[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: En 2019, Dallas tuvo lluvias muy fuertes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "Meine Sprache: Im Jahr 2019 hatte Dallas sehr starke Regenfälle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Las lluvias no se detuvieron durante muchos días.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Der Regen hörte für viele Tage nicht auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: Las calles se llenaron de agua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Die Straßen wurden voller Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Muchos coches no pudieron moverse.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Viele Autos konnten sich nicht bewegen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: La gente se quedó dentro de sus casas por seguridad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen blieben aus Sicherheitsgründen in ihren Häusern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Los ríos estaban muy llenos y se desbordaron.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Die Flüsse waren sehr voll und flossen über.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: El agua de la inundación cubrió muchas carreteras en Dallas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Flutwasser bedeckte viele Straßen in Dallas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: Algunas personas necesitaban ayuda para dejar sus hogares.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Einige Leute brauchten Hilfe, um ihre Häuser zu verlassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Los equipos de rescate usaron botes para ir hacia ellos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Rettungsteams benutzten Boote, um zu ihnen zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: La gente se sintió asustada, pero eran fuertes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Menschen fühlten sich verängstigt, aber sie waren stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Los ayudantes dieron comida y agua a las personas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Helfer gaben Essen und Wasser an Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Algunas escuelas estuvieron cerradas durante días.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Einige Schulen waren tagelang geschlossen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: La ciudad limpió las calles después de las inundaciones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt hat nach den Überschwemmungen die Straßen gereinigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: Las personas se ayudaron mutuamente durante el tiempo difícil.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Menschen halfen einander während der schweren Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Muchas personas se mantuvieron tranquilas y esperaron a que la lluvia cesara.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 95,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen blieben ruhig und warteten darauf, dass der Regen aufhört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: Después de algunos días, el agua bajó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Nach einigen Tagen sank das Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: La gente volvió a sus casas y comenzó a limpiar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen kehrten zu ihren Häusern zurück und begannen mit dem Reinigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 111,
    "text": "Fremdsprache: La ciudad trabajó para reparar los daños causados por las inundaciones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt arbeitete daran, den durch die Überschwemmungen verursachten Schaden zu beheben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Dallas fue fuerte después de las inundaciones de 2019 y la gente se ayudó mutuamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Dallas war stark nach den Überschwemmungen 2019 und die Menschen halfen einander.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Encontrar un apartamento en Alemania puede ser un desafío.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Ein Apartment in Deutschland zu finden kann eine Herausforderung sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 140,
    "text": "Fremdsprache: Muchas personas buscan apartamentos compartidos llamados WG o Wohngemeinschaft.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen suchen nach gemeinsam genutzten Wohnungen, die WG oder Wohngemeinschaft genannt werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Una WG significa que compartes el apartamento con otras personas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Eine WG bedeutet, dass man die Wohnung mit anderen Leuten teilt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Normalmente, los compañeros de cuarto tienen su propio dormitorio, pero comparten la cocina y el baño.