[
  {
    "start": 0,
    "end": 5,
    "text": "Иностранный язык: Aadhaar-Kartenaktualisierungen beginnen im November 2025.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 10,
    "text": "Мой язык: Обновления карты Aadhaar начинаются в ноябре 2025 года.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Иностранный язык: Sie können Ihre Aadhaar-Karte online aktualisieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Мой язык: Вы можете обновить вашу карту Aadhaar онлайн.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Иностранный язык: Du musst kein Zentrum besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Мой язык: Тебе не нужно посещать центр.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Иностранный язык: Die neue Regel macht es einfach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Мой язык: Новое правило делает это легко.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Иностранный язык: Du brauchst nur dein Telefon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Мой язык: Тебе нужен только твой телефон.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 33,
    "text": "Иностранный язык: Öffnen Sie zuerst die offizielle Aadhaar-Website.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "Мой язык: Сначала откройте официальный сайт Адхаар.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Иностранный язык: Dann melden Sie sich mit Ihrer Aadhaar-Nummer an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Мой язык: Затем войдите, используя свой номер Aadhaar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Иностранный язык: Wählen Sie den Update-Dienst, den Sie möchten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Мой язык: Выберите службу обновления, которую вы хотите.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 52,
    "text": "Иностранный язык: Du kannst deine Adresse oder Telefonnummer aktualisieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Мой язык: Вы можете обновить ваш адрес или номер телефона.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Иностранный язык: Lade ein Dokument als Nachweis hoch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Мой язык: Загрузите документ для подтверждения.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 64,
    "text": "Иностранный язык: Verwenden Sie den QR-Code auf Ihrer Aadhaar-Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Мой язык: Используйте QR-код на вашей карте Aadhaar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 71,
    "text": "Иностранный язык: Dies hilft, Ihre Angaben schnell zu überprüfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Мой язык: Это помогает быстро проверить ваши данные.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Иностранный язык: Gehe nicht mehr zu einem physischen Zentrum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Мой язык: Больше не ходи в физический центр.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 83,
    "text": "Иностранный язык: Bezahlen Sie die Gebühren online mit Ihrer Karte oder UPI.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 87,
    "text": "Мой язык: Оплатите сборы онлайн с помощью вашей карты или UPI.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Иностранный язык: Nach der Zahlung, reichen Sie Ihre Anfrage ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Мой язык: После оплаты отправьте свой запрос.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Иностранный язык: Du wirst eine Bestätigungsnachricht erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Мой язык: Вы получите подтверждающее сообщение.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Иностранный язык: Überprüfe dein Telefon oft auf Nachrichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Мой язык: Проверьте ваш телефон на наличие сообщений часто.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Иностранный язык: Sie können Ihre Aadhaar sicher zu Hause aktualisieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 112,
    "text": "Мой язык: Вы можете безопасно обновить Aadhaar у себя дома.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Иностранный язык: Dieses neue System hilft vielen Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 117,
    "text": "Мой язык: Эта новая система помогает многим людям.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 121,
    "text": "Иностранный язык: Behalte deine Aadhaar-Daten sicher und aktuell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "Мой язык: Храните свои данные Aadhaar в безопасности и обновленными.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Иностранный язык: Ich bin letztes Wochenende in meine neue Wohnung gezogen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 132,
