[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Yabancı Dil: ein berühmter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Benim Dilim: bir ünlü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 3,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Yabancı Dil: Peter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Benim Dilim: Peter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Yabancı Dil: Torwart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Benim Dilim: kaleci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Yabancı Dil: er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 8,
    "text": "Benim Dilim: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Yabancı Dil: Fußball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Benim Dilim: futbol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Yabancı Dil: jedes Wochenende",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Benim Dilim: her hafta sonu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Yabancı Dil: spielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Benim Dilim: oynamaktadır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Yabancı Dil: guten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Benim Dilim: iyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Yabancı Dil: kennen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Benim Dilim: biliyor olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Yabancı Dil: Paraden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Benim Dilim: geçit törenleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 22,
    "text": "Yabancı Dil: seine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Benim Dilim: onun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Leute",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Benim Dilim: Birçok insan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Yabancı Dil: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 27,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Yabancı Dil: gewinnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Benim Dilim: kazanmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Yabancı Dil: hat geholfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Benim Dilim: yardım etti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 32,
    "text": "Yabancı Dil: seinem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Benim Dilim: onların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Yabancı Dil: Team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Benim Dilim: takım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Yabancı Dil: viele Spiele",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Benim Dilim: birçok oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Yabancı Dil: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Benim Dilim: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Yabancı Dil: berühmter Torwart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Benim Dilim: ünlü kaleci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Yabancı Dil: Ein weiterer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Benim Dilim: Başka bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Yabancı Dil: im Fangen des Balls",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Benim Dilim: topu yakalamada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Yabancı Dil: sehr gut",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Benim Dilim: çok iyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Yabancı Dil: Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 50,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Yabancı Dil: jeden Tag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 52,
    "text": "Benim Dilim: her gün",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Yabancı Dil: übt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Benim Dilim: uygulamalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 56,
    "text": "Yabancı Dil: hat gespielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Benim Dilim: oynamıştır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Yabancı Dil: in großen Turnieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Benim Dilim: büyük turnuvalarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Yabancı Dil: ihnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Benim Dilim: onları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Yabancı Dil: sich anschließen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Benim Dilim: katılmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Mannschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Benim Dilim: Birçok takım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 68,
    "text": "Yabancı Dil: wollen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Benim Dilim: istemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Yabancı Dil: Der Torwart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Benim Dilim: Kaleci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Yabancı Dil: die letzte Verteidigung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Benim Dilim: son savunma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Yabancı Dil: Handschuhe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Benim Dilim: eldivenler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Yabancı Dil: spezielle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Benim Dilim: özel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Yabancı Dil: Torhüter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Benim Dilim: kaleci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Yabancı Dil: tragen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Benim Dilim: taşımak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Yabancı Dil: den Ball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 84,
    "text": "Benim Dilim: top",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Handschuhe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Benim Dilim: Bu eldivenler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Yabancı Dil: fangen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Benim Dilim: yakaladık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Yabancı Dil: helfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Benim Dilim: yardım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 92,
    "text": "Yabancı Dil: auch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 92,
    "text": "Benim Dilim: de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 94,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Torhüter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 95,
    "text": "Benim Dilim: Bazı kaleciler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 96,
    "text": "Yabancı Dil: springen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Benim Dilim: atlamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Yabancı Dil: um Tore zu retten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Benim Dilim: goller kurtarmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 101,
    "text": "Yabancı Dil: müssen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Benim Dilim: zorunda olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Yabancı Dil: schnell und stark",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Benim Dilim: hızlı ve güçlü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Yabancı Dil: sein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 107,
    "text": "Benim Dilim: onun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Yabancı Dil: für viele Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Benim Dilim: birçok hayran için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 111,
    "text": "Yabancı Dil: Helden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 113,
    "text": "Benim Dilim: kahramanlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 114,
    "text": "Yabancı Dil: Peter und Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Benim Dilim: Peter ve Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 116,
    "text": "Yabancı Dil: sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Benim Dilim: -dir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Yabancı Dil: besser zu spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Benim Dilim: daha iyi oynamaya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Yabancı Dil: inspirieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Benim Dilim: ilham vermek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 124,
    "text": "Yabancı Dil: junge Spieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Benim Dilim: genç oyuncular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 126,
    "text": "Yabancı Dil: sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Yabancı Dil: eine besondere Position",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Benim Dilim: özel bir pozisyon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 131,
    "text": "Yabancı Dil: haben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 133,
    "text": "Benim Dilim: sahip olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 134,
    "text": "Yabancı Dil: im Fußball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Benim Dilim: futbolda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Yabancı Dil: daran, ins Tor zu gehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Benim Dilim: kaleye girmesini engellemekten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 140,
    "text": "Yabancı Dil: stoppen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Benim Dilim: dur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Yabancı Dil: eine Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 144,
    "text": "Benim Dilim: bir hikaye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 144,
    "text": "Yabancı Dil: hat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Benim Dilim: sahip",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder Torwart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Benim Dilim: Her kaleci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 149,
    "text": "Yabancı Dil: zu erzählen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Benim Dilim: anlatmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 152,
    "text": "Yabancı Dil: harte Arbeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Benim Dilim: sıkı çalışma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Yabancı Dil: Ihr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 155,
    "text": "Benim Dilim: Onun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 155,
    "text": "Yabancı Dil: macht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 156,
    "text": "Benim Dilim: yapar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 158,
    "text": "Yabancı Dil: sie berühmt und geachtet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Benim Dilim: Onları ünlü ve saygın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Yabancı Dil: berühmte Torhüter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Benim Dilim: ünlü kaleciler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 164,
    "text": "Yabancı Dil: erinnern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Benim Dilim: hatırlamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Yabancı Dil: wegen ihrer großartigen Fähigkeiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 170,
    "text": "Benim Dilim: onların harika becerileri için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 171,
    "text": "Yabancı Dil: Wir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Benim Dilim: Biz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 172,
    "text": "Yabancı Dil: weil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Benim Dilim: çünkü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Yabancı Dil: genießen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 176,
    "text": "Benim Dilim: keyif alırlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Yabancı Dil: Hobbys",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Benim Dilim: Hobiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 178,
    "text": "Yabancı Dil: ihrer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Benim Dilim: onların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 180,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Benim Dilim: insanları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Yabancı Dil: unterschiedliche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 185,
    "text": "Benim Dilim: farklı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Yabancı Dil: Viele",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 187,
    "text": "Benim Dilim: Birçok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 188,
    "text": "Yabancı Dil: Fußball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Benim Dilim: futbol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 190,
    "text": "Yabancı Dil: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 190,
    "text": "Benim Dilim: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 191,
    "text": "Yabancı Dil: mag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Benim Dilim: Gibi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Yabancı Dil: nach der Schule",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Benim Dilim: okuldan sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Yabancı Dil: zu spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 197,
    "text": "Benim Dilim: oynamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 198,
    "text": "Yabancı Dil: Bilder zu malen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Benim Dilim: resim yapma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Yabancı Dil: genießt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Benim Dilim: Eğlenir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 202,
    "text": "Yabancı Dil: Maria",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 203,
    "text": "Benim Dilim: Maria",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 204,
    "text": "Yabancı Dil: Bücher lesen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 206,
    "text": "Benim Dilim: kitap okuma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Yabancı Dil: Carlos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 207,
    "text": "Benim Dilim: Carlos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 209,
    "text": "Yabancı Dil: Musik hören",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 210,
