[ { "start": 0, "end": 0, "text": "বিদেশী ভাষা: likes", "speaker_id": 2 }, { "start": 0, "end": 1, "text": "నా భాష: ఇష్టాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 3, "text": "বিদেশী ভাষা: Matty Healy's mom", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 4, "text": "నా భాష: మ్యాటి హీలీ అమ్మ", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 6, "text": "বিদেশী ভাষা: Taylor Swift", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 7, "text": "నా భాష: టేలర్ స్విఫ్ట్", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 8, "text": "বিদেশী ভাষা: to talk about", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 10, "text": "నా భాష: మాట్లాడటానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 11, "text": "বিদেশী ভাষা: a good singer", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 13, "text": "నా భాష: 一个好歌手", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 13, "text": "বিদেশী ভাষা: is", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 14, "text": "నా భాష: అంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 14, "end": 15, "text": "বিদেশী ভাষা: says", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 16, "text": "నా భాష: చెబుతున్నాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 17, "text": "বিদেশী ভাষা: She", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 18, "text": "నా భాష: ఆమె", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 18, "text": "বিদেশী ভাষা: Taylor", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 19, "text": "నా భాష: టేలర్", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 20, "text": "বিদেশী ভাষা: Matty's mom", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "నా భాష: మాట్టీల అమ్మ", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 23, "text": "বিদেশী ভাষা: very much", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 24, "text": "నా భాష: చాలా ఎక్కువ", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 26, "text": "বিদেশী ভাষা: a nice mother-in-law", "speaker_id": 2 }, { "start": 26, "end": 27, "text": "నా భాష: మంచి ఆంటగారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 28, "text": "বিদেশী ভাষা: thinks", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "నా భాష: ఛించుకుంటాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 30, "text": "বিদেশী ভাষা: will be", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 31, "text": "నా భాష: ఉంటుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 33, "text": "বিদেশী ভাষা: being a mother-in-law", "speaker_id": 2 }, { "start": 33, "end": 34, "text": "నా భాష: అత్తగా ఉండడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 35, "text": "বিদেশী ভাষা: important", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 37, "text": "నా భాష: ముఖ్యమైనది", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 38, "text": "বিদেশী ভাষা: in the family", "speaker_id": 2 }, { "start": 38, "end": 39, "text": "నా భాష: కుటుంబంలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 40, "text": "বিদেশী ভাষা: music shows", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 42, "text": "నా భాష: సంగీత కార్యక్రమాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 43, "text": "বিদেশী ভাষা: to watch", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 44, "text": "నా భాష: చూడటానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 45, "text": "বিদেশী ভাষা: shows", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 46, "text": "నా భాష: షోలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 47, "text": "বিদেশী ভাষা: sing", "speaker_id": 2 }, { "start": 47, "end": 48, "text": "నా భాష: పాడతారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 49, "text": "বিদেশী ভাষা: singers", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 50, "text": "నా భాష: గాయకులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 51, "text": "বিদেশী ভাষা: songs", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 52, "text": "నా భాష: పాటలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 52, "text": "বিদেশী ভাষা: watches", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 54, "text": "నా భాష: గడియారాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 54, "text": "বিদেশী ভাষা: where", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 55, "text": "నా భాష: ఎక్కడ", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 56, "text": "বিদেশী ভাষা: sings", "speaker_id": 2 }, { "start": 56, "end": 57, "text": "నా భాష: పాడుతుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 58, "text": "বিদেশী ভাষা: very well", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 60, "text": "నా భాష: బాగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 61, "text": "বিদেশী ভাষা: feels", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 61, "text": "నా భాష: ఉందిఆ", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 62, "text": "বিদেশী ভাষা: happy", "speaker_id": 2 }, { "start": 62, "end": 64, "text": "నా భాష: ఆనందకరమైన", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 64, "text": "বিদেশী ভাষা: hears", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 65, "text": "నా భాష: వినుతుండు", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 66, "text": "বিদেশী ভাষা: she", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 67, "text": "నా భాష: అతను", "speaker_id": 2 }, { "start": 67, "end": 68, "text": "বিদেশী ভাষা: when", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 69, "text": "నా భాష: ఎప్పుడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 70, "text": "বিদেশী ভাষা: her friends", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 71, "text": "నా భాష: తది స్నేహితులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 72, "text": "বিদেশী ভাষা: talks about", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 74, "text": "నా భాష: గురించి మాట్లాడుతుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 75, "text": "বিদেশী ভাষা: with", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 75, "text": "నా భాష: తో", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 76, "text": "বিদেশী ভাষা: also", "speaker_id": 2 }, { "start": 76, "end": 77, "text": "నా భాష: కూడా", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 78, "text": "বিদেশী ভাষা: Her friends", "speaker_id": 2 }, { "start": 78, "end": 79, "text": "నా భాష: ఆమె స్నేహితులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 80, "text": "বিদেশী ভাষা: like", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 81, "text": "నా భాష: లాంటిది", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 82, "text": "বিদেশী ভাষা: family", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 83, "text": "నా భాష: కుటుంబం", "speaker_id": 2 }, { "start": 83, "end": 84, "text": "বিদেশী ভাষা: hopes", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 85, "text": "నా భాష: ఆశిస్తున్నది", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 86, "text": "বিদেশী ভাষা: part of their family", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "నా భాష: వారి కుటుంబంలో ఒక భాగం", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 89, "text": "বিদেশী ভাষা: he", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 90, "text": "నా భాష: అతను", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 91, "text": "বিদেশী ভাষা: listens to", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 93, "text": "నా భాష: వినిపిస్తున్నాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 93, "text": "বিদেশী ভাষা: Matty", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 94, "text": "నా భాష: మాట్టీ", "speaker_id": 2 }, { "start": 94, "end": 95, "text": "বিদেশী ভাষা: smiles", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 96, "text": "నా భాష: చిరునవ్వు", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 98, "text": "বিদেশী ভাষা: Taylor's songs", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 99, "text": "నా భాష: టేలర్ పాటలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 100, "text": "বিদেশী ভাষা: a lot", "speaker_id": 2 }, { "start": 100, "end": 101, "text": "నా భాష: చాలా", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 101, "text": "বিদেশী ভাষা: He", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 102, "text": "నా భాష: అతను", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 103, "text": "বিদেশী ভাষা: his mom", "speaker_id": 2 }, { "start": 103, "end": 104, "text": "నా భాష: తన తల్లి", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 105, "text": "বিদেশী ভাষা: knows", "speaker_id": 2 }, { "start": 105, "end": 106, "text": "నా భాష: తెలిసింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 106, "end": 107, "text": "বিদেশী ভাষা: and", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 108, "text": "నా భాష: మరియు", "speaker_id": 2 }, { "start": 108, "end": 110, "text": "বিদেশী ভাষা: stays happy and united", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 112, "text": "నా భాష: సంతోషంగా మరియు ఐక్యంగా ఉండాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 113, "text": "বিদেশী ভাষা: to be friends", "speaker_id": 2 }, { "start": 113, "end": 115, "text": "నా భాష: మిత్రులుగా