[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Чуждестранен език: The young couple goes to a restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Моят език: Младата двойка отива в ресторант.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Чуждестранен език: They sit at a table.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Моят език: Те сядат на масата.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Чуждестранен език: A waiter comes to them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Моят език: Сервитьор идва при тях.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Чуждестранен език: They look at the menu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Моят език: Те гледат менюто.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "Чуждестранен език: The woman wants pasta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Моят език: Жената иска паста.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Чуждестранен език: The man wants a steak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Моят език: Мъжът иска пържола.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Чуждестранен език: They also order drinks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Моят език: Те също поръчват напитки.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Чуждестранен език: The waiter writes down their order.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Моят език: Сервитьорът записва тяхната поръчка.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Чуждестранен език: They wait for the food.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Моят език: Те чакат храната.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Чуждестранен език: The food is very good.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Моят език: Храната е много добра.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Чуждестранен език: They enjoy their meal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Моят език: Те се наслаждават на храната си.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Чуждестранен език: After the meal, they pay the bill.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Моят език: След яденето, те плащат сметката.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Чуждестранен език: They leave the restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Моят език: Те напускат ресторанта.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 50,
    "text": "Чуждестранен език: In 2025, IPTV technology will be faster and smoother.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 55,
    "text": "Моят език: През 2025 г. IPTV технологията ще бъде по-бърза и по-гладка.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Чуждестранен език: Many experts believe that this will happen soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Моят език: Много експерти вярват, че това ще се случи скоро.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Чуждестранен език: Recently, there was an outage of Airtel's service.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Моят език: Наскоро имаше прекъсване на услугата на Airtel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 71,
    "text": "Чуждестранен език: This affected many users who rely on IPTV.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 75,
    "text": "Моят език: Това засегна много потребители, които разчитат на IPTV.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Чуждестранен език: Users were frustrated and wanted answers quickly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 82,
    "text": "Моят език: Потребителите бяха разочаровани и искаха отговори бързо.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Чуждестранен език: Airtel promised to solve the problem soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Моят език: Аиртел обеща да реши проблема скоро.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 91,
    "text": "Чуждестранен език: The future of IPTV looks very bright indeed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Моят език: Бъдещето на IPTV изглежда много обещаващо.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 99,
    "text": "Чуждестранен език: The iPhone 17 Pro has arrived, and it is already making waves in the tech community.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 104,
    "text": "Моят език: iPhone 17 Pro пристигна, и вече прави вълни в технологичната общност.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 108,
    "text": "Чуждестранен език: Many experts agree that the upgrades are significant this time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 112,
    "text": "Моят език: Много експерти се съгласяват, че надстройките са значителни този път.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 118,
    "text": "Чуждестранен език: The camera improvements are particularly noteworthy, featuring a higher megapixel count.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 123,
    "text": "Моят език: Подобренията на камерата са особено забележителни, с по-висок брой мегапиксели.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Чуждестранен език: Reviewers are excited about this feature.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Моят език: Рецензентите са развълнувани относно тази функция.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 134,
    "text": "Чуждестранен език: The battery life is also improved, lasting longer between charges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 138,
    "text": "Моят език: Животът на батерията също е подобрен, трае по-дълго между зарядите.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 142,
    "text": "Чуждестранен език: However, some users report occasional overheating issues.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 147,