    "text": "Мой язык: Я переехал в мою новую квартиру в прошлые выходные.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Иностранный язык: Die Wohnung ist klein, aber gemütlich und hell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Мой язык: Квартира маленькая, но уютная и светлая.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Иностранный язык: Es gibt zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Мой язык: Там есть две спальни и одна ванная.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Иностранный язык: Ich mag die großen Fenster, weil sie viel Licht hereinlassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 152,
    "text": "Мой язык: Мне нравятся большие окна, потому что они пропускают много света.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "Иностранный язык: Am ersten Tag packte ich meine Kisten aus und stellte die Möbel auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 160,
    "text": "Мой язык: В первый день я распаковал свои коробки и расставил мебель.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 165,
    "text": "Иностранный язык: Mein Nachbar hat mich mit einem Lächeln und einem schönen Geschenk willkommen geheißen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 169,
    "text": "Мой язык: Мой сосед поприветствовал меня с улыбкой и приятным подарком.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 173,
    "text": "Иностранный язык: Ich fühle mich glücklich, in dieser ruhigen Nachbarschaft zu leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 177,
    "text": "Мой язык: Я чувствую себя счастливым, живя в этом тихом районе.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 181,
    "text": "Иностранный язык: Die Küche hat neue Geräte und einen großen Kühlschrank.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Мой язык: Кухня имеет новые приборы и большой холодильник.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 189,
    "text": "Иностранный язык: Ich habe einige Pflanzen gekauft, um die Wohnung lebendiger zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Мой язык: Я купил несколько растений, чтобы сделать квартиру более живой.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 198,
    "text": "Иностранный язык: Ich stelle einen kleinen Tisch in die Nähe des Fensters, um Bücher zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Мой язык: Я поставил маленький стол возле окна, чтобы читать книги.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 205,
    "text": "Иностранный язык: Jeden Morgen trinke ich Kaffee auf meinem Balkon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 208,
    "text": "Мой язык: Каждое утро я пью кофе на моём балконе.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Иностранный язык: Die Nachbarn sind freundlich und sagen oft Hallo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "Мой язык: Соседи дружелюбны и часто говорят привет.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 218,
    "text": "Иностранный язык: Eines Tages fiel mein Strom für zwei Stunden aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 220,
    "text": "Мой язык: Однажды мой свет отключился на два часа.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 224,
    "text": "Иностранный язык: Ich habe Kerzen benutzt, um die Wohnung nachts zu beleuchten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 228,
    "text": "Мой язык: Я использовал свечи, чтобы осветить квартиру ночью.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 231,
    "text": "Иностранный язык: Jetzt fühle ich mich wohl und glücklich in meinem neuen Zuhause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 236,
    "text": "Мой язык: Сейчас я чувствую себя комфортно и счастливо в своем новом доме.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Иностранный язык: Ich hoffe, hier für eine lange Zeit zu leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 241,
    "text": "Мой язык: Я надеюсь жить здесь долгое время.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 245,
    "text": "Иностранный язык: Umziehen war harte Arbeit, aber es hat sich gelohnt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Мой язык: Переезд был тяжелой работой, но это стоило того.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 252,
    "text": "Иностранный язык: Ich freue mich darauf, meine neue Wohnung bald zu dekorieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 255,
    "text": "Мой язык: Я рад украсить свою новую квартиру скоро.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 260,
    "text": "Иностранный язык: Das OPPO Reno14 F 5G ist das neueste Smartphone von OPPO.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 265,
    "text": "Мой язык: OPPO Reno14 F 5G — последний смартфон от OPPO.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 270,
    "text": "Иностранный язык: Es kommt mit 5G-Konnektivität für schnellere Internetgeschwindigkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 275,
    "text": "Мой язык: Он поставляется с 5G подключением для более быстрых скоростей интернета.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 281,
