[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Cudzí jazyk: This match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Môj jazyk: Tento zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 2,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Cudzí jazyk: Cincinnati",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Môj jazyk: Cincinnati",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Cudzí jazyk: Inter Miami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Môj jazyk: Inter Miami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 8,
    "text": "Cudzí jazyk: play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Môj jazyk: sa hrajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Cudzí jazyk: soon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Môj jazyk: čoskoro",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Cudzí jazyk: will",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 12,
    "text": "Môj jazyk: bude",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Cudzí jazyk: game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 15,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Cudzí jazyk: MLS league",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Môj jazyk: liga MLS",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Cudzí jazyk: part of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 19,
    "text": "Môj jazyk: časť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 21,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Cudzí jazyk: good",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 23,
    "text": "Môj jazyk: dobrý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Cudzí jazyk: has",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Môj jazyk: má",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Cudzí jazyk: many",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 26,
    "text": "Môj jazyk: Mnohí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Cudzí jazyk: players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Môj jazyk: hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Cudzí jazyk: are",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Môj jazyk: sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 30,
    "text": "Cudzí jazyk: fast",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Môj jazyk: rýchly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Cudzí jazyk: strong",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Môj jazyk: silný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Cudzí jazyk: decide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Môj jazyk: rozhodnete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Cudzí jazyk: Key players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Môj jazyk: Kľúčoví hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Cudzí jazyk: Inter Miami's goalkeeper",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Môj jazyk: Brankár Inter Miami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Cudzí jazyk: very",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 44,
    "text": "Môj jazyk: veľmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Cudzí jazyk: strong defense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Môj jazyk: silnú obranu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Cudzí jazyk: at home",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Môj jazyk: doma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Cudzí jazyk: be",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 51,
    "text": "Môj jazyk: byť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Cudzí jazyk: The match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 54,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 55,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 56,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Cudzí jazyk: excited",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Môj jazyk: vzrušený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Cudzí jazyk: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Môj jazyk: fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Cudzí jazyk: this game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Môj jazyk: touto hrou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Cudzí jazyk: Both teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Môj jazyk: Obe tímy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Cudzí jazyk: the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Cudzí jazyk: to win",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Môj jazyk: vyhrať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 68,
    "text": "Cudzí jazyk: want",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Môj jazyk: chcem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Cudzí jazyk: strong attacks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Môj jazyk: silné útoky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Cudzí jazyk: use",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Môj jazyk: používajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 75,
    "text": "Cudzí jazyk: in defense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Môj jazyk: v obrane",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Cudzí jazyk: plays",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 77,
    "text": "Môj jazyk: hrá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Cudzí jazyk: well",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Môj jazyk: dobré",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Cudzí jazyk: start",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Môj jazyk: začiatok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Cudzí jazyk: the game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 82,
    "text": "Môj jazyk: hra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Cudzí jazyk: The referee",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Môj jazyk: rozhodca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Cudzí jazyk: before the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Môj jazyk: pred zápasom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Cudzí jazyk: hard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 88,
    "text": "Môj jazyk: ťažký",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Cudzí jazyk: need to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Môj jazyk: budete potrebovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 92,
    "text": "Cudzí jazyk: Players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Môj jazyk: Hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 93,
    "text": "Cudzí jazyk: train",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Môj jazyk: trénovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Cudzí jazyk: on TV",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Môj jazyk: v televízii",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Cudzí jazyk: watch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Môj jazyk: pozerať sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 99,
    "text": "Cudzí jazyk: close",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Môj jazyk: blízka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Cudzí jazyk: could",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Môj jazyk: môže",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Cudzí jazyk: very exciting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Môj jazyk: veľmi vzrušujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 106,
    "text": "Cudzí jazyk: their best",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Môj jazyk: svoj najlepší",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Cudzí jazyk: try",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Môj jazyk: pokúsiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Cudzí jazyk: fun to watch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 111,
    "text": "Môj jazyk: zábavné sledovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 112,
    "text": "Cudzí jazyk: This match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Môj jazyk: Tento zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 114,
    "text": "Cudzí jazyk: against",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Môj jazyk: proti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Cudzí jazyk: friendly match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Môj jazyk: priateľský zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Cudzí jazyk: Manchester United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Môj jazyk: Manchester United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Cudzí jazyk: next Saturday",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Môj jazyk: najbližšiu sobotu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Cudzí jazyk: play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Môj jazyk: sa hrajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Cudzí jazyk: West Ham",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Môj jazyk: West Ham",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 128,
    "text": "Cudzí jazyk: will",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 129,
    "text": "Môj jazyk: bude",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Cudzí jazyk: at 3 PM",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Môj jazyk: o 15:00",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Cudzí jazyk: at Old Trafford Stadium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Môj jazyk: na štadióne Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Cudzí jazyk: match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 138,
    "text": "Cudzí jazyk: start",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Môj jazyk: začiatok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 142,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Cudzí jazyk: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Môj jazyk: fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Cudzí jazyk: live",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Môj jazyk: žijeme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Cudzí jazyk: on the sports channel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Môj jazyk: na športovom kanáli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Cudzí jazyk: Sky Sports",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Môj jazyk: Sky Sports",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Cudzí jazyk: the game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Môj jazyk: hra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Cudzí jazyk: watch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 155,
    "text": "Môj jazyk: pozerať sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 156,
    "text": "Cudzí jazyk: for this game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 157,
    "text": "Môj jazyk: na túto hru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 158,
    "text": "Cudzí jazyk: hard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 159,
    "text": "Môj jazyk: ťažký",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 160,
    "text": "Cudzí jazyk: have trained",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 161,
    "text": "Môj jazyk: trénovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 162,
    "text": "Cudzí jazyk: in the last two weeks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Môj jazyk: počas posledných dvoch týždňov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 166,
    "text": "Cudzí jazyk: promises to be",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 167,
    "text": "Môj jazyk: sľubuje byť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Cudzí jazyk: to prepare",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Môj jazyk: pripravili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Cudzí jazyk: of Manchester United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Môj jazyk: Manchestru United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Cudzí jazyk: The coach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Môj jazyk: tréner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Cudzí jazyk: the starting line-up",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 177,
    "text": "Môj jazyk: štartovú zostavu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 177,
    "text": "Cudzí jazyk: tomorrow",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Môj jazyk: zajtra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Cudzí jazyk: will choose",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 180,
    "text": "Môj jazyk: si vyberie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Cudzí jazyk: feels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Môj jazyk: sa cíti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Cudzí jazyk: for the challenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Môj jazyk: na výzvu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 185,
    "text": "Cudzí jazyk: ready",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Môj jazyk: pripravená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 187,
    "text": "Cudzí jazyk: said",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 188,
    "text": "Môj jazyk: povedala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 188,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 190,
    "text": "Cudzí jazyk: the team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 191,
    "text": "Môj jazyk: tím",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Cudzí jazyk: West Ham's captain",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 194,