ఉండాలని", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 116, "text": "বিদেশী ভাষা: wants", "speaker_id": 2 }, { "start": 116, "end": 117, "text": "నా భాష: కోరుకుంటున్నాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 119, "text": "বিদেশী ভাষা: a strong bond", "speaker_id": 2 }, { "start": 119, "end": 120, "text": "నా భాష: ఒక బలమైన బంధం", "speaker_id": 2 }, { "start": 120, "end": 121, "text": "বিদেশী ভাষা: Family", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 122, "text": "నా భాష: కుటుంబం", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 123, "text": "বিদেশী ভাষা: for them", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 124, "text": "నా భాష: వారి కోసం", "speaker_id": 2 }, { "start": 124, "end": 125, "text": "বিদেশী ভাষা: are", "speaker_id": 2 }, { "start": 125, "end": 126, "text": "నా భాష: ఉన్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 127, "text": "বিদেশী ভাষা: good families", "speaker_id": 2 }, { "start": 127, "end": 129, "text": "నా భాష: మంచి కుటుంబాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 130, "text": "বিদেশী ভাষা: happy families", "speaker_id": 2 }, { "start": 130, "end": 132, "text": "నా భాష: సంతోషకరమైన కుటుంబాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 132, "end": 133, "text": "বিদেশী ভাষা: her family", "speaker_id": 2 }, { "start": 133, "end": 134, "text": "నా భాష: ఆమె కుటుంబం", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 136, "text": "বিদেশী ভাষা: stays happy and united", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 139, "text": "నా భాష: సంతోషంగా మరియు ఐక్యంగా ఉండాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 140, "text": "বিদেশী ভাষা: fitness journey", "speaker_id": 2 }, { "start": 140, "end": 141, "text": "నా భాష: ఫిట్‌నెస్ యాత్ర", "speaker_id": 2 }, { "start": 141, "end": 142, "text": "বিদেশী ভাষা: her", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 143, "text": "నా భాష: ఆమెకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 144, "text": "বিদেশী ভাষা: started", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 145, "text": "నా భాష: ప్రారంభమైంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 146, "text": "বিদেশী ভাষা: two", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 146, "text": "నా భాష: రెండు", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 147, "text": "বিদেশী ভাষা: years ago", "speaker_id": 2 }, { "start": 147, "end": 149, "text": "నా భాష: సంవత్సరాలు క్రితం", "speaker_id": 2 }, { "start": 149, "end": 151, "text": "বিদেশী ভাষা: 浜口京子", "speaker_id": 2 }, { "start": 151, "end": 152, "text": "నా భాష: హమా కియోసి", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 153, "text": "বিদেশী ভাষা: and", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 154, "text": "నా భాష: మరియు", "speaker_id": 2 }, { "start": 154, "end": 155, "text": "বিদেশী ভাষা: healthy", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 156, "text": "నా భాష: ఆరోగ్యకరమైన", "speaker_id": 2 }, { "start": 156, "end": 157, "text": "বিদেশী ভাষা: She", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 158, "text": "నా భాష: ఆమె", "speaker_id": 2 }, { "start": 158, "end": 158, "text": "বিদেশী ভাষা: strong", "speaker_id": 2 }, { "start": 158, "end": 160, "text": "నా భాష: బలమైన", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 161, "text": "বিদেশী ভাষা: to become", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 162, "text": "నా భాష: మారడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 162, "end": 162, "text": "বিদেশী ভাষা: wanted", "speaker_id": 2 }, { "start": 162, "end": 163, "text": "నా భాష: కోరింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 163, "end": 164, "text": "বিদেশী ভাষা: Every day", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 165, "text": "నా భాష: ప్రతిరోజు", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 167, "text": "বিদেশী ভাষা: exercises", "speaker_id": 2 }, { "start": 167, "end": 168, "text": "నా భాష: వ్యాయామం చేస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 169, "text": "বিদেশী ভাষা: in the morning", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 170, "text": "నా భాష: ఉదయం లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 170, "end": 171, "text": "বিদেশী ভাষা: she", "speaker_id": 2 }, { "start": 171, "end": 172, "text": "నా భాష: అతను", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 173, "text": "বিদেশী ভাষা: do yoga", "speaker_id": 2 }, { "start": 173, "end": 174, "text": "నా భాష: యోగా చేయడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 174, "end": 175, "text": "বিদেশী ভাষা: lift weights", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 177, "text": "నా భాష: బరువులు ఎత్తడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 177, "end": 178, "text": "বিদেশী ভাষা: likes to", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 179, "text": "నా భాష: ఇష్టపడును", "speaker_id": 2 }, { "start": 179, "end": 180, "text": "বিদেশী ভাষা: run", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 181, "text": "నా భాష: పరుగులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 181, "end": 182, "text": "বিদেশী ভাষা: balanced", "speaker_id": 2 }, { "start": 182, "end": 183, "text": "నా భాష: సమతుల్యమైన", "speaker_id": 2 }, { "start": 183, "end": 184, "text": "বিদেশী ভাষা: diet", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 185, "text": "నా భాష: ఆహారం", "speaker_id": 2 }, { "start": 185, "end": 186, "text": "বিদেশী ভাষা: full of", "speaker_id": 2 }, { "start": 186, "end": 187, "text": "నా భాష: నిండి ఉన్న", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 187, "text": "বিদেশী ভাষা: Her", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 188, "text": "నా భాష: ఆమె", "speaker_id": 2 }, { "start": 188, "end": 189, "text": "বিদেশী ভাষা: is", "speaker_id": 2 }, { "start": 189, "end": 190, "text": "నా భాష: అంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 191, "text": "বিদেশী ভাষা: vegetables", "speaker_id": 2 }, { "start": 191, "end": 192, "text": "నా భాష: కూరగాయలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 192, "end": 193, "text": "বিদেশী ভাষা: a lot of", "speaker_id": 2 }, { "start": 193, "end": 194, "text": "నా భాష: చాలాసార్లు", "speaker_id": 2 }, { "start": 194, "end": 195, "text": "বিদেশী ভাষা: drinks", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 196, "text": "నా భాష: డ్రింక్స్", "speaker_id": 2 }, { "start": 196, "end": 198, "text": "বিদেশী ভাষা: strong and healthy body", "speaker_id": 2 }, { "start": 198, "end": 201, "text": "నా భాష: బలమైన మరియు ఆరోగ్యకరమైన శరీరం", "speaker_id": 2 }, { "start": 201, "end": 202, "text": "বিদেশী ভাষা: water", "speaker_id": 2 }, { "start": 202, "end": 202, "text": "నా భాష: నీరు", "speaker_id": 2 }, { "start": 202, "end": 204, "text": "বিদেশী ভাষা: feel proud", "speaker_id": 2 }, { "start": 204, "end": 205, "text": "నా భాష: గర్వపడతారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 206, "text": "বিদেশী ভাষা: friends", "speaker_id": 2 }, { "start": 206, "end": 207, "text": "నా భాష: స్నేహితులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 207, "end": 208, "text": "বিদেশী ভাষা: progress", "speaker_id": 2 }, { "start": 208, "end": 209, "text": "నా భాష: ప్రగతి", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 210, "text": "বিদেশী ভাষা: see", "speaker_id": 2 }, { "start": 210, "end": 211, "text": "నా భాష: చూస్తున్నా", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 212, "text": "বিদেশী ভাষা: her journey", "speaker_id": 2 }, { "start": 212, "end": 213, "text": "నా భాష: ఆమె ప్రయాణం", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 214, "text": "বিদেশী ভাষা: online", "speaker_id": 2 }, { "start": 214, "end": 215, "text": "నా భాష: ఆన్లైన్‌లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 216, "text": "বিদেশী ভাষা: pictures", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 217, "text": "నా భాష: చిత్రాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 217, "end": 218, "text": "বিদেশী ভাষা: posts", "speaker_id": 2 }, { "start": 218, "end": 219, "text": "నా భాష: ప్రచురణలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 219, "end": 220, "text": "বিদেশী ভাষা: to share", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 222, "text": "నా భాష: భాగస్వామ్యం చేయుట", "speaker_id": 2 }, { "start": 222, "end": 222, "text": "বিদেশী ভাষা: are", "speaker_id": 2 }, { "start": 222, "end": 223, "text": "నా భాష: ఉన్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 223, "end": 224, "text": "বিদেশী ভাষা: dedication", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 226, "text": "నా భాష: అంకితభావం", "speaker_id": 2 }, { "start": 226, "end": 227, "text": "বিদেশী ভাষা: fans", "speaker_id": 2 }, { "start": 227, "end": 228, "text": "నా భాష: అభిమానులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 228, "end": 229, "text": "বিদেশী ভাষা: inspired by", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 230, "text": "నా భాష: ప్రేరణతో", "speaker_id": 2 }, { "start": 230, "end": 231, "text": "বিদেশী ভাষা: Many", "speaker_id": 2 }, { "start": 231, "end": 232, "text": "నా భాష: అనేక", "speaker_id": 2 }, { "start": 232, "end": 233, "text": "বিদেশী ভাষা: feels", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 233, "text": "నా భాష: ఉందిఆ", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 235, "text": "বিদেশী ভাষা: find strength", "speaker_id": 2 }, { "start": 235, "end": 236, "text": "నా భాష: బలాన్ని పొందు", "speaker_id": 2 }, { "start": 236, "end": 237, "text": "বিদেশী ভাষা: happy", "speaker_id": 2 }, { "start": 237, "end": 238, "text": "నా భాష: ఆనందకరమైన", "speaker_id": 2 }, { "start": 238, "end": 239, "text": "বিদেশী ভাষা: others", "speaker_id": 2 }, { "start": 239, "end": 240, "text": "నా భాష: మిగతా", "speaker_id": 2 }, { "start": 240, "end": 241, "text": "বিদেশী ভাষা: to help", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 243, "text": "నా భాష: సహాయం చేసేందుకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 243, "text": "বিদেশী ভাষা: coach", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 244, "text": "నా భాష: కోచ్", "speaker_id": 2 }, { "start": 244, "end": 246, "text": "বিদেশী ভাষা: every step of the way", "speaker_id": 2 }, { "start": 246, "end": 247, "text": "నా భాష: ప్రతి దశలోనూ", "speaker_id": 2 }, { "start": 247, "end": 248, "text": "বিদেশী ভাষা: supports", "speaker_id": 2 }, { "start": 248, "end": 250, "text": "నా భాష: మద్దతు ఇస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 250, "end": 251, "text": "বিদেশী ভাষা: also", "speaker_id": 2 }, { "start": 251, "end": 252, "text": "నా భాష: కూడా", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 253, "text": "বিদেশী ভাষা: rest days", "speaker_id": 2 }, { "start": 253, "end": 254, "text": "నా భాష: విశ్రాంతి దినాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 255, "text": "বিদেশী ভাষা: takes", "speaker_id": 2 }, { "start": 255, "end": 256, "text": "నా భాష: తీసుకుంటాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 256, "end": 258, "text": "বিদেশী ভাষা: to recover well", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 259, "text": "నా భాష: బాగా కోలుకోవడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 259, "end": 260, "text": "বিদেশী ভাষা: impressive", "speaker_id": 2 }, { "start": 260, "end": 261, "text": "నా భాష: తట్టని", "speaker_id": 2 }, { "start": 261, "end": 262, "text": "বিদেশী ভাষা: motivating", "speaker_id": 2 }, { "start": 262, "end": 264, "text": "నా భాష: ప్రేరేపించడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 265, "text": "বিদেশী ভাষা: transformation", "speaker_id": 2 }, { "start": 265, "end": 266, "text": "నా భాష: రూపాంతరం", "speaker_id": 2 }, { "start": 266, "end": 267, "text": "বিদেশী ভাষা: about fitness", "speaker_id": 2 }, { "start": 267, "end": 269, "text": "నా భాష: ఫిట్‌నెస్ గురించి", "speaker_id": 2 }, { "start": 269, "end": 270, "text": "বিদেশী ভাষা: her knowledge", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 271, "text": "నా భాష: ఆమె జ్ఞానం", "speaker_id": 2 }, { "start": 271, "end": 272, "text": "বিদেশী ভাষা: shares", "speaker_id": 2 }, { "start": 272, "end": 273, "text": "నా భాష: పంచుకుంటారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 273, "end": 274, "text": "বিদেশী ভাষা: with everyone", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 275, "text": "నా భాష: అందరితో", "speaker_id": 2 }, { "start": 275, "end": 276, "text": "বিদেশী ভাষা: goals", "speaker_id": 2 }, { "start": 276, "end": 277, "text": "నా భాష: లక్ష్యాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 277, "end": 278, "text": "বিদেশী ভাষা: sets", "speaker_id": 2 }, { "start": 278, "end": 280, "text": "నా భాష: మునుగుతున్నాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 280, "end": 281, "text": "বিদেশী ভাষা: to meet them", "speaker_id": 2 }, { "start": 281, "end": 282, "text": "నా భాష: వాటిని చేరుకోవడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 282, "end": 284, "text": "বিদেশী ভাষা: works hard", "speaker_id": 2 }, { "start": 284, "end": 285, "text": "నా భాష: కష్టపడి పనిచేస్తాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 285, "end": 286, "text": "বিদেশী ভাষা: anyone", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 287, "text": "నా భాష: ఎవరూ", "speaker_id": 2 }, { "start": 287, "end": 288, "text": "বিদেশী ভাষা: believes", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 289, "text": "నా భాష: నమ్ముతుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 289, "end": 290, "text": "বিদেশী ভাষা: can improve", "speaker_id": 2 }, { "start": 290, "end": 292, "text": "నా భాష: మేడగా ఉండగలదు", "speaker_id": 2 }, { "start": 292, "end": 293, "text": "বিদেশী ভাষা: that", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 293, "text": "నా భాష: అది", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 294, "text": "বিদেশী ভাষা: with effort", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 296, "text": "నా భాష: ప్రయత్నంతో", "speaker_id": 2 }, { "start": 296, "end": 296, "text": "বিদেশী ভাষা: enjoys", "speaker_id": 2 }, { "start": 296, "end": 298, "text": "నా భాష: ఆనందిస్తాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 299, "text": "বিদেশী ভাষা: every day", "speaker_id": 2 }, { "start": 299, "end": 300, "text": "నా భాష: ప్రతి రోజు", "speaker_id": 2 }, { "start": 300, "end": 302, "text": "বিদেশী ভাষা: living a healthy lifestyle", "speaker_id": 2 }, { "start": 302, "end": 305, "text": "నా భాష: ఆరోగ్యకరమైన జీవనశైలిని జీవించడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 306, "text": "বিদেশী ভাষা: Now", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 307, "text": "నా భాష: ఇప్పుడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 307, "end": 308, "text": "বিদেশী ভাষা: around the world", "speaker_id": 2 }, { "start": 308, "end": 309, "text": "నా భాష: ప్రపంచం అంతటా", "speaker_id": 2 }, { "start": 309, "end": 310, "text": "বিদেশী ভাষা: many people", "speaker_id": 2 }, { "start": 310, "end": 312, "text": "నా భాష: అనేక మంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 313, "text": "বিদেশী ভাষা: motivates", "speaker_id": 2 }, { "start": 313, "end": 314, "text": "నా భాష: ఉత్సాహపరుస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 314, "end": 315, "text": "বিদেশী ভাষা: story", "speaker_id": 2 }, { "start": 315, "end": 316, "text": "నా భాష: కథ", "speaker_id": 2 }, { "start": 316, "end": 317, "text": "বিদেশী ভাষা: proud of", "speaker_id": 2 }, { "start": 317, "end": 318, "text": "నా భాష: గర్వపడతాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 318, "end": 320, "text": "বিদেশী ভাষা: strong and healthy body", "speaker_id": 2 }, { "start": 320, "end": 323, "text": "నా భాష: బలమైన మరియు ఆరోగ్యకరమైన శరీరం", "speaker_id": 2 }, { "start": 323, "end": 324, "text": "বিদেশী ভাষা: attracts", "speaker_id": 2 }, { "start": 324, "end": 325, "text": "నా భాష: ఆకర్షిస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 326, "text": "বিদেশী ভাষা: every week", "speaker_id": 2 }, { "start": 326, "end": 327, "text": "నా భాష: ప్రతి వారం", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 329, "text": "বিদেশী ভাষা: Gefragt – Gejagt", "speaker_id": 2 }, { "start": 329, "end": 331, "text": "నా భాష: గెఫ్రాగ్ట్ – గెజాగ్ట్", "speaker_id": 2 }, { "start": 331, "end": 332, "text": "বিদেশী ভাষা: many viewers", "speaker_id": 2 }, { "start": 332, "end": 333, "text": "నా భాష: అనేక ప్రేక్షకులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 335, "text": "বিদেশী ভাষা: popular quiz show", "speaker_id": 2 }, { "start": 335, "end": 336, "text": "నా భాష: ప్రసిద్ధ క్విజ్ షో", "speaker_id": 2 }, { "start": 336, "end": 337, "text": "বিদেশী ভাষা: The", "speaker_id": 2 }, { "start": 337, "end": 338, "text": "నా భాష: ది", "speaker_id": 2 }, { "start": 338, "end": 339, "text": "বিদেশী ভাষা: featured", "speaker_id": 2 }, { "start": 339, "end": 340, "text": "నా భాష: ప్రదర్శించబడింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 340, "end": 341, "text": "বিদেশী ভাষা: was shared", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 342, "text": "నా భాష: పంచబడింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 342, "end": 345, "text": "বিদেশী ভাষা: some of the most exciting moments", "speaker_id": 2 }, { "start": 345, "end": 347, "text": "నా భాష: కొన్ని అత్యంత ఉద్రేకమైన క్షణాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 347, "end": 349, "text": "বিদেশী ভাষা: Tonight’s episode", "speaker_id": 2 }, { "start": 349, "end": 350, "text": "నా భాష: ఈ రాత్రి ఎపిసోడ్", "speaker_id": 2 }, { "start": 350, "end": 351, "text": "বিদেশী ভাষা: competed", "speaker_id": 2 }, { "start": 351, "end": 352, "text": "నా భాష: పోటీపడ్డాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 352, "end": 353, "text": "বিদেশী ভাষা: fiercely", "speaker_id": 2 }, { "start": 353, "end": 354, "text": "నా భాష: ధాటిగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 354, "end": 356, "text": "বিদেশী ভাষা: The contestants", "speaker_id": 2 }, { "start": 356, "end": 358, "text": "నా భాష: మొహం దావా చేసిన వారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 359, "text": "বিদেশী ভাষা: to win big prizes", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 361, "text": "నా భాష: బలంగా గెలుచుకోవడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 361, "end": 362, "text": "বিদেশী ভাষা: and", "speaker_id": 2 }, { "start": 