    "text": "Иностранный язык: Das Telefon hat ein 6,43-Zoll-AMOLED-Display, das helle und klare Bilder zeigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 289,
    "text": "Мой язык: Телефон имеет 6,43-дюймовый AMOLED-дисплей, который показывает яркие и четкие изображения.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 294,
    "text": "Иностранный язык: Unter der Haube wird es von einem MediaTek Dimensity Prozessor betrieben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 298,
    "text": "Мой язык: Под капотом он работает на процессоре MediaTek Dimensity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 303,
    "text": "Иностранный язык: Dies gewährleistet eine reibungslose Leistung für Spiele und tägliche Aufgaben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 307,
    "text": "Мой язык: Это обеспечивает плавную работу для игр и ежедневных задач.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 314,
    "text": "Иностранный язык: Das Smartphone wird mit 8 GB RAM und 128 GB internem Speicher geliefert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 320,
    "text": "Мой язык: Смартфон поставляется с 8 ГБ ОЗУ и 128 ГБ внутренней памяти.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 327,
    "text": "Иностранный язык: Für Fotografie-Liebhaber umfasst es ein dreifaches Kamerasetup mit einem 64 MP Hauptsensor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 334,
    "text": "Мой язык: Для любителей фотографии он включает тройную камеру с главным сенсором 64 МП.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 339,
    "text": "Иностранный язык: Das Gerät unterstützt KI-Funktionen, um die Fotoqualität zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 343,
    "text": "Мой язык: Устройство поддерживает функции ИИ для улучшения качества фото.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 348,
    "text": "Иностранный язык: Es hat eine 4500-mAh-Batterie, die schnelles Laden unterstützt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 355,
    "text": "Мой язык: В нём есть батарея ёмкостью 4500 мАч, которая поддерживает быструю зарядку.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 360,
    "text": "Иностранный язык: Das Telefon läuft mit ColorOS, das auf Android 13 basiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Мой язык: Телефон работает на ColorOS, основанной на Android 13.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 370,
    "text": "Иностранный язык: Es gibt mehrere Farbauswahlen für das OPPO Reno14 F 5G.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 375,
    "text": "Мой язык: Есть несколько вариантов цвета, доступных для OPPO Reno14 F 5G.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 380,
    "text": "Иностранный язык: Sein Design verfügt über einen schlanken Körper und ein hinteres Glaspaneel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 384,
    "text": "Мой язык: Его дизайн включает тонкое тело и заднюю панель из стекла.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 390,
    "text": "Иностранный язык: Das Telefon enthält einen seitlich angebrachten Fingerabdrucksensor zum schnellen Entsperren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 395,
    "text": "Мой язык: Телефон включает боковой сенсор отпечатков пальцев для быстрого разблокирования.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 401,
    "text": "Иностранный язык: Es unterstützt Dual-SIM-Karten und 4G LTE sowie 5G-Netzwerke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 407,
    "text": "Мой язык: Он поддерживает двойные SIM-карты и 4G LTE вместе с сетями 5G.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 412,
    "text": "Иностранный язык: Drahtlose Konnektivitätsoptionen umfassen Wi-Fi und Bluetooth 5.3.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 417,
    "text": "Мой язык: Беспроводные варианты подключения включают Wi-Fi и Bluetooth 5.3.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 423,
    "text": "Иностранный язык: Das Telefon wird voraussichtlich bald in Indien mit einem erschwinglichen Preis auf den Markt kommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 427,
    "text": "Мой язык: Ожидается, что телефон скоро запустят в Индии по доступной цене.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 433,
    "text": "Иностранный язык: Vorbestellungen für das OPPO Reno14 F 5G beginnen nächste Woche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 438,
    "text": "Мой язык: Предзаказы на OPPO Reno14 F 5G начнутся на следующей неделе.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 444,
    "text": "Иностранный язык: Viele Nutzer sind begeistert von den neuen Funktionen und dem Design dieses Telefons.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 449,
    "text": "Мой язык: Многие пользователи рады новым функциям и дизайну этого телефона.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 456,
