[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Otelde - Sürprizlerle Bir Giriş",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Im Hotel - Ein Check-in mit Überraschungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Anna ilk kez yalnız seyahat ediyor ve otelde giriş yapması gerekiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Anna reist zum ersten Mal allein und muss im Hotel einchecken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: Anna otel lobisine girer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Anna betritt die Hotellobby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: Etrafa bakar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Sie sieht sich um.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Her şey yeni ve güzel görünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Alles sieht neu und schön aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: Anna resepsiyona gider.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Anna geht zum Empfang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: 'Merhaba, rezervasyonum var' der.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Sie sagt: 'Hallo, ich habe eine Reservierung.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Resepsiyonist gülümser.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Die Rezeptionistin lächelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: 'Hoş geldiniz, Bayan Anna.' der.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: 'Willkommen, Frau Anna.' sagt sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Anna kimliğini verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Anna gibt ihren Ausweis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Resepsiyonist bilgisayarı kontrol eder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Die Rezeptionistin überprüft den Computer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Ah hayır, otel dolmuş.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Oh nein, das Hotel ist überbucht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Anna endişelenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Anna ist besorgt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: 'Başka bir otel var mı?' diye sorar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Meine Sprache: 'Gibt es ein anderes Hotel?' fragt sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: Resepsiyonist müdürü arar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Die Rezeptionistin ruft Manager an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: Müdür gelir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Der Manager kommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Ücretsiz yükseltme önerir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Er bietet ein kostenloses Upgrade an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Anna mutlu olur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Anna ist froh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: Ev işleri - Görevlerle dolu bir gün",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Hausarbeit - Ein Tag voller Aufgaben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Max cumartesi gününü evi temizlemek ve düzenlemekle geçiriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Max verbringt den Samstag damit, das Haus zu putzen und aufzuräumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 115,
    "text": "Fremdsprache: Okuyucu, toz almak, elektrik süpürgesiyle süpürmek ve ütü yapmak gibi görevleri öğreniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser lernt wichtige Begriffe zu Aufgaben wie Staubwischen, Staubsaugen und Bügeln kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: Max erken kalkıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Max steht früh auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: İlk işi kıyafetleri ütülemek.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Sein erster Job ist es, die Kleidung zu bügeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Sonra oturma odasında toz alıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Danach wischt er Staub im Wohnzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Halıyı elektrik süpürgesiyle süpürüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Er saugt den Teppich mit dem Staubsauger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Mutfakta bulaşıkları yıkıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: In der Küche wäscht er das Geschirr ab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Max kediyi de besliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Max füttert auch die Katze.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Bahçede çiçekleri suluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Er gießt die Blumen im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Max öğle arası veriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Meine Sprache: Max macht Mittagspause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Fremdsprache: Bir sandviç yiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Er isst ein Sandwich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Yemekten sonra Max bir kitap okuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Essen liest Max ein Buch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Fremdsprache: Öğleden sonra devam ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Am Nachmittag macht er weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Max yatak odasını elektrik süpürgesiyle süpürüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Max staubsaugt das Schlafzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Çalışma odasını düzenliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Er räumt das Arbeitszimmer auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 190,
    "text": "Fremdsprache: Max akşama kadar aktif kalıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: Max bleibt aktiv zum Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Sonra akşam yemeğini pişiriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Er kocht dann das Abendessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda televizyon izliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 202,
    "text": "Meine Sprache: Zum Schluss schaut er Fernsehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 204,
    "text": "Fremdsprache: Max verimli bir gün geçiriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "Meine Sprache: Max hat einen produktiven Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: Festivaller ve Tatiller - Büyük Yaz Festivali",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: Feste und Feiertage - Das große Sommerfest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 220,
    "text": "Fremdsprache: Küçük bir köyün sakinleri yıllık yaz festivaline hazırlanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 225,
    "text": "Meine Sprache: Die Bewohner eines kleinen Dorfs bereiten sich auf das jährliche Sommerfest vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 228,
    "text": "Fremdsprache: Yapılacak birçok hazırlık var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 231,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt viele Vorbereitungen zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 234,
    "text": "Fremdsprache: Köyün kadınları mutfakta çok meşgul.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 237,
