 588, "end": 590, "text": "Meine Sprache: Sie jetzt", "speaker_id": 2 }, { "start": 590, "end": 591, "text": "Fremdsprache: pour les connexions", "speaker_id": 1 }, { "start": 591, "end": 592, "text": "Meine Sprache: für die Verbindungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 592, "end": 593, "text": "Fremdsprache: qu'elle a faites", "speaker_id": 1 }, { "start": 593, "end": 595, "text": "Meine Sprache: die sie hergestellt hat", "speaker_id": 2 }, { "start": 595, "end": 596, "text": "Fremdsprache: regarde vers l'avenir", "speaker_id": 1 }, { "start": 596, "end": 598, "text": "Meine Sprache: blickt in die Zukunft", "speaker_id": 2 }, { "start": 598, "end": 599, "text": "Fremdsprache: se sent reconnaissante", "speaker_id": 1 }, { "start": 599, "end": 601, "text": "Meine Sprache: fühlt sich dankbar", "speaker_id": 2 }, { "start": 601, "end": 601, "text": "Fremdsprache: a culminé", "speaker_id": 1 }, { "start": 601, "end": 603, "text": "Meine Sprache: gipfelte", "speaker_id": 2 }, { "start": 603, "end": 603, "text": "Fremdsprache: avec", "speaker_id": 1 }, { "start": 603, "end": 604, "text": "Meine Sprache: mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 604, "end": 605, "text": "Fremdsprache: britannique", "speaker_id": 1 }, { "start": 605, "end": 606, "text": "Meine Sprache: britisch", "speaker_id": 2 }, { "start": 606, "end": 607, "text": "Fremdsprache: commentaire social", "speaker_id": 1 }, { "start": 607, "end": 609, "text": "Meine Sprache: sozialer Kommentar", "speaker_id": 2 }, { "start": 609, "end": 610, "text": "Fremdsprache: de", "speaker_id": 1 }, { "start": 610, "end": 610, "text": "Meine Sprache: von", "speaker_id": 2 }, { "start": 610, "end": 612, "text": "Fremdsprache: dernière saison", "speaker_id": 1 }, { "start": 612, "end": 613, "text": "Meine Sprache: letzte Staffel", "speaker_id": 2 }, { "start": 613, "end": 613, "text": "Fremdsprache: et", "speaker_id": 1 }, { "start": 613, "end": 614, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 614, "end": 615, "text": "Fremdsprache: humour", "speaker_id": 1 }, { "start": 615, "end": 616, "text": "Meine Sprache: Humor", "speaker_id": 2 }, { "start": 616, "end": 617, "text": "Fremdsprache: Man Like Mobeen", "speaker_id": 1 }, { "start": 617, "end": 619, "text": "Meine Sprache: Man Like Mobeen", "speaker_id": 2 }, { "start": 619, "end": 620, "text": "Fremdsprache: mélange profond", "speaker_id": 1 }, { "start": 620, "end": 621, "text": "Meine Sprache: tiefgründige Mischung", "speaker_id": 2 }, { "start": 621, "end": 622, "text": "Fremdsprache: sa", "speaker_id": 1 }, { "start": 622, "end": 623, "text": "Meine Sprache: ihr", "speaker_id": 2 }, { "start": 623, "end": 624, "text": "Fremdsprache: série comique", "speaker_id": 1 }, { "start": 624, "end": 625, "text": "Meine Sprache: Comedy-Serie", "speaker_id": 2 }, { "start": 625, "end": 626, "text": "Fremdsprache: une", "speaker_id": 1 }, { "start": 626, "end": 627, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 627, "end": 628, "text": "Fremdsprache: auprès de publics divers", "speaker_id": 1 }, { "start": 628, "end": 630, "text": "Meine Sprache: mit unterschiedlichen Zuhörern", "speaker_id": 2 }, { "start": 630, "end": 631, "text": "Fremdsprache: entrelacé", "speaker_id": 1 }, { "start": 631, "end": 632, "text": "Meine Sprache: verflochten", "speaker_id": 2 }, { "start": 632, "end": 633, "text": "Fremdsprache: faisant", "speaker_id": 1 }, { "start": 633, "end": 634, "text": "Meine Sprache: machend", "speaker_id": 2 }, { "start": 634, "end": 635, "text": "Fremdsprache: habilement", "speaker_id": 1 }, { "start": 635, "end": 636, "text": "Meine Sprache: geschickt", "speaker_id": 2 }, { "start": 636, "end": 636, "text": "Fremdsprache: le", "speaker_id": 1 }, { "start": 636, "end": 637, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 637, "end": 638, "text": "Fremdsprache: le créateur de l'émission", "speaker_id": 1 }, { "start": 638, "end": 640, "text": "Meine Sprache: der Schöpfer der Show", "speaker_id": 2 }, { "start": 640, "end": 641, "text": "Fremdsprache: le récit", "speaker_id": 1 }, { "start": 641, "end": 642, "text": "Meine Sprache: die Erzählung", "speaker_id": 2 }, { "start": 642, "end": 643, "text": "Fremdsprache: profondément", "speaker_id": 1 }, { "start": 643, "end": 644, "text": "Meine Sprache: tief", "speaker_id": 2 }, { "start": 644, "end": 645, "text": "Fremdsprache: résonnant", "speaker_id": 1 }, { "start": 645, "end": 646, "text": "Meine Sprache: widerhallend", "speaker_id": 2 }, { "start": 646, "end": 649, "text": "Fremdsprache: thèmes d'identité, de communauté et de résilience", "speaker_id": 1 }, { "start": 649, "end": 653, "text": "Meine Sprache: Themen von Identität, Gemeinschaft und Resilienz", "speaker_id": 2 }, { "start": 653, "end": 654, "text": "Fremdsprache: 'Man Like Mobeen'", "speaker_id": 1 }, { "start": 654, "end": 656, "text": "Meine Sprache: 'Man Like Mobeen'", "speaker_id": 2 }, { "start": 656, "end": 656, "text": "Fremdsprache: Au cœur", "speaker_id": 1 }, { "start": 656, "end": 657, "text": "Meine Sprache: Im Kern", "speaker_id": 2 }, { "start": 657, "end": 659, "text": "Fremdsprache: dans la Grande-Bretagne moderne", "speaker_id": 1 }, { "start": 659, "end": 661, "text": "Meine Sprache: im modernen Großbritannien", "speaker_id": 2 }, { "start": 661, "end": 663, "text": "Fremdsprache: de l'hybridité culturelle", "speaker_id": 1 }, { "start": 663, "end": 665, "text": "Meine Sprache: der kulturellen Hybridität", "speaker_id": 2 }, { "start": 665, "end": 667, "text": "Fremdsprache: équilibrant satire et sincérité", "speaker_id": 1 }, { "start": 667, "end": 670, "text": "Meine Sprache: Satire und Aufrichtigkeit balancierend", "speaker_id": 2 }, { "start": 670, "end": 671, "text": "Fremdsprache: explore", "speaker_id": 1 }, { "start": 671, "end": 672, "text": "Meine Sprache: erkundet", "speaker_id": 2 }, { "start": 672, "end": 673, "text": "Fremdsprache: les complexités", "speaker_id": 1 }, { "start": 673, "end": 675, "text": "Meine Sprache: die Komplexitäten", "speaker_id": 2 }, { "start": 675, "end": 677, "text": "Fremdsprache: entre la tradition et la vie urbaine contemporaine", "speaker_id": 1 }, { "start": 677, "end": 681, "text": "Meine Sprache: zwischen Tradition und zeitgenössischem städtischem Leben", "speaker_id": 2 }, { "start": 681, "end": 682, "text": "Fremdsprache: incarne", "speaker_id": 1 }, { "start": 682, "end": 683, "text": "Meine Sprache: verkörpert", "speaker_id": 2 }, { "start": 683, "end": 684, "text": "Fremdsprache: les tensions", "speaker_id": 1 }, { "start": 684, "end": 685, "text": "Meine Sprache: die Spannungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 685, "end": 686, "text": "Fremdsprache: Mobeen", "speaker_id": 1 }, { "start": 686, "end": 687, "text": "Meine Sprache: Mobeen", "speaker_id": 2 }, { "start": 687, "end": 688, "text": "Fremdsprache: naviguant", "speaker_id": 1 }, { "start": 688, "end": 689, "text": "Meine Sprache: Navigieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 689, "end": 690, "text": "Fremdsprache: protagoniste", "speaker_id": 1 }, { "start": 690, "end": 691, "text": "Meine Sprache: Protagonist", "speaker_id": 2 }, { "start": 691, "end": 692, "text": "Fremdsprache: Son", "speaker_id": 1 }, { "start": 692, "end": 693, "text": "Meine Sprache: Sein", "speaker_id": 2 }, { "start": 693, "end": 695, "text": "Fremdsprache: un personnage multidimensionnel", "speaker_id": 1 }, { "start": 695, "end": 697, "text": "Meine Sprache: eine multidimensionale Figur", "speaker_id": 2 }, { "start": 697, "end": 698, "text": "Fremdsprache: cette exploration", "speaker_id": 1 }, { "start": 698, "end": 700, "text": "Meine Sprache: diese Erkundung", "speaker_id": 2 }, { "start": 700, "end": 701, "text": "Fremdsprache: dévoilant", "speaker_id": 1 }, { "start": 701, "end": 702, "text": "Meine Sprache: enthüllend", "speaker_id": 2 }, { "start": 702, "end": 703, "text": "Fremdsprache: intensifie", "speaker_id": 1 }, { "start": 703, "end": 704, "text": "Meine Sprache: intensiviert", "speaker_id": 2 }, { "start": 704, "end": 705, "text": "Fremdsprache: la", "speaker_id": 1 }, { "start": 705, "end": 705, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 705, "end": 707, "text": "Fremdsprache: perspectives nuancées", "speaker_id": 1 }, { "start": 707, "end": 709, "text": "Meine Sprache: nuancierte Perspektiven", "speaker_id": 2 }, { "start": 709, "end": 710, "text": "Fremdsprache: saison finale", "speaker_id": 1 }, { "start": 710, "end": 711, "text": "Meine Sprache: letzte Staffel", "speaker_id": 2 }, { "start": 711, "end": 714, "text": "Fremdsprache: sur la politique identitaire et les attentes sociétales", "speaker_id": 1 }, { "start": 714, "end": 718, "text": "Meine Sprache: zu Identitätspolitik und gesellschaftlichen Erwartungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 718, "end": 720, "text": "Fremdsprache: avec des sujets controversés", "speaker_id": 1 }, { "start": 720, "end": 722, "text": "Meine Sprache: mit kontroversen Themen", "speaker_id": 2 }, { "start": 722, "end": 722, "text": "Fremdsprache: Critiques", "speaker_id": 1 }, { "start": 722, "end": 724, "text": "Meine Sprache: Kritiker", "speaker_id": 2 }, { "start": 724, "end": 725, "text": "Fremdsprache: et développement des personnages", "speaker_id": 1 }, { "start": 725, "end": 727, "text": "Meine Sprache: und Charakterentwicklung", "speaker_id": 2 }, { "start": 727, "end": 728, "text": "Fremdsprache: humour habile", "speaker_id": 1 }, { "start": 728, "end": 729, "text": "Meine Sprache: geschickter Humor", "speaker_id": 2 }, { "start": 729, "end": 730, "text": "Fremdsprache: la saison", "speaker_id": 1 }, { "start": 730, "end": 731, "text": "Meine Sprache: die Saison", "speaker_id": 2 }, { "start": 731, "end": 732, "text": "Fremdsprache: ont salué", "speaker_id": 1 }, { "start": 732, "end": 733, "text": "Meine Sprache: haben gelobt", "speaker_id": 2 }, { "start": 733, "end": 