[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "विदेशी भाषा: I called my friends to invite them for a picnic.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 7,
    "text": "मेरी भाषा: मैंने अपने दोस्तों को पिकनिक के लिए आमंत्रित करने के लिए फोन किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "विदेशी भाषा: They were happy and said yes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "मेरी भाषा: वे खुश थे और हाँ कहा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 13,
    "text": "विदेशी भाषा: We planned to meet early on Saturday morning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 17,
    "text": "मेरी भाषा: हमने शनिवार की सुबह जल्दी मिलने की योजना बनाई।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "विदेशी भाषा: I prepared sandwiches and drinks for all my friends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "मेरी भाषा: मैंने अपने सभी दोस्तों के लिए सैंडविच और पेय तैयार किए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "विदेशी भाषा: We met at the big park near my house.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "मेरी भाषा: हम बड़े पार्क में मेरे घर के पास मिले।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "विदेशी भाषा: The weather was sunny and warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 33,
    "text": "मेरी भाषा: मौसम धूपदार और गर्म था।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "विदेशी भाषा: We found a nice place under a big tree.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "मेरी भाषा: हमें एक अच्छी जगह मिली एक बड़े पेड़ के नीचे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "विदेशी भाषा: Everyone sat down on the grass.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "मेरी भाषा: हर कोई घास पर बैठा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "विदेशी भाषा: We ate sandwiches and drank cold juice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "मेरी भाषा: हमने सैंडविच खाए और ठंडा जूस पिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "विदेशी भाषा: We talked and laughed a lot.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "मेरी भाषा: हमने बहुत बात की और हँसे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "विदेशी भाषा: The children played games nearby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "मेरी भाषा: बच्चे पास में खेल रहे थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "विदेशी भाषा: We enjoyed the fresh air and sunshine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "मेरी भाषा: हमने ताजी हवा और धूप का आनंद लिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "विदेशी भाषा: After some time, we rested on the soft grass.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 68,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ समय के बाद, हम नरम घास पर आराम किए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "विदेशी भाषा: My friend brought a ball for us to play with.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "मेरी भाषा: मेरे दोस्त ने हमारे खेलने के लिए एक गेंद लाई।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "विदेशी भाषा: We threw the ball and caught it happily.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "मेरी भाषा: हमने गेंद फेंकी और उसे खुशी से पकड़ा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "विदेशी भाषा: We took photos to remember the day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "मेरी भाषा: हमने याद रखने के लिए फ़ोटोज़ लिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "विदेशी भाषा: In the evening, we said goodbye and felt happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 90,
    "text": "मेरी भाषा: शाम को, हमने अलविदा कहा और खुश महसूस किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "विदेशी भाषा: We agreed to have another picnic next weekend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 97,
    "text": "मेरी भाषा: हमने अगला सप्ताहान्त एक और पिकनिक करने पर सहमति व्यक्त की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 101,
    "text": "विदेशी भाषा: Opening a bank account is easy if you follow the right steps.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "मेरी भाषा: एक बैंक खाता खोलना आसान है यदि आप सही कदमों का पालन करें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 109,
    "text": "विदेशी भाषा: First, you need to choose the bank where you want to open your account.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 114,
    "text": "मेरी भाषा: पहले, आपको वह बैंक चुनना होगा जहाँ आप अपना खाता खोलना चाहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 119,
    "text": "विदेशी भाषा: Many people prefer banks that have good customer service and many branches.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 124,
    "text": "मेरी भाषा: कई लोग उत्तम ग्राहक सेवा और कई शाखाएं रखने वाले बैंक पसंद करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 128,