    "text": "Benim Dilim: müzik dinlemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 211,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 211,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 213,
    "text": "Yabancı Dil: am Wochenende",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Benim Dilim: haftasonu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 215,
    "text": "Yabancı Dil: die Berge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 216,
    "text": "Benim Dilim: dağlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 217,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 218,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 219,
    "text": "Yabancı Dil: wandern gehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 220,
    "text": "Benim Dilim: yürüyüşe gideriz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Yabancı Dil: Wir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 222,
    "text": "Benim Dilim: Biz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 223,
    "text": "Yabancı Dil: das Klavier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 224,
    "text": "Benim Dilim: piyano",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 224,
    "text": "Yabancı Dil: gut",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 225,
    "text": "Benim Dilim: iyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 226,
    "text": "Yabancı Dil: mein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 227,
    "text": "Benim Dilim: benim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 228,
    "text": "Yabancı Dil: Schwester",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 229,
    "text": "Benim Dilim: kız kardeş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 230,
    "text": "Yabancı Dil: sehr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 230,
    "text": "Benim Dilim: çok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Yabancı Dil: spielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 233,
    "text": "Benim Dilim: oynamaktadır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Yabancı Dil: An Wochenenden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Benim Dilim: Hafta sonları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Yabancı Dil: Filme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 237,
    "text": "Benim Dilim: filmler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 238,
    "text": "Yabancı Dil: Freunde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 240,
    "text": "Benim Dilim: arkadaşlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 240,
    "text": "Yabancı Dil: ich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 241,
    "text": "Benim Dilim: Ben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Yabancı Dil: meinen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 242,
    "text": "Benim Dilim: benim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Yabancı Dil: mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 244,
    "text": "Benim Dilim: ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 245,
    "text": "Yabancı Dil: zu sehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 246,
    "text": "Benim Dilim: görmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Yabancı Dil: backt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 248,
    "text": "Benim Dilim: pişirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Yabancı Dil: Familie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Benim Dilim: aile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 251,
    "text": "Yabancı Dil: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 251,
    "text": "Benim Dilim: için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 252,
    "text": "Yabancı Dil: ihre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 253,
    "text": "Benim Dilim: onların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 254,
    "text": "Yabancı Dil: Kuchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 254,
    "text": "Benim Dilim: kek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 255,
    "text": "Yabancı Dil: Linda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 256,
    "text": "Benim Dilim: Linda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 257,
    "text": "Yabancı Dil: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 257,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Yabancı Dil: nach dem Abendessen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 261,
    "text": "Benim Dilim: akşam yemekten sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 263,
    "text": "Yabancı Dil: Videospiele spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 265,
    "text": "Benim Dilim: video oyunları oynamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 265,
    "text": "Yabancı Dil: am See",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 267,
    "text": "Benim Dilim: göl kenarında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Yabancı Dil: gehen angeln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 270,
    "text": "Benim Dilim: balık tutmaya gideriz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 271,
    "text": "Yabancı Dil: Manchmal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 272,
    "text": "Benim Dilim: Bazen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 272,
    "text": "Yabancı Dil: wir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 273,
    "text": "Benim Dilim: biz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 274,
    "text": "Yabancı Dil: das Gärtnern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 275,
    "text": "Benim Dilim: bahçıvanlık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 277,
    "text": "Yabancı Dil: im Frühling",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Benim Dilim: ilkbaharda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 279,
    "text": "Yabancı Dil: Mein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 279,
    "text": "Benim Dilim: benim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 280,
    "text": "Yabancı Dil: Vater",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 281,
    "text": "Benim Dilim: baba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 282,
    "text": "Yabancı Dil: lernen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 283,
    "text": "Benim Dilim: öğrenmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Yabancı Dil: mögen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 284,
    "text": "Benim Dilim: Gibi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 285,
    "text": "Yabancı Dil: reisen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 287,
    "text": "Benim Dilim: seyahat etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Yabancı Dil: über neue Kulturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 290,
    "text": "Benim Dilim: yeni kültürler hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 291,
    "text": "Yabancı Dil: Diana",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 292,
    "text": "Benim Dilim: Diana",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 293,
    "text": "Yabancı Dil: im Schwimmbad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 294,
    "text": "Benim Dilim: havuzda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 296,
    "text": "Yabancı Dil: während des Sommers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 297,
    "text": "Benim Dilim: yaz boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 298,
    "text": "Yabancı Dil: zu schwimmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 299,
    "text": "Benim Dilim: yüzmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Yabancı Dil: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 301,
    "text": "Benim Dilim: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 302,
    "text": "Yabancı Dil: Fotos machen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 304,
    "text": "Benim Dilim: fotoğraf çeker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 305,
    "text": "Yabancı Dil: von der Natur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Benim Dilim: doğanın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Yabancı Dil: entspannen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 308,
    "text": "Benim Dilim: dinleniyorum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 309,
    "text": "Yabancı Dil: finden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 310,
    "text": "Benim Dilim: bulmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 311,
    "text": "Yabancı Dil: glücklich fühlen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 313,
    "text": "Benim Dilim: mutlu olduğunu hissediyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Yabancı Dil: helfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 315,
    "text": "Benim Dilim: yardım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 316,
    "text": "Yabancı Dil: ihnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 317,
    "text": "Benim Dilim: onları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 319,
    "text": "Yabancı Dil: Aktivitäten machen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Benim Dilim: aktiviteler yapmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 322,
    "text": "Yabancı Dil: die du liebst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Benim Dilim: sevdiğiniz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 323,
    "text": "Yabancı Dil: Es",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 324,
    "text": "Benim Dilim: onu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 325,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 325,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 326,
    "text": "Yabancı Dil: weil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Benim Dilim: çünkü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 328,
    "text": "Yabancı Dil: am meisten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 329,
    "text": "Benim Dilim: en çok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 330,
    "text": "Yabancı Dil: du",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 330,
    "text": "Benim Dilim: sen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 331,
    "text": "Yabancı Dil: Hobby",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Benim Dilim: hobi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 333,
    "text": "Yabancı Dil: tun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 334,
    "text": "Benim Dilim: yapmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 334,
    "text": "Yabancı Dil: Was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 335,
    "text": "Benim Dilim: Ne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 336,
    "text": "Yabancı Dil: es",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 336,
    "text": "Benim Dilim: onu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 337,
    "text": "Yabancı Dil: genieße",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 339,
    "text": "Benim Dilim: keyif alırlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 340,
    "text": "Yabancı Dil: glücklich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 341,
    "text": "Benim Dilim: mutlu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Yabancı Dil: macht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 342,
    "text": "Benim Dilim: yapar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Yabancı Dil: mich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 344,
    "text": "Benim Dilim: beni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 345,
    "text": "Yabancı Dil: weil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 346,
    "text": "Benim Dilim: çünkü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 346,
    "text": "Yabancı Dil: bei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 347,
    "text": "Benim Dilim: -'de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 347,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 348,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 349,
    "text": "Yabancı Dil: die große Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 351,
    "text": "Benim Dilim: büyük şehir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 351,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 352,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 354,
    "text": "Yabancı Dil: Jurassic World-Premiere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 356,
    "text": "Benim Dilim: Jurassic World galası",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 358,
    "text": "Yabancı Dil: Letzte Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Benim Dilim: Dün gece",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 360,
    "text": "Yabancı Dil: Sterne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 361,
    "text": "Benim Dilim: yıldızlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 362,
    "text": "Yabancı Dil: versammelten sich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 364,
    "text": "Benim Dilim: toplandılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 365,
    "text": "Yabancı Dil: Berühmt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 365,
    "text": "Benim Dilim: Ünlü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 367,
    "text": "Yabancı Dil: elegante Kleidung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 368,
    "text": "Benim Dilim: şık giysiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 369,
    "text": "Yabancı Dil: kamen an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 371,
    "text": "Benim Dilim: geldiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 372,
    "text": "Yabancı Dil: Regisseure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 373,
    "text": "Benim Dilim: Yönetmenler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Yabancı Dil: Schauspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Benim Dilim: aktör",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 377,
    "text": "Yabancı Dil: strahlende Lächeln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 379,
    "text": "Benim Dilim: parlak gülümsemeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 380,
    "text": "Yabancı Dil: trugen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 381,
