[ { "start": 0, "end": 2, "text": "Fremdsprache: Phi hành gia thức dậy trong không gian.", "speaker_id": 1 }, { "start": 2, "end": 5, "text": "Meine Sprache: Der Astronaut wacht im Weltraum auf.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 9, "text": "Fremdsprache: Đó là ngày đầu tiên của anh ấy trên Trạm Vũ trụ Quốc tế.", "speaker_id": 1 }, { "start": 9, "end": 12, "text": "Meine Sprache: Es ist sein erster Tag auf der Internationalen Raumstation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 15, "text": "Fremdsprache: Anh ấy nhìn ra ngoài cửa sổ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 15, "end": 16, "text": "Meine Sprache: Er schaut aus dem Fenster.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 19, "text": "Fremdsprache: Anh ấy nhìn ra trái đất bên dưới.", "speaker_id": 1 }, { "start": 19, "end": 20, "text": "Meine Sprache: Er sieht die Erde unten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "Fremdsprache: Màu sắc thật đẹp.", "speaker_id": 1 }, { "start": 22, "end": 23, "text": "Meine Sprache: Die Farben sind schön.", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "Fremdsprache: Anh ấy cảm thấy rất hạnh phúc.", "speaker_id": 1 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich sehr glücklich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 29, "text": "Fremdsprache: Anh ấy ăn sáng với đoàn.", "speaker_id": 1 }, { "start": 29, "end": 31, "text": "Meine Sprache: Er frühstückt mit der Crew.", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 33, "text": "Fremdsprache: Họ nói về nhiệm vụ của họ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 33, "end": 35, "text": "Meine Sprache: Sie reden über ihre Mission.", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 37, "text": "Fremdsprache: Nhiệm vụ là khám phá không gian.", "speaker_id": 1 }, { "start": 37, "end": 40, "text": "Meine Sprache: Die Mission ist, den Weltraum zu erkunden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 42, "text": "Fremdsprache: Anh ấy hỏi câu hỏi.", "speaker_id": 1 }, { "start": 42, "end": 43, "text": "Meine Sprache: Er stellt Fragen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "Fremdsprache: Đội ngũ đưa ra câu trả lời.", "speaker_id": 1 }, { "start": 45, "end": 47, "text": "Meine Sprache: Die Crew gibt Antworten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 47, "end": 48, "text": "Fremdsprache: Anh học nhiều thứ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 48, "end": 49, "text": "Meine Sprache: Er lernt viele Dinge.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 51, "text": "Fremdsprache: Anh ấy kết thúc ngày của mình.", "speaker_id": 1 }, { "start": 51, "end": 53, "text": "Meine Sprache: Er beendet seinen Tag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "Fremdsprache: Anh cảm thấy mệt nhưng hạnh phúc.", "speaker_id": 1 }, { "start": 55, "end": 58, "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich müde, aber glücklich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 60, "text": "Fremdsprache: Anh ấy nói lời tạm biệt với nhóm.", "speaker_id": 1 }, { "start": 60, "end": 62, "text": "Meine Sprache: Er verabschiedet sich von der Crew.", "speaker_id": 2 }, { "start": 62, "end": 63, "text": "Fremdsprache: Anh ấy đi ngủ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 63, "end": 64, "text": "Meine Sprache: Er geht schlafen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 66, "text": "Fremdsprache: Giải đấu lớn bắt đầu vào sáng thứ Bảy.", "speaker_id": 1 }, { "start": 66, "end": 69, "text": "Meine Sprache: Das große Turnier begann am Samstagmorgen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 72, "text": "Fremdsprache: Nhiều người đã đến để xem các cầu thủ chơi.", "speaker_id": 1 }, { "start": 72, "end": 75, "text": "Meine Sprache: Viele Menschen kamen, um die Spieler spielen zu sehen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 77, "text": "Fremdsprache: Hai cầu thủ rất tốt.", "speaker_id": 1 }, { "start": 77, "end": 79, "text": "Meine Sprache: Zwei Spieler waren sehr gut.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 81, "text": "Fremdsprache: Một người chơi có một cú giao bóng mạnh.", "speaker_id": 1 }, { "start": 81, "end": 84, "text": "Meine Sprache: Ein Spieler hatte einen starken Aufschlag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "Fremdsprache: Cầu thủ khác nhanh và thông minh.", "speaker_id": 1 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "Meine Sprache: Der andere Spieler war schnell und clever.