    "text": "Иностранный язык: Insgesamt bietet das OPPO Reno14 F 5G eine gute Balance zwischen Leistung und Erschwinglichkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 463,
    "text": "Мой язык: В целом, OPPO Reno14 F 5G предлагает хороший баланс между производительностью и доступностью.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 468,
    "text": "Иностранный язык: Kunden warten darauf zu sehen, wie das Telefon im echten Leben funktioniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 473,
    "text": "Мой язык: Клиенты ждут, чтобы увидеть, как телефон работает в реальной жизни.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 479,
    "text": "Иностранный язык: Dieser Start könnte die Präsenz von OPPO auf dem indischen Smartphone-Markt erhöhen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 485,
    "text": "Мой язык: Этот запуск может увеличить присутствие OPPO на индийском рынке смартфонов.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 490,
    "text": "Иностранный язык: Letzte Nacht brach in einem Apartmentgebäude in Guttenberg ein verheerendes Feuer aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 495,
    "text": "Мой язык: Прошлой ночью в жилом доме в Гуттенберге произошёл разрушительный пожар.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 500,
    "text": "Иностранный язык: Das Feuer verschlang mehrere Einheiten, bevor die Feuerwehr am Ort eintraf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 507,
    "text": "Мой язык: Пламя быстро охватило несколько подразделений до того, как пожарные прибыли на место происшествия.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 513,
    "text": "Иностранный язык: Glücklicherweise gab es keine unmittelbaren Berichte über Opfer, aber mehrere Bewohner wurden vertrieben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 520,
    "text": "Мой язык: К счастью, не было никаких немедленных сообщений о жертвах, но несколько жителей были перемещены.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 528,
    "text": "Иностранный язык: Die örtliche Feuerwehr arbeitete die ganze Nacht über, um die Situation unter Kontrolle zu halten und weiteren Schaden zu verhindern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 535,
    "text": "Мой язык: Местный пожарный департамент работал всю ночь, чтобы контролировать ситуацию и предотвращать дальнейший ущерб.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 542,
    "text": "Иностранный язык: Die Behörden haben seitdem eine Brandermittlung eingeleitet, um die Ursache des Feuers festzustellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 547,
    "text": "Мой язык: Власти с тех пор начали расследование поджога, чтобы определить причину пожара.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 555,
    "text": "Иностранный язык: Detektive befragen Zeugen und sammeln Beweise in dem Versuch, die verantwortliche Person zu identifizieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 561,
    "text": "Мой язык: Детективы допрашивают свидетелей и собирают доказательства, чтобы установить ответственного человека.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 568,
    "text": "Иностранный язык: Die Gemeinschaft ist zusammengekommen, um diejenigen zu unterstützen, die von der Tragödie betroffen sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 572,
    "text": "Мой язык: Сообщество объединилось, чтобы поддержать пострадавших от трагедии.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 581,
    "text": "Иностранный язык: Lokale Wohltätigkeitsorganisationen haben Hilfsmaßnahmen organisiert und stellen vorübergehende Unterkünfte und wichtige Vorräte bereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 590,
    "text": "Мой язык: Местные благотворительные организации организовали усилия по оказанию помощи, предоставляя временное жилье и необходимые поставки.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 597,
    "text": "Иностранный язык: Nachbarn haben ihre Häuser für vertriebene Familien geöffnet, um Trost und Stabilität zu bieten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 603,
    "text": "Мой язык: Соседи открыли свои дома для перемещённых семей, чтобы предложить комфорт и стабильность.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 611,
    "text": "Иностранный язык: Der Bürgermeister besuchte die Baustelle heute Morgen, um das Ausmaß des Schadens einzuschätzen und die Bewohner zu beruhigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 617,
    "text": "Мой язык: Мэр посетил место сегодня утром, чтобы оценить масштаб ущерба и успокоить жителей.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 623,
    "text": "Иностранный язык: Er betonte die Bedeutung der gemeinschaftlichen Solidarität bei der Überwindung dieser schwierigen Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 628,