362, "end": 363, "text": "నా భాష: మరియు", "speaker_id": 2 }, { "start": 363, "end": 365, "text": "বিদেশী ভাষা: answered all questions correctly", "speaker_id": 2 }, { "start": 365, "end": 368, "text": "నా భాష: అన్ని ప్రశ్నలకు సరిగా సమాధానం ఇచ్చారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 368, "end": 370, "text": "বিদেশী ভাষা: One contestant", "speaker_id": 2 }, { "start": 370, "end": 371, "text": "నా భాష: ఒక పోటీదారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 371, "end": 373, "text": "বিদেশী ভাষা: reached the final round", "speaker_id": 2 }, { "start": 373, "end": 374, "text": "నా భాష: తుది రౌండ్ చేరుకున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 377, "text": "বিদেশী ভাষা: kept everyone on the edge of their seats", "speaker_id": 2 }, { "start": 377, "end": 380, "text": "నా భాష: అందరినీ వారి కుర్చీల అంచులో ఉంచింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 381, "text": "বিদেশী ভাষা: tense", "speaker_id": 2 }, { "start": 381, "end": 382, "text": "నా భాష: ఉత్కంఠభరితం", "speaker_id": 2 }, { "start": 382, "end": 383, "text": "বিদেশী ভাষা: The final round", "speaker_id": 2 }, { "start": 383, "end": 384, "text": "నా భాష: చివరి రౌండ్", "speaker_id": 2 }, { "start": 384, "end": 385, "text": "বিদেশী ভাষা: was", "speaker_id": 2 }, { "start": 385, "end": 386, "text": "నా భాష: ఆయన", "speaker_id": 2 }, { "start": 386, "end": 387, "text": "বিদেশী ভাষা: asked", "speaker_id": 2 }, { "start": 387, "end": 388, "text": "నా భాష: అడిగాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 389, "text": "বিদেশী ভাষা: difficult questions", "speaker_id": 2 }, { "start": 389, "end": 391, "text": "నా భాష: అధిక కష్టమైన ప్రశ్నలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 391, "end": 394, "text": "বিদেশী ভাষা: that challenged the contestant’s knowledge", "speaker_id": 2 }, { "start": 394, "end": 397, "text": "నా భాష: అవి పోటీదారుని జ్ఞానాన్ని సవాలు చేశాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 397, "end": 398, "text": "বিদেশী ভাষা: The host", "speaker_id": 2 }, { "start": 398, "end": 399, "text": "నా భాష: ఆతిథ్యుడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 399, "end": 401, "text": "বিদেশী ভাষা: gave a brilliant answer", "speaker_id": 2 }, { "start": 401, "end": 403, "text": "నా భాష: అద్భుతమైన సమాధానం ఇచ్చాడు", "speaker_id": 2 }, { "start": 403, "end": 405, "text": "বিদেশী ভাষা: In the last minute", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 406, "text": "నా భాష: చివరి నిమిషంలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 406, "end": 407, "text": "বিদেশী ভাষা: the contestant", "speaker_id": 2 }, { "start": 407, "end": 409, "text": "నా భాష: మంది పోటీదారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 409, "end": 410, "text": "বিদেশী ভাষা: won the game", "speaker_id": 2 }, { "start": 410, "end": 411, "text": "నా భాష: ఆట గెలిచింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 411, "end": 413, "text": "বিদেশী ভাষা: applauded loudly", "speaker_id": 2 }, { "start": 413, "end": 415, "text": "నా భాష: శబ్దంగా శ్లోభించారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 415, "end": 417, "text": "বিদেশী ভাষা: excited by the unexpected result", "speaker_id": 2 }, { "start": 417, "end": 420, "text": "నా భాష: అనూహ్యమైన ఫలితంతో సంతోషించారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 421, "text": "বিদেশী ভাষা: The audience", "speaker_id": 2 }, { "start": 421, "end": 422, "text": "నా భాష: ప్రేక్షకులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 422, "end": 423, "text": "বিদেশী ভাষা: a cash prize", "speaker_id": 2 }, { "start": 423, "end": 426, "text": "నా భాష: నగదు పారితೋಷికం", "speaker_id": 2 }, { "start": 426, "end": 427, "text": "বিদেশী ভাষা: a trophy", "speaker_id": 2 }, { "start": 427, "end": 428, "text": "నా భాష: ఒక ట్రాఫీ", "speaker_id": 2 }, { "start": 428, "end": 429, "text": "বিদেশী ভাষা: received", "speaker_id": 2 }, { "start": 429, "end": 430, "text": "నా భాష: అందుకున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 430, "end": 431, "text": "বিদেশী ভাষা: The winner", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 432, "text": "నా భాష: విజేత", "speaker_id": 2 }, { "start": 432, "end": 434, "text": "বিদেশী ভাষা: to celebrate their success", "speaker_id": 2 }, { "start": 434, "end": 437, "text": "నా భాష: వారి విజయాన్ని సెలబ్రేట్ చేయడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 437, "end": 438, "text": "বিদেশী ভাষা: enjoyed", "speaker_id": 2 }, { "start": 438, "end": 439, "text": "నా భాష: ఆనందించిన", "speaker_id": 2 }, { "start": 439, "end": 440, "text": "বিদেশী ভাষা: of the show", "speaker_id": 2 }, { "start": 440, "end": 441, "text": "నా భాష: షో యొక్క", "speaker_id": 2 }, { "start": 441, "end": 443, "text": "বিদেশী ভাষা: the suspense and excitement", "speaker_id": 2 }, { "start": 443, "end": 446, "text": "నా భాష: ప్రదర్శన యొక్క అలజడి మరియు ఉత్సాహాన్ని", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 447, "text": "বিদেশী ভাষা: Viewers at home", "speaker_id": 2 }, { "start": 447, "end": 449, "text": "నా భాష: ఇంటిలో ఉన్న వీక్షకులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 449, "end": 451, "text": "বিদেশী ভাষা: in the series so far", "speaker_id": 2 }, { "start": 451, "end": 453, "text": "నా భాష: సిరీస్‌లో ఇప్పటి వరకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 453, "end": 454, "text": "বিদেশী ভাষা: one of the best", "speaker_id": 2 }, { "start": 454, "end": 457, "text": "నా భాష: మరికొత్తగా ఉత్తమ వాటిలో ఒకటి", "speaker_id": 2 }, { "start": 457, "end": 458, "text": "বিদেশী ভাষা: This episode", "speaker_id": 2 }, { "start": 458, "end": 459, "text": "నా భాష: ఈ ఎపిసోడ్", "speaker_id": 2 }, { "start": 459, "end": 460, "text": "বিদেশী ভাষা: Contestants", "speaker_id": 2 }, { "start": 460, "end": 461, "text": "నా భాష: పోటీదారులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 461, "end": 463, "text": "বিদেশী ভাষা: for every question", "speaker_id": 2 }, { "start": 463, "end": 464, "text": "నా భాష: ప్రతి ప్రశ్నకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 464, "end": 466, "text": "বিদেশী ভাষা: prepared carefully", "speaker_id": 2 }, { "start": 466, "end": 468, "text": "నా భాష: జాగ్రత్తగా తయారయ్యారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 468, "end": 469, "text": "বিদেশী ভাষা: to improve their chances", "speaker_id": 2 }, { "start": 469, "end": 472, "text": "నా భాష: వారి అవకాశాలను మెరుగుపరిచేందుకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 472, "end": 473, "text": "বিদেশী ভাষা: general knowledge", "speaker_id": 2 }, { "start": 473, "end": 475, "text": "నా భాష: సాధారణ జ్ఞానం", "speaker_id": 2 }, { "start": 475, "end": 476, "text": "বিদেশী ভাষা: quick thinking", "speaker_id": 2 }, { "start": 476, "end": 478, "text": "నా భాష: వేగవంతమైన ఆలోచన", "speaker_id": 2 }, { "start": 478, "end": 479, "text": "বিদেশী ভাষা: strategy", "speaker_id": 2 }, { "start": 479, "end": 480, "text": "నా భాష: వ్యూహం", "speaker_id": 2 }, { "start": 480, "end": 481, "text": "বিদেশী ভাষা: tests", "speaker_id": 2 }, { "start": 481, "end": 482, "text": "నా భాష: పరీక్షిస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 482, "end": 483, "text": "বিদেশী ভাষা: The quiz show", "speaker_id": 2 }, { "start": 483, "end": 485, "text": "నా భాష: క్విజ్ షో", "speaker_id": 2 }, { "start": 485, "end": 485, "text": "বিদেশী ভাষা: discuss", "speaker_id": 2 }, { "start": 485, "end": 487, "text": "నా భాష: చర్చిస్తారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 487, "end": 488, "text": "বিদেশী ভাষা: Many fans", "speaker_id": 2 }, { "start": 488, "end": 490, "text": "నా భాష: బహుచోట్ల అభిమానులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 490, "end": 492, "text": "বিদেশী ভাষা: online after each episode", "speaker_id": 2 }, { "start": 492, "end": 494, "text": "నా భాష: దశ ప్రతి తర్వాత ఆన్‌లైన్‌లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 494, "end": 496, "text": "বিদেশী ভাষা: possible questions and answers", "speaker_id": 2 }, { "start": 496, "end": 499, "text": "నా భాష: సాధ్యమైన ప్రశ్నలు మరియు సమాధానాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 499, "end": 501, "text": "বিদেশী ভাষা: his friendly style", "speaker_id": 2 }, { "start": 501, "end": 503, "text": "నా భాష: తన మిత్రపరమైన శైలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 503, "end": 504, "text": "বিদেশী ভাষা: is known for", "speaker_id": 2 }, { "start": 504, "end": 505, "text": "నా భాష: ప్రసిద్ది ఉంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 505, "end": 506, "text": "বিদেশী ভাষা: quick wit", "speaker_id": 2 }, { "start": 506, "end": 507, "text": "నా భాష: త్వరితబుద్ధి", "speaker_id": 2 }, { "start": 507, "end": 509, "text": "বিদেশী ভাষা: The show's host", "speaker_id": 2 }, { "start": 509, "end": 510, "text": "నా భాష: షో హోస్ట్", "speaker_id": 2 }, { "start": 510, "end": 512, "text": "বিদেশী ভাষা: before the final round begins", "speaker_id": 2 }, { "start": 512, "end": 514, "text": "నా భాష: చివరి రౌండ్ ప్రారంభమయ్యే ముందు", "speaker_id": 2 }, { "start": 514, "end": 515, "text": "বিদেশী ভাষা: feel nervous", "speaker_id": 2 }, { "start": 515, "end": 517, "text": "నా భాష: ఒత్తిడి