[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Aurinko on kirkas tänään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne ist heute hell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 5,
    "text": "Fremdsprache: Perhe on onnellinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie ist glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Fremdsprache: He menevät rannalle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Meine Sprache: Sie gehen zum Strand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Se on erittäin kaunis.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: Es ist sehr schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Fremdsprache: He rakentavat hiekkalinnaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Sie bauen eine Sandburg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: He pelaavat vedessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Sie spielen im Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: Lapset pitävät hauskaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder haben Spaß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: He syövät jäätelöä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Sie essen Eiscreme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: He näkevät monia kuoria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Sie sehen viele Muscheln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: On aika mennä kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Es ist Zeit nach Hause zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: He tulevat pian takaisin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Sie werden bald zurückkommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Heillä oli mahtava aika.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Sie hatten eine tolle Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Monet ihmiset nauttivat televisio-ohjelmien katsomisesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen schauen gerne Fernsehsendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: On komedioita, draamoja ja dokumentteja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt Komödien, Dramen und Dokumentarfilme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Monet ihmiset pitävät komedioista eniten.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen mögen Komödien am meisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Ystävät on kuuluisa komediasarja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Friends ist eine berühmte Comedy-Show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Ihmiset rakastavat tätä show'ta sen huumorin vuoksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "Meine Sprache: Die Leute lieben diese Show wegen ihres Humors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Toinen suosittu ohjelma on Game of Thrones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Eine weitere beliebte Show ist Game of Thrones.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Tämä esitys on fantasia-draama.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Diese Show ist ein Fantasy-Drama.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: Monet fanit nauttivat jännittävistä tarinoista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Viele Fans genießen die spannenden Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: TV-ohjelmat voivat tuoda ihmisiä yhteen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: TV-Shows können Menschen zusammenbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: He puhuvat lempimuistoistaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Meine Sprache: Sie sprechen über ihre Lieblingserinnerungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: Jotkut ohjelmat saavat meid nauramaan ja ajattelmaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Meine Sprache: Einige Shows bringen uns zum Lachen und Nachdenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: Lopuksi muistamme nämä esitykset.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende erinnern wir uns an diese Shows.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: TV-ohjelmat voivat inspiroida ja yhdistää meid.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: TV-Shows können inspirieren und uns verbinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 117,
    "text": "Fremdsprache: Me rakastamme katsella heitä perheen ja ystävien kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Wir lieben es, sie mit Familie und Freunden zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: Olen aina halunnut lähteä reppureissulle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Ich wollte immer auf ein Rucksackabenteuer gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: Säästettyäni rahaa vuoden verran, varasin vihdoin lippuni.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Sparen von Geld für ein Jahr habe ich endlich meine Tickets gebucht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Vierailin Ranskassa, Espanjassa ja Italiassa matkallani.