[ { "start": 0, "end": 2, "text": "لغة أجنبية: A car is a fast way to travel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 5, "text": "لغتي: سيارة هي طريقة سريعة للسفر.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 7, "text": "لغة أجنبية: Buses carry many people.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 10, "text": "لغتي: تحمل الحافلات الكثير من الناس.", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 12, "text": "لغة أجنبية: A bicycle is green and small.", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 14, "text": "لغتي: دراجة خضراء وصغيرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 14, "end": 16, "text": "لغة أجنبية: Trains are long and fast.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 19, "text": "لغتي: القطارات طويلة وسريعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 21, "text": "لغة أجنبية: The bus stops at the park.", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 23, "text": "لغتي: تتوقف الحافلة في الحديقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "لغة أجنبية: People like to ride bicycles.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 28, "text": "لغتي: الناس يحبون ركوب الدراجات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "لغة أجنبية: A train moves on tracks.", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 33, "text": "لغتي: قطار يتحرك على المسارات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 33, "end": 34, "text": "لغة أجنبية: Cars use roads to go.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 37, "text": "لغتي: تستخدم السيارات الطرق للذهاب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 39, "text": "لغة أجنبية: Some buses have many seats.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 43, "text": "لغتي: بعض الحافلات لديها العديد من المقاعد.", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "لغة أجنبية: Bicycles do not use fuel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 48, "text": "لغتي: الدراجات لا تستخدم الوقود.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 49, "text": "لغة أجنبية: A car has four wheels.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 53, "text": "لغتي: سيارة واحدة بها أربع عجلات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "لغة أجنبية: Trains are loud but clean.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 58, "text": "لغتي: القطارات صاخبة لكن نظيفة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 60, "text": "لغة أجنبية: Cars can go very fast.", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 63, "text": "لغتي: السيارات يمكن أن تسير بسرعة كبيرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 66, "text": "لغة أجنبية: Bicycles need pedals to move.", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 69, "text": "لغتي: تحتاج الدراجات إلى دواسات للتحرك.", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 71, "text": "لغة أجنبية: The bus driver is kind.", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 73, "text": "لغتي: سائق الحافلة لطيف.", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 75, "text": "لغة أجنبية: Trains stop at many stations.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 79, "text": "لغتي: القطارات تتوقف عند العديد من المحطات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 81, "text": "لغة أجنبية: Cars have engines inside.", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 84, "text": "لغتي: السيارات لديها محركات في الداخل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "لغة أجنبية: Buses help people go to work.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 90, "text": "لغتي: الحافلات تساعد الناس على الذهاب إلى العمل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 92, "text": "لغة أجنبية: The bicycle driver wears a helmet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 95, "text": "لغتي: سائق الدراجة يرتدي خوذة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 98, "text": "لغة أجنبية: Magdi Yacoub was born in Egypt in 1935.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 104, "text": "لغتي: وُلد مجدي يعقوب في مصر في عام 1935.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "لغة أجنبية: He became a heart surgeon and saved many lives.