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: Normalerweise haben Mitbewohner ihr eigenes Schlafzimmer, teilen aber die Küche und das Badezimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Antes de mudarse, es importante firmar un contrato de alquiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Vor dem Einzug ist es wichtig, einen Mietvertrag zu unterschreiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: El contrato explica tus derechos y deberes como inquilino.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: Der Vertrag erklärt Ihre Rechte und Pflichten als Mieter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Deberías leer el contrato cuidadosamente antes de firmarlo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Du solltest den Vertrag sorgfältig lesen, bevor du ihn unterschreibst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Tu casero tiene el derecho de entrar al apartamento con aviso previo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Vermieter hat das Recht, die Wohnung mit Vorankündigung zu betreten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: Paga siempre tu alquiler a tiempo para evitar problemas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: Bezahle immer deine Miete pünktlich, um Probleme zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: Los apartamentos compartidos suelen tener un horario de limpieza para las áreas comunes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 217,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinschaftswohnungen haben normalerweise einen Reinigungsplan für Gemeinschaftsbereiche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 221,
    "text": "Fremdsprache: Es educado discutir los gastos compartidos con tus compañeros de cuarto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 225,
    "text": "Meine Sprache: Es ist höflich, gemeinsame Ausgaben mit deinen Mitbewohnern zu besprechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Si quieres mudarte, debes dar un aviso por escrito.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Sie ausziehen möchten, müssen Sie eine schriftliche Kündigung einreichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Siempre revisa el estado del apartamento antes de irte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Überprüfen Sie immer den Zustand der Wohnung, bevor Sie gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 246,
    "text": "Fremdsprache: Vivir en un piso compartido te ayuda a conocer nuevos amigos y aprender alemán rápidamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 251,
    "text": "Meine Sprache: In einer WG zu leben hilft dir, neue Freunde zu treffen und schnell Deutsch zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 255,
    "text": "Fremdsprache: Si eres cuidadoso y educado, tu estancia será agradable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 260,
    "text": "Meine Sprache: Wenn du vorsichtig und höflich bist, wird dein Aufenthalt angenehm sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: Recuerda contactar a tu casero si tienes problemas o preguntas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 269,
    "text": "Meine Sprache: Denken Sie daran, Ihren Vermieter zu kontaktieren, wenn Sie Probleme oder Fragen haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Vivir en Alemania es una gran experiencia para muchas personas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "Meine Sprache: Das Leben in Deutschland ist eine großartige Erfahrung für viele Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: La investigación policial en el caso Yang Hyo-dong ha atraído una atención pública significativa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Die polizeiliche Untersuchung im Fall Yang Hyo-dong hat erhebliche öffentliche Aufmerksamkeit erregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: Las autoridades están enfrentando críticas por la forma en que han manejado la investigación hasta ahora.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: Die Behörden sehen sich Kritik wegen der Art und Weise ausgesetzt, wie sie die Untersuchung bisher gehandhabt haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 309,
    "text": "Fremdsprache: Los críticos argumentan que se pasaron por alto algunas pruebas, lo que podría haber afectado el resultado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 316,
    "text": "Meine Sprache: Kritiker argumentieren, dass einige Beweise übersehen wurden, die das Ergebnis beeinflusst haben könnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 322,
    "text": "Fremdsprache: Por otro lado, la policía insiste en que sus procedimientos siguieron protocolos estándar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 328,
    "text": "Meine Sprache: Andererseits besteht die Polizei darauf, dass ihre Verfahren den Standardprotokollen folgten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 334,
    "text": "Fremdsprache: La cobertura de los medios también ha generado debate sobre la información imparcial y el derecho del público a saber.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 343,
    "text": "Meine Sprache: Die Berichterstattung der Medien hat auch eine Debatte über unparteiische Berichterstattung und das Recht der Öffentlichkeit auf Information ausgelöst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 349,