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Ich besuchte Frankreich, Spanien und Italien während meiner Reise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Jokaisella maalla oli oma kulttuurinsa ja ruokansa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Land hatte seine eigene Kultur und Essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Nautin uusien ruokien kokeilemisesta ja paikallisten ihmisten tapaamisesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 161,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe es genossen, neue Lebensmittel zu probieren und einheimische Menschen zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: Yksi parhaista hetkistä oli auringonlaskun katsominen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: Einer der besten Momente war das Anschauen des Sonnenuntergangs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Yksin matkustaminen sai minut tuntemaan itseni vapaaksi ja onnelliseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Alleinreisen ließ mich frei und glücklich fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: Tapasin monia mielenkiintoisia ihmisiä ympäri maailmaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Ich traf viele interessante Menschen aus der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Opin erilaisista traditioista ja kielistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe über verschiedene Traditionen und Sprachen gelernt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Suosikkipaikkani oli pieni ranta Espanjassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Mein Lieblingsort war ein kleiner Strand in Spanien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "Fremdsprache: Se oli upea kokemus, jonka en koskaan unohda.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein beeindruckendes Erlebnis, das ich niemals vergessen werde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Fremdsprache: Toivon, että pääsen taas vaeltamaan tulevaisuudessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Ich hoffe, wieder in der Zukunft zelten zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Fremdsprache: Tänä iltana on jännittävä ilta jääkiekkofaneille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Heute Abend ist eine aufregende Nacht für Eishockeyfans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Fremdsprache: Buffalo Sabres kohtaa Carolina Hurricanesin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 224,
    "text": "Meine Sprache: Die Buffalo Sabres stehen den Carolina Hurricanes gegenüber.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Molemmat joukkueet ovat työskennelleet kovasti valmistautuakseen tähän otteluun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams haben hart gearbeitet, um sich auf dieses Spiel vorzubereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: Fanit ovat innoissaan nähdessään suosikki pelaajiaan toiminnassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Fans sind aufgeregt, ihre Lieblingsspieler im Einsatz zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 246,
    "text": "Fremdsprache: Heidän taitonsa ja tiimityöskentelynsä asetetaan koetukselle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Fähigkeiten und Teamarbeit werden auf die Probe gestellt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Energia areenassa on sähköinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 255,
    "text": "Meine Sprache: Die Energie in der Arena wird elektrisch sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Molemmilla joukkueilla on intohimoisia kannattajia, jotka kannustavat kovaan ääneen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams haben leidenschaftliche Unterstützer, die laut jubeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: Kun peli etenee, odotetaan nerokkaita hetkiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 272,
    "text": "Meine Sprache: Wenn das Spiel fortschreitet, werden Momente des Genies erwartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: Sabres luottaa tähtipelaajiinsa johdattamaan tietä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Die Sabres werden sich auf ihre Starspieler verlassen, um den Weg zu weisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Jännitys kasvaa, kun kiekko putoaa ensimmäiseen kasvoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 288,
    "text": "Meine Sprache: Die Aufregung steigt, während der Puck fällt für das erste Face-off.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki odottavat unohtumatonta peliseuraa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Jeder freut sich auf einen unvergesslichen Spielabend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 300,
    "text": "Fremdsprache: Copa Libertadoresin finaali on yksi Etelä-Amerikan jalkapallon eniten odotetuista otteluista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 307,
    "text": "Meine Sprache: Das Copa Libertadores Finale ist eines der am meisten erwarteten Spiele im südamerikanischen Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 312,
    "text": "Fremdsprache: Tänä vuonna kaksi huikeaa joukkuetta on päässyt finaaliin: River Plate ja Flamengo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 319,
    "text": "Meine Sprache: In diesem Jahr haben zwei beeindruckende Teams das Finale erreicht: River Plate und Flamengo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: Molemmat joukkueet ovat osoittaneet poikkeuksellista taitoa ja strategista kyvykkyyttä turnauksen aikana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 332,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams haben außergewöhnliche Fähigkeiten und strategisches Geschick während des Turniers gezeigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 336,
    "text": "Fremdsprache: River Plate luottaa vahvaan puolustukseen ja nopeisiin vastahyökkäyksiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: River Plate verlässt sich auf eine solide Abwehr und schnelle Gegenangriffe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 347,
    "text": "Fremdsprache: Flamengo, toisaalta, on tunnettu aggressiivisesta hyökkäyksestään ja dynaimisesta pelistään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 353,
    "text": "Meine Sprache: Flamengo wird auf der anderen Seite für seine aggressive Offensive und dynamisches Spiel bekannt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 358,