    "text": "Môj jazyk: Kapitán West Hamu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Cudzí jazyk: at the stadium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Môj jazyk: na štadióne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 197,
    "text": "Cudzí jazyk: booked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 198,
    "text": "Môj jazyk: objednal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Cudzí jazyk: Many fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Môj jazyk: Mnoho fanúšikov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 202,
    "text": "Cudzí jazyk: the friendly match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 203,
    "text": "Môj jazyk: priateľské zápasy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 205,
    "text": "Cudzí jazyk: tickets early",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Môj jazyk: lístky včasne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Cudzí jazyk: to see",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Môj jazyk: vidieť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Cudzí jazyk: is expected",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 210,
    "text": "Môj jazyk: sa očakáva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 211,
    "text": "Cudzí jazyk: on match day",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Môj jazyk: v deň zápasu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 213,
    "text": "Cudzí jazyk: The weather",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Môj jazyk: Počasie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Cudzí jazyk: to be sunny and warm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 218,
    "text": "Môj jazyk: byť slnečné a teplé",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 219,
    "text": "Cudzí jazyk: Both teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 220,
    "text": "Môj jazyk: Obe tímy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Cudzí jazyk: this time",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 222,
    "text": "Môj jazyk: tento čas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 223,
    "text": "Cudzí jazyk: will play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 224,
    "text": "Môj jazyk: bude hrať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 226,
    "text": "Cudzí jazyk: with many young and new players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 228,
    "text": "Môj jazyk: s mnohými mladými a novými hráčmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 230,
    "text": "Cudzí jazyk: an exciting and fair game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 232,
    "text": "Môj jazyk: vzrušujúcu a férovú hru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 234,
    "text": "Cudzí jazyk: during the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Môj jazyk: Počas zápasu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Cudzí jazyk: hope",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 237,
    "text": "Môj jazyk: dúfajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 238,
    "text": "Cudzí jazyk: The fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Môj jazyk: Fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 240,
    "text": "Cudzí jazyk: for this friendly match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 242,
    "text": "Môj jazyk: pre tento priateľský zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Cudzí jazyk: soon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 244,
    "text": "Môj jazyk: čoskoro",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 245,
    "text": "Cudzí jazyk: The referee",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 246,
    "text": "Môj jazyk: rozhodca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Cudzí jazyk: will be announced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 249,
    "text": "Môj jazyk: bude oznámený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Cudzí jazyk: are looking forward to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 251,
    "text": "Môj jazyk: tešia sa na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 253,
    "text": "Cudzí jazyk: from both teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 254,
    "text": "Môj jazyk: z oboch tímov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 255,
    "text": "Cudzí jazyk: Players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 256,
    "text": "Môj jazyk: Hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 257,
    "text": "Cudzí jazyk: before the new season",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Môj jazyk: pred novou sezónou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 260,
    "text": "Cudzí jazyk: improve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 260,
    "text": "Môj jazyk: zlepšiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 261,
    "text": "Cudzí jazyk: The match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 262,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 263,
    "text": "Cudzí jazyk: the teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Môj jazyk: tímy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Cudzí jazyk: will help",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 266,
    "text": "Môj jazyk: pomôže",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 267,
    "text": "Cudzí jazyk: a chance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Môj jazyk: príležitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 270,
    "text": "Cudzí jazyk: in this friendly match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 272,
    "text": "Môj jazyk: v tomto priateľskom zápase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 273,
    "text": "Cudzí jazyk: to show their skills",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 275,
    "text": "Môj jazyk: ukázať svoje schopnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 276,
    "text": "Cudzí jazyk: will have",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Môj jazyk: budú mať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Cudzí jazyk: a fun day",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 279,
    "text": "Môj jazyk: zábavný deň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 280,
    "text": "Cudzí jazyk: will enjoy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 281,
    "text": "Môj jazyk: si užijú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 283,
    "text": "Cudzí jazyk: with good football and food",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 285,
    "text": "Môj jazyk: s dobrým futbalom a jedlom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 286,
    "text": "Cudzí jazyk: after the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Môj jazyk: po zápase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 289,
    "text": "Cudzí jazyk: The coaches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 289,
    "text": "Môj jazyk: Tréneri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 290,
    "text": "Cudzí jazyk: to the media",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 291,
    "text": "Môj jazyk: médiám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 292,
    "text": "Cudzí jazyk: will speak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 294,
    "text": "Môj jazyk: budú hovoriť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 294,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 295,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 297,
    "text": "Cudzí jazyk: give fans something to celebrate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 299,
    "text": "Môj jazyk: da fanúšikom niečo na oslavu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Cudzí jazyk: hopes to win",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 302,
    "text": "Môj jazyk: dúfa, že vyhrá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 303,
    "text": "Cudzí jazyk: are still available",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 305,
    "text": "Môj jazyk: sú stále dostupné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Cudzí jazyk: for those who want",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 308,
    "text": "Môj jazyk: pre tých, ktorí chcú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 309,
    "text": "Cudzí jazyk: online",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 310,
    "text": "Môj jazyk: online",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 311,
    "text": "Cudzí jazyk: Tickets",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 312,
    "text": "Môj jazyk: Vstupenky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Cudzí jazyk: to attend the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Môj jazyk: ísť na zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 316,
    "text": "Cudzí jazyk: a good opportunity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 317,
    "text": "Môj jazyk: dobrá príležitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 319,
    "text": "Cudzí jazyk: for both teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Môj jazyk: pre oba tímy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 321,
    "text": "Cudzí jazyk: The friendly match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 323,
    "text": "Môj jazyk: Priateľský zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 324,
    "text": "Cudzí jazyk: to try new strategies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 326,
    "text": "Môj jazyk: vyskúšať nové stratégie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Cudzí jazyk: will be",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 328,
    "text": "Môj jazyk: bude",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 329,
    "text": "Cudzí jazyk: an enjoyable event",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 331,
    "text": "Môj jazyk: príjemnou udalosťou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Cudzí jazyk: for everyone involved",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 334,
    "text": "Môj jazyk: pre všetkých zapojených",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 335,
    "text": "Cudzí jazyk: promises to be",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 337,
    "text": "Môj jazyk: sľubuje byť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 337,
    "text": "Cudzí jazyk: been",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 338,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 339,
    "text": "Cudzí jazyk: Emma Raducanu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 340,
    "text": "Môj jazyk: Emma Raducanu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 341,
    "text": "Cudzí jazyk: has",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Môj jazyk: má",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Cudzí jazyk: her",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 343,
    "text": "Môj jazyk: jej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 344,
    "text": "Cudzí jazyk: impressive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 345,
    "text": "Môj jazyk: impozantný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 347,
    "text": "Cudzí jazyk: making headlines",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 348,
    "text": "Môj jazyk: robiť hlavičky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 349,
    "text": "Cudzí jazyk: recently",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 350,
    "text": "Môj jazyk: nedávno",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 351,
    "text": "Cudzí jazyk: tennis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 352,
    "text": "Môj jazyk: tenis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 352,
    "text": "Cudzí jazyk: victories",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 354,
    "text": "Môj jazyk: víťazstvá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 354,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 355,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 356,
    "text": "Cudzí jazyk: has won",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 357,
    "text": "Môj jazyk: vyhral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 358,
    "text": "Cudzí jazyk: important",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Môj jazyk: dôležitá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 360,
    "text": "Cudzí jazyk: matches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 361,
    "text": "Môj jazyk: zápasy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 361,
    "text": "Cudzí jazyk: several",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 363,
    "text": "Môj jazyk: niekoľko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 363,
    "text": "Cudzí jazyk: She",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 364,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 365,
    "text": "Cudzí jazyk: this season",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 366,
    "text": "Môj jazyk: túto sezónu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 367,
    "text": "Cudzí jazyk: determination",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 368,
    "text": "Môj jazyk: odhodlanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 369,
    "text": "Cudzí jazyk: great",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 370,
    "text": "Môj jazyk: skvelý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 372,