    "text": "Fremdsprache: Se insta a los periodistas a equilibrar el interés público con estándares éticos durante sus informes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 357,
    "text": "Meine Sprache: Journalisten werden aufgefordert, das Interesse der Öffentlichkeit mit ethischen Standards während ihrer Berichte in Einklang zu bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 363,
    "text": "Fremdsprache: Las plataformas de redes sociales han amplificado tanto la información precisa como la desinformación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medienplattformen haben sowohl genaue Informationen als auch Fehlinformationen verstärkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 374,
    "text": "Fremdsprache: Este efecto dual complica la comprensión del público de los detalles del caso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "Meine Sprache: Dieser doppelte Effekt erschwert das öffentliche Verständnis der Fallangaben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 385,
    "text": "Fremdsprache: Los expertos recomiendan más transparencia por parte de las agencias de aplicación de la ley para restaurar la confianza.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 391,
    "text": "Meine Sprache: Experten empfehlen mehr Transparenz von Strafverfolgungsbehörden, um Vertrauen wiederherzustellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 398,
    "text": "Fremdsprache: Foros públicos y reuniones comunitarias han sido organizados para discutir preocupaciones y sugerencias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 404,
    "text": "Meine Sprache: Öffentliche Foren und Gemeinschaftstreffen wurden organisiert, um Bedenken und Vorschläge zu besprechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 410,
    "text": "Fremdsprache: Estos eventos tienen como objetivo cerrar la brecha entre las autoridades y el público en general.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 417,
    "text": "Meine Sprache: Diese Veranstaltungen zielen darauf ab, die Kluft zwischen den Behörden und der allgemeinen Öffentlichkeit zu überbrücken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Mientras tanto, los analistas independientes continúan revisando los archivos del caso para identificar cualquier discrepancia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 433,
    "text": "Meine Sprache: Unterdessen setzen unabhängige Analysten die Überprüfung der Fallakten fort, um mögliche Unstimmigkeiten zu identifizieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: La transparencia es crucial para generar confianza entre los ciudadanos respecto a los procedimientos legales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Transparenz ist entscheidend beim Aufbau von Vertrauen unter den Bürgern hinsichtlich rechtlicher Verfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 451,
    "text": "Fremdsprache: El caso Yang Hyo-dong sigue siendo un tema sensible tanto para la comunidad como para los funcionarios.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 458,
    "text": "Meine Sprache: Der Fall Yang Hyo-dong bleibt ein sensibles Thema für sowohl die Gemeinschaft als auch die Beamten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: Avanzando, es esencial mantener el diálogo y la cooperación entre todas las partes interesadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 471,
    "text": "Meine Sprache: Im Folgenden ist es wesentlich, Dialog und Zusammenarbeit unter allen Beteiligten aufrechtzuerhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 477,
    "text": "Fremdsprache: Tanto la policía como los medios de comunicación tienen la responsabilidad de actuar de manera ética y transparente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 484,
    "text": "Meine Sprache: Sowohl die Polizei als auch die Medien haben die Verantwortung, ethisch und transparent zu handeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 489,
    "text": "Fremdsprache: Engañar al público puede causar daños duraderos en la confianza y cohesión social.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 496,
    "text": "Meine Sprache: Irreführung der Öffentlichkeit kann dauerhaften Schaden an gesellschaftlichem Vertrauen und Zusammenhalt verursachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 503,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, la justicia debe ser servida mediante una comunicación clara y una investigación diligente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 509,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich muss Gerechtigkeit durch klare Kommunikation und gewissenhafte Untersuchung gewährleistet werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 515,
    "text": "Fremdsprache: Se anima a los ciudadanos a mantenerse informados, pero a evaluar críticamente las fuentes de su información.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 522,
    "text": "Meine Sprache: Bürger werden ermutigt, informiert zu bleiben, aber die Quellen ihrer Informationen kritisch zu bewerten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 528,