    "text": "विदेशी भाषा: Once you choose a bank, go to the nearest branch to start the process.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 134,
    "text": "मेरी भाषा: एक बार आप एक बैंक चुनते हैं, तो प्रक्रिया शुरू करने के लिए सबसे नजदीकी शाखा पर जाएं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "विदेशी भाषा: You will need several documents to open your account.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 142,
    "text": "मेरी भाषा: तुम्हें अपने खाते को खोलने के लिए कई दस्तावेज़ों की आवश्यकता होगी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 146,
    "text": "विदेशी भाषा: The most important documents are your ID card and proof of address.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 151,
    "text": "मेरी भाषा: सबसे महत्वपूर्ण दस्तावेज़ आपके आईडी कार्ड और पते का प्रमाण हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 155,
    "text": "विदेशी भाषा: You should also bring your Social Security number if you have one.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 160,
    "text": "मेरी भाषा: आपको अपना सामाजिक सुरक्षा नंबर भी लाना चाहिए यदि आपके पास एक है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "विदेशी भाषा: After you give your documents, the bank will check them carefully.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 168,
    "text": "मेरी भाषा: अपने दस्तावेज़ देने के बाद, बैंक उन्हें सावधानी से जांचेगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 170,
    "text": "विदेशी भाषा: This process usually takes a few minutes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 173,
    "text": "मेरी भाषा: यह प्रक्रिया आमतौर पर कुछ मिनट लेती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "विदेशी भाषा: Next, you will need to fill out an application form.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "मेरी भाषा: अगला, आपको आवेदन पत्र भरना होगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 183,
    "text": "विदेशी भाषा: The bank staff will help you if you do not understand any question.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 188,
    "text": "मेरी भाषा: बैंक कर्मचारी आपकी मदद करेंगे यदि आप कोई प्रश्न नहीं समझते।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 190,
    "text": "विदेशी भाषा: You have to choose the type of account that you want.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 195,
    "text": "मेरी भाषा: आपको उस प्रकार के खाते का चयन करना होगा जिसे आप चाहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "विदेशी भाषा: There are different accounts for students, adults, and businesses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "मेरी भाषा: छात्रों, वयस्कों, और व्यवसायों के लिए विभिन्न खाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 207,
    "text": "विदेशी भाषा: After choosing, you have to deposit some money to activate the account.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 212,
    "text": "मेरी भाषा: चुनाव करने के बाद, आपको खाता सक्रिय करने के लिए कुछ पैसे जमा करने होते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 216,
    "text": "विदेशी भाषा: The minimum amount depends on the bank and the account type.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "मेरी भाषा: न्यूनतम राशि बैंक और खाते के प्रकार पर निर्भर करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 224,
    "text": "विदेशी भाषा: Once the account is active, you get a passbook or a debit card.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 229,
    "text": "मेरी भाषा: जैसे ही खाता सक्रिय हो, आप एक पासबुक या एक डेबिट कार्ड प्राप्त करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "विदेशी भाषा: You can use the debit card to withdraw money from ATMs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 237,
    "text": "मेरी भाषा: आप डेबिट कार्ड का उपयोग पैसे निकालने के लिए एटीएम से कर सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 241,
    "text": "विदेशी भाषा: Having a bank account is safe and helps you save money.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 246,
    "text": "मेरी भाषा: एक बैंक खाता होना सुरक्षित है और आपको पैसे बचाने में मदद करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 249,
    "text": "विदेशी भाषा: It also makes it easy to pay bills and shop online.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 254,
    "text": "मेरी भाषा: यह भी बिलों का भुगतान करना और ऑनलाइन खरीदारी करना आसान बनाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 258,
    "text": "विदेशी भाषा: Remember to keep your PIN number secret and do not share it with anyone.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 262,