భావిస్తున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 517, "end": 519, "text": "বিদেশী ভাষা: Many contestants", "speaker_id": 2 }, { "start": 519, "end": 520, "text": "నా భాష: చాలా పోటీదారులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 520, "end": 522, "text": "বিদেশী ভাষা: always admire", "speaker_id": 2 }, { "start": 522, "end": 523, "text": "నా భాష: ఎప్పుడూ మెచ్చుకుంటారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 523, "end": 526, "text": "বিদেশী ভাষা: the contestants’ determination and knowledge", "speaker_id": 2 }, { "start": 526, "end": 529, "text": "నా భాష: పోటీదారుల నిరంకుశత మరియు జ్ఞానం", "speaker_id": 2 }, { "start": 529, "end": 530, "text": "বিদেশী ভাষা: The viewers", "speaker_id": 2 }, { "start": 530, "end": 531, "text": "నా భాష: ప్రేక్షకులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 531, "end": 534, "text": "বিদেশী ভাষা: fans coming back episode after episode", "speaker_id": 2 }, { "start": 534, "end": 538, "text": "నా భాష: ాభిమానులను తరచూ భాగాల తర్వాత వచ్చేలా ఉంచుతుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 538, "end": 539, "text": "বিদেশী ভাষা: keeps", "speaker_id": 2 }, { "start": 539, "end": 540, "text": "నా భాష: తోడుతుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 540, "end": 542, "text": "বিদেশী ভাষা: The show's exciting format", "speaker_id": 2 }, { "start": 542, "end": 544, "text": "నా భాష: షో యొక్క ఆకట్టుకునే ఫార్మాట్", "speaker_id": 2 }, { "start": 544, "end": 546, "text": "বিদেশী ভাষা: by the entire audience", "speaker_id": 2 }, { "start": 546, "end": 548, "text": "నా భాష: మొత్తం ప్రేక్షకులచే", "speaker_id": 2 }, { "start": 548, "end": 549, "text": "বিদেশী ভাষা: In the end", "speaker_id": 2 }, { "start": 549, "end": 550, "text": "నా భాష: ఈ క్రమంలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 550, "end": 551, "text": "বিদেশী ভাষা: the winner’s joy", "speaker_id": 2 }, { "start": 551, "end": 553, "text": "నా భాష: విజయியின் ఆనందం", "speaker_id": 2 }, { "start": 553, "end": 554, "text": "বিদেশী ভাষা: was shared", "speaker_id": 2 }, { "start": 554, "end": 556, "text": "నా భాష: పంచబడింది", "speaker_id": 2 }, { "start": 556, "end": 557, "text": "বিদেশী ভাষা: an unprecedented heatwave", "speaker_id": 2 }, { "start": 557, "end": 559, "text": "నా భాష: అమిత వేడిమి వాతావరణం", "speaker_id": 2 }, { "start": 559, "end": 561, "text": "বিদেশী ভাষা: This heatwave", "speaker_id": 2 }, { "start": 561, "end": 562, "text": "నా భాష: ఈ వేడిమి తరంగం", "speaker_id": 2 }, { "start": 562, "end": 563, "text": "বিদেশী ভাষা: Japan", "speaker_id": 2 }, { "start": 563, "end": 564, "text": "నా భాష: జపాన్", "speaker_id": 2 }, { "start": 564, "end": 565, "text": "বিদেশী ভাষা: this summer", "speaker_id": 2 }, { "start": 565, "end": 566, "text": "నా భాష: ఈ వేసవి", "speaker_id": 2 }, { "start": 566, "end": 568, "text": "বিদেশী ভাষা: across many regions", "speaker_id": 2 }, { "start": 568, "end": 569, "text": "నా భాష: చాలా ప్రాంతాల్లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 569, "end": 570, "text": "বিদেশী ভাষা: have soared", "speaker_id": 2 }, { "start": 570, "end": 571, "text": "నా భాష: పెరిగాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 571, "end": 572, "text": "বিদেশী ভাষা: Temperatures", "speaker_id": 2 }, { "start": 572, "end": 574, "text": "నా భాష: ఉష్ణోగ్రతలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 574, "end": 575, "text": "বিদেশী ভাষা: to record levels", "speaker_id": 2 }, { "start": 575, "end": 577, "text": "నా భాష: రికార్డ్ స్థాయిల వరకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 577, "end": 578, "text": "বিদেশী ভাষা: has", "speaker_id": 2 }, { "start": 578, "end": 579, "text": "నా భాష: ఉంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 579, "end": 580, "text": "বিদেশী ভাষা: on vulnerable populations", "speaker_id": 2 }, { "start": 580, "end": 582, "text": "నా భాష: బలహీన జనాభాపై", "speaker_id": 2 }, { "start": 582, "end": 584, "text": "বিদেশী ভাষা: significant effects", "speaker_id": 2 }, { "start": 584, "end": 586, "text": "నా భాష: ప్రాముఖ్యమైన ప్రభావాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 586, "end": 588, "text": "বিদেশী ভাষা: such as the elderly and children", "speaker_id": 2 }, { "start": 588, "end": 591, "text": "నా భాష: వృద్ధులు మరియు పిల్లలు తదితరులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 591, "end": 592, "text": "বিদেশী ভাষা: This extreme heat", "speaker_id": 2 }, { "start": 592, "end": 594, "text": "నా భాష: ఈ తీవ్ర ఉష్ణోగ్రత", "speaker_id": 2 }, { "start": 594, "end": 596, "text": "বিদেশী ভাষা: a rise in heatstroke cases", "speaker_id": 2 }, { "start": 596, "end": 599, "text": "నా భాష: వెడిసAttribute్తిన వ్యాధి కేసులను పెరుగుదల", "speaker_id": 2 }, { "start": 599, "end": 600, "text": "বিদেশী ভাষা: have reported", "speaker_id": 2 }, { "start": 600, "end": 602, "text": "నా భాష: నివేదిక ఇచ్చాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 602, "end": 603, "text": "বিদেশী ভাষা: Hospitals", "speaker_id": 2 }, { "start": 603, "end": 604, "text": "నా భాష: ఆస్పత్రులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 604, "end": 606, "text": "বিদেশী ভাষা: in the past weeks", "speaker_id": 2 }, { "start": 606, "end": 607, "text": "నా భాష: గత కొన్ని వారాల్లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 607, "end": 609, "text": "বিদেশী ভাষা: and avoid outdoor activities", "speaker_id": 2 }, { "start": 609, "end": 612, "text": "నా భాష: మరియు బాహ్య కార్యాచరణలను నివారించండి", "speaker_id": 2 }, { "start": 612, "end": 613, "text": "বিদেশী ভাষা: are urging", "speaker_id": 2 }, { "start": 613, "end": 615, "text": "నా భాష: పిలుచుతున్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 615, "end": 616, "text": "বিদেশী ভাষা: during peak heat hours", "speaker_id": 2 }, { "start": 616, "end": 619, "text": "నా భాష: ఉష్ణోగ్రత గరిష్టం గంటలలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 619, "end": 620, "text": "বিদেশী ভাষা: Local governments", "speaker_id": 2 }, { "start": 620, "end": 622, "text": "నా భాష: స్థానిక ప్రభుత్వాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 622, "end": 623, "text": "বিদেশী ভাষা: residents", "speaker_id": 2 }, { "start": 623, "end": 624, "text": "నా భాష: నివాసులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 624, "end": 625, "text": "বিদেশী ভাষা: to stay hydrated", "speaker_id": 2 }, { "start": 625, "end": 627, "text": "నా భాష: హైడ్రేటెడ్ గా ఉండడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 627, "end": 629, "text": "বিদেশী ভাষা: by shutting down air conditioning", "speaker_id": 2 }, { "start": 629, "end": 632, "text": "నా భాష: వాయి శీతలీకరణాన్ని నిలిపివేయడం ద్వారా", "speaker_id": 2 }, { "start": 632, "end": 634, "text": "বিদেশী ভাষা: have complicated", "speaker_id": 2 }, { "start": 634, "end": 636, "text": "నా భాష: సంక్లిష్టత చెందాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 636, "end": 637, "text": "বিদেশী ভাষা: In some areas", "speaker_id": 2 }, { "start": 637, "end": 638, "text": "నా భాష: కొన్ని ప్రాంతాల్లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 638, "end": 640, "text": "বিদেশী ভাষা: many rely on", "speaker_id": 2 }, { "start": 640, "end": 642, "text": "నా భాష: వాటిని ఆధారంగా తీసుకుంటారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 642, "end": 643, "text": "বিদেশী ভাষা: power outages", "speaker_id": 2 }, { "start": 643, "end": 645, "text": "నా భాష: విద్యుత్ బిల్లు నష్టాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 645, "end": 646, "text": "বিদেশী ভাষা: the situation", "speaker_id": 2 }, { "start": 646, "end": 647, "text": "నా భాష: పరిస్థితి", "speaker_id": 2 }, { "start": 647, "end": 649, "text": "বিদেশী ভাষা: as cooling stations", "speaker_id": 2 }, { "start": 649, "end": 651, "text": "నా భాష: చల్లదన కేంద్రాలుగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 651, "end": 652, "text": "বিদেশী ভাষা: Community centers", "speaker_id": 2 }, { "start": 652, "end": 654, "text": "నా భాష: సమూహ కేంద్రాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 654, "end": 656, "text": "বিদেশী ভাষা: for those without access to electricity", "speaker_id": 2 }, { "start": 656, "end": 658, "text": "నా భాష: విద్యత్ముక్తులకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 658, "end": 659, "text": "বিদেশী ভাষা: have opened their doors", "speaker_id": 2 }, { "start": 659, "end": 661, "text": "నా భాష: ద్వారాలను తెరిచాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 661, "end": 663, "text": "বিদেশী ভাষা: and providing health advice", "speaker_id": 2 }, { "start": 663, "end": 665, "text": "నా భాష: ఆరోగ్య సలహాలను అందిస్తున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 665, "end": 667, "text": "বিদেশী ভাষা: are distributing water", "speaker_id": 2 }, { "start": 667, "end": 669, "text": "నా భాష: నీరు పంపిణీ చేస్తున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 669, "end": 670, "text": "বিদেশী ভাষা: in these centers", "speaker_id": 2 }, { "start": 670, "end": 672, "text": "నా భాష: ఈ కేంద్రాలలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 672, "end": 673, "text": "বিদেশী ভাষা: to vulnerable groups", "speaker_id": 2 }, { "start": 673, "end": 