    "text": "Мой язык: Он подчеркнул важность коллективной солидарности в преодолении этого трудного периода.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 634,
    "text": "Иностранный язык: Ermittler untersuchen auch Sicherheitsaufnahmen, um Hinweise auf den Ursprung des Feuers zu sammeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 641,
    "text": "Мой язык: Следователи также изучают записи с камер безопасности, чтобы собрать улики о происхождении пожара.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 647,
    "text": "Иностранный язык: Bisher wurden keine Verdächtigen öffentlich identifiziert, aber die Untersuchung bleibt aktiv.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 654,
    "text": "Мой язык: До сих пор подозреваемые публично не были идентифицированы, но расследование продолжается.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 660,
    "text": "Иностранный язык: Bewohner werden geraten, wachsam zu bleiben und jede verdächtige Aktivität den Behörden zu melden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 666,
    "text": "Мой язык: Жителям рекомендуется оставаться бдительными и сообщать о любой подозрительной деятельности властям.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 672,
    "text": "Иностранный язык: Beratungsdienste wurden verfügbar gemacht, um den durch den Vorfall Traumatisierten zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 678,
    "text": "Мой язык: Консультационные услуги были предоставлены для помощи тем, кто пострадал от инцидента.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 686,
    "text": "Иностранный язык: Dieses tragische Ereignis hat die kleine Stadt tief betroffen gemacht und die Aufmerksamkeit auf Brandschutzmaßnahmen gelenkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 693,
    "text": "Мой язык: Это трагическое событие глубоко затронуло маленький город и привлекло внимание к мерам пожарной безопасности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 700,
    "text": "Иностранный язык: Beamte erinnern alle daran, ihre Rauchmelder zu überprüfen und Gefahren umgehend zu melden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 707,
    "text": "Мой язык: Официальные лица напоминают всем проверить свои дымовые датчики и оперативно сообщать о любых опасностях.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 714,
    "text": "Иностранный язык: Die Untersuchung wird voraussichtlich mehrere Wochen dauern, da Experten alle gesammelten Daten analysieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 721,
    "text": "Мой язык: Ожидается, что расследование будет продолжаться несколько недель, пока эксперты анализируют все собранные данные.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 728,
    "text": "Иностранный язык: In der Zwischenzeit bleibt die Gemeinschaft hoffnungsvoll auf eine Lösung, die Gerechtigkeit und Abschluss bringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 735,
    "text": "Мой язык: Тем временем, сообщество остается надеждой на решение, которое приносит справедливость и закрытие.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 740,
    "text": "Иностранный язык: Soziale Ungleichheit zeigt sich in zahlreichen Formen in verschiedenen Gesellschaften weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 746,
    "text": "Мой язык: Социальное неравенство проявляется во многих формах в разных обществах по всему миру.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 752,
    "text": "Иностранный язык: Ökonomische Unterschiede sind oft die sichtbarsten Indikatoren dieses komplexen Phänomens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 758,
    "text": "Мой язык: Экономические различия часто являются наиболее заметными индикаторами этого сложного явления.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 768,
    "text": "Иностранный язык: Dennoch umfasst soziale Ungleichheit weit mehr als Einkommen; sie beinhaltet Unterschiede in Bildung, Gesundheitsversorgung und politischer Vertretung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 778,
    "text": "Мой язык: Тем не менее, социальное неравенство охватывает гораздо больше, чем доход; оно включает различия в образовании, здравоохранении и политическом представительстве.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 786,
    "text": "Иностранный язык: Ein wesentlicher Treiber dieser Ungleichheiten ist der historische Kontext, der institutionelle Rahmenbedingungen gestaltet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 793,
    "text": "Мой язык: Одним из основных факторов этих неравенств является исторический контекст, который формирует институциональные рамки.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 802,
    "text": "Иностранный язык: Koloniale Vermächtnisse und systemische Diskriminierung haben dauerhafte Spuren im sozialen Gefüge vieler Nationen hinterlassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 809,