    "text": "मेरी भाषा: अपना पिन नंबर गुप्त रखें और इसे किसी के साथ साझा न करें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "विदेशी भाषा: Now you know the steps to open a bank account and can start today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 271,
    "text": "मेरी भाषा: अब आप एक बैंक खाता खोलने के लिए कदम जानते हैं और आज शुरू कर सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 276,
    "text": "विदेशी भाषा: Attending a professional conference can be a great opportunity to expand your network.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 282,
    "text": "मेरी भाषा: एक पेशेवर सम्मेलन में भाग लेना आपके नेटवर्क को विस्तार देने का एक शानदार अवसर हो सकता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 287,
    "text": "विदेशी भाषा: First, prepare your introduction and know what you want to say about yourself.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 292,
    "text": "मेरी भाषा: पहले, अपनी परिचय तैयार करें और जानें कि आप अपने बारे में क्या कहना चाहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 296,
    "text": "विदेशी भाषा: Make sure to listen carefully during conversations and ask questions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "मेरी भाषा: सुनिश्चित करें कि आप बातचीत के दौरान ध्यान से सुनें और प्रश्न पूछें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "विदेशी भाषा: Body language is important; maintain eye contact and smile genuinely.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 312,
    "text": "मेरी भाषा: बॉडी लैंग्वेज महत्वपूर्ण है; आंखों का संपर्क बनाए रखें और सच्चे दिल से मुस्कुराएं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 317,
    "text": "विदेशी भाषा: It is also helpful to exchange business cards and follow up after the event.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 323,
    "text": "मेरी भाषा: यह भी उपयोगी है कि व्यापार कार्डों का आदान-प्रदान करें और कार्यक्रम के बाद फॉलो अप करें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 327,
    "text": "विदेशी भाषा: Try to attend as many sessions and social activities as you can.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 332,
    "text": "मेरी भाषा: जितना संभव हो उतनी सत्रों और सामाजिक गतिविधियों में भाग लेने की कोशिश करें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 337,
    "text": "विदेशी भाषा: Networking is about building long-term relationships, not just collecting contacts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 344,
    "text": "मेरी भाषा: नेटवर्किंग का संबंध दीर्घकालिक रिश्ते बनाने के बारे में है, केवल संपर्क एकत्रित करने के लिए नहीं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 347,
    "text": "विदेशी भाषा: Be genuine and interested in what other people have to say.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 352,
    "text": "मेरी भाषा: सच्चे बनो और इस बात में रुचि लो कि अन्य लोग क्या कहना चाहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 357,
    "text": "विदेशी भाषा: Remember to keep a positive attitude even if conversations do not go as expected.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 362,
    "text": "मेरी भाषा: ध्यान रखें कि सकारात्मक सोच बनाए रखें भले ही बातचीत उम्मीद के अनुसार न हो।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 367,
    "text": "विदेशी भाषा: Confidence comes with practice, so keep attending events regularly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 372,
    "text": "मेरी भाषा: आत्मविश्वास अभ्यास के साथ आता है, इसलिए नियमित रूप से कार्यक्रमों में भाग लेते रहें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 376,
    "text": "विदेशी भाषा: Dress professionally to create a strong first impression.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 381,
    "text": "मेरी भाषा: पेशेवर ढंग से कपड़े पहनें ताकि एक मजबूत पहला प्रभाव बना सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 385,
    "text": "विदेशी भाषा: Avoid controversial topics and focus on common interests.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 389,
    "text": "मेरी भाषा: विवादास्पद विषयों से बचें और सामान्य रुचियों पर ध्यान केंद्रित करें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "विदेशी भाषा: Use clear and simple language to communicate your ideas effectively.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 400,
    "text": "मेरी भाषा: स्पष्ट और सरल भाषा का उपयोग करें ताकि आप अपने विचार प्रभावी ढंग से संप्रेषित कर सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 404,
    "text": "विदेशी भाषा: Take notes about people you meet to remember important details later.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 410,
    "text": "मेरी भाषा: लोगों के बारे में नोट्स लें जिन्हें आप मिलते हैं ताकि आप महत्वपूर्ण विवरण बाद में याद रख सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 414,
    "text": "विदेशी भाषा: Be patient; building trust and connections often takes time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 419,