675, "text": "నా భాష: వీలైన సమూహాలకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 675, "end": 676, "text": "বিদেশী ভাষা: Volunteers", "speaker_id": 2 }, { "start": 676, "end": 678, "text": "నా భాష: స్వచ్ఛంద సిబ్బంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 678, "end": 679, "text": "বিদেশী ভাষা: are intensifying", "speaker_id": 2 }, { "start": 679, "end": 681, "text": "నా భాష: తీవ్రత పెరుగుతోంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 681, "end": 682, "text": "বিদেশী ভাষা: Experts", "speaker_id": 2 }, { "start": 682, "end": 683, "text": "నా భాష: నిపుణులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 683, "end": 684, "text": "বিদেশী ভাষা: of such heatwaves", "speaker_id": 2 }, { "start": 684, "end": 686, "text": "నా భాష: ఇలాంటి వేడిమి అలల", "speaker_id": 2 }, { "start": 686, "end": 688, "text": "বিদেশী ভাষা: the effects of climate change", "speaker_id": 2 }, { "start": 688, "end": 691, "text": "నా భాష: వాతావరణ మార్పుల ప్రభావాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 691, "end": 692, "text": "বিদেশী ভাষা: the frequency and severity", "speaker_id": 2 }, { "start": 692, "end": 694, "text": "నా భాష: పార్ద్రత మరియు తీవ్రత", "speaker_id": 2 }, { "start": 694, "end": 695, "text": "বিদেশী ভাষা: warn that", "speaker_id": 2 }, { "start": 695, "end": 697, "text": "నా భాష: హెచ్చరించుచున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 697, "end": 699, "text": "বিদেশী ভাষা: and increase green spaces", "speaker_id": 2 }, { "start": 699, "end": 702, "text": "నా భాష: మరియు ఆకుపచ్చ ప్రదేశాలను పెంచడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 702, "end": 703, "text": "বিদেশী ভাষা: is planning", "speaker_id": 2 }, { "start": 703, "end": 704, "text": "నా భాష: యోజిస్తోంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 704, "end": 706, "text": "বিদেশী ভাষা: long-term measures", "speaker_id": 2 }, { "start": 706, "end": 708, "text": "నా భాష: దీర్ఘకాలిక చర్యలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 708, "end": 709, "text": "বিদেশী ভাষা: The government", "speaker_id": 2 }, { "start": 709, "end": 710, "text": "నా భాష: సర్కారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 710, "end": 712, "text": "বিদেশী ভাষা: to improve urban planning", "speaker_id": 2 }, { "start": 712, "end": 714, "text": "నా భాష: నగర పథకాన్ని మెరుగుపరచడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 714, "end": 715, "text": "বিদেশী ভাষা: aim to reduce", "speaker_id": 2 }, { "start": 715, "end": 717, "text": "నా భాష: లక్ష్యంగా ఉన్నాము", "speaker_id": 2 }, { "start": 717, "end": 718, "text": "বিদেশী ভাষা: in major cities", "speaker_id": 2 }, { "start": 718, "end": 720, "text": "నా భాష: ప్రధాన నగరాలలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 720, "end": 722, "text": "বিদেশী ভাষা: the urban heat island effect", "speaker_id": 2 }, { "start": 722, "end": 724, "text": "నా భాష: పట్టణ ఉష్ణ ద్వీప ప్రభావాన్ని", "speaker_id": 2 }, { "start": 724, "end": 726, "text": "বিদেশী ভাষা: These initiatives", "speaker_id": 2 }, { "start": 726, "end": 727, "text": "నా భాష: ఈ చర్యలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 727, "end": 729, "text": "বিদেশী ভাষা: during the hottest parts of the day", "speaker_id": 2 }, { "start": 729, "end": 732, "text": "నా భాష: దినసరి వేడిచెయ్యగా ఉన్న భాగాల్లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 732, "end": 733, "text": "বিদেশী ভাষা: have adjusted", "speaker_id": 2 }, { "start": 733, "end": 734, "text": "నా భాష: సవరించుకున్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 734, "end": 735, "text": "বিদেশী ভাষা: Schools", "speaker_id": 2 }, { "start": 735, "end": 737, "text": "నా భాష: పాఠశాలలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 737, "end": 738, "text": "বিদেশী ভাষা: their schedules", "speaker_id": 2 }, { "start": 738, "end": 739, "text": "నా భాష: తమ షెడ్యూల్‌లు", "speaker_id": 2 }, { "start": 739, "end": 741, "text": "বিদেশী ভাষা: to avoid outdoor lessons", "speaker_id": 2 }, { "start": 741, "end": 744, "text": "నా భాష: బయటి పాఠాలు నివారించడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 744, "end": 745, "text": "বিদেশী ভাষা: and shaded rest areas", "speaker_id": 2 }, { "start": 745, "end": 748, "text": "నా భాష: నీడలు ఉన్న విశ్రాంతి ప్రదేశాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 748, "end": 749, "text": "বিদেশী ভাষা: by providing", "speaker_id": 2 }, { "start": 749, "end": 750, "text": "నా భాష: అందించే ద్వారా", "speaker_id": 2 }, { "start": 750, "end": 752, "text": "বিদেশী ভাষা: free water stations", "speaker_id": 2 }, { "start": 752, "end": 754, "text": "నా భాష: ఉచిత నీటి స్టేషన్లు", "speaker_id": 2 }, { "start": 754, "end": 755, "text": "বিদেশী ভাষা: have contributed", "speaker_id": 2 }, { "start": 755, "end": 756, "text": "నా భాష: సాయపడినవి", "speaker_id": 2 }, { "start": 756, "end": 758, "text": "বিদেশী ভাষা: Local businesses", "speaker_id": 2 }, { "start": 758, "end": 760, "text": "నా భాష: స్థానిక వ్యాపారాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 760, "end": 761, "text": "বিদেশী ভাষা: Despite these efforts", "speaker_id": 2 }, { "start": 761, "end": 763, "text": "నా భాష: ఈ ప్రయత్నాలు ఉన్నా", "speaker_id": 2 }, { "start": 763, "end": 765, "text": "বিদেশী ভাষা: experts continue to stress", "speaker_id": 2 }, { "start": 765, "end": 767, "text": "నా భాష: నిపుణులు కొనసాగిస్తున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 767, "end": 769, "text": "বিদেশী ভাষা: for global cooperation", "speaker_id": 2 }, { "start": 769, "end": 771, "text": "నా భాష: గ్లోబల్ సహకారం కోసం", "speaker_id": 2 }, { "start": 771, "end": 772, "text": "বিদেশী ভাষা: the urgent need", "speaker_id": 2 }, { "start": 772, "end": 774, "text": "నా భాష: అత్యవసర అవసరం", "speaker_id": 2 }, { "start": 774, "end": 775, "text": "বিদেশী ভাষা: to combat climate change", "speaker_id": 2 }, { "start": 775, "end": 778, "text": "నా భాష: జలవాయు మార్పులతో పోరాడడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 778, "end": 780, "text": "বিদেশী ভাষা: and recognize symptoms", "speaker_id": 2 }, { "start": 780, "end": 782, "text": "నా భాష: మరియు లక్షణాలను గుర్తించండి", "speaker_id": 2 }, { "start": 782, "end": 783, "text": "বিদেশী ভাষা: are educating", "speaker_id": 2 }, { "start": 783, "end": 785, "text": "నా భాష: విద్యమిస్తున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 785, "end": 787, "text": "বিদেশী ভাষা: Community awareness campaigns", "speaker_id": 2 }, { "start": 787, "end": 789, "text": "నా భాష: సమాజ అవగాహన ప్రచారాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 789, "end": 791, "text": "বিদেশী ভাষা: of heat-related illnesses", "speaker_id": 2 }, { "start": 791, "end": 793, "text": "నా భాష: వేడి సంబంధిత వ్యాధుల", "speaker_id": 2 }, { "start": 793, "end": 795, "text": "বিদেশী ভাষা: on how to stay safe", "speaker_id": 2 }, { "start": 795, "end": 798, "text": "నా భాష: ఎలా సురక్షితంగా ఉండాలి అనే విషయం మీద", "speaker_id": 2 }, { "start": 798, "end": 799, "text": "বিদেশী ভাষা: people", "speaker_id": 2 }, { "start": 799, "end": 800, "text": "నా భాష: ప్రజలను", "speaker_id": 2 }, { "start": 800, "end": 801, "text": "বিদেশী ভাষা: during this crisis", "speaker_id": 2 }, { "start": 801, "end": 803, "text": "నా భాష: ఈ సంక్షోభ సమయంలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 803, "end": 805, "text": "বিদেশী ভাষা: have been remarkable", "speaker_id": 2 }, { "start": 805, "end": 806, "text": "నా భాష: విశేషమైనవి", "speaker_id": 2 }, { "start": 806, "end": 808, "text": "বিদেশী ভাষা: shown by communities", "speaker_id": 2 }, { "start": 808, "end": 810, "text": "నా భాష: సమాజాలచే ప్రదర్శించబడి", "speaker_id": 2 }, { "start": 810, "end": 812, "text": "বিদেশী ভাষা: The resilience and solidarity", "speaker_id": 2 }, { "start": 812, "end": 814, "text": "నా భాష: ప్రతిరోధశక్తి మరియు ఐక్యత", "speaker_id": 2 }, { "start": 814, "end": 816, "text": "বিদেশী ভাষা: are monitoring", "speaker_id": 2 }, { "start": 816, "end": 817, "text": "నా భాష: పర్యవేక్షిస్తున్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 817, "end": 818, "text": "বিদেশী ভাষা: if needed", "speaker_id": 2 }, { "start": 818, "end": 819, "text": "నా భాష: అవసరమైతే", "speaker_id": 2 }, { "start": 819, "end": 821, "text": "বিদেশী ভাষা: International aid groups", "speaker_id": 2 }, { "start": 821, "end": 823, "text": "నా భాష: అంతర్జాతీయ సాయం గుంపులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 823, "end": 825, "text": "বিদেশী ভাষা: the situation closely", "speaker_id": 2 }, { "start": 825, "end": 827, "text": "నా భాష: పరిస్థితిని దగ్గరగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 827, "end": 828, "text": "বিদেশী ভাষা: to provide support", "speaker_id": 2 }, { "start": 828, "end": 830, "text": "నా భాష: మద్దతును అందించడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 830, "end": 831, "text": "বিদেশী ভাষা: are encouraged", "speaker_id": 2 }, { "start": 831, "end": 833, "text": "నా భాష: ప్రోత్సహించబడుతున్నారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 833, "end": 834, "text": "বিদেশী ভাষা: Citizens", "speaker_id": 2 }, { "start": 834, "end": 835, "text": "నా భాష: పౌరులు", "speaker_id": 2 }, { "start": 