    "text": "Мой язык: Колониальное наследие и системная дискриминация оставили устойчивые следы на социальных тканях многих наций.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 818,
    "text": "Иностранный язык: Außerdem hat die wirtschaftliche Globalisierung neue Dynamiken eingeführt, die Disparitäten zwischen städtischen und ländlichen Gebieten verstärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 827,
    "text": "Мой язык: Более того, экономическая глобализация привнесла новые динамики, усиливающие различия между городскими и сельскими районами.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 833,
    "text": "Иностранный язык: Bildung dient als entscheidender Hebel, durch den Individuen soziale Barrieren überwinden können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 839,
    "text": "Мой язык: Образование служит важным рычагом, через который люди могут преодолевать социальные барьеры.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 848,
    "text": "Иностранный язык: Jedoch ist der Zugang zu qualitativ hochwertiger Bildung ungleich verteilt, was Zyklen von Benachteiligung perpetuiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 855,
    "text": "Мой язык: Однако доступ к качественному образованию распределён неравномерно, способствуя сохранению циклов неравенства.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 862,
    "text": "Иностранный язык: Gesundheitsunterschiede verschärfen Ungleichheiten weiter, insbesondere beeinträchtigen sie marginalisierte Gemeinschaften.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 870,
    "text": "Мой язык: Неравенства в здравоохранении дополнительно усугубляют неравенства, особенно влияя на маргинализированные сообщества.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 877,
    "text": "Иностранный язык: Politische Entrechtung begrenzt die Stimme unterrepräsentierter Gruppen und behindert demokratische Prozesse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 884,
    "text": "Мой язык: Политическое лишение прав ограничивает голос недопредставленных групп, препятствуя демократическим процессам.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 893,
    "text": "Иностранный язык: Um soziale Ungleichheit effektiv anzugehen, müssen politische Entscheidungsträger inklusive und evidenzbasierte Strategien umsetzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 901,
    "text": "Мой язык: Для эффективного решения проблемы социального неравенства политики должны внедрять инклюзивные и основанные на доказательствах стратегии.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 901,
    "end": 909,
    "text": "Иностранный язык: Diese Ansätze verlangen eine robuste Datensammlung, transparente Governance und aktive Einbindung der Gemeinschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 916,
    "text": "Мой язык: Эти подходы требуют надежного сбора данных, прозрачного управления и активного вовлечения сообщества.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 916,
    "end": 924,
    "text": "Иностранный язык: Bildungsreformen, die auf die Angleichung von Chancen abzielen, können im Laufe der Zeit erhebliche soziale Vorteile bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 924,
    "end": 932,
    "text": "Мой язык: Реформы в образовании, направленные на уравнивание возможностей, могут приносить значительные социальные выгоды со временем.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 941,
    "text": "Иностранный язык: Technologische Fortschritte, obwohl vielversprechend, riskieren die Vergrößerung der Kluft, wenn der Zugang ungleich bleibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 941,
    "end": 948,
    "text": "Мой язык: Технологические достижения, хоть и многообещающие, рискуют расширить разрыв, если доступ останется неравномерным.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 959,
    "text": "Иностранный язык: Bei der Analyse sozialer Ungleichheit bietet die Intersektionalität eine kritische Perspektive, um sich überschneidende Identitäten und deren Auswirkungen zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 969,
    "text": "Мой язык: При анализе социальной неравенства интерсекциональность предоставляет критическую призму для понимания пересекающихся идентичностей и их влияния.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 978,
    "text": "Иностранный язык: Geschlecht, Rasse, Klasse und andere soziale Kategorien interagieren dynamisch, um individuelle Erfahrungen von Ungleichheit zu gestalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 978,
    "end": 987,
    "text": "Мой язык: Гендер, раса, класс и другие социальные категории динамически взаимодействуют для формирования индивидуального опыта неравенства.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 997,