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 111, "text": "لغتي: أصبح جراح قلب وأنقذ العديد من الأرواح.", "speaker_id": 2 }, { "start": 111, "end": 114, "text": "لغة أجنبية: Magdi studied medicine at Cairo University.", "speaker_id": 2 }, { "start": 114, "end": 117, "text": "لغتي: درس ماجدي الطب في جامعة القاهرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 122, "text": "لغة أجنبية: After medical school, he moved to Britain to continue his training.", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 127, "text": "لغتي: بعد كلية الطب، انتقل إلى بريطانيا لمواصلة تدريبه.", "speaker_id": 2 }, { "start": 127, "end": 130, "text": "لغة أجنبية: He worked at the National Heart Hospital in London.", "speaker_id": 2 }, { "start": 130, "end": 134, "text": "لغتي: هو عمل في المستشفى الوطني للقلب في لندن.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 137, "text": "لغة أجنبية: Magdi was a pioneer in heart transplantation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 140, "text": "لغتي: كان ماغدي رائدًا في زراعة القلب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 140, "end": 143, "text": "لغة أجنبية: He performed many successful heart surgeries.", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 147, "text": "لغتي: لقد أجرى العديد من عمليات القلب الناجحة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 147, "end": 150, "text": "لغة أجنبية: His work helped improve heart care worldwide.", "speaker_id": 2 }, { "start": 150, "end": 154, "text": "لغتي: ساعد عمله في تحسين رعاية القلب على مستوى العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 154, "end": 158, "text": "لغة أجنبية: Magdi Yacoub started a charity to help children with heart disease.", "speaker_id": 2 }, { "start": 158, "end": 165, "text": "لغتي: بدأ مجدي يعقوب منظمة خيرية لمساعدة الأطفال المصابين بأمراض القلب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 168, "text": "لغة أجنبية: His charity has treated thousands of children.", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 171, "text": "لغتي: جمعيته الخيرية عالجت آلاف الأطفال.", "speaker_id": 2 }, { "start": 171, "end": 174, "text": "لغة أجنبية: Magdi received many awards for his work.", "speaker_id": 2 }, { "start": 174, "end": 178, "text": "لغتي: تلقى ماجدي العديد من الجوائز عن عمله.", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 182, "text": "لغة أجنبية: In 1992, he was knighted by the Queen in Britain.", "speaker_id": 2 }, { "start": 182, "end": 189, "text": "لغتي: في عام 1992، تم تربيعه على يد الملكة في بريطانيا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 189, "end": 192, "text": "لغة أجنبية: This is a great honor for any doctor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 192, "end": 195, "text": "لغتي: هذه شرف عظيم لأي طبيب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 197, "text": "لغة أجنبية: Magdi also taught many young surgeons.", "speaker_id": 2 }, { "start": 197, "end": 202, "text": "لغتي: قام ماجدي أيضًا بتعليم العديد من الجراحين الشباب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 202, "end": 205, "text": "لغة أجنبية: His students appreciated his kindness and skill.", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 208, "text": "لغتي: قدّر طلابه لطفه ومهارته.", "speaker_id": 2 }, { "start": 208, "end": 211, "text": "لغة أجنبية: Many books and articles tell the story of Magdi Yacoub.", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 216, "text": "لغتي: العديد من الكتب والمقالات تحكي قصة مجدي يعقوب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 219, "text": "لغة أجنبية: He is an inspiration to many people around the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 219, "end": 224, "text": "لغتي: هو مصدر إلهام للعديد من الناس في جميع أنحاء العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 227, "text": "لغة أجنبية: His life shows how one person can make a big difference.", "speaker_id": 2 }, { "start": 227, "end": 232, "text": "لغتي: حياته تُظهر كيف يمكن لشخص واحد أن يصنع فرقًا كبيرًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 232, "end": 236, "text": "لغة أجنبية: Magdi Yacoub's work saved many children and adults.", "speaker_id": 2 }, { "start": 236, "end": 240, "text": "لغتي: عمل مجدي يعقوب أنقذ العديد من الأطفال والبالغين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 240, "end": 243, "text": "لغة أجنبية: He is loved and respected by many.", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 246, "text": "لغتي: هو محبوب ومحترم من قبل كثيرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 246, "end": 248, "text": "لغة أجنبية: Many people look for work every day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 248, "end": 252, "text": "لغتي: كثير من الناس يبحثون عن عمل كل يوم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 255, "text": "لغة أجنبية: Their professions vary from teaching to engineering.", "speaker_id": 2 }, { "start": 255, "end": 258, "text": "لغتي: مهنهم تختلف من التدريس إلى