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 90, "text": "Fremdsprache: Họ đã chơi rất tốt.", "speaker_id": 1 }, { "start": 90, "end": 93, "text": "Meine Sprache: Sie haben beide sehr gut gespielt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 95, "text": "Fremdsprache: Trận đấu rất thú vị và vui vẻ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 95, "end": 98, "text": "Meine Sprache: Das Spiel war aufregend und unterhaltsam.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, cả hai cầu thủ đã bắt tay.", "speaker_id": 1 }, { "start": 101, "end": 104, "text": "Meine Sprache: Am Ende schüttelten beide Spieler die Hände.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 106, "text": "Fremdsprache: Họ đã thể hiện tinh thần thể thao vĩ đại.", "speaker_id": 1 }, { "start": 106, "end": 109, "text": "Meine Sprache: Sie zeigten großen Sportsgeist.", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 111, "text": "Fremdsprache: Mọi người đã cổ vũ họ tại giải đấu", "speaker_id": 1 }, { "start": 111, "end": 114, "text": "Meine Sprache: Jeder jubelte für sie beim Turnier.", "speaker_id": 2 }, { "start": 114, "end": 117, "text": "Fremdsprache: Các cầu thủ đã có một ngày tuyệt vời tại giải đấu.", "speaker_id": 1 }, { "start": 117, "end": 120, "text": "Meine Sprache: Die Spieler hatten einen großartigen Tag beim Turnier.", "speaker_id": 2 }, { "start": 120, "end": 123, "text": "Fremdsprache: Mọi người rời đi với nụ cười trên khuôn mặt.", "speaker_id": 1 }, { "start": 123, "end": 127, "text": "Meine Sprache: Jeder ging mit einem Lächeln auf ihren Gesichtern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 127, "end": 131, "text": "Fremdsprache: Trong mỗi cộng đồng, có những vấn đề xã hội cần được chú ý.", "speaker_id": 1 }, { "start": 131, "end": 136, "text": "Meine Sprache: In jeder Gemeinschaft gibt es soziale Probleme, die Aufmerksamkeit benötigen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 140, "text": "Fremdsprache: Những vấn đề này có thể dao động từ nghèo đói đến những vấn đề giáo dục.", "speaker_id": 1 }, { "start": 140, "end": 144, "text": "Meine Sprache: Diese Probleme können von Armut bis zu Bildungsfragen reichen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 149, "text": "Fremdsprache: Các cá nhân có thể đóng vai trò quan trọng trong việc giải quyết những vấn đề này.", "speaker_id": 1 }, { "start": 149, "end": 153, "text": "Meine Sprache: Individuen können eine wichtige Rolle beim Lösen dieser Probleme spielen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 158, "text": "Fremdsprache: Họ có thể tình nguyện thời gian hoặc kỹ năng của họ để giúp đỡ người khác.", "speaker_id": 1 }, { "start": 158, "end": 163, "text": "Meine Sprache: Sie können ihre Zeit oder Fähigkeiten für andere freiwillig zur Verfügung stellen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 163, "end": 167, "text": "Fremdsprache: Nhiều tổ chức cung cấp các chương trình cải thiện cộng đồng.", "speaker_id": 1 }, { "start": 167, "end": 171, "text": "Meine Sprache: Mehrere Organisationen bieten Programme zur Verbesserung der Gemeinschaft an.", "speaker_id": 2 }, { "start": 171, "end": 175, "text": "Fremdsprache: Mọi người có thể quyên góp tiền hoặc hàng hóa cho những tổ chức này.", "speaker_id": 1 }, { "start": 175, "end": 180, "text": "Meine Sprache: Menschen können Geld oder Waren an diese Organisationen spenden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 184, "text": "Fremdsprache: Bằng cách làm việc cùng nhau, chúng ta có thể tạo ra sự thay đổi tích cực.", "speaker_id": 1 }, { "start": 184, "end": 188, "text": "Meine Sprache: Durch Zusammenarbeit können wir positiven Wandel schaffen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 188, "end": 191, "text": "Fremdsprache: Mọi người có trách nhiệm giúp đỡ những người cần giúp.", "speaker_id": 1 }, { "start": 191, "end": 195, "text": "Meine Sprache: Jeder hat die Verantwortung, anderen in Not zu helfen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 198, "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, tất cả chúng ta có thể tạo ra sự khác biệt.", "speaker_id": 1 }, { "start": 198, "end": 202, "text": "Meine Sprache: Zusammenfassend können wir alle einen Unterschied machen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 