[ { "start": 0, "end": 0, "text": "Fremdsprache: acción", "speaker_id": 1 }, { "start": 0, "end": 1, "text": "Meine Sprache: Aktion", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 2, "text": "Fremdsprache: Oracle", "speaker_id": 1 }, { "start": 2, "end": 3, "text": "Meine Sprache: Oracle", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 4, "text": "Fremdsprache: subieron", "speaker_id": 1 }, { "start": 4, "end": 5, "text": "Meine Sprache: ging hoch", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 6, "text": "Fremdsprache: fuerte", "speaker_id": 1 }, { "start": 6, "end": 7, "text": "Meine Sprache: stark", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 8, "text": "Fremdsprache: ingresos", "speaker_id": 1 }, { "start": 8, "end": 9, "text": "Meine Sprache: Einkommen", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 10, "text": "Fremdsprache: Inversores", "speaker_id": 1 }, { "start": 10, "end": 11, "text": "Meine Sprache: Investoren", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 12, "text": "Fremdsprache: más alto", "speaker_id": 1 }, { "start": 12, "end": 13, "text": "Meine Sprache: höher", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 14, "text": "Fremdsprache: nube", "speaker_id": 1 }, { "start": 14, "end": 15, "text": "Meine Sprache: Wolke", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 16, "text": "Fremdsprache: pronóstico", "speaker_id": 1 }, { "start": 16, "end": 17, "text": "Meine Sprache: Vorhersage", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 18, "text": "Fremdsprache: una", "speaker_id": 1 }, { "start": 18, "end": 19, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 19, "text": "Fremdsprache: vieron", "speaker_id": 1 }, { "start": 19, "end": 20, "text": "Meine Sprache: sah", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 21, "text": "Fremdsprache: y", "speaker_id": 1 }, { "start": 21, "end": 21, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 22, "text": "Fremdsprache: camino", "speaker_id": 1 }, { "start": 22, "end": 23, "text": "Meine Sprache: Weg", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 24, "text": "Fremdsprache: cloud", "speaker_id": 1 }, { "start": 24, "end": 25, "text": "Meine Sprache: Wolke", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 26, "text": "Fremdsprache: crecimiento", "speaker_id": 1 }, { "start": 26, "end": 27, "text": "Meine Sprache: Wachstum", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 27, "text": "Fremdsprache: El", "speaker_id": 1 }, { "start": 27, "end": 28, "text": "Meine Sprache: Der", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 29, "text": "Fremdsprache: empresa", "speaker_id": 1 }, { "start": 29, "end": 30, "text": "Meine Sprache: Unternehmen", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 31, "text": "Fremdsprache: en", "speaker_id": 1 }, { "start": 31, "end": 32, "text": "Meine Sprache: auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 33, "text": "Fremdsprache: estable", "speaker_id": 1 }, { "start": 33, "end": 34, "text": "Meine Sprache: stabil", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 34, "text": "Fremdsprache: IA", "speaker_id": 1 }, { "start": 34, "end": 35, "text": "Meine Sprache: KI", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 36, "text": "Fremdsprache: mantiene", "speaker_id": 1 }, { "start": 36, "end": 37, "text": "Meine Sprache: hält", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 38, "text": "Fremdsprache: Analistas", "speaker_id": 1 }, { "start": 38, "end": 39, "text": "Meine Sprache: Analysten", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 40, "text": "Fremdsprache: dentro de", "speaker_id": 1 }, { "start": 40, "end": 41, "text": "Meine Sprache: innerhalb", "speaker_id": 2 }, { "start": 41, "end": 42, "text": "Fremdsprache: dicen", "speaker_id": 1 }, { "start": 42, "end": 43, "text": "Meine Sprache: sagen", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 43, "text": "Fremdsprache: el", "speaker_id": 1 }, { "start": 43, "end": 44, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 45, "text": "Fremdsprache: permanecer", "speaker_id": 1 }, { "start": 45, "end": 46, "text": "Meine Sprache: bleiben", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 47, "text": "Fremdsprache: podría", "speaker_id": 1 }, { "start": 47, "end": 48, "text": "Meine Sprache: konnte", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 48, "text": "Fremdsprache: rango", "speaker_id": 1 }, { "start": 48, "end": 49, "text": "Meine Sprache: Spanne", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 50, "text": "Fremdsprache: saludable", "speaker_id": 1 }, { "start": 50, "end": 51, "text": "Meine Sprache: gesund", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 52, "text": "Fremdsprache: clientes", "speaker_id": 1 }, { "start": 52, "end": 53, "text": "Meine Sprache: Kunden", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 54, "text": "Fremdsprache: herramientas", "speaker_id": 1 }, { "start": 54, "end": 55, "text": "Meine Sprache: Werkzeuge", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 56, "text": "Fremdsprache: incluye", "speaker_id": 1 }, { "start": 56, "end": 58, "text": "Meine Sprache: beinhaltet", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 58, "text": "Fremdsprache: más", "speaker_id": 1 }, { "start": 58, "end": 59, "text": "Meine Sprache: mehr", "speaker_id": 2 }, { "start": 59, "end": 60, "text": "Fremdsprache: para", "speaker_id": 1 }, { "start": 60, "end": 60, "text": "Meine Sprache: für", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 62, "text": "Fremdsprache: perspectiva", "speaker_id": 1 }, { "start": 62, "end": 63, "text": "Meine Sprache: Einsicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 64, "text": "Fremdsprache: socios", "speaker_id": 1 }, { "start": 64, "end": 64, "text": "Meine Sprache: Partner", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 65, "text": "Fremdsprache: atraer", "speaker_id": 1 }, { "start": 65, "end": 66, "text": "Meine Sprache: anziehen", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 67, "text": "Fremdsprache: Este", "speaker_id": 1 }, { "start": 67, "end": 68, "text": "Meine Sprache: diese", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 69, "text": "Fremdsprache: inversores", "speaker_id": 1 }, { "start": 69, "end": 70, "text": "Meine Sprache: Investoren", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 71, "text": "Fremdsprache: beneficiar", "speaker_id": 1 }, { "start": 71, "end": 73, "text": "Meine Sprache: profitieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 73, "text": "Fremdsprache: de", "speaker_id": 1 }, { "start": 73, "end": 74, "text": "Meine Sprache: von", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 75, "text": "Fremdsprache: mejorar", "speaker_id": 1 }, { "start": 75, "end": 76, "text": "Meine Sprache: verbessern", "speaker_id": 2 }, { "start": 76, "end": 76, "text": "Fremdsprache: puede", "speaker_id": 1 }, { "start": 76, "end": 77, "text": "Meine Sprache: kann", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 78, "text": "Fremdsprache: servicios", "speaker_id": 1 }, { "start": 78, "end": 79, "text": "Meine Sprache: Dienste", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 81, "text": "Fremdsprache: bases de datos", "speaker_id": 1 }, { "start": 81, "end": 82, "text": "Meine Sprache: Datenbanken", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 83, "text": "Fremdsprache: continuo", "speaker_id": 1 }, { "start": 83, "end": 84, "text": "Meine Sprache: kontinuierlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 85, "text": "Fremdsprache: esperan", "speaker_id": 1 }, { "start": 85, "end": 86, "text": "Meine Sprache: hoffen", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 87, "text": "Fremdsprache: software", "speaker_id": 1 }, { "start": 87, "end": 88, "text": "Meine Sprache: Software", "speaker_id": 2 }, { "start": 88, "end": 89, "text": "Fremdsprache: a", "speaker_id": 1 }, { "start": 89, "end": 89, "text": "Meine Sprache: zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 90, "text": "Fremdsprache: ganancias", "speaker_id": 1 }, { "start": 90, "end": 91, "text": "Meine Sprache: Gewinne", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 92, "text": "Fremdsprache: mercado", "speaker_id": 1 }, { "start": 92, "end": 93, "text": "Meine Sprache: Markt", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 94, "text": "Fremdsprache: nuevas", "speaker_id": 1 }, { "start": 94, "end": 95, "text": "Meine Sprache: neu", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 96, "text": "Fremdsprache: reacciona", "speaker_id": 1 }, { "start": 96, "end": 97, "text": "Meine Sprache: reagieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 97, "end": 98, "text": "Fremdsprache: ayuda", "speaker_id": 1 }, { "start": 98, "end": 99, "text": "Meine Sprache: hilft", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 100, "text": "Fremdsprache: el/la", "speaker_id": 1 }, { "start": 100, "end": 100, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 100, "end": 101, "text": "Fremdsprache: entender", "speaker_id": 1 }, { "start": 101, "end": 103, "text": "Meine Sprache: Verständnis", "speaker_id": 2 }, { "start": 103, "end": 103, "text": "Fremdsprache: Esta", "speaker_id": 1 }, { "start": 103, "end": 104, "text": "Meine Sprache: diese", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 105, "text": "Fremdsprache: historia", "speaker_id": 1 }, { "start": 105, "end": 106, "text": "Meine Sprache: Geschichte", "speaker_id": 2 }, { "start": 106, "end": 107, "text": "Fremdsprache: instantánea", "speaker_id": 1 }, { "start": 107, "end": 109, "text": "Meine Sprache: sofortig", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 110, "text": "Fremdsprache: lectores", "speaker_id": 1 }, { "start": 110, "end": 111, "text": "Meine Sprache: Leser", "speaker_id": 2 }, { "start": 111, "end": 111, "text": "Fremdsprache: auge", "speaker_id": 1 }, { "start": 111, "end": 112, "text": "Meine Sprache: Anstieg", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 113, "text": "Fremdsprache: con", "speaker_id": 