[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Imam mnogo hobija.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe viele Hobbys.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Sviđa mi se crtati.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Meine Sprache: Ich zeichne gern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Crtanje je zabavno i kreativno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Zeichnen macht Spaß und ist kreativ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Također volim igrati nogomet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Ich mag auch Fußball spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Nogomet je uzbudljiv.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Fußball ist aufregend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Uživam čitati knjige.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Ich genieße es, Bücher zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Čitanje me vodi u nove svjetove.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Lesen bringt mich in neue Welten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Volim priče i avanture.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Ich liebe Geschichten und Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Moji prijatelji imaju hobije također.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Meine Freunde haben auch Hobbys.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: Oni vole pjevati i plesati.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Sie singen und tanzen gerne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Svi zajedno uživamo u igri.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Wir alle genießen es, zusammen zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Moj omiljeni hobi je slikanje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Mein Lieblingshobby ist Malen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Mogu raditi mnogo stvari.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Ich kann viele Dinge tun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Hobiji me čine sretnim.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: Hobbys machen mich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Čišćenje kuće može biti veliki zadatak.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Die Reinigung des Hauses kann eine große Aufgabe sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: Međutim, s planom postaje lakše.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Allerdings wird es mit einem Plan einfacher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: Započnite s izradom popisa soba.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Meine Sprache: Beginne damit, eine Liste der Zimmer zu erstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: Ovo pomaže da znaš što da očistiš.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Das hilft dir zu wissen, was du reinigen sollst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: Nakon toga, postavite tajmer za svaku sobu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Als nächstes stellen Sie einen Timer für jeden Raum ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: Na ovaj način, ostajete fokusirani i učinkoviti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: Auf diese Weise bleibst du konzentriert und effizient.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Ne zaboravite uzeti pauze.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: Vergiss nicht, Pausen zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Fremdsprache: Čišćenje je lakše kada ste organizirani.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Putzen ist einfacher, wenn du organisiert bist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Nakon čišćenja sobe, provjerite trebate li pospremiti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Nachdem du ein Zimmer gereinigt hast, überprüfe, ob du aufräumen musst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Na kraju, nagradite se za dobro obavljen posao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Belohne dich schließlich für einen gut gemachten Job.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Glazba je oduvijek igrala značajnu ulogu u svakoj kulturi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Musik hat immer eine bedeutende Rolle in jeder Kultur gespielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Od tradicionalnih narodnih pjesama do moderne pop glazbe, njeni oblici su značajno evoluirali.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Von traditionellen Volksliedern bis zu moderner Popmusik haben sich ihre Formen erheblich weiterentwickelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 198,
    "text": "Fremdsprache: Glazbenici odražavaju svoje kulturne vrijednosti kroz svoju umjetnost.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Meine Sprache: Musiker reflektieren ihre kulturellen Werte durch ihre Kunst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 209,
    "text": "Fremdsprache: Na primjer, mnogi pobunjenički pokreti koristili su muziku kao svoj poziv na okupljanje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 214,
    "text": "Meine Sprache: Zum Beispiel haben viele Rebellenbewegungen Musik als ihren Aufruf genutzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: U mnogim društvima, glazba pomaže okupljati ljude i inspirirati promjene.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 225,
    "text": "Meine Sprache: In vielen Gesellschaften hilft Musik, Menschen zusammenzubringen und Veränderung zu inspirieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: Različiti žanrovi odražavaju različite aspekte života i društva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Verschiedene Genres spiegeln verschiedene Aspekte des Lebens und der Gesellschaft wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Na primjer, žanr bluesa nastao je iz iskustava Afroamerikanaca.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 246,
