[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Je me réveille tôt chaque matin et j’étire mes bras.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Ich wache früh jeden Morgen auf und strecke meine Arme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Puis je me lave le visage et je me brosse les dents avant le petit-déjeuner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Dann wasche ich mir mein Gesicht und putze mir die Zähne vor dem Frühstück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Je mange un petit-déjeuner sain et lis les nouvelles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Ich esse ein gesundes Frühstück und lese die Nachrichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: Ensuite je me rends à l'arrêt de bus avec un ami.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Nachher gehe ich zur Bushaltestelle mit einem Freund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Je travaille dans un petit magasin et j'aide les clients.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Ich arbeite in einem kleinen Laden und helfe Kunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: Dans l'après-midi je vais à la maison et je cuisine le dîner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Am Nachmittag gehe ich nach Hause und koche Abendessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Le soir arrive et je regarde un peu la télévision avant de dormir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Abend kommt und ich schaue ein wenig Fernsehen vor dem Schlafengehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Je vais au lit tôt et je m’endors rapidement.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Ich gehe ins Bett früh und schlafe schnell ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Ceci est ma routine simple et heureuse.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Dies ist meine einfache, glückliche Routine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Je bois de l'eau et je prévois mon prochain jour.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Ich trinke Wasser und plane meinen nächsten Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Je suis reconnaissant pour cette vie simple.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Ich bin dankbar für dieses einfache Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Aujourd’hui, j’ai appris qu’une routine calme peut m’aider à rester en bonne santé.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Heute habe ich gelernt, dass eine ruhige Routine helfen kann, mich gesund zu halten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Alex a regardé la carte du gymnase et a choisi d’essayer l’escalade sur rocher pour la première fois.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Alex schaute sich die Gymnasiumskarte (?)",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Elle est allée avec son amie Maria, qui aime l'escalade.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Sie ging mit ihrer Freundin Maria, die das Klettern liebt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: Dans la salle de sport, un/une instructeur/instructrice a montré comment attacher le harnais et comment respirer de manière régulière.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Im Fitnessstudio zeigte ein/e Instrukteur/in, wie man das Gurtsystem befestigt und wie man ruhig atmet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Après l'entraînement, elle s'est sentie excitée et pourtant légèrement nerveuse à propos du nouveau sport.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Training fühlte sie sich aufgeregt und doch leicht nervös bezüglich des neuen Sports.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: La semaine prochaine, elle a essayé de l'escalade avec un ami dans une petite salle lumineuse.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Die nächste Woche, sie versuchte Klettern mit einem Freund in einem kleinen, hellen Fitnessstudio.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 133,
    "text": "Fremdsprache: Ils ont discuté de la façon dont chaque sport utilise des muscles et des mouvements différents.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben diskutiert, wie jeder Sport verschiedene Muskeln und Bewegungen nutzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: Alex a promis de s’entraîner un peu chaque jour pour s’améliorer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Alex versprach, jeden Tag ein wenig zu üben, um sich zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: À la quatrième semaine, elle a enfin atteint le sommet d’un petit mur d’escalade.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Am vierten Woche hat sie schließlich die Spitze einer kleinen Kletterwand erreicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Après cela, les amis ont planifié une journée mixte de course et un jeu décontracté de frisbee.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem das, die Freunde planten einen gemischten Tag mit Laufen und einem legeren Spiel Frisbee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 173,