    "text": "मेरी भाषा: धैर्य रखें; भरोसे और संबंधों का निर्माण अक्सर समय लेता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 423,
    "text": "विदेशी भाषा: Use social media to keep in touch and share useful information.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 429,
    "text": "मेरी भाषा: सामाजिक मीडिया का उपयोग करें संपर्क में रहने और उपयोगी जानकारी साझा करने के लिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 433,
    "text": "विदेशी भाषा: Always thank people for their time and express genuine appreciation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 438,
    "text": "मेरी भाषा: हमेशा लोगों का उनके समय के लिए धन्यवाद करें और सच्ची प्रशंसा व्यक्त करें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 443,
    "text": "विदेशी भाषा: Remember that networking is a two-way process requiring effort from both sides.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 450,
    "text": "मेरी भाषा: ध्यान रखें कि नेटवर्किंग एक द्वि-मार्ग प्रक्रिया है जिसमें दोनों पक्षों से प्रयास की आवश्यकता होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 455,
    "text": "विदेशी भाषा: By following these tips, you can build valuable relationships that help your career.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 462,
    "text": "मेरी भाषा: इन टिप्स का पालन करके, आप मूल्यवान संबंध बना सकते हैं जो आपके करियर में मदद करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 467,
    "text": "विदेशी भाषा: The transfer market in European football is a complex and dynamic environment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 471,
    "text": "मेरी भाषा: यूरोपीय फुटबॉल में ट्रांसफर बाजार एक जटिल और गतिशील वातावरण है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 477,
    "text": "विदेशी भाषा: Clubs invest significant sums of money to acquire talented players before the season starts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 485,
    "text": "मेरी भाषा: क्लब प्रतिभाशाली खिलाड़ियों को प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण धनराशि का निवेश करते हैं, इससे पहले कि सत्र शुरू हो।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 491,
    "text": "विदेशी भाषा: The transfer windows are limited periods when clubs can officially register new players.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 497,
    "text": "मेरी भाषा: स्थानांतरण विंडो सीमित अवधियां हैं जब क्लब आधिकारिक रूप से नए खिलाड़ियों को पंजीकृत कर सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 503,
    "text": "विदेशी भाषा: During these windows, negotiation and contract finalization take place intensely.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 508,
    "text": "मेरी भाषा: इन खिड़कियों के दौरान, बातचीत और अनुबंध की अंतिम रूप से पुष्टि तीव्रता से होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 513,
    "text": "विदेशी भाषा: Clubs often scout players across different leagues to find the best talent.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 519,
    "text": "मेरी भाषा: क्लब अक्सर विभिन्न लीगों में खिलाड़ियों को ढूंढ़ते हैं ताकि सबसे अच्छा प्रतिभा मिल सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 524,
    "text": "विदेशी भाषा: Financial Fair Play regulations have made clubs more cautious with their spending.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 529,
    "text": "मेरी भाषा: फाइनेंशियल फेयर प्ले नियमों ने क्लबों को अपनी खर्च को लेकर अधिक सतर्क बना दिया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 534,
    "text": "विदेशी भाषा: Teams analyze data and player performance to make informed decisions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 540,
    "text": "मेरी भाषा: टीमें डेटा और खिलाड़ी के प्रदर्शन का विश्लेषण करती हैं ताकि सूचित निर्णय ले सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 544,
    "text": "विदेशी भाषा: Some clubs focus on developing young talents rather than expensive signings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 550,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ क्लब युवा प्रतिभाओं के विकास पर ध्यान केंद्रित करते हैं बजाय महंगे हस्ताक्षरों के।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 556,
    "text": "विदेशी भाषा: The largest European leagues include the English Premier League, La Liga, Serie A, and the Bundesliga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 563,
    "text": "मेरी भाषा: सबसे बड़ी यूरोपीय लीग में अंग्रेजी प्रीमियर लीग, ला लीगा, सेरी ए, और बुंदेसलीगा शामिल हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 568,
    "text": "विदेशी भाषा: Each league has its own style of play and distinct transfer priorities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 573,