    "text": "Fremdsprache: El objetivo es asegurar que prevalezca la justicia respetando los derechos y la privacidad de las personas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 536,
    "text": "Meine Sprache: Das Ziel ist sicherzustellen, dass Gerechtigkeit herrscht, während die Rechte und die Privatsphäre der Einzelnen respektiert werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 543,
    "text": "Fremdsprache: Las investigaciones en curso esperan aclarar las preguntas pendientes y brindar cierre a las familias afectadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 550,
    "text": "Meine Sprache: Laufende Ermittlungen werden hoffentlich ausstehende Fragen klären und betroffenen Familien einen Abschluss bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: La cooperación entre todas las partes involucradas es clave para lograr una resolución justa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 562,
    "text": "Meine Sprache: Die Zusammenarbeit zwischen allen beteiligten Parteien ist der Schlüssel zu einer gerechten Lösung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: La justicia es un concepto que varía considerablemente a través de diferentes sistemas legales en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 575,
    "text": "Meine Sprache: Gerechtigkeit ist ein Konzept, das in verschiedenen Rechtssystemen auf der ganzen Welt erheblich variiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 585,
    "text": "Fremdsprache: En los países de common law, el precedente desempeña un papel crítico en las decisiones judiciales, poniendo énfasis en los juicios pasados como principios orientadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 594,
    "text": "Meine Sprache: In Ländern mit Common Law spielt der Präzedenzfall eine kritische Rolle in gerichtlichen Entscheidungen und betont vergangene Urteile als leitende Prinzipien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 603,
    "text": "Fremdsprache: Por el contrario, los sistemas de derecho civil están principalmente codificados, confiando en gran medida en estatutos y códigos legales completos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 612,
    "text": "Meine Sprache: Im Gegensatz dazu sind Zivilsysteme hauptsächlich kodifiziert und stützen sich stark auf Gesetze und umfassende Rechtskodizes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 619,
    "text": "Fremdsprache: Este enfoque fundamentalmente diferente afecta la interpretación y aplicación de los principios de justicia a nivel mundial.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 626,
    "text": "Meine Sprache: Dieser grundsätzlich andere Ansatz beeinflusst die Interpretation und Anwendung von Gerechtigkeitsprinzipien weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 634,
    "text": "Fremdsprache: Un elemento esencial en muchas tradiciones legales es el concepto de equidad, que busca la justicia más allá de las estrictas normas legales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 644,
    "text": "Meine Sprache: Ein wesentliches Element in vielen Rechtstraditionen ist das Konzept der Gerechtigkeit, das über strenge Rechtsregeln hinaus Fairness anstrebt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 653,
    "text": "Fremdsprache: En la teoría jurídica islámica, la justicia está profundamente entrelazada con principios morales y religiosos, guiando la ley hacia la voluntad divina.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 663,
    "text": "Meine Sprache: In der islamischen Rechtstheorie ist Gerechtigkeit eng mit moralischen und religiösen Grundsätzen verflochten und lenkt das Gesetz in Richtung göttlichen Willens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 672,
    "text": "Fremdsprache: De manera similar, los sistemas legales indígenas a menudo enfatizan la justicia restaurativa, centrándose en la reconciliación y la armonía comunitaria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 681,
    "text": "Meine Sprache: Ebenso betonen indigene Rechtssysteme oft Wiederherstellungsjustiz, die sich auf Versöhnung und gemeinschaftliche Harmonie konzentriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 687,
    "text": "Fremdsprache: Esta forma de justicia enfatiza la sanación y la participación comunitaria en lugar de un castigo estricto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Diese Form der Gerechtigkeit betont Heilung und Gemeinschaftsbeteiligung statt strenge Bestrafung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 703,
    "text": "Fremdsprache: Los contextos económicos y sociales influyen invariablemente en las interpretaciones legales, revelando que la justicia no es meramente una abstracción legal.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 713,
    "text": "Meine Sprache: Wirtschaftliche und soziale Kontexte beeinflussen unweigerlich rechtliche Interpretationen und zeigen, dass Gerechtigkeit nicht nur eine rechtliche Abstraktion ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 721,
    "text": "Fremdsprache: El principio de igualdad ante la ley es universalmente reconocido pero aplicado de manera diferente dependiendo de las normas y valores sociales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 731,
