[ { "start": 0, "end": 1, "text": "Foreign Language: Max meets Sophie.", "speaker_id": 1 }, { "start": 1, "end": 3, "text": "My Language: मैक्स सोफी से मिलता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 5, "text": "Foreign Language: Sophie is a new neighbor.", "speaker_id": 1 }, { "start": 5, "end": 6, "text": "My Language: सोफी नई पड़ोसी है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 8, "text": "Foreign Language: She is from the city.", "speaker_id": 1 }, { "start": 8, "end": 9, "text": "My Language: वह शहर से आई है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 12, "text": "Foreign Language: Max and Sophie become friends.", "speaker_id": 1 }, { "start": 12, "end": 14, "text": "My Language: मैक्स और सोफी दोस्त बन जाते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 14, "end": 16, "text": "Foreign Language: Sophie likes to play in the garden.", "speaker_id": 1 }, { "start": 16, "end": 19, "text": "My Language: सोफी को बगीचे में खेलना पसंद है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 21, "text": "Foreign Language: Max likes video games.", "speaker_id": 1 }, { "start": 21, "end": 23, "text": "My Language: मैक्स को वीडियो गेम पसंद है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "Foreign Language: They play in a park together.", "speaker_id": 1 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "My Language: दोनों एक पार्क में खेलते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 28, "text": "Foreign Language: Sophie swings.", "speaker_id": 1 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "My Language: सोफी झूला झूलती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 32, "text": "Foreign Language: Max plays on the slide.", "speaker_id": 1 }, { "start": 32, "end": 34, "text": "My Language: मैक्स स्लाइड पर खेलता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 35, "text": "Foreign Language: They talk and laugh.", "speaker_id": 1 }, { "start": 35, "end": 38, "text": "My Language: वे एक-दूसरे से हंसकर बातें करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 38, "end": 40, "text": "Foreign Language: Sophie has a cat.", "speaker_id": 1 }, { "start": 40, "end": 42, "text": "My Language: सोफी के पास एक बिल्ली है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 43, "text": "Foreign Language: Max has a dog.", "speaker_id": 1 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "My Language: मैक्स के पास एक कुत्ता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 47, "text": "Foreign Language: They talk about their pets.", "speaker_id": 1 }, { "start": 47, "end": 50, "text": "My Language: वे अपनी पालतू जानवरों की बातें करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 52, "text": "Foreign Language: Sophie learns to make tea.", "speaker_id": 1 }, { "start": 52, "end": 54, "text": "My Language: सोफी चाय बनाना सीखती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 56, "text": "Foreign Language: Max learns to make noodles.", "speaker_id": 1 }, { "start": 56, "end": 58, "text": "My Language: मैक्स नूडल्स बनाना सीखता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 60, "text": "Foreign Language: They exchange dishes.", "speaker_id": 1 }, { "start": 60, "end": 61, "text": "My Language: वे व्यंजन बदलते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 63, "text": "Foreign Language: They learn from each other.", "speaker_id": 1 }, { "start": 63, "end": 65, "text": "My Language: वे एक दूसरे से सीखते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 66, "text": "Foreign Language: Being friends is fun.", "speaker_id": 1 }, { "start": 66, "end": 68, "text": "My Language: दोस्त होना मजेदार है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 70, "text": "Foreign Language: Max likes to learn.", "speaker_id": 1 }, { "start": 70, "end": 72, "text": "My Language: मैक्स को सीखना अच्छा लगता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 73, "text": "Foreign Language: Sophie likes to watch.", "speaker_id": 1 }, { "start": 73, "end": 76, "text": "My Language: सोफी को देखना अच्छा लगता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 76, "end": 78, "text": "Foreign Language: Title: The Perfect Home", "speaker_id": 1 }, { "start": 78, "end": 80, "text": "My Language: शीर्षक: परफेक्ट होम", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 83, "text": "Foreign Language: Description: Lena is looking for a new apartment.", "speaker_id": 1 }, { "start": 83, "end": 86, "text": "My Language: विवरण: लीना एक नए अपार्टमेंट की तलाश में है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "Foreign Language: She visits many different apartments.", "speaker_id": 1 }, { "start": 89, "end": 92, "text": "My Language: वह कई अलग-अलग अपार्टमेंट देखने जाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 95, "text": "Foreign Language: Each apartment has its own style and furniture.", "speaker_id": 1 }, { "start": 95, "end": 98, "text": "My Language: हर अपार्टमेंट का अपना स्टाइल