735, "text": "Fremdsprache: pour son engagement sans peur", "speaker_id": 1 }, { "start": 735, "end": 737, "text": "Meine Sprache: für ihr furchtloses Engagement", "speaker_id": 2 }, { "start": 737, "end": 739, "text": "Fremdsprache: à une représentation authentique", "speaker_id": 1 }, { "start": 739, "end": 741, "text": "Meine Sprache: für authentische Darstellung", "speaker_id": 2 }, { "start": 741, "end": 743, "text": "Fremdsprache: dans les médias grand public", "speaker_id": 1 }, { "start": 743, "end": 745, "text": "Meine Sprache: in den Mainstream-Medien", "speaker_id": 2 }, { "start": 745, "end": 746, "text": "Fremdsprache: De plus", "speaker_id": 1 }, { "start": 746, "end": 747, "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus", "speaker_id": 2 }, { "start": 747, "end": 748, "text": "Fremdsprache: l'engagement du spectacle", "speaker_id": 1 }, { "start": 748, "end": 750, "text": "Meine Sprache: das Engagement der Show", "speaker_id": 2 }, { "start": 750, "end": 751, "text": "Fremdsprache: remet en cause", "speaker_id": 1 }, { "start": 751, "end": 753, "text": "Meine Sprache: Herausforderungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 753, "end": 754, "text": "Fremdsprache: souvent perpétués", "speaker_id": 1 }, { "start": 754, "end": 756, "text": "Meine Sprache: häufig verbreitet", "speaker_id": 2 }, { "start": 756, "end": 757, "text": "Fremdsprache: stéréotypes prévalents", "speaker_id": 1 }, { "start": 757, "end": 759, "text": "Meine Sprache: bestehende stereotype", "speaker_id": 2 }, { "start": 759, "end": 760, "text": "Fremdsprache: arcs narratifs", "speaker_id": 1 }, { "start": 760, "end": 762, "text": "Meine Sprache: Erzählbögen", "speaker_id": 2 }, { "start": 762, "end": 764, "text": "Fremdsprache: du multiculturalisme britannique", "speaker_id": 1 }, { "start": 764, "end": 766, "text": "Meine Sprache: des britischen Multikulturalismus", "speaker_id": 2 }, { "start": 766, "end": 767, "text": "Fremdsprache: la complexité", "speaker_id": 1 }, { "start": 767, "end": 769, "text": "Meine Sprache: die Komplexität", "speaker_id": 2 }, { "start": 769, "end": 773, "text": "Fremdsprache: mettant en lumière à la fois les luttes et les triomphes avec un poids égal", "speaker_id": 1 }, { "start": 773, "end": 777, "text": "Meine Sprache: hebt sowohl Kämpfe als auch Triumphe mit gleichem Gewicht hervor", "speaker_id": 2 }, { "start": 777, "end": 778, "text": "Fremdsprache: Ses", "speaker_id": 1 }, { "start": 778, "end": 778, "text": "Meine Sprache: Sein", "speaker_id": 2 }, { "start": 778, "end": 779, "text": "Fremdsprache: traverser", "speaker_id": 1 }, { "start": 779, "end": 781, "text": "Meine Sprache: durchqueren", "speaker_id": 2 }, { "start": 781, "end": 782, "text": "Fremdsprache: de manière poignante", "speaker_id": 1 }, { "start": 782, "end": 783, "text": "Meine Sprache: eindringlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 783, "end": 784, "text": "Fremdsprache: La cinématographie", "speaker_id": 1 }, { "start": 784, "end": 786, "text": "Meine Sprache: Die Kinematographie", "speaker_id": 2 }, { "start": 786, "end": 787, "text": "Fremdsprache: paysages urbains", "speaker_id": 1 }, { "start": 787, "end": 789, "text": "Meine Sprache: urbanen Landschaften", "speaker_id": 2 }, { "start": 789, "end": 791, "text": "Fremdsprache: pour