[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: साहसी पेंगुइन",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Der abenteuerlustige Pinguin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: एक जिज्ञासु पेंगुइन चिड़ियाघर में यात्रा करता है और विभिन्न जानवरों से मिलता है जैसे शेर, हाथी और जिराफ।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Ein neugieriger Pinguin reist durch den Zoo und trifft auf verschiedene Tiere wie Löwen, Elefanten und Giraffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: वह प्रत्येक जानवर के नाम और विशेषताएँ सीखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt die Namen und Besonderheiten jedes Tieres kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: पेंगुइन सुबह अपनी यात्रा शुरू करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Der Pinguin beginnt seine Reise am Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: वह पहले एक बड़े शेर से मिलता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Er trifft zuerst auf einen großen Löwen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: शेर शानदार और गर्वित है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Der Löwe ist majestätisch und stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: फिर पेंगुइन हाथी की ओर बढ़ता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Dann schlendert der Pinguin weiter zum Elefanten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: हाथी उसे एक दोस्ताना अभिवादन दिखाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Der Elefant zeigt ihm einen freundlichen Gruß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: पेंगुइन इस स्वागत से बहुत खुश है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Der Pinguin freut sich sehr über diesen Empfang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: बाद में वह एक लंबी जिराफ देखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Später entdeckt er eine lange Giraffe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: जिराफ उसे ऊँचे पेड़ों के बारे में बताती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Die Giraffe erzählt ihm von den hohen Bäumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: पेंगुइन उसकी ऊँचाई से मोहित होता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 78,
    "text": "Meine Sprache: Der Pinguin ist fasziniert von ihrer Höhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: जिराफ दोस्ताना है और खुशी से समझाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Die Giraffe ist freundlich und erklärt gerne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: पेंगुइन अलविदा कहता है और आगे बढ़ता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Der Pinguin verabschiedet sich und geht weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: वह चिड़ियाघर के बाकी हिस्से को और भी देखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Er erkundet den Rest des Zoos noch weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: पेंगुइन इस यात्रा पर कई रोमांच का अनुभव करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 104,
    "text": "Meine Sprache: Der Pinguin erlebt viele Abenteuer auf dieser Reise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Fremdsprache: शाम को पेंगुइन थक कर वापस लौटता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend kehrt der Pinguin müde zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: यह सैर उसके लिए एक अनुभव था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Ausflug war für ihn ein Erlebnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: वह अपने दोस्तों को रोमांचों के बारे में बताता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Er erzählt seinen Freunden von den Abenteuern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: दोस्त ध्यानपूर्वक सुनते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde hören ihm gespannt zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: हर कोई उसकी कहानियाँ और सुनना चाहता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Jeder will mehr von seinen Geschichten hören.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: मैक्स और उसकी टूटी हुई हाथ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Max und seine gebrochene Hand",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: जब मैक्स एक पेड़ से गिरता है और अपना हाथ चोट पहुँचाता है, तब वह डॉक्टर के पास जाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: Als Max von einem Baum fällt und sich die Hand verletzt, besucht er den Arzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: एम्मा की पाक-कला खोज यात्रा",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Emmas kulinarische Entdeckungsreise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 158,
    "text": "Fremdsprache: एम्मा एक स्थानीय बाजार में कई प्रकार के खाद्य पदार्थों के साथ जाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Emma besucht einen lokalen Markt mit einer Vielzahl von Lebensmitteln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: वह विदेशी फल और सब्जियों के प्रकार खोजती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Sie entdeckt exotische Obst- und Gemüsesorten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: वह सीखती है कि नए सामग्रियों से सरल पकवान कैसे तैयार करें।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Sie lernt, wie man einfache Gerichte mit den neuen Zutaten zubereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Fremdsprache: एम्मा को ताजे आमों का एक स्टाल मिला।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Meine Sprache: Emma fand einen Stand mit frischen Mangos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: उसने एक आम सलाद बनाने का निर्णय लिया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschloss, einen Mangosalat zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: एम्मा ने सलाद का स्वाद चखा और उसे स्वादिष्ट पाया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Emma probierte den Salat und fand ihn köstlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: वह अन्य व्यंजनों के प्रति उत्सुक हो गई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Sie wurde neugierig auf andere Rezepte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: इसलिए एम्मा ने मसालों का एक स्टाल देखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Emma besuchte daher einen Stand mit Gewürzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Fremdsprache: वह हल्दी का एक पैकेट खरीदना चाहती थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Sie hätte gerne eine Packung Kurkuma gekauft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Fremdsprache: मसाले हमेशा उसके भोजन को विशेष बनाते थे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Meine Sprache: Gewürze machten ihre Gerichte immer besonders.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: एम्मा स्थानीय भोजन के बारे में भी जिज्ञासु थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 230,
    "text": "Meine Sprache: Emma war auch neugierig auf die typische lokale Küche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 234,
    "text": "Fremdsprache: एक व्यापारी ने उसे एक पारंपरिक भारतीय मिठाई दिखाई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: Ein Händler zeigte ihr eine traditionelle indische Süßspeise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 240,
    "text": "Fremdsprache: मिठाई का नाम गुलाब जामुन था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Die Süßspeise hieß Gulab Jamun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: एम्मा ने स्वाद को अद्भुत पाया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Emma fand den Geschmack ganz wunderbar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: अपने दौरे के अंत में, एम्मा प्रेरित महसूस कर रही थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende ihres Besuchs fühlte sich Emma inspiriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 259,
    "text": "Fremdsprache: वह पाक विविधता के बारे में और सीखना चाहती थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Sie wollte noch mehr über die kulinarische Vielfalt lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: शहर में नौकरियाँ: नौकरी के जीवन में एक दिन",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Berufe in der Stadt: Ein Tag im Berufsleben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: पाठक विभिन्न पेशेवरों का पीछा करता है, डॉक्टर से आर्किटेक्ट तक, उनके कार्यदिवस के माध्यम से और उनके व्यवसायों में आवश्यकताओं और चुनौतियों के बारे में अधिक जानता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 294,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser begleitet verschiedene Berufstätige, von der Ärztin bis zum Architekten, durch ihren Arbeitstag und erfährt mehr über die Anforderungen und Herausforderungen in ihren Berufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 299,
    "text": "Fremdsprache: सुबह एक डॉक्टर के साथ शुरू होती है, जो जल्दी अस्पताल पहुँचती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Der Morgen beginnt mit einer Ärztin, die das Krankenhaus früh erreicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 309,
    "text": "Fremdsprache: उनके पहले काम में रोगी परीक्षण और आपातकालीन परामर्श शामिल हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Ihre ersten Aufgaben bestehen aus Patientenuntersuchungen und Notfallkonsultationen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 319,
    "text": "Fremdsprache: सुबह के अनुष्ठान के बाद डॉक्टर अपनी टीम के साथ बैठक करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 324,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Morgenritual trifft sich die Ärztin mit ihrem Team zur Besprechung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: बैठक के बाद, वह ऑपरेशन कक्षों में जल्दी करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 332,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Besprechung eilt sie in die Operationssäle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 338,
    "text": "Fremdsprache: दोपहर में दृश्य एक आर्किटेक्ट की ओर बदल जाता है, जो एक नई इमारत की योजना पर काम कर रहा है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 345,
    "text": "Meine Sprache: Am Nachmittag wechselt die Szene zu einem Architekten, der an einer neuen Gebäudeplanung arbeitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 350,
    "text": "Fremdsprache: वह विभिन्न डिज़ाइन स्केच करता है और अपने टीम के साथ उनकी चर्चा करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 355,
    "text": "Meine Sprache: Er skizziert verschiedene Entwürfe und besprecht diese mit seinem Team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 361,
    "text": "Fremdsprache: बैठक एक अभिनव प्रस्ताव के साथ समाप्त होती है, जिसे आर्किटेक्ट अपने बॉस को प्रस्तुत करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 368,
    "text": "Meine Sprache: Die Sitzung endet mit einem innovativen Vorschlag, den der Architekt seinem Chef präsentiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: शाम को वह अपने कार्यालय लौटता है, ताकि वह संशोधनों को नोट कर सके।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 378,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend kehrt er zu seinem Büro zurück, um die Änderungen zu notieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 383,
    "text": "Fremdsprache: वह रात में देर तक काम करता है, ताकि अगले दिन की प्रस्तुति तैयार कर सके।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Er arbeitet bis spät in die Nacht, um die Präsentation für den nächsten Tag vorzubereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: दिन आर्किटेक्ट के लिए एक अच्छे प्रगति के साथ समाप्त होता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 401,
    "text": "Meine Sprache: Der Tag endet für den Architekten mit der Zufriedenheit, einen guten Fortschritt gemacht zu haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 404,
    "text": "Fremdsprache: परिवारिक बंधन: यादों से भरी एक गर्मी",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: Familienbande: Ein Sommer voller Erinnerungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 414,
    "text": "Fremdsprache: एक परिवार संयुक्त रूप से अपनी गर्मी की छुट्टियां बिताता है और परिवारिक संबंधों को मजबूत करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 420,
    "text": "Meine Sprache: Eine Familie verbringt ihren Sommerurlaub gemeinsam und stärkt dabei die Familienbande.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 427,
    "text": "Fremdsprache: इसमें मजेदार और भावनात्मक कहानियाँ बनती हैं जो साझा अनुभवों और परिवार और दोस्तों के महत्व को दर्शाती हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 436,
    "text": "Meine Sprache: Dabei entstehen lustige und emotionale Geschichten über gemeinsame Erlebnisse und die Bedeutung von Familie und Freunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: शीर्षक: मौसम की घटनाएँ: तूफान और धूप",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 444,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Wetterphänomene: Von Stürmen und Sonnenschein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 456,
    "text": "Fremdsprache: विवरण: कहानी असाधारण मौसम की घटनाओं का वर्णन करती है, जैसे टॉर्नेडो, मानसून की बारिश और उत्तर लाइट्स, और उनके मनुष्यों के जीवन पर प्रभाव को उजागर करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 456,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Die Geschichte beschreibt außergewöhnliche Wetterphänomene auf der ganzen Welt, wie Tornados, Monsunregen und das Nordlicht, und beleuchtet deren Einfluss auf das Leben der Menschen.",
    "speaker_id": 2
  }
]