[ { "start": 0, "end": 3, "text": "Ngoại ngữ: Matty Healys Mutter redet gerne über Taylor Swift.", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 6, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mẹ của Matty Healy thích nói về Taylor Swift.", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 10, "text": "Ngoại ngữ: Sie sagt, Taylor ist eine gute Sängerin.", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 12, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy nói rằng Taylor là một ca sĩ giỏi.", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 15, "text": "Ngoại ngữ: Mattys Mutter mag Taylor sehr.", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 17, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mẹ của Matty rất thích Taylor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 21, "text": "Ngoại ngữ: Sie denkt, dass Taylor eine nette Schwiegermutter sein wird.", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 24, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy nghĩ rằng Taylor sẽ là một mẹ chồng tốt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 28, "text": "Ngoại ngữ: Sie sagt, Schwiegermutter zu sein ist in der Familie wichtig.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 32, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy nói rằng làm mẹ chồng rất quan trọng trong gia đình.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 34, "text": "Ngoại ngữ: Mattys Mutter sieht gerne Musiksendungen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 37, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mẹ của Matty thích xem các chương trình âm nhạc.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 40, "text": "Ngoại ngữ: Sie sieht Shows, wo Sänger Lieder singen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 44, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy xem các chương trình nơi các ca sĩ hát những bài hát.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "Ngoại ngữ: Taylor Swift singt sehr gut.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 48, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Taylor Swift hát rất hay.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 51, "text": "Ngoại ngữ: Mattys Mutter fühlt sich glücklich, wenn sie Taylor hört.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 55, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mẹ của Matty cảm thấy hạnh phúc khi cô ấy nghe Taylor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 58, "text": "Ngoại ngữ: Sie spricht über Taylor mit ihren Freunden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 61, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy nói về Taylor với bạn bè của cô ấy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 63, "text": "Ngoại ngữ: Ihre Freunde mögen Taylor Swift auch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 66, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Bạn bè cô ấy cũng thích Taylor Swift.", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 69, "text": "Ngoại ngữ: Mattys Mutter sagt, Familie ist wichtig.", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 72, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mẹ của Matty nói rằng gia đình rất quan trọng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 76, "text": "Ngoại ngữ: Sie hofft, dass Taylor Teil ihrer Familie sein wird.", "speaker_id": 2 }, { "start": 76, "end": 79, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy hy vọng Taylor sẽ là một phần của gia đình họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 82, "text": "Ngoại ngữ: Matty lächelt, wenn er Taylor's Lieder hört.", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 86, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Matty cười khi anh ấy nghe các bài hát của Taylor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "Ngoại ngữ: Er weiß, dass seine Mutter Taylor sehr mag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 91, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Anh ấy biết mẹ mình rất thích Taylor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 95, "text": "Ngoại ngữ: Matty möchte, dass seine Mutter und Taylor Freunde sind.", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 98, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Matty muốn mẹ của mình và Taylor trở thành bạn bè.