    "text": "मेरी भाषा: प्रत्येक लीग की अपनी खेल शैली और विशिष्ट स्थानांतरण प्राथमिकताएं होती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 579,
    "text": "विदेशी भाषा: Player agents play a crucial role in negotiating contracts and facilitating deals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 585,
    "text": "मेरी भाषा: खिलाड़ी एजेंट अनुबंधों का संचालन और सौदों की सुविधा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 591,
    "text": "विदेशी भाषा: Sometimes, transfers are influenced by external factors like sponsorship and marketing potential.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 598,
    "text": "मेरी भाषा: कभी-कभी, स्थानांतरण बाहरी कारकों जैसे प्रायोजन और विपणन क्षमता से प्रभावित होते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 602,
    "text": "विदेशी भाषा: Fans eagerly follow the rumors and confirmed transfers during the window.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 608,
    "text": "मेरी भाषा: प्रशंसक उत्सुकता से अफवाहों और पुष्टि ट्रांसफर का अनुसरण करते हैं विंडो के दौरान।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 612,
    "text": "विदेशी भाषा: Media outlets cover every aspect of the transfer market extensively.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 616,
    "text": "मेरी भाषा: मीडिया आउटलेट हर पहलू को व्यापक रूप से कवर करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 622,
    "text": "विदेशी भाषा: Successful transfers depend on scouting, negotiations, player willingness, and club strategy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 629,
    "text": "मेरी भाषा: सफल ट्रांसफर स्काउटिंग, बातचीत, खिलाड़ी की इच्छा, और क्लब रणनीति पर निर्भर करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 634,
    "text": "विदेशी भाषा: In some cases, transfers can significantly change a team's performance and prospects.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 641,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ मामलों में, हस्तांतरण एक टीम के प्रदर्शन और संभावनाओं को משמעותपूर्ण रूप से बदल सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 646,
    "text": "विदेशी भाषा: The transfer market remains one of the most exciting aspects of European football.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 652,
    "text": "मेरी भाषा: स्थानांतरण बाजार यूरोपीय फुटबॉल के सबसे रोमांचक पहलुओं में से एक बना रहता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 658,
    "text": "विदेशी भाषा: Understanding its complexities helps fans appreciate the strategic decisions behind team building.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 666,
    "text": "मेरी भाषा: इसके जटिलताओं को समझना प्रशंसकों को टीम निर्माण के पीछे की रणनीतिक निर्णयों की सराहना करने में मदद करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 675,
    "text": "विदेशी भाषा: The cryptocurrency market has experienced significant volatility in recent weeks, driven by various macroeconomic factors and speculative trading activities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 686,
    "text": "मेरी भाषा: क्रिप्टोकरेंसी बाजार ने हाल के हफ्तों में महत्वपूर्ण अस्थिरता का अनुभव किया है, जो विभिन्न मैक्रोइकोनॉमिक कारकों और सट्टा ट्रेडिंग गतिविधियों द्वारा संचालित है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 695,
    "text": "विदेशी भाषा: Among the myriad cryptocurrencies, XRP has drawn attention due to its recent whale movements, which suggest increased market manipulation potential.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 705,
    "text": "मेरी भाषा: हजारों क्रिप्टोकरेंसी के बीच, XRP ने अपनी हाल की व्हेल गतिविधियों के कारण ध्यान आकर्षित किया है, जो बढ़ी हुई बाजार हेरफेर की संभावना सुझाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 716,
    "text": "विदेशी भाषा: Whales, or entities holding large volumes of XRP, have been observed transferring tokens between wallets, signaling possible accumulation or distribution phases.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 727,
    "text": "मेरी भाषा: व्हेल्स, या बड़ी मात्रा में XRP रखने वाली संस्थाएँ, टोकन को वॉलेट्स के बीच ट्रांसफर करते हुए देखी गई हैं, संभावित संचित या वितरण चरणों का संकेत देती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 734,
    "text": "विदेशी भाषा: These movements are critical indicators for traders attempting to anticipate price fluctuations and market sentiment trends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 744,
    "text": "मेरी भाषा: ये गतियां उन व्यापारियों के लिए महत्वपूर्ण संकेतक हैं जो मूल्य अस्थिरताओं और बाजार भावना प्रवृत्तियों की पूर्वानुमान लगाने का प्रयास कर रहे हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 753,
    "text": "विदेशी भाषा: However, engaging with XRP during these volatile periods implies considerable risk, especially as regulatory scrutiny intensifies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 762,