    "text": "Meine Sprache: Das Prinzip der Gleichheit vor dem Gesetz wird allgemein anerkannt, aber unterschiedlich angewendet, abhängig von gesellschaftlichen Normen und Werten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 739,
    "text": "Fremdsprache: Además, los marcos de derechos humanos han moldeado significativamente las interpretaciones contemporáneas de la justicia y la equidad en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 748,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem haben Menschenrechtsrahmen die zeitgenössischen Interpretationen von Gerechtigkeit und Fairness weltweit maßgeblich geprägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 756,
    "text": "Fremdsprache: Algunos teóricos argumentan que la justicia requiere equilibrar los derechos individuales con las responsabilidades colectivas para lograr la armonía social.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 768,
    "text": "Meine Sprache: Einige Theoretiker argumentieren, dass Gerechtigkeit das Ausbalancieren individueller Rechte mit kollektiven Verantwortlichkeiten erfordert, um soziale Harmonie zu erreichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 775,
    "text": "Fremdsprache: La diversidad de las filosofías legales subraya la complejidad de definir la justicia de una manera universalmente aplicable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 784,
    "text": "Meine Sprache: Die Vielfalt der rechtlichen Philosophien unterstreicht die Komplexität der Definition von Gerechtigkeit in einer universell anwendbaren Weise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 793,
    "text": "Fremdsprache: El pluralismo legal reconoce la coexistencia de múltiples órdenes legales dentro de un solo estado, reflejando variadas experiencias culturales e históricas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 804,
    "text": "Meine Sprache: Legaler Pluralismus erkennt das Zusammenleben mehrerer Rechtsordnungen innerhalb eines einzigen Staates an und spiegelt unterschiedliche kulturelle und historische Erfahrungen wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 811,
    "text": "Fremdsprache: Los países con historias coloniales a menudo luchan por integrar las tradiciones legales indígenas y coloniales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 818,
    "text": "Meine Sprache: Länder mit kolonialer Geschichte kämpfen oft damit, indigene und koloniale Rechtstraditionen zu integrieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 825,
    "text": "Fremdsprache: Estos desafíos destacan la necesidad de diálogo y flexibilidad en la búsqueda de justicia dentro de sociedades multiculturales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 835,
    "text": "Meine Sprache: Diese Herausforderungen heben die Notwendigkeit von Dialog und Flexibilität bei der Verfolgung von Gerechtigkeit in multikulturellen Gesellschaften hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 846,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, comprender diversos principios de la justicia requiere un estudio interdisciplinario, combinando derecho, filosofía, sociología y antropología.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 846,
    "end": 857,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich erfordert das Verständnis verschiedener Prinzipien der Gerechtigkeit ein interdisziplinäres Studium, das Recht, Philosophie, Soziologie und Anthropologie kombiniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 857,
    "end": 865,
    "text": "Fremdsprache: Solo a través de análisis tan completos las sociedades pueden esperar crear marcos legales que sean realmente justos y equitativos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 865,
    "end": 874,
    "text": "Meine Sprache: Nur durch solche umfassenden Analysen können Gesellschaften hoffen, rechtliche Rahmenwerke zu schaffen, die wirklich gerecht und fair sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 882,
    "text": "Fremdsprache: La evolución continua de los conceptos de justicia global refleja la interacción dinámica entre la tradición, la innovación y la diversidad cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 882,
    "end": 893,
    "text": "Meine Sprache: Die fortschreitende Entwicklung globaler Gerechtigkeitskonzepte spiegelt das dynamische Zusammenspiel zwischen Tradition, Innovation und kultureller Vielfalt wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 901,
    "text": "Fremdsprache: En conclusión, los principios de la justicia no pueden definirse universalmente sin considerar los ricos contextos de fondo de los cuales surgen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 901,
    "end": 912,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend können die Prinzipien der Gerechtigkeit nicht universell definiert werden, ohne die reichen kontextuellen Hintergründe zu berücksichtigen, aus denen sie entstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 917,