    "text": "Benim Dilim: giydi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 381,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 382,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 383,
    "text": "Yabancı Dil: aus nächster Nähe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 384,
    "text": "Benim Dilim: yakından",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 385,
    "text": "Yabancı Dil: draußen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 386,
    "text": "Benim Dilim: dışarıda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 387,
    "text": "Yabancı Dil: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 388,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 389,
    "text": "Yabancı Dil: hoffend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 391,
    "text": "Benim Dilim: Umut etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 391,
    "text": "Yabancı Dil: ihre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Benim Dilim: onların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 394,
    "text": "Yabancı Dil: Lieblingsstars",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Benim Dilim: favori yıldızlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Yabancı Dil: Viele",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Benim Dilim: Birçok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 398,
    "text": "Yabancı Dil: warteten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 399,
    "text": "Benim Dilim: bekledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Yabancı Dil: zu sehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 401,
    "text": "Benim Dilim: görmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 402,
    "text": "Yabancı Dil: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 403,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 403,
    "text": "Yabancı Dil: Gäste",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 405,
    "text": "Benim Dilim: konuklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 406,
    "text": "Yabancı Dil: mit Stil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 407,
    "text": "Benim Dilim: şık bir şekilde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 408,
    "text": "Yabancı Dil: roter Teppich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 410,
    "text": "Benim Dilim: kırmızı halı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 411,
    "text": "Yabancı Dil: um zu empfangen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 412,
    "text": "Benim Dilim: karşılamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 414,
    "text": "Yabancı Dil: wurde ausgerollt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 415,
    "text": "Benim Dilim: serildi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 416,
    "text": "Yabancı Dil: für die Kameras",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 417,
    "text": "Benim Dilim: kameralar için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 419,
    "text": "Yabancı Dil: lächelten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 420,
    "text": "Benim Dilim: gülümsedi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 421,
    "text": "Yabancı Dil: Mehrere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 422,
    "text": "Benim Dilim: Birkaçı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 424,
    "text": "Yabancı Dil: posierten für Fotos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 426,
    "text": "Benim Dilim: fotoğraflar için poz verdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 427,
    "text": "Yabancı Dil: Prominente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 428,
    "text": "Benim Dilim: ünlüler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 429,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 430,
    "text": "Benim Dilim: Herkes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 431,
    "text": "Yabancı Dil: dankte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 432,
    "text": "Benim Dilim: teşekkür etti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 433,
    "text": "Yabancı Dil: der Menge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 434,
    "text": "Benim Dilim: kalabalık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 436,
    "text": "Yabancı Dil: eine der Hauptdarstellerinnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 439,
    "text": "Benim Dilim: başrol oyuncularından biri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 439,
    "text": "Yabancı Dil: Emma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 440,
    "text": "Benim Dilim: Emma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 441,
    "text": "Yabancı Dil: herzlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 443,
    "text": "Benim Dilim: misafirperver",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 444,
    "text": "Yabancı Dil: der Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 445,
    "text": "Benim Dilim: film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 446,
    "text": "Yabancı Dil: sagte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 447,
    "text": "Benim Dilim: söyledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 447,
    "text": "Yabancı Dil: Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 449,
    "text": "Yabancı Dil: voller Überraschungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 451,
    "text": "Benim Dilim: sürprizlerle dolu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 452,
    "text": "Yabancı Dil: war aufregend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 454,
    "text": "Benim Dilim: heyecan vericiydi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 455,
    "text": "Yabancı Dil: der Direktor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 456,
    "text": "Benim Dilim: yönetmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 458,
    "text": "Yabancı Dil: erzählte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 459,
    "text": "Benim Dilim: söyledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 461,
    "text": "Yabancı Dil: Geschichten über die Entstehung des Films",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 464,
    "text": "Benim Dilim: film yapma hakkında hikayeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 464,
    "text": "Yabancı Dil: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 465,
    "text": "Benim Dilim: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 467,
    "text": "Yabancı Dil: Die Atmosphäre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 468,
    "text": "Benim Dilim: atmosfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 469,
    "text": "Yabancı Dil: jeder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 470,
    "text": "Benim Dilim: her bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 472,
    "text": "Yabancı Dil: schien glücklich zu sein, dort zu sein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 475,
    "text": "Benim Dilim: orada olmaktan mutluydu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 476,
    "text": "Yabancı Dil: war fröhlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 477,
    "text": "Benim Dilim: neşeliydi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 479,
    "text": "Yabancı Dil: das Titelstück der Premiere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 481,
    "text": "Benim Dilim: açılış tema şarkısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 482,
    "text": "Yabancı Dil: Ein berühmter Sänger",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 484,
    "text": "Benim Dilim: Ünlü bir şarkıcı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 485,
    "text": "Yabancı Dil: führte auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 487,
    "text": "Benim Dilim: performans sergiledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 489,
    "text": "Yabancı Dil: live auf der Bühne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 490,
    "text": "Benim Dilim: sahne canlı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 492,
    "text": "Yabancı Dil: die Spezialeffekte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 493,
    "text": "Benim Dilim: özel efektler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 494,
    "text": "Yabancı Dil: diskutierten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 496,
    "text": "Benim Dilim: tartıştılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 497,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Gäste",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 499,
    "text": "Benim Dilim: Bazı misafirler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 502,
    "text": "Yabancı Dil: wie realistisch die Dinosaurier aussahen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 505,
    "text": "Benim Dilim: dinozorların ne kadar gerçekçi göründüğünü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 506,
    "text": "Yabancı Dil: aber",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 507,
    "text": "Benim Dilim: ama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 509,
    "text": "Yabancı Dil: aufgeregt, seine Fans zu treffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 512,
    "text": "Benim Dilim: hayranlarıyla tanışmaya heyecanlıydı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 514,
    "text": "Yabancı Dil: Ein junger Schauspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 516,
    "text": "Benim Dilim: Genç bir oyuncu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 517,
    "text": "Yabancı Dil: war nervös",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 518,
    "text": "Benim Dilim: gergindi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 520,
    "text": "Yabancı Dil: machten viele Fotos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 522,
    "text": "Benim Dilim: çok sayıda fotoğraf çekti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 523,
    "text": "Yabancı Dil: Paparazzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 525,
    "text": "Benim Dilim: Paparazziler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 528,
    "text": "Yabancı Dil: versuchten, den perfekten Moment einzufangen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 531,
    "text": "Benim Dilim: mükemmel anı yakalamaya çalışıyorlardı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 532,
    "text": "Yabancı Dil: als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 533,
    "text": "Benim Dilim: olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 535,
    "text": "Yabancı Dil: der Film gleich beginnen sollte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 537,
    "text": "Benim Dilim: film başlayacakken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 538,
    "text": "Yabancı Dil: Die Aufregung aller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 540,
    "text": "Benim Dilim: Herkesin heyecanı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 541,
    "text": "Yabancı Dil: wuchs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 542,
    "text": "Benim Dilim: Büyüdü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 543,
    "text": "Yabancı Dil: mit Reportern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 544,
    "text": "Benim Dilim: gazetecilerle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 546,
    "text": "Yabancı Dil: nach der Vorführung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 548,
    "text": "Benim Dilim: film gösteriminden sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 550,
    "text": "Yabancı Dil: teilten ihre Gedanken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 552,
    "text": "Benim Dilim: düşüncelerini paylaştılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 554,
    "text": "Yabancı Dil: die Darbietungen der Schauspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 556,
    "text": "Benim Dilim: oyuncuların performansları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 557,
    "text": "Yabancı Dil: die Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 559,
    "text": "Benim Dilim: hikâye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 559,
    "text": "Yabancı Dil: lobten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 560,
    "text": "Benim Dilim: övdü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 561,
    "text": "Yabancı Dil: sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 561,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 563,
    "text": "Yabancı Dil: die After-Party",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 565,
    "text": "Benim Dilim: after-party",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 566,
    "text": "Yabancı Dil: mit Musik und Tanz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 568,
    "text": "Benim Dilim: müzik ve dansla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 569,
    "text": "Yabancı Dil: Später",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 570,
    "text": "Benim Dilim: Daha sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 571,
    "text": "Yabancı Dil: war lebhaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 572,
    "text": "Benim Dilim: canlıydı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 574,
    "text": "Yabancı Dil: den Erfolg des Films",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 576,
    "text": "Benim Dilim: filmin başarısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 577,
    "text": "Yabancı Dil: feierte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 578,
    "text": "Benim Dilim: kutlanan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 579,
    "text": "Yabancı Dil: genoss die Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 581,
    "text": "Benim Dilim: geceyi keyifle geçirdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 582,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 583,
    "text": "Benim Dilim: Herkes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 583,
    "text": "Yabancı Dil: Die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 584,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 585,
    "text": "Yabancı Dil: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 585,
    "text": "Benim Dilim: Bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 587,
    "text": "Yabancı Dil: Fußballwelt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 588,
    "text": "Benim Dilim: futbol dünyası",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 589,