    "text": "मेरी भाषा: हालाँकि, इन अस्थिर अवधि के दौरान एक्सआरपी के साथ जुड़ना महत्वपूर्ण जोखिम को संकेत करता है, विशेष रूप से जब नियामक जांच तीव्र होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 770,
    "text": "विदेशी भाषा: The ongoing legal challenges facing Ripple Labs have introduced uncertainty, which inevitably dampens investor confidence.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 770,
    "end": 779,
    "text": "मेरी भाषा: रिपल लैब्स का सामना करने वाली चल रही कानूनी चुनौतियों ने अनिश्चितता को प्रस्तुत किया है, जो अनिवार्य रूप से निवेशक आत्मविश्वास को कम करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 787,
    "text": "विदेशी भाषा: Price levels around $0.50 and $1.00 are commonly perceived as critical support and resistance zones for XRP.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 796,
    "text": "मेरी भाषा: मूल्य स्तर लगभग $0.50 और $1.00 के आस-पास सामान्यतः महत्वपूर्ण समर्थन और प्रतिरोध क्षेत्रों के रूप में समझे जाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 804,
    "text": "विदेशी भाषा: These thresholds influence trading strategies and can trigger significant rebounds or sharp declines depending on market psychology.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 813,
    "text": "मेरी भाषा: ये सीमाएँ व्यापार रणनीतियों को प्रभावित करती हैं और बाजार की मनोविज्ञान पर निर्भर करते हुए महत्वपूर्ण उछाल या तीव्र गिरावट उत्पन्न कर सकती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 821,
    "text": "विदेशी भाषा: Advanced investors employ a combination of on-chain analysis and sentiment metrics to decode whale activities and their potential impact.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 831,
    "text": "मेरी भाषा: उन्नत निवेशक ऑन-चेन विश्लेषण और भावना मेट्रिक्स के संयोजन का उपयोग करते हैं व्हेल गतिविधियों और उनकी संभावित प्रभाव को डिकोड करने के लिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 838,
    "text": "विदेशी भाषा: Interpretation of this data is complex, requiring expertise and often yielding ambiguous conclusions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 844,
    "text": "मेरी भाषा: इस डेटा की व्याख्या जटिल है, जो विशेषज्ञता की मांग करती है और अक्सर अस्पष्ट निष्कर्ष देती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 852,
    "text": "विदेशी भाषा: Investors must consequently balance the allure of high returns with the potential for swift losses inherent in XRP trading.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 852,
    "end": 861,
    "text": "मेरी भाषा: निवेशक इसलिए उच्च रिटर्न की आकर्षण और तेज़ नुकसान की संभावना के बीच संतुलन सुनिश्चित करते हैं जो XRP ट्रेडिंग में अंतर्निहित है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 871,
    "text": "विदेशी भाषा: Moreover, external geopolitical events have intensified the unpredictability of the entire cryptocurrency sector, adding another layer of complexity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 881,
    "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, बाहरी भू-राजनीतिक घटनाओं ने संपूर्ण क्रिप्टोकुरेंसी क्षेत्र की अप्रत्याशितता को तीव्र कर दिया है, जिससे जटिलता की एक और परत जुड़ गई है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 888,
    "text": "विदेशी भाषा: Technical analysis tools remain essential for framing the price action within the context of broader market developments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 896,
    "text": "मेरी भाषा: तकनीकी विश्लेषण उपकरण संदर्भ में व्यापक बाज़ार विकासों के भीतर मूल्य क्रिया को फ्रेम करने के लिए आवश्यक बने रहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 896,
    "end": 903,
    "text": "विदेशी भाषा: Volatility indices and volume spikes are closely monitored to capture early signs of potential market reversals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 912,
    "text": "मेरी भाषा: अस्थिरता सूचकांक और वॉल्यूम स्पाइक्स पर करीब से निगरानी रखी जाती है ताकि संभावित बाजार उलटफेर के प्रारंभिक संकेतों को पकड़ सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 921,
    "text": "विदेशी भाषा: In summary, the XRP landscape is shaped by whale movements, legal matters, and the delicate balance of market psychology and technical signals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 932,
    "text": "मेरी भाषा: सारांश में, XRP परिदृश्य व्हेल आंदोलनों, कानूनी मामलों, और बाजार मनोविज्ञान और तकनीकी संकेतों के सूक्ष्म संतुलन द्वारा आकारित होता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 940,
    "text": "विदेशी भाषा: Understanding these dynamics is crucial for anyone navigating the intricacies of XRP investment in today's complex environment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 940,