और फ़र्नीचर होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "Foreign Language: Lena learns about living room designs.", "speaker_id": 1 }, { "start": 101, "end": 104, "text": "My Language: लैना अलग-अलग लिविंग रूम के डिज़ाइन सीखते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 106, "text": "Foreign Language: She chooses sofas and tables.", "speaker_id": 1 }, { "start": 106, "end": 109, "text": "My Language: वह सोफे और टेबल का चुनाव करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 112, "text": "Foreign Language: She does not like the color scheme of every apartment.", "speaker_id": 1 }, { "start": 112, "end": 115, "text": "My Language: उसे हर अपार्टमेंट की रंग योजना पसंद नहीं आती।", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 117, "text": "Foreign Language: She likes an apartment with big windows.", "speaker_id": 1 }, { "start": 117, "end": 121, "text": "My Language: वह एक अपार्टमेंट पसंद करती है जिसमें बड़ी खिड़कियाँ हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 122, "text": "Foreign Language: Her search takes time.", "speaker_id": 1 }, { "start": 122, "end": 124, "text": "My Language: उसकी खोज में समय लगता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 124, "end": 127, "text": "Foreign Language: Finally, she finds her perfect home.", "speaker_id": 1 }, { "start": 127, "end": 130, "text": "My Language: अंत में, वह अपनी परफेक्ट होम पाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 130, "end": 133, "text": "Foreign Language: She is very happy and immediately signs the contract.", "speaker_id": 1 }, { "start": 133, "end": 136, "text": "My Language: वह बहुत खुश होती है और तुरंत अनुबंध करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 138, "text": "Foreign Language: Lena now lives in the new home.", "speaker_id": 1 }, { "start": 138, "end": 141, "text": "My Language: लैना अब नए घर में रहती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 141, "end": 143, "text": "Foreign Language: She enjoys the interior of the apartment.", "speaker_id": 1 }, { "start": 143, "end": 146, "text": "My Language: वह अपार्टमेंट के इंटीरियर का आनंद लेती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 148, "text": "Foreign Language: She loves the sunlight from the windows.", "speaker_id": 1 }, { "start": 148, "end": 152, "text": "My Language: उसे खिड़कियों से सूरज की रोशनी का आनंद मिलता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 154, "text": "Foreign Language: She decorates the new home.", "speaker_id": 1 }, { "start": 154, "end": 156, "text": "My Language: वह नये घर की सजावट करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 156, "end": 158, "text": "Foreign Language: She makes each corner special.", "speaker_id": 1 }, { "start": 158, "end": 160, "text": "My Language: वह हर कोने को खास बनाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 163, "text": "Foreign Language: Finally, she found her perfect place.", "speaker_id": 1 }, { "start": 163, "end": 166, "text": "My Language: आखिरकार, उसे अपनी परफेक्ट जगह मिल गई।", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 168, "text": "Foreign Language: Peter decides to renovate his old house.", "speaker_id": 1 }, { "start": 168, "end": 172, "text": "My Language: पीटर अपने पुराने घर को नवीनीकृत करने का फैसला करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 177, "text": "Foreign Language: With the help of friends and good planning ideas, he gives his home a new look.", "speaker_id": 1 }, { "start": 177, "end": 182, "text": "My Language: मित्रों और अच्छी योजना के विचारों की मदद से वह अपने घर को एक नया रूप देता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 182, "end": 184, "text": "Foreign Language: Peter takes a week off work.", "speaker_id": 1 }, { "start": 184, "end": 187, "text": "My Language: पीटर एक सप्ताह की छुट्टी लेता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 189, "text": "Foreign Language: He decides to paint the walls first.", "speaker_id": 1 }, { "start": 189, "end": 193, "text": "My Language: वह सबसे पहले दीवारों को रंगने का निर्णय करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 193, "end": 195, "text": "Foreign Language: Peter chooses blue and white paint.", "speaker_id": 1 }, { "start": 195, "end": 198, "text": "My Language: पीटर नीले और सफेद रंग का चयन करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 198, "end": 200, "text": "Foreign Language: He does the painting job very quickly.", "speaker_id": 1 }, { "start": 200, "end": 203, "text": "My Language: वह सुधार का नौकरी बहुत जल्दी में करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 203, "end": 206, "text": "Foreign Language: Then he decides to change the floor.", "speaker_id": 1 }, { "start": 206, "end": 209, "text": "My Language: फिर वह फर्श को बदलने का निर्णय करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 210, "text": "Foreign Language: He chooses wooden flooring.", "speaker_id": 1 }, { "start": 210, "end": 