الهندسة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 262, "text": "لغة أجنبية: Many work in offices while others prefer outdoor jobs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 262, "end": 268, "text": "لغتي: الكثيرون يعملون في المكاتب بينما يفضل آخرون وظائف في الهواء الطلق.", "speaker_id": 2 }, { "start": 268, "end": 272, "text": "لغة أجنبية: To get a new job, candidates need to write a good resume.", "speaker_id": 2 }, { "start": 272, "end": 279, "text": "لغتي: للحصول على وظيفة جديدة، يحتاج المرشحون إلى كتابة سيرة ذاتية جيدة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 279, "end": 282, "text": "لغة أجنبية: A resume shows your experience and skills.", "speaker_id": 2 }, { "start": 282, "end": 286, "text": "لغتي: السيرة الذاتية تُظهر خبرتك ومهاراتك.", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 289, "text": "لغة أجنبية: Job interviews often make candidates nervous.", "speaker_id": 2 }, { "start": 289, "end": 294, "text": "لغتي: غالبًا ما تجعل مقابلات العمل المرشحين عصبيين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 297, "text": "لغة أجنبية: It is important to prepare answers to common questions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 297, "end": 301, "text": "لغتي: من المهم إعداد إجابات على الأسئلة الشائعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 301, "end": 305, "text": "لغة أجنبية: Some jobs require special training or certificates.", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 309, "text": "لغتي: بعض الوظائف تتطلب تدريبًا خاصًا أو شهادات.", "speaker_id": 2 }, { "start": 309, "end": 312, "text": "لغة أجنبية: Workplaces can be small offices or large factories.", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 318, "text": "لغتي: يمكن أن تكون أماكن العمل مكاتب صغيرة أو مصانع كبيرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 318, "end": 321, "text": "لغة أجنبية: Employees must follow rules to stay safe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 325, "text": "لغتي: يجب على الموظفين اتباع القواعد للبقاء آمنين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 328, "text": "لغة أجنبية: Managers help teams to work better together.", "speaker_id": 2 }, { "start": 328, "end": 333, "text": "لغتي: المديرون يساعدون الفرق على العمل بشكل أفضل معًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 336, "text": "لغة أجنبية: Freelancers often work from home using computers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 336, "end": 341, "text": "لغتي: يعمل المستقلون غالبًا من المنزل باستخدام الحواسيب.", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 344, "text": "لغة أجنبية: Job advertisements tell you what employers need.", "speaker_id": 2 }, { "start": 344, "end": 348, "text": "لغتي: إعلانات الوظائف تخبرك بما يحتاجه أصحاب العمل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 348, "end": 351, "text": "لغة أجنبية: Applying for jobs can take time and effort.", "speaker_id": 2 }, { "start": 351, "end": 355, "text": "لغتي: التقدم للوظائف يمكن أن يستغرق وقتًا وجهدًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 358, "text": "لغة أجنبية: Volunteering is a good way to gain experience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 362, "text": "لغتي: التطوع هو طريقة جيدة لاكتساب الخبرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 362, "end": 366, "text": "لغة أجنبية: Having a network helps people find job opportunities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 366, "end": 370, "text": "لغتي: امتلاك شبكة يساعد الناس على إيجاد فرص عمل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 370, "end": 373, "text": "لغة أجنبية: Work-life balance is important for happiness.", "speaker_id": 2 }, { "start": 373, "end": 377, "text": "لغتي: توازن الحياة والعمل مهم للسعادة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 377, "end": 380, "text": "لغة أجنبية: Different professions require different skills and education.", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 385, "text": "لغتي: المهن المختلفة تتطلب مهارات وتعليماً مختلفين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 385, "end": 389, "text": "لغة أجنبية: Successful job seekers stay positive and keep trying.", "speaker_id": 2 }, { "start": 389, "end": 395, "text": "لغتي: يبقى الباحثون عن عمل الناجحون إيجابيين ويستمرون في المحاولة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 395, "end": 399, "text": "لغة أجنبية: Kim Dong Hyun began his martial arts journey at a very young age.", "speaker_id": 2 }, { "start": 399, "end": 405, "text": "لغتي: بدأ كيم دونغ هيون رحلته في الفنون القتالية في سن صغيرة