[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Hauskaa joulua kaupungissa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Frohe Weihnachten in der Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Yksinkertainen katsaus saksalaisen kaupungin valmisteluihin ja juhliin joulun aikaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Ein einfacher Einblick in die Vorbereitungen und Feierlichkeiten in einer deutschen Stadt während der Weihnachtszeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Kaupunki on juhlallisesti koristeltu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt ist festlich geschmückt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Valot roikkuvat kaikkialla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Lichter hängen überall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Torilla on iso joulukuusi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt einen großen Weihnachtsbaum auf dem Marktplatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Ihmiset ostavat lahjoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Menschen kaufen Geschenke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Joulumarkkinat ovat täydet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Der Weihnachtsmarkt ist voll.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Lapset laulavat joululauluja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Kinder singen Weihnachtslieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: Perheet käyvät yhdessä kävelyllä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Familien gehen zusammen spazieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Taloissa on valoketjuja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Häuser haben Lichterketten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: Tuoksuu leivonnaisilta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Es riecht nach Plätzchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: Kahvilat tarjoavat kuumaa suklaata.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Cafés bieten heiße Schokolade an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Karusellit pyörivät.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Karussells drehen sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Musiikki soi kaikkialla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Musik spielt überall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: Ystävät tapaavat glögille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Meine Sprache: Freunde treffen sich auf einen Glühwein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: On kylmä, mutta kaunista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Es ist kalt, aber schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Kellot soivat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Die Glocken läuten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Kaupunki juhlii rauhallisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt feiert friedlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki nauttivat joulun ajasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Alle genießen die Weihnachtszeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: Jouluaika on erityistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Die Weihnachtszeit ist besonders.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: Hei, minä olen Anna",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Hallo, ich heiße Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 107,
    "text": "Fremdsprache: Anna esittäytyy, kertoo ammatistaan opettajana ja siitä, että hän on kotoisin Itävallasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Anna stellt sich vor, erzählt von ihrem Beruf als Lehrerin und ihrer Herkunft aus Österreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Työskentelen opettajana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Ich arbeite als Lehrerin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: Opetan oppilaita joka päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Ich unterrichte Schüler jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: Rakastan työtäni.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: Ich liebe meinen Job.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Olen kotoisin Itävallasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: Ich komme aus Österreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Itävalta on Euroopassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Österreich ist in Europa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Se on kaunis maa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein schönes Land.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Wien on Itävallan pääkaupunki.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Wien ist die Hauptstadt von Österreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: Minulla on iso perhe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe eine große Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: Rakastamme viettää aikaa yhdessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: Wir lieben es, Zeit zusammen zu verbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Vanhempani asuvat Itävallassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Meine Eltern leben in Österreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Fremdsprache: Käyn heillä usein.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Meine Sprache: Ich besuche sie oft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Fremdsprache: Itävalta on tunnettu musiikista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Meine Sprache: Österreich ist bekannt für Musik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Musiikki on osa kulttuuriani.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 170,
    "text": "Meine Sprache: Musik ist ein Teil meiner Kultur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 173,
    "text": "Fremdsprache: Soitan pianoa vapaa-ajallani.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Ich spiele Klavier in meiner Freizeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 177,
    "text": "Fremdsprache: Opiskelen myös suomea.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Ich lerne auch Finnisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Suomi on kaunis kieli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: Finnisch ist eine schöne Sprache.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Toivon puhuvani pian sujuvasti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Ich hoffe, bald fließend zu sprechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 191,
    "text": "Fremdsprache: Suomi on mielenkiintoinen maa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Meine Sprache: Finnland ist ein interessantes Land.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 197,
    "text": "Fremdsprache: Odotan innolla uusien asioiden oppimista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Meine Sprache: Ich freue mich, viele neue Dinge zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Vuoden väritrendi",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Der Farbtrend des Jahres",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 210,