835, "end": 837, "text": "বিদেশী ভাষা: especially those living alone", "speaker_id": 2 }, { "start": 837, "end": 840, "text": "నా భాష: ప్రత్యేకించి ఒంటరిగా నివసించే వారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 840, "end": 842, "text": "বিদেশী ভাষা: or with health concerns", "speaker_id": 2 }, { "start": 842, "end": 844, "text": "నా భాష: లేదా ఆరోగ్య సమస్యలతో ఉన్నవారు", "speaker_id": 2 }, { "start": 844, "end": 846, "text": "বিদেশী ভাষা: to check on their neighbors", "speaker_id": 2 }, { "start": 846, "end": 849, "text": "నా భాష: తమ పొరుగువారిని తనిఖీ చేయమని", "speaker_id": 2 }, { "start": 849, "end": 850, "text": "বিদেশী ভাষা: a stark reminder", "speaker_id": 2 }, { "start": 850, "end": 852, "text": "నా భాష: ఒక స్పష్టమైన గుర్తు", "speaker_id": 2 }, { "start": 852, "end": 853, "text": "বিদেশী ভাষা: is", "speaker_id": 2 }, { "start": 853, "end": 853, "text": "నా భాష: అంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 853, "end": 855, "text": "বিদেশী ভাষা: of the challenges", "speaker_id": 2 }, { "start": 855, "end": 856, "text": "నా భాష: సవాళ్ల యొక్క", "speaker_id": 2 }, { "start": 856, "end": 858, "text": "বিদেশী ভাষা: posed by a warming planet", "speaker_id": 2 }, { "start": 858, "end": 862, "text": "నా భాష: వేడి పెరుగుతున్న గ్రహం కారణంగా ఉత్పన్నమైన", "speaker_id": 2 }, { "start": 862, "end": 863, "text": "বিদেশী ভাষা: This heatwave", "speaker_id": 2 }, { "start": 863, "end": 865, "text": "నా భాష: ఈ వేడిమి తరంగం", "speaker_id": 2 }, { "start": 865, "end": 865, "text": "বিদেশী ভাষা: cities", "speaker_id": 2 }, { "start": 865, "end": 866, "text": "నా భాష: నగరాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 866, "end": 867, "text": "বিদেশী ভাষা: has", "speaker_id": 2 }, { "start": 867, "end": 868, "text": "నా భాష: ఉంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 868, "end": 870, "text": "বিদেশী ভাষা: over the past century", "speaker_id": 2 }, { "start": 870, "end": 871, "text": "నా భాష: గత శతాబ్దంలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 871, "end": 872, "text": "বিদেশী ভাষা: transformed", "speaker_id": 2 }, { "start": 872, "end": 873, "text": "నా భాష: మారిన", "speaker_id": 2 }, { "start": 873, "end": 874, "text": "বিদেশী ভাষা: Urbanization", "speaker_id": 2 }, { "start": 874, "end": 876, "text": "నా భాష: నగరీకరణ", "speaker_id": 2 }, { "start": 876, "end": 877, "text": "বিদেশী ভাষা: worldwide", "speaker_id": 2 }, { "start": 877, "end": 878, "text": "నా భాష: ప్రపంచవ్యాప్తం", "speaker_id": 2 }, { "start": 878, "end": 879, "text": "বিদেশী ভাষা: also", "speaker_id": 2 }, { "start": 879, "end": 880, "text": "నా భాష: కూడా", "speaker_id": 2 }, { "start": 880, "end": 881, "text": "বিদেশী ভাষা: but", "speaker_id": 2 }, { "start": 881, "end": 881, "text": "నా భాష: కానీ", "speaker_id": 2 }, { "start": 881, "end": 883, "text": "বিদেশী ভাষা: for sustainable development", "speaker_id": 2 }, { "start": 883, "end": 885, "text": "నా భాష: స్థిరమైన అభివృద్ధికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 885, "end": 887, "text": "বিদেশী ভাষা: numerous challenges", "speaker_id": 2 }, { "start": 887, "end": 888, "text": "నా భాష: అనేక సవాళ్లు", "speaker_id": 2 }, { "start": 888, "end": 889, "text": "বিদেশী ভাষা: presents", "speaker_id": 2 }, { "start": 889, "end": 890, "text": "నా భాష: సమర్పిస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 890, "end": 892, "text": "বিদেশী ভাষা: rapid growth", "speaker_id": 2 }, { "start": 892, "end": 893, "text": "నా భాష: వేగవంతమైన వృద్ధి", "speaker_id": 2 }, { "start": 893, "end": 895, "text": "বিদেশী ভাষা: significant opportunities", "speaker_id": 2 }, { "start": 895, "end": 897, "text": "నా భాష: గణనీయమైన అవకాశాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 897, "end": 898, "text": "বিদেশী ভাষা: This", "speaker_id": 2 }, { "start": 898, "end": 898, "text": "నా భాష: هذا", "speaker_id": 2 }, { "start": 898, "end": 899, "text": "বিদেশী ভাষা: and", "speaker_id": 2 }, { "start": 899, "end": 900, "text": "నా భాష: మరియు", "speaker_id": 2 }, { "start": 900, "end": 901, "text": "বিদেশী ভাষা: can", "speaker_id": 2 }, { "start": 901, "end": 902, "text": "నా భాష: చేయగలరు", "speaker_id": 2 }, { "start": 902, "end": 904, "text": "বিদেশী ভাষা: environmental degradation", "speaker_id": 2 }, { "start": 904, "end": 905, "text": "నా భాష: పర్యావరణ ధ్వంసం", "speaker_id": 2 }, { "start": 905, "end": 907, "text": "বিদেশী ভাষা: inadequate housing", "speaker_id": 2 }, { "start": 907, "end": 909, "text": "నా భాష: తగినంత నివాసం లేని పరిస్థితి", "speaker_id": 2 }, { "start": 909, "end": 910, "text": "বিদেশী ভাষা: is", "speaker_id": 2 }, { "start": 910, "end": 911, "text": "నా భాష: అంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 911, "end": 912, "text": "বিদেশী ভাষা: lead to", "speaker_id": 2 }, { "start": 912, "end": 913, "text": "నా భాష: కు తీసుకురావాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 913, "end": 915, "text": "বিদেশী ভাষা: transform", "speaker_id": 2 }, { "start": 915, "end": 916, "text": "నా భాష: మార్పిడి చేయు", "speaker_id": 2 }, { "start": 916, "end": 918, "text": "বিদেশী ভাষা: the strain on infrastructure", "speaker_id": 2 }, { "start": 918, "end": 920, "text": "నా భాష: మౌలిక సదుపాయాలపై ఒత్తిడి", "speaker_id": 2 }, { "start": 920, "end": 922, "text": "বিদেশী ভাষা: traffic congestion", "speaker_id": 2 }, { "start": 922, "end": 923, "text": "నా భాష: ట్రాఫిక్ జామం", "speaker_id": 2 }, { "start": 923, "end": 924, "text": "বিদেশী ভাষা: which", "speaker_id": 2 }, { "start": 924, "end": 924, "text": "నా భాష: ఎది", "speaker_id": 2 }, { "start": 924, "end": 926, "text": "বিদেশী ভাষা: Addressing these concerns", "speaker_id": 2 }, { "start": 926, "end": 929, "text": "నా భాష: ఈ ఆందోళనలను పరిష్కరించడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 929, "end": 930, "text": "বিদেশী ভাষা: balances", "speaker_id": 2 }, { "start": 930, "end": 932, "text": "నా భాష: సమతుల్యం సృషిస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 932, "end": 932, "text": "বিদেশী ভাষা: growth", "speaker_id": 2 }, { "start": 932, "end": 933, "text": "నా భాష: వృద్ధి", "speaker_id": 2 }, { "start": 933, "end": 935, "text": "বিদেশী ভাষা: integrated urban planning", "speaker_id": 2 }, { "start": 935, "end": 937, "text": "నా భాష: సమ్మిళిత నగర ప్రణాళిక", "speaker_id": 2 }, { "start": 937, "end": 938, "text": "বিদেশী ভাষা: requires", "speaker_id": 2 }, { "start": 938, "end": 940, "text": "నా భాష: అవసరమైంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 940, "end": 940, "text": "বিদেশী ভাষা: that", "speaker_id": 2 }, { "start": 940, "end": 941, "text": "నా భాష: అది", "speaker_id": 2 }, { "start": 941, "end": 943, "text": "বিদেশী ভাষা: with resource management", "speaker_id": 2 }, { "start": 943, "end": 944, "text": "నా భాష: వనరుల నిర్వహణతో", "speaker_id": 2 }, { "start": 944, "end": 945, "text": "বিদেশী ভাষা: Cities", "speaker_id": 2 }, { "start": 945, "end": 946, "text": "నా భాష: నగరాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 946, "end": 948, "text": "বিদেশী ভাষা: for all residents", "speaker_id": 2 }, { "start": 948, "end": 949, "text": "నా భాష: అన్ని నివాసితుల కొరకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 949, "end": 951, "text": "বিদেশী ভাষা: improve accessibility", "speaker_id": 2 }, { "start": 951, "end": 953, "text": "నా భాష: సౌలభ్యాన్ని మెరుగుపరచండి", "speaker_id": 2 }, { "start": 953, "end": 954, "text": "বিদেশী ভাষা: invest in", "speaker_id": 2 }, { "start": 954, "end": 956, "text": "నా భాష: నివేశం చెయ్యండి", "speaker_id": 2 }, { "start": 956, "end": 957, "text": "বিদেশী ভাষা: must", "speaker_id": 2 }, { "start": 957, "end": 958, "text": "నా భాష: తప్పకుండా", "speaker_id": 2 }, { "start": 958, "end": 960, "text": "বিদেশী ভাষা: public transportation", "speaker_id": 2 }, { "start": 960, "end": 961, "text": "నా భాష: పంచాయితీ ట్రాన్స్‌పోర్ట్", "speaker_id": 2 }, { "start": 961, "end": 963, "text": "বিদেশী ভাষা: to reduce carbon emissions", "speaker_id": 2 }, { "start": 963, "end": 966, "text": "నా భాష: కార్బన్ ఉద్గారాలను తగ్గించడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 966, "end": 968, "text": "বিদেশী ভাষা: innovative technologies", "speaker_id": 2 }, { "start": 968, "end": 970, "text": "నా భాష: ఆధునిక సాంకేతికతలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 970, "end": 971, "text": "বিদেশী ভাষা: like smart grids", "speaker_id": 2 }, { "start": 971, "end": 973, "text": "నా భాష: స్మార్ట్ గ్రిడ్లు వంటివి", "speaker_id": 2 }, { "start": 973, "end": 974, "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover", "speaker_id": 2 }, { "start": 974, "end": 975, "text": "నా భాష: అదనంగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 975, "end": 977, "text": "বিদেশী ভাষা: optimize energy consumption", "speaker_id": 2 }, { "start": 977, "end": 980, "text": "నా భాష: ఇంధన వినియోగాన్ని ఆప్టిమైజ్ చేయగలవు", "speaker_id": 2 }, { "start": 980, "end": 981, "text": "বিদেশী ভাষা: reduce waste", "speaker_id": 2 }, { "start": 981, "end": 983, "text": "నా భాష: వ్యర్థాలను తగ్గించడంలో", "speaker_id": 2 }, { "start": 983, "end": 985, "text": "বিদেশী ভাষা: economic disparities", "speaker_id": 2 }, { "start": 985, "end": 987, "text": "నా భాష: ఆర్థిక అసమానతలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 987, "end": 988, "text": "বিদেশী ভাষা: exacerbate", "speaker_id": 2 }, { "start": 988, "end": 990, "text": "నా భాష: తీవ్రతరం చేస్తాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 990, "end": 990, "text": "বিদেশী ভাষা: However", "speaker_id": 2 }, { "start": 990, "end": 991, "text": "నా భాష: అయితే", "speaker_id": 2 }, { "start": 991, "end": 994, "text": "বিদেশী ভাষা: leading to segregated urban areas", "speaker_id": 2 }, { "start": 994, "end": 997, "text": "నా భాష: విడిపోయిన నగర ప్రాంతాలను సృష్టిస్తున్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 997, "end": 998, "text": "বিদেশী ভাষা: often", "speaker_id": 2 }, { "start": 998, "end": 999, "text": "నా భాష: తరచుగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 999, "end": 1000, "text": "বিদেশী ভাষা: social inequalities", "speaker_id": 2 }, { "start": 1000, "end": 1002, "text": "నా భాష: సామాజిక అసమానతలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1002, "end": 1005, "text": "বিদেশী ভাষা: equitable access to services", "speaker_id": 2 }, { "start": 1005, "end": 1007, "text": "నా భాష: సమానత్వ సాధనం సేవలకు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1007, "end": 1009, "text": "বিদেশী ভাষা: foster community engagement", "speaker_id": 2 }, { "start": 1009, "end": 1012, "text": "నా భాష: సమాజ భాగస్వామ్యాన్ని ప్రోత్సహించాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1012, "end": 1013, "text": "বিদেশী ভাষা: Planners", "speaker_id": 2 }, { "start": 1013, "end": 1014, "text": "నా భాష: ప్లానర్లు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1014, "end": 1016, "text": "বিদেশী ভাষা: promote inclusive policies", "speaker_id": 2 }, { "start": 1016, "end": 1019, "text": "నా భాష: సమగ్ర విధానాలను ప్రోత్సహించాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1019, "end": 1019, "text": "বিদেশী ভাষা: therefore", "speaker_id": 2 }, { "start": 1019, "end": 1021, "text": "నా భాష: అందుచేత", "speaker_id": 2 }, { "start": 1021, "end": 1021, "text": "বিদেশী ভাষা: are", "speaker_id": 2 }, { "start": 1021, "end": 1022, "text": "నా భాష: ఉన్నాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1022, "end": 1026, "text": "বিদেশী ভাষা: between government, private sector, and civil society", "speaker_id": 2 }, { "start": 1026, "end": 1030, "text": "నా భాష: ప్రభుత్వం, ప్రైవేటు రంగం మరియు పౌర సమాజం మధ్య", "speaker_id": 2 }, { "start": 1030, "end": 1032, "text": "বিদেশী ভাষা: characterized by collaboration", "speaker_id": 2 }, { "start": 1032, "end": 1035, "text": "నా భాష: సహకారం ద్వారా లక్ష్యంగా ఉంటాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1035, "end": 1037, "text": "বিদেশী ভাষা: Successful urbanization initiatives", "speaker_id": 2 }, { "start": 1037, "end": 1040, "text": "నా భాష: విజయవంతమైన నగరీకరణ చర్యలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1040, "end": 1042, "text": "বিদেশী ভাষা: Environmental sustainability", "speaker_id": 2 }, { "start": 1042, "end": 1044, "text": "నా భాష: పర్యావరణ స్థిరత్వం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1044, "end": 1046, "text": "বিদেশী ভাষা: into all phases of urban development", "speaker_id": 2 }, { "start": 1046, "end": 1049, "text": "నా భాష: నగరాభివృద్ధి యొక్క అన్ని దశల్లో", "speaker_id": 2 }, { "start": 1049, "end": 1050, "text": "বিদেশী ভাষা: must be integrated", "speaker_id": 2 }, { "start": 1050, "end": 1051, "text": "నా భాష: అన్వయించాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1051, "end": 1054, "text": "বিদেশী ভাষা: to preserve natural resources", "speaker_id": 2 }, { "start": 1054, "end": 1056, "text": "నా భాష: సహజ వనరులను రక్షించాలి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1056, "end": 1057, "text": "বিদেশী ভাষা: mitigates", "speaker_id": 2 }, { "start": 1057, "end": 1058, "text": "నా భాష: తగ్గిస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 1058, "end": 1060, "text": "বিদেশী ভাষা: negative impacts", "speaker_id": 2 }, { "start": 1060, "end": 1061, "text": "నా భాష: నెగెటివ్ ప్రభావాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1061, "end": 1064, "text": "বিদেশী ভাষা: such as pollution and biodiversity loss", "speaker_id": 2 }, { "start": 1064, "end": 1067, "text": "నా భాష: కాలుష్యం మరియు జీవవైవిధ్య నష్టంలాంటి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1067, "end": 1068, "text": "বিদেশী ভাষা: This approach", "speaker_id": 2 }, { "start": 1068, "end": 1071, "text": "నా భాష: ఈ దృష్టिकोణం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1071, "end": 1072, "text": "বিদেশী ভাষা: contribute to", "speaker_id": 2 }, { "start": 1072, "end": 1074, "text": "నా భాష: సహకరిస్తాయి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1074, "end": 1077, "text": "বিদেশী ভাষা: enhanced mental health and social cohesion", "speaker_id": 2 }, { "start": 1077, "end": 1081, "text": "నా భాష: మెరుగైన మానసిక ఆరోగ్యం మరియు సామాజిక ఐక్యత", "speaker_id": 2 }, { "start": 1081, "end": 1083, "text": "বিদেশী ভাষা: green spaces within cities", "speaker_id": 2 }, { "start": 1083, "end": 1085, "text": "నా భాష: పట్టణాల్లోని ఆకుపచ్చ స్థలాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1085, "end": 1087, "text": "বিদেশী ভাষা: achieving these goals", "speaker_id": 2 }, { "start": 1087, "end": 1089, "text": "నా భాష: ఈ లక్ష్యాలను సాదించడానికి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1089, "end": 1091, "text": "বিদেশী ভাষা: at all levels of governance", "speaker_id": 2 }, { "start": 1091, "end": 1094, "text": "నా భాష: ప్రసరణ всички starosti управління рівнів", "speaker_id": 2 }, { "start": 1094, "end": 1096, "text": "বিদেশী ভাষা: long-term commitment", "speaker_id": 2 }, { "start": 1096, "end": 1098, "text": "నా భాష: దీర్ఘకాలమైన అభివృద్ది", "speaker_id": 2 }, { "start": 1098, "end": 1099, "text": "বিদেশী ভাষা: political will", "speaker_id": 2 }, { "start": 1099, "end": 1101, "text": "నా భాష: రాజకీయ సంకల్పం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1101, "end": 1103, "text": "বিদেশী ভাষা: mobilize citizen support", "speaker_id": 2 }, { "start": 1103, "end": 1105, "text": "నా భాష: పౌర మద్దతును చలనం చేయండి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1105, "end": 1108, "text": "বিদেশী ভাষা: promote responsible urban behavior", "speaker_id": 2 }, { "start": 1108, "end": 1111, "text": "నా భాష: బాధ్యతాయుత పట్టణ ప్రవర్తనను ప్రోత్సహించండి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1111, "end": 1113, "text": "বিদেশী ভাষা: Public awareness campaigns", "speaker_id": 2 }, { "start": 1113, "end": 1115, "text": "నా భాష: జనపద అవగాహన ప్రచారాలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1115, "end": 1116, "text": "বিদেশী ভাষা: equips", "speaker_id": 2 }, { "start": 1116, "end": 1118, "text": "నా భాష: సన్నద్ధం చేస్తుంది", "speaker_id": 2 }, { "start": 1118, "end": 1120, "text": "বিদেশী ভাষা: Investment in education and training", "speaker_id": 2 }, { "start": 1120, "end": 1123, "text": "నా భాష: విద్య మరియు శిక్షణలో పెట్టుబడి", "speaker_id": 2 }, { "start": 1123, "end": 1124, "text": "বিদেশী ভাষা: the workforce", "speaker_id": 2 }, { "start": 1124, "end": 1125, "text": "నా భాష: పని దళం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1125, "end": 1128, "text": "বিদেশী ভাষা: to adapt to evolving urban economies", "speaker_id": 2 }, { "start": 1128, "end": 1131, "text": "నా భాష: పడిచిన పట్టణ ఆర్థిక వ్యవస్థలకు అనుగుణంగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 1131, "end": 1133, "text": "বিদেশী ভাষা: complex dilemmas", "speaker_id": 2 }, { "start": 1133, "end": 1135, "text": "నా భాష: సంక్లిష్ట సమస్యలు", "speaker_id": 2 }, { "start": 1135, "end": 1139, "text": "বিদেশী ভাষা: that require multidisciplinary approaches and innovative solutions", "speaker_id": 2 }, { "start": 1139, "end": 1144, "text": "నా భాష: బహుళశాఖా విధానాలు మరియు కొత్త ఆవిష్కరణల పరిష్కారాలు అవసరం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1144, "end": 1145, "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately", "speaker_id": 2 }, { "start": 1145, "end": 1146, "text": "నా భాష: ఉప సంకల్పంగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 1146, "end": 1148, "text": "বিদেশী ভাষা: urbanization", "speaker_id": 2 }, { "start": 1148, "end": 1149, "text": "నా భాష: పట్టణీకరణ", "speaker_id": 2 }, { "start": 1149, "end": 1151, "text": "বিদেশী ভাষা: Addressing these issues wisely", "speaker_id": 2 }, { "start": 1151, "end": 1154, "text": "నా భాష: ఈ సమస్యలను జాగ్రత్తగా పరిష్కరించడం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1154, "end": 1156, "text": "বিদেশী ভাষা: for future generations", "speaker_id": 2 }, { "start": 1156, "end": 1157, "text": "నా భాష: భవిష్యత్ తరాల కోసం", "speaker_id": 2 }, { "start": 1157, "end": 1161, "text": "বিদেশী ভাষা: into resilient, inclusive, and thriving hubs", "speaker_id": 2 }, { "start": 1161, "end": 1166, "text": "నా భాష: మన్నకట్టుతో, సమగ్రంగా మరియు అభివృద్ధి చెందుతున్న కేంద్రాలుగా", "speaker_id": 2 }, { "start": 1166, "end": 1167, "text": "বিদেশী ভাষা: transform", "speaker_id": 2 }, { "start": 1167, "end": null, "text": "నా భాష: మార్పిడి చేయు", "speaker_id": 2 } ]