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "Ngoại ngữ: Familie ist ein starkes Band für sie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 105, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Gia đình là một sợi dây gắn kết mạnh mẽ đối với họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 105, "end": 109, "text": "Ngoại ngữ: Mattys Mutter sagt, gute Familien sind glückliche Familien.", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 113, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mẹ của Matty nói rằng những gia đình tốt là những gia đình hạnh phúc.", "speaker_id": 2 }, { "start": 113, "end": 117, "text": "Ngoại ngữ: Sie hofft, dass ihre Familie glücklich und vereint bleibt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 121, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy hy vọng gia đình cô ấy sẽ hạnh phúc và đoàn kết.", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 125, "text": "Ngoại ngữ: 浜口京子 begann vor zwei Jahren ihre Fitnessreise.", "speaker_id": 2 }, { "start": 125, "end": 129, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hama Kiyosi bắt đầu hành trình thể dục của cô ấy cách đây hai năm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 131, "text": "Ngoại ngữ: Sie wollte stark und gesund werden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 131, "end": 134, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy muốn trở nên mạnh mẽ và khỏe mạnh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 136, "text": "Ngoại ngữ: Jeden Tag trainiert sie am Morgen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 139, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mỗi ngày, cô ấy tập thể dục vào buổi sáng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 143, "text": "Ngoại ngữ: Sie mag laufen, Gewichte heben und Yoga machen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 146, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy thích chạy, nâng tạ và tập yoga.", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 149, "text": "Ngoại ngữ: Ihre Ernährung ist ausgewogen und voller Gemüse.", "speaker_id": 2 }, { "start": 149, "end": 153, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chế độ ăn của cô ấy cân bằng và đầy rau củ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 155, "text": "Ngoại ngữ: Sie trinkt viel Wasser jeden Tag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 157, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy uống rất nhiều nước mỗi ngày.", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 161, "text": "Ngoại ngữ: Ihre Freunde sehen ihren Fortschritt und sind stolz.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 165, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Bạn bè của cô ấy thấy tiến bộ của cô ấy và cảm thấy tự hào.", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 169, "text": "Ngoại ngữ: Sie veröffentlicht Bilder online, um ihre Reise zu teilen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 173, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy đăng ảnh trực tuyến để chia sẻ hành trình của mình.", "speaker_id": 2 }, { "start": 173, "end": 176, "text": "Ngoại ngữ: Viele Fans sind von ihrer Hingabe inspiriert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 176, "end": 180, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người hâm mộ được truyền cảm hứng bởi sự cống hiến của cô ấy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 185, "text": "Ngoại ngữ: Sie fühlt sich glücklich, anderen zu helfen, Stärke zu finden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 185, "end": 189, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy cảm thấy hạnh phúc khi giúp đỡ người khác tìm thấy sức mạnh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 189, "end": 192, "text": "Ngoại ngữ: Ihr Trainer unterstützt sie bei jedem Schritt des Weges.", "speaker_id": 2 }, { "start": 192, "end": 196, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Huấn luyện viên của cô ấy hỗ trợ cô ấy trong từng bước đi.", "speaker_id": 2 }, { "start": 196, "end": 199, "text": "Ngoại ngữ: Sie nimmt auch Ruhetage, um sich gut zu erholen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 199, "end": 202, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy cũng nghỉ ngơi vài ngày để hồi phục tốt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 202, "end": 205, "text": "Ngoại ngữ: Ihre Verwandlung ist beeindruckend und motivierend.", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 209, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Sự biến đổi của cô ấy rất ấn tượng và truyền cảm hứng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 212, "text": "Ngoại ngữ: Sie teilt ihr Wissen über Fitness mit allen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 212, "end": 216, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy chia sẻ kiến thức về thể dục với mọi người.", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 