    "text": "Fremdsprache: Tarina muotibloggaajasta, joka analysoi uusimmat väri- ja vaatesuuntaukset ja inspiroi lukijoitaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 219,
    "text": "Meine Sprache: Eine Geschichte über eine Modebloggerin, die die neuesten Farb- und Kleidertrends analysiert und ihre Leser inspiriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: Hän on hyvin suosittu bloggaaja muotimaailmassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: Sie ist eine sehr beliebte Bloggerin in der Modewelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Hänen bloginsa käsittelee monia muotitrendejä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Blog behandelt viele Modetrends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Tänä vuonna hän ennustaa, että vihreä on suositeltavin väri.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 241,
    "text": "Meine Sprache: In diesem Jahr sagt sie voraus, dass Grün die angesagteste Farbe ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Hän julkaisee päivittäin vinkkejä ja neuvoja lukijoilleen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: Sie veröffentlicht täglich Tipps und Ratschläge für ihre Leser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 254,
    "text": "Fremdsprache: Hänen kirjoituksensa ovat aina yllätyksellisiä ja kiinnostavia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Artikel sind immer überraschend und interessant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 262,
    "text": "Fremdsprache: Hän inspiroi lukijansa kokeilemaan uusia värejä vaatteissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: Sie inspiriert ihre Leser, neue Farben in ihrer Kleidung auszuprobieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: Monet hänen lukijoistaan jakavat omia kuviaan blogissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Meine Sprache: Viele ihrer Leser teilen eigene Bilder im Blog.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Hänellä on oma väripaletti, joka päivitetään joka kausi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: Sie hat eine eigene Farbpalette, die jede Saison aktualisiert wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Vuoden suosituin väritrendi on saanut paljon huomiota.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Der beliebteste Farbtrend des Jahres hat viel Aufmerksamkeit bekommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: Hänen lukijansa odottavat aina innolla uusia julkaisuja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 300,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Leser freuen sich immer auf neue Veröffentlichungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 304,
    "text": "Fremdsprache: Blogi on saanut palkintoja innovatiivisuudestaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 308,
    "text": "Meine Sprache: Der Blog hat Auszeichnungen für seine Innovationen erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 311,
    "text": "Fremdsprache: Hän suunnittelee nyt omaa vaatemallistoaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 314,
    "text": "Meine Sprache: Sie plant jetzt ihre eigene Kollektion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: Yhteistyö monien muotitalojen kanssa on alkanut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 321,
    "text": "Meine Sprache: Die Zusammenarbeit mit vielen Modehäusern hat begonnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: Hän laajentaa blogiansa myös videomateriaaliin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 328,
    "text": "Meine Sprache: Sie erweitert ihren Blog auch auf Videoinhalte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 332,
    "text": "Fremdsprache: Hänen tulevaisuutensa näyttää erittäin valoisalta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 335,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Zukunft sieht sehr vielversprechend aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 338,
    "text": "Fremdsprache: Hän haluaa vaikuttaa muotimaailmaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: Sie möchte die Modewelt beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 344,
    "text": "Fremdsprache: Hänen intohimonsa on innoittaa muita ihmisiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Leidenschaft ist es, andere Menschen zu inspirieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 352,
    "text": "Fremdsprache: Hänen bloginsa seuraajamäärä kasvaa päivittäin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Die Followerzahl ihres Blogs wächst täglich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 357,
    "text": "Fremdsprache: Vuosi Japanissa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 359,
    "text": "Meine Sprache: Ein Jahr in Japan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 361,
    "text": "Fremdsprache: Kokemusraportti elämästä Japanissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Ein Erfahrungsbericht über das Leben in Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Asuin vuoden Japanissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Ich lebte für ein Jahr in Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 371,
    "text": "Fremdsprache: Kulttuurierot olivat kiehtovia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Die kulturellen Unterschiede waren faszinierend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: Koin paljon haasteita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Ich erlebte viele Herausforderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 381,
    "text": "Fremdsprache: Kielimuuri oli suurin haaste.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 385,
    "text": "Meine Sprache: Die sprachliche Barriere war die größte Herausforderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 387,
    "text": "Fremdsprache: Opin nopeasti kielen perusteet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Ich lernte schnell die Grundlagen der Sprache.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 393,
    "text": "Fremdsprache: Oli tärkeää kunnioittaa kulttuuria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Es war wichtig, die Kultur zu respektieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 400,
    "text": "Fremdsprache: Nautin perinteisestä japanilaisesta keittiöstä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Ich genoss die traditionelle japanische Küche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 406,
    "text": "Fremdsprache: Kirsikankukat olivat kauneimpia näkyjä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 409,
    "text": "Meine Sprache: Die Kirschblüte war einer der schönsten Anblicke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 412,
    "text": "Fremdsprache: Kävin monissa temppeleissä ja pyhäköissä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 415,
    "text": "Meine Sprache: Ich besuchte viele Tempel und Schreine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 418,
    "text": "Fremdsprache: Jokaisella kaupungilla oli oma viehätyksensä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "Meine Sprache: Jede Stadt hatte ihren eigenen Charme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 424,
    "text": "Fremdsprache: Julkinen liikenne oli erittäin tehokasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 427,