la double existence du protagoniste", "speaker_id": 1 }, { "start": 791, "end": 794, "text": "Meine Sprache: für die doppelte Existenz des Protagonisten", "speaker_id": 2 }, { "start": 794, "end": 795, "text": "Fremdsprache: saisit", "speaker_id": 1 }, { "start": 795, "end": 796, "text": "Meine Sprache: erfasst", "speaker_id": 2 }, { "start": 796, "end": 798, "text": "Fremdsprache: servant de métaphore visuelle", "speaker_id": 1 }, { "start": 798, "end": 800, "text": "Meine Sprache: dient als visuelle Metapher", "speaker_id": 2 }, { "start": 800, "end": 801, "text": "Fremdsprache: des voix des personnages", "speaker_id": 1 }, { "start": 801, "end": 803, "text": "Meine Sprache: der Stimmen der Charaktere", "speaker_id": 2 }, { "start": 803, "end": 804, "text": "Fremdsprache: l'authenticité", "speaker_id": 1 }, { "start": 804, "end": 806, "text": "Meine Sprache: die Authentizität", "speaker_id": 2 }, { "start": 806, "end": 808, "text": "Fremdsprache: langage vernaculaire avec précision", "speaker_id": 1 }, { "start": 808, "end": 811, "text": "Meine Sprache: Umgangssprache mit Präzision", "speaker_id": 2 }, { "start": 811, "end": 811, "text": "Fremdsprache: le dialogue", "speaker_id": 1 }, { "start": 811, "end": 813, "text": "Meine Sprache: der Dialog", "speaker_id": 2 }, { "start": 813, "end": 814, "text": "Fremdsprache: renforçant", "speaker_id": 1 }, { "start": 814, "end": 815, "text": "Meine Sprache: verstärkend", "speaker_id": 2 }, { "start": 815, "end": 816, "text": "Fremdsprache: utilise", "speaker_id": 1 }, { "start": 816, "end": 817, "text": "Meine Sprache: Verwendungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 817, "end": 818, "text": "Fremdsprache: défie", "speaker_id": 1 }, { "start": 818, "end": 819, "text": "Meine Sprache: Herausforderungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 819, "end": 822, "text": "Fremdsprache: des expériences britannico-pakistanaises", "speaker_id": 1 }, { "start": 822, "end": 824, "text": "Meine Sprache: britisch-pakistanischer Erfahrungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 824, "end": 825, "text": "Fremdsprache: L'émission", "speaker_id": 1 }, { "start": 825, "end": 826, "text": "Meine Sprache: Die Show", "speaker_id": 2 }, { "start": 826, "end": 827, "text": "Fremdsprache: offrant de nouvelles perspectives", "speaker_id": 1 }, { "start": 827, "end": 829, "text": "Meine Sprache: bietet neue Perspektiven", "speaker_id": 2 }, { "start": 829, "end": 831, "text": "Fremdsprache: représentation nuancée", "speaker_id": 1 }, { "start": 831, "end": 833, "text": "Meine Sprache: nuancierte Darstellung", "speaker_id": 2 }, { "start": 833, "end": 835, "text": "Fremdsprache: stéréotypes unidimensionnels", "speaker_id": 1 }, { "start": 835, "end": 837, "text": "Meine Sprache: eindimensionale Stereotypen", "speaker_id": 2 }, { "start": 837, "end": 840, "text": "Fremdsprache: autour de la race, de la religion et de la classe", "speaker_id": 1 }, { "start": 840, "end": 843, "text": "Meine Sprache: rund um Rasse, Religion und Klasse", "speaker_id": 2 }, { "start": 843, "end": 845, "text": "Fremdsprache: Commentateurs sociaux", "speaker_id": 1 }, { "start": 845, "end": 847, "text": "Meine Sprache: Soziale Kommentatoren", "speaker_id": 2 }, { "start": 847, "end": 848, "text": "Fremdsprache: dans l'expansion