    "text": "Иностранный язык: Letztendlich erfordert die Konfrontation mit sozialer Ungleichheit kollektives Engagement und transformative Maßnahmen, um Gleichheit und Gerechtigkeit zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1008,
    "text": "Мой язык: В конечном счёте, противостояние социальной несправедливости требует коллективной приверженности и преобразующих действий для поощрения равенства и справедливости.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1008,
    "end": 1017,
    "text": "Иностранный язык: Nur durch nachhaltigen Einsatz können Gesellschaften hoffen, tief verwurzelte Ungleichheiten abzubauen und eine gerechtere Zukunft zu gestalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1017,
    "end": 1026,
    "text": "Мой язык: Только через устойчивые усилия общества могут надеяться устранить укоренившиеся неравенства и построить более справедливое будущее.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1037,
    "text": "Иностранный язык: Die unerwartete Strandung des fortschrittlichen F-35-Jets in Kerala hat ein komplexes Zusammenspiel von technischen Herausforderungen und diplomatischen Verhandlungen ausgelöst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1047,
    "text": "Мой язык: Неожиданное застревание модернизированного истребителя F-35 в Керале вызвало сложное взаимодействие инженерных проблем и дипломатических переговоров.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1057,
    "text": "Иностранный язык: Der Jet, der sich auf einer routinemäßigen Ausbildungsmission befand, begegnete kurz nach dem Start unvorhergesehenen mechanischen Problemen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1065,
    "text": "Мой язык: Самолёт, который находился на рутинной тренировочной миссии, столкнулся с непредвиденными механическими проблемами вскоре после взлёта.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1074,
    "text": "Иностранный язык: Aufgrund von Sicherheitsprotokollen war der Pilot gezwungen, eine Notlandung auf einem örtlichen Luftwaffenstützpunkt in Kerala durchzuführen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1081,
    "text": "Мой язык: Из-за протоколов безопасности пилот был вынужден сделать экстренную посадку на местной авиабазе в Керале.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1081,
    "end": 1091,
    "text": "Иностранный язык: Die Auswirkungen dieses Vorfalls haben sich über technische Schwierigkeiten hinaus erstreckt und beeinflussen die diplomatischen Beziehungen zwischen den beteiligten Nationen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1100,
    "text": "Мой язык: Последствия этого инцидента распространились за пределы технических трудностей, влияя на дипломатические отношения между вовлеченными странами.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1100,
    "end": 1111,
    "text": "Иностранный язык: Lokale Ingenieure stehen vor der herausfordernden Aufgabe, die komplexen Systeme des Jets zu diagnostizieren, ohne vertrauliche Informationen zu gefährden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1120,
    "text": "Мой язык: Местные инженеры сталкиваются с сложной задачей диагностики сложных систем самолёта, не подвергая опасности классифицированную информацию.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1120,
    "end": 1129,
    "text": "Иностранный язык: Gleichzeitig arbeiten diplomatische Kanäle unermüdlich, um die sichere Rückkehr des Jets auszuhandeln, ohne Spannungen zu eskalieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1137,
    "text": "Мой язык: Одновременно дипломатические каналы неустанно работают над переговорами о безопасном возвращении самолёта без обострения напряжённости.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1148,
    "text": "Иностранный язык: Die fortschrittliche Tarntechnologie des Jets stellt zusätzliche Herausforderungen für das lokale technische Team dar, das mit solchen hochmodernen Systemen nicht vertraut ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1148,
    "end": 1158,
    "text": "Мой язык: Передовая технология скрытности истребителя создаёт дополнительные вызовы для местной технической команды, незнакомой с такими передовыми системами.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1165,
    "text": "Иностранный язык: Bemühungen, Ersatzteile zu beschaffen, wurden durch Exportbeschränkungen und strenge Sicherheitsprotokolle behindert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1165,
    "end": 1173,
    "text": "Мой язык: Попытки получить запчасти для замены были затруднены из-за экспортных ограничений и строгих протоколов безопасности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1173,
    "end": 1182,
    "text": "Иностранный язык: Diese Einschränkungen haben innovative Lösungen erfordert, die lokale Expertise mit Fernanleitung aus dem Ursprungsland des Jets kombinieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1182,
    "end": 1191,