    "text": "Моят език: Въпреки това, някои потребители докладват за случайни проблеми с прегряване.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Чуждестранен език: These problems seem to occur mostly during heavy usage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 155,
    "text": "Моят език: Тези проблеми изглежда, че се случват най-вече по време на интензивна употреба.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 159,
    "text": "Чуждестранен език: Despite these minor issues, performance remains top-notch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 163,
    "text": "Моят език: Въпреки тези незначителни проблеми, представянето остава на ниво.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 168,
    "text": "Чуждестранен език: Overall, the iPhone 17 Pro is a worthy upgrade from its predecessor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 174,
    "text": "Моят език: Като цяло, iPhone 17 Pro е достойно подобрение спрямо неговия предшественик.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 179,
    "text": "Чуждестранен език: For those considering an upgrade, the iPhone 17 Pro will not disappoint.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 184,
    "text": "Моят език: За тези, които обмислят ъпгрейд, iPhone 17 Pro няма да разочарова.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 189,
    "text": "Чуждестранен език: In conclusion, the iPhone 17 Pro stands out with its premium features.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 194,
    "text": "Моят език: В заключение, iPhone 17 Pro се откроява с премиум функциите си.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 199,
    "text": "Чуждестранен език: It is a phone that meets the demands of modern users exceptionally well.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 205,
    "text": "Моят език: Това е телефон, който изключително добре отговаря на нуждите на съвременните потребители.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 213,
    "text": "Чуждестранен език: In a stunning revelation, it was announced today that Emma Mackey will portray the iconic White Witch in the upcoming Netflix adaptation of 'Narnia'.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 222,
    "text": "Моят език: В невероятно разкритие, днес беше обявено, че Ема Маки ще преобрази иконичната бяла вещица в предстоящата адаптация на Netflix на 'Нарния'.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 228,
    "text": "Чуждестранен език: Greta Gerwig, renowned for her innovative storytelling, will direct this much-anticipated film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 235,
    "text": "Моят език: Грета Гервиг, известна с иновативното си разказване на истории, ще режисира този многоочакван филм.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 243,
    "text": "Чуждестранен език: Critics are already buzzing about the casting choice, drawing parallels to Tilda Swinton's unforgettable portrayal in the original series.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 251,
    "text": "Моят език: Критиците вече шушукат около избора на актьора, правейки паралели с незабравимото изпълнение на Тилда Суинтън в оригиналната поредица.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 258,
    "text": "Чуждестранен език: Emma's performance is expected to bring a new depth to the character, challenging previous interpretations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 265,
    "text": "Моят език: Представянето на Ема се очаква да донесе нова дълбочина на персонажа, предизвиквайки предишни интерпретации.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 270,
    "text": "Чуждестранен език: The excitement is palpable as fans eagerly await the film's release later this year.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 276,
    "text": "Моят език: Възбудата е осезаема, докато феновете нетърпеливо очакват излизането на филма по-късно тази година.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 283,
    "text": "Чуждестранен език: As anticipation builds, Emma's portrayal of the White Witch may redefine the character for a new generation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 291,
    "text": "Моят език: Докато очакването нараства, изображението на Ема на Белия магьосник може да преосмисли героя за ново поколение.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 296,
    "text": "Чуждестранен език: Psychological theories serve as frameworks for understanding the complexities of human behavior.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 302,
    "text": "Моят език: Психологическите теории служат като основи за разбиране на сложността на човешкото поведение.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 311,
    "text": "Чуждестранен език: Among these theories, cognitive-behavioral therapy (CBT) stands out for its empirical support and practical applications.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 319,
    "text": "Моят език: Сред тези теории когнитивно-поведенческата терапия (КПТ) се откроява със своята емпирична подкрепа и практически приложения.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 325,
    "text": "Чуждестранен език: Cognitive-behavioral therapy emphasizes the interconnectedness of thoughts, feelings, and behaviors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 331,
    "text": "Моят език: Когнитивно-поведенческата терапия подчертава взаимовръзката между мислите, чувствата и поведението.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 337,
    "text": "Чуждестранен език: This interplay affects mental health significantly, often leading to anxiety and depression.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 344,
    "text": "Моят език: Тази взаимодействие значително влияе на психичното здраве, често водейки до тревожност и депресия.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 349,
    "text": "Чуждестранен език: Therapists utilize these insights to guide interventions tailored to individual needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 355,
