[ { "start": 0, "end": 2, "text": "Język obcy: Bukayo Saka plays football.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 4, "text": "Mój język: Bukayo Saka gra w piłkę nożną.", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 6, "text": "Język obcy: He plays for Arsenal.", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 7, "text": "Mój język: On gra dla Arsenalu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 9, "text": "Język obcy: One day, there is a big match.", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 11, "text": "Mój język: Pewnego dnia jest duży mecz.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 13, "text": "Język obcy: Many fans come to watch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 16, "text": "Mój język: Wielu fanów przychodzi, aby oglądać.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 18, "text": "Język obcy: Saka runs fast on the field.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "Mój język: Saka biegnie szybko po boisku.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "Język obcy: He tries to kick the ball.", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 24, "text": "Mój język: On próbuje kopnąć piłkę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 26, "text": "Język obcy: Suddenly, another player falls.", "speaker_id": 2 }, { "start": 26, "end": 28, "text": "Mój język: Nagle upada inny gracz.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "Język obcy: Saka is worried.", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 31, "text": "Mój język: Saka jest zmartwiona.", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 33, "text": "Język obcy: The coach helps him.", "speaker_id": 2 }, { "start": 33, "end": 34, "text": "Mój język: Trener pomaga mu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 36, "text": "Język obcy: The fans cheer for Saka.", "speaker_id": 2 }, { "start": 36, "end": 37, "text": "Mój język: Fani wiwatują za Sakę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 39, "text": "Język obcy: He feels good to play again.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 42, "text": "Mój język: On czuje się dobrze, żeby zagrać znowu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 44, "text": "Język obcy: The match ends with a win.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "Mój język: Mecz kończy się zwycięstwem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 48, "text": "Język obcy: Many cultures have special festivals.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 51, "text": "Mój język: Wiele kultur ma specjalne festiwale.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 54, "text": "Język obcy: In India, Diwali is a famous festival.", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 57, "text": "Mój język: W Indiach Diwali jest słynnym festiwalem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 60, "text": "Język obcy: People light lamps and celebrate with fireworks.", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 63, "text": "Mój język: Ludzie zapalają lampy i świętują z fajerwerkami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 66, "text": "Język obcy: In Mexico, people celebrate Day of the Dead.", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 69, "text": "Mój język: W Meksyku ludzie obchodzą Dzień Zmarłych.", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 72, "text": "Język obcy: They make altars and remember their loved ones.", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 75, "text": "Mój język: Oni budują ołtarze i pamiętają o swoich bliskich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 78, "text": "Język obcy: In Japan, there is a cherry blossom festival.", "speaker_id": 2 }, { "start": 78, "end": 81, "text": "Mój język: W Japonii odbywa się festiwal kwiatów wiśni.", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 85, "text": "Język obcy: During this time, people enjoy picnics and parties.", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 88, "text": "Mój język: W tym czasie ludzie cieszą się piknikami i imprezami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 88, "end": 91, "text": "Język obcy: The Harbin Ice Festival is very cold.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 94, "text": "Mój język: Festiwal lodu w Harbinie jest bardzo zimny.", "speaker_id": 2 }, { "start": 94, "end": 96, "text": "Język obcy: People visit to see the ice sculptures.", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 99, "text": "Mój język: Ludzie odwiedzają, aby zobaczyć rzeźby lodowe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 102, "text": "Język obcy: There are many artists displaying their work.", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 105, "text": "Mój język: Jest wielu artystów, którzy prezentują swoją pracę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 105, "end": 109, "text": "Język obcy: Cultural festivals bring joy and community spirit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 112, "text": "Mój język: Festiwale kulturalne przynoszą radość i ducha wspólnoty.", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 115, "text": "Język obcy: Each festival is unique in its own way.", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 118, "text": "Mój język: Każdy festiwal jest unikalny na swój sposób.", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 121, "text": "Język obcy: Festivals are a celebration of culture.", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 123, "text": "Mój język: Festiwale są celebracją kultury.", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 126, "text": "Język obcy: They show us the beauty of different traditions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 129, "text": "Mój język: Oni pokazują nam piękno różnych tradycji.