    "text": "Мой язык: Эти ограничения потребовали инновационных решений, объединяющих местный опыт с удалённым руководством из страны происхождения самолёта.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1199,
    "text": "Иностранный язык: Der diplomatische Diskurs unterstreicht die strategische Bedeutung der Aufrechterhaltung herzlicher Beziehungen trotz des Vorfalls.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1199,
    "end": 1207,
    "text": "Мой язык: Дипломатический дискурс подчеркивает стратегическое значение поддержания дружеских отношений, несмотря на инцидент.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1207,
    "end": 1216,
    "text": "Иностранный язык: Verschiedene Regierungsbeamte haben die Notwendigkeit von Transparenz und Zusammenarbeit bei der zügigen Lösung der Angelegenheit betont.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1224,
    "text": "Мой язык: Различные государственные чиновники подчеркнули необходимость прозрачности и сотрудничества в быстром решении вопроса.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1232,
    "text": "Иностранный язык: Währenddessen bleibt die lokale Bevölkerung neugierig und engagiert, wobei die Medien umfassend über die sich entwickelnde Situation berichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": 1241,
    "text": "Мой язык: Тем временем местное население остается любопытным и вовлеченным, при этом СМИ предоставляют обширное освещение развивающейся ситуации.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1252,
    "text": "Иностранный язык: Die Zusammenarbeit zwischen technischen Experten und Diplomaten veranschaulicht den facettenreichen Ansatz, der erforderlich ist, um ein so hochkarätiges Problem anzugehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1262,
    "text": "Мой язык: Сотрудничество между техническими экспертами и дипломатами демонстрирует многогранный подход, необходимый для решения такой высокопрофильной проблемы.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1269,
    "text": "Иностранный язык: Strategische Notfallpläne werden derzeit ausgearbeitet, um ähnliche Vorfälle in der Zukunft zu verhindern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1269,
    "end": 1278,
    "text": "Мой язык: Стратегические планы на случай непредвиденных обстоятельств в настоящее время разрабатываются для предотвращения аналогичных инцидентов в будущем.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1278,
    "end": 1286,
    "text": "Иностранный язык: Experten betonen, dass der Vorfall selbst die verwundbarsten unter den ausgefeiltesten militärischen Technologien hervorhebt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1286,
    "end": 1294,
    "text": "Мой язык: Эксперты подчеркивают, что происшествие выявляет уязвимости даже в самых сложных военных технологиях.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1294,
    "end": 1302,
    "text": "Иностранный язык: Internationale Zusammenarbeit und Wissensaustausch werden als wesentlich angesehen, um diese beispiellosen Hindernisse zu überwinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1310,
    "text": "Мой язык: Международное сотрудничество и обмен знаниями считаются необходимыми для преодоления этих беспрецедентных препятствий.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1310,
    "end": 1319,
    "text": "Иностранный язык: Während sich die Situation entwickelt, dient sie als Fallstudie im Krisenmanagement an der Schnittstelle von Technologie, Sicherheit und Diplomatie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1319,
    "end": 1330,
    "text": "Мой язык: Поскольку ситуация развивается, она служит в качестве тематического исследования в управлении кризисами на пересечении технологий, безопасности и дипломатии.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1330,
    "end": 1340,
    "text": "Иностранный язык: Die Lösung dieses Problems wird wahrscheinlich zukünftige Protokolle beeinflussen, die den Einsatz und die Wartung modernster militärischer Mittel weltweit regeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1340,
    "end": 1350,
    "text": "Мой язык: Решение этой проблемы, вероятно, повлияет на будущие протоколы, регулирующие развертывание и обслуживание передовых военных ресурсов по всему миру.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1350,
    "end": 1362,
    "text": "Иностранный язык: Letztendlich unterstreicht dieser Vorfall die Notwendigkeit einer robusten Notfallplanung und internationalen Zusammenarbeit bei der Bewältigung der Komplexitäten moderner Verteidigungstechnologie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1362,
    "end": null,
    "text": "Мой язык: В конечном счёте, этот инцидент подчёркивает необходимость надёжного планирования на случай непредвиденных обстоятельств и международного сотрудничества в решении сложностей современной оборонной технологии.",
    "speaker_id": 2
  }
]