[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "外语: My dad is a firefighter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 4,
    "text": "我的语言: 我爸爸是一名消防员。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "外语: He helps people every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "我的语言: 他每天帮助人们。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "外语: He drives a big red truck.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "我的语言: 他开着一辆大红色的卡车。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "外语: The truck has a loud siren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "我的语言: 卡车有响亮的警报器。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "外语: I love to see him in his uniform.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "我的语言: 我爱在他穿着制服时见到他。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "外语: He saves lives when there is a fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "我的语言: 他在有火时拯救生命。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "外语: I feel safe when I am with him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 33,
    "text": "我的语言: 我和他在一起的时候感到安全。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "外语: He teaches me about fire safety.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "我的语言: 他教我关于消防安全。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "外语: I want to be like him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "我的语言: 我想要像他那样。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "外语: He is my hero.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "我的语言: 他是我的英雄。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "外语: I am proud of him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 39,
    "text": "我的语言: 我为他感到骄傲。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "外语: It was a sunny day in the park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 44,
    "text": "我的语言: 那是一个阳光明媚的日子在公园里。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "外语: Lucy and Tom were excited about the race.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "我的语言: 露西和汤姆对比赛感到兴奋。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "外语: They saw a big sign that said 'Join the fun!'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 57,
    "text": "我的语言: 他们看到一个大标牌，上面写着 '加入乐趣！'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "外语: Lucy cheered and Tom smiled.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "我的语言: 露西欢呼，汤姆微笑。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "外语: They met their friends at the finish line.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "我的语言: 他们在终点线见到了他们的朋友。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "外语: They worked together as a team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "我的语言: 他们作为一个团队共同工作。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "外语: Lucy and Tom ran fast.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "我的语言: 露西和汤姆跑得很快。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "外语: They helped each other to finish.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "我的语言: 他们互相帮助以完成。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "外语: The crowd cheered for them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "我的语言: 人群为他们欢呼。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "外语: At the end, they won the race.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "我的语言: 最后，他们赢得了比赛。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "外语: Lucy and Tom were very happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "我的语言: 露西和汤姆非常快乐",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "外语: They learned that teamwork is important.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "我的语言: 他们了解到团队合作是重要的。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "外语: Now they love running together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 94,
    "text": "我的语言: 现在他们喜欢一起跑步.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 97,
    "text": "外语: Last Friday, a group of students went on a school trip.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 101,
    "text": "我的语言: 上周五，一组学生去学校旅行。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "外语: They visited the science museum first.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "我的语言: 他们首先参观了科学博物馆。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "外语: At the museum, they learned about space.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "我的语言: 在博物馆，他们了解了太空。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "外语: The guide explained interesting facts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 117,
    "text": "我的语言: 向导解释了有趣的事实。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 120,
    "text": "外语: After that, they had lunch at a nearby restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 124,
    "text": "我的语言: 之后，他们在附近的一家餐馆吃了午餐。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "外语: They enjoyed pizza and salads.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "我的语言: 他们享用了披萨和沙拉。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "外语: After lunch, they explored the city park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "我的语言: 午餐后，他们探索了城市公园。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "外语: They took many pictures of beautiful flowers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "我的语言: 他们拍了很多美丽的花的照片。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 143,
    "text": "外语: The weather was sunny and warm that day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 147,
    "text": "我的语言: 那天的天气是阳光明媚和温暖的。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "外语: Finally, they returned to school by bus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "我的语言: 最后，他们乘公交车回到学校。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "外语: They talked about their favorite moments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "我的语言: 他们谈论了他们最喜欢的时刻。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "外语: It was a day they would never forget.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 151,
    "text": "我的语言: 这是他们永远不会忘记的一天。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "外语: Lazarus Saturday is celebrated by many Christian communities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 159,
    "text": "我的语言: 拉撒路星期六由许多基督教团体庆祝。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 163,
    "text": "外语: It marks the beginning of Holy Week in the Eastern Orthodox tradition.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 167,
    "text": "我的语言: 它标志着东正教传统中的圣周的开始。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 171,
