[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: Tom est assis à son bureau et pense à son amie Mia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Tom sitzt am Schreibtisch und denkt an seine Freundin Mia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Aujourd'hui, il écrit une courte lettre à Mia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Meine Sprache: Heute schreibt er einen kurzen Brief an Mia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: Tout d'abord, il écrit la salutation: Chère Mia,",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Er schreibt die Begrüßung: Liebe Mia,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Puis il écrit quelques belles lignes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Dann schreibt er einige schöne Zeilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Il termine par une fermeture aimable : meilleurs vœux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Er beendet mit einem freundlichen Abschluss: Beste Wünsche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Ensuite il met la lettre dans une enveloppe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Nächster/Als nächstes er legt den Brief in einen Umschlag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Il y a un court appel téléphonique plus tard.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt einen kurzen Telefonanruf später.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Il appelle son ami au téléphone pendant quelques minutes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Er ruft seinen Freund am Telefon an und bleibt dabei einige Minuten bei dem Gespräch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Ils partagent sur l'école et la famille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Sie teilen über Schule und Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Mia sourit quand elle reçoit la lettre dans le bureau de poste.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Mia lächelt, wenn sie den Brief im