des dialogues", "speaker_id": 1 }, { "start": 848, "end": 851, "text": "Meine Sprache: bei der Erweiterung der Dialoge", "speaker_id": 2 }, { "start": 851, "end": 853, "text": "Fremdsprache: le rôle important du spectacle", "speaker_id": 1 }, { "start": 853, "end": 855, "text": "Meine Sprache: die bedeutende Rolle der Show", "speaker_id": 2 }, { "start": 855, "end": 856, "text": "Fremdsprache: souligner", "speaker_id": 1 }, { "start": 856, "end": 856, "text": "Meine Sprache: betonen", "speaker_id": 2 }, { "start": 856, "end": 858, "text": "Fremdsprache: avec une conclusion convaincante", "speaker_id": 1 }, { "start": 858, "end": 861, "text": "Meine Sprache: mit einem überzeugenden Abschluss", "speaker_id": 2 }, { "start": 861, "end": 862, "text": "Fremdsprache: en profondeur émotionnelle", "speaker_id": 1 }, { "start": 862, "end": 864, "text": "Meine Sprache: an emotionaler Tiefe", "speaker_id": 2 }, { "start": 864, "end": 865, "text": "Fremdsprache: encapsule", "speaker_id": 1 }, { "start": 865, "end": 866, "text": "Meine Sprache: fasst zusammen", "speaker_id": 2 }, { "start": 866, "end": 867, "text": "Fremdsprache: Le final", "speaker_id": 1 }, { "start": 867, "end": 869, "text": "Meine Sprache: Das Finale", "speaker_id": 2 }, { "start": 869, "end": 870, "text": "Fremdsprache: les thèmes généraux", "speaker_id": 1 }, { "start": 870, "end": 872, "text": "Meine Sprache: die übergreifenden Themen", "speaker_id": 2 }, { "start": 872, "end": 872, "text": "Fremdsprache: riche", "speaker_id": 1 }, { "start": 872, "end": 873, "text": "Meine Sprache: reich", "speaker_id": 2 }, { "start": 873, "end": 875, "text": "Fremdsprache: avec de nombreux spectateurs", "speaker_id": 1 }, { "start": 875, "end": 876, "text": "Meine Sprache: mit vielen Zuschauern", "speaker_id": 2 }, { "start": 876, "end": 879, "text": "Fremdsprache: avec l'identité multifacette de Mobeen", "speaker_id": 1 }, { "start": 879, "end": 882, "text": "Meine Sprache: mit Mobeens vielschichtiger Identität", "speaker_id": 2 }, { "start": 882, "end": 883, "text": "Fremdsprache: exprimant une identification", "speaker_id": 1 }, { "start": 883, "end": 886, "text": "Meine Sprache: Identifikation ausdrücken", "speaker_id": 2 }, { "start": 886, "end": 887, "text": "Fremdsprache: illustre", "speaker_id": 1 }, { "start": 887, "end": 888, "text": "Meine Sprache: berühmten", "speaker_id": 2 }, { "start": 888, "end": 889, "text": "Fremdsprache: réception du public", "speaker_id": 1 }, { "start": 889, "end": 891, "text": "Meine Sprache: Publikumsrezeption", "speaker_id": 2 }, { "start": 891, "end": 892, "text": "Fremdsprache: une connexion profonde", "speaker_id": 1 }, { "start": 892, "end": 894, "text": "Meine Sprache: eine tiefgreifende Verbindung", "speaker_id": 2 }, { "start": 894, "end": 896, "text": "Fremdsprache: à travers un récit complexe", "speaker_id": 1 }, { "start": 896, "end": 898, "text": "Meine Sprache: durch komplexes Erzählen", "speaker_id": 2 }, { "start": 898, "end": 899, "text": "Fremdsprache: démantèle", "speaker_id": 1 }, { "start": 899, "end": 900, "text": "Meine Sprache: zerlegt", "speaker_id": 2 }, { "start": 900, "end": 902, "text": "Fremdsprache: et des personnages finement dessinés", "speaker_id": 1 }, { "start": 902, "end": 905, "text": "Meine Sprache: und scharf gezeichnete