    "text": "外语: On this day, people gather to remember the raising of Lazarus from the dead.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 177,
    "text": "我的语言: 在这一天，人们聚在一起以纪念拉撒路从死者那里复活。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 181,
    "text": "外语: This event is often marked by the making of palm crosses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "我的语言: 这个事件通常通过制作棕榈十字架来标记。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "外语: Families come together to prepare special foods for the day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "我的语言: 家庭聚在一起准备特别的食物来做一天。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "外语: In some cultures, children go door to door singing hymns.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 201,
    "text": "我的语言: 在某些文化中，孩子们挨家挨户地唱赞美诗。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "外语: They collect treats and enjoy the festive atmosphere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "我的语言: 他们收集零食，并享受节日气氛。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "外语: Some people also participate in special church services.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 215,
    "text": "我的语言: 有些人也参与特殊的教堂服务。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 218,
    "text": "外语: The reflections on Lazarus’ story inspire hope and renewal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 223,
    "text": "我的语言: 关于拉撒路故事的反思激发了希望和更新。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 228,
    "text": "外语: Overall, Lazarus Saturday is a day filled with joy and community spirit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 220,
    "text": "我的语言: 总体来说，拉撒路星期六是一个充满欢喜和社区精神的日子。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 225,
    "text": "外语: In recent years, the creative industries have undergone a profound transformation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 229,
    "text": "我的语言: 近几年来，创意产业经历了深刻的转型。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "外语: This shift is largely attributed to rapid technological advancements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 237,
    "text": "我的语言: 这种转变主要归因于迅速的技术进步。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 242,
    "text": "外语: As traditional boundaries dissolve, opportunities for collaboration emerge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 246,
    "text": "我的语言: 当传统界限融化时，合作的机会出现。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 252,
    "text": "外语: Innovation is no longer limited to specific sectors; it permeates all creative fields.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 257,
    "text": "我的语言: 创新不再局限于特定领域；它渗透到所有创造性领域中。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 262,
    "text": "外语: The impact of this evolution is evident in various forms of expression.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 267,
    "text": "我的语言: 这种演变的影响在各种表达形式中是显而易见的。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 272,
    "text": "外语: From digital art to immersive experiences, creativity knows no bounds.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 276,
    "text": "我的语言: 从数字艺术到沉浸式体验，创造力没有界限。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 281,
    "text": "外语: As society embraces these changes, it fosters a culture of innovation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 286,
    "text": "我的语言: 当社会接受这些变化时，它促进了创新文化。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 290,
    "text": "外语: With every new idea, the future seems brighter and more accessible.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 283,
    "text": "我的语言: 随着每个新想法，未来显得更光明，更易于接近。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 291,
    "text": "外语: In the arid landscape of the Middle East, a dig unearthed a trove of ancient artifacts that revolutionized our understanding of early civilizations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 300,
    "text": "我的语言: 在中东的干旱景观中，一次挖掘揭露了大量古代文物，这些文物彻底改变了我们对早期文明的理解。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 307,
    "text": "外语: Among the discoveries was a remarkably preserved skeleton that belonged to a long-lost hominin species.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 314,
    "text": "我的语言: 在发现中，有一个保存得相当完好的骨骼，属于一种很久以来失传的人类物种。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 324,
    "text": "外语: This astonishing find prompted scientists to re-evaluate the timeline of human evolution, suggesting a much more complex relationship among early hominins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 333,
    "text": "我的语言: 这一惊人的发现促使科学家们重新评估人类进化的时间线，暗示早期人类之间的关系要复杂得多。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 342,
    "text": "外语: As the excavation continued, additional artifacts began to reveal the complexity of cultural practices previously thought to be primitive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 349,
    "text": "我的语言: 随着挖掘的继续，更多的文物开始揭示以前被认为是原始的文化实践的复杂性。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 357,
    "text": "外语: One striking example was the discovery of intricate pottery, which exhibited designs previously unseen in the region.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 364,
    "text": "我的语言: 一个引人注目的例子是复杂陶器的发现，它展示了该地区前所未见的设计。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 372,
    "text": "外语: Excited researchers began to collaborate, sharing insights and hypotheses that could reshape our comprehension of the past.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 379,
    "text": "我的语言: 兴奋的研究人员开始合作，分享见解和假设，这些可能重塑我们对过去的理解。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 388,
    "text": "外语: Through interdisciplinary approaches, new theories emerged, illuminating our understanding of ancient societies and their intricate social structures.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 396,
    "text": "我的语言: 通过跨学科的方法，新理论出现了，照亮了我们对古代社会及其复杂社会结构的理解。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 405,
    "text": "外语: The implications of these findings were profound, compelling historians to reconsider long-held assumptions about our ancestors’ lives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 412,
    "text": "我的语言: 这些发现的影响深远，迫使历史学家重新考虑长期以来关于我们祖先生活的假设。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 421,
    "text": "外语: Ultimately, these archaeological endeavors have not only illuminated our past but have also created a rich tapestry of stories that continue to unfold.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": null,
    "text": "我的语言: 最后，这些考古工作的努力不仅照亮了我们的过去，还创造了一个丰富的故事织锦，继续展开。",
    "speaker_id": 2
  }
]