[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: Tom and Mia plan a small trip to a sunny town by the sea.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 9,
    "text": "Meine Sprache: Tom und Mia planen eine kurze Reise zu einer sonnigen Stadt am Meer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Fremdsprache: They check maps and make a simple plan for travel days.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Sie prüfen Karten und erstellen einen einfachen Plan für Reisetage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: In the morning they buy a map and a small backpack.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: Am Morgen kaufen sie eine Karte und einen kleinen Rucksack.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Fremdsprache: They will stay in a cozy hotel near the old harbor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Sie werden in einem gemütlichen Hotel in der Nähe des alten Hafens bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: The room is bright and has a small window.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Der Raum ist hell und hat ein kleines Fenster.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: In the afternoon they walk along the coast and eat ice cream.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: In dem Nachmittag gehen sie am Meer entlang und essen Eiscreme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: They take photos and laugh at the funny ocean breeze.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 52,
    "text": "Meine Sprache: Sie machen Fotos und lachen über die witzige Meeresbrise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: Evening comes and they return to the hotel for a good night sleep.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Abend kommt und sie kehren ins Hotel zurück für eine gute Nachtruhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: The next day they visit a small park and meet kind people.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag besuchen sie einen kleinen Park und treffen freundliche Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: Tom and Mia are happy with the trip so far.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Meine Sprache: Tom und Mia sind bisher mit der Reise zufrieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: They write a short diary about the new experiences.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Sie schreiben ein kurzes Tagebuch über die neuen Erfahrungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: They decide to travel again next month and hope for good weather.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Sie entscheiden sich erneut nächsten Monat zu reisen und hoffen auf gutes Wetter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: On the last night they sit by the window and think about new places.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Auf der letzten Nacht setzen sie sich am Fenster in Ruhe und denken über neue Orte nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: In the early morning, Ram walks to the old market to buy fresh fruit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: In den frühen Morgenstunden geht Ram zum alten Markt, um frisches Obst zu kaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: He asks for a cheap bag and a bottle of water.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache:  Er fragt nach einer billigen Tasche und einer Flasche Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: A street singer smiles and offers him a small talk about the case.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Eine Stra ßen-Sängerin lächelt und bietet ihm ein kurzes Gespräch über den Fall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: Ram refuses politely and continues on his way.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Meine Sprache: Ram verweigert höflich und setzt seinen Weg fort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 138,
    "text": "Fremdsprache: At the corner, a kid points to a small red door and listens closely.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: An der Ecke zeigt ein Kind auf eine kleine rote Tür und hört aufmerksam zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: The detective in the cafe notes a break in the normal story.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: Der Detektiv im Café notiert eine Unterbrechung in der normalen Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: They follow a clue that leads to a busy street market.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Sie folgen einem Hinweis, der zu einem belebten Straßenmarkt führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 163,
    "text": "Fremdsprache: They ask the shopkeeper if the case is about a missing person.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Sie fragen den Ladenbesitzer, ob der Fall von einer vermissten Person handelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: The team splits up and promises to meet again after sunset.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 178,
    "text": "Meine Sprache: Das Team trennt sich auf und verspricht, sich nach Sonnenuntergang wieder zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Ram goes to a quiet park to think.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: Ram geht in einen ruhigen Park, um nachzudenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 187,
    "text": "Fremdsprache: A hint appears when he compares two photos at the cafe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Ein Hinweis erscheint, wenn er zwei Fotos im Café vergleicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Fremdsprache: The case becomes clearer as they gather more clues.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Der Fall wird klarer, während sie mehr Hinweise sammeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: The story ends with a calm moment of truth and respect.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte endet mit einem ruhigen Moment der Wahrheit und des Respekts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "Fremdsprache: Many people watch the show on a small screen at home.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 214,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen sehen die Sendung auf einem kleinen Bildschirm zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Ram smiles and thinks about the next clue.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Ram lächelt und denkt über den nächsten Hinweis nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: Everyone learns that easy cases can still be fun to solve.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Jeder lernt, dass leichte Fälle trotzdem Spaß machen zu lösen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: The show in season three is light and friendly for new viewers.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Show in der dritten Staffel ist leicht und freundlich für neue Zuschauer.",
    "speaker_id": 2
  }
]