    "text": "Meine Sprache: Zum Beispiel entstand das Blues-Genre aus den Erfahrungen der Afroamerikaner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 250,
    "text": "Fremdsprache: Ova muzika pričа priče o borbama, nadi i otpornosti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 255,
    "text": "Meine Sprache: Diese Musik erzählt Geschichten von Kampf, Hoffnung und Widerstandskraft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 261,
    "text": "Fremdsprache: U kontrastu, punk glazba se pojavila kao glas pobune protiv mainstream normi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 267,
    "text": "Meine Sprache: Im Gegensatz dazu trat Punkmusik als Stimme der Rebellion gegen die Mainstream-Normen auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Kroz glazbu, društva mogu izraziti svoje nezadovoljstvo i tražiti pravdu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "Meine Sprache: Durch Musik können Gesellschaften ihren Unmut äußern und Gerechtigkeit suchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 282,
    "text": "Fremdsprache: Na kraju, glazba djeluje kao moćan alat za promjene.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich fungiert Musik als mächtiges Werkzeug für Veränderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 292,
    "text": "Fremdsprache: Kao takvo, to je bitno za društva da prihvate glazbenu raznolikost.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Insofern ist es wichtig für Gesellschaften, musikalische Vielfalt zu umarmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: Samo tada glazba može ispuniti svoju ulogu u oblikovanju budućnosti društva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 342,
    "text": "Meine Sprache: Nur dann kann Musik ihre Rolle bei der Gestaltung der Zukunft der Gesellschaft erfüllen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 347,
    "text": "Fremdsprache: Profesionalni tenis je arena koja zahtijeva i fizičku snagu i mentalnu otpornost.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 355,
    "text": "Meine Sprache: Professioneller Tennis ist eine Arena, die sowohl körperliche Fähigkeiten als auch mentale Resilienz verlangt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: Alizé Cornet, poznata po svojoj agilitaciji i strateškoj igri, nedavno se suočila s višestrukim pritiscima u meču s visokim ulogama.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: Alizé Cornet, bekannt für ihre Beweglichkeit und strategisches Spiel, sah sich kürzlich mehreren Drucksituationen in einem hochriskanten Match gegenüber.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 380,
    "text": "Fremdsprache: Od iscrpljujućih treninga do neumornog medijskog nadzora, izazovi su brojni.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 386,
    "text": "Meine Sprache: Vom qualvollen Training bis zur unerbittlichen Medienkritik sind die Herausforderungen zahlreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 392,
    "text": "Fremdsprache: Cornetova nedavna utakmica istaknula je dihotomiju između očekivanja i stvarnosti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 398,
    "text": "Meine Sprache: Die jüngste Partie von Cornet hat die Dichotomie zwischen Erwartungen und Realität hervorgehoben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 404,
    "text": "Fremdsprache: Unatoč suočavanju s nizom poraza, pokazala je iznimnu upornost i predanost.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 410,
    "text": "Meine Sprache: Trotz einer Reihe von Niederlagen zeigte sie bemerkenswerte Hartnäckigkeit und Hingabe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 415,
    "text": "Fremdsprache: Fizička cijena takvog zahtjevnog sporta ne može se podcijeniti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 420,
    "text": "Meine Sprache: Die körperliche Belastung eines so anspruchsvollen Sports kann nicht unterschätzt werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 426,
    "text": "Fremdsprache: Cornetovo iskustvo služi kao svjedočanstvo neprekidne borbe koju sportaši trpe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 431,
    "text": "Meine Sprache: Cornets Erfahrung dient als Beweis für den unermüdlichen Kampf, den Athleten ertragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 437,
    "text": "Fremdsprache: Osim toga, mentalna snaga je jednako bitna u prevladavanju sumnji i strahova.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 443,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus ist geistige Stärke ebenso wichtig, um Zweifel und Ängste zu überwinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Putovanje profesionalnog teniskog igrača prožeto je nesigurnošću i visokim očekivanjima.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 456,
    "text": "Meine Sprache: Die Reise eines professionellen Tennis Spielers ist mit Unsicherheit und hohen Erwartungen belastet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 463,
    "text": "Fremdsprache: Na kraju, otpornost koju pokazuju igrači poput Corneta inspirira mnoge mlade sportaše.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 503,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich inspiriert die von Spielern wie Cornet gezeigte Resilienz viele angehende Athleten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 510,
    "text": "Fremdsprache: Kako sezona MLS-a napreduje, iščekivanje raste oko nadolazeće borbe između Houston Dynama i Los Angelesa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 519,
    "text": "Meine Sprache: Während die MLS-Saison voranschreitet, steigt die Vorfreude auf den bevorstehenden Clash zwischen dem Houston Dynamo und Los Angeles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 527,