    "text": "Fremdsprache: Avances recientes en astronomía han alterado significativamente nuestra comprensión del cosmos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 923,
    "text": "Meine Sprache: Jüngste Durchbrüche in der Astronomie haben unser Verständnis des Kosmos erheblich verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 932,
    "text": "Fremdsprache: Con el despliegue de telescopios de próxima generación, los astrónomos ahora pueden observar fenómenos celestes con una claridad sin precedentes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 941,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Einführung von Teleskopen der nächsten Generation können Astronomen jetzt himmlische Phänomene mit beispielloser Klarheit beobachten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 941,
    "end": 947,
    "text": "Fremdsprache: Esta evolución en la tecnología de observación facilita la detección de exoplanetas que pueden albergar vida.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 955,
    "text": "Meine Sprache: Diese Entwicklung in der Beobachtungstechnologie erleichtert die Entdeckung von Exoplaneten, die Leben beherbergen könnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 961,
    "text": "Fremdsprache: Análisis espectroscópicos recientes han revelado atmósferas ricas en compuestos orgánicos en mundos distantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 970,
    "text": "Meine Sprache: Jüngste spektroskopische Analysen haben Atmosphären, die reich an organischen Verbindungen sind, auf fernen Welten enthüllt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 977,
    "text": "Fremdsprache: Además, la precisión sin precedentes de los detectores de ondas gravitacionales ha abierto una nueva ventana hacia eventos cósmicos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 986,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem hat die beispiellose Präzision von Gravitationswellen-Detektoren ein neues Fenster zu kosmischen Ereignissen eröffnet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 995,
    "text": "Fremdsprache: Estos detectores han permitido a los científicos observar directamente fenómenos como las fusiones de agujeros negros y las colisiones de estrellas de neutrones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 995,
    "end": 1005,
    "text": "Meine Sprache: Diese Detektoren haben Wissenschaftlern erlaubt, Phänomene wie Verschmelzungen von Schwarzen Löchern und Kollisionen von Neutronensternen direkt zu beobachten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1013,
    "text": "Fremdsprache: Las ramificaciones de estos hallazgos se extienden más allá de la ciencia pura y se adentran en el ámbito filosófico respecto a nuestro lugar en el universo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1023,
    "text": "Meine Sprache: Die Auswirkungen dieser Ergebnisse gehen über die reine Wissenschaft hinaus und tauchen in das philosophische Reich bezüglich unseres Platzes im Universum ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1029,
    "text": "Fremdsprache: Una cuestión fundamental con la que astrónomos y filósofos por igual luchan es la prevalencia de la vida extraterrestre.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1029,
    "end": 1038,
    "text": "Meine Sprache: Eine entscheidende Frage, mit der Astronomen und Philosophen gleichermaßen ringen, ist die Häufigkeit außerirdischen Lebens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1047,
    "text": "Fremdsprache: Datos recientes del Telescopio Espacial James Webb han añadido evidencia sustancial al argumento de que los planetas habitables son más comunes de lo que se pensaba anteriormente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1058,
    "text": "Meine Sprache: Aktuelle Daten vom James-Webb-Weltraumteleskop haben substanzielle Beweise für das Argument geliefert, dass bewohnbare Planeten häufiger sind als zuvor gedacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1065,
    "text": "Fremdsprache: No obstante, muchos desafíos permanecen para probar concluyentemente la existencia de vida más allá de la Tierra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1072,
    "text": "Meine Sprache: Dennoch bleiben viele Herausforderungen bei der endgültigen Beweisführung der Existenz von Leben jenseits der Erde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1072,
    "end": 1079,
    "text": "Fremdsprache: Los astrobiólogos emplean técnicas sofisticadas para analizar firmas químicas que podrían indicar actividad biológica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1079,
    "end": 1088,
    "text": "Meine Sprache: Astrobiologen verwenden ausgeklügelte Techniken, um chemische Signaturen zu analysieren, die auf biologische Aktivität hinweisen könnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1088,
    "end": 1097,
    "text": "Fremdsprache: Estas investigaciones no solo aumentan nuestra perspectiva cósmica, sino que también impulsan los límites de la tecnología y la colaboración internacional.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1097,
    "end": 1107,