220, "text": "Ngoại ngữ: 浜口京子 setzt Ziele und arbeitet hart, um sie zu erreichen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 225, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hamakujō đặt ra các mục tiêu và làm việc chăm chỉ để đạt được chúng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 225, "end": 229, "text": "Ngoại ngữ: Sie glaubt, dass jeder sich mit Anstrengung verbessern kann.", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 233, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cô ấy tin rằng bất kỳ ai cũng có thể cải thiện với sự cố gắng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 238, "text": "Ngoại ngữ: Jetzt genießt sie es, einen gesunden Lebensstil jeden Tag zu führen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 238, "end": 242, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Bây giờ, cô ấy tận hưởng một lối sống lành mạnh mỗi ngày.", "speaker_id": 2 }, { "start": 242, "end": 246, "text": "Ngoại ngữ: Ihre Geschichte motiviert viele Menschen auf der ganzen Welt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 246, "end": 250, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Câu chuyện của cô ấy truyền cảm hứng cho nhiều người trên khắp thế giới.", "speaker_id": 2 }, { "start": 250, "end": 254, "text": "Ngoại ngữ: Hamakyo ist stolz auf ihren starken und gesunden Körper.", "speaker_id": 2 }, { "start": 254, "end": 259, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hamakujo tự hào về cơ thể khỏe mạnh và vững chắc của cô ấy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 259, "end": 264, "text": "Ngoại ngữ: Die beliebte Quizshow Gefragt – Gejagt zieht jede Woche viele Zuschauer an.", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 269, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chương trình đố vui nổi tiếng Gefragt – Gejagt thu hút nhiều khán giả mỗi tuần.", "speaker_id": 2 }, { "start": 269, "end": 275, "text": "Ngoại ngữ: Die Folge von heute Abend zeigte einige der aufregendsten Momente in der Geschichte der Show.", "speaker_id": 2 }, { "start": 275, "end": 280, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tập tối nay có một số khoảnh khắc thú vị nhất trong lịch sử chương trình.", "speaker_id": 2 }, { "start": 280, "end": 284, "text": "Ngoại ngữ: Die Teilnehmer traten heftig an, um große Preise zu gewinnen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 284, "end": 288, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các thí sinh đã thi đấu quyết liệt để giành những giải thưởng lớn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 293, "text": "Ngoại ngữ: Ein Teilnehmer beantwortete alle Fragen richtig und erreichte die letzte Runde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 298, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Một thí sinh đã trả lời tất cả các câu hỏi đúng và đã tiến vào vòng chung kết.", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 301, "text": "Ngoại ngữ: Die letzte Runde war angespannt und hielt alle in Atem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 301, "end": 305, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Vòng cuối cùng căng thẳng và khiến mọi người ngồi trên mép ghế của họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 311, "text": "Ngoại ngữ: Der Moderator stellte schwierige Fragen, die das Wissen des Teilnehmers herausforderten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 311, "end": 316, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Người dẫn chương trình đã hỏi những câu hỏi khó khăn mà thách thức kiến thức của thí sinh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 316, "end": 321, "text": "Ngoại ngữ: In der letzten Minute gab der Teilnehmer eine brillante Antwort und gewann das Spiel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 327, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Trong phút chót, thí sinh đã đưa ra câu trả lời xuất sắc và giành chiến thắng trò chơi.", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 332, "text": "Ngoại ngữ: Das Publikum klatschte laut, begeistert vom unerwarteten Ergebnis.", "speaker_id": 2 }, { "start": 332, "end": 336, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Khán giả đã vỗ tay to, phấn khích bởi kết quả bất ngờ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 336, "end": 341, "text": "Ngoại ngữ: Der Gewinner erhielt einen Geldpreis und eine Trophäe, um seinen Erfolg zu feiern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 347, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Người chiến thắng đã nhận được giải thưởng tiền mặt và một cúp để ăn mừng thành công của họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 347, "end": 351, "text": "Ngoại ngữ: Zuschauer zu Hause genossen die Spannung und Aufregung der Show.", "speaker_id": 2 }, { "start": 351, "end": 356, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Khán giả tại nhà đã thưởng thức sự hồi hộp và phấn khích của buổi biểu diễn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 356, "end": 359, "text": "Ngoại ngữ: Diese Episode war eine der besten in der Serie bisher.", "speaker_id": 2 }, { "start": 359, "end": 363, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tập này là một trong những tập hay nhất trong loạt phim cho đến nay.", "speaker_id": 2 }, { "start": 363, "end": 369, "text": "Ngoại ngữ: Die Teilnehmer bereiteten sich sorgfältig auf jede Frage vor, um ihre Chancen zu verbessern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 369, "end": 374, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các thí sinh đã chuẩn bị cẩn thận cho mỗi câu hỏi để cải thiện cơ hội của họ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 379, "text": "Ngoại ngữ: Die Quizshow testet Allgemeinwissen, schnelles Denken und Strategie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 383, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cuộc thi đố kiểm tra kiến thức chung, suy nghĩ nhanh và chiến lược.", "speaker_id": 2 }, { "start": 383, "end": 388, "text": "Ngoại ngữ: Viele Fans diskutieren mögliche Fragen und Antworten online nach jeder Folge.", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 393, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều người hâm mộ thảo luận các câu hỏi và câu trả lời có thể trực tuyến sau mỗi tập.", "speaker_id": 2 }, { "start": 393, "end": 399, "text": "Ngoại ngữ: Der Moderator der Show ist bekannt für seinen freundlichen Stil und seinen scharfen Witz.", "speaker_id": 2 }, { "start": 399, "end": 404, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Người dẫn chương trình được biết đến với phong cách thân thiện và sự nhanh trí của mình.", "speaker_id": 2 }, { "start": 404, "end": 408, "text": "Ngoại ngữ: Viele Teilnehmer fühlen sich nervös, bevor die letzte Runde beginnt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 408, "end": 412, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiều thí sinh cảm thấy lo lắng trước khi vòng chung kết bắt đầu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 412, "end": 417, "text": "Ngoại ngữ: Die Zuschauer bewundern immer die Entschlossenheit und das Wissen der Teilnehmer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 417, "end": 421, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Người xem luôn ngưỡng mộ sự quyết tâm và kiến thức của các thí sinh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 421, "end": 426, "text": "Ngoại ngữ: Das spannende Format der Show hält die Fans dazu, Folge um Folge zurückzukehren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 426, "end": 431, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Định dạng hấp dẫn của chương trình giữ người hâm mộ quay trở lại từng tập sau từng tập.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 436, "text": "Ngoại ngữ: Am Ende wurde die Freude des Gewinners vom gesamten Publikum geteilt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 436, "end": 441, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cuối cùng, niềm vui của người chiến thắng đã được chia sẻ bởi toàn bộ khán giả.", "speaker_id": 2 }, { "start": 441, "end": 444, "text": "Ngoại ngữ: Japan erlebt diesen Sommer eine beispiellose Hitzewelle.", "speaker_id": 2 }, { "start": 444, "end": 448, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhật Bản đang trải qua một đợt nắng nóng chưa từng có vào mùa hè này.", "speaker_id": 2 }, { "start": 448, "end": 453, "text": "Ngoại ngữ: Die Temperaturen sind auf Rekordniveau gestiegen in vielen Regionen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 453, "end": 456, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiệt độ đã tăng lên mức kỷ lục trên nhiều khu vực.", "speaker_id": 2 }, { "start": 456, "end": 463, "text": "Ngoại ngữ: Diese extreme Hitze hat erhebliche Auswirkungen auf gefährdete Bevölkerungsgruppen wie ältere Menschen und Kinder.", "speaker_id": 2 }, { "start": 463, "end": 470, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Nhiệt độ cực đoan này có những ảnh hưởng đáng kể đến các quần thể dễ tổn thương như người già và trẻ em.", "speaker_id": 2 }, { "start": 470, "end": 476, "text": "Ngoại ngữ: Krankenhäuser haben einen Anstieg der Hitzeschlag-Fälle in den vergangenen Wochen gemeldet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 476, "end": 480, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các bệnh viện đã báo cáo sự gia tăng các trường hợp say nắng trong những tuần qua.", "speaker_id": 2 }, { "start": 480, "end": 489, "text": "Ngoại ngữ: Lokale Regierungen drängen die Bewohner dazu, hydratisiert zu bleiben und vermeiden Aktivitäten im Freien während der Spitzenhitzezeiten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 489, "end": 496, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chính quyền địa phương đang kêu gọi cư dân duy trì độ ẩm và tránh các hoạt động ngoài trời trong giờ nóng đỉnh điểm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 496, "end": 504, "text": "Ngoại ngữ: In einigen Gebieten haben Stromausfälle die Situation durch das Abschalten der Klimaanlage, auf die sich viele verlassen, kompliziert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 504, "end": 511, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Ở một số khu vực, các sự cố mất điện đã làm phức tạp tình hình bằng cách tắt điều hòa mà nhiều người dựa vào.", "speaker_id": 2 }, { "start": 511, "end": 519, "text": "Ngoại ngữ: Gemeinschaftszentren haben ihre Türen als Kühlstationen für diejenigen geöffnet, die keinen Zugang zu Strom haben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 519, "end": 524, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các trung tâm cộng đồng đã mở cửa như các trạm làm mát cho những người không có điện.", "speaker_id": 2 }, { "start": 524, "end": 530, "text": "Ngoại ngữ: Freiwillige verteilen Wasser und geben Gesundheitsratschläge an gefährdete Gruppen in diesen Zentren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 530, "end": 537, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các tình nguyện viên đang phân phát nước và cung cấp lời khuyên về sức khỏe cho các nhóm dễ bị tổn thương tại các trung tâm này.", "speaker_id": 2 }, { "start": 537, "end": 544, "text": "Ngoại ngữ: Experten warnen, dass die Auswirkungen des Klimawandels die Häufigkeit und Schwere solcher Hitzewellen verstärken.", "speaker_id": 2 }, { "start": 544, "end": 551, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các chuyên gia cảnh báo rằng tác động của biến đổi khí hậu đang làm tăng tần suất và mức độ nghiêm trọng của các đợt sóng nhiệt như vậy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 551, "end": 558, "text": "Ngoại ngữ: Die Regierung plant langfristige Maßnahmen, um die Stadtplanung zu verbessern und Grünflächen zu vergrößern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 558, "end": 565, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chính phủ đang lên kế hoạch các biện pháp dài hạn để cải thiện quy hoạch đô thị và tăng không gian xanh.", "speaker_id": 2 }, { "start": 565, "end": 571, "text": "Ngoại ngữ: Diese Initiativen zielen darauf ab, den urbanen Hitzeinseleffekt in großen Städten zu reduzieren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 571, "end": 576, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Những sáng kiến này nhằm giảm hiệu ứng đảo nhiệt đô thị ở các thành phố lớn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 576, "end": 583, "text": "Ngoại ngữ: Schulen haben ihre Zeitpläne angepasst, um den Unterricht im Freien während der heißesten Tageszeiten zu vermeiden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 583, "end": 589, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các trường đã điều chỉnh lịch trình của họ để tránh các bài học ngoài trời vào những phần nóng nhất trong ngày.", "speaker_id": 2 }, { "start": 589, "end": 597, "text": "Ngoại ngữ: Lokale Unternehmen haben auch dazu beigetragen, indem sie kostenlose Wasserstellen und schattige Ruhebereiche bereitstellen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 597, "end": 604, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các doanh nghiệp địa phương cũng đã đóng góp bằng cách cung cấp các trạm nước miễn phí và khu vực nghỉ ngơi có bóng mát.", "speaker_id": 2 }, { "start": 604, "end": 612, "text": "Ngoại ngữ: Trotz dieser Bemühungen betonen Experten weiterhin die dringende Notwendigkeit globaler Zusammenarbeit, um den Klimawandel zu bekämpfen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 612, "end": 621, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Mặc dù có những nỗ lực này, các chuyên gia vẫn tiếp tục nhấn mạnh nhu cầu cấp bách về sự hợp tác toàn cầu để chống lại biến đổi khí hậu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 621, "end": 629, "text": "Ngoại ngữ: Aufklärungskampagnen der Gemeinschaft bilden Menschen darüber aus, wie sie sicher bleiben und Symptome hitzebedingter Krankheiten erkennen können.", "speaker_id": 