202, "end": 207, "text": "Fremdsprache: Xưa kia, một nhóm bạn bè đã quyết định đến thăm một sòng bài địa phương cho một đêm vui vẻ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 207, "end": 215, "text": "Meine Sprache: Es war einmal eine Gruppe von Freunden, die beschlossen, ein lokales Casino für eine Nacht voller Spaß zu besuchen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 220, "text": "Fremdsprache: Họ đã vào sòng bạc, hào hứng nhưng hơi lo lắng về những gì sẽ mong đợi.", "speaker_id": 1 }, { "start": 220, "end": 226, "text": "Meine Sprache: Sie betraten das Casino, aufgeregt, aber ein bisschen nervös darüber, was zu erwarten ist.", "speaker_id": 2 }, { "start": 226, "end": 231, "text": "Fremdsprache: Ánh sáng rực rỡ và âm thanh tràn ngập họ với cảm giác hưng phấn.", "speaker_id": 1 }, { "start": 231, "end": 235, "text": "Meine Sprache: Die hellen Lichter und Klänge erfüllten sie mit einem Gefühl der Aufregung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 235, "end": 241, "text": "Fremdsprache: Họ nhanh chóng tập trung quanh một bàn poker, háo hức muốn thử vận may của mình.", "speaker_id": 1 }, { "start": 241, "end": 246, "text": "Meine Sprache: Sie versammelten sich schnell um einen Pokertisch, voller Vorfreude, ihr Glück zu versuchen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 246, "end": 251, "text": "Fremdsprache: Khi họ chơi, sự căng thẳng trong không khí gia tăng với từng vòng.", "speaker_id": 1 }, { "start": 251, "end": 256, "text": "Meine Sprache: Während sie spielten, erhöhte sich die Spannung in der Luft mit jeder Runde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 256, "end": 261, "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, sau một trò chơi hồi hộp, họ đã chiến thắng một giải độc đắc lớn!", "speaker_id": 1 }, { "start": 261, "end": 266, "text": "Meine Sprache: Schließlich, nach einem spannenden Spiel, gewannen sie einen riesigen Jackpot!", "speaker_id": 2 }, { "start": 266, "end": 271, "text": "Fremdsprache: Những tiếng reo hò của họ đã làm đầy sòng bạc trong khi họ ăn mừng chiến thắng lớn của mình.", "speaker_id": 1 }, { "start": 271, "end": 276, "text": "Meine Sprache: Ihr Jubel erfüllte das Casino, während sie ihren großen Gewinn feierten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 276, "end": 280, "text": "Fremdsprache: Kinh nghiệm này đã biến đổi cuộc sống của họ theo những cách bất ngờ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 280, "end": 285, "text": "Meine Sprache: Diese Erfahrung verwandelte ihr Leben auf unerwartete Weise.", "speaker_id": 2 }, { "start": 285, "end": 290, "text": "Fremdsprache: Trong thế giới podcasting, Joe Rogan nổi bật như một nhân vật gây tranh cãi.", "speaker_id": 1 }, { "start": 290, "end": 295, "text": "Meine Sprache: In der Welt des Podcastings sticht Joe Rogan als polarisierende Figur hervor.", "speaker_id": 2 }, { "start": 295, "end": 301, "text": "Fremdsprache: Các cuộc thảo luận của anh ấy thường xoay quanh những chủ đề gây tranh cãi, từ chính trị đến sức khỏe.", "speaker_id": 1 }, { "start": 301, "end": 308, "text": "Meine Sprache: Seine Diskussionen behandeln häufig umstrittene Themen, von der Politik bis zur Gesundheit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 308, "end": 313, "text": "Fremdsprache: Nghe giả bị thu hút bởi sự trung thực thô sơ thường được thể hiện bởi khách của anh ấy.", "speaker_id": 1 }, { "start": 313, "end": 319, "text": "Meine Sprache: Zuhörer sind von der rohen Ehrlichkeit angezogen, die oft von seinen Gästen präsentiert wird.", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 324, "text": "Fremdsprache: Nhiều người thấy mình đồng ý với những ý tưởng thách thức các chuẩn mực xã hội.", "speaker_id": 1 }, { "start": 324, "end": 328, "text": "Meine Sprache: Viele finden sich einig mit Ideen, die gesellschaftliche Normen herausfordern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 328, "end": 334, "text": "Fremdsprache: Khách của Rogan thường xuyên kích thích những cuộc tranh luận nảy lửa, thường dẫn đến những hiểu biết bất ngờ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 334, "end": 341, "text": "Meine Sprache: Rogans Gäste provozieren häufig hitzige Debatten, die oft zu unerwarteten Einsichten führen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 341, "end": 349, "text": "Fremdsprache: Khi một số người chỉ trích anh ấy vì đã quảng bá lý thuyết