    "text": "Fremdsprache: Ils ont ri et ont été d’accord sur le fait que essayer de nouveaux sports est amusant et sain.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachten und waren der Ansicht, dass das Ausprobieren neuer Sportarten Spaß macht und gesund ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: À la fin, elle a trouvé un sport qu’elle a le plus apprécié et projette de continuer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende hat sie eine Sportart gefunden, die sie am meisten genossen hat, und plant weiterzumachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Fremdsprache: Elle dit à son frère l'expérience lors d'un dîner de famille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Sie erzählt ihrem Bruder von der Erfahrung während eines Familienessens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Fremdsprache: Le club sportif a proposé un atelier bref pour les débutants samedi dernier.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 209,
    "text": "Meine Sprache: Der Sportclub bot einen kurzen Workshop für Anfänger am letzten Samstag angeboten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 215,
    "text": "Fremdsprache: Alex a acheté un petit protège-dents et porté des vêtements confortables pour la prochaine séance d'entraînement.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Alex hat ein kleines Mundschutz gekauft und trug bequeme Kleidung für das nächste Training.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Avec le temps, elle a découvert que essayer un nouveau sport peut être une aventure agréable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: In der Zeit entdeckte sie, dass das Ausprobieren eines neuen Sports eine angenehme Abenteuerreise sein kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: Je m'attendais à ce que le concert soit bruyant et flashy, mais il s'est avéré réfléchi et transformateur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: Ich hatte erwartet, dass das Konzert laut und auffällig sein würde, aber es stellte sich als durchdacht und transformativ heraus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Debout sous des lumières de scène douces, j’ai Realisé que la musique de cultures différentes parle son propre langage.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Vor der Bühne stehende sanfte Bühnenlichter, ich realisierte, dass Musik aus verschiedenen Kulturen eine eigene Sprache spricht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 270,
    "text": "Fremdsprache: J’ai entendu des chansons populaires, des improvisations de jazz et des paysages sonores électroniques qui m’ont poussée à reconsiderer mes suppositions sur l’art.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe Volkslieder, Jazz-Improvisationen und elektronische Klanglandschaften gehört, die mich dazu brachten, meine Annahmen über Kunst zu überdenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: Le tempo du batteur, les projections picturales et les mouvements chorégraphiés ont transformé le lieu en une galerie vivante et respirante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Die Timing des Schlagzeugers, die painterly Projektionen und die choreografierten Bewegungen verwandelten den Veranstaltungsort in eine lebendige, atmende Galerie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: Pendant un instant, j’ai eu l’impression d’être un journaliste du son, cataloguant des moments et des histoires sans permettre à un seul genre de dominer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 316,
    "text": "Meine Sprache: Für einen Moment fühlte ich mich wie ein Journalist des Klangs, der Momente und Geschichten katalogisiert, ohne irgendein einziges Genre dominieren zu lassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Après l'encore, les conversations entre inconnus ont dérivé vers de futures collaborations et des playlists partagées dans le hall.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 331,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Encore driften Gespräche unter Fremden im Lobbybereich zu zukünftigen Kooperationen und geteilten Playlists.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 337,
    "text": "Fremdsprache: J’ai quitté le lieu avec l’étonnant sentiment que l’art pourrait être un pont entre les communautés plutôt que un ensemble de règles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 346,
    "text": "Meine Sprache: Ich verließ den Veranstaltungsort mit einem neugierigen Gefühl, dass Kunst eine Brücke zwischen Gemeinschaften sein könnte, statt nur eine Reihe von Regeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 355,
    "text": "Fremdsprache: À mesure que les semaines passaient, je me suis retrouvé à revisiter des parties du concert dans ma routine quotidienne, en remarquant des détails que j'avais ignorés auparavant.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Da Wochen verstrichen, habe ich festgestellt, dass ich Teile des Konzerts in meinen täglichen Ablauf erneut betrachte und Details bemerke, die ich vorher ignoriert hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: En fin de compte, le concert m’a rappelé que la musique est un dialogue vivant, et que la perspective grandit lorsque nous écoutons activement.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 382,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich erinnerte das Konzert mich daran, dass Musik ein lebendiger Dialog ist und Perspektiven wachsen, wenn wir aktiv zuhören.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 389,
    "text": "Fremdsprache: La nuit m'a rappelé que l'art et la performance vivent au-delà des frontières, invitant l'empathie et la curiosité où que vous les rencontriez.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 389,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Nacht erinnerte mich daran, dass Kunst und Aufführung jenseits von Grenzen leben, Empathie und Neugier überall dort zu finden sind, wo du ihnen begegnest.",
    "speaker_id": 2
  }
]