2 }, { "start": 629, "end": 637, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Chiến dịch nâng cao nhận thức cộng đồng đang giáo dục người dân về cách giữ an toàn và nhận biết các triệu chứng của các bệnh liên quan đến nhiệt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 637, "end": 645, "text": "Ngoại ngữ: Die Belastbarkeit und Solidarität, die von Gemeinschaften während dieser Krise gezeigt wurden, sind bemerkenswert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 645, "end": 650, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Sự kiên cường và đoàn kết được cộng đồng thể hiện trong cuộc khủng hoảng này thật đáng chú ý.", "speaker_id": 2 }, { "start": 650, "end": 658, "text": "Ngoại ngữ: Internationale Hilfsorganisationen überwachen die Situation genau, um Unterstützung zu bieten, falls nötig.", "speaker_id": 2 }, { "start": 658, "end": 663, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các nhóm viện trợ quốc tế đang theo dõi sát sao tình hình để cung cấp hỗ trợ nếu cần thiết.", "speaker_id": 2 }, { "start": 663, "end": 672, "text": "Ngoại ngữ: Bürger werden ermutigt, ihre Nachbarn zu überprüfen, insbesondere jene, die alleine oder mit gesundheitlichen Problemen leben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 672, "end": 679, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Công dân được khuyến khích kiểm tra hàng xóm của họ, đặc biệt là những người sống một mình hoặc có vấn đề về sức khỏe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 679, "end": 686, "text": "Ngoại ngữ: Diese Hitzewelle ist eine deutliche Erinnerung an die Herausforderungen, die ein sich erwärmender Planet mit sich bringt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 686, "end": 692, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Đợt nóng này là một lời nhắc nhở rõ ràng về những thách thức do hành tinh đang ấm lên gây ra.", "speaker_id": 2 }, { "start": 692, "end": 697, "text": "Ngoại ngữ: Die Urbanisierung hat die Städte weltweit im Laufe des vergangenen Jahrhunderts verändert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 697, "end": 702, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Sự đô thị hóa đã biến đổi các thành phố trên toàn thế giới trong suốt thế kỷ qua.", "speaker_id": 2 }, { "start": 702, "end": 710, "text": "Ngoại ngữ: Dieses rasche Wachstum bringt zahlreiche Herausforderungen, aber auch bedeutende Chancen für nachhaltige Entwicklung mit sich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 710, "end": 716, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tăng trưởng nhanh này mang lại nhiều thách thức nhưng cũng có nhiều cơ hội quan trọng cho phát triển bền vững.", "speaker_id": 2 }, { "start": 716, "end": 725, "text": "Ngoại ngữ: Ein wichtiges Problem ist die Belastung der Infrastruktur, die zu Verkehrsstaus, unzureichendem Wohnraum und Umweltzerstörung führen kann.", "speaker_id": 2 }, { "start": 725, "end": 734, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Một vấn đề lớn là sự căng thẳng lên cơ sở hạ tầng, điều này có thể dẫn đến tắc nghẽn giao thông, nhà ở không đủ, và sự suy thoái môi trường.", "speaker_id": 2 }, { "start": 734, "end": 742, "text": "Ngoại ngữ: Die Behandlung dieser Bedenken erfordert eine integrierte Stadtplanung, die Wachstum mit Ressourcenmanagement in Einklang bringt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 742, "end": 749, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Việc giải quyết những mối quan tâm này đòi hỏi kế hoạch đô thị tích hợp nhằm cân bằng sự phát triển với quản lý tài nguyên.", "speaker_id": 2 }, { "start": 749, "end": 758, "text": "Ngoại ngữ: Städte müssen in den öffentlichen Nahverkehr investieren, um die Kohlenstoffemissionen zu reduzieren und die Zugänglichkeit für alle Bewohner zu verbessern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 758, "end": 765, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các thành phố phải đầu tư vào giao thông công cộng để giảm phát thải cacbon và cải thiện khả năng tiếp cận cho tất cả cư dân.", "speaker_id": 2 }, { "start": 765, "end": 774, "text": "Ngoại ngữ: Darüber hinaus können innovative Technologien wie intelligente Netze den Energieverbrauch optimieren und Abfall reduzieren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 774, "end": 780, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hơn nữa, các công nghệ tiên tiến như mạng lưới thông minh có thể tối ưu hóa tiêu thụ năng lượng và giảm lãng phí.", "speaker_id": 2 }, { "start": 780, "end": 788, "text": "Ngoại ngữ: Allerdings verschärfen wirtschaftliche Unterschiede oft soziale Ungleichheiten, was zu segregierten städtischen Gebieten