    "text": "Yabancı Dil: Gerüchte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 590,
    "text": "Benim Dilim: dedikodular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 591,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 592,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 593,
    "text": "Yabancı Dil: mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 593,
    "text": "Benim Dilim: ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 594,
    "text": "Yabancı Dil: Transfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 596,
    "text": "Benim Dilim: transfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 596,
    "text": "Yabancı Dil: über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 597,
    "text": "Benim Dilim: hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 599,
    "text": "Yabancı Dil: voller Gerüchte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 600,
    "text": "Benim Dilim: çalkalanıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 601,
    "text": "Yabancı Dil: wichtigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 602,
    "text": "Benim Dilim: önemlidir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 603,
    "text": "Yabancı Dil: an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 604,
    "text": "Benim Dilim: -'de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 605,
    "text": "Yabancı Dil: Berichten zufolge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 607,
    "text": "Benim Dilim: söylentilere göre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 607,
    "text": "Yabancı Dil: des",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 608,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 609,
    "text": "Yabancı Dil: interessiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 611,
    "text": "Benim Dilim: ilgilenmektedir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 612,
    "text": "Yabancı Dil: Mehrere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 613,
    "text": "Benim Dilim: Birkaçı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 615,
    "text": "Yabancı Dil: produktiven Stürmer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 616,
    "text": "Benim Dilim: verimli golcü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Yabancı Dil: sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 618,
    "text": "Benim Dilim: -dir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 619,
    "text": "Yabancı Dil: Top-Clubs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 621,
    "text": "Benim Dilim: üst düzey kulüpler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 622,
    "text": "Yabancı Dil: Verpflichtung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 623,
    "text": "Benim Dilim: taahhüt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 624,
    "text": "Yabancı Dil: 20",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 625,
    "text": "Benim Dilim: 20",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 626,
    "text": "Yabancı Dil: die aktuelle Saison",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 628,
    "text": "Benim Dilim: mevcut sezon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 628,
    "text": "Yabancı Dil: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 629,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 630,
    "text": "Yabancı Dil: hat erzielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 631,
    "text": "Benim Dilim: gol attı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 632,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 633,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 634,
    "text": "Yabancı Dil: mehr als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 635,
    "text": "Benim Dilim: 20'den fazla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 636,
    "text": "Yabancı Dil: Tore",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 637,
    "text": "Benim Dilim: hedefler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 639,
    "text": "Yabancı Dil: ablaufen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Benim Dilim: sona ermek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 640,
    "text": "Yabancı Dil: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 641,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 642,
    "text": "Yabancı Dil: läuft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 643,
    "text": "Benim Dilim: koşuyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 644,
    "text": "Yabancı Dil: nächsten Sommer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 646,
    "text": "Benim Dilim: gelecek yaz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 647,
    "text": "Yabancı Dil: Vertrag des Spielers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 649,
    "text": "Benim Dilim: Oyuncunun sözleşmesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 649,
    "end": 651,
    "text": "Yabancı Dil: deuten darauf hin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 652,
    "text": "Benim Dilim: önerin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 652,
    "text": "Yabancı Dil: er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 653,
    "text": "Benim Dilim: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 654,
    "text": "Yabancı Dil: könnte zurückkehren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 656,
    "text": "Benim Dilim: dönebilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 658,
    "text": "Yabancı Dil: seinem ehemaligen Ligaverein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 659,
    "text": "Benim Dilim: eski lig kulübü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 660,
    "text": "Yabancı Dil: zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 661,
    "text": "Benim Dilim: -e",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 662,
    "text": "Yabancı Dil: begeistert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 663,
    "text": "Benim Dilim: heyecanlı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 664,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 664,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 666,
    "text": "Yabancı Dil: Diese potenzielle Bewegung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 668,
    "text": "Benim Dilim: Bu potansiyel hamle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 669,
    "text": "Yabancı Dil: erinnern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 670,
    "text": "Benim Dilim: hatırlamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 672,
    "text": "Yabancı Dil: seine vergangenen Auftritte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 674,
    "text": "Benim Dilim: geçmiş performansları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 675,
    "text": "Yabancı Dil: viele Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 677,
    "text": "Benim Dilim: birçok hayran",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 677,
    "text": "Yabancı Dil: aber",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 678,
    "text": "Benim Dilim: ama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 679,
    "text": "Yabancı Dil: bestätigte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 680,
    "text": "Benim Dilim: doğruladı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 681,
    "text": "Yabancı Dil: dass",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 682,
    "text": "Benim Dilim: ki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 684,
    "text": "Yabancı Dil: Gespräche sind im Gange",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 686,
    "text": "Benim Dilim: görüşmelerin devam ettiğini",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 687,
    "text": "Yabancı Dil: keine Entscheidungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 689,
    "text": "Benim Dilim: hiç karar yok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 690,
    "text": "Yabancı Dil: Sein Agent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 691,
    "text": "Benim Dilim: Onun ajanı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 693,
    "text": "Yabancı Dil: wurden getroffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 694,
    "text": "Benim Dilim: alınmadı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 695,
    "text": "Yabancı Dil: Die Clubleitung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 696,
    "text": "Benim Dilim: Kulübün yönetimi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 698,
    "text": "Yabancı Dil: falsche Erwartungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 700,
    "text": "Benim Dilim: yanlış beklentiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 701,
    "text": "Yabancı Dil: ist vorsichtig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 702,
    "text": "Benim Dilim: dikkatli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 704,
    "text": "Yabancı Dil: keine … zu erwecken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 706,
    "text": "Benim Dilim: oluşturmak konusunda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 708,
    "text": "Yabancı Dil: das endgültige Ergebnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 710,
    "text": "Benim Dilim: nihai sonuç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 711,
    "text": "Yabancı Dil: das Transferfenster",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 713,
    "text": "Benim Dilim: transfer dönemi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 715,
    "text": "Yabancı Dil: Finanzielle Einschränkungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 717,
    "text": "Benim Dilim: Mali kısıtlamalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 718,
    "text": "Yabancı Dil: könnten beeinflussen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 720,
    "text": "Benim Dilim: etkileyebilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 720,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 721,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 722,
    "text": "Yabancı Dil: Andere Clubs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 724,
    "text": "Benim Dilim: Diğer kulüpler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 725,
    "text": "Yabancı Dil: beobachten genau",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 727,
    "text": "Benim Dilim: yakından izliyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 728,
    "text": "Yabancı Dil: die Situation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 729,
    "text": "Benim Dilim: durum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 731,
    "text": "Yabancı Dil: ein Gegenangebot",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 732,
    "text": "Benim Dilim: bir karşı teklif",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 734,
    "text": "Yabancı Dil: hoffend zu machen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 735,
    "text": "Benim Dilim: yapmayı umuyorlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 737,
    "text": "Yabancı Dil: die Aussichten diskutieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 739,
    "text": "Benim Dilim: olasılıkları tartışmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 740,
    "text": "Yabancı Dil: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 742,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 744,
    "text": "Yabancı Dil: haben sich ... zugewandt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 745,
    "text": "Benim Dilim: yöneldi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 746,
    "text": "Yabancı Dil: ihre Begeisterung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 747,
    "text": "Benim Dilim: heyecanları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 749,
    "text": "Yabancı Dil: sozialen Medien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 750,
    "text": "Benim Dilim: sosyal medya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 752,
    "text": "Yabancı Dil: um ... auszudrücken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 754,
    "text": "Benim Dilim: kendini ifade etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 755,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 755,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 757,
    "text": "Yabancı Dil: die Dynamik der Liga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 759,
    "text": "Benim Dilim: ligin dinamikleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 760,
    "text": "Yabancı Dil: dieser Transfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 761,
    "text": "Benim Dilim: bu transfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 763,
    "text": "Yabancı Dil: könnte verändern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 765,
    "text": "Benim Dilim: yeniden şekillendirebilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 766,
    "text": "Yabancı Dil: spekulieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 767,
    "text": "Benim Dilim: tahmin etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 769,
    "text": "Yabancı Dil: Sportanalysten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 771,
    "text": "Benim Dilim: Spor analistleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 771,
    "text": "Yabancı Dil: auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 772,
    "text": "Benim Dilim: -de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 774,
    "text": "Yabancı Dil: bleibt konzentriert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 775,
    "text": "Benim Dilim: odaklanmış durumda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 776,
    "text": "Yabancı Dil: der Spieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 777,
    "text": "Benim Dilim: oyuncu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 777,
    "end": 778,
    "text": "Yabancı Dil: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 779,
    "text": "Benim Dilim: için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 780,
    "text": "Yabancı Dil: in der Zwischenzeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 781,
    "text": "Benim Dilim: Bu arada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 781,
    "end": 783,
    "text": "Yabancı Dil: sein aktuelles Team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 784,
    "text": "Benim Dilim: mevcut takımı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 786,