    "text": "Meine Sprache: Der öffentliche Verkehr war sehr effizient.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: Sain uusia ystäviä ympäri maailmaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 433,
    "text": "Meine Sprache: Ich machte neue Freunde aus aller Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 435,
    "text": "Fremdsprache: Opin yhteisön merkityksen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 439,
    "text": "Meine Sprache: Ich lernte die Bedeutung des Gemeinschaftssinns.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 441,
    "text": "Fremdsprache: Osallistuin moniin perinteisiin juhliin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe viele traditionelle Feste besucht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 447,
    "text": "Fremdsprache: Opin paljon uutta itsestäni.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 450,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe viele neue Dinge über mich selbst gelernt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 453,
    "text": "Fremdsprache: Tämä vuosi Japanissa muutti minua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 456,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Jahr in Japan hat mich verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 459,
    "text": "Fremdsprache: Toivon palaavani sinne vielä jonain päivänä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 463,
    "text": "Meine Sprache: Ich hoffe, eines Tages zurückzukehren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: Työmaailman muutos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Der Wandel der Arbeitswelt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 473,
    "text": "Fremdsprache: Syvällinen analyysi teknologian ja globalisaation vaikutuksista eri ammatteihin 2000-luvulla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 482,
    "text": "Meine Sprache: Eine tiefgründige Analyse über den Einfluss von Technologie und Globalisierung auf verschiedene Berufe im 21. Jahrhundert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 486,
    "text": "Fremdsprache: Teknologinen kehitys on muuttanut työmaailmaa radikaalisti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 491,
    "text": "Meine Sprache: Technologische Fortschritte haben die Arbeitswelt radikal verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 496,
    "text": "Fremdsprache: Robottien käyttö on tehnyt joistakin manuaalisista ammateista tarpeettomia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 501,
    "text": "Meine Sprache: Der Einsatz von Robotern hat einige manuelle Berufe überflüssig gemacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: Tekoäly on mullistanut tapaa, jolla työskentelemme.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 511,
    "text": "Meine Sprache: Künstliche Intelligenz hat die Art und Weise, wie wir arbeiten, revolutioniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 518,
    "text": "Fremdsprache: Monet ihmiset työskentelevät nykyään ammateissa, joita ei ollut olemassa kaksikymmentä vuotta sitten.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 525,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen arbeiten heute in Berufen, die vor zwanzig Jahren noch nicht existierten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 529,
    "text": "Fremdsprache: Globalisaatio on lisännyt liikkuvuuden ja joustavuuden vaatimuksia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 535,
    "text": "Meine Sprache: Globalisierung hat die Anforderungen an Mobilität und Flexibilität erhöht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 538,
    "text": "Fremdsprache: Monet yritykset toimivat kansainvälisessä ympäristössä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 543,
    "text": "Meine Sprache: Viele Firmen operieren in einem internationalen Umfeld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 547,
    "text": "Fremdsprache: Digitalisaatio on nopeuttanut tiedonsaantia dramaattisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 552,
    "text": "Meine Sprache: Die Digitalisierung hat den Zugang zu Informationen drastisch beschleunigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 557,
    "text": "Fremdsprache: Perinteisten ammattien on sopeuduttava pysyäkseen kilpailukykyisinä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 562,
    "text": "Meine Sprache: Traditionelle Berufe müssen sich anpassen, um wettbewerbsfähig zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: Innovatiiviset liiketoimintamallit ovat välttämättömiä menestykselle digitaalisella aikakaudella.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 574,
    "text": "Meine Sprache: Innovative Geschäftsmodelle sind unerlässlich für den Erfolg im digitalen Zeitalter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 578,
    "text": "Fremdsprache: Startup-yrityksillä on tärkeä rooli talouskasvussa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 582,
    "text": "Meine Sprache: Startups spielen eine wichtige Rolle im wirtschaftlichen Wachstum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 585,
    "text": "Fremdsprache: Etätyöstä on tullut normi monilla aloilla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 589,
    "text": "Meine Sprache: Homeoffice ist in vielen Branchen zur Norm geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 592,
    "text": "Fremdsprache: Työ- ja yksityiselämän rajat hämärtyvät yhä enemmän.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 597,
    "text": "Meine Sprache: Die Grenzen zwischen Arbeits- und Privatleben verschwimmen zunehmend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 602,
    "text": "Fremdsprache: On yhä tärkeämpää löytää tasapaino teknologian ja inhimillisyyden välillä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 609,
    "text": "Meine Sprache: Es wird zunehmend wichtiger, ein Gleichgewicht zwischen Technologie und Menschlichkeit zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 613,
    "text": "Fremdsprache: Työkulttuuri on muuttunut merkittävästi digitalisaation myötä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 618,
    "text": "Meine Sprache: Die Arbeitskultur hat sich durch die Digitalisierung erheblich verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 622,
    "text": "Fremdsprache: Jatkuva kouluttautuminen on välttämättömyys ajan tasalla pysymiseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 628,
    "text": "Meine Sprache: Fortlaufende Weiterbildung wird zur Notwendigkeit, um am Ball zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 632,
    "text": "Fremdsprache: Yhteiskunnallinen paine kasvaa kehittyä jatkuvasti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 636,
    "text": "Meine Sprache: Der gesellschaftliche Druck wächst, sich ständig weiterzuentwickeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 640,
    "text": "Fremdsprache: Teknologia ymmärretään keinona luovuuden edistämiseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 640,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Technologie wird als Werkzeug verstanden, um Kreativität zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  }
]