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 132, "text": "Język obcy: Cultural festivals connect people around the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 132, "end": 135, "text": "Mój język: Festiwale kulturalne łączą ludzi na całym świecie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 135, "end": 137, "text": "Język obcy: One sunny day, Lily went to the park.", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 140, "text": "Mój język: Pewnego słonecznego dnia Lily poszła do parku.", "speaker_id": 2 }, { "start": 140, "end": 143, "text": "Język obcy: She loved to watch the birds singing.", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 145, "text": "Mój język: Ona kochała patrzeć na ptaki śpiewające.", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 148, "text": "Język obcy: Suddenly, she saw a boy drawing with chalk.", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 151, "text": "Mój język: Nagle, zobaczyła chłopca rysującego kredą.", "speaker_id": 2 }, { "start": 151, "end": 155, "text": "Język obcy: She admired the boy's art and decided to say hello.", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 159, "text": "Mój język: Ona podziwiała sztukę chłopca i postanowiła powiedzieć cześć.", "speaker_id": 2 }, { "start": 159, "end": 161, "text": "Język obcy: He looked up and smiled when he saw her.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 165, "text": "Mój język: On spojrzał w górę i uśmiechnął się, gdy ją zobaczył.", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 167, "text": "Język obcy: They started talking about their favorite movies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 167, "end": 170, "text": "Mój język: Oni zaczęli rozmawiać o swoich ulubionych filmach.", "speaker_id": 2 }, { "start": 170, "end": 173, "text": "Język obcy: They found out they liked the same films.", "speaker_id": 2 }, { "start": 173, "end": 176, "text": "Mój język: Oni dowiedzieli się, że lubią te same filmy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 176, "end": 179, "text": "Język obcy: Lily suggested they watch a movie together.", "speaker_id": 2 }, { "start": 179, "end": 182, "text": "Mój język: Lily zasugerowała, żeby obejrzeli film razem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 182, "end": 184, "text": "Język obcy: He agreed and they planned for Saturday.", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 187, "text": "Mój język: On się zgodził, a oni zaplanowali na sobotę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 190, "text": "Język obcy: That weekend, they met and had a great time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 193, "text": "Mój język: W ten weekend spotkali się i świetnie się bawili.", "speaker_id": 2 }, { "start": 193, "end": 196, "text": "Język obcy: They enjoyed their day and promised to be friends.", "speaker_id": 2 }, { "start": 196, "end": 200, "text": "Mój język: Oni cieszyli się swoim dniem i obiecali zostać przyjaciółmi.", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 203, "text": "Język obcy: From that day, they met often and shared many adventures.", "speaker_id": 2 }, { "start": 203, "end": 208, "text": "Mój język: Od tamtego dnia często się spotykali i dzielili się wieloma przygodami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 208, "end": 212, "text": "Język obcy: Elon Musk is a visionary entrepreneur known for his bold ideas.", "speaker_id": 2 }, { "start": 212, "end": 216, "text": "Mój język: Elon Musk jest wizjonerskim przedsiębiorcą znanym z jego śmiałych pomysłów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 221, "text": "Język obcy: However, Tesla faces significant hurdles in the automotive market.", "speaker_id": 2 }, { "start": 221, "end": 225, "text": "Mój język: Jednak Tesla stoi przed znacznymi przeszkodami na rynku motoryzacyjnym.", "speaker_id": 2 }, { "start": 225, "end": 230, "text": "Język obcy: Production delays have plagued Tesla, frustrating customers and investors alike.", "speaker_id": 2 }, { "start": 230, "end": 236, "text": "Mój język: Opóźnienia w produkcji nękają Teslę, frustrując zarówno klientów, jak i inwestorów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 236, "end": 241, "text": "Język obcy: Musk's ambitious plans include launching new models and expanding production capacity.", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 247, "text": "Mój język: Ambitne plany Muska obejmują wprowadzenie nowych modeli i zwiększenie zdolności produkcyjnej.", "speaker_id": 2 }, { "start": 247, "end": 252, "text": "Język obcy: Nevertheless, these moves come with risks that could affect Tesla's future.", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 257, "text": "Mój język: Niemniej jednak te ruchy wiążą się z ryzykiem, które może wpłynąć na przyszłość Tesli.", "speaker_id": 2 }, { "start": 257, "end": 263, "text": "Język obcy: The competition is fierce, with established brands investing heavily in electric vehicles.", "speaker_id": 2 }, { "start": 263, "end": 269, "text": "Mój język: Konkurencja jest zacięta, a uznane marki intensywnie inwestują w pojazdy elektryczne.", "speaker_id": 2 }, { "start": 269, "end": 273, "text": "Język obcy: Musk’s decisions also influence public perception of electric cars.", "speaker_id": 2 }, { "start": 273, "end": 279, "text": "Mój język: Decyzje Muska również wpływają na postrzeganie samochodów elektrycznych przez opinię publiczną.", "speaker_id": 2 }, { "start": 279, "end": 285, "text": "Język obcy: Despite these challenges, Musk remains optimistic about Tesla’s impact on the future.", "speaker_id": 2 }, { "start": 285, "end": 290, "text": "Mój język: Mimo te wyzwania, Musk pozostaje optymistą co do wpływu Tesli na przyszłość.", "speaker_id": 2 }, { "start": 290, "end": 294, "text": "Język obcy: In conclusion, the path ahead is uncertain but filled with potential.", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 300, "text": "Mój język: Podsumowując, droga przed nami jest niepewna, ale wypełniona potencjałem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 300, "end": 305, "text": "Język obcy: In recent weeks, political broadcasts in Russia have undergone significant changes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 310, "text": "Mój język: W ostatnich tygodniach polityczne transmisje w Rosji przeszły znaczące zmiany.", "speaker_id": 2 }, { "start": 310, "end": 314, "text": "Język obcy: These