213, "text": "My Language: उसने लकड़ी के फ्लोरिंग का चयन किया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 214, "text": "Foreign Language: A friend helped him.", "speaker_id": 1 }, { "start": 214, "end": 216, "text": "My Language: एक दोस्त ने उसकी मदद की।", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 219, "text": "Foreign Language: It took two days to change the flooring.", "speaker_id": 1 }, { "start": 219, "end": 221, "text": "My Language: फ्लोरिंग को बदलने में दो दिन लग गए।", "speaker_id": 2 }, { "start": 221, "end": 223, "text": "Foreign Language: Then he hung new curtains.", "speaker_id": 1 }, { "start": 223, "end": 225, "text": "My Language: फिर उसने नए पर्दे लगाए।", "speaker_id": 2 }, { "start": 225, "end": 227, "text": "Foreign Language: He rearranged the furniture.", "speaker_id": 1 }, { "start": 227, "end": 229, "text": "My Language: उसने फर्नीचर के स्थान को बदला।", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 232, "text": "Foreign Language: He replaces the old sofa with a new one.", "speaker_id": 1 }, { "start": 232, "end": 234, "text": "My Language: वह पुराने सोफे को नए से बदलता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 234, "end": 237, "text": "Foreign Language: Peter realizes that lighting is also important.", "speaker_id": 1 }, { "start": 237, "end": 241, "text": "My Language: पीटर ने महसूस किया कि प्रकाश भी महत्वपूर्ण है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 242, "text": "Foreign Language: He buys new lights.", "speaker_id": 1 }, { "start": 242, "end": 244, "text": "My Language: वह नई लाइटें खरीदता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 244, "end": 248, "text": "Foreign Language: By the end of the day, his home looks completely different.", "speaker_id": 1 }, { "start": 248, "end": 252, "text": "My Language: दिन के अंत में, उसके घर का पूरा रूप बदल जाता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 255, "text": "Foreign Language: Peter feels happy with his hard work and learning.", "speaker_id": 1 }, { "start": 255, "end": 257, "text": "My Language: पीटर अपनी मेहनत और सीख से खुश है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 257, "end": 260, "text": "Foreign Language: He leaves his personal touch on the home's design.", "speaker_id": 1 }, { "start": 260, "end": 263, "text": "My Language: उसने घर के डिजाइन में अपनी व्यक्तिगत छाप छोड़ी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 263, "end": 265, "text": "Foreign Language: He feels proud of himself.", "speaker_id": 1 }, { "start": 265, "end": 267, "text": "My Language: वह खुद पर गर्व करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 267, "end": 270, "text": "Foreign Language: In the end, his house feels completely new.", "speaker_id": 1 }, { "start": 270, "end": 274, "text": "My Language: अंत में, उसका घर बिल्कुल नया महसूस होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 275, "text": "Foreign Language: Click and Mess-Free", "speaker_id": 1 }, { "start": 275, "end": 276, "text": "My Language: क्लिक और बिना गंदगी", "speaker_id": 2 }, { "start": 276, "end": 281, "text": "Foreign Language: Anna runs a blog about the best apps and gadgets that can help in daily life.", "speaker_id": 1 }, { "start": 281, "end": 288, "text": "My Language: एना सबसे अच्छी ऐप्स और गैजेट्स के बारे में ब्लॉग चलाती है, जो रोजमर्रा की जिंदगी में मदद कर सकते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 294, "text": "Foreign Language: She tests various technologies and suggests how to use efficient and enjoyable communication tools.", "speaker_id": 1 }, { "start": 294, "end": 303, "text": "My Language: वह विभिन्न प्रौद्योगिकियों का परीक्षण करती है और सुझाव देती है कि कैसे कुशल और सुखद संचार उपकरणों का उपयोग किया जाए।", "speaker_id": 2 }, { "start": 303, "end": 306, "text": "Foreign Language: A group of friends plans a meeting at a secret place.", "speaker_id": 1 }, { "start": 306, "end": 310, "text": "My Language: मित्रों का एक समूह एक गुप्त स्थान पर बैठक की योजना बनाता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 310, "end": 317, "text": "Foreign Language: Coordinating the invitations, and designing a special itinerary creates excitement and surprises.", "speaker_id": 1 }, { "start": 317, "end": 324, "text": "My Language: निमंत्रणों के समन्वय और एक विशेष दिनचर्या के डिजाइनिंग से उत्तेजना और आश्चर्यों की स्थिति उत्पन्न होती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 324, "end": 326, "text": "Foreign Language: Happiness begins from within.", "speaker_id": 1 }, { "start": 326, "end": 328, "text": "My Language: खुशियाँ अंदर से शुरू होती हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 328, "end": 330, "text": "Foreign Language: Everyone has a story to tell.", "speaker_id": 1 }, { "start": 330, "end": 333, "text": "My Language: हर किसी के पास बताने के लिए एक कहानी होती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 335, "text": "Foreign Language: Every story has a