    "text": "Yabancı Dil: starke Leistungen erbringen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 789,
    "text": "Benim Dilim: güçlü performanslar sergilemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 790,
    "text": "Yabancı Dil: Die Atmosphäre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 792,
    "text": "Benim Dilim: atmosfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 793,
    "text": "Yabancı Dil: im Umkleideraum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 795,
    "text": "Benim Dilim: deneme odasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 796,
    "text": "Yabancı Dil: ist optimistisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 798,
    "text": "Benim Dilim: iyimserdir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 798,
    "end": 800,
    "text": "Yabancı Dil: trotz der Unsicherheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 801,
    "text": "Benim Dilim: belirsizliğe rağmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 804,
    "text": "Yabancı Dil: bis Verträge unterschrieben sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 806,
    "text": "Benim Dilim: sözleşmeler imzalanana kadar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 808,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Experten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 809,
    "text": "Benim Dilim: Bazı uzmanlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 811,
    "text": "Yabancı Dil: ist garantiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 812,
    "text": "Benim Dilim: garanti edilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 814,
    "text": "Yabancı Dil: kein Transfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 816,
    "text": "Benim Dilim: hiçbir transfer yok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 816,
    "end": 816,
    "text": "Yabancı Dil: warnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 816,
    "end": 817,
    "text": "Benim Dilim: uyarıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 819,
    "text": "Yabancı Dil: das Ergebnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 820,
    "text": "Benim Dilim: sonuç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 821,
    "text": "Yabancı Dil: die Fantasie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 822,
    "text": "Benim Dilim: hayal gücü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 824,
    "text": "Yabancı Dil: die Transfer-Saga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 824,
    "end": 826,
    "text": "Benim Dilim: transfer hikayesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 827,
    "text": "Yabancı Dil: hat gefesselt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 828,
    "text": "Benim Dilim: ele geçirdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 828,
    "end": 830,
    "text": "Yabancı Dil: Unabhängig von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 831,
    "text": "Benim Dilim: Ne olursa olsun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 833,
    "text": "Yabancı Dil: von vielen Anhängern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 835,
    "text": "Benim Dilim: birçok destekçinin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 836,
    "text": "Yabancı Dil: der Deal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 836,
    "end": 837,
    "text": "Benim Dilim: anlaşma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 839,
    "text": "Yabancı Dil: die ... bestätigen könnte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 840,
    "text": "Benim Dilim: teyit edebilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 840,
    "end": 842,
    "text": "Yabancı Dil: die offizielle Bekanntgabe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 844,
    "text": "Benim Dilim: resmi duyuru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 845,
    "text": "Yabancı Dil: erwarten gespannt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 847,
    "text": "Benim Dilim: Sabırsızlıkla bekliyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 848,
    "text": "Yabancı Dil: Bis dahin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 850,
    "text": "Benim Dilim: O zamana kadar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 850,
    "end": 851,
    "text": "Yabancı Dil: dominieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 852,
    "text": "Benim Dilim: hakim olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 852,
    "end": 854,
    "text": "Yabancı Dil: Spekulation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 855,
    "text": "Benim Dilim: spekülasyon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 858,
    "text": "Yabancı Dil: Sportnachrichten-Zyklen weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 861,
    "text": "Benim Dilim: spor haber döngüleri dünya çapında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 862,
    "text": "Yabancı Dil: wird weiterhin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 864,
    "text": "Benim Dilim: devam edecek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 865,
    "text": "Yabancı Dil: bedeutend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 865,
    "end": 866,
    "text": "Benim Dilim: önemli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 868,
    "text": "Yabancı Dil: der/die/das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 868,
    "text": "Benim Dilim: bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 870,
    "text": "Yabancı Dil: finanzielle Herausforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 872,
    "text": "Benim Dilim: finansal zorluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 874,
    "text": "Yabancı Dil: französisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 875,
    "text": "Benim Dilim: Fransızca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 876,
    "text": "Yabancı Dil: Fußball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 877,
    "text": "Benim Dilim: futbol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 878,
    "text": "Yabancı Dil: hat erlebt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 880,
    "text": "Benim Dilim: deneyimlemiştir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 880,
    "end": 881,
    "text": "Yabancı Dil: in den letzten Jahren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 882,
    "text": "Benim Dilim: son yıllarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 882,
    "end": 883,
    "text": "Yabancı Dil: Liga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 884,
    "text": "Benim Dilim: lig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 885,
    "text": "Yabancı Dil: mehrere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 885,
    "end": 886,
    "text": "Benim Dilim: birçok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 887,
    "text": "Yabancı Dil: aufgrund von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 887,
    "end": 888,
    "text": "Benim Dilim: dolayı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 890,
    "text": "Yabancı Dil: die Auswirkungen der Pandemie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 892,
    "text": "Benim Dilim: pandeminin etkisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 894,
    "text": "Yabancı Dil: geringere Zuschauerzahlen an Spieltagen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 897,
    "text": "Benim Dilim: azalan maç günü katılımları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 899,
    "text": "Yabancı Dil: haben ... zu kämpfen gehabt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 901,
    "text": "Benim Dilim: karşı karşıya kaldı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 901,
    "end": 902,
    "text": "Yabancı Dil: hauptsächlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 903,
    "text": "Benim Dilim: çoğunlukla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 905,
    "text": "Yabancı Dil: rückläufige Einnahmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 907,
    "text": "Benim Dilim: azalan gelirler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 908,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 908,
    "end": 908,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 908,
    "end": 909,
    "text": "Yabancı Dil: Vereine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 910,
    "text": "Benim Dilim: kulüpler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 910,
    "end": 912,
    "text": "Yabancı Dil: Einnahmen aus Rundfunkrechten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 916,
    "text": "Benim Dilim: yayın haklarından elde edilen gelirler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 916,
    "end": 917,
    "text": "Yabancı Dil: Vertragsneuverhandlungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 920,
    "text": "Benim Dilim: sözleşme yeniden müzakereleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 921,
    "text": "Yabancı Dil: volatil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 922,
    "text": "Benim Dilim: dalgalı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 922,
    "end": 923,
    "text": "Yabancı Dil: waren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 924,
    "text": "Benim Dilim: idiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 924,
    "end": 927,
    "text": "Yabancı Dil: Weitere Komplizierung der Angelegenheiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 927,
    "end": 930,
    "text": "Benim Dilim: Durumları daha da karmaşık hale getirerek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 930,
    "end": 932,
    "text": "Yabancı Dil: Französische Vereine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 933,
    "text": "Benim Dilim: Fransız kulüpleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 933,
    "end": 936,
    "text": "Yabancı Dil: müssen sich auch auseinandersetzen mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 938,
    "text": "Benim Dilim: mücadele etmek zorundadır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 939,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 939,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 942,
    "text": "Yabancı Dil: wohlhabenderen europäischen Ligen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 944,
    "text": "Benim Dilim: daha zengin Avrupa ligleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 946,
    "text": "Yabancı Dil: zunehmende Konkurrenz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 946,
    "end": 947,
    "text": "Benim Dilim: artan rekabet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 948,
    "text": "Yabancı Dil: abwandern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 950,
    "text": "Benim Dilim: göç etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 950,
    "text": "Yabancı Dil: da",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 951,
    "text": "Benim Dilim: orada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 951,
    "end": 952,
    "text": "Yabancı Dil: Dies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 952,
    "text": "Benim Dilim: Bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 955,
    "text": "Yabancı Dil: ein anhaltender Talentverlust",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 957,
    "text": "Benim Dilim: kalıcı yetenek kaybı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 958,
    "text": "Yabancı Dil: führt ... zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 959,
    "text": "Benim Dilim: tanıttığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 960,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 961,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 962,
    "text": "Yabancı Dil: Spitzenspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 962,
    "end": 964,
    "text": "Benim Dilim: en iyi oyuncular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 966,
    "text": "Yabancı Dil: zu lukrativeren Zielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 968,
    "text": "Benim Dilim: daha kazançlı yerlere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 968,
    "end": 969,
    "text": "Yabancı Dil: Außerdem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 970,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 972,
    "text": "Yabancı Dil: der Zufluss von Investitionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 973,
    "text": "Benim Dilim: yatırım akışı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 975,
    "text": "Yabancı Dil: finanzielle Ungleichheiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 975,
    "end": 978,
    "text": "Benim Dilim: finansal eşitsizlikler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 978,
    "end": 978,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 978,
    "end": 979,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 981,
    "text": "Yabancı Dil: konkurrierende Ligen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 981,
    "end": 982,
    "text": "Benim Dilim: rakip ligler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 983,
    "text": "Yabancı Dil: verschärft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 985,
    "text": "Benim Dilim: kötüleştiriyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 986,
    "text": "Yabancı Dil: kämpfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 987,
    "text": "Benim Dilim: zorlanmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 989,
    "text": "Yabancı Dil: mit begrenzten Budgets",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 991,
    "text": "Benim Dilim: Sınırlı bütçelere sahip",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 991,
    "end": 992,
    "text": "Yabancı Dil: mit Teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 992,
    "end": 993,
    "text": "Benim Dilim: takımlarla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 994,
    "text": "Yabancı Dil: mitzuhalten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 994,
    "end": 996,
    "text": "Benim Dilim: hızına yetişmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 996,
    "end": 999,
    "text": "Yabancı Dil: von milliardenschweren Eigentümern unterstützt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 999,
    "end": 1002,
    "text": "Benim Dilim: milyarder sahipler tarafından desteklenen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1003,
    "text": "Yabancı Dil: behindern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1003,