Charaktere", "speaker_id": 2 }, { "start": 905, "end": 906, "text": "Fremdsprache: idées fausses culturelles", "speaker_id": 1 }, { "start": 906, "end": 908, "text": "Meine Sprache: kulturelle Missverständnisse", "speaker_id": 2 }, { "start": 908, "end": 909, "text": "Fremdsprache: La série", "speaker_id": 1 }, { "start": 909, "end": 910, "text": "Meine Sprache: Die Serie", "speaker_id": 2 }, { "start": 910, "end": 912, "text": "Fremdsprache: comme une pierre angulaire", "speaker_id": 1 }, { "start": 912, "end": 913, "text": "Meine Sprache: als Eckpfeiler", "speaker_id": 2 }, { "start": 913, "end": 914, "text": "Fremdsprache: consacre", "speaker_id": 1 }, { "start": 914, "end": 915, "text": "Meine Sprache: zementiert", "speaker_id": 2 }, { "start": 915, "end": 918, "text": "Fremdsprache: de la télévision britannique contemporaine", "speaker_id": 1 }, { "start": 918, "end": 921, "text": "Meine Sprache: des zeitgenössischen britischen Fernsehens", "speaker_id": 2 }, { "start": 921, "end": 923, "text": "Fremdsprache: reflétant l'évolution des dynamiques sociales", "speaker_id": 1 }, { "start": 923, "end": 927, "text": "Meine Sprache: spiegelt sich entwickelnde soziale Dynamiken wider", "speaker_id": 2 }, { "start": 927, "end": 927, "text": "Fremdsprache: Son final", "speaker_id": 1 }, { "start": 927, "end": 929, "text": "Meine Sprache: Sein Finale", "speaker_id": 2 }, { "start": 929, "end": 931, "text": "Fremdsprache: Des entretiens avec le casting", "speaker_id": 1 }, { "start": 931, "end": 933, "text": "Meine Sprache: Interviews mit der Besetzung", "speaker_id": 2 }, { "start": 933, "end": 936, "text": "Fremdsprache: qui a nourri la narration authentique et percutante du spectacle", "speaker_id": 1 }, { "start": 936, "end": 940, "text": "Meine Sprache: die die authentische und wirkungsvolle Erzählweise der Show befeuerte", "speaker_id": 2 }, { "start": 940, "end": 941, "text": "Fremdsprache: révèlent", "speaker_id": 1 }, { "start": 941, "end": 942, "text": "Meine Sprache: offenbaren", "speaker_id": 2 }, { "start": 942, "end": 944, "text": "Fremdsprache: une éthique collaborative", "speaker_id": 1 }, { "start": 944, "end": 946, "text": "Meine Sprache: eine kooperative Ethik", "speaker_id": 2 }, { "start": 946, "end": 947, "text": "Fremdsprache: comme un texte précieux", "speaker_id": 1 }, { "start": 947, "end": 949, "text": "Meine Sprache: als wertvollen Text", "speaker_id": 2 }, { "start": 949, "end": 954, "text": "Fremdsprache: de l'ethnicité, de la classe sociale et de la représentation médiatique", "speaker_id": 1 }, { "start": 954, "end": 958, "text": "Meine Sprache: von Ethnizität, Klasse und Medienrepräsentation", "speaker_id": 2 }, { "start": 958, "end": 959, "text": "Fremdsprache: la série", "speaker_id": 1 }, { "start": 959, "end": 960, "text": "Meine Sprache: die Serie", "speaker_id": 2 }, { "start": 960, "end": 961, "text": "Fremdsprache: mettent en avant", "speaker_id": 1 }, { "start": 961, "end": 962, "text": "Meine Sprache: hervorheben", "speaker_id": 2 }, { "start": 962, "end": 964, "text": "Fremdsprache: pour examiner les intersections", "speaker_id": 1 }, { "start": 964, "end": 966, "text": "Meine Sprache: um Schnittstellen zu untersuchen", "speaker_id": 2 }, { "start": 966, "end": 967, "text": "Fremdsprache: Universitaires", "speaker_id": 1 }, { "start": 