    "end": 949,
    "text": "मेरी भाषा: इन गतिशीलताओं को समझना किसी भी व्यक्ति के लिए महत्वपूर्ण है जो XRP निवेश की जटिलताओं में नेविगेट कर रहा है आज के जटिल वातावरण में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 949,
    "end": 957,
    "text": "विदेशी भाषा: Hence, a prudent approach combined with continuous monitoring is advisable to mitigate risks and capitalize on emerging opportunities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 966,
    "text": "मेरी भाषा: इसलिए, सतर्क दृष्टिकोण निरंतर निगरानी के साथ मिलकर जोखिमों को कम करने और उभरती अवसरों का लाभ उठाने के लिए सलाह योग्य है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 974,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, the fusion of technological innovation and regulatory frameworks will dictate XRP's short- and long-term trajectories.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 974,
    "end": 983,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, तकनीकी नवप्रवर्तन और नियामक संरचनाओं का संलयन XRP की लघु- और दीर्घकालिक प्रक्षेपवक्रों को निर्धारित करेगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 989,
    "text": "विदेशी भाषा: Investors are encouraged to stay informed and adapt their strategies accordingly as the market evolves.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 997,
    "text": "मेरी भाषा: निवेशक प्रोत्साहित किए जाते हैं कि वे सूचित रहें और अपनी रणनीतियों के अनुसार अनुकूलन करें क्योंकि बाजार विकसित हो रहा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1004,
    "text": "विदेशी भाषा: Modern literary classics are complex works that invite nuanced interpretation across diverse cultural contexts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1004,
    "end": 1012,
    "text": "मेरी भाषा: आधुनिक साहित्यिक क्लासिक्स जटिल कृतियां हैं जो विविध सांस्कृतिक संदर्भों में सूक्ष्म व्याख्या के लिए आमंत्रित करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1012,
    "end": 1018,
    "text": "विदेशी भाषा: Their thematic richness often reflects the socio-political undercurrents prevalent at the time of their composition.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1018,
    "end": 1026,
    "text": "मेरी भाषा: उनकी विषयगत समृद्धि अक्सर उनके निर्माण के समय प्रचलित सामाजिक-राजनीतिक प्रवाहों को प्रतिबिंबित करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1033,
    "text": "विदेशी भाषा: Critics must employ a multidimensional approach, balancing both historicity and contemporary relevance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1041,
    "text": "मेरी भाषा: समालोककों को एक बहुआयामी दृष्टिकोण अपनाना चाहिए, जो ऐतिहासिकता और समकालीन प्रासंगिकता दोनों को संतुलित करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1047,
    "text": "विदेशी भाषा: The intricate styles employed by authors underscore the evolving nature of narrative techniques.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1053,
    "text": "मेरी भाषा: लेखकों द्वारा प्रयुक्त जटिल शैलियाँ कथात्मक तकनीकों की विकसित होती प्रकृति को रेखांकित करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1062,
    "text": "विदेशी भाषा: Themes of identity, power, and resistance resonate deeply within these texts, mirroring contemporary societal debates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1062,
    "end": 1071,
    "text": "मेरी भाषा: पहचान, शक्ति, और प्रतिरोध के विषय इन ग्रंथों के भीतर गहराई से गूँजते हैं, समकालीन सामाजिक बहसों को परिलक्षित करते हुए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1071,
    "end": 1077,
    "text": "विदेशी भाषा: Close reading techniques reveal subtextual layers that complicate surface-level interpretations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1083,
    "text": "मेरी भाषा: घने पढ़ने की तकनीकें अव्यक्त परतों को प्रकट करती हैं जो सतह-स्तरीय व्याख्याओं को जटिल बनाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1089,
    "text": "विदेशी भाषा: Moreover, the cultural significance of these works extends beyond their immediate literary value.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1089,
    "end": 1096,
    "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, इन रचनाओं का सांस्कृतिक महत्व उनकी तत्काल साहित्यिक मूल्य से परे फैला हुआ है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1102,
    "text": "विदेशी भाषा: They serve as cultural touchstones, informing collective memory and identity formation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1102,
    "end": 1109,
    "text": "मेरी भाषा: वे सांस्कृतिक स्पर्श-बिंदु के रूप में सेवा करते हैं, सामूहिक स्मृति और पहचान निर्माण को सूचित करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1109,
    "end": 1115,