    "end": 1004,
    "text": "Benim Dilim: engel olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1004,
    "end": 1006,
    "text": "Yabancı Dil: die Fähigkeiten der Vereine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1008,
    "text": "Benim Dilim: kulüplerin yetenekleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1008,
    "end": 1009,
    "text": "Yabancı Dil: Diese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1009,
    "end": 1010,
    "text": "Benim Dilim: Bunlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1011,
    "text": "Yabancı Dil: effektiv",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1011,
    "end": 1013,
    "text": "Benim Dilim: etkili bir şekilde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1015,
    "text": "Yabancı Dil: finanzielle Belastungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1015,
    "end": 1017,
    "text": "Benim Dilim: mali sıkıntılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1017,
    "end": 1018,
    "text": "Yabancı Dil: Jugendakademien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1018,
    "end": 1020,
    "text": "Benim Dilim: genç akademiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1021,
    "text": "Yabancı Dil: zu entwickeln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1021,
    "end": 1022,
    "text": "Benim Dilim: geliştirmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1024,
    "text": "Yabancı Dil: Financial Fair Play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1026,
    "text": "Benim Dilim: Finansal Fair Play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1028,
    "text": "Yabancı Dil: gerechteren Wettbewerb",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1028,
    "end": 1030,
    "text": "Benim Dilim: daha adil bir rekabet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1032,
    "text": "Yabancı Dil: Regulatorische Maßnahmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1034,
    "text": "Benim Dilim: Düzenleyici önlemler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1035,
    "text": "Yabancı Dil: um sicherzustellen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1037,
    "text": "Benim Dilim: garanti etmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1038,
    "text": "Yabancı Dil: versuchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1040,
    "text": "Benim Dilim: Kullanmaya çalışmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1040,
    "text": "Yabancı Dil: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1041,
    "text": "Benim Dilim: nasıl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1044,
    "text": "Yabancı Dil: Bedenken hinsichtlich der Fairness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1046,
    "text": "Benim Dilim: adaletle ilgili endişeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1047,
    "text": "Yabancı Dil: Dennoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1048,
    "text": "Benim Dilim: Yine de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1048,
    "end": 1049,
    "text": "Yabancı Dil: in der gesamten Liga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1049,
    "end": 1050,
    "text": "Benim Dilim: lig çapında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1050,
    "end": 1053,
    "text": "Yabancı Dil: Inkonsistenzen bei der Durchsetzung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1055,
    "text": "Benim Dilim: uygulama tutarsızlıkları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1056,
    "text": "Yabancı Dil: werfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1057,
    "text": "Benim Dilim: atıyorum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1058,
    "text": "Yabancı Dil: Der Druck",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1059,
    "text": "Benim Dilim: Baskı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1059,
    "end": 1061,
    "text": "Yabancı Dil: eine Umgebung mit hohen Einsätzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1061,
    "end": 1063,
    "text": "Benim Dilim: yüksek riskli bir ortam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1063,
    "end": 1066,
    "text": "Yabancı Dil: für Trainer und Spieler gleichermaßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1066,
    "end": 1069,
    "text": "Benim Dilim: antrenörler ve oyuncular için eşit olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1069,
    "end": 1071,
    "text": "Yabancı Dil: gut zu performen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1071,
    "end": 1073,
    "text": "Benim Dilim: iyi performans göstermek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1073,
    "end": 1074,
    "text": "Yabancı Dil: schafft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1075,
    "text": "Benim Dilim: yaratıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1077,
    "text": "Yabancı Dil: für einen Wettbewerbsvorteil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1079,
    "text": "Benim Dilim: rekabet avantajı için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1079,
    "end": 1081,
    "text": "Yabancı Dil: in Scouting und Analytik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1081,
    "end": 1083,
    "text": "Benim Dilim: keşif ve analizde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1084,
    "text": "Yabancı Dil: sind geworden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1084,
    "end": 1085,
    "text": "Benim Dilim: olmuşlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1085,
    "end": 1088,
    "text": "Yabancı Dil: Strategische Investitionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1088,
    "end": 1090,
    "text": "Benim Dilim: Stratejik yatırımlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1090,
    "end": 1091,
    "text": "Yabancı Dil: unerlässlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1092,
    "text": "Benim Dilim: zorunlu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1092,
    "end": 1093,
    "text": "Yabancı Dil: bleibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1094,
    "text": "Benim Dilim: kalır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1097,
    "text": "Yabancı Dil: Das Ausbalancieren kurzfristigen Erfolgs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1097,
    "end": 1100,
    "text": "Benim Dilim: kısa vadeli başarının dengelenmesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1100,
    "end": 1101,
    "text": "Yabancı Dil: ein hartnäckiges Dilemma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1101,
    "end": 1103,
    "text": "Benim Dilim: kalıcı bir ikilem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1104,
    "text": "Yabancı Dil: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1104,
    "end": 1105,
    "text": "Benim Dilim: Ancak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1107,
    "text": "Yabancı Dil: mit langfristiger Nachhaltigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1110,
    "text": "Benim Dilim: uzun vadeli sürdürülebilirlikle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1112,
    "text": "Yabancı Dil: Die Governance-Struktur der Liga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1112,
    "end": 1114,
    "text": "Benim Dilim: Ligin yönetim yapısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1114,
    "end": 1116,
    "text": "Yabancı Dil: steht unter Beobachtung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1116,
    "end": 1117,
    "text": "Benim Dilim: inceleme altında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1122,
    "text": "Yabancı Dil: wegen ihrer Fähigkeit, diese Herausforderungen effektiv anzugehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1126,
    "text": "Benim Dilim: bu zorlukları etkili bir şekilde ele alma yeteneği nedeniyle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1126,
    "end": 1127,
    "text": "Yabancı Dil: Bemühungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1127,
    "end": 1128,
    "text": "Benim Dilim: çabalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1128,
    "end": 1131,
    "text": "Yabancı Dil: Beteiligung der Interessengruppen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1131,
    "end": 1132,
    "text": "Benim Dilim: paydaş katılımı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1134,
    "text": "Yabancı Dil: gewinnen an Dynamik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1135,
    "text": "Benim Dilim: ilgi görmektedir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1135,
    "end": 1138,
    "text": "Yabancı Dil: zur Steigerung der Transparenz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1139,
    "text": "Benim Dilim: Şeffaflığı artırma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1139,
    "end": 1141,
    "text": "Yabancı Dil: bei der Erhaltung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1142,
    "text": "Benim Dilim: tutma konusunda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1142,
    "end": 1144,
    "text": "Yabancı Dil: die Identität der Liga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1144,
    "end": 1146,
    "text": "Benim Dilim: ligin kimliği",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1147,
    "text": "Yabancı Dil: eine treibende Kraft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1148,
    "text": "Benim Dilim: itici güç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1148,
    "end": 1150,
    "text": "Yabancı Dil: Fan-Kultur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1150,
    "end": 1151,
    "text": "Benim Dilim: Hayran kültürü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1153,
    "text": "Yabancı Dil: und kommerzielle Attraktivität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1155,
    "text": "Benim Dilim: ve ticari çekicilik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1157,
    "text": "Yabancı Dil: die Fangemeinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1157,
    "end": 1158,
    "text": "Benim Dilim: hayran kitlesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1159,
    "text": "Yabancı Dil: erweitert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1159,
    "end": 1160,
    "text": "Benim Dilim: uzanıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1160,
    "end": 1164,
    "text": "Yabancı Dil: in digitalen Plattformen und Inhaltsbereitstellung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1168,
    "text": "Benim Dilim: dijital platformlarda ve içerik teslimatında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1168,
    "end": 1169,
    "text": "Yabancı Dil: Innovation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1169,
    "end": 1171,
    "text": "Benim Dilim: inovasyon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1171,
    "end": 1172,
    "text": "Yabancı Dil: weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1172,
    "end": 1173,
    "text": "Benim Dilim: dünya genelinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1173,
    "end": 1175,
    "text": "Yabancı Dil: das Gleichgewicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1175,
    "text": "Benim Dilim: denge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1177,
    "text": "Yabancı Dil: empfindlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1177,
    "end": 1177,
    "text": "Benim Dilim: narin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1177,
    "end": 1181,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen kommerziellen Interessen und sportlicher Integrität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1181,
    "end": 1185,
    "text": "Benim Dilim: ticari çıkarlar ile sportif bütünlük arasındaki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1185,
    "end": 1187,
    "text": "Yabancı Dil: Abschließend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1187,
    "end": 1188,
    "text": "Benim Dilim: sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1188,
    "end": 1189,
    "text": "Yabancı Dil: aller Beteiligten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1191,
    "text": "Benim Dilim: tüm paydaşlardan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1194,
    "text": "Yabancı Dil: Bewältigung der vielfältigen Herausforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1194,
    "end": 1197,
    "text": "Benim Dilim: çok yönlü zorlukların ele alınması",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1197,
    "end": 1199,
    "text": "Yabancı Dil: der französischen Fußballliga",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1199,
    "end": 1201,
    "text": "Benim Dilim: Fransız futbol ligi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1202,
    "text": "Yabancı Dil: erfordert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1202,
    "end": 1203,
    "text": "Benim Dilim: gerektirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1205,
    "text": "Yabancı Dil: koordinierte Anstrengungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1207,
    "text": "Benim Dilim: koordineli çabalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1207,
    "end": 1209,
    "text": "Yabancı Dil: des französischen Fußballs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1209,
    "end": 1211,
    "text": "Benim Dilim: Fransız futbolunun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1211,
    "end": 1217,
    "text": "Yabancı Dil: Innovation, finanzielle Vorsicht und die kulturelle Essenz in Einklang zu bringen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1222,
    "text": "Benim Dilim: yenilik, mali ihtiyat ve kültürel özün korunmasının dengelenmesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1222,
    "end": 1224,
    "text": "Yabancı Dil: Nachhaltiges Wachstum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1226,
    "text": "Benim Dilim: Sürdürülebilir büyüme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1227,
    "text": "Yabancı Dil: wird davon abhängen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1227,
    "end": 1229,
    "text": "Benim Dilim: bağlı olacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1229,
    "end": 1229,
    "text": "Yabancı Dil: als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1229,
    "end": 1230,
    "text": "Benim Dilim: olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1230,
    "end": 1232,
    "text": "Yabancı Dil: Anthropologie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": 1233,
    "text": "Benim Dilim: Antropoloji",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1233,