1 }, { "start": 113, "end": 114, "text": "Meine Sprache: mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 114, "end": 114, "text": "Fremdsprache: En", "speaker_id": 1 }, { "start": 114, "end": 115, "text": "Meine Sprache: Bei", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 116, "text": "Fremdsprache: muestra", "speaker_id": 1 }, { "start": 116, "end": 117, "text": "Meine Sprache: zeigt", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 117, "text": "Fremdsprache: planes", "speaker_id": 1 }, { "start": 117, "end": 118, "text": "Meine Sprache: Pläne", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 119, "text": "Fremdsprache: resumen", "speaker_id": 1 }, { "start": 119, "end": 121, "text": "Meine Sprache: Zusammenfassung", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 122, "text": "Fremdsprache: suave", "speaker_id": 1 }, { "start": 122, "end": 122, "text": "Meine Sprache: weich", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 123, "text": "Fremdsprache: destaca", "speaker_id": 1 }, { "start": 123, "end": 125, "text": "Meine Sprache: stechen hervor", "speaker_id": 2 }, { "start": 125, "end": 126, "text": "Fremdsprache: El/La/Lo", "speaker_id": 1 }, { "start": 126, "end": 127, "text": "Meine Sprache: Der", "speaker_id": 2 }, { "start": 127, "end": 130, "text": "Fremdsprache: IA (Inteligencia Artificial)", "speaker_id": 1 }, { "start": 130, "end": 130, "text": "Meine Sprache: KI", "speaker_id": 2 }, { "start": 130, "end": 131, "text": "Fremdsprache: amistosas", "speaker_id": 1 }, { "start": 131, "end": 132, "text": "Meine Sprache: freundlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 132, "end": 133, "text": "Fremdsprache: café", "speaker_id": 1 }, { "start": 133, "end": 133, "text": "Meine Sprache: Kaffee", "speaker_id": 2 }, { "start": 133, "end": 134, "text": "Fremdsprache: Carlos", "speaker_id": 1 }, { "start": 134, "end": 135, "text": "Meine Sprache: Carlos", "speaker_id": 2 }, { "start": 135, "end": 137, "text": "Fremdsprache: colaboraciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 137, "end": 138, "text": "Meine Sprache: Kooperationen", "speaker_id": 2 }, { "start": 138, "end": 139, "text": "Fremdsprache: compartidos", "speaker_id": 1 }, { "start": 139, "end": 140, "text": "Meine Sprache: gemeinsam", "speaker_id": 2 }, { "start": 140, "end": 141, "text": "Fremdsprache: conoció", "speaker_id": 1 }, { "start": 141, "end": 142, "text": "Meine Sprache: traf", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 143, "text": "Fremdsprache: el", "speaker_id": 1 }, { "start": 143, "end": 143, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 143, "end": 144, "text": "Fremdsprache: ellos", "speaker_id": 1 }, { "start": 144, "end": 145, "text": "Meine Sprache: Sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 146, "text": "Fremdsprache: empezaron", "speaker_id": 1 }, { "start": 146, "end": 147, "text": "Meine Sprache: begann", "speaker_id": 2 }, { "start": 147, "end": 147, "text": "Fremdsprache: en", "speaker_id": 1 }, { "start": 147, "end": 148, "text": "Meine Sprache: auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 149, "text": "Fremdsprache: hablando", "speaker_id": 1 }, { "start": 149, "end": 150, "text": "Meine Sprache: sprechen", "speaker_id": 2 }, { "start": 150, "end": 151, "text": "Fremdsprache: Maya", "speaker_id": 1 }, { "start": 151, "end": 152, "text": "Meine Sprache: Maja", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 152, "text": "Fremdsprache: nuevo", "speaker_id": 1 }, { "start": 152, "end": 153, "text": "Meine Sprache: neu", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 154, "text": "Fremdsprache: proyectos", "speaker_id": 1 }, { "start": 154, "end": 155, "text": "Meine Sprache: Projekte", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 156, "text": "Fremdsprache: sobre", "speaker_id": 1 }, { "start": 156, "end": 157, "text": "Meine Sprache: über", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 157, "text": "Fremdsprache: y", "speaker_id": 1 }, { "start": 157, "end": 158, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 158, "end": 159, "text": "Fremdsprache: acordaron", "speaker_id": 1 }, { "start": 159, "end": 160, "text": "Meine Sprache: stimmten zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 161, "text": "Fremdsprache: Ellos", "speaker_id": 1 }, { "start": 161, "end": 162, "text": "Meine Sprache: Sie", "speaker_id": 2 }, { "start": 162, "end": 163, "text": "Fremdsprache: otra vez", "speaker_id": 1 }, { "start": 163, "end": 164, "text": "Meine Sprache: wieder", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 164, "text": "Fremdsprache: para", "speaker_id": 1 }, { "start": 164, "end": 165, "text": "Meine Sprache: für", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 166, "text": "Fremdsprache: próxima", "speaker_id": 1 }, { "start": 166, "end": 167, "text": "Meine Sprache: nächster", "speaker_id": 2 }, { "start": 167, "end": 168, "text": "Fremdsprache: reunirse", "speaker_id": 1 }, { "start": 168, "end": 169, "text": "Meine Sprache: versammeln", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 170, "text": "Fremdsprache: semana", "speaker_id": 1 }, { "start": 170, "end": 171, "text": "Meine Sprache: Woche", "speaker_id": 2 }, { "start": 171, "end": 172, "text": "Fremdsprache: antes de", "speaker_id": 1 }, { "start": 172, "end": 172, "text": "Meine Sprache: vor", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 173, "text": "Fremdsprache: dos veces", "speaker_id": 1 }, { "start": 173, "end": 175, "text": "Meine Sprache: zweimal", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 175, "text": "Fremdsprache: escuchar", "speaker_id": 1 }, { "start": 175, "end": 176, "text": "Meine Sprache: hören", "speaker_id": 2 }, { "start": 176, "end": 177, "text": "Fremdsprache: hablar", "speaker_id": 1 }, { "start": 177, "end": 178, "text": "Meine Sprache: sprechen", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 179, "text": "Fremdsprache: mantener", "speaker_id": 1 }, { "start": 179, "end": 180, "text": "Meine Sprache: aufrechterhalten", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 181, "text": "Fremdsprache: promesas", "speaker_id": 1 }, { "start": 181, "end": 182, "text": "Meine Sprache: verspricht", "speaker_id": 2 }, { "start": 182, "end": 183, "text": "Fremdsprache: regla", "speaker_id": 1 }, { "start": 183, "end": 184, "text": "Meine Sprache: Regel", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 185, "text": "Fremdsprache: simple", "speaker_id": 1 }, { "start": 185, "end": 186, "text": "Meine Sprache: einfach", "speaker_id": 2 }, { "start": 186, "end": 187, "text": "Fremdsprache: sugirió", "speaker_id": 1 }, { "start": 187, "end": 188, "text": "Meine Sprache: vorgeschlagen", "speaker_id": 2 }, { "start": 188, "end": 189, "text": "Fremdsprache: tú", "speaker_id": 1 }, { "start": 189, "end": 189, "text": "Meine Sprache: du", "speaker_id": 2 }, { "start": 189, "end": 190, "text": "Fremdsprache: tus", "speaker_id": 1 }, { "start": 190, "end": 191, "text": "Meine Sprache: dein", "speaker_id": 2 }, { "start": 191, "end": 191, "text": "Fremdsprache: una", "speaker_id": 1 }, { "start": 191, "end": 192, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 192, "end": 193, "text": "Fremdsprache: asociaciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 193, "end": 195, "text": "Meine Sprache: Partnerschaften", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 196, "text": "Fremdsprache: común", "speaker_id": 1 }, { "start": 196, "end": 197, "text": "Meine Sprache: alltäglich", "speaker_id": 2 }, { "start": 197, "end": 198, "text": "Fremdsprache: crecieron", "speaker_id": 1 }, { "start": 198, "end": 199, "text": "Meine Sprache: wuchsen", "speaker_id": 2 }, { "start": 199, "end": 200, "text": "Fremdsprache: Cuando", "speaker_id": 1 }, { "start": 200, "end": 200, "text": "Meine Sprache: Wenn", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 201, "text": "Fremdsprache: duraderas", "speaker_id": 1 }, { "start": 201, "end": 203, "text": "Meine Sprache: lang gehaltene", "speaker_id": 2 }, { "start": 203, "end": 204, "text": "Fremdsprache: encontraron", "speaker_id": 1 }, { "start": 204, "end": 205, "text": "Meine Sprache: fand", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 206, "text": "Fremdsprache: pequeños", "speaker_id": 1 }, { "start": 206, "end": 206, "text": "Meine Sprache: klein", "speaker_id": 2 }, { "start": 206, "end": 207, "text": "Fremdsprache: que", "speaker_id": 1 }, { "start": 207, "end": 208, "text": "Meine Sprache: die", "speaker_id": 2 }, { "start": 208, "end": 209, "text": "Fremdsprache: terreno", "speaker_id": 1 }, { "start": 209, "end": 209, "text": "Meine Sprache: Boden", "speaker_id": 2 }, { "start": 209, "end": 210, "text": "Fremdsprache: a", "speaker_id": 1 }, { "start": 210, "end": 211, "text": "Meine Sprache: zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 211, "end": 212, "text": "Fremdsprache: aprendieron", "speaker_id": 1 }, { "start": 212, "end": 213, "text": "Meine Sprache: lernten", "speaker_id": 2 }, { "start": 213, "end": 213, "text": "Fremdsprache: ayuda", "speaker_id": 1 }, { "start": 213, "end": 214, "text": "Meine Sprache: hilft", "speaker_id": 2 }, { "start": 214, "end": 215, "text": "Fremdsprache: cuando", "speaker_id": 1 }, { "start": 215, "end": 216, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 217, "text": "Fremdsprache: ocupada", "speaker_id": 1 }, { "start": 217, "end": 218, "text": "Meine Sprache: beschäftigt", "speaker_id": 2 }, { "start": 218, "end": 219, "text": "Fremdsprache: ofrecer", "speaker_id": 1 }, { "start": 219, "end": 220, "text": "Meine Sprache: Angebot", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 221, "text": "Fremdsprache: pareja", "speaker_id": 1 }, { "start": 221, "end": 222, "text": "Meine Sprache: Paar", "speaker_id": 2 }, { "start": 222, "end": 222, "text": "Fremdsprache: pedir", "speaker_id": 1 }, { "start": 222, "end": 223, "text": "Meine Sprache: bestellen", "speaker_id": 2 }, { "start": 223, "end": 225, "text": "Fremdsprache: retroalimentación", "speaker_id": 1 }, { "start": 225, "end": 