967, "end": 968, "text": "Meine Sprache: Akademiker", "speaker_id": 2 }, { "start": 968, "end": 971, "text": "Fremdsprache: à remettre en question les normes sociétales", "speaker_id": 1 }, { "start": 971, "end": 974, "text": "Meine Sprache: bei der Herausforderung gesellschaftlicher Normen", "speaker_id": 2 }, { "start": 974, "end": 975, "text": "Fremdsprache: du pouvoir de la comédie", "speaker_id": 1 }, { "start": 975, "end": 977, "text": "Meine Sprache: für die Kraft der Komödie", "speaker_id": 2 }, { "start": 977, "end": 978, "text": "Fremdsprache: En fin de compte", "speaker_id": 1 }, { "start": 978, "end": 980, "text": "Meine Sprache: Letztendlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 980, "end": 981, "text": "Fremdsprache: et à favoriser l'empathie", "speaker_id": 1 }, { "start": 981, "end": 983, "text": "Meine Sprache: und die Empathie zu fördern", "speaker_id": 2 }, { "start": 983, "end": 985, "text": "Fremdsprache: se présente comme un témoignage", "speaker_id": 1 }, { "start": 985, "end": 987, "text": "Meine Sprache: steht als Zeugnis", "speaker_id": 2 }, { "start": 987, "end": 989, "text": "Fremdsprache: dans une société multiculturelle", "speaker_id": 1 }, { "start": 989, "end": 992, "text": "Meine Sprache: in einer multikulturellen Gesellschaft", "speaker_id": 2 }, { "start": 992, "end": 992, "text": "Fremdsprache: Sa", "speaker_id": 1 }, { "start": 992, "end": 993, "text": "Meine Sprache: Ihr", "speaker_id": 2 }, { "start": 993, "end": 995, "text": "Fremdsprache: signification culturelle", "speaker_id": 1 }, { "start": 995, "end": 996, "text": "Meine Sprache: kulturelle Bedeutung", "speaker_id": 2 }, { "start": 996, "end": 998, "text": "Fremdsprache: sur l'identité et l'appartenance", "speaker_id": 1 }, { "start": 998, "end": 1001, "text": "Meine Sprache: über Identität und Zugehörigkeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 1001, "end": 1003, "text": "Fremdsprache: suscitant des discussions critiques", "speaker_id": 1 }, { "start": 1003, "end": 1005, "text": "Meine Sprache: regt kritische Diskussionen an", "speaker_id": 2 }, { "start": 1005, "end": 1007, "text": "Fremdsprache: va au-delà du divertissement", "speaker_id": 1 }, { "start": 1007, "end": 1009, "text": "Meine Sprache: geht über Unterhaltung hinaus", "speaker_id": 2 }, { "start": 1009, "end": 1010, "text": "Fremdsprache: En conclusion", "speaker_id": 1 }, { "start": 1010, "end": 1011, "text": "Meine Sprache: Abschließend", "speaker_id": 2 }, { "start": 1011, "end": 1012, "text": "Fremdsprache: est", "speaker_id": 1 }, { "start": 1012, "end": 1012, "text": "Meine Sprache: ist", "speaker_id": 2 }, { "start": 1012, "end": 1015, "text": "Fremdsprache: humour avec un engagement social critique", "speaker_id": 1 }, { "start": 1015, "end": 1018, "text": "Meine Sprache: Humor mit kritischem sozialem Engagement", "speaker_id": 2 }, { "start": 1018, "end": 1019, "text": "Fremdsprache: qui marie avec succès", "speaker_id": 1 }, { "start": 1019, "end": 1021, "text": "Meine Sprache: der erfolgreich verbindet", "speaker_id": 2 }, { "start": 1021, "end": 1024, "text": "Fremdsprache: une étape importante dans la télévision britannique", "speaker_id": 1 }, { "start": 1024, "end": null, "text": "Meine Sprache: ein Meilenstein im britischen Fernsehen", "speaker_id": 2 } ]