    "text": "Meine Sprache: Die Frauen des Dorfs sind in der Küche sehr beschäftigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 240,
    "text": "Fremdsprache: Geleneksel yemekler pişiriyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Sie kochen traditionelle Gerichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar festival alanını süslüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder dekorieren den Festplatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 251,
    "text": "Fremdsprache: Her yerde renkli süslemeler asılı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Überall hängen bunte Girlanden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: Erkekler sahneleri ve çadırları kuruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 260,
    "text": "Meine Sprache: Die Männer bauen Bühnen und Zelte auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: Festival başladığında her şey hazır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Meine Sprache: Als das Fest beginnt, ist alles bereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 269,
    "text": "Fremdsprache: Her yerde lezzetli yemek kokuları var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Meine Sprache: Überall duftet es nach leckerem Essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: Müzik çalıyor ve insanlar dans ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 278,
    "text": "Meine Sprache: Musik spielt und Menschen tanzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: Birçok kişi geleneksel kıyafetler giyiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 285,
    "text": "Meine Sprache: Viele Leute tragen traditionelle Kleidung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar oyunlar oynuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 289,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder spielen Spiele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Geleneksel danslar izleniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 294,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt traditionelle Tänze zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 298,
    "text": "Fremdsprache: Akşam festival alanı renkli ışıklarla parlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 302,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend leuchtet der Festplatz mit bunten Lichtern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 305,
    "text": "Fremdsprache: Neşeli ve uyumlu bir atmosfer var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 308,
    "text": "Meine Sprache: Es ist eine fröhliche und harmonische Atmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 311,
    "text": "Fremdsprache: Herkes festivali keyifle yaşıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 314,
    "text": "Meine Sprache: Alle genießen die Festlichkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: Yaz festivali büyük bir havai fişek gösterisiyle bitiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: Das Sommerfest endet mit einem großen Feuerwerk.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 326,
    "text": "Fremdsprache: Herkes bir sonraki festivali dört gözle bekliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 329,
    "text": "Meine Sprache: Alle freuen sich schon auf das nächste Fest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 332,
    "text": "Fremdsprache: Başlık: Okul ve Eğitim - İlk okul günü",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 336,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Schule und Ausbildung - Der erste Schultag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: Açıklama: Julia bir meslek okulunda eğitimine başlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Julia beginnt ihre Ausbildung an einer Berufsschule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: Hikâye, okul yaşamı ve farklı eğitim yolları üzerine önemli kavramları ve cümleleri ele alıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 361,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte behandelt wichtige Begriffe und Sätze rund um den Schulalltag und unterschiedliche Ausbildungswege.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Julia gergin ama aynı zamanda heyecanlı, çünkü yeni arkadaşlar edinecek.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 373,
    "text": "Meine Sprache: Julia ist nervös, aber auch aufgeregt, weil sie neue Freunde kennenlernen wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: İlk okul günü sabah erken başlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Der erste Schultag beginnt früh am Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 383,
    "text": "Fremdsprache: Julia çantasını tüm önemli şeylerle dolduruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 386,
    "text": "Meine Sprache: Julia packt ihre Tasche mit allen wichtigen Dingen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 391,
    "text": "Fremdsprache: Sınıfta öğretmeni ve sınıf arkadaşları ile karşılaşıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 395,
    "text": "Meine Sprache: Im Klassenzimmer trifft sie auf ihre Lehrerin und Mitschüler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 398,
    "text": "Fremdsprache: Öğretmen onlara ders programını açıklıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 401,
    "text": "Meine Sprache: Die Lehrerin erklärt ihnen den Stundenplan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 405,
    "text": "Fremdsprache: Julia dikkatle dinliyor ve notlar alıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: Julia hört gespannt zu und macht sich Notizen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 411,
    "text": "Fremdsprache: Teneffüste yeni arkadaşlar ediniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: In der Pause lernt sie neue Freunde kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 418,
    "text": "Fremdsprache: Sınıf arkadaşları hepsi kibar ve yardımsever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "Meine Sprache: Die Mitschüler sind alle nett und hilfsbereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Teneffüsten sonra Julia matematik dersine giriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Pause hat Julia Mathematikunterricht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 432,
    "text": "Fremdsprache: Matematik, onun en sevdiği derslerden biri.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 436,
    "text": "Meine Sprache: Mathematik ist eines ihrer Lieblingsfächer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: Gün hızla geçiyor ve eve gitme vakti geliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 444,
    "text": "Meine Sprache: Der Tag vergeht schnell und es ist Zeit, nach Hause zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 446,
    "text": "Fremdsprache: Eve dönerken günü düşünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 449,
    "text": "Meine Sprache: Auf dem Heimweg denkt sie über den Tag nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 452,
    "text": "Fremdsprache: Sonraki okul gününü dört gözle bekliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 455,
    "text": "Meine Sprache: Sie freut sich auf den nächsten Schultag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: Evde ailesine gününü anlatıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 462,