    "text": "Meine Sprache: Diese Untersuchungen erweitern nicht nur unsere kosmische Perspektive, sondern treiben auch die Grenzen von Technologie und internationaler Zusammenarbeit voran.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1116,
    "text": "Fremdsprache: En paralelo, los avances en astrofísica computacional permiten simulaciones que recrean los orígenes de las galaxias y la dinámica de la materia oscura.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1116,
    "end": 1127,
    "text": "Meine Sprache: Parallel dazu ermöglichen Durchbrüche in der rechnergestützten Astrophysik Simulationen, die die Ursprünge von Galaxien und die Dynamik der Dunklen Materie nachbilden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1127,
    "end": 1134,
    "text": "Fremdsprache: Estos modelos son cruciales para probar hipótesis que no se pueden observar directamente debido a limitaciones tecnológicas o temporales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1144,
    "text": "Meine Sprache: Diese Modelle sind entscheidend für die Überprüfung von Hypothesen, die aufgrund technologischer oder zeitlicher Einschränkungen nicht direkt beobachtet werden können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1144,
    "end": 1154,
    "text": "Fremdsprache: Además, las agencias espaciales internacionales han incrementado la cooperación, reconociendo los beneficios mutuos de agrupar recursos para proyectos ambiciosos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1154,
    "end": 1166,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus haben internationale Raumfahrtagenturen die Zusammenarbeit intensiviert und erkennen die gegenseitigen Vorteile der Bündelung von Ressourcen für ambitionierte Projekte an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1166,
    "end": 1172,
    "text": "Fremdsprache: Estas alianzas han acelerado el desarrollo de instrumentos sofisticados, como interferómetros espaciales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1172,
    "end": 1179,
    "text": "Meine Sprache: Diese Allianzen haben die Entwicklung hochentwickelter Instrumente wie weltraumgestützter Interferometer beschleunigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1179,
    "end": 1187,
    "text": "Fremdsprache: Mirando hacia adelante, la integración de la inteligencia artificial está lista para revolucionar los procesos de análisis de datos en astronomía.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1187,
    "end": 1196,
    "text": "Meine Sprache: Mit Blick nach vorn steht die Integration künstlicher Intelligenz kurz davor, die Datenanalyseprozesse in der Astronomie zu revolutionieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1196,
    "end": 1206,
    "text": "Fremdsprache: Los algoritmos de aprendizaje automático pueden identificar patrones sutiles en vastos conjuntos de datos, lo que permite descubrimientos que antes eran inalcanzables.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1206,
    "end": 1216,
    "text": "Meine Sprache: Maschinelles Lernen Algorithmen können subtile Muster in großen Datensätzen erkennen, was Entdeckungen ermöglicht, die zuvor unerreichbar waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1223,
    "text": "Fremdsprache: En consecuencia, las próximas décadas prometen revelar conocimientos que podrían redefinir la narrativa cósmica de la humanidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1223,
    "end": 1232,
    "text": "Meine Sprache: Folglich versprechen die kommenden Jahrzehnte, Erkenntnisse zu enthüllen, die die kosmische Erzählung der Menschheit neu definieren könnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1232,
    "end": 1237,
    "text": "Fremdsprache: Los Cubs y los Twins se están preparando para una emocionante serie de béisbol la próxima semana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1237,
    "end": 1243,
    "text": "Meine Sprache: Die Cubs und die Twins bereiten sich auf eine spannende Baseballserie in der nächsten Woche vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1243,
    "end": 1247,
    "text": "Fremdsprache: Los Cubs jugarán tres partidos contra los Twins en un formato al mejor de tres.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1253,
    "text": "Meine Sprache: Die Cubs werden drei Spiele gegen die Twins in einem Best-of-Three-Format spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1253,
    "end": 1257,
    "text": "Fremdsprache: Ambos los equipos tienen jugadores clave que pueden influir en el resultado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1257,
    "end": 1262,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften haben wichtige Spieler, die den Ausgang beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1268,
    "text": "Fremdsprache: Los Cubs están contando con su lanzador estrella, Jake Adams, que ha estado en gran forma últimamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1275,
    "text": "Meine Sprache: Die Cubs zählen auf ihren Star-Pitcher, Jake Adams, der in letzter Zeit in großartiger Form war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1281,
    "text": "Fremdsprache: En el lado de los Twins, se espera que su veterana bateadora Emma Clark juegue un papel importante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1288,