hero.", "speaker_id": 1 }, { "start": 335, "end": 337, "text": "My Language: हर कहानी का एक नायक होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 337, "end": 339, "text": "Foreign Language: But only the brave wins.", "speaker_id": 1 }, { "start": 339, "end": 342, "text": "My Language: लेकिन केवल साहसी ही जीतता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 342, "end": 345, "text": "Foreign Language: Sometimes, as darkness deepens, we see stars.", "speaker_id": 1 }, { "start": 345, "end": 349, "text": "My Language: कभी-कभी, जब अंधेरा गहराता है, तो हम तारे देखते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 349, "end": 352, "text": "Foreign Language: Stars guide us to the light of the next dawn.", "speaker_id": 1 }, { "start": 352, "end": 356, "text": "My Language: सितारे हमें अगली सुबह की रोशनी का मार्ग दिखाते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 356, "end": 358, "text": "Foreign Language: These stories are worth sharing.", "speaker_id": 1 }, { "start": 358, "end": 360, "text": "My Language: ये कहानियाँ सुनाने योग्य हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 360, "end": 363, "text": "Foreign Language: Because they inspire us to find strength.", "speaker_id": 1 }, { "start": 363, "end": 366, "text": "My Language: क्योंकि वे हममें ताकत खोजने की प्रेरणा देती हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 366, "end": 368, "text": "Foreign Language: Other people have been here too.", "speaker_id": 1 }, { "start": 368, "end": 370, "text": "My Language: अन्य लोग भी यहाँ आए हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 370, "end": 372, "text": "Foreign Language: They shared their stories too.", "speaker_id": 1 }, { "start": 372, "end": 374, "text": "My Language: उन्होंने अपनी कहानियाँ भी साझा की हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 376, "text": "Foreign Language: Each person's story is unique.", "speaker_id": 1 }, { "start": 376, "end": 379, "text": "My Language: हर किसी की कहानी अद्वितीय होती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 382, "text": "Foreign Language: Their pain is theirs, and so is their triumph.", "speaker_id": 1 }, { "start": 382, "end": 385, "text": "My Language: उनका दर्द भी होता है, और उनकी जीत भी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 385, "end": 387, "text": "Foreign Language: The time for the meeting was approaching.", "speaker_id": 1 }, { "start": 387, "end": 389, "text": "My Language: बैठक का समय आने वाला था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 389, "end": 390, "text": "Foreign Language: Everything was set.", "speaker_id": 1 }, { "start": 390, "end": 392, "text": "My Language: सब कुछ निर्धारित था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 393, "text": "Foreign Language: The stage was set.", "speaker_id": 1 }, { "start": 393, "end": 395, "text": "My Language: मंच को सजाया गया था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 395, "end": 398, "text": "Foreign Language: There were some stern faces in attendance.", "speaker_id": 1 }, { "start": 398, "end": 400, "text": "My Language: उपस्थिति में कुछ सीधे चेहरे थे।", "speaker_id": 2 }, { "start": 400, "end": 403, "text": "Foreign Language: It was a time for grace and acceptance.", "speaker_id": 1 }, { "start": 403, "end": 405, "text": "My Language: अनुग्रह और स्वीकृति का समय था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 407, "text": "Foreign Language: It was time to change garbs.", "speaker_id": 1 }, { "start": 407, "end": 409, "text": "My Language: यह वस्त्र बदलने का समय था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 409, "end": 412, "text": "Foreign Language: Everyone had a vision for the event.", "speaker_id": 1 }, { "start": 412, "end": 414, "text": "My Language: सबके पास इस आयोजन के लिए एक दृष्टि थी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 414, "end": 417, "text": "Foreign Language: Their capability was reflected in their vision.", "speaker_id": 1 }, { "start": 417, "end": 421, "text": "My Language: उनका सामर्थ्य उनके दृष्टिकोण में प्रकट होता था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 421, "end": 423, "text": "Foreign Language: Lisa visited the Paris Fashion Week.", "speaker_id": 1 }, { "start": 423, "end": 426, "text": "My Language: लिसा ने पेरिस फैशन सप्ताह का दौरा किया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 426, "end": 430, "text": "Foreign Language: She reports on the latest fashion trends and couture collections.", "speaker_id": 1 }, { "start": 430, "end": 434, "text": "My Language: वह नई फैशन प्रवृत्तियों और कॉउचर संग्रहों की रिपोर्ट करती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 434, "end": 439, "text": "Foreign Language: The magnificence of these trends and collections is transforming the world of fashion.", "speaker_id": 1 }, { "start": 439, "end": null, "text": "My Language: फैशन की दुनिया को बदलना इन रुझानों और संग्रहों की महिमा है।", "speaker_id": 2 } ]