    "text": "Моят език: Терапевтите използват тези прозрения, за да насочат интервенции, съобразени с индивидуалните нужди.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 362,
    "text": "Чуждестранен език: In addition, psychodynamic theories explore the role of unconscious processes in shaping behavior.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 369,
    "text": "Моят език: В допълнение, психодинамичните теории изследват ролята на несъзнателните процеси в оформянето на поведението.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 375,
    "text": "Чуждестранен език: Such approaches can uncover deep-seated issues that may contribute to various psychological disorders.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 383,
    "text": "Моят език: Такава подходи могат да разкрият дълбоко вкоренени проблеми, които могат да допринесат за различни психологически разстройства.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 390,
    "text": "Чуждестранен език: Humanistic theories, contrasting with psychodynamic approaches, emphasize the inherent potential for growth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 396,
    "text": "Моят език: Хуманистични теории, в контекста на психодинамични подходи, подчертават присъщия потенциал за растеж.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 403,
    "text": "Чуждестранен език: They advocate for a client-centered approach that prioritizes awareness and self-actualization.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 409,
    "text": "Моят език: Те advocate за клиентцентричен подход, който поставя приоритети върху осведомеността и самоактуализацията.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 415,
    "text": "Чуждестранен език: Behavioral theories, on the other hand, focus on the modification of observable actions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 421,
    "text": "Моят език: Поведенческите теории, от друга страна, се фокусират върху модификацията на наблюдаеми действия.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 428,
    "text": "Чуждестранен език: Techniques rooted in behaviorism aim to reinforce desirable actions and diminish unwanted behaviors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 435,
    "text": "Моят език: Техники, основани на бихейвиоризма, целят да укрепят желаните действия и да намалят нежеланото поведение.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 441,
    "text": "Чуждестранен език: All these theories offer distinct vantage points that enhance our understanding of mental health.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 448,
    "text": "Моят език: Всички тези теории предлагат различни гледни точки, които подобряват нашето разбиране за психичното здраве.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 449,
    "text": "Чуждестранен език: The sun was shining brightly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 451,
    "text": "Моят език: Слънцето светеше ярко.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 453,
    "text": "Чуждестранен език: Five friends sat on a blanket.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 456,
    "text": "Моят език: Петима приятели седяха на одеяло.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 458,
    "text": "Чуждестранен език: They had sandwiches and fruits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 460,
    "text": "Моят език: Те имаха сандвичи и плодове.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 462,
    "text": "Чуждестранен език: One friend spoke about recycling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 465,
    "text": "Моят език: Един приятел говори за рециклиране.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 467,
    "text": "Чуждестранен език: She said it is important.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 469,
    "text": "Моят език: Тя каза, че това е важно.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 471,
    "text": "Чуждестранен език: Another friend mentioned planting trees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 474,
    "text": "Моят език: Друг приятел спомена засяването на дървета.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 476,
    "text": "Чуждестранен език: They wanted to clean the park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 478,
    "text": "Моят език: Те искаха да почистят парка.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 480,
    "text": "Чуждестранен език: They picked up plastic bottles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 482,
    "text": "Моят език: Те взеха пластмасови бутилки.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 484,
    "text": "Чуждестранен език: They felt happy to help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 487,
    "text": "Моят език: Те се почувстваха щастливи, че могат да помогнат.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 489,
    "text": "Чуждестранен език: They laughed and shared stories.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 491,
    "text": "Моят език: Те се смяха и споделиха истории.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 494,
    "text": "Чуждестранен език: At the end, they took a picture.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 496,
    "text": "Моят език: В края, те направиха снимка.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 498,
    "text": "Чуждестранен език: They promised to protect nature.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 500,
    "text": "Моят език: Те обещаха да защитят природата.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 502,
    "text": "Чуждестранен език: They left the picnic feeling good.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": null,
    "text": "Моят език: Те напуснаха пикника, чувстввайки се добре.",
    "speaker_id": 2
  }
]