جدًا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 410, "text": "لغة أجنبية: He quickly became known for his precise techniques and unwavering dedication.", "speaker_id": 2 }, { "start": 410, "end": 415, "text": "لغتي: أصبح معروفًا سريعًا بتقنياته الدقيقة وتفانيه الثابت.", "speaker_id": 2 }, { "start": 415, "end": 420, "text": "لغة أجنبية: One memorable event was his fight against Panibottle, a rising star in the circuit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 427, "text": "لغتي: كان حدثًا لا يُنسى هو قتاله ضد بانيبوتل، نجم صاعد في الدائرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 427, "end": 431, "text": "لغة أجنبية: Their match demonstrated the intensity and skill that martial arts demand.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 437, "text": "لغتي: مباراتهم أظهرت الشدة والمهارة التي تتطلبها الفنون القتالية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 437, "end": 442, "text": "لغة أجنبية: After the fight, Panibottle shared his thoughts in an exclusive interview.", "speaker_id": 2 }, { "start": 442, "end": 447, "text": "لغتي: بعد القتال، شارك بانى بوتل أفكاره في مقابلة حصرية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 447, "end": 451, "text": "لغة أجنبية: He admitted that Kim Dong Hyun’s moves had surprised him.", "speaker_id": 2 }, { "start": 451, "end": 455, "text": "لغتي: اعترف بأنه حركات كيم دونغ هيون فاجأته.", "speaker_id": 2 }, { "start": 455, "end": 459, "text": "لغة أجنبية: Kim Dong Hyun’s ability to stay calm under pressure was remarkable.", "speaker_id": 2 }, { "start": 459, "end": 464, "text": "لغتي: كانت قدرة كيم دونغ هيون على البقاء هادئًا تحت الضغط ملحوظة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 464, "end": 469, "text": "لغة أجنبية: Fans and experts alike praised both fighters for their spirit and technique.", "speaker_id": 2 }, { "start": 469, "end": 476, "text": "لغتي: أشاد المعجبون والخبراء على حد سواء بالمقاتلين كلاهما لروحهما وتقنيتهما.", "speaker_id": 2 }, { "start": 476, "end": 481, "text": "لغة أجنبية: The joint press conference after the event revealed their mutual respect.", "speaker_id": 2 }, { "start": 481, "end": 486, "text": "لغتي: المؤتمر الصحفي المشترك بعد الحدث كشف عن احترامهم المتبادل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 486, "end": 490, "text": "لغة أجنبية: Kim described the match as a test of both skill and character.", "speaker_id": 2 }, { "start": 490, "end": 496, "text": "لغتي: وصف كيم المباراة باعتبارها اختبارًا لكل من المهارة والشخصية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 496, "end": 500, "text": "لغة أجنبية: Panibottle agreed, emphasizing the importance of perseverance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 500, "end": 504, "text": "لغتي: وافق بانبوتل، مؤكدًا أهمية المثابرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 504, "end": 508, "text": "لغة أجنبية: This bout became a defining moment for both fighters' careers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 508, "end": 513, "text": "لغتي: أصبح هذا النزال لحظة حاسمة في مسيرتي المقاتلين الاثنين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 513, "end": 520, "text": "لغة أجنبية: Martial arts enthusiasts worldwide continue to study this match for its high level of expertise.", "speaker_id": 2 }, { "start": 520, "end": 529, "text": "لغتي: الهواة الفنون القتالية في جميع أنحاء العالم يواصلون دراسة هذه المباراة لمستواها العالي من الخبرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 529, "end": 533, "text": "لغة أجنبية: Both fighters stress the value of respect and discipline in their training.", "speaker_id": 2 }, { "start": 533, "end": 538, "text": "لغتي: يؤكد المقاتلان على أهمية الاحترام والانضباط في تدريبهما.", "speaker_id": 2 }, { "start": 538, "end": 543, "text": "لغة أجنبية: They credit their success to years of hard work and continuous learning.", "speaker_id": 2 }, { "start": 543, "end": 548, "text": "لغتي: هم ينسبون نجاحهم إلى سنوات من العمل الجاد والتعلم المستمر.", "speaker_id": 2 }, { "start": 548, "end": 554, "text": "لغة أجنبية: Kim once shared that each fight teaches valuable lessons beyond physical strength.", "speaker_id": 2 }, { "start": 554, "end": 561, "text": "لغتي: شارك كيم مرة واحدة أن كل قتال يعلم دروسًا قيمة تتجاوز القوة الجسدية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 561, "end": 566, "text": "لغة أجنبية: Panibottle’s commitment to evolving his style impressed many coaches and fans.", "speaker_id": 2 }, { "start": 566, "end": 573, "text": "لغتي: التزام بانبوتل بتطوير أسلوبه أ impressed المدربين والمعجبين الكثيرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 