    "text": "Cudzí jazyk: In the Washington Open",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 373,
    "text": "Môj jazyk: Na Washington Open",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Cudzí jazyk: reached",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Môj jazyk: dospeli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Cudzí jazyk: she",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 376,
    "text": "Môj jazyk: ona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 378,
    "text": "Cudzí jazyk: the semi-finals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 379,
    "text": "Môj jazyk: semifinále",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 379,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 380,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 381,
    "text": "Cudzí jazyk: Emma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 381,
    "text": "Môj jazyk: Emma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 382,
    "text": "Cudzí jazyk: focus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 383,
    "text": "Môj jazyk: fokus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 384,
    "text": "Cudzí jazyk: high energy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 386,
    "text": "Môj jazyk: vysoká energia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 386,
    "text": "Cudzí jazyk: played",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 387,
    "text": "Môj jazyk: hral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 388,
    "text": "Cudzí jazyk: throughout the tournament",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 390,
    "text": "Môj jazyk: počas celého turnaja",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 391,
    "text": "Cudzí jazyk: aggressive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Môj jazyk: agresívny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 393,
    "text": "Cudzí jazyk: also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 394,
    "text": "Môj jazyk: tiež",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 394,
    "text": "Cudzí jazyk: but",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Môj jazyk: ale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Cudzí jazyk: Her",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 396,
    "text": "Môj jazyk: Jej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 398,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 398,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 399,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Cudzí jazyk: play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 400,
    "text": "Môj jazyk: sa hrajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 401,
    "text": "Cudzí jazyk: style",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 402,
    "text": "Môj jazyk: štýl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 403,
    "text": "Cudzí jazyk: very smart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 405,
    "text": "Môj jazyk: veľmi inteligentný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 406,
    "text": "Cudzí jazyk: admire",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 407,
    "text": "Môj jazyk: obdivujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 408,
    "text": "Cudzí jazyk: experts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 409,
    "text": "Môj jazyk: experti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 410,
    "text": "Cudzí jazyk: fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 411,
    "text": "Môj jazyk: fani",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 412,
    "text": "Cudzí jazyk: her performance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 413,
    "text": "Môj jazyk: jej výkon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 414,
    "text": "Cudzí jazyk: Many",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 414,
    "text": "Môj jazyk: Mnoho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 415,
    "text": "Cudzí jazyk: on the court",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 416,
    "text": "Môj jazyk: na kurte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 418,
    "text": "Cudzí jazyk: a top-ranked player",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 420,
    "text": "Môj jazyk: hráčovi s najvyšším hodnotením",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 421,
    "text": "Cudzí jazyk: against",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 422,
    "text": "Môj jazyk: proti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 423,
    "text": "Cudzí jazyk: many people",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 424,
    "text": "Môj jazyk: mnoho ľudí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 425,
    "text": "Cudzí jazyk: surprised",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 426,
    "text": "Môj jazyk: prekvapený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 427,
    "text": "Cudzí jazyk: victory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 428,
    "text": "Môj jazyk: víťazstvo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 429,
    "text": "Cudzí jazyk: confidence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 430,
    "text": "Môj jazyk: dôvera",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 431,
    "text": "Cudzí jazyk: during the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 433,
    "text": "Môj jazyk: Počas zápasu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 434,
    "text": "Cudzí jazyk: great skill",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 435,
    "text": "Môj jazyk: veľké zručnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 436,
    "text": "Cudzí jazyk: showed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 437,
    "text": "Môj jazyk: ukázali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 438,
    "text": "Cudzí jazyk: every day",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 439,
    "text": "Môj jazyk: každý deň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 440,
    "text": "Cudzí jazyk: hard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 441,
    "text": "Môj jazyk: ťažký",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 442,
    "text": "Cudzí jazyk: her game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 443,
    "text": "Môj jazyk: svoju hru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 444,
    "text": "Cudzí jazyk: to improve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 444,
    "text": "Môj jazyk: zlepšiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 445,
    "text": "Cudzí jazyk: trains",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 446,
    "text": "Môj jazyk: trénuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 447,
    "text": "Cudzí jazyk: believes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Môj jazyk: verí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 449,
    "text": "Cudzí jazyk: coach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 450,
    "text": "Môj jazyk: tréner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 451,
    "text": "Cudzí jazyk: the potential",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 452,
    "text": "Môj jazyk: potenciál",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 454,
    "text": "Cudzí jazyk: to win major tournaments",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 455,
    "text": "Môj jazyk: vyhrať významné turnaje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 457,
    "text": "Cudzí jazyk: a tough challenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 458,
    "text": "Môj jazyk: ťažkou výzvou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 459,
    "text": "Cudzí jazyk: for her",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 460,
    "text": "Môj jazyk: pre ňu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 462,
    "text": "Cudzí jazyk: The semi-final match in Washington",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 464,
    "text": "Môj jazyk: Semifinálový zápas vo Washingtone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 465,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 466,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 467,
    "text": "Cudzí jazyk: live",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 467,
    "text": "Môj jazyk: žijeme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 468,
    "text": "Cudzí jazyk: Many people",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 470,
    "text": "Môj jazyk: Mnoho ľudí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 471,
    "text": "Cudzí jazyk: on television",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 472,
    "text": "Môj jazyk: na televízii",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 473,
    "text": "Cudzí jazyk: the game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 474,
    "text": "Môj jazyk: hra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 474,
    "text": "Cudzí jazyk: watched",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 475,
    "text": "Môj jazyk: sledovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 477,
    "text": "Cudzí jazyk: great sportsmanship",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 479,
    "text": "Môj jazyk: veľkú športovú čestnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 480,
    "text": "Cudzí jazyk: lost",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 481,
    "text": "Môj jazyk: prehral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 482,
    "text": "Cudzí jazyk: promise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 482,
    "text": "Môj jazyk: sľubuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 483,
    "text": "Cudzí jazyk: Though",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 484,
    "text": "Môj jazyk: Hoci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 485,
    "text": "Cudzí jazyk: are hopeful",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 486,
    "text": "Môj jazyk: sú plní nádeje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 487,
    "text": "Cudzí jazyk: Her fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 489,
    "text": "Môj jazyk: Jej fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 489,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 490,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 492,
    "text": "Cudzí jazyk: to grow and succeed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 493,
    "text": "Môj jazyk: v raste a úspechu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 494,
    "text": "Cudzí jazyk: will continue",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 496,
    "text": "Môj jazyk: bude pokračovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 497,
    "text": "Cudzí jazyk: Emma's journey",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 498,
    "text": "Môj jazyk: Emmina cesta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 500,
    "text": "Cudzí jazyk: of hard work and dedication",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 502,
    "text": "Môj jazyk: tvrdej práce a oddanosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 503,
    "text": "Cudzí jazyk: shows",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 504,
    "text": "Môj jazyk: prehliadky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 505,
    "text": "Cudzí jazyk: the importance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 506,
    "text": "Môj jazyk: dôležitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 507,
    "text": "Cudzí jazyk: around the world",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 508,
    "text": "Môj jazyk: okolo sveta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 510,
    "text": "Cudzí jazyk: continues to inspire",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 511,
    "text": "Môj jazyk: naďalej inšpiruje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 513,
    "text": "Cudzí jazyk: young athletes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 514,
    "text": "Môj jazyk: mladých športovcov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 515,
    "text": "Cudzí jazyk: the attention",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 517,
    "text": "Môj jazyk: pozornosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 518,
    "text": "Cudzí jazyk: combined with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 519,
    "text": "Môj jazyk: v kombinácii s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 520,
    "text": "Cudzí jazyk: Her talent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 521,
    "text": "Môj jazyk: Jej talent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 522,
    "text": "Cudzí jazyk: makes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 523,
    "text": "Môj jazyk: robí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 524,
    "text": "Cudzí jazyk: continues to capture",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 526,
    "text": "Môj jazyk: pokračuje v upútaní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 528,
    "text": "Cudzí jazyk: Emma Raducanu's success",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 530,
    "text": "Môj jazyk: Úspech Emmy Raducanu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 531,
    "text": "Cudzí jazyk: of the tennis world",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 532,
    "text": "Môj jazyk: tenisového sveta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 533,
    "text": "Cudzí jazyk: the attention",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 535,
    "text": "Môj jazyk: pozornosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 535,
    "text": "Cudzí jazyk: among",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 536,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 537,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 537,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 538,
    "text": "Cudzí jazyk: are",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 539,
    "text": "Môj jazyk: sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 539,
    "text": "Cudzí jazyk: as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 540,
    "text": "Môj jazyk: Keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 541,
    "text": "Cudzí jazyk: climate change",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 542,
    "text": "Môj jazyk: zmene klímy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 544,
    "text": "Cudzí jazyk: Environmental issues",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 546,
    "text": "Môj jazyk: Environmentálne problémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 548,
    "text": "Cudzí jazyk: most pressing challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 549,
    "text": "Môj jazyk: najnaliehavejšie výzvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 550,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 551,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 551,
    "text": "Cudzí jazyk: our",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 552,
    "text": "Môj jazyk: náš",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 553,
    "text": "Cudzí jazyk: pollution",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 554,
    "text": "Môj jazyk: znečistenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 555,
    "text": "Cudzí jazyk: such",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 556,
    "text": "Môj jazyk: také",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 557,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 557,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 558,
    "text": "Cudzí jazyk: time",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 559,
    "text": "Môj jazyk: čas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 560,
    "text": "Cudzí jazyk: contributing to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 561,
    "text": "Môj jazyk: prispievanie k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 563,
    "text": "Cudzí jazyk: excessive use",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 564,
    "text": "Môj jazyk: nadmerné používanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 565,
    "text": "Cudzí jazyk: factor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 566,
    "text": "Môj jazyk: faktor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 567,
    "text": "Cudzí jazyk: fossil fuels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 569,
    "text": "Môj jazyk: fosílne palivá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 570,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 570,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 571,
    "text": "Cudzí jazyk: One",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 572,
    "text": "Môj jazyk: Jeden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 573,
    "text": "Cudzí jazyk: problems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 573,
    "text": "Môj jazyk: problémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 575,
    "text": "Cudzí jazyk: significant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 576,
    "text": "Môj jazyk: významný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 576,
    "text": "Cudzí jazyk: these",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 577,
    "text": "Môj jazyk: títo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 578,
    "text": "Cudzí jazyk: ,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 579,
    "text": "Môj jazyk: ,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 580,
    "text": "Cudzí jazyk: atmosphere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 581,
    "text": "Môj jazyk: atmosféra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 582,
    "text": "Cudzí jazyk: Burning",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 583,
    "text": "Môj jazyk: Spaľovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 584,
    "text": "Cudzí jazyk: coal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 584,
    "text": "Môj jazyk: uhlie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 586,
    "text": "Cudzí jazyk: greenhouse gases",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 587,
    "text": "Môj jazyk: skleníkové plyny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 588,
    "text": "Cudzí jazyk: into",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 589,
    "text": "Môj jazyk: do",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 590,
    "text": "Cudzí jazyk: Therefore",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 590,
    "text": "Môj jazyk: Preto",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 592,
    "text": "Cudzí jazyk: natural gas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 593,
    "text": "Môj jazyk: zemný plyn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 593,
    "text": "Cudzí jazyk: oil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 594,
    "text": "Môj jazyk: ropa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 595,
    "text": "Cudzí jazyk: releases",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 596,
    "text": "Môj jazyk: uvoľňuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 598,
    "text": "Cudzí jazyk: extreme weather events",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 600,
    "text": "Môj jazyk: extrémnym poveternostným javom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 601,
    "text": "Cudzí jazyk: global warming",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 603,
    "text": "Môj jazyk: globálnemu otepľovaniu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 604,
    "text": "Cudzí jazyk: heat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 604,
    "text": "Môj jazyk: teplo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 605,
    "text": "Cudzí jazyk: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 606,
    "text": "Môj jazyk: v",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 607,
    "text": "Cudzí jazyk: leading to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 608,
    "text": "Môj jazyk: vedúci k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 609,
    "text": "Cudzí jazyk: the Earth’s atmosphere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 611,
    "text": "Môj jazyk: atmosféra Zeme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 612,
    "text": "Cudzí jazyk: These gases",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 613,
    "text": "Môj jazyk: Tieto plyny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 614,
    "text": "Cudzí jazyk: trap",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 615,
    "text": "Môj jazyk: zachytávajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 616,
    "text": "Cudzí jazyk: absorb",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Môj jazyk: absorbujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 618,
    "text": "Cudzí jazyk: also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 618,
    "text": "Môj jazyk: tiež",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 619,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 620,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 621,
    "text": "Cudzí jazyk: carbon dioxide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 623,
    "text": "Môj jazyk: oxid uhličitý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 624,
    "text": "Cudzí jazyk: Deforestation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 625,
    "text": "Môj jazyk: odlesňovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 626,
    "text": "Cudzí jazyk: number",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 627,
    "text": "Môj jazyk: číslo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 629,
    "text": "Cudzí jazyk: plays a critical role",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 631,
    "text": "Môj jazyk: zohráva kľúčovú úlohu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 632,
    "text": "Cudzí jazyk: reducing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 633,
    "text": "Môj jazyk: znižovaním",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 633,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 634,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 635,
    "text": "Cudzí jazyk: trees",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 636,
    "text": "Môj jazyk: stromy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 637,
    "text": "Cudzí jazyk: both",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 637,
    "text": "Môj jazyk: obidve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 639,
    "text": "Cudzí jazyk: contaminates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Môj jazyk: kontaminuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 641,
    "text": "Cudzí jazyk: health risks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 642,
    "text": "Môj jazyk: zdravotné riziká",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 643,
    "text": "Cudzí jazyk: humans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 644,
    "text": "Môj jazyk: ľudia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 645,
    "text": "Cudzí jazyk: In addition",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 646,
    "text": "Môj jazyk: Okrem toho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 648,
    "text": "Cudzí jazyk: industrial waste",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 649,
    "text": "Môj jazyk: priemyselný odpad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 649,
    "end": 650,
    "text": "Cudzí jazyk: posing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 651,
    "text": "Môj jazyk: predstavujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 652,
    "text": "Cudzí jazyk: to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 653,
    "text": "Môj jazyk: k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 654,
    "text": "Cudzí jazyk: water resources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 655,
    "text": "Môj jazyk: vodné zdroje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 656,
    "text": "Cudzí jazyk: wildlife",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 657,
    "text": "Môj jazyk: divá zver",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 659,
    "text": "Cudzí jazyk: communities worldwide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 661,
    "text": "Môj jazyk: komunity po celom svete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 662,
    "text": "Cudzí jazyk: government\u0018\u0017s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 663,
    "text": "Môj jazyk: vlády",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 664,
    "text": "Cudzí jazyk: must be prioritized",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 667,
    "text": "Môj jazyk: musia byť prioritne uprednostnené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 669,
    "text": "Cudzí jazyk: sustainable solutions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 670,
    "text": "Môj jazyk: udržateľné riešenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 671,
    "text": "Cudzí jazyk: these issues",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 672,
    "text": "Môj jazyk: tieto problémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 674,
    "text": "Cudzí jazyk: To address",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 675,
    "text": "Môj jazyk: Aby sa riešila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 676,
    "text": "Cudzí jazyk: carbon emissions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 677,
    "text": "Môj jazyk: emisie uhlíka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 679,
    "text": "Cudzí jazyk: hydro power",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 680,
    "text": "Môj jazyk: vodná energia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 681,
    "text": "Cudzí jazyk: in reducing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 682,
    "text": "Môj jazyk: pri znižovaní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 683,
    "text": "Cudzí jazyk: like",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 684,
    "text": "Môj jazyk: páči sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 686,
    "text": "Cudzí jazyk: Renewable energy sources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 688,
    "text": "Môj jazyk: Obnoviteľné zdroje energie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 689,
    "text": "Cudzí jazyk: solar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 690,
    "text": "Môj jazyk: solárny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 691,
    "text": "Cudzí jazyk: vital",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 692,
    "text": "Môj jazyk: životne dôležité",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 693,
    "text": "Cudzí jazyk: wind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 694,
    "text": "Môj jazyk: vietor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 695,
    "text": "Cudzí jazyk: but also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 696,
    "text": "Môj jazyk: ale aj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 697,
    "text": "Cudzí jazyk: energy security",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 699,
    "text": "Môj jazyk: energetická bezpečnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 700,
    "text": "Cudzí jazyk: help",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 701,
    "text": "Môj jazyk: pomáhajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 702,
    "text": "Cudzí jazyk: not only",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 703,
    "text": "Môj jazyk: nielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 703,
    "text": "Cudzí jazyk: promote",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 704,
    "text": "Môj jazyk: podporiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 706,
    "text": "Cudzí jazyk: These technologies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 707,
    "text": "Môj jazyk: Tieto technológie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 708,
    "text": "Cudzí jazyk: to slow down",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 709,
    "text": "Môj jazyk: spomaliť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 710,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 711,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 713,
    "text": "Cudzí jazyk: environmental contamination",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 715,
    "text": "Môj jazyk: znečistenie životného prostredia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 716,
    "text": "Cudzí jazyk: improving",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 717,
    "text": "Môj jazyk: zlepšovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 718,
    "text": "Cudzí jazyk: Moreover",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 719,
    "text": "Môj jazyk: Navyše",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 720,
    "text": "Cudzí jazyk: reduce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 721,
    "text": "Môj jazyk: znížiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 722,
    "text": "Cudzí jazyk: significantly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 723,
    "text": "Môj jazyk: významne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 725,
    "text": "Cudzí jazyk: waste management techniques",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 727,
    "text": "Môj jazyk: techniky nakladania s odpadmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 729,
    "text": "Cudzí jazyk: composting organic waste",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 732,
    "text": "Môj jazyk: kompostovanie organického odpadu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 733,
    "text": "Cudzí jazyk: hazardous materials",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 735,
    "text": "Môj jazyk: nebezpečných materiáloch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 736,
    "text": "Cudzí jazyk: on",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 736,
    "text": "Môj jazyk: na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 738,
    "text": "Cudzí jazyk: recycling programs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 740,
    "text": "Môj jazyk: programy recyklácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 741,
    "text": "Cudzí jazyk: strict regulations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 743,
    "text": "Môj jazyk: prísne predpisy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 744,
    "text": "Cudzí jazyk: This includes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 745,
    "text": "Môj jazyk: Toto zahŕňa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 746,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 746,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 748,
    "text": "Cudzí jazyk: community involvement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 749,
    "text": "Môj jazyk: zapojenie komunity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 750,
    "text": "Cudzí jazyk: Educating",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 752,
    "text": "Môj jazyk: Vzdelávanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 753,
    "text": "Cudzí jazyk: encourages",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 754,
    "text": "Môj jazyk: povzbudzuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 755,
    "text": "Cudzí jazyk: environmental protection",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 757,
    "text": "Môj jazyk: ochrana životného prostredia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 759,
    "text": "Cudzí jazyk: more responsible behavior",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 761,
    "text": "Môj jazyk: zodpovednejšie správanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 762,
    "text": "Cudzí jazyk: the public",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 763,
    "text": "Môj jazyk: verejnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 764,
    "text": "Cudzí jazyk: , such as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 765,
    "text": "Môj jazyk: , ako napríklad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 766,
    "text": "Cudzí jazyk: awareness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 767,
    "text": "Môj jazyk: uvedomenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 769,
    "text": "Cudzí jazyk: beach cleanups",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 770,
    "text": "Môj jazyk: čistenie pláží",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 770,
    "end": 772,
    "text": "Cudzí jazyk: Community-based initiatives",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 774,
    "text": "Môj jazyk: Iniciatívy založené na komunite",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 775,
    "text": "Cudzí jazyk: foster",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 776,
    "text": "Môj jazyk: podporiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 778,
    "text": "Cudzí jazyk: local engagement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 779,
    "text": "Môj jazyk: miestne zapojenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 780,
    "text": "Cudzí jazyk: tree planting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 781,
    "text": "Môj jazyk: sadenie stromov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 781,
    "end": 783,
    "text": "Cudzí jazyk: effectively",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 784,
    "text": "Môj jazyk: efektívne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 785,
    "text": "Cudzí jazyk: environmental policies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 785,
    "end": 787,
    "text": "Môj jazyk: environmentálne politiky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 788,
    "text": "Cudzí jazyk: essential",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 789,
    "text": "Môj jazyk: nevyhnutný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 791,
    "text": "Cudzí jazyk: International cooperation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 791,
    "end": 793,
    "text": "Môj jazyk: Medzinárodná spolupráca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 794,
    "text": "Cudzí jazyk: large-scale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 796,
    "text": "Môj jazyk: veľkoplošných",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 797,
    "text": "Cudzí jazyk: to implement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 798,
    "text": "Môj jazyk: na zavedenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 798,
    "end": 799,
    "text": "Cudzí jazyk: Governments",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 800,
    "text": "Môj jazyk: Vlády",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 801,
    "text": "Cudzí jazyk: limit emissions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 802,
    "text": "Môj jazyk: obmedzujú emisie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 804,
    "text": "Cudzí jazyk: must work together",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 806,
    "text": "Môj jazyk: musíme spolupracovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 808,
    "text": "Cudzí jazyk: protect natural habitats",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 810,
    "text": "Môj jazyk: chránia prírodné biotopy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 811,
    "text": "Cudzí jazyk: regulations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 812,
    "text": "Môj jazyk: predpisy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 813,
    "text": "Cudzí jazyk: to establish",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 814,
    "text": "Môj jazyk: stanoviť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 816,
    "text": "Cudzí jazyk: environmental impact",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 816,
    "end": 817,
    "text": "Môj jazyk: environmentálny dopad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 819,
    "text": "Cudzí jazyk: innovative technologies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 821,
    "text": "Môj jazyk: inovatívne technológie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 822,
    "text": "Cudzí jazyk: Investment",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 823,
    "text": "Môj jazyk: investícia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 824,
    "text": "Cudzí jazyk: lead to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 824,
    "end": 825,
    "text": "Môj jazyk: viesť k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 826,
    "text": "Cudzí jazyk: minimize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 827,
    "text": "Môj jazyk: minimalizujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 829,
    "text": "Cudzí jazyk: research and development",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 830,
    "text": "Môj jazyk: výskumu a vývoja",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 831,
    "text": "Cudzí jazyk: conserve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 832,
    "text": "Môj jazyk: chrániť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 834,
    "text": "Cudzí jazyk: reducing chemical use",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 834,
    "end": 836,
    "text": "Môj jazyk: znižovanie používania chemikálií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 836,
    "end": 838,
    "text": "Cudzí jazyk: soil and water",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 839,
    "text": "Môj jazyk: pôdu a vodu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 841,
    "text": "Cudzí jazyk: Sustainable agriculture practices",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 844,
    "text": "Môj jazyk: Praktiky udržateľného poľnohospodárstva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 845,
    "text": "Cudzí jazyk: while",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 846,
    "text": "Môj jazyk: zatiaľ čo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 846,
    "end": 847,
    "text": "Cudzí jazyk: collectively",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 848,
    "text": "Môj jazyk: kolektívne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 850,
    "text": "Cudzí jazyk: conserving energy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 850,
    "end": 851,
    "text": "Môj jazyk: šetrenie energie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 853,
    "text": "Cudzí jazyk: individual actions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 854,
    "text": "Môj jazyk: individuálnych činov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 856,
    "text": "Cudzí jazyk: make a difference",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 856,
    "end": 857,
    "text": "Môj jazyk: zmeniť veci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 857,
    "end": 858,
    "text": "Cudzí jazyk: reducing waste",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 860,
    "text": "Môj jazyk: znižovaním odpadu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 861,
    "text": "Cudzí jazyk: such as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 862,
    "text": "Môj jazyk: ako sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 864,
    "text": "Cudzí jazyk: supporting eco-friendly products",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 866,
    "text": "Môj jazyk: podpora ekologickým produktom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 867,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 868,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 869,
    "text": "Cudzí jazyk: everyone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 869,
    "end": 870,
    "text": "Môj jazyk: všetci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 870,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 871,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 873,
    "text": "Cudzí jazyk: for future generations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 874,
    "text": "Môj jazyk: pre budúce generácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 875,
    "text": "Cudzí jazyk: it is crucial",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 877,
    "text": "Môj jazyk: je rozhodujúce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 878,
    "text": "Cudzí jazyk: protecting our planet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 880,
    "text": "Môj jazyk: ochranu našej planéty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 880,
    "end": 882,
    "text": "Cudzí jazyk: takes responsibility",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 882,
    "end": 883,
    "text": "Môj jazyk: prebral zodpovednosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 884,
    "text": "Cudzí jazyk: Therefore",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 885,
    "text": "Môj jazyk: Preto",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 885,
    "end": 887,
    "text": "Cudzí jazyk: the devastating cycle of violence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 887,
    "end": 889,
    "text": "Môj jazyk: ničivý cyklus násilia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 889,
    "end": 890,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 890,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 891,
    "text": "Cudzí jazyk: are",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 891,
    "end": 892,
    "text": "Môj jazyk: sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 893,
    "text": "Cudzí jazyk: complex",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 894,
    "text": "Môj jazyk: komplexný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 895,
    "text": "Cudzí jazyk: cultural",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 895,
    "end": 896,
    "text": "Môj jazyk: kultúrny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 896,
    "end": 897,
    "text": "Cudzí jazyk: economic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 898,
    "text": "Môj jazyk: Ekonomický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 898,
    "end": 899,
    "text": "Cudzí jazyk: factors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 899,
    "text": "Môj jazyk: faktory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 901,
    "text": "Cudzí jazyk: geopolitical",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 901,
    "end": 902,
    "text": "Môj jazyk: geopolitický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 903,
    "text": "Cudzí jazyk: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 904,
    "text": "Môj jazyk: v",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 904,
    "end": 905,
    "text": "Cudzí jazyk: influenced by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 906,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvnený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 907,
    "text": "Cudzí jazyk: phenomena",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 908,
    "text": "Môj jazyk: javy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 908,
    "end": 909,
    "text": "Cudzí jazyk: the 21st century",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 911,
    "text": "Môj jazyk: 21. storočie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 911,
    "end": 913,
    "text": "Cudzí jazyk: Wars and conflicts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 914,
    "text": "Môj jazyk: Vojny a konflikty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 914,
    "end": 916,
    "text": "Cudzí jazyk: competition over resources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 916,
    "end": 917,
    "text": "Môj jazyk: súťaž o zdroje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 919,
    "text": "Cudzí jazyk: escalates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 919,
    "text": "Môj jazyk: eskaluje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 920,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 921,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 922,
    "text": "Cudzí jazyk: often",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 922,
    "end": 922,
    "text": "Môj jazyk: často",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 922,
    "end": 924,
    "text": "Cudzí jazyk: One primary cause",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 924,
    "end": 926,
    "text": "Môj jazyk: Jednou primárnou príčinou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 926,
    "end": 928,
    "text": "Cudzí jazyk: tensions between nations and groups",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 928,
    "end": 931,
    "text": "Môj jazyk: napätia medzi národmi a skupinami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 932,
    "text": "Cudzí jazyk: which",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 932,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 933,
    "text": "Cudzí jazyk: also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 933,
    "end": 934,
    "text": "Môj jazyk: tiež",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 935,
    "text": "Cudzí jazyk: but",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 935,
    "text": "Môj jazyk: ale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 939,
    "text": "Cudzí jazyk: by exacerbating inequalities and misunderstandings",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 942,
    "text": "Môj jazyk: zhoršovaním nerovností a nepochopení",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 943,
    "text": "Cudzí jazyk: economies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 943,
    "end": 944,
    "text": "Môj jazyk: ekonomiky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 945,
    "text": "Cudzí jazyk: Globalization",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 945,
    "end": 946,
    "text": "Môj jazyk: Globalizácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 946,
    "end": 947,
    "text": "Cudzí jazyk: has interconnected",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 948,
    "text": "Môj jazyk: prepojila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 950,
    "text": "Cudzí jazyk: propagated conflicts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 952,
    "text": "Môj jazyk: šírila konflikty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 952,
    "text": "Cudzí jazyk: deepen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 954,
    "text": "Môj jazyk: prehlbovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 954,
    "text": "Cudzí jazyk: further",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 955,
    "text": "Môj jazyk: ďalej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 956,
    "text": "Cudzí jazyk: hinder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 957,
    "text": "Môj jazyk: brániť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 958,
    "text": "Cudzí jazyk: hostilities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 959,
    "text": "Môj jazyk: nepriateľstvá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 961,
    "text": "Cudzí jazyk: Ideological divides",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 963,
    "text": "Môj jazyk: Ideologické rozdiely",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 966,
    "text": "Cudzí jazyk: including religious and political extremism",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 969,
    "text": "Môj jazyk: vrátane náboženského a politického extrémizmu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 970,
    "text": "Cudzí jazyk: peace efforts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 972,
    "text": "Môj jazyk: mierové snahy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 973,
    "text": "Cudzí jazyk: introduces",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 974,
    "text": "Môj jazyk: zavádza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 974,
    "end": 977,
    "text": "Cudzí jazyk: The rise of technological warfare and cyber-attacks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 981,
    "text": "Môj jazyk: Nárast technologickej vojny a kybernetických útokov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 981,
    "end": 983,
    "text": "Cudzí jazyk: to global security frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 986,
    "text": "Môj jazyk: pre globálne bezpečnostné rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 987,
    "text": "Cudzí jazyk: unprecedented challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 989,
    "text": "Môj jazyk: bezprecedentné výzvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 991,
    "text": "Cudzí jazyk: in the digital age",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 991,
    "end": 992,
    "text": "Môj jazyk: v digitálnom veku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 992,
    "end": 993,
    "text": "Cudzí jazyk: inadequate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 994,
    "text": "Môj jazyk: nedostatočný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 994,
    "end": 997,
    "text": "Cudzí jazyk: the rapid evolution of threats",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 998,
    "text": "Môj jazyk: rýchlej evolúcie hrozieb",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1000,
    "text": "Cudzí jazyk: These frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1001,
    "text": "Môj jazyk: Tieto rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1001,
    "end": 1002,
    "text": "Cudzí jazyk: to address",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1003,
    "text": "Môj jazyk: osloviť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1003,
    "end": 1005,
    "text": "Cudzí jazyk: by extremist groups",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1006,
    "text": "Môj jazyk: extrémistických skupín",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1008,
    "text": "Cudzí jazyk: can create",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1008,
    "end": 1009,
    "text": "Môj jazyk: môžu vytvoriť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1009,
    "end": 1012,
    "text": "Cudzí jazyk: Economic disparities and marginalization",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1012,
    "end": 1014,
    "text": "Môj jazyk: Ekonomické rozdiely a marginalizácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1016,
    "text": "Cudzí jazyk: fertile grounds for recruitment",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1016,
    "end": 1018,
    "text": "Môj jazyk: úrodnú pôdu pre nábor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1018,
    "end": 1020,
    "text": "Cudzí jazyk: a significant challenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1021,
    "text": "Môj jazyk: významnou výzvou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1021,
    "end": 1023,
    "text": "Cudzí jazyk: aim to prevent conflicts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1026,
    "text": "Môj jazyk: majú za cieľ predchádzať konfliktom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1027,
    "text": "Cudzí jazyk: enforcement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1028,
    "text": "Môj jazyk: presadzovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1028,
    "end": 1030,
    "text": "Cudzí jazyk: International laws and treaties",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1032,
    "text": "Môj jazyk: Medzinárodné zákony a zmluvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1033,
    "text": "Cudzí jazyk: remains",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1034,
    "text": "Môj jazyk: zostáva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1035,
    "text": "Cudzí jazyk: yet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1036,
    "text": "Môj jazyk: napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1036,
    "end": 1038,
    "text": "Cudzí jazyk: Diplomatic negotiations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1040,
    "text": "Môj jazyk: Diplomatické rokovania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1041,
    "text": "Cudzí jazyk: in protracted wars",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1043,
    "text": "Môj jazyk: v predĺžených vojnách",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1043,
    "end": 1044,
    "text": "Cudzí jazyk: often elusive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1046,
    "text": "Môj jazyk: často nepolapiteľné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1047,
    "text": "Cudzí jazyk: require",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1048,
    "text": "Môj jazyk: vyžadujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1048,
    "end": 1050,
    "text": "Cudzí jazyk: trust and compromise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1050,
    "end": 1051,
    "text": "Môj jazyk: dôvera a kompromis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1051,
    "end": 1053,
    "text": "Cudzí jazyk: benefit from",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1054,
    "text": "Môj jazyk: má prospech z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1054,
    "end": 1055,
    "text": "Cudzí jazyk: inclusive dialogue",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1057,
    "text": "Môj jazyk: inkluzívneho dialógu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1058,
    "text": "Cudzí jazyk: Peacebuilding efforts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1060,
    "text": "Môj jazyk: Úsilie o budovanie mieru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1060,
    "end": 1064,
    "text": "Cudzí jazyk: that respects cultural identities and historical grievances",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1068,
    "text": "Môj jazyk: ktorý rešpektuje kultúrne identity a historické sťažnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1068,
    "end": 1070,
    "text": "Cudzí jazyk: can play a pivotal role",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1070,
    "end": 1072,
    "text": "Môj jazyk: môžu zohrávať kľúčovú úlohu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1072,
    "end": 1075,
    "text": "Cudzí jazyk: Education and awareness campaigns",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1077,
    "text": "Môj jazyk: Vzdelávacie a osveto kampane",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1080,
    "text": "Cudzí jazyk: in reducing prejudice and fostering understanding",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1080,
    "end": 1083,
    "text": "Môj jazyk: pri znižovaní predsudkov a podporovaní porozumenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1087,
    "text": "Cudzí jazyk: Economic development and poverty alleviation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1089,
    "text": "Môj jazyk: Ekonomický rozvoj a zmierňovanie chudoby",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1089,
    "end": 1091,
    "text": "Cudzí jazyk: must be prioritized",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1093,
    "text": "Môj jazyk: musia byť prioritne uprednostnené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1096,
    "text": "Cudzí jazyk: some root causes of conflict",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1098,
    "text": "Môj jazyk: niektoré základné príčiny konfliktu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1102,
    "text": "Cudzí jazyk: bridge gaps between communities and international agencies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1102,
    "end": 1106,
    "text": "Môj jazyk: preklenúvajú priepasti medzi komunitami a medzinárodnými agentúrami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1106,
    "end": 1109,
    "text": "Cudzí jazyk: Non-governmental organizations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1109,
    "end": 1110,
    "text": "Môj jazyk: Neziskové organizácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1111,
    "text": "Cudzí jazyk: can shape",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1113,
    "text": "Môj jazyk: môže formovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1113,
    "end": 1115,
    "text": "Cudzí jazyk: influence policy decisions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1117,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvňovať politické rozhodnutia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1119,
    "text": "Cudzí jazyk: Media representation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1119,
    "end": 1121,
    "text": "Môj jazyk: Mediálna reprezentácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1121,
    "end": 1122,
    "text": "Cudzí jazyk: public opinion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1123,
    "text": "Môj jazyk: verejné mienky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1123,
    "end": 1125,
    "text": "Cudzí jazyk: relating to conflicts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1125,
    "end": 1127,
    "text": "Môj jazyk: týkajúce sa konfliktov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1127,
    "end": 1129,
    "text": "Cudzí jazyk: crucial in reconciliation processes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1132,
    "text": "Môj jazyk: kľúčové v procesoch zmierovania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1136,
    "text": "Cudzí jazyk: Understanding historical contexts and acknowledging past injustices",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1136,
    "end": 1141,
    "text": "Môj jazyk: Pochopenie historických kontextov a uznanie minulých nespravodlivostí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1144,
    "text": "Cudzí jazyk: indispensable for addressing transnational challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1144,
    "end": 1147,
    "text": "Môj jazyk: nevyhnutná na riešenie nadnárodných výziev",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1149,
    "text": "Cudzí jazyk: like terrorism and refugees",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1149,
    "end": 1151,
    "text": "Môj jazyk: ako terorizmus a utečenci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1153,
    "text": "Cudzí jazyk: Multilateral cooperation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1155,
    "text": "Môj jazyk: Multilaterálna spolupráca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1160,
    "text": "Cudzí jazyk: including governments, civil society, and international bodies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1160,
    "end": 1164,
    "text": "Môj jazyk: vrátane vlád, občianskej spoločnosti a medzinárodných orgánov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1167,
    "text": "Cudzí jazyk: long-term commitment from all stakeholders",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1170,
    "text": "Môj jazyk: dlhodobý záväzok od všetkých zainteresovaných strán",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1170,
    "end": 1171,
    "text": "Cudzí jazyk: requires",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1171,
    "end": 1172,
    "text": "Môj jazyk: vyžaduje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1172,
    "end": 1174,
    "text": "Cudzí jazyk: Sustainable peace",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1175,
    "text": "Môj jazyk: Udržateľný mier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1178,
    "text": "Cudzí jazyk: are gaining importance in peacebuilding",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1181,
    "text": "Môj jazyk: získavajú na dôležitosti pri budovaní mieru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1181,
    "end": 1184,
    "text": "Cudzí jazyk: conflict-sensitive development and diplomacy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1187,
    "text": "Môj jazyk: konfliktne citlivý rozvoj a diplomacia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1187,
    "end": 1188,
    "text": "Cudzí jazyk: Innovative approaches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1188,
    "end": 1190,
    "text": "Môj jazyk: Inovatívne prístupy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1190,
    "end": 1191,
    "text": "Cudzí jazyk: such as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1192,
    "text": "Môj jazyk: ako sú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1192,
    "end": 1194,
    "text": "Cudzí jazyk: a holistic and inclusive strategy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1194,
    "end": 1197,
    "text": "Môj jazyk: holistickú a inkluzívnu stratégiu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1197,
    "end": 1200,
    "text": "Cudzí jazyk: addressing the root causes of wars and conflicts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1200,
    "end": 1203,
    "text": "Môj jazyk: riešenie hlavných príčin vojen a konfliktov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1204,
    "text": "Cudzí jazyk: demands",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1204,
    "end": 1205,
    "text": "Môj jazyk: požiadavky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1209,
    "text": "Cudzí jazyk: encompassing social, economic, and political dimensions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1209,
    "end": 1213,
    "text": "Môj jazyk: zahŕňajúcu sociálne, ekonomické a politické dimenzie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1213,
    "end": 1214,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1214,
    "end": 1215,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1215,
    "end": 1217,
    "text": "Cudzí jazyk: a sustainable future secured",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1220,
    "text": "Môj jazyk: udržateľná budúcnosť zabezpečená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1221,
    "text": "Cudzí jazyk: be broken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1221,
    "end": 1222,
    "text": "Môj jazyk: môže byť prelomený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1222,
    "end": 1223,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1223,
    "end": 1224,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1226,
    "text": "Cudzí jazyk: Only through concerted global effort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1230,
    "text": "Môj jazyk: Len prostredníctvom koordinovaného globálneho úsilia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1230,
    "end": 1232,
    "text": "Cudzí jazyk: the devastating cycle of violence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": 1235,
    "text": "Môj jazyk: ničivý cyklus násilia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1235,
    "end": 1236,
    "text": "Cudzí jazyk: Bryan Mbeumo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1236,
    "end": 1237,
    "text": "Môj jazyk: Bryan Mbeumo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1237,
    "end": 1239,
    "text": "Cudzí jazyk: young Parisian hopeful",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1239,
    "end": 1241,
    "text": "Môj jazyk: mladý parížsky nádejný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1242,
    "text": "Cudzí jazyk: Manchester United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1244,
    "text": "Môj jazyk: Manchester United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1244,
    "end": 1245,
    "text": "Cudzí jazyk: recent signing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1245,
    "end": 1247,
    "text": "Môj jazyk: nedávny prestup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1248,
    "text": "Cudzí jazyk: sparked widespread interest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1248,
    "end": 1250,
    "text": "Môj jazyk: vyvolal široký záujem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1252,
    "text": "Cudzí jazyk: exceptional skill set",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1254,
    "text": "Môj jazyk: výnimočný súbor zručností",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1254,
    "end": 1256,
    "text": "Cudzí jazyk: faith placed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1257,
    "text": "Môj jazyk: dôvera vložená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1257,
    "end": 1258,
    "text": "Cudzí jazyk: record deal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1258,
    "end": 1259,
    "text": "Môj jazyk: rekordný obchod",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1260,
    "text": "Cudzí jazyk: the club",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1260,
    "end": 1261,
    "text": "Môj jazyk: klub",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1261,
    "end": 1263,
    "text": "Cudzí jazyk: transfer represents",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1263,
    "end": 1264,
    "text": "Môj jazyk: Transfer predstavuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1265,
    "text": "Cudzí jazyk: underscoring",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1266,
    "text": "Môj jazyk: čo zdôrazňuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1267,
    "text": "Cudzí jazyk: Born",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1267,
    "end": 1268,
    "text": "Môj jazyk: Narodený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1270,
    "text": "Cudzí jazyk: Mbeumo’s journey",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1270,
    "end": 1271,
    "text": "Môj jazyk: Mbeumova cesta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1272,
    "text": "Cudzí jazyk: Paris",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1272,
    "end": 1273,
    "text": "Môj jazyk: Paríž",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1273,
    "end": 1274,
    "text": "Cudzí jazyk: red devils",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1274,
    "end": 1275,
    "text": "Môj jazyk: Červení diabli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1278,
    "text": "Cudzí jazyk: testament to hard work and determination",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1278,
    "end": 1281,
    "text": "Môj jazyk: svedectvo tvrdej práce a odhodlania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1282,
    "text": "Cudzí jazyk: affinity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1282,
    "end": 1283,
    "text": "Môj jazyk: afinitu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1283,
    "end": 1284,
    "text": "Cudzí jazyk: began in childhood",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1285,
    "text": "Môj jazyk: začala v detstve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1285,
    "end": 1288,
    "text": "Cudzí jazyk: inspired by tales of legendary players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1288,
    "end": 1292,
    "text": "Môj jazyk: inšpirovaná príbehmi o legendárnych hráčoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1292,
    "end": 1293,
    "text": "Cudzí jazyk: unforgettable victories",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1295,
    "text": "Môj jazyk: Nezabudnuteľné víťazstvá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1295,
    "end": 1296,
    "text": "Cudzí jazyk: early age",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1296,
    "end": 1297,
    "text": "Môj jazyk: raný vek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1300,
    "text": "Cudzí jazyk: Interviews with his former coaches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1300,
    "end": 1302,
    "text": "Môj jazyk: Rozhovory s jeho bývalými trénermi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1304,
    "text": "Cudzí jazyk: maturity beyond his years",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1304,
    "end": 1306,
    "text": "Môj jazyk: zrelosť nad rámec jeho rokov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1306,
    "end": 1308,
    "text": "Cudzí jazyk: unwavering commitment",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1308,
    "end": 1310,
    "text": "Môj jazyk: neochvejný záväzok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1310,
    "end": 1311,
    "text": "Cudzí jazyk: competitive leagues",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1312,
    "text": "Môj jazyk: súťažné ligy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1312,
    "end": 1314,
    "text": "Cudzí jazyk: Mbeumo’s technical prowess",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1314,
    "end": 1316,
    "text": "Môj jazyk: Technická zručnosť Mbeuma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1316,
    "end": 1318,
    "text": "Cudzí jazyk: set him apart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1318,
    "end": 1319,
    "text": "Môj jazyk: ho odlišujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1319,
    "end": 1320,
    "text": "Cudzí jazyk: strategic vision",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1320,
    "end": 1322,
    "text": "Môj jazyk: strategická vízia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1322,
    "end": 1323,
    "text": "Cudzí jazyk: credits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1323,
    "end": 1324,
    "text": "Môj jazyk: pripisuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1324,
    "end": 1326,
    "text": "Cudzí jazyk: family’s unwavering support",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1326,
    "end": 1328,
    "text": "Môj jazyk: neopakovateľná podpora rodiny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1328,
    "end": 1329,
    "text": "Cudzí jazyk: foundational training",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1329,
    "end": 1331,
    "text": "Môj jazyk: základný výcvik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1331,
    "end": 1333,
    "text": "Cudzí jazyk: received in France",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1334,
    "text": "Môj jazyk: dostal vo Francúzsku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1334,
    "end": 1336,
    "text": "Cudzí jazyk: arrival at Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1338,
    "text": "Môj jazyk: príchod na Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1338,
    "end": 1339,
    "text": "Cudzí jazyk: atmosphere was electric",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1339,
    "end": 1342,
    "text": "Môj jazyk: atmosféra bola elektrizujúca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1342,
    "end": 1344,
    "text": "Cudzí jazyk: charged with expectation and excitement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1344,
    "end": 1347,
    "text": "Môj jazyk: nabité očakávaniami a nadšením",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1347,
    "end": 1348,
    "text": "Cudzí jazyk: Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1348,
    "end": 1349,
    "text": "Môj jazyk: Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1349,
    "end": 1351,
    "text": "Cudzí jazyk: attacking strategies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1351,
    "end": 1352,
    "text": "Môj jazyk: ich útočné stratégie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1352,
    "end": 1354,
    "text": "Cudzí jazyk: emphasized",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1354,
    "end": 1355,
    "text": "Môj jazyk: zdôraznené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1355,
    "end": 1356,
    "text": "Cudzí jazyk: Erik ten Hag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1356,
    "end": 1357,
    "text": "Môj jazyk: Erik ten Hag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1357,
    "end": 1359,
    "text": "Cudzí jazyk: potential to revolutionize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1359,
    "end": 1361,
    "text": "Môj jazyk: potenciál revolučne zmeniť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1361,
    "end": 1363,
    "text": "Cudzí jazyk: Team manager",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1363,
    "end": 1364,
    "text": "Môj jazyk: Manažér tímu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1364,
    "end": 1365,
    "text": "Cudzí jazyk: Analysts predict",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1365,
    "end": 1367,
    "text": "Môj jazyk: Analytici predpovedajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1367,
    "end": 1369,
    "text": "Cudzí jazyk: arrival could catalyze",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1369,
    "end": 1371,
    "text": "Môj jazyk: jeho príchod by mohol spustiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1371,
    "end": 1373,
    "text": "Cudzí jazyk: new era of dominance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1373,
    "end": 1374,
    "text": "Môj jazyk: novú éru dominancie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1374,
    "end": 1376,
    "text": "Cudzí jazyk: Premier League",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1376,
    "end": 1377,
    "text": "Môj jazyk: Premier League",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1377,
    "end": 1379,
    "text": "Cudzí jazyk: emphasizing team synergy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1379,
    "end": 1381,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňuje tímovú synergiu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1382,
    "text": "Cudzí jazyk: individual glory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1382,
    "end": 1384,
    "text": "Môj jazyk: individuálnej slávy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1384,
    "end": 1386,
    "text": "Cudzí jazyk: Mbeumo remains grounded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1386,
    "end": 1388,
    "text": "Môj jazyk: Mbeumo zostáva nohami pevne na zemi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1388,
    "end": 1389,
    "text": "Cudzí jazyk: pressure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1390,
    "text": "Môj jazyk: tlak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1390,
    "end": 1393,
    "text": "Cudzí jazyk: combined with fierce competitive spirit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1393,
    "end": 1395,
    "text": "Môj jazyk: spojená so silným súťažným duchom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1395,
    "end": 1398,
    "text": "Cudzí jazyk: endeared him to teammates and fans alike",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1398,
    "end": 1402,
    "text": "Môj jazyk: ho spravila obľúbeným medzi spoluhráčmi a fanúšikmi rovnako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1402,
    "end": 1403,
    "text": "Cudzí jazyk: humility",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1403,
    "end": 1404,
    "text": "Môj jazyk: pokora",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1404,
    "end": 1407,
    "text": "Cudzí jazyk: background to expand global outreach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1407,
    "end": 1410,
    "text": "Môj jazyk: jeho skúsenosti na rozšírenie ich globálneho dosahu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1410,
    "end": 1412,
    "text": "Cudzí jazyk: club’s marketing department",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1412,
    "end": 1414,
    "text": "Môj jazyk: marketingové oddelenie klubu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1414,
    "end": 1416,
    "text": "Cudzí jazyk: swiftly leveraged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1416,
    "end": 1417,
    "text": "Môj jazyk: rýchlo využil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1417,
    "end": 1418,
    "text": "Cudzí jazyk: celebrated the signing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1418,
    "end": 1420,
    "text": "Môj jazyk: oslávili podpísanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1420,
    "end": 1422,
    "text": "Cudzí jazyk: French communities worldwide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1422,
    "end": 1425,
    "text": "Môj jazyk: francúzskych komunít po celom svete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1425,
    "end": 1426,
    "text": "Cudzí jazyk: Local fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1426,
    "end": 1428,
    "text": "Môj jazyk: Miestni fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1428,
    "end": 1429,
    "text": "Cudzí jazyk: monumental achievement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1429,
    "end": 1431,
    "text": "Môj jazyk: monumentálny úspech",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1431,
    "end": 1432,
    "text": "Cudzí jazyk: Bryan reflects",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1432,
    "end": 1434,
    "text": "Môj jazyk: Bryan sa vracia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1434,
    "end": 1435,
    "text": "Cudzí jazyk: early days",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1436,
    "text": "Môj jazyk: skoré dni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1436,
    "end": 1437,
    "text": "Cudzí jazyk: nostalgic smile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1437,
    "end": 1439,
    "text": "Môj jazyk: nostalgický úsmev",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1439,
    "end": 1441,
    "text": "Cudzí jazyk: playing at Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1441,
    "end": 1442,
    "text": "Môj jazyk: hra na Old Trafford",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1442,
    "end": 1444,
    "text": "Cudzí jazyk: youthful dreams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1444,
    "end": 1445,
    "text": "Môj jazyk: mladícke sny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1445,
    "end": 1446,
    "text": "Cudzí jazyk: His story",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1446,
    "end": 1447,
    "text": "Môj jazyk: Jeho príbeh",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1447,
    "end": 1451,
    "text": "Cudzí jazyk: narrative of perseverance, identity, and passion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1451,
    "end": 1454,
    "text": "Môj jazyk: príbeh o vytrvalosti, identite a vášni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1454,
    "end": 1455,
    "text": "Cudzí jazyk: not just about football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1455,
    "end": 1457,
    "text": "Môj jazyk: nie je len o futbale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1457,
    "end": 1459,
    "text": "Cudzí jazyk: carries the hopes and dreams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1459,
    "end": 1461,
    "text": "Môj jazyk: nesie nádeje a sny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1461,
    "end": 1462,
    "text": "Cudzí jazyk: countless supporters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1462,
    "end": 1464,
    "text": "Môj jazyk: nespočetní podporovatelia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1464,
    "end": 1466,
    "text": "Cudzí jazyk: Mbeumo dons",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1466,
    "end": 1467,
    "text": "Môj jazyk: Mbeumo oblieka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1467,
    "end": 1468,
    "text": "Cudzí jazyk: revered red jersey",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1468,
    "end": 1470,
    "text": "Môj jazyk: uctievaný červený dres",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1470,
    "end": 1474,
    "text": "Cudzí jazyk: enthusiasts eager to witness history in the making",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1474,
    "end": 1477,
    "text": "Môj jazyk: nadšenci, ktorí dychtia byť svedkami dejín v procese tvorby",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1477,
    "end": 1480,
    "text": "Cudzí jazyk: evolution at Manchester United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1480,
    "end": 1482,
    "text": "Môj jazyk: vývoj v Manchestri United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1482,
    "end": 1483,
    "text": "Cudzí jazyk: meticulously followed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1483,
    "end": 1485,
    "text": "Môj jazyk: dôkladne sledovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1485,
    "end": 1487,
    "text": "Cudzí jazyk: Bryan Mbeumo’s journey",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1487,
    "end": 1488,
    "text": "Môj jazyk: cesta Bryana Mbeuma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1488,
    "end": 1491,
    "text": "Cudzí jazyk: embodies the spirit of modern football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1491,
    "end": 1493,
    "text": "Môj jazyk: zosobňuje ducha moderného futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1493,
    "end": 1495,
    "text": "Cudzí jazyk: Manchester United’s record signing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1495,
    "end": 1498,
    "text": "Môj jazyk: rekordný podpis Manchestru United",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1498,
    "end": 1499,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1499,
    "end": 1500,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1500,
    "end": 1502,
    "text": "Cudzí jazyk: young Parisian hopeful",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1502,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: mladý parížsky nádejný",
    "speaker_id": 2
  }
]