    "end": 1235,
    "text": "Yabancı Dil: der Vergangenheit der Menschheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1235,
    "end": 1237,
    "text": "Benim Dilim: insanlığın geçmişi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1237,
    "end": 1238,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1238,
    "end": 1238,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1238,
    "end": 1240,
    "text": "Yabancı Dil: die Entwicklung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1240,
    "end": 1241,
    "text": "Benim Dilim: gelişim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1243,
    "text": "Yabancı Dil: die Vielzahl von Aspekten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1243,
    "end": 1244,
    "text": "Benim Dilim: çeşitli yönler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1244,
    "end": 1246,
    "text": "Yabancı Dil: eine akademische Disziplin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1246,
    "end": 1248,
    "text": "Benim Dilim: akademik disiplin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1248,
    "end": 1249,
    "text": "Yabancı Dil: enthüllt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1249,
    "end": 1250,
    "text": "Benim Dilim: açığa çıkarıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1252,
    "text": "Yabancı Dil: gesellschaftlicher Normen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1254,
    "text": "Benim Dilim: toplumsal normların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1254,
    "end": 1257,
    "text": "Yabancı Dil: zur Bewahrung der Vielfalt der Kulturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1257,
    "end": 1259,
    "text": "Benim Dilim: kültürlerin çoğulluluğunu korumaya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1260,
    "text": "Yabancı Dil: Muster",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1260,
    "end": 1261,
    "text": "Benim Dilim: desenler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1261,
    "end": 1262,
    "text": "Yabancı Dil: untersucht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1264,
    "text": "Benim Dilim: keşfeder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1265,
    "text": "Yabancı Dil: verdeutlichen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1266,
    "text": "Benim Dilim: örneklemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1267,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1267,
    "end": 1268,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1269,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses weitläufige Feld",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1269,
    "end": 1271,
    "text": "Benim Dilim: Bu geniş alan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1273,
    "text": "Yabancı Dil: eine umfassende Darstellung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1273,
    "end": 1274,
    "text": "Benim Dilim: kapsamlı bir tablo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1274,
    "end": 1275,
    "text": "Yabancı Dil: Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1277,
    "text": "Benim Dilim: hikaye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1277,
    "end": 1278,
    "text": "Yabancı Dil: kultureller Identität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1278,
    "end": 1280,
    "text": "Benim Dilim: kültürel kimliğin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1280,
    "end": 1281,
    "text": "Yabancı Dil: Linguistik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1282,
    "text": "Benim Dilim: Dilbilim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1282,
    "end": 1283,
    "text": "Yabancı Dil: mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1283,
    "end": 1284,
    "text": "Benim Dilim: ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1285,
    "text": "Yabancı Dil: Soziologie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1285,
    "end": 1286,
    "text": "Benim Dilim: Sosyoloji",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1286,
    "end": 1289,
    "text": "Yabancı Dil: über Geografien und Epochen hinweg",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1289,
    "end": 1291,
    "text": "Benim Dilim: coğrafyalar ve çağlar boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1291,
    "end": 1293,
    "text": "Yabancı Dil: überschneidet sich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1294,
    "text": "Benim Dilim: kesişir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1294,
    "end": 1296,
    "text": "Yabancı Dil: um ... zu erstellen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1296,
    "end": 1297,
    "text": "Benim Dilim: inşa etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1298,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1298,
    "end": 1298,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1298,
    "end": 1299,
    "text": "Yabancı Dil: aber",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1299,
    "end": 1300,
    "text": "Benim Dilim: ama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1300,
    "end": 1301,
    "text": "Yabancı Dil: angenommen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1301,
    "end": 1302,
    "text": "Benim Dilim: kucakladı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1305,
    "text": "Yabancı Dil: Die komplexen Rituale und Bräuche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1305,
    "end": 1308,
    "text": "Benim Dilim: karmaşık ritüeller ve gelenekler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1308,
    "end": 1309,
    "text": "Yabancı Dil: sind nicht willkürlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1309,
    "end": 1311,
    "text": "Benim Dilim: rastgele değildir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1313,
    "text": "Yabancı Dil: tragen tiefgründige Bedeutungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1313,
    "end": 1315,
    "text": "Benim Dilim: derin anlamlar taşırlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1318,
    "text": "Yabancı Dil: verbunden mit ihren historischen Umständen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1318,
    "end": 1321,
    "text": "Benim Dilim: tarihsel koşullarına bağlı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1321,
    "end": 1322,
    "text": "Yabancı Dil: verschiedene Gemeinschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1322,
    "end": 1324,
    "text": "Benim Dilim: çeşitli topluluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1324,
    "end": 1328,
    "text": "Yabancı Dil: die quantitative Daten allein nicht offenbaren können",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1328,
    "end": 1332,
    "text": "Benim Dilim: yalnızca nicel verilerin ortaya çıkaramayacağı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1332,
    "end": 1333,
    "text": "Yabancı Dil: Ethnographen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1334,
    "text": "Benim Dilim: Etnograflar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1334,
    "end": 1336,
    "text": "Yabancı Dil: immersive Methodologien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1338,
    "text": "Benim Dilim: kapsamlı yöntemler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1338,
    "end": 1340,
    "text": "Yabancı Dil: nuancierte Einblicke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1340,
    "end": 1342,
    "text": "Benim Dilim: ayrıntılı bilgiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1342,
    "end": 1343,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1343,
    "end": 1343,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1343,
    "end": 1345,
    "text": "Yabancı Dil: um zu gewinnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1345,
    "end": 1346,
    "text": "Benim Dilim: bir araya toplanmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1346,
    "end": 1348,
    "text": "Yabancı Dil: verwenden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1348,
    "end": 1349,
    "text": "Benim Dilim: kullanmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1349,
    "end": 1351,
    "text": "Yabancı Dil: wohnen in Gemeinschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1351,
    "end": 1353,
    "text": "Benim Dilim: toplulukların içinde yaşamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1353,
    "end": 1357,
    "text": "Yabancı Dil: die sonst einer externen Interpretation entgehen könnten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1357,
    "end": 1360,
    "text": "Benim Dilim: aksi takdirde dış yorumlamadan kaçabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1360,
    "end": 1364,
    "text": "Yabancı Dil: Durch teilnehmende Beobachtung und tiefgehende Interviews",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1364,
    "end": 1368,
    "text": "Benim Dilim: Katılımcı gözlemi ve derinlemesine röportajlar aracılığıyla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1368,
    "end": 1369,
    "text": "Yabancı Dil: entschlüsseln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1369,
    "end": 1371,
    "text": "Benim Dilim: çözerler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1371,
    "end": 1371,
    "text": "Yabancı Dil: sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1371,
    "end": 1372,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1374,
    "text": "Yabancı Dil: symbolische Gesten und Sprache",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1374,
    "end": 1376,
    "text": "Benim Dilim: sembolik jestler ve dil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1376,
    "end": 1377,
    "text": "Yabancı Dil: dadurch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1377,
    "end": 1378,
    "text": "Benim Dilim: böylece",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": 1379,
    "text": "Yabancı Dil: dies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1379,
    "end": 1380,
    "text": "Benim Dilim: bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1380,
    "end": 1381,
    "text": "Yabancı Dil: ergänzt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1382,
    "text": "Benim Dilim: tamamlıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1382,
    "end": 1384,
    "text": "Yabancı Dil: gegenwärtige Praktiken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1384,
    "end": 1385,
    "text": "Benim Dilim: günümüz uygulamaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1385,
    "end": 1388,
    "text": "Yabancı Dil: indem sie die Abstammung nachzeichnet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1388,
    "end": 1390,
    "text": "Benim Dilim: fikirlerin soyunu izleyerek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1390,
    "end": 1394,
    "text": "Yabancı Dil: innerhalb eines Kontinuums menschlicher Erfahrung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1394,
    "end": 1396,
    "text": "Benim Dilim: insan deneyiminin sürekliliği içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1396,
    "end": 1398,
    "text": "Yabancı Dil: kontextualisierend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1398,
    "end": 1400,
    "text": "Benim Dilim: bağlamsallaştırır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1400,
    "end": 1402,
    "text": "Yabancı Dil: Kulturgeschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1402,
    "end": 1403,
    "text": "Benim Dilim: Kültürel tarih",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1403,
    "end": 1407,
    "text": "Yabancı Dil: von Ideen, Überzeugungen und materieller Kultur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1407,
    "end": 1411,
    "text": "Benim Dilim: fikirlerin, inançların ve maddi kültürün",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1411,
    "end": 1412,
    "text": "Yabancı Dil: archäologische Funde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1412,
    "end": 1414,
    "text": "Benim Dilim: Arkeolojik bulgular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1414,
    "end": 1415,
    "text": "Yabancı Dil: dienen als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1415,
    "end": 1417,
    "text": "Benim Dilim: Olarak hizmet eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1417,
    "end": 1419,
    "text": "Yabancı Dil: greifbare Verbindungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1419,
    "end": 1420,
    "text": "Benim Dilim: somut bağlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1420,
    "end": 1422,
    "text": "Yabancı Dil: offenbarend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1422,
    "end": 1423,
    "text": "Benim Dilim: açığa çıkarma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1423,
    "end": 1427,
    "text": "Yabancı Dil: sozioökonomische Strukturen und künstlerische Errungenschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1427,
    "end": 1431,
    "text": "Benim Dilim: sosyo-ekonomik yapıları ve sanatsal başarıları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1431,
    "end": 1433,
    "text": "Yabancı Dil: zu vergangenen Zivilisationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1433,
    "end": 1435,
    "text": "Benim Dilim: geçmiş uygarlıklara",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1436,
    "text": "Yabancı Dil: Außerdem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1436,
    "end": 1437,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1437,
    "end": 1438,
    "text": "Yabancı Dil: bietet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1438,
    "end": 1439,
    "text": "Benim Dilim: sağlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1439,
    "end": 1440,
    "text": "Yabancı Dil: die Untersuchung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1440,
    "end": 1442,
    "text": "Benim Dilim: çalışması",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1442,
    "end": 1445,
    "text": "Yabancı Dil: in Migrationsmuster und interkulturelle Austausche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1445,
    "end": 1449,
    "text": "Benim Dilim: göç kalıpları ve kültürlerarası etkileşimler hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1449,
    "end": 1451,
    "text": "Yabancı Dil: tiefgründige Einblicke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1451,
    "end": 1453,
    "text": "Benim Dilim: derin anlayışlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1453,
    "end": 1455,
    "text": "Yabancı Dil: über Jahrtausende hinweg",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1455,