    "text": "Fremdsprache: Kun joukkueet valmistautuvat potkuun, jännitys täyttää ilman stadionilla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 363,
    "text": "Meine Sprache: Während die Teams sich auf den Anpfiff vorbereiten, erfüllt Spannung die Luft im Stadion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 368,
    "text": "Fremdsprache: Molempien klubien fanit täyttävät katsomon, heiluttaen lippuja ja laulaen lauluja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: Fans beider Vereine füllen die Tribünen, winken mit Fahnen und singen Lieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "Fremdsprache: Tuomari tarkistaa kelloaan, valmiina aloittamaan ottelun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 382,
    "text": "Meine Sprache: Der Schiedsrichter schaut auf seine Uhr, bereit, das Spiel zu beginnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 389,
    "text": "Fremdsprache: Kun viheltäminen kuuluu, väkijoukko huutaa innostuneesti, merkitsee jännittävän yhteenoton alkua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 396,
    "text": "Meine Sprache: Als die Pfeife ertönt, bricht die Menge in Jubel aus und markiert den Beginn eines atemberaubenden Konflikts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 401,
    "text": "Fremdsprache: Molempien johtajien käyttämät strategiat vaikuttavat merkittävästi lopputulokseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: Die Strategien, die von beiden Managern eingesetzt werden, werden den Ausgang stark beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 411,
    "text": "Fremdsprache: Kun viimeinen pilli lähestyy, kaikki aistivat hetken painon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 416,
    "text": "Meine Sprache: Als der letzte Pfiff näher rückt, spürt jeder die Schwere des Moments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Tämä ottelu ei ole vain peli; se on intohimon ja urheiluhengen juhla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 427,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Spiel ist nicht nur ein Spiel; es ist eine Feier der Leidenschaft und des Sportsgeistes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 432,
    "text": "Fremdsprache: Kestävä tulevaisuus etsittäessä, uusiutuvan energian innovaatiot nousevat tärkeiksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 439,
    "text": "Meine Sprache: Auf der Suche nach einer nachhaltigen Zukunft treten Innovationen der erneuerbaren Energien als maßgeblich auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: Aurinkoenergiasta tuulimyllyihin, vaihtoehtojen kirjo on monipuolinen mutta keskenään yhteydessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 452,
    "text": "Meine Sprache: Von Solarenergie bis Windturbinen ist das Spektrum der Optionen vielfältig und miteinander verbunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: Innovaatioita kuten aurinkopaneelit hyödyntävät auringon energiaa vaikuttavalla tehokkuudella.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 464,
    "text": "Meine Sprache: Innovationen wie photovoltaische Zellen nutzen die Energie der Sonne mit beeindruckender Effizienz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 470,
    "text": "Fremdsprache: Siirtyminen uusiutuviin lähteisiin vaatii merkittäviä investointeja ja julkista tukea.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 476,
    "text": "Meine Sprache: Der Übergang zu erneuerbaren Quellen erfordert erhebliche Investitionen und öffentliche Unterstützung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 483,
    "text": "Fremdsprache: Uudet teknologiat, kuten energian varastointijärjestelmät, näyttelevät ratkaisevaa roolia tässä evoluutiossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 490,
    "text": "Meine Sprache: Aufkommende Technologien, wie Energiespeichersysteme, spielen eine entscheidende Rolle in dieser Entwicklung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 495,
    "text": "Fremdsprache: Lisäksi tuulienergiateknologian kehitys lupaa hiilidioksidipäästöjen vähenemistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 502,
    "text": "Meine Sprache: Zusätzlich versprechen Fortschritte in der Windenergie-Technologie eine Verringerung der Kohlenstoffemissionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 508,
    "text": "Fremdsprache: Globaali taistelu ilmastonmuutosta edellyttää innovaatioita, jotka ovat sekä kestäviä että tehokkaita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 516,
    "text": "Meine Sprache: Globale Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels erfordern Innovationen, die sowohl nachhaltig als auch effizient sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 521,
    "text": "Fremdsprache: Lopulta innovatiivisten tekniikoiden fuusio raivaa tien vihreämmälle maailmalle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 527,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich wird die Fusion innovativer Techniken den Weg zu einer grüneren Welt ebnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 532,
    "text": "Fremdsprache: Kun hyödynnämme näitä edistysaskeleita, energianettien vaikutukset ovat syviä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 538,
    "text": "Meine Sprache: Während wir diese Fortschritte nutzen, sind die Auswirkungen auf Energienetze tiefgreifend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 546,
    "text": "Fremdsprache: Lopuksi, uusiutuvan energian kehitys ei ole pelkästään tieteellinen pyrkimys, vaan myös sosiaalinen välttämättömyys.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 546,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Entwicklung erneuerbarer Energie nicht nur ein wissenschaftliches Unterfangen, sondern ein gesellschaftliches Gebot ist.",
    "speaker_id": 2
  }
]