adaptations are primarily motivated by the shifting political landscape.", "speaker_id": 2 }, { "start": 314, "end": 319, "text": "Mój język: Te adaptacje są przede wszystkim motywowane zmieniającym się krajobrazem politycznym.", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 325, "text": "Język obcy: As public sentiment evolves, broadcasters strive to resonate with the audience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 330, "text": "Mój język: W miarę jak rozwija się publiczny nastrój, nadawcy starają się rezonować z widownią.", "speaker_id": 2 }, { "start": 330, "end": 334, "text": "Język obcy: Analysts believe that these broadcasts shape perceptions and attitudes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 334, "end": 339, "text": "Mój język: Analitycy wierzą, że te transmisje formują percepcje i postawy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 339, "end": 345, "text": "Język obcy: The influence of media cannot be understated in a country with such a complex political history.", "speaker_id": 2 }, { "start": 345, "end": 350, "text": "Mój język: Wpływ mediów nie może być niedoceniany w kraju z tak skomplikowaną historią polityczną.", "speaker_id": 2 }, { "start": 350, "end": 355, "text": "Język obcy: Viewers are inundated with a barrage of information, often contradictory.", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 359, "text": "Mój język: Widzowie są zalewani falą informacji, często sprzecznych.", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 364, "text": "Język obcy: This phenomenon raises questions about the credibility of the information being presented.", "speaker_id": 2 }, { "start": 364, "end": 369, "text": "Mój język: Zjawisko to stawia pytania o wiarygodność przedstawianych informacji.", "speaker_id": 2 }, { "start": 369, "end": 374, "text": "Język obcy: Ultimately, the challenge lies in fostering media literacy among the populace.", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 379, "text": "Mój język: Ostatecznie wyzwanie polega na promowaniu umiejętności medialnych wśród społeczeństwa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 384, "text": "Język obcy: Educating citizens about discerning fact from fiction has never been more crucial.", "speaker_id": 2 }, { "start": 384, "end": 389, "text": "Mój język: Edukacja obywateli o rozróżnianiu faktów od fikcji nigdy nie była ważniejsza.", "speaker_id": 2 }, { "start": 389, "end": 395, "text": "Język obcy: In conclusion, the evolving landscape of political broadcasts demands a well-informed viewer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 395, "end": 402, "text": "Mój język: Podsumowując, ewoluujący krajobraz transmisji politycznych wymaga dobrze poinformowanego widza.", "speaker_id": 2 }, { "start": 402, "end": 408, "text": "Język obcy: In recent months, Turkish football has been awash with controversies that captivated the audience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 408, "end": 415, "text": "Mój język: W ostatnich miesiącach turecka piłka nożna była zalana kontrowersjami, które zafascynowały publiczność.", "speaker_id": 2 }, { "start": 415, "end": 420, "text": "Język obcy: Player protests have erupted over perceived injustices in refereeing decisions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 425, "text": "Mój język: Protesty graczy wybuchły w związku z postrzeganymi niesprawiedliwościami w decyzjach sędziów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 425, "end": 431, "text": "Język obcy: Fans rallied behind their teams, passionately voicing their dissent against the officials.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 437, "text": "Mój język: Fani zebrali się za swoimi drużynami, pasjonująco wyrażając swój sprzeciw wobec sędziów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 437, "end": 441, "text": "Język obcy: The media, eager to report, seized upon every moment of intensity.", "speaker_id": 2 }, { "start": 441, "end": 446, "text": "Mój język: Media, żądne doniesień, pochwyciło każdą chwilę intensywności.", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 452, "text": "Język obcy: Arguments erupted in stadiums, igniting a fervent debate among fans and pundits alike.", "speaker_id": 2 }, { "start": 452, "end": 458, "text": "Mój język: Argumenty wybuchły na stadionach, zapalając gorącą debatę wśród fanów i ekspertów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 458, "end": 463, "text": "Język obcy: The rift between players and management deepened, as accusations of bias surfaced.", "speaker_id": 2 }, { "start": 463, "end": 469, "text": "Mój język: Rozłam między graczami a zarządem pogłębił się, gdy pojawiły się oskarżenia o stronniczość.", "speaker_id": 2 }, { "start": 469, "end": 475, "text": "Język obcy: Despite the turmoil, some players displayed an admirable level of professionalism during matches.", "speaker_id": 2 }, { "start": 475, "end": 482, "text": "Mój język: Pomimo chaosu, niektórzy zawodnicy pokazali godny podziwu poziom profesjonalizmu podczas meczów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 482, "end": 488, "text": "Język obcy: Negotiations between players' unions and league officials are ongoing to address these issues.", "speaker_id": 2 }, { "start": 488, "end": 495, "text": "Mój język: Negocjacje pomiędzy związkami zawodowymi graczy a urzędnikami ligi są w toku, aby zająć się tymi problemami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 495, "end": 500, "text": "Język obcy: With the future of Turkish football hanging in the balance, every decision carries immense weight.", "speaker_id": 2 }, { "start": 500, "end": 507, "text": "Mój język: Z przyszłością tureckiego futbolu wiszącą w równowadze, każda decyzja niesie ogromne znaczenie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 507, "end": 512, "text": "Język obcy: Ultimately, these events highlight the complexities and passions inherent in the beautiful game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 512, "end": null, "text": "Mój język: Ostatecznie, te wydarzenia podkreślają złożoność i pasje inherentne w pięknej grze.", "speaker_id": 2 } ]