    "text": "विदेशी भाषा: Engaging with these texts requires a critical mindset and an awareness of one's positionality as a reader.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1124,
    "text": "मेरी भाषा: इन पाठों के साथ संलग्न होना एक समालोचनात्मक मानसिकता और एक जागरूकता की मांग करता है कि कोई अपने स्थिति के रूप में पाठक है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1124,
    "end": 1130,
    "text": "विदेशी भाषा: Ignoring historical context or authorial intent can lead to reductive or anachronistic readings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1137,
    "text": "मेरी भाषा: ऐतिहासिक संदर्भ या लेखक की मंशा की अनदेखी करना संकुचित या कालातीत पठन की ओर ले जा सकता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1146,
    "text": "विदेशी भाषा: Interdisciplinary perspectives enrich the understanding of literary texts by integrating insights from sociology, psychology, and philosophy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1156,
    "text": "मेरी भाषा: अंतर-विषयगत दृष्टिकोण साहित्यिक ग्रंथों की समझ को समाजशास्त्र, मनोविज्ञान, और दर्शनशास्त्र से प्राप्त अंतर्दृष्टियों को समेकित करके समृद्ध करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1156,
    "end": 1161,
    "text": "विदेशी भाषा: Such an approach acknowledges the multifaceted nature of meaning-making in literature.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1161,
    "end": 1167,
    "text": "मेरी भाषा: ऐसी एक दृष्टिकोण साहित्य में अर्थ-निर्माण की बहुआयामी प्रकृति को स्वीकार करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1175,
    "text": "विदेशी भाषा: Postmodernist texts, in particular, challenge conventional narrative structures, demanding active reader engagement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1184,
    "text": "मेरी भाषा: पोस्टमॉडर्निस्ट पाठ, विशेष रूप से, परंपरागत कथात्मक संरचनाओं को चुनौती देते हैं, सक्रिय पाठक संलग्नता की मांग करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1190,
    "text": "विदेशी भाषा: This interactivity transforms the reading process into a dialogic encounter between text and reader.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1190,
    "end": 1197,
    "text": "मेरी भाषा: यह इंटरएक्टिविटी पठन प्रक्रिया को पाठ और पाठक के बीच संवादात्मक मुठभेड़ में परिवर्तित करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1197,
    "end": 1204,
    "text": "विदेशी भाषा: Furthermore, digital humanities have introduced novel methodologies for analyzing textual corpora at scale.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1204,
    "end": 1213,
    "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, डिजिटल मानविकी ने विश्लेषण के लिए नवीन पद्धतियाँ प्रस्तुत की हैं जो टेक्स्टुअल कॉर्पोरा को बड़े पैमाने पर संबोधित करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1213,
    "end": 1219,
    "text": "विदेशी भाषा: These techniques facilitate uncovering patterns that might elude traditional hermeneutic practices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1219,
    "end": 1226,
    "text": "मेरी भाषा: ये तकनीकें उन पैटर्न को उजागर करने में सहायता करती हैं जो पारंपरिक व्याख्यात्मक प्रथाओं से बच सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1233,
    "text": "विदेशी भाषा: However, skepticism about the reductionist tendencies of computational analyses persists among some scholars.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1233,
    "end": 1241,
    "text": "मेरी भाषा: हालांकि, कुछ विद्वानों के बीच गणनात्मक विश्लेषणों की कटौतीवादी प्रवृत्तियों के बारे में संदेह बरकरार है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1248,
    "text": "विदेशी भाषा: To fully appreciate these modern classics, readers must embrace both rigorous methodology and creative insight.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1248,
    "end": 1256,
    "text": "मेरी भाषा: इन आधुनिक क्लासिक्स की पूरी सराहना करने के लिए, पाठकों को कड़ी कार्यप्रणाली और रचनात्मक अंतर्दृष्टि दोनों अपनानी चाहिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1265,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, the dialogue between text, author, and reader generates a dynamic space where meaning is continually renegotiated.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1273,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, पाठ, लेखक और पाठक के बीच संवाद एक गतिशील स्थान उत्पन्न करता है जहाँ अर्थ निरंतर पुनर्विन्यासित होता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1273,
    "end": 1280,
    "text": "विदेशी भाषा: Consequently, the interpretation of modern literary classics remains an ever-evolving scholarly endeavor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1280,
    "end": null,
    "text": "मेरी भाषा: इसलिए, आधुनिक साहित्यिक क्लासिक्स की व्याख्या एक सतत विकसित हो रही वैज्ञानिक प्रयास बनी रहती है।",
    "speaker_id": 2
  }
]