    "text": "Meine Sprache: Zu Hause erzählt sie ihrer Familie von ihrem Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: Ailesi onunla gurur duyuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 467,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Familie ist stolz auf sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 470,
    "text": "Fremdsprache: Julia bir sonraki güne hazırlanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 473,
    "text": "Meine Sprache: Julia bereitet sich auf den nächsten Tag vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 476,
    "text": "Fremdsprache: Mutlu bir şekilde uykuya dalıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 478,
    "text": "Meine Sprache: Sie schläft glücklich ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 481,
    "text": "Fremdsprache: Ev ve Daire - Tuzaklarla dolu bir ev arayışı",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 485,
    "text": "Meine Sprache: Haus und Wohnung - Eine Wohnungssuche voller Tücken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 488,
    "text": "Fremdsprache: Michael büyükşehirde yeni bir daire arıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 492,
    "text": "Meine Sprache: Michael sucht eine neue Wohnung in der Großstadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 501,
    "text": "Fremdsprache: Farklı zorluklarla karşılaşıyor ve bu sırada, ilanları nasıl yorumlayacağını ve emlakçılarla nasıl iletişim kuracağını öğreniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 510,
    "text": "Meine Sprache: Er begegnet verschiedenen Herausforderungen und lernt dabei, wie man Wohnungsanzeigen interpretiert und mit Maklern kommuniziert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 513,
    "text": "Fremdsprache: Michael aramasına internette başlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 516,
    "text": "Meine Sprache: Michael beginnt seine Suche im Internet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 521,
    "text": "Fremdsprache: Çok sayıda ilanının yanıltıcı olduğunu çabuk fark ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 525,
    "text": "Meine Sprache: Er merkt schnell, dass viele Anzeigen irreführend sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 531,
    "text": "Fremdsprache: Bir örnek, harika bir manzara sözü veren bir daire, ama zemin katta bulunuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 538,
    "text": "Meine Sprache: Ein Beispiel ist eine Wohnung, die einen tollen Ausblick verspricht, aber im Erdgeschoss liegt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 543,
    "text": "Fremdsprache: Michael, açıklamaları eleştirel şekilde sorgulamayı öğreniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 547,
    "text": "Meine Sprache: Michael lernt, die Beschreibungen kritisch zu hinterfragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 551,
    "text": "Fremdsprache: Emlakçılarla çok sayıda telefon görüşmesi yapıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 554,
    "text": "Meine Sprache: Er führt viele Telefonate mit Maklern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 559,
    "text": "Fremdsprache: İlanlarda yer almayan detayları hedefli şekilde soruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 564,
    "text": "Meine Sprache: Er fragt gezielt nach Details, die nicht in den Anzeigen stehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 570,
    "text": "Fremdsprache: Bir emlakçı özellikle yararlı ve ona başarılı bir ev arayışı için gerekli adımları açıklıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 577,
    "text": "Meine Sprache: Ein Makler ist besonders hilfreich und erklärt ihm die Schritte für eine erfolgreiche Wohnungssuche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 580,
    "text": "Fremdsprache: Michael nihayet hayalindeki daireyi buluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 584,
    "text": "Meine Sprache: Michael findet schließlich seine Traumwohnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 588,
    "text": "Fremdsprache: Arama, zorluklarla doluydu, ama öğreticiydi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 592,
    "text": "Meine Sprache: Die Suche war voller Herausforderungen, aber lehrreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 596,
    "text": "Fremdsprache: Deneyimlerini arkadaşlarıyla paylaşmayı düşünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 600,
    "text": "Meine Sprache: Er überlegt, seine Erfahrungen mit Freunden zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 604,
    "text": "Fremdsprache: Ev arayışı hakkında bir blog başlatmayı düşünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 608,
    "text": "Meine Sprache: Er denkt darüber nach, einen Blog über Wohnungssuche zu starten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 613,
    "text": "Fremdsprache: Başkalarının aynı hataları yapmamasına yardımcı olmak istiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 617,
    "text": "Meine Sprache: Er will anderen helfen, nicht dieselben Fehler zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 620,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda Michael yeni dairesine taşınıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 624,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich zieht Michael in seine neue Wohnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 626,
    "text": "Fremdsprache: Arama sona erdiği için mutlu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 629,
    "text": "Meine Sprache: Er ist froh über das Ende der Suche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 632,
    "text": "Fremdsprache: Daireyi kendi zevkine göre döşüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 635,
    "text": "Meine Sprache: Er richtet die Wohnung nach seinem Geschmack ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 638,
    "text": "Fremdsprache: Zorluklar dönemi ona çok şey öğretti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 642,
    "text": "Meine Sprache: Die Zeit der Herausforderungen hat ihn viel gelehrt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 645,
    "text": "Fremdsprache: Şehirdeki yeni hayatına sevinçle bakıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 648,
    "text": "Meine Sprache: Er freut sich auf sein neues Leben in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 650,
    "text": "Fremdsprache: Posta ve Telefon - Kaybolan Mektup",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 654,
    "text": "Meine Sprache: Post und Telefon - Der verlorene Brief",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 657,
    "text": "Fremdsprache: Önemli bir mektup yolunda kayboluyor alıcıya.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 661,
    "text": "Meine Sprache: Ein wichtiger Brief geht auf dem Weg zum Empfänger verloren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 668,
    "text": "Fremdsprache: Hikaye okuru resmi mektuplar yazma ve telefonda açıklayıcı konuşmalar yapma sürecinden geçiriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 668,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte führt den Leser durch den Prozess des Schreibens förmlicher Briefe und das Führen von Klärungsgesprächen am Telefon.",
    "speaker_id": 2
  }
]