573, "end": 579, "text": "لغة أجنبية: Their rivalry showed a blend of technique, strategy, and heart, inspiring many upcoming athletes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 579, "end": 588, "text": "لغتي: تنافسهم أظهر مزيجًا من التقنية والاستراتيجية والقلب، مما ألهم العديد من الرياضيين الصاعدين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 588, "end": 594, "text": "لغة أجنبية: The story of Kim Dong Hyun and Panibottle remains a significant chapter in martial arts history.", "speaker_id": 2 }, { "start": 594, "end": 601, "text": "لغتي: قصة كيم دونغ هيون وبانبوتل تظل فصلاً هامًا في تاريخ فنون القتال.", "speaker_id": 2 }, { "start": 601, "end": 607, "text": "لغة أجنبية: Urban development presents both significant challenges and remarkable opportunities for modern cities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 607, "end": 614, "text": "لغتي: التنمية الحضرية تقدم كلا من التحديات الكبيرة والفرص الملحوظة للمدن الحديثة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 614, "end": 621, "text": "لغة أجنبية: The rapid influx of people into urban centers has strained infrastructure and housing availability.", "speaker_id": 2 }, { "start": 621, "end": 628, "text": "لغتي: التدفق السريع للأشخاص إلى المراكز الحضرية ضغط على البنية التحتية وتوفر السكن.", "speaker_id": 2 }, { "start": 628, "end": 634, "text": "لغة أجنبية: City planners must balance economic growth with environmental sustainability to ensure livability.", "speaker_id": 2 }, { "start": 634, "end": 643, "text": "لغتي: يجب على مخططي المدن موازنة النمو الاقتصادي مع الاستدامة البيئية لضمان القدرة على العيش.", "speaker_id": 2 }, { "start": 643, "end": 649, "text": "لغة أجنبية: Traffic congestion remains one of the most persistent problems in metropolitan areas worldwide.", "speaker_id": 2 }, { "start": 649, "end": 657, "text": "لغتي: تظل ازدحام المرور واحدة من أكثر المشاكل المستمرة في المناطق الحضرية على مستوى العالم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 657, "end": 664, "text": "لغة أجنبية: Innovative public transit systems and smart city technologies offer promising solutions to ease these issues.", "speaker_id": 2 }, { "start": 664, "end": 672, "text": "لغتي: تقدم أنظمة النقل العام المبتكرة وتقنيات المدن الذكية حلولاً واعدة لتسهيل هذه القضايا.", "speaker_id": 2 }, { "start": 672, "end": 678, "text": "لغة أجنبية: However, integrating these technologies requires significant investment and community engagement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 678, "end": 685, "text": "لغتي: ومع ذلك، يتطلب دمج هذه التقنيات استثمارًا كبيرًا ومشاركة المجتمع.", "speaker_id": 2 }, { "start": 685, "end": 692, "text": "لغة أجنبية: The preservation of green spaces is crucial for maintaining biodiversity and improving residents' quality of life.", "speaker_id": 2 }, { "start": 692, "end": 701, "text": "لغتي: الحفاظ على المساحات الخضراء أمر حيوي للحفاظ على التنوع البيولوجي وتحسين جودة حياة السكان.", "speaker_id": 2 }, { "start": 701, "end": 707, "text": "لغة أجنبية: Urban sprawl, if left unchecked, can lead to inefficient land use and increased pollution.", "speaker_id": 2 }, { "start": 707, "end": 716, "text": "لغتي: التمدّد الحضري، إذا تُرَك دون رقابة، يمكن أن يؤدي إلى استخدام غير فعال للأراضي وزيادة التلوث.", "speaker_id": 2 }, { "start": 716, "end": 722, "text": "لغة أجنبية: Comprehensive zoning laws and regulations are essential tools for guiding sustainable growth.", "speaker_id": 2 }, { "start": 722, "end": 729, "text": "لغتي: القوانين والتنظيمات الشاملة للتقسيم هي أدوات أساسية لتوجيه النمو المستدام.", "speaker_id": 2 }, { "start": 729, "end": 736, "text": "لغة أجنبية: Engaging local communities in the planning process fosters inclusivity and addresses diverse needs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 736, "end": 744, "text": "لغتي: مشاركة المجتمعات المحلية في عملية التخطيط يعزز الشمولية ويعالج الاحتياجات المتنوعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 744, "end": 751, "text": "لغة أجنبية: Affordable housing remains a critical priority, as rising costs displace long-term residents.", "speaker_id": 2 }, { "start": 751, "end": 760, "text": "لغتي: يبقى الإسكان الميسور أولوية حاسمة، حيث تؤدي التكاليف المتزايدة إلى تهجير السكان على المدى الطويل.", "speaker_id": 2 }, { "start": 760, "end": 766, "text": "لغة أجنبية: Moreover, climate change adaptation is increasingly integrated into city planning frameworks.", "speaker_id": 2 }, { "start": 766, "end": 774, "text": "لغتي: علاوة على ذلك، يتم دمج التكيف مع تغير المناخ بشكل متزايد في أُطُر تخطيط