    "text": "Fremdsprache: Oba tima dolaze s visokim očekivanjima i jedinstvenim strategijama, postavljajući pozornicu za uzbudljiv susret.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 535,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams kommen mit hohen Erwartungen und einzigartigen Strategien und bereiten die Bühne für ein spannendes Zusammentreffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 543,
    "text": "Fremdsprache: Houston Dynamo, poznat po svom kontranapadačkom stilu, želi iskoristiti slabosti u obrani Los Angelesa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 551,
    "text": "Meine Sprache: Der Houston Dynamo, bekannt für ihren konterbetonten Stil, wollen Schwächen in der Verteidigung von Los Angeles ausnutzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 558,
    "text": "Fremdsprache: Suprotno, od Los Angelesa se očekuje da naglasi posjedovanje i fluidno kretanje kako bi održao kontrolu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 566,
    "text": "Meine Sprache: Im Gegenteil, erwartet man, dass Los Angeles den Besitz und die flüssige Bewegung betont, um die Kontrolle zu erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 573,
    "text": "Fremdsprache: Ova taktička juxtapozicija obećava uzbudljiv spektakl, jer obje ekipe teže na ključnu pobjedu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 582,
    "text": "Meine Sprache: Diese taktische Juxtaposition verspricht ein fesselndes Spektakel, da beide Teams darauf abzielen, einen entscheidenden Sieg zu sichern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 589,
    "text": "Fremdsprache: Dok se navijači okupljaju na stadionu, njihova kolektivna energija će nesumnjivo utjecati na atmosferu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 596,
    "text": "Meine Sprache: Während Fans im Stadion versammelt sind, wird ihre kollektive Energie zweifellos die Atmosphäre beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 603,
    "text": "Fremdsprache: Osim toga, trenerski timovi obje momčadi moraju biti agilni u svojim taktičkim odlukama.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 609,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus müssen die Trainerstab der beiden Teams in ihren taktischen Entscheidungen agil sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 616,
    "text": "Fremdsprache: Na kraju, ishod ove utakmice mogao bi se odraziti izvan samih pozicija, utječući na moral obje ekipe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 625,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich könnte das Ergebnis dieses Spiels über bloße Platzierungen hinauswellen und die Moral beider Mannschaften beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 631,
    "text": "Fremdsprache: U brzom svijetu nogometa, strateška domišljatost često odvaja pobjednike od poraženih.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 673,
    "text": "Meine Sprache: In der schnelllebigen Welt des Fußballs trennen strategische Einfallsreichtum oft die Sieger von den Besiegten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 676,
    "text": "Fremdsprache: Uskrs je poseban dan za mnoge ljude.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 679,
    "text": "Meine Sprache: Ostern ist ein besonderer Tag für viele Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 682,
    "text": "Fremdsprache: To pada 7. travnja ove godine.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 685,
    "text": "Meine Sprache: Es fällt auf den 7. April in diesem Jahr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 689,
    "text": "Fremdsprache: Različite zemlje slave Uskrs na jedinstvene načine.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Verschiedene Länder feiern Ostern auf einzigartige Weise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 697,
    "text": "Fremdsprache: U Italiji oni jedu čokoladne jaja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 699,
    "text": "Meine Sprache: In Italien essen sie Schokoladeneier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 703,
    "text": "Fremdsprache: U Grčkoj ljudi boje jaja u crveno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 706,
    "text": "Meine Sprache: In Griechenland malen die Leute Eier rot.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 709,
    "text": "Fremdsprache: Obitelji se okupljaju na večeru.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 712,
    "text": "Meine Sprache: Familien kommen zum Abendessen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 715,
    "text": "Fremdsprache: U Meksiku, djeca love jaja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 717,
    "text": "Meine Sprache: In Mexiko suchen Kinder nach Eiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 720,
    "text": "Fremdsprache: Neki ljudi se zabavljaju s igrama.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 723,
    "text": "Meine Sprache: Einige Leute haben Spaß mit Spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 726,
    "text": "Fremdsprache: Uskrs je vrijeme radosti i ljubavi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 729,
    "text": "Meine Sprache: Ostern ist eine Zeit der Freude und der Liebe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 733,
    "text": "Fremdsprache: Ljudi posjećuju obitelji i dijele sreću.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 736,
    "text": "Meine Sprache: Menschen besuchen Familien und teilen Glück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 739,
    "text": "Fremdsprache: Uskršnje tradicije su važne za mnoge.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 742,
    "text": "Meine Sprache: Ostertraditionen sind wichtig für viele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 746,
    "text": "Fremdsprache: Svaka kultura ima svoje posebne običaje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 746,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Jede Kultur hat ihre eigenen besonderen Bräuche.",
    "speaker_id": 2
  }
]