    "end": 1456,
    "text": "Benim Dilim: binyıllar boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1456,
    "end": 1460,
    "text": "Yabancı Dil: von Sprachfamilien und linguistischen Verschiebungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1460,
    "end": 1463,
    "text": "Benim Dilim: dil aileleri ve dilbilimsel değişimler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1463,
    "end": 1465,
    "text": "Yabancı Dil: Das empfindliche Gleichgewicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1465,
    "end": 1467,
    "text": "Benim Dilim: Hassas denge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1467,
    "end": 1469,
    "text": "Yabancı Dil: fortlaufende Herausforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1469,
    "end": 1471,
    "text": "Benim Dilim: sürekli zorluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1471,
    "end": 1475,
    "text": "Yabancı Dil: für kulturelle Historiker und Anthropologen gleichermaßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1475,
    "end": 1479,
    "text": "Benim Dilim: kültürel tarihçiler ve antropologlar için eşit şekilde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1479,
    "end": 1480,
    "text": "Yabancı Dil: stellt dar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1480,
    "end": 1482,
    "text": "Benim Dilim: oluşturmaktadır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1482,
    "end": 1486,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen der Bewahrung des Erbes und der Annahme der Globalisierung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1486,
    "end": 1490,
    "text": "Benim Dilim: Mirası koruma ile küreselleşmeyi kucaklama arasındaki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1490,
    "end": 1492,
    "text": "Yabancı Dil: an ein globales Publikum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1492,
    "end": 1494,
    "text": "Benim Dilim: küresel bir izleyiciye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1494,
    "end": 1496,
    "text": "Yabancı Dil: der Forschung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1496,
    "end": 1497,
    "text": "Benim Dilim: araştırmanın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1497,
    "end": 1500,
    "text": "Yabancı Dil: Digitale Archive und virtuelle Ethnografie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1500,
    "end": 1503,
    "text": "Benim Dilim: Dijital arşivler ve sanal etnografya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1503,
    "end": 1507,
    "text": "Yabancı Dil: Erweiterung des Umfangs und der Zugänglichkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1507,
    "end": 1510,
    "text": "Benim Dilim: araştırmanın kapsamını ve erişilebilirliğini",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1510,
    "end": 1512,
    "text": "Yabancı Dil: sind aufkommende Werkzeuge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1512,
    "end": 1515,
    "text": "Benim Dilim: gelişmekte olan araçlardır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1515,
    "end": 1518,
    "text": "Yabancı Dil: bei der Dokumentation lebender Kulturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1518,
    "end": 1521,
    "text": "Benim Dilim: yaşayan kültürleri belgeleyip kaydederken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1521,
    "end": 1523,
    "text": "Yabancı Dil: bezüglich Zustimmung und Vertretung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1523,
    "end": 1526,
    "text": "Benim Dilim: onay ve temsil ile ilgili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1526,
    "end": 1528,
    "text": "Yabancı Dil: bleiben von größter Bedeutung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1528,
    "end": 1529,
    "text": "Benim Dilim: önemini korumak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1529,
    "end": 1531,
    "text": "Yabancı Dil: ethische Überlegungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1531,
    "end": 1533,
    "text": "Benim Dilim: etik değerlendirmeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1533,
    "end": 1534,
    "text": "Yabancı Dil: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1534,
    "end": 1535,
    "text": "Benim Dilim: Ancak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1535,
    "end": 1537,
    "text": "Yabancı Dil: bereichert das Verständnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1537,
    "end": 1539,
    "text": "Benim Dilim: anlayışı zenginleştirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1539,
    "end": 1544,
    "text": "Yabancı Dil: durch die Integration technologischer Fortschritte mit anthropologischer Theorie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1544,
    "end": 1548,
    "text": "Benim Dilim: teknolojik gelişmeleri antropolojik teori ile entegre ederek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1548,
    "end": 1551,
    "text": "Yabancı Dil: Interdisziplinäre Zusammenarbeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1551,
    "end": 1553,
    "text": "Benim Dilim: Disiplinlerarası işbirliği",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1553,
    "end": 1556,
    "text": "Yabancı Dil: Die aus Feldforschung konstruierten Erzählungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1556,
    "end": 1560,
    "text": "Benim Dilim: Saha araştırmalarından oluşturulan anlatılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1560,
    "end": 1563,
    "text": "Yabancı Dil: die vielschichtige Natur kultureller Identitäten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1563,
    "end": 1566,
    "text": "Benim Dilim: kültürel kimliklerin çok yönlü doğası",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1566,
    "end": 1568,
    "text": "Yabancı Dil: hervorhebend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1568,
    "end": 1569,
    "text": "Benim Dilim: vurgulayan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1569,
    "end": 1571,
    "text": "Yabancı Dil: monolithische Interpretationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1571,
    "end": 1573,
    "text": "Benim Dilim: tek tip yorumlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1573,
    "end": 1574,
    "text": "Yabancı Dil: stellen in Frage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1574,
    "end": 1575,
    "text": "Benim Dilim: meydan okuma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1575,
    "end": 1577,
    "text": "Yabancı Dil: fördert Inklusivität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1577,
    "end": 1580,
    "text": "Benim Dilim: kapsayıcılığı teşvik ediyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1580,
    "end": 1582,
    "text": "Yabancı Dil: im akademischen Diskurs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1582,
    "end": 1583,
    "text": "Benim Dilim: akademik söylemde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1583,
    "end": 1586,
    "text": "Yabancı Dil: Integration indigener Erkenntnistheorien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1586,
    "end": 1590,
    "text": "Benim Dilim: Yerel epistemolojilerin benimsenmesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1590,
    "end": 1593,
    "text": "Yabancı Dil: stellt westlich-zentrierte Paradigmen infrage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1593,
    "end": 1596,
    "text": "Benim Dilim: Batı-merkezci paradigmaları zorluyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1596,
    "end": 1598,
    "text": "Yabancı Dil: Anthropologie und Kulturgeschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1598,
    "end": 1601,
    "text": "Benim Dilim: antropoloji ve kültürel tarih",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1601,
    "end": 1605,
    "text": "Yabancı Dil: beleuchten das vielfältige Geflecht menschlichen Daseins",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1605,
    "end": 1609,
    "text": "Benim Dilim: insan varoluşunun çeşitli desenlerini aydınlatmakta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1609,
    "end": 1613,
    "text": "Yabancı Dil: betonen die gemeinsame Menschlichkeit angesichts großer Unterschiede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1613,
    "end": 1618,
    "text": "Benim Dilim: büyük farklılıklar arasında paylaşılan insanlığı vurgulamaktadır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1618,
    "end": 1619,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1619,
    "end": 1621,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1621,
    "end": 1622,
    "text": "Yabancı Dil: auf globaler Ebene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1622,
    "end": 1624,
    "text": "Benim Dilim: küresel ölçekte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1624,
    "end": 1626,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses wissenschaftliche Streben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1626,
    "end": 1628,
    "text": "Benim Dilim: Bu bilimsel uğraş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1628,
    "end": 1630,
    "text": "Yabancı Dil: nicht nur akademische Bereiche bereichert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1630,
    "end": 1634,
    "text": "Benim Dilim: sadece akademik alanları zenginleştirmekle kalmayıp",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1634,
    "end": 1639,
    "text": "Yabancı Dil: sondern informiert auch Politik, Bildung und Gemeinschaftsförderung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1639,
    "end": 1645,
    "text": "Benim Dilim: aynı zamanda politika, eğitim ve topluluk güçlendirmesine de bilgi sağlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1645,
    "end": 1646,
    "text": "Yabancı Dil: Analyse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1646,
    "end": 1647,
    "text": "Benim Dilim: analiz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1647,
    "end": 1648,
    "text": "Yabancı Dil: ausmachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1648,
    "end": 1649,
    "text": "Benim Dilim: oluşturmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1649,
    "end": 1650,
    "text": "Yabancı Dil: Bewahrung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1650,
    "end": 1651,
    "text": "Benim Dilim: sürdürme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1651,
    "end": 1652,
    "text": "Yabancı Dil: der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1652,
    "end": 1652,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1652,
    "end": 1655,
    "text": "Yabancı Dil: die die menschliche Geschichte ausmachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1655,
    "end": 1657,
    "text": "Benim Dilim: insan hikayesini oluşturan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1657,
    "end": 1658,
    "text": "Yabancı Dil: diese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1658,
    "end": 1659,
    "text": "Benim Dilim: Bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1659,
    "end": 1660,
    "text": "Yabancı Dil: diese Disziplinen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1660,
    "end": 1662,
    "text": "Benim Dilim: bu disiplinler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1662,
    "end": 1663,
    "text": "Yabancı Dil: Disziplinen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1663,
    "end": 1664,
    "text": "Benim Dilim: disiplinler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1664,
    "end": 1665,
    "text": "Yabancı Dil: Durch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1665,
    "end": 1666,
    "text": "Benim Dilim: Üzerinden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1666,
    "end": 1670,
    "text": "Yabancı Dil: Durch rigorose Analyse und empathisches Engagement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1670,
    "end": 1673,
    "text": "Benim Dilim: Titiz analiz ve empatik katılım yoluyla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1673,
    "end": 1674,
    "text": "Yabancı Dil: empathisches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1674,
    "end": 1675,
    "text": "Benim Dilim: empatik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1675,
    "end": 1677,
    "text": "Yabancı Dil: Engagement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1677,
    "end": 1678,
    "text": "Benim Dilim: katılım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1678,
    "end": 1679,
    "text": "Yabancı Dil: Kulturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1679,
    "end": 1680,
    "text": "Benim Dilim: kültürler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1680,
    "end": 1681,
    "text": "Yabancı Dil: menschliche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1681,
    "end": 1682,
    "text": "Benim Dilim: insan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1682,
    "end": 1683,
    "text": "Yabancı Dil: rigorose",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1683,
    "end": 1684,
    "text": "Benim Dilim: katı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1684,
    "end": 1685,
    "text": "Yabancı Dil: tragen bei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1685,
    "end": 1687,
    "text": "Benim Dilim: katkıda bulunmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1687,
    "end": 1688,
    "text": "Yabancı Dil: tragen unentbehrlich bei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1688,
    "end": 1692,
    "text": "Benim Dilim: vazgeçilmez şekilde katkıda bulunurlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1692,
    "end": 1693,
    "text": "Yabancı Dil: unentbehrlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1693,
    "end": 1694,
    "text": "Benim Dilim: şartsız olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1694,
    "end": 1696,
    "text": "Yabancı Dil: Vielfalt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1696,
    "end": 1697,
    "text": "Benim Dilim: çeşitlilik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1697,
    "end": 1698,
    "text": "Yabancı Dil: zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1698,
    "end": 1698,
    "text": "Benim Dilim: -e",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1698,
    "end": 1701,
    "text": "Yabancı Dil: zur Bewahrung der Vielfalt der Kulturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1701,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: kültürlerin çoğulluluğunu korumaya",
    "speaker_id": 2
  }
]