226, "text": "Meine Sprache: Rückmeldungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 226, "end": 227, "text": "Fremdsprache: se enfrentó a", "speaker_id": 1 }, { "start": 227, "end": 229, "text": "Meine Sprache: konfrontiert", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 229, "text": "Fremdsprache: un", "speaker_id": 1 }, { "start": 229, "end": 230, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 230, "end": 231, "text": "Fremdsprache: cada", "speaker_id": 1 }, { "start": 231, "end": 232, "text": "Meine Sprache: einander", "speaker_id": 2 }, { "start": 232, "end": 232, "text": "Fremdsprache: celebrar", "speaker_id": 1 }, { "start": 232, "end": 233, "text": "Meine Sprache: feiern", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 235, "text": "Fremdsprache: contribuciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 235, "end": 236, "text": "Meine Sprache: Beiträge", "speaker_id": 2 }, { "start": 236, "end": 237, "text": "Fremdsprache: de los demás", "speaker_id": 1 }, { "start": 237, "end": 238, "text": "Meine Sprache: anderer", "speaker_id": 2 }, { "start": 238, "end": 239, "text": "Fremdsprache: pequeñas", "speaker_id": 1 }, { "start": 239, "end": 239, "text": "Meine Sprache: klein", "speaker_id": 2 }, { "start": 239, "end": 240, "text": "Fremdsprache: reconocer", "speaker_id": 1 }, { "start": 240, "end": 241, "text": "Meine Sprache: erkennen", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 242, "text": "Fremdsprache: Sobre", "speaker_id": 1 }, { "start": 242, "end": 243, "text": "Meine Sprache: Über", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 244, "text": "Fremdsprache: tiempo", "speaker_id": 1 }, { "start": 244, "end": 245, "text": "Meine Sprache: Zeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 245, "end": 246, "text": "Fremdsprache: victorias", "speaker_id": 1 }, { "start": 246, "end": 247, "text": "Meine Sprache: Siege", "speaker_id": 2 }, { "start": 247, "end": 247, "text": "Fremdsprache: buscar", "speaker_id": 1 }, { "start": 247, "end": 248, "text": "Meine Sprache: Suche", "speaker_id": 2 }, { "start": 248, "end": 249, "text": "Fremdsprache: compromiso", "speaker_id": 1 }, { "start": 249, "end": 251, "text": "Meine Sprache: Engagement", "speaker_id": 2 }, { "start": 251, "end": 252, "text": "Fremdsprache: desacuerdo", "speaker_id": 1 }, { "start": 252, "end": 253, "text": "Meine Sprache: Uneinigkeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 253, "end": 254, "text": "Fremdsprache: durante", "speaker_id": 1 }, { "start": 254, "end": 255, "text": "Meine Sprache: für", "speaker_id": 2 }, { "start": 255, "end": 256, "text": "Fremdsprache: Incluso", "speaker_id": 1 }, { "start": 256, "end": 257, "text": "Meine Sprache: Sogar", "speaker_id": 2 }, { "start": 257, "end": 258, "text": "Fremdsprache: intentaron", "speaker_id": 1 }, { "start": 258, "end": 259, "text": "Meine Sprache: versuchte", "speaker_id": 2 }, { "start": 259, "end": 260, "text": "Fremdsprache: justo", "speaker_id": 1 }, { "start": 260, "end": 261, "text": "Meine Sprache: gerecht", "speaker_id": 2 }, { "start": 261, "end": 262, "text": "Fremdsprache: quedarse", "speaker_id": 1 }, { "start": 262, "end": 262, "text": "Meine Sprache: bleiben", "speaker_id": 2 }, { "start": 262, "end": 264, "text": "Fremdsprache: respetuoso", "speaker_id": 1 }, { "start": 264, "end": 265, "text": "Meine Sprache: respektvoll", "speaker_id": 2 }, { "start": 265, "end": 266, "text": "Fremdsprache: ambos", "speaker_id": 1 }, { "start": 266, "end": 267, "text": "Meine Sprache: beide", "speaker_id": 2 }, { "start": 267, "end": 267, "text": "Fremdsprache: amigos", "speaker_id": 1 }, { "start": 267, "end": 268, "text": "Meine Sprache: Freunde", "speaker_id": 2 }, { "start": 268, "end": 269, "text": "Fremdsprache: fin", "speaker_id": 1 }, { "start": 269, "end": 270, "text": "Meine Sprache: Ende", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 271, "text": "Fremdsprache: juntos", "speaker_id": 1 }, { "start": 271, "end": 272, "text": "Meine Sprache: zusammen", "speaker_id": 2 }, { "start": 272, "end": 272, "text": "Fremdsprache: los", "speaker_id": 1 }, { "start": 272, "end": 273, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 273, "end": 274, "text": "Fremdsprache: más", "speaker_id": 1 }, { "start": 274, "end": 274, "text": "Meine Sprache: mehr", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 276, "text": "Fremdsprache: más cercanos", "speaker_id": 1 }, { "start": 276, "end": 277, "text": "Meine Sprache: näher", "speaker_id": 2 }, { "start": 277, "end": 277, "text": "Fremdsprache: Por", "speaker_id": 1 }, { "start": 277, "end": 278, "text": "Meine Sprache: Für", "speaker_id": 2 }, { "start": 278, "end": 279, "text": "Fremdsprache: se sintieron", "speaker_id": 1 }, { "start": 279, "end": 280, "text": "Meine Sprache: fühlte sich", "speaker_id": 2 }, { "start": 280, "end": 281, "text": "Fremdsprache: seguro", "speaker_id": 1 }, { "start": 281, "end": 282, "text": "Meine Sprache: selbstbewusst", "speaker_id": 2 }, { "start": 282, "end": 283, "text": "Fremdsprache: trabajando", "speaker_id": 1 }, { "start": 283, "end": 285, "text": "Meine Sprache: arbeits", "speaker_id": 2 }, { "start": 285, "end": 285, "text": "Fremdsprache: A medida que", "speaker_id": 1 }, { "start": 285, "end": 286, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 287, "text": "Fremdsprache: círculo", "speaker_id": 1 }, { "start": 287, "end": 288, "text": "Meine Sprache: Kreis", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 289, "text": "Fremdsprache: creció", "speaker_id": 1 }, { "start": 289, "end": 290, "text": "Meine Sprache: wuchsen", "speaker_id": 2 }, { "start": 290, "end": 291, "text": "Fremdsprache: en el parque", "speaker_id": 1 }, { "start": 291, "end": 292, "text": "Meine Sprache: im Park", "speaker_id": 2 }, { "start": 292, "end": 293, "text": "Fremdsprache: invitando", "speaker_id": 1 }, { "start": 293, "end": 294, "text": "Meine Sprache: einladend", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 295, "text": "Fremdsprache: más nuevos", "speaker_id": 1 }, { "start": 295, "end": 296, "text": "Meine Sprache: neuere", "speaker_id": 2 }, { "start": 296, "end": 297, "text": "Fremdsprache: mentoría", "speaker_id": 1 }, { "start": 297, "end": 298, "text": "Meine Sprache: Mentoring", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 299, "text": "Fremdsprache: otros", "speaker_id": 1 }, { "start": 299, "end": 300, "text": "Meine Sprache: anderer", "speaker_id": 2 }, { "start": 300, "end": 301, "text": "Fremdsprache: red", "speaker_id": 1 }, { "start": 301, "end": 301, "text": "Meine Sprache: Netz", "speaker_id": 2 }, { "start": 301, "end": 302, "text": "Fremdsprache: su", "speaker_id": 1 }, { "start": 302, "end": 303, "text": "Meine Sprache: sein", "speaker_id": 2 }, { "start": 303, "end": 304, "text": "Fremdsprache: tener que", "speaker_id": 1 }, { "start": 304, "end": 305, "text": "Meine Sprache: haben zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 306, "text": "Fremdsprache: un día", "speaker_id": 1 }, { "start": 306, "end": 307, "text": "Meine Sprache: ein Tag", "speaker_id": 2 }, { "start": 307, "end": 308, "text": "Fremdsprache: unirse", "speaker_id": 1 }, { "start": 308, "end": 309, "text": "Meine Sprache: beitreten", "speaker_id": 2 }, { "start": 309, "end": 310, "text": "Fremdsprache: amigables", "speaker_id": 1 }, { "start": 310, "end": 311, "text": "Meine Sprache: freundlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 311, "end": 312, "text": "Fremdsprache: confianza", "speaker_id": 1 }, { "start": 312, "end": 313, "text": "Meine Sprache: Vertrauen", "speaker_id": 2 }, { "start": 313, "end": 314, "text": "Fremdsprache: de", "speaker_id": 1 }, { "start": 314, "end": 314, "text": "Meine Sprache: von", "speaker_id": 2 }, { "start": 314, "end": 315, "text": "Fremdsprache: grandes", "speaker_id": 1 }, { "start": 315, "end": 316, "text": "Meine Sprache: groß", "speaker_id": 2 }, { "start": 316, "end": 317, "text": "Fremdsprache: lazos", "speaker_id": 1 }, { "start": 317, "end": 318, "text": "Meine Sprache: Bindungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 318, "end": 319, "text": "Fremdsprache: momentos", "speaker_id": 1 }, { "start": 319, "end": 320, "text": "Meine Sprache: Momente", "speaker_id": 2 }, { "start": 320, "end": 321, "text": "Fremdsprache: no", "speaker_id": 1 }, { "start": 321, "end": 321, "text": "Meine Sprache: nicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 322, "text": "Fremdsprache: pero", "speaker_id": 1 }, { "start": 322, "end": 323, "text": "Meine Sprache: aber", "speaker_id": 2 }, { "start": 323, "end": 324, "text": "Fremdsprache: aprendido", "speaker_id": 1 }, { "start": 324, "end": 325, "text": "Meine Sprache: lernten", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 326, "text": "Fremdsprache: buenas", "speaker_id": 1 }, { "start": 326, "end": 326, "text": "Meine Sprache: gut", "speaker_id": 2 }, { "start": 326, "end": 327, "text": "Fremdsprache: honestidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 327, "end": 329, "text": "Meine Sprache: Ehrlichkeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 329, "end": 329, "text": "Fremdsprache: humor", "speaker_id": 1 }, { "start": 329, "end": 330, "text": "Meine Sprache: Humor", "speaker_id": 2 }, { "start": 330, "end": 331, "text": "Fremdsprache: necesitan", "speaker_id": 1 }, { "start": 331, "end": 332, "text": "Meine Sprache: brauchen", "speaker_id": 2 }, { "start": 332, "end": 333, "text": "Fremdsprache: paciencia", "speaker_id": 1 }, { "start": 333, "end": 334, "text": "Meine Sprache: Geduld", "speaker_id": 2 }, { "start": 334, "end": 335, "text": "Fremdsprache: sentido", "speaker_id": 1 }, { "start": 335, "end": 337, "text": "Meine Sprache: Gefühl", "speaker_id": 2 }, { "start": 337, "end": 337, "text": "Fremdsprache: a través de", "speaker_id": 1 }, { "start": 337, "end": 338, "text": "Meine Sprache: über", "speaker_id": 2 }, { "start": 338, "end": 339, "text": "Fremdsprache: agricultores", "speaker_id": 1 }, { "start": 339, "end": 341, "text": "Meine Sprache: Landwirte", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 341, "text": "Fremdsprache: con", "speaker_id": 1 }, { "start": 341, "end": 342, "text": "Meine Sprache: mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 342, "end": 343, "text": "Fremdsprache: conecta", "speaker_id": 1 }, { "start": 343, "end": 344, "text": "Meine Sprache: verbindet", "speaker_id": 2 }, { "start": 344, "end": 345, "text": "Fremdsprache: continentes", "speaker_id": 1 }, { "start": 345, "end": 346, "text": "Meine Sprache: Kontinente", "speaker_id": 2 }, { "start": 346, "end": 347, "text": "Fremdsprache: fábricas", "speaker_id": 1 }, { "start": 347, "end": 348, "text": "Meine Sprache: Fabriken", "speaker_id": 2 }, { "start": 348, "end": 350, "text": "Fremdsprache: financieros", "speaker_id": 1 }, { "start": 350, "end": 351, "text": "Meine Sprache: finanziell", "speaker_id": 2 }, { "start": 351, "end": 352, "text": "Fremdsprache: Globales", "speaker_id": 1 }, { "start": 352, "end": 353, "text": "Meine Sprache: Global", "speaker_id": 2 }, { "start": 353, "end": 354, "text": "Fremdsprache: mercados", "speaker_id": 1 }, { "start": 354, "end": 355, "text": "Meine Sprache: Märkte", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 356, "text": "Fremdsprache: mientras", "speaker_id": 1 }, { "start": 356, "end": 356, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 356, "end": 357, "text": "Fremdsprache: pulsan", "speaker_id": 1 }, { "start": 357, "end": 358, "text": "Meine Sprache: Puls", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 359, "text": "Fremdsprache: tecnología", "speaker_id": 1 }, { "start": 359, "end": 361, "text": "Meine Sprache: Technologie", "speaker_id": 2 }, { "start": 361, "end": 362, "text": "Fremdsprache: un ritmo constante", "speaker_id": 1 }, { "start": 362, "end": 364, "text": "Meine Sprache: einen stetigen Rhythmus", "speaker_id": 2 }, { "start": 364, "end": 364, "text": "Fremdsprache: y", "speaker_id": 1 }, { "start": 364, "end": 365, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 365, "end": 367, "text": "Fremdsprache: Cadenas de suministro", "speaker_id": 1 }, { "start": 367, "end": 368, "text": "Meine Sprache: Lieferketten", "speaker_id": 2 }, { "start": 368, "end": 369, "text": "Fremdsprache: cambiando", "speaker_id": 1 }, { "start": 369, "end": 370, "text": "Meine Sprache: verändern", "speaker_id": 2 }, { "start": 370, "end": 371, "text": "Fremdsprache: demanda", "speaker_id": 1 }, { "start": 371, "end": 372, "text": "Meine Sprache: Anforderungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 372, "end": 373, "text": "Fremdsprache: diversos", "speaker_id": 1 }, { "start": 373, "end": 374, "text": "Meine Sprache: verschiedene", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 376, "text": "Fremdsprache: en todo el mundo", "speaker_id": 1 }, { "start": 376, "end": 377, "text": "Meine Sprache: weltweit", "speaker_id": 2 }, { "start": 377, "end": 378, "text": "Fremdsprache: entretejendo", "speaker_id": 1 }, { "start": 378, "end": 379, "text": "Meine Sprache: Einfädeln", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 380, "text": "Fremdsprache: juntos", "speaker_id": 1 }, { "start": 380, "end": 381, "text": "Meine Sprache: zusammen", "speaker_id": 2 }, { "start": 381, "end": 382, "text": "Fremdsprache: locales", "speaker_id": 1 }, { "start": 382, "end": 383, "text": "Meine Sprache: lokal", "speaker_id": 2 }, { "start": 383, "end": 384, "text": "Fremdsprache: para satisfacer", "speaker_id": 1 }, { "start": 384, "end": 385, "text": "Meine Sprache: treffen", "speaker_id": 2 }, { "start": 385, "end": 386, "text": "Fremdsprache: productores", "speaker_id": 1 }, { "start": 386, "end": 387, "text": "Meine Sprache: Produzenten", "speaker_id": 2 }, { "start": 387, "end": 388, "text": "Fremdsprache: proveedores", "speaker_id": 1 }, { "start": 388, "end": 390, "text": "Meine Sprache: Lieferanten", "speaker_id": 2 }, { "start": 390, "end": 391, "text": "Fremdsprache: se extienden", "speaker_id": 1 }, { "start": 391, "end": 392, "text": "Meine Sprache: erweitern", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 393, "text": "Fremdsprache: Comercio", "speaker_id": 1 }, { "start": 393, "end": 394, "text": "Meine Sprache: Handel", "speaker_id": 2 }, { "start": 394, "end": 394, "text": "Fremdsprache: en", "speaker_id": 1 }, { "start": 394, "end": 395, "text": "Meine Sprache: auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 395, "end": 396, "text": "Fremdsprache: influyen", "speaker_id": 1 }, { "start": 396, "end": 397, "text": "Meine Sprache: beeinflussen", "speaker_id": 2 }, { "start": 397, "end": 398, "text": "Fremdsprache: llega", "speaker_id": 1 }, { "start": 398, "end": 399, "text": "Meine Sprache: kommt", "speaker_id": 2 }, { "start": 399, "end": 400, "text": "Fremdsprache: políticas", "speaker_id": 1 }, { "start": 400, "end": 401, "text": "Meine Sprache: Politiken", "speaker_id": 2 }, { "start": 401, "end": 402, "text": "Fremdsprache: puertos", "speaker_id": 1 }, { "start": 402, "end": 403, "text": "Meine Sprache: Häfen", "speaker_id": 2 }, { "start": 403, "end": 404, "text": "Fremdsprache: qué", "speaker_id": 1 }, { "start": 404, "end": 404, "text": "Meine Sprache: was", "speaker_id": 2 }, { "start": 404, "end": 405, "text": "Fremdsprache: adaptar", "speaker_id": 1 }, { "start": 405, "end": 406, "text": "Meine Sprache: anpassen", "speaker_id": 2 }, { "start": 406, "end": 407, "text": "Fremdsprache: carteras", "speaker_id": 1 }, { "start": 407, "end": 409, "text": "Meine Sprache: Portfolios", "speaker_id": 2 }, { "start": 409, "end": 410, "text": "Fremdsprache: diversificados", "speaker_id": 1 }, { "start": 410, "end": 412, "text": "Meine Sprache: diversifizierte", "speaker_id": 2 }, { "start": 412, "end": 413, "text": "Fremdsprache: herramientas de cobertura", "speaker_id": 1 }, { "start": 413, "end": 415, "text": "Meine Sprache: Absicherungsinstrumente", "speaker_id": 2 }, { "start": 415, "end": 416, "text": "Fremdsprache: informes", "speaker_id": 1 }, { "start": 416, "end": 417, "text": "Meine Sprache: Berichte", "speaker_id": 2 }, { "start": 417, "end": 418, "text": "Fremdsprache: inversores", "speaker_id": 1 }, { "start": 418, "end": 420, "text": "Meine Sprache: Investoren", "speaker_id": 2 }, { "start": 420, "end": 421, "text": "Fremdsprache: mediante", "speaker_id": 1 }, { "start": 421, "end": 421, "text": "Meine Sprache: von", "speaker_id": 2 }, { "start": 421, "end": 423, "text": "Fremdsprache: ofreciendo", "speaker_id": 1 }, { "start": 423, "end": 424, "text": "Meine Sprache: anbietend", "speaker_id": 2 }, { "start": 424, "end": 424, "text": "Fremdsprache: para", "speaker_id": 1 }, { "start": 424, "end": 425, "text": "Meine Sprache: für", "speaker_id": 2 }, { "start": 425, "end": 427, "text": "Fremdsprache: sistemas bancarios", "speaker_id": 1 }, { "start": 427, "end": 428, "text": "Meine Sprache: Bankwesen-Systeme", "speaker_id": 2 }, { "start": 428, "end": 430, "text": "Fremdsprache: tranquilizar", "speaker_id": 1 }, { "start": 430, "end": 431, "text": "Meine Sprache: beruhigen", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 432, "text": "Fremdsprache: transparente", "speaker_id": 1 }, { "start": 432, "end": 433, "text": "Meine Sprache: durchsichtig", "speaker_id": 2 }, { "start": 433, "end": 434, "text": "Fremdsprache: apertura", "speaker_id": 1 }, { "start": 434, "end": 435, "text": "Meine Sprache: Öffnung", "speaker_id": 2 }, { "start": 435, "end": 436, "text": "Fremdsprache: cómo", "speaker_id": 1 }, { "start": 436, "end": 436, "text": "Meine Sprache: wie", "speaker_id": 2 }, { "start": 436, "end": 438, "text": "Fremdsprache: comunidades", "speaker_id": 1 }, { "start": 438, "end": 439, "text": "Meine Sprache: Gemeinschaften", "speaker_id": 2 }, { "start": 439, "end": 439, "text": "Fremdsprache: de", "speaker_id": 1 }, { "start": 439, "end": 440, "text": "Meine Sprache: von", "speaker_id": 2 }, { "start": 440, "end": 441, "text": "Fremdsprache: educativas", "speaker_id": 1 }, { "start": 441, "end": 442, "text": "Meine Sprache: Bildungs-", "speaker_id": 2 }, { "start": 442, "end": 443, "text": "Fremdsprache: el", "speaker_id": 1 }, { "start": 443, "end": 444, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 444, "end": 444, "text": "Fremdsprache: elevar", "speaker_id": 1 }, { "start": 444, "end": 446, "text": "Meine Sprache: elevieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 447, "text": "Fremdsprache: enlaces comerciales", "speaker_id": 1 }, { "start": 447, "end": 449, "text": "Meine Sprache: Handelsbindungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 449, "end": 449, "text": "Fremdsprache: entre", "speaker_id": 1 }, { "start": 449, "end": 450, "text": "Meine Sprache: unter", "speaker_id": 2 }, { "start": 450, "end": 451, "text": "Fremdsprache: equilibrio", "speaker_id": 1 }, { "start": 451, "end": 452, "text": "Meine Sprache: Gleichgewicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 452, "end": 453, "text": "Fremdsprache: frágil", "speaker_id": 1 }, { "start": 453, "end": 454, "text": "Meine Sprache: brüchig", "speaker_id": 2 }, { "start": 454, "end": 455, "text": "Fremdsprache: narrativas", "speaker_id": 1 }, { "start": 455, "end": 457, "text": "Meine Sprache: Erzählungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 457, "end": 458, "text": "Fremdsprache: nosotros", "speaker_id": 1 }, { "start": 458, "end": 458, "text": "Meine Sprache: wir", "speaker_id": 2 }, { "start": 458, "end": 460, "text": "Fremdsprache: proteccionismo", "speaker_id": 1 }, { "start": 460, "end": 461, "text": "Meine Sprache: Protektionismus", "speaker_id": 2 }, { "start": 461, "end": 462, "text": "Fremdsprache: puede", "speaker_id": 1 }, { "start": 462, "end": 463, "text": "Meine Sprache: kann", "speaker_id": 2 }, { "start": 463, "end": 464, "text": "Fremdsprache: recordando", "speaker_id": 1 }, { "start": 464, "end": 465, "text": "Meine Sprache: erinnernd", "speaker_id": 2 }, { "start": 465, "end": 466, "text": "Fremdsprache: revelan", "speaker_id": 1 }, { "start": 466, "end": 467, "text": "Meine Sprache: offenbaren", "speaker_id": 2 }, { "start": 467, "end": 468, "text": "Fremdsprache: también", "speaker_id": 1 }, { "start": 468, "end": 469, "text": "Meine Sprache: auch", "speaker_id": 2 }, { "start": 469, "end": 470, "text": "Fremdsprache: a escala global", "speaker_id": 1 }, { "start": 470, "end": 472, "text": "Meine Sprache: im globalen Maßstab", "speaker_id": 2 }, { "start": 472, "end": 473, "text": "Fremdsprache: animado", "speaker_id": 1 }, { "start": 473, "end": 474, "text": "Meine Sprache: gefördert", "speaker_id": 2 }, { "start": 474, "end": 475, "text": "Fremdsprache: calidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 475, "end": 476, "text": "Meine Sprache: Qualität", "speaker_id": 2 }, { "start": 476, "end": 477, "text": "Fremdsprache: como", "speaker_id": 1 }, { "start": 477, "end": 477, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 477, "end": 479, "text": "Fremdsprache: competencia", "speaker_id": 1 }, { "start": 479, "end": 480, "text": "Meine Sprache: Wettbewerb", "speaker_id": 2 }, { "start": 480, "end": 480, "text": "Fremdsprache: cuando", "speaker_id": 1 }, { "start": 480, "end": 481, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 481, "end": 482, "text": "Fremdsprache: incluso", "speaker_id": 1 }, { "start": 482, "end": 483, "text": "Meine Sprache: sogar", "speaker_id": 2 }, { "start": 483, "end": 485, "text": "Fremdsprache: localmente arraigados", "speaker_id": 1 }, { "start": 485, "end": 487, "text": "Meine Sprache: lokal verwurzelt", "speaker_id": 2 }, { "start": 487, "end": 488, "text": "Fremdsprache: permanece", "speaker_id": 1 }, { "start": 488, "end": 489, "text": "Meine Sprache: bleibt", "speaker_id": 2 }, { "start": 489, "end": 490, "text": "Fremdsprache: prosperan", "speaker_id": 1 }, { "start": 490, "end": 490, "text": "Meine Sprache: gedeihen", "speaker_id": 2 }, { "start": 490, "end": 492, "text": "Fremdsprache: recompensar", "speaker_id": 1 }, { "start": 492, "end": 493, "text": "Meine Sprache: belohnen", "speaker_id": 2 }, { "start": 493, "end": 494, "text": "Fremdsprache: sostenibilidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 494, "end": 495, "text": "Meine Sprache: Nachhaltigkeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 495, "end": 497, "text": "Fremdsprache: trato justo", "speaker_id": 1 }, { "start": 497, "end": 498, "text": "Meine Sprache: fairer Umgang", "speaker_id": 2 }, { "start": 498, "end": 499, "text": "Fremdsprache: enfatiza", "speaker_id": 1 }, { "start": 499, "end": 500, "text": "Meine Sprache: betont", "speaker_id": 2 }, { "start": 500, "end": 501, "text": "Fremdsprache: es", "speaker_id": 1 }, { "start": 501, "end": 501, "text": "Meine Sprache: ist", "speaker_id": 2 }, { "start": 501, "end": 503, "text": "Fremdsprache: globalización", "speaker_id": 1 }, { "start": 503, "end": 504, "text": "Meine Sprache: Globalisierung", "speaker_id": 2 }, { "start": 504, "end": 505, "text": "Fremdsprache: La narrativa", "speaker_id": 1 }, { "start": 505, "end": 506, "text": "Meine Sprache: Die Erzählung", "speaker_id": 2 }, { "start": 506, "end": 507, "text": "Fremdsprache: no", "speaker_id": 1 }, { "start": 507, "end": 508, "text": "Meine Sprache: nicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 508, "end": 509, "text": "Fremdsprache: oportunidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 509, "end": 510, "text": "Meine Sprache: Gelegenheit", "speaker_id": 2 }, { "start": 510, "end": 511, "text": "Fremdsprache: pero", "speaker_id": 1 }, { "start": 511, "end": 512, "text": "Meine Sprache: aber", "speaker_id": 2 }, { "start": 512, "end": 512, "text": "Fremdsprache: que", "speaker_id": 1 }, { "start": 512, "end": 513, "text": "Meine Sprache: die", "speaker_id": 2 }, { "start": 513, "end": 514, "text": "Fremdsprache: redifine", "speaker_id": 1 }, { "start": 514, "end": 515, "text": "Meine Sprache: definiert neu", "speaker_id": 2 }, { "start": 515, "end": 517, "text": "Fremdsprache: responsabilidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 517, "end": 518, "text": "Meine Sprache: Verantwortung", "speaker_id": 2 }, { "start": 518, "end": 520, "text": "Fremdsprache: un simple igualador", "speaker_id": 1 }, { "start": 520, "end": 521, "text": "Meine Sprache: ein einfacher Gleichmacher", "speaker_id": 2 }, { "start": 521, "end": 522, "text": "Fremdsprache: una fuerza", "speaker_id": 1 }, { "start": 522, "end": 524, "text": "Meine Sprache: eine Kraft", "speaker_id": 2 }, { "start": 524, "end": 524, "text": "Fremdsprache: a", "speaker_id": 1 }, { "start": 524, "end": 525, "text": "Meine Sprache: zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 525, "end": 526, "text": "Fremdsprache: adaptarse", "speaker_id": 1 }, { "start": 526, "end": 527, "text": "Meine Sprache: anpassen", "speaker_id": 2 }, { "start": 527, "end": 528, "text": "Fremdsprache: Como", "speaker_id": 1 }, { "start": 528, "end": 528, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 528, "end": 529, "text": "Fremdsprache: deben", "speaker_id": 1 }, { "start": 529, "end": 530, "text": "Meine Sprache: sollten", "speaker_id": 2 }, { "start": 530, "end": 531, "text": "Fremdsprache: equilibrar", "speaker_id": 1 }, { "start": 531, "end": 533, "text": "Meine Sprache: ausbalancieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 533, "end": 534, "text": "Fremdsprache: inestabilidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 534, "end": 535, "text": "Meine Sprache: Unruhen", "speaker_id": 2 }, { "start": 535, "end": 536, "text": "Fremdsprache: innovación", "speaker_id": 1 }, { "start": 536, "end": 537, "text": "Meine Sprache: Innovation", "speaker_id": 2 }, { "start": 537, "end": 538, "text": "Fremdsprache: invitando", "speaker_id": 1 }, { "start": 538, "end": 539, "text": "Meine Sprache: einladend", "speaker_id": 2 }, { "start": 539, "end": 540, "text": "Fremdsprache: nutrir", "speaker_id": 1 }, { "start": 540, "end": 542, "text": "Meine Sprache: fürsorglich", "speaker_id": 2 }, { "start": 542, "end": 543, "text": "Fremdsprache: responsables de políticas", "speaker_id": 1 }, { "start": 543, "end": 545, "text": "Meine Sprache: Politikgestalter", "speaker_id": 2 }, { "start": 545, "end": 546, "text": "Fremdsprache: salvaguardas", "speaker_id": 1 }, { "start": 546, "end": 548, "text": "Meine Sprache: Schutzmaßnahmen", "speaker_id": 2 }, { "start": 548, "end": 549, "text": "Fremdsprache: sin", "speaker_id": 1 }, { "start": 549, "end": 549, "text": "Meine Sprache: ohne", "speaker_id": 2 }, { "start": 549, "end": 550, "text": "Fremdsprache: catalizador", "speaker_id": 1 }, { "start": 550, "end": 552, "text": "Meine Sprache: Katalysator", "speaker_id": 2 }, { "start": 552, "end": 553, "text": "Fremdsprache: colaboración", "speaker_id": 1 }, { "start": 553, "end": 555, "text": "Meine Sprache: Zusammenarbeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 555, "end": 556, "text": "Fremdsprache: empujando", "speaker_id": 1 }, { "start": 556, "end": 557, "text": "Meine Sprache: drängte", "speaker_id": 2 }, { "start": 557, "end": 558, "text": "Fremdsprache: En última instancia", "speaker_id": 1 }, { "start": 558, "end": 559, "text": "Meine Sprache: Letztendlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 559, "end": 560, "text": "Fremdsprache: fronteras", "speaker_id": 1 }, { "start": 560, "end": 561, "text": "Meine Sprache: Grenzen", "speaker_id": 2 }, { "start": 561, "end": 562, "text": "Fremdsprache: incentivando", "speaker_id": 1 }, { "start": 562, "end": 564, "text": "Meine Sprache: ermutigend", "speaker_id": 2 }, { "start": 564, "end": 565, "text": "Fremdsprache: innovar", "speaker_id": 1 }, { "start": 565, "end": 566, "text": "Meine Sprache: zu innovieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 566, "end": 567, "text": "Fremdsprache: un", "speaker_id": 1 }, { "start": 567, "end": 568, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 568, "end": 568, "text": "Fremdsprache: a", "speaker_id": 1 }, { "start": 568, "end": 569, "text": "Meine Sprache: zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 569, "end": 571, "text": "Fremdsprache: a las personas a las que sirven", "speaker_id": 1 }, { "start": 571, "end": 573, "text": "Meine Sprache: die Menschen, denen sie dienen", "speaker_id": 2 }, { "start": 573, "end": 574, "text": "Fremdsprache: abiertamente", "speaker_id": 1 }, { "start": 574, "end": 575, "text": "Meine Sprache: offen", "speaker_id": 2 }, { "start": 575, "end": 576, "text": "Fremdsprache: ciudadanos", "speaker_id": 1 }, { "start": 576, "end": 577, "text": "Meine Sprache: Bürger", "speaker_id": 2 }, { "start": 577, "end": 577, "text": "Fremdsprache: cuando", "speaker_id": 1 }, { "start": 577, "end": 578, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 578, "end": 580, "text": "Fremdsprache: debate / debate", "speaker_id": 1 }, { "start": 580, "end": 581, "text": "Meine Sprache: Debatte", "speaker_id": 2 }, { "start": 581, "end": 582, "text": "Fremdsprache: guían", "speaker_id": 1 }, { "start": 582, "end": 582, "text": "Meine Sprache: leiten", "speaker_id": 2 }, { "start": 582, "end": 584, "text": "Fremdsprache: instituciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 584, "end": 585, "text": "Meine Sprache: Institutionen", "speaker_id": 2 }, { "start": 585, "end": 586, "text": "Fremdsprache: naciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 586, "end": 587, "text": "Meine Sprache: Nationen", "speaker_id": 2 }, { "start": 587, "end": 589, "text": "Fremdsprache: participan", "speaker_id": 1 }, { "start": 589, "end": 590, "text": "Meine Sprache: teilnehmen", "speaker_id": 2 }, { "start": 590, "end": 591, "text": "Fremdsprache: permanecen", "speaker_id": 1 }, { "start": 591, "end": 592, "text": "Meine Sprache: bleibt", "speaker_id": 2 }, { "start": 592, "end": 594, "text": "Fremdsprache: Principios democráticos", "speaker_id": 1 }, { "start": 594, "end": 596, "text": "Meine Sprache: Demokratische Prinzipien", "speaker_id": 2 }, { "start": 596, "end": 597, "text": "Fremdsprache: responsables", "speaker_id": 1 }, { "start": 597, "end": 598, "text": "Meine Sprache: verantwortlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 598, "end": 599, "text": "Fremdsprache: y", "speaker_id": 1 }, { "start": 599, "end": 600, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 600, "end": 600, "text": "Fremdsprache: como", "speaker_id": 1 }, { "start": 600, "end": 601, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 601, "end": 602, "text": "Fremdsprache: compartir", "speaker_id": 1 }, { "start": 602, "end": 603, "text": "Meine Sprache: teilen", "speaker_id": 2 }, { "start": 603, "end": 605, "text": "Fremdsprache: de salvaguardar derechos", "speaker_id": 1 }, { "start": 605, "end": 607, "text": "Meine Sprache: von dem Schutz der Rechte", "speaker_id": 2 }, { "start": 607, "end": 608, "text": "Fremdsprache: democracias liberales", "speaker_id": 1 }, { "start": 608, "end": 610, "text": "Meine Sprache: liberale Demokratien", "speaker_id": 2 }, { "start": 610, "end": 612, "text": "Fremdsprache: Diferentes sistemas", "speaker_id": 1 }, { "start": 612, "end": 613, "text": "Meine Sprache: Verschiedene Systeme", "speaker_id": 2 }, { "start": 613, "end": 614, "text": "Fremdsprache: el objetivo", "speaker_id": 1 }, { "start": 614, "end": 616, "text": "Meine Sprache: das Ziel", "speaker_id": 2 }, { "start": 616, "end": 617, "text": "Fremdsprache: equilibrando", "speaker_id": 1 }, { "start": 617, "end": 618, "text": "Meine Sprache: ausbalancieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 618, "end": 619, "text": "Fremdsprache: mientras", "speaker_id": 1 }, { "start": 619, "end": 620, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 620, "end": 622, "text": "Fremdsprache: modelos participativos", "speaker_id": 1 }, { "start": 622, "end": 624, "text": "Meine Sprache: partizipatorische Modelle", "speaker_id": 2 }, { "start": 624, "end": 626, "text": "Fremdsprache: monarquías constitucionales", "speaker_id": 1 }, { "start": 626, "end": 628, "text": "Meine Sprache: verfassungsmäßige Monarchien", "speaker_id": 2 }, { "start": 628, "end": 629, "text": "Fremdsprache: poder", "speaker_id": 1 }, { "start": 629, "end": 629, "text": "Meine Sprache: kann", "speaker_id": 2 }, { "start": 629, "end": 630, "text": "Fremdsprache: cómo", "speaker_id": 1 }, { "start": 630, "end": 631, "text": "Meine Sprache: wie", "speaker_id": 2 }, { "start": 631, "end": 632, "text": "Fremdsprache: destaca", "speaker_id": 1 }, { "start": 632, "end": 633, "text": "Meine Sprache: stechen hervor", "speaker_id": 2 }, { "start": 633, "end": 634, "text": "Fremdsprache: La comparación", "speaker_id": 1 }, { "start": 634, "end": 636, "text": "Meine Sprache: Der Vergleich", "speaker_id": 2 }, { "start": 636, "end": 637, "text": "Fremdsprache: confiable", "speaker_id": 1 }, { "start": 637, "end": 638, "text": "Meine Sprache: zuverlässig", "speaker_id": 2 }, { "start": 638, "end": 639, "text": "Fremdsprache: crece", "speaker_id": 1 }, { "start": 639, "end": 640, "text": "Meine Sprache: anbaut", "speaker_id": 2 }, { "start": 640, "end": 641, "text": "Fremdsprache: decisiones", "speaker_id": 1 }, { "start": 641, "end": 642, "text": "Meine Sprache: Entscheidungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 642, "end": 643, "text": "Fremdsprache: donde", "speaker_id": 1 }, { "start": 643, "end": 644, "text": "Meine Sprache: wo", "speaker_id": 2 }, { "start": 644, "end": 645, "text": "Fremdsprache: Donde", "speaker_id": 1 }, { "start": 645, "end": 645, "text": "Meine Sprache: Wo", "speaker_id": 2 }, { "start": 645, "end": 646, "text": "Fremdsprache: influir", "speaker_id": 1 }, { "start": 646, "end": 647, "text": "Meine Sprache: beeinflussen", "speaker_id": 2 }, { "start": 647, "end": 649, "text": "Fremdsprache: legitimidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 649, "end": 650, "text": "Meine Sprache: Legitimität", "speaker_id": 2 }, { "start": 650, "end": 651, "text": "Fremdsprache: naturalmente", "speaker_id": 1 }, { "start": 651, "end": 652, "text": "Meine Sprache: natürlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 652, "end": 653, "text": "Fremdsprache: observan", "speaker_id": 1 }, { "start": 653, "end": 654, "text": "Meine Sprache: Note", "speaker_id": 2 }, { "start": 654, "end": 656, "text": "Fremdsprache: procesos transparentes", "speaker_id": 1 }, { "start": 656, "end": 658, "text": "Meine Sprache: transparente Prozesse", "speaker_id": 2 }, { "start": 658, "end": 659, "text": "Fremdsprache: que afectan", "speaker_id": 1 }, { "start": 659, "end": 660, "text": "Meine Sprache: berührend", "speaker_id": 2 }, { "start": 660, "end": 661, "text": "Fremdsprache: sentir", "speaker_id": 1 }, { "start": 661, "end": 662, "text": "Meine Sprache: fühlen", "speaker_id": 2 }, { "start": 662, "end": 663, "text": "Fremdsprache: sistemas", "speaker_id": 1 }, { "start": 663, "end": 664, "text": "Meine Sprache: Systeme", "speaker_id": 2 }, { "start": 664, "end": 665, "text": "Fremdsprache: sus vidas", "speaker_id": 1 }, { "start": 665, "end": 666, "text": "Meine Sprache: ihr Leben", "speaker_id": 2 }, { "start": 666, "end": 667, "text": "Fremdsprache: tener éxito", "speaker_id": 1 }, { "start": 667, "end": 669, "text": "Meine Sprache: erfolgreich sein", "speaker_id": 2 }, { "start": 669, "end": 670, "text": "Fremdsprache: Democracia", "speaker_id": 1 }, { "start": 670, "end": 671, "text": "Meine Sprache: Demokratie", "speaker_id": 2 }, { "start": 671, "end": 672, "text": "Fremdsprache: elecciones libres", "speaker_id": 1 }, { "start": 672, "end": 674, "text": "Meine Sprache: freie Wahlen", "speaker_id": 2 }, { "start": 674, "end": 675, "text": "Fremdsprache: estado de derecho", "speaker_id": 1 }, { "start": 675, "end": 677, "text": "Meine Sprache: Rechtsstaatlichkeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 677, "end": 677, "text": "Fremdsprache: exige", "speaker_id": 1 }, { "start": 677, "end": 679, "text": "Meine Sprache: Anforderungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 679, "end": 680, "text": "Fremdsprache: garantizando", "speaker_id": 1 }, { "start": 680, "end": 681, "text": "Meine Sprache: sichernd", "speaker_id": 2 }, { "start": 681, "end": 683, "text": "Fremdsprache: la voluntad de la mayoría", "speaker_id": 1 }, { "start": 683, "end": 685, "text": "Meine Sprache: der Wille der Mehrheit", "speaker_id": 2 }, { "start": 685, "end": 685, "text": "Fremdsprache: no solo", "speaker_id": 1 }, { "start": 685, "end": 686, "text": "Meine Sprache: nicht nur", "speaker_id": 2 }, { "start": 686, "end": 688, "text": "Fremdsprache: para las minorías", "speaker_id": 1 }, { "start": 688, "end": 689, "text": "Meine Sprache: für Minderheiten", "speaker_id": 2 }, { "start": 689, "end": 690, "text": "Fremdsprache: pero", "speaker_id": 1 }, { "start": 690, "end": 691, "text": "Meine Sprache: aber", "speaker_id": 2 }, { "start": 691, "end": 692, "text": "Fremdsprache: prevalece", "speaker_id": 1 }, { "start": 692, "end": 693, "text": "Meine Sprache: herrscht vor", "speaker_id": 2 }, { "start": 693, "end": 695, "text": "Fremdsprache: protecciones robustas", "speaker_id": 1 }, { "start": 695, "end": 697, "text": "Meine Sprache: robuste Schutzmaßnahmen", "speaker_id": 2 }, { "start": 697, "end": 697, "text": "Fremdsprache: sobre", "speaker_id": 1 }, { "start": 697, "end": 698, "text": "Meine Sprache: über", "speaker_id": 2 }, { "start": 698, "end": 700, "text": "Fremdsprache: y opiniones disidentes", "speaker_id": 1 }, { "start": 700, "end": 702, "text": "Meine Sprache: und abweichende Meinungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 702, "end": 702, "text": "Fremdsprache: ayudar", "speaker_id": 1 }, { "start": 702, "end": 703, "text": "Meine Sprache: helfen", "speaker_id": 2 }, { "start": 703, "end": 704, "text": "Fremdsprache: comunidades", "speaker_id": 1 }, { "start": 704, "end": 706, "text": "Meine Sprache: Gemeinschaften", "speaker_id": 2 }, { "start": 706, "end": 707, "text": "Fremdsprache: En la práctica", "speaker_id": 1 }, { "start": 707, "end": 708, "text": "Meine Sprache: In der Praxis", "speaker_id": 2 }, { "start": 708, "end": 710, "text": "Fremdsprache: libertad de información", "speaker_id": 1 }, { "start": 710, "end": 712, "text": "Meine Sprache: Informationsfreiheit", "speaker_id": 2 }, { "start": 712, "end": 714, "text": "Fremdsprache: mecanismos de rendición de cuentas", "speaker_id": 1 }, { "start": 714, "end": 717, "text": "Meine Sprache: Verantwortlichkeitsmechanismen", "speaker_id": 2 }, { "start": 717, "end": 718, "text": "Fremdsprache: poder judicial independiente", "speaker_id": 1 }, { "start": 718, "end": 720, "text": "Meine Sprache: unabhängige Justiz", "speaker_id": 2 }, { "start": 720, "end": 722, "text": "Fremdsprache: presupuesto transparente", "speaker_id": 1 }, { "start": 722, "end": 724, "text": "Meine Sprache: transparente Budgetierung", "speaker_id": 2 }, { "start": 724, "end": 725, "text": "Fremdsprache: tal como", "speaker_id": 1 }, { "start": 725, "end": 726, "text": "Meine Sprache: wie", "speaker_id": 2 }, { "start": 726, "end": 727, "text": "Fremdsprache: vigilar", "speaker_id": 1 }, { "start": 727, "end": 728, "text": "Meine Sprache: zu beobachten", "speaker_id": 2 }, { "start": 728, "end": 729, "text": "Fremdsprache: democracia", "speaker_id": 1 }, { "start": 729, "end": 730, "text": "Meine Sprache: Demokratie", "speaker_id": 2 }, { "start": 730, "end": 731, "text": "Fremdsprache: desafíos", "speaker_id": 1 }, { "start": 731, "end": 733, "text": "Meine Sprache: Herausforderungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 733, "end": 735, "text": "Fremdsprache: desigualdad económica", "speaker_id": 1 }, { "start": 735, "end": 737, "text": "Meine Sprache: wirtschaftliche Ungleichheit", "speaker_id": 2 }, { "start": 737, "end": 738, "text": "Fremdsprache: enfrentar", "speaker_id": 1 }, { "start": 738, "end": 739, "text": "Meine Sprache: Gesicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 739, "end": 740, "text": "Fremdsprache: evoluciona", "speaker_id": 1 }, { "start": 740, "end": 741, "text": "Meine Sprache: entwickelt sich", "speaker_id": 2 }, { "start": 741, "end": 743, "text": "Fremdsprache: información errónea", "speaker_id": 1 }, { "start": 743, "end": 744, "text": "Meine Sprache: Fehlinformation", "speaker_id": 2 }, { "start": 744, "end": 746, "text": "Fremdsprache: no es estática", "speaker_id": 1 }, { "start": 746, "end": 747, "text": "Meine Sprache: ist nicht statisch", "speaker_id": 2 }, { "start": 747, "end": 748, "text": "Fremdsprache: Sin embargo", "speaker_id": 1 }, { "start": 748, "end": 749, "text": "Meine Sprache: Jedoch", "speaker_id": 2 }, { "start": 749, "end": 750, "text": "Fremdsprache: sociedades", "speaker_id": 1 }, { "start": 750, "end": 751, "text": "Meine Sprache: Gesellschaften", "speaker_id": 2 }, { "start": 751, "end": 753, "text": "Fremdsprache: y presiones geopolíticas", "speaker_id": 1 }, { "start": 753, "end": 755, "text": "Meine Sprache: und geopolitische Druck", "speaker_id": 2 }, { "start": 755, "end": 757, "text": "Fremdsprache: a lo largo de las generaciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 757, "end": 759, "text": "Meine Sprache: über Generationen hinweg", "speaker_id": 2 }, { "start": 759, "end": 760, "text": "Fremdsprache: claro", "speaker_id": 1 }, { "start": 760, "end": 761, "text": "Meine Sprache: klar", "speaker_id": 2 }, { "start": 761, "end": 762, "text": "Fremdsprache: deliberación", "speaker_id": 1 }, { "start": 762, "end": 763, "text": "Meine Sprache: Beratung", "speaker_id": 2 }, { "start": 763, "end": 764, "text": "Fremdsprache: es", "speaker_id": 1 }, { "start": 764, "end": 764, "text": "Meine Sprache: ist", "speaker_id": 2 }, { "start": 764, "end": 765, "text": "Fremdsprache: hay", "speaker_id": 1 }, { "start": 765, "end": 766, "text": "Meine Sprache: da", "speaker_id": 2 }, { "start": 766, "end": 767, "text": "Fremdsprache: la democracia prospera", "speaker_id": 1 }, { "start": 767, "end": 769, "text": "Meine Sprache: Demokratie gedeiht", "speaker_id": 2 }, { "start": 769, "end": 770, "text": "Fremdsprache: La lección central", "speaker_id": 1 }, { "start": 770, "end": 772, "text": "Meine Sprache: Die zentrale Lehre", "speaker_id": 2 }, { "start": 772, "end": 774, "text": "Fremdsprache: participación resiliente", "speaker_id": 1 }, { "start": 774, "end": 776, "text": "Meine Sprache: resiliente Teilnahme", "speaker_id": 2 }, { "start": 776, "end": 777, "text": "Fremdsprache: pluralismo", "speaker_id": 1 }, { "start": 777, "end": 778, "text": "Meine Sprache: Pluralismus", "speaker_id": 2 }, { "start": 778, "end": 779, "text": "Fremdsprache: con confianza", "speaker_id": 1 }, { "start": 779, "end": 781, "text": "Meine Sprache: zuversichtlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 781, "end": 782, "text": "Fremdsprache: creare", "speaker_id": 1 }, { "start": 782, "end": 783, "text": "Meine Sprache: zu schaffen", "speaker_id": 2 }, { "start": 783, "end": 784, "text": "Fremdsprache: ejercer", "speaker_id": 1 }, { "start": 784, "end": 785, "text": "Meine Sprache: ausüben", "speaker_id": 2 }, { "start": 785, "end": 786, "text": "Fremdsprache: En última instancia", "speaker_id": 1 }, { "start": 786, "end": 787, "text": "Meine Sprache: Letztendlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 787, "end": 789, "text": "Fremdsprache: la aspiración", "speaker_id": 1 }, { "start": 789, "end": 790, "text": "Meine Sprache: das Bestreben", "speaker_id": 2 }, { "start": 790, "end": 792, "text": "Fremdsprache: las libertades de los demás", "speaker_id": 1 }, { "start": 792, "end": 793, "text": "Meine Sprache: die Freiheiten anderer", "speaker_id": 2 }, { "start": 793, "end": 794, "text": "Fremdsprache: personas", "speaker_id": 1 }, { "start": 794, "end": 795, "text": "Meine Sprache: Menschen", "speaker_id": 2 }, { "start": 795, "end": 797, "text": "Fremdsprache: que empoderan", "speaker_id": 1 }, { "start": 797, "end": 798, "text": "Meine Sprache: die befähigen", "speaker_id": 2 }, { "start": 798, "end": 800, "text": "Fremdsprache: respetando las libertades de los demás", "speaker_id": 1 }, { "start": 800, "end": 802, "text": "Meine Sprache: respektierend", "speaker_id": 2 }, { "start": 802, "end": 803, "text": "Fremdsprache: sus derechos", "speaker_id": 1 }, { "start": 803, "end": 804, "text": "Meine Sprache: ihre Rechte", "speaker_id": 2 }, { "start": 804, "end": 806, "text": "Fremdsprache: a la organización política", "speaker_id": 1 }, { "start": 806, "end": 808, "text": "Meine Sprache: zur politischen Organisation", "speaker_id": 2 }, { "start": 808, "end": 809, "text": "Fremdsprache: argumentar", "speaker_id": 1 }, { "start": 809, "end": 810, "text": "Meine Sprache: argumentieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 810, "end": 811, "text": "Fremdsprache: dignidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 811, "end": 812, "text": "Meine Sprache: Würde", "speaker_id": 2 }, { "start": 812, "end": 813, "text": "Fremdsprache: estas reflexiones", "speaker_id": 1 }, { "start": 813, "end": 815, "text": "Meine Sprache: diese Reflexionen", "speaker_id": 2 }, { "start": 815, "end": 816, "text": "Fremdsprache: para", "speaker_id": 1 }, { "start": 816, "end": 816, "text": "Meine Sprache: für", "speaker_id": 2 }, { "start": 816, "end": 818, "text": "Fremdsprache: participación", "speaker_id": 1 }, { "start": 818, "end": 819, "text": "Meine Sprache: Engagement", "speaker_id": 2 }, { "start": 819, "end": 821, "text": "Fremdsprache: que sitúa en primer plano", "speaker_id": 1 }, { "start": 821, "end": 823, "text": "Meine Sprache: die in den Vordergrund rückt", "speaker_id": 2 }, { "start": 823, "end": 824, "text": "Fremdsprache: Tomados en conjunto", "speaker_id": 1 }, { "start": 824, "end": 826, "text": "Meine Sprache: Zusammengefasst", "speaker_id": 2 }, { "start": 826, "end": 828, "text": "Fremdsprache: un enfoque matizado y pragmático", "speaker_id": 1 }, { "start": 828, "end": 831, "text": "Meine Sprache: einen nuancierten, pragmatischen Ansatz", "speaker_id": 2 }, { "start": 831, "end": 833, "text": "Fremdsprache: y responsabilidad", "speaker_id": 1 }, { "start": 833, "end": 835, "text": "Meine Sprache: und Verantwortlichkeit", "speaker_id": 2 }, { "start": 835, "end": 836, "text": "Fremdsprache: capaz de adaptarse", "speaker_id": 1 }, { "start": 836, "end": 838, "text": "Meine Sprache: in der Lage, sich anzupassen", "speaker_id": 2 }, { "start": 838, "end": 840, "text": "Fremdsprache: comprometer", "speaker_id": 1 }, { "start": 840, "end": 841, "text": "Meine Sprache: Kompromiss", "speaker_id": 2 }, { "start": 841, "end": 842, "text": "Fremdsprache: En este sentido", "speaker_id": 1 }, { "start": 842, "end": 843, "text": "Meine Sprache: In diesem Sinne", "speaker_id": 2 }, { "start": 843, "end": 844, "text": "Fremdsprache: más que", "speaker_id": 1 }, { "start": 844, "end": 845, "text": "Meine Sprache: eher als", "speaker_id": 2 }, { "start": 845, "end": 846, "text": "Fremdsprache: se asemeja", "speaker_id": 1 }, { "start": 846, "end": 847, "text": "Meine Sprache: ähnelt", "speaker_id": 2 }, { "start": 847, "end": 848, "text": "Fremdsprache: sin", "speaker_id": 1 }, { "start": 848, "end": 849, "text": "Meine Sprache: ohne", "speaker_id": 2 }, { "start": 849, "end": 850, "text": "Fremdsprache: sus compromisos centrales", "speaker_id": 1 }, { "start": 850, "end": 852, "text": "Meine Sprache: seine Kernverpflichtungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 852, "end": 854, "text": "Fremdsprache: un marco rígido", "speaker_id": 1 }, { "start": 854, "end": 855, "text": "Meine Sprache: ein starrer Rahmen", "speaker_id": 2 }, { "start": 855, "end": 856, "text": "Fremdsprache: un sistema vivo", "speaker_id": 1 }, { "start": 856, "end": 858, "text": "Meine Sprache: ein lebendes System", "speaker_id": 2 }, { "start": 858, "end": 859, "text": "Fremdsprache: Así", "speaker_id": 1 }, { "start": 859, "end": 859, "text": "Meine Sprache: Damit", "speaker_id": 2 }, { "start": 859, "end": 861, "text": "Fremdsprache: cómo las personas viven juntas", "speaker_id": 1 }, { "start": 861, "end": 863, "text": "Meine Sprache: wie Menschen zusammen leben", "speaker_id": 2 }, { "start": 863, "end": 866, "text": "Fremdsprache: el estudio de los sistemas políticos", "speaker_id": 1 }, { "start": 866, "end": 868, "text": "Meine Sprache: das Studium politischer Systeme", "speaker_id": 2 }, { "start": 868, "end": 869, "text": "Fremdsprache: gobiernan", "speaker_id": 1 }, { "start": 869, "end": 870, "text": "Meine Sprache: regieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 870, "end": 873, "text": "Fremdsprache: no es solo un mero catálogo de diferencias", "speaker_id": 1 }, { "start": 873, "end": 875, "text": "Meine Sprache: nicht nur ein reines Verzeichnis von Unterschieden", "speaker_id": 2 }, { "start": 875, "end": 877, "text": "Fremdsprache: para su futuro colectivo", "speaker_id": 1 }, { "start": 877, "end": 879, "text": "Meine Sprache: für ihre kollektive Zukunft", "speaker_id": 2 }, { "start": 879, "end": 881, "text": "Fremdsprache: pero una lente para entender", "speaker_id": 1 }, { "start": 881, "end": 884, "text": "Meine Sprache: sondern eine Linse, um zu verstehen", "speaker_id": 2 }, { "start": 884, "end": 885, "text": "Fremdsprache: se convierte", "speaker_id": 1 }, { "start": 885, "end": 886, "text": "Meine Sprache: wird", "speaker_id": 2 }, { "start": 886, "end": 887, "text": "Fremdsprache: y sueñan", "speaker_id": 1 }, { "start": 887, "end": 888, "text": "Meine Sprache: und träumen", "speaker_id": 2 }, { "start": 888, "end": 889, "text": "Fremdsprache: de esta pieza", "speaker_id": 1 }, { "start": 889, "end": 890, "text": "Meine Sprache: von diesem Stück", "speaker_id": 2 }, { "start": 890, "end": 891, "text": "Fremdsprache: El título", "speaker_id": 1 }, { "start": 891, "end": 893, "text": "Meine Sprache: Der Titel", "speaker_id": 2 }, { "start": 893, "end": 893, "text": "Fremdsprache: invita", "speaker_id": 1 }, { "start": 893, "end": 894, "text": "Meine Sprache: einlädt", "speaker_id": 2 }, { "start": 894, "end": 895, "text": "Fremdsprache: lectores", "speaker_id": 1 }, { "start": 895, "end": 896, "text": "Meine Sprache: Leser", "speaker_id": 2 }, { "start": 896, "end": 898, "text": "Fremdsprache: reflexionar", "speaker_id": 1 }, { "start": 898, "end": 899, "text": "Meine Sprache: nachdenken", "speaker_id": 2 }, { "start": 899, "end": 904, "text": "Fremdsprache: sobre cómo las constituciones, las elecciones y la sociedad civil colaboran", "speaker_id": 1 }, { "start": 904, "end": 909, "text": "Meine Sprache: darüber, wie Verfassungen, Wahlen und Zivilgesellschaft zusammenarbeiten", "speaker_id": 2 }, { "start": 909, "end": 910, "text": "Fremdsprache: sostener", "speaker_id": 1 }, { "start": 910, "end": 911, "text": "Meine Sprache: halten", "speaker_id": 2 }, { "start": 911, "end": 914, "text": "Fremdsprache: una comunidad política viable e inclusiva", "speaker_id": 1 }, { "start": 914, "end": 918, "text": "Meine Sprache: eine tragfähige, inklusive politische Gemeinschaft", "speaker_id": 2 }, { "start": 918, "end": 919, "text": "Fremdsprache: diálogo continuo", "speaker_id": 1 }, { "start": 919, "end": 921, "text": "Meine Sprache: kontinuierlicher Dialog", "speaker_id": 2 }, { "start": 921, "end": 922, "text": "Fremdsprache: En resumen", "speaker_id": 1 }, { "start": 922, "end": 923, "text": "Meine Sprache: Zusammenfassend", "speaker_id": 2 }, { "start": 923, "end": 925, "text": "Fremdsprache: escrutinio sin miedo", "speaker_id": 1 }, { "start": 925, "end": 927, "text": "Meine Sprache: furchtloses Münsterner", "speaker_id": 2 }, { "start": 927, "end": 928, "text": "Fremdsprache: exigen", "speaker_id": 1 }, { "start": 928, "end": 929, "text": "Meine Sprache: Nachfrage", "speaker_id": 2 }, { "start": 929, "end": 930, "text": "Fremdsprache: para el bien común", "speaker_id": 1 }, { "start": 930, "end": 932, "text": "Meine Sprache: zum Gemeinwohl", "speaker_id": 2 }, { "start": 932, "end": 934, "text": "Fremdsprache: principios democráticos en la práctica", "speaker_id": 1 }, { "start": 934, "end": 937, "text": "Meine Sprache: demokratische Prinzipien in der Praxis", "speaker_id": 2 }, { "start": 937, "end": 939, "text": "Fremdsprache: y un compromiso compartido", "speaker_id": 1 }, { "start": 939, "end": 942, "text": "Meine Sprache: und ein gemeinsames Engagement", "speaker_id": 2 }, { "start": 942, "end": 943, "text": "Fremdsprache: diplomacia", "speaker_id": 1 }, { "start": 943, "end": 944, "text": "Meine Sprache: Diplomatie", "speaker_id": 2 }, { "start": 944, "end": 945, "text": "Fremdsprache: Poder", "speaker_id": 1 }, { "start": 945, "end": 945, "text": "Meine Sprache: Macht", "speaker_id": 2 }, { "start": 945, "end": 946, "text": "Fremdsprache: y", "speaker_id": 1 }, { "start": 946, "end": 947, "text": "Meine Sprache: und", "speaker_id": 2 }, { "start": 947, "end": 948, "text": "Fremdsprache: diagnosticando", "speaker_id": 1 }, { "start": 948, "end": 950, "text": "Meine Sprache: Diagnostizieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 950, "end": 950, "text": "Fremdsprache: no", "speaker_id": 1 }, { "start": 950, "end": 951, "text": "Meine Sprache: nicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 951, "end": 952, "text": "Fremdsprache: qué", "speaker_id": 1 }, { "start": 952, "end": 952, "text": "Meine Sprache: was", "speaker_id": 2 }, { "start": 952, "end": 953, "text": "Fremdsprache: requiere", "speaker_id": 1 }, { "start": 953, "end": 954, "text": "Meine Sprache: erfordert", "speaker_id": 2 }, { "start": 954, "end": 955, "text": "Fremdsprache: solo", "speaker_id": 1 }, { "start": 955, "end": 956, "text": "Meine Sprache: allein", "speaker_id": 2 }, { "start": 956, "end": 957, "text": "Fremdsprache: Statesmanship", "speaker_id": 1 }, { "start": 957, "end": 959, "text": "Meine Sprache: Statesmanship", "speaker_id": 2 }, { "start": 959, "end": 960, "text": "Fremdsprache: a través de", "speaker_id": 1 }, { "start": 960, "end": 960, "text": "Meine Sprache: über", "speaker_id": 2 }, { "start": 960, "end": 961, "text": "Fremdsprache: con", "speaker_id": 1 }, { "start": 961, "end": 962, "text": "Meine Sprache: mit", "speaker_id": 2 }, { "start": 962, "end": 963, "text": "Fremdsprache: consecuencias", "speaker_id": 1 }, { "start": 963, "end": 964, "text": "Meine Sprache: Folge", "speaker_id": 2 }, { "start": 964, "end": 965, "text": "Fremdsprache: continentes", "speaker_id": 1 }, { "start": 965, "end": 966, "text": "Meine Sprache: Kontinente", "speaker_id": 2 }, { "start": 966, "end": 967, "text": "Fremdsprache: debe", "speaker_id": 1 }, { "start": 967, "end": 968, "text": "Meine Sprache: muss", "speaker_id": 2 }, { "start": 968, "end": 969, "text": "Fremdsprache: Diplomática", "speaker_id": 1 }, { "start": 969, "end": 970, "text": "Meine Sprache: diplomatisch", "speaker_id": 2 }, { "start": 970, "end": 972, "text": "Fremdsprache: domésticos", "speaker_id": 1 }, { "start": 972, "end": 973, "text": "Meine Sprache: inländisch", "speaker_id": 2 }, { "start": 973, "end": 974, "text": "Fremdsprache: equilibrar", "speaker_id": 1 }, { "start": 974, "end": 975, "text": "Meine Sprache: ausbalancieren", "speaker_id": 2 }, { "start": 975, "end": 976, "text": "Fremdsprache: idealista", "speaker_id": 1 }, { "start": 976, "end": 978, "text": "Meine Sprache: idealistisch", "speaker_id": 2 }, { "start": 978, "end": 979, "text": "Fremdsprache: imaginación", "speaker_id": 1 }, { "start": 979, "end": 981, "text": "Meine Sprache: Vorstellungskraft", "speaker_id": 2 }, { "start": 981, "end": 982, "text": "Fremdsprache: imaginando", "speaker_id": 1 }, { "start": 982, "end": 983, "text": "Meine Sprache: vorstellend", "speaker_id": 2 }, { "start": 983, "end": 984, "text": "Fremdsprache: mientras", "speaker_id": 1 }, { "start": 984, "end": 985, "text": "Meine Sprache: Als", "speaker_id": 2 }, { "start": 985, "end": 986, "text": "Fremdsprache: objetivos", "speaker_id": 1 }, { "start": 986, "end": 987, "text": "Meine Sprache: Ziele", "speaker_id": 2 }, { "start": 987, "end": 988, "text": "Fremdsprache: política", "speaker_id": 1 }, { "start": 988, "end": 989, "text": "Meine Sprache: Politik", "speaker_id": 2 }, { "start": 989, "end": 990, "text": "Fremdsprache: pragmatismo", "speaker_id": 1 }, { "start": 990, "end": 992, "text": "Meine Sprache: Pragmatismus", "speaker_id": 2 }, { "start": 992, "end": 993, "text": "Fremdsprache: respetando", "speaker_id": 1 }, { "start": 993, "end": 994, "text": "Meine Sprache: respektierend", "speaker_id": 2 }, { "start": 994, "end": 995, "text": "Fremdsprache: restricciones", "speaker_id": 1 }, { "start": 995, "end": 997, "text": "Meine Sprache: Einschränkungen", "speaker_id": 2 }, { "start": 997, "end": 998, "text": "Fremdsprache: varios", "speaker_id": 1 }, { "start": 998, "end": 999, "text": "Meine Sprache: verschiedene", "speaker_id": 2 }, { "start": 999, "end": 999, "text": "Fremdsprache: a", "speaker_id": 1 }, { "start": 999, "end": 1000, "text": "Meine Sprache: zu", "speaker_id": 2 }, { "start": 1000, "end": 1001, "text": "Fremdsprache: algún", "speaker_id": 1 }, { "start": 1001, "end": 1002, "text": "Meine Sprache: einige", "speaker_id": 2 }, { "start": 1002, "end": 1003, "text": "Fremdsprache: aprende", "speaker_id": 1 }, { "start": 1003, "end": 1003, "text": "Meine Sprache: lernt", "speaker_id": 2 }, { "start": 1003, "end": 1004, "text": "Fremdsprache: cada", "speaker_id": 1 }, { "start": 1004, "end": 1005, "text": "Meine Sprache: einander", "speaker_id": 2 }, { "start": 1005, "end": 1006, "text": "Fremdsprache: calibración", "speaker_id": 1 }, { "start": 1006, "end": 1007, "text": "Meine Sprache: Kalibrierung", "speaker_id": 2 }, { "start": 1007, "end": 1009, "text": "Fremdsprache: consecuencia", "speaker_id": 1 }, { "start": 1009, "end": 1010, "text": "Meine Sprache: Folge", "speaker_id": 2 }, { "start": 1010, "end": 1010, "text": "Fremdsprache: crucial", "speaker_id": 1 }, { "start": 1010, "end": 1012, "text": "Meine Sprache: entscheidend", "speaker_id": 2 }, { "start": 1012, "end": 1012, "text": "Fremdsprache: en", "speaker_id": 1 }, { "start": 1012, "end": 1013, "text": "Meine Sprache: auf", "speaker_id": 2 }, { "start": 1013, "end": 1014, "text": "Fremdsprache: entre", "speaker_id": 1 }, { "start": 1014, "end": 1015, "text": "Meine Sprache: unter", "speaker_id": 2 }, { "start": 1015, "end": 1016, "text": "Fremdsprache: equilibrio", "speaker_id": 1 }, { "start": 1016, "end": 1017, "text": "Meine Sprache: Gleichgewicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 1017, "end": 1017, "text": "Fremdsprache: era", "speaker_id": 1 }, { "start": 1017, "end": 1018, "text": "Meine Sprache: war", "speaker_id": 2 }, { "start": 1018, "end": 1019, "text": "Fremdsprache: finalmente", "speaker_id": 1 }, { "start": 1019, "end": 1020, "text": "Meine Sprache: endlich", "speaker_id": 2 }, { "start": 1020, "end": 1021, "text": "Fremdsprache: incómodo", "speaker_id": 1 }, { "start": 1021, "end": 1022, "text": "Meine Sprache: unruhig", "speaker_id": 2 }, { "start": 1022, "end": 1024, "text": "Fremdsprache: intención", "speaker_id": 1 }, { "start": 1024, "end": 1024, "text": "Meine Sprache: Absicht", "speaker_id": 2 }, { "start": 1024, "end": 1025, "text": "Fremdsprache: la", "speaker_id": 1 }, { "start": 1025, "end": 1026, "text": "Meine Sprache: das", "speaker_id": 2 }, { "start": 1026, "end": 1026, "text": "Fremdsprache: más", "speaker_id": 1 }, { "start": 1026, "end": 1027, "text": "Meine Sprache: mehr", "speaker_id": 2 }, { "start": 1027, "end": 1028, "text": "Fremdsprache: nación", "speaker_id": 1 }, { "start": 1028, "end": 1029, "text": "Meine Sprache: Nation", "speaker_id": 2 }, { "start": 1029, "end": 1030, "text": "Fremdsprache: que", "speaker_id": 1 }, { "start": 1030, "end": 1030, "text": "Meine Sprache: die", "speaker_id": 2 }, { "start": 1030, "end": 1031, "text": "Fremdsprache: respetar", "speaker_id": 1 }, { "start": 1031, "end": 1032, "text": "Meine Sprache: wahren", "speaker_id": 2 }, { "start": 1032, "end": 1033, "text": "Fremdsprache: sigue siendo", "speaker_id": 1 }, { "start": 1033, "end": 1034, "text": "Meine Sprache: bleibt", "speaker_id": 2 }, { "start": 1034, "end": 1035, "text": "Fremdsprache: Sin embargo", "speaker_id": 1 }, { "start": 1035, "end": 1036, "text": "Meine Sprache: Jedoch", "speaker_id": 2 }, { "start": 1036, "end": 1037, "text": "Fremdsprache: una", "speaker_id": 1 }, { "start": 1037, "end": 1038, "text": "Meine Sprache: ein", "speaker_id": 2 }, { "start": 1038, "end": 1039, "text": "Fremdsprache: variable", "speaker_id": 1 }, { "start": 1039, "end": null, "text": "Meine Sprache: variierend", "speaker_id": 2 } ]