führt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 788, "end": 796, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tuy nhiên, sự chênh lệch kinh tế thường làm trầm trọng thêm các bất bình đẳng xã hội, dẫn đến các khu vực đô thị phân biệt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 796, "end": 804, "text": "Ngoại ngữ: Planer müssen daher inklusive Politiken fördern, die Gemeinschaftsbeteiligung und gerechten Zugang zu Dienstleistungen fördern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 804, "end": 811, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các nhà hoạch định do đó phải thúc đẩy các chính sách bao trùm nhằm thúc đẩy sự tham gia cộng đồng và tiếp cận dịch vụ công bằng.", "speaker_id": 2 }, { "start": 811, "end": 820, "text": "Ngoại ngữ: Erfolgreiche Initiativen zur Urbanisierung zeichnen sich durch Zusammenarbeit zwischen Regierung, Privatsektor und Zivilgesellschaft aus.", "speaker_id": 2 }, { "start": 820, "end": 827, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các sáng kiến đô thị hóa thành công được đặc trưng bởi sự hợp tác giữa chính phủ, khu vực tư nhân và xã hội dân sự.", "speaker_id": 2 }, { "start": 827, "end": 835, "text": "Ngoại ngữ: Nachhaltige Umweltentwicklung muss in alle Phasen der urbanen Entwicklung integriert werden, um natürliche Ressourcen zu erhalten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 835, "end": 842, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Sự bền vững môi trường phải được tích hợp vào tất cả các giai đoạn phát triển đô thị để bảo tồn tài nguyên thiên nhiên.", "speaker_id": 2 }, { "start": 842, "end": 847, "text": "Ngoại ngữ: Dieser Ansatz mildert negative Auswirkungen wie Verschmutzung und Verlust der Artenvielfalt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 847, "end": 852, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Phương pháp này giảm thiểu các tác động tiêu cực như ô nhiễm và mất đa dạng sinh học.", "speaker_id": 2 }, { "start": 852, "end": 860, "text": "Ngoại ngữ: Außerdem tragen grüne Flächen in Städten zur Verbesserung der psychischen Gesundheit und des sozialen Zusammenhalts bei.", "speaker_id": 2 }, { "start": 860, "end": 866, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Hơn nữa, các không gian xanh trong các thành phố góp phần cải thiện sức khỏe tinh thần và sự gắn kết xã hội.", "speaker_id": 2 }, { "start": 866, "end": 874, "text": "Ngoại ngữ: Allerdings erfordert das Erreichen dieser Ziele politischen Willen und langfristiges Engagement auf allen Ebenen der Governance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 874, "end": 881, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Tuy nhiên, việc đạt được những mục tiêu này đòi hỏi ý chí chính trị và cam kết lâu dài ở tất cả các cấp quản trị.", "speaker_id": 2 }, { "start": 881, "end": 890, "text": "Ngoại ngữ: Öffentliche Sensibilisierungskampagnen können die Unterstützung der Bürger mobilisieren und verantwortungsbewusstes städtisches Verhalten fördern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 890, "end": 897, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Các chiến dịch nâng cao nhận thức công cộng có thể huy động sự ủng hộ của công dân và thúc đẩy hành vi đô thị có trách nhiệm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 897, "end": 905, "text": "Ngoại ngữ: Investitionen in Bildung und Ausbildung rüsten die Belegschaft aus, sich an sich entwickelnde städtische Volkswirtschaften anzupassen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 905, "end": 912, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Đầu tư vào giáo dục và đào tạo trang bị cho lực lượng lao động để thích nghi với các nền kinh tế đô thị đang phát triển.", "speaker_id": 2 }, { "start": 912, "end": 921, "text": "Ngoại ngữ: Letztendlich stellt die Urbanisierung komplexe Dilemmata dar, die multidisziplinäre Ansätze und innovative Lösungen erfordern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 921, "end": 928, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Cuối cùng, đô thị hóa đưa ra những tình huống phức tạp đòi hỏi các phương pháp đa ngành và các giải pháp sáng tạo.", "speaker_id": 2 }, { "start": 928, "end": 941, "text": "Ngoại ngữ: Die kluge Bew\u0000e4ltigung dieser Probleme kann St\u0000e4dte in widerstandsf\u0000e4hige, inklusive und florierende Zentren f\u0000fcr k\u0000fcnftige Generationen verwandeln.", "speaker_id": 2 }, { "start": 941, "end": null, "text": "Ngôn ngữ của tôi: Giải quyết khôn ngoan những vấn đề này có thể biến các thành phố thành những trung tâm kiên cường, bao trùm và phát triển thịnh vượng cho các thế hệ tương lai.", "speaker_id": 2 } ]