âm mưu, những người khác đánh giá cao cách tiếp cận cởi mở của anh ấy.", "speaker_id": 1 }, { "start": 349, "end": 357, "text": "Meine Sprache: Während einige ihn für die Förderung von Verschwörungstheorien kritisieren, schätzen andere seinen aufgeschlossenen Ansatz.", "speaker_id": 2 }, { "start": 357, "end": 361, "text": "Fremdsprache: Sự đa dạng của ý kiến làm tăng chiều sâu của những cuộc trò chuyện này.", "speaker_id": 1 }, { "start": 361, "end": 365, "text": "Meine Sprache: Die Vielfalt der Meinungen bereichert die Tiefe dieser Gespräche.", "speaker_id": 2 }, { "start": 365, "end": 372, "text": "Fremdsprache: Dưới sự dẫn dắt của Rogan, người nghe cảm thấy đắm chìm trong những cuộc đối thoại phức tạp thách thức tri thức thông thường.", "speaker_id": 1 }, { "start": 372, "end": 379, "text": "Meine Sprache: Mit Rogan am Steuer, finden sich die Zuhörer in komplexen Dialogen wieder, die konventionelles Wissen herausfordern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 379, "end": 385, "text": "Fremdsprache: Trong lĩnh vực hội thoại, khả năng của Rogan để tham gia và khiêu khích là đáng chú ý.", "speaker_id": 1 }, { "start": 385, "end": 392, "text": "Meine Sprache: Im Bereich des Diskurses ist Rogans Fähigkeit zu engagieren und zu provozieren bemerkenswert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 397, "text": "Fremdsprache: Ngôn ngữ là một thực thể sống, liên tục phát triển qua thời gian và hoàn cảnh.", "speaker_id": 1 }, { "start": 397, "end": 403, "text": "Meine Sprache: Sprache ist ein lebendiges Wesen, das sich ständig durch Zeit und Umstände weiterentwickelt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 403, "end": 408, "text": "Fremdsprache: Trong suốt lịch sử, động lực của văn hóa và giao tiếp đã đan xen một cách phức tạp.", "speaker_id": 1 }, { "start": 408, "end": 415, "text": "Meine Sprache: Im Laufe der Geschichte haben sich die Dynamiken von Kultur und Kommunikation kunstvoll miteinander verwoben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 415, "end": 421, "text": "Fremdsprache: Từ các văn bản cổ đại đến các văn bản kỹ thuật số hiện đại, phương tiện đã biến đổi.", "speaker_id": 1 }, { "start": 421, "end": 426, "text": "Meine Sprache: Von alten Schriften zu modernen digitalen Texten hat sich das Medium verwandelt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 426, "end": 431, "text": "Fremdsprache: Hơn nữa, các yếu tố xã hội - chính trị ảnh hưởng đáng kể đến sự thay đổi ngôn ngữ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 431, "end": 437, "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus beeinflussen sozialpolitische Faktoren maßgeblich die sprachlichen Veränderungen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 437, "end": 442, "text": "Fremdsprache: Những yếu tố này kết hợp lại tạo ra con đường phát triển ngôn ngữ.", "speaker_id": 1 }, { "start": 442, "end": 446, "text": "Meine Sprache: Diese Elemente gestalten gemeinsam den Weg der Sprachentwicklung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 452, "text": "Fremdsprache: Trong bối cảnh này, các phương ngữ xuất hiện, thể hiện sự đa dạng nằm dưới sự thể hiện của con người.", "speaker_id": 1 }, { "start": 452, "end": 458, "text": "Meine Sprache: In diesem Zusammenhang entstehen Dialekte, die die Vielfalt des menschlichen Ausdrucks zeigen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 458, "end": 464, "text": "Fremdsprache: Khi chúng ta vượt qua toàn cầu, ngôn ngữ khu vực phản ánh những câu chuyện văn hóa độc đáo.", "speaker_id": 1 }, { "start": 464, "end": 471, "text": "Meine Sprache: Während wir den Globus durchqueren, spiegeln regionale Sprachen einzigartige kulturelle Erzählungen wieder.", "speaker_id": 2 }, { "start": 471, "end": 476, "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, ngôn ngữ hoạt động như một chiếc gương và một bảng màu của tư duy con người.", "speaker_id": 1 }, { "start": 476, "end": 482, "text": "Meine Sprache: Letztendlich dient Sprache sowohl als Spiegel als auch als Palette des menschlichen Denkens.", "speaker_id": 2 }, { "start": 482, "end": 488, "text": "Fremdsprache: Về bản chất, việc nghiên cứu ngôn ngữ cung cấp những hiểu biết sâu sắc về trải nghiệm con người.", "speaker_id": 1 }, { "start": 488, "end": null, "text": "Meine Sprache: Im Wesentlichen bietet das Studium der Sprache profundes Einsichten in die menschliche Erfahrung.", "speaker_id": 2 } ]