المدينة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 774, "end": 780, "text": "لغة أجنبية: This ensures resilience against extreme weather events and long-term environmental shifts.", "speaker_id": 2 }, { "start": 780, "end": 787, "text": "لغتي: هذا يضمن المرونة ضد الأحداث الجوية القاسية والتحولات البيئية طويلة الأمد.", "speaker_id": 2 }, { "start": 787, "end": 792, "text": "لغة أجنبية: Digital mapping and big data analytics allow for more accurate urban growth projections.", "speaker_id": 2 }, { "start": 792, "end": 799, "text": "لغتي: تُتيح الخرائط الرقمية وتحليل البيانات الكبيرة توقعات نمو حضري أكثر دقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 799, "end": 806, "text": "لغة أجنبية: Nonetheless, ethical considerations must guide the use of surveillance technologies in public spaces.", "speaker_id": 2 }, { "start": 806, "end": 814, "text": "لغتي: مع ذلك، يجب أن توجه الاعتبارات الأخلاقية استخدام تقنيات المراقبة في الأماكن العامة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 814, "end": 822, "text": "لغة أجنبية: Ultimately, sustainable urban development requires collaboration among government, businesses, and citizens.", "speaker_id": 2 }, { "start": 822, "end": 830, "text": "لغتي: في النهاية، يتطلب التنمية الحضرية المستدامة التعاون بين الحكومة والشركات والمواطنين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 830, "end": 836, "text": "لغة أجنبية: Only through integrated approaches can cities thrive in the face of 21st-century challenges.", "speaker_id": 2 }, { "start": 836, "end": 844, "text": "لغتي: فقط من خلال نهج متكاملة يمكن للمدن الازدهار في مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين.", "speaker_id": 2 }, { "start": 844, "end": 853, "text": "لغة أجنبية: Nakamura Tsurumatsu has long been celebrated as a paragon of theatrical excellence, his dedication to authenticity in acting unparalleled.", "speaker_id": 2 }, { "start": 853, "end": 863, "text": "لغتي: ناكامورا تسوروماتسو يحتفى به منذ زمن طويل كنموذج للتميز المسرحي، وتفانيه في الأصالة في التمثيل لا مثيل له.", "speaker_id": 2 }, { "start": 863, "end": 871, "text": "لغة أجنبية: Throughout his career, he has immersed himself completely in the characters he portrays, refusing to resort to superficial methods.", "speaker_id": 2 }, { "start": 871, "end": 881, "text": "لغتي: طوال مسيرته المهنية، غمر نفسه تمامًا في الشخصيات التي يجسدها، رافضًا اللجوء إلى طرق سطحية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 881, "end": 888, "text": "لغة أجنبية: His meticulous preparation includes exhaustive research into historical contexts and psychological profiles.", "speaker_id": 2 }, { "start": 888, "end": 894, "text": "لغتي: تحضيره الدقيق يشمل بحثًا شاملاً في السياقات التاريخية والملفات النفسية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 894, "end": 900, "text": "لغة أجنبية: Colleagues often remark on his unwavering commitment to embodying the true essence of each role.", "speaker_id": 2 }, { "start": 900, "end": 907, "text": "لغتي: غالبًا ما يعلق الزملاء على التزامه الثابت بتجسيد الجوهر الحقيقي لكل دور.", "speaker_id": 2 }, { "start": 907, "end": 915, "text": "لغة أجنبية: His portrayal of Othello was hailed as groundbreaking, where he seamlessly navigated complex emotional landscapes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 915, "end": 924, "text": "لغتي: تم الإشادة بتصويره لشخصية عطيل باعتباره رائدًا، حيث تنقل بسلاسة عبر مناظر عاطفية معقدة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 924, "end": 932, "text": "لغة أجنبية: What set him apart was not merely his technical skill but the profound empathy that infused every gesture and intonation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 932, "end": 941, "text": "لغتي: ما كان يميّزه لم يكن مهارته التقنية فحسب، بل التعاطف العميق الذي غمر كل إيماءة ونغمة صوت.", "speaker_id": 2 }, { "start": 941, "end": 949, "text": "لغة أجنبية: He often rejected conventional interpretations, instead opting to reinvent archetypes through innovative nuances.", "speaker_id": 2 }, { "start": 949, "end": 961, "text": "لغتي: كان يرفض التفسيرات التقليدية في كثير من الأحيان، وبدلاً من ذلك كان يختار إعادة ابتكار الأنماط الأساسية من خلال الفروق الدقيقة المبتكرة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 961, "end": 968, "text": "لغة أجنبية: His dedication extended beyond the stage, often involving collaboration with playwrights and directors to refine scripts.", "speaker_id": 2 }, { "start": 968, "end": 977, "text": "لغتي: تجاوز تفانيه المسرح كثيرًا، متضمنًا غالبًا التعاون مع الكتّاب المسرحيين والمخرجين لتحسين النصوص.", "speaker_id": 2 }, { "start": 977, "end": 985, "text": "لغة أجنبية: In one notable instance, he immersed himself in the life of an Edo-period samurai to prepare authentically for a historical drama.", "speaker_id": 2 }, { "start": 985, "end": 995, "text": "لغتي: في حالة بارزة واحدة، غمر نفسه في حياة ساموراي من فترة إيدو للتحضير بشكل أصيل لدراما تاريخية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 995, "end": 1002, "text": "لغة أجنبية: This exhaustive commitment lent his performances a rare verisimilitude that critics and audiences alike revered.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1002, "end": 1010, "text": "لغتي: هذا الالتزام الشامل منح عروضه واقعية نادرة أعجب بها النقاد والجماهير على حد سواء.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1010, "end": 1019, "text": "لغة أجنبية: Despite his acclaim, Tsurumatsu remained humble, continuously seeking to deepen his craft and challenge preconceived notions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1019, "end": 1028, "text": "لغتي: على الرغم من شهرته، ظل تسوروماتسو متواضعًا، يبحث باستمرار عن تعميق مهارته وتحدي الأفكار المسبقة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1028, "end": 1036, "text": "لغة أجنبية: Among his most challenging roles was the portrayal of Hamlet, where the interplay of madness and melancholy was deftly conveyed.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1036, "end": 1044, "text": "لغتي: من بين أصعب أدواره كان تصوير هاملت، حيث تم نقل التفاعل بين الجنون والكآبة ببراعة.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1044, "end": 1051, "text": "لغة أجنبية: His nuanced performance challenged audiences to reconsider the complexity of Shakespeare's tragic hero beyond cliché.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1051, "end": 1059, "text": "لغتي: أداؤه الدقيق تحدى الجماهير لإعادة النظر في تعقيدات بطل شكسبير المأساوي بعيدًا عن الكليشيه.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1059, "end": 1068, "text": "لغة أجنبية: Moreover, his influence extended internationally, inspiring actors across cultural divides to pursue genuine artistic integrity.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1068, "end": 1079, "text": "لغتي: علاوة على ذلك ، امتد تأثيره دوليًا ، ملهمًا الممثلين عبر الانقسامات الثقافية للسعي وراء النزاهة الفنية الحقيقية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1079, "end": 1086, "text": "لغة أجنبية: His workshops emphasized the significance of emotional truth and the fine balance between expression and restraint.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1086, "end": 1095, "text": "لغتي: ورَش العمل الخاصة به أكدت على أهمية الحقيقة العاطفية والتوازن الدقيق بين التعبير والكبح.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1095, "end": 1102, "text": "لغة أجنبية: Critics have noted that his legacy is not merely his roles but the transformative impact on theatrical pedagogy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1102, "end": 1109, "text": "لغتي: لاحظ النقاد أن إرثه ليس فقط أدواره ولكن الأثر التحويلي على التربية المسرحية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1109, "end": 1116, "text": "لغة أجنبية: He advocates for an approach that privileges depth over spectacle, authenticity over superficiality.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1116, "end": 1122, "text": "لغتي: هو يدافع عن نهج يفضل العمق على العرض، الأصالة على السطحية.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1122, "end": 1130, "text": "لغة أجنبية: In retrospectives and interviews, he consistently emphasizes the sacred responsibility actors bear to their audience and craft.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1130, "end": 1140, "text": "لغتي: في الاستعراضات والمقابلات، يؤكد باستمرار المسؤولية المقدسة التي يتحملها الممثلون تجاه جمهورهم وحرفتهم.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1140, "end": 1147, "text": "لغة أجنبية: Ultimately, Nakamura Tsurumatsu's contributions transcend performance, shaping the very ethos of modern theatre.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1147, "end": 1156, "text": "لغتي: في النهاية، تتجاوز مساهمات ناكامورا تسوروماتسو الأداء، وتشكل جوهر المسرح الحديث.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1156, "end": 1163, "text": "لغة أجنبية: His artistry remains a beacon to aspiring thespians dedicated to the pursuit of profound human connection on stage.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1163, "end": null, "text": "لغتي: فنه يظل منارة للممثلين الطموحين المكرسين للسعي إلى علاقة إنسانية عميقة على المسرح.", "speaker_id": 2 } ]