    "text": "Meine Sprache: Auf der Seite der Twins wird von ihrem erfahrenen Schlagmann Emma Clark erwartet, dass sie eine wichtige Rolle spielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1288,
    "end": 1293,
    "text": "Fremdsprache: La última temporada, los Cubs ganaron la mayoría de los partidos contra los Twins.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1298,
    "text": "Meine Sprache: Letzte Saison haben die Cubs die meisten Spiele gegen die Twins gewonnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1298,
    "end": 1302,
    "text": "Fremdsprache: Sin embargo, los Twins han mejorado su alineación este año.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1305,
    "text": "Meine Sprache: Die Twins haben ihr Aufstellung in diesem Jahr verbessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1305,
    "end": 1310,
    "text": "Fremdsprache: Los expertos creen que la próxima serie será muy competitiva y emocionante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1310,
    "end": 1315,
    "text": "Meine Sprache: Experten glauben, dass die kommende Serie sehr wettbewerbsfähig und spannend sein wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1321,
    "text": "Fremdsprache: Las lesiones podrían afectar a ambos equipos, así que cada lado debe mantenerse sano.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1321,
    "end": 1326,
    "text": "Meine Sprache: Verletzungen könnten beide Teams beeinträchtigen, daher muss jede Seite gesund bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1326,
    "end": 1332,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados en ambos lados están esperando ansiosamente que comiencen los juegos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1332,
    "end": 1335,
    "text": "Meine Sprache: Fans auf beiden Seiten warten gespannt auf den Beginn der Spiele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1335,
    "end": 1339,
    "text": "Fremdsprache: El primer partido se jugará en el estadio local de los Cubs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1339,
    "end": 1343,
    "text": "Meine Sprache: Das erste Spiel wird im Heimstadion der Cubs stattfinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1343,
    "end": 1347,
    "text": "Fremdsprache: Las condiciones climáticas pueden influir en el rendimiento de los lanzadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1347,
    "end": 1351,
    "text": "Meine Sprache: Wetterbedingungen können die Leistungen der Pitcher beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1351,
    "end": 1356,
    "text": "Fremdsprache: La alineación de los Twins incluye varios bateadores fuertes que pueden cambiar el curso del juego.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1356,
    "end": 1363,
    "text": "Meine Sprache: Die Aufstellung der Twins umfasst mehrere starke Schlagmänner, die den Verlauf des Spiels verändern können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1363,
    "end": 1367,
    "text": "Fremdsprache: Las habilidades defensivas también serán cruciales para decidir al ganador.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1367,
    "end": 1372,
    "text": "Meine Sprache: Defensive Fähigkeiten werden auch entscheidend sein, um den Gewinner zu bestimmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1377,
    "text": "Fremdsprache: Los entrenadores de ambos equipos han estado elaborando estrategias durante semanas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1377,
    "end": 1381,
    "text": "Meine Sprache: Trainer beider Teams haben wochenlang strategisch geplant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1385,
    "text": "Fremdsprache: Los fans están emocionados por la posibilidad de una serie cerrada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1385,
    "end": 1389,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans sind aufgeregt wegen der Möglichkeit einer spannenden Serie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1393,
    "text": "Fremdsprache: Promete ser un evento inolvidable para todos los que aman el béisbol.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1393,
    "end": 1398,
    "text": "Meine Sprache: Es verspricht, ein unvergessliches Ereignis für alle zu sein, die Baseball lieben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1398,
    "end": 1404,
    "text": "Fremdsprache: Las entradas se están vendiendo rápido, así que los fans deberían comprarlas temprano.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1404,
    "end": 1408,
    "text": "Meine Sprache: Tickets verkaufen sich schnell, also sollten Fans sie früh kaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1408,
    "end": 1413,
    "text": "Fremdsprache: En general, el juego de béisbol Cubs contra Twins es uno que no te puedes perder esta temporada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1413,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Insgesamt ist das Baseballspiel Cubs gegen Twins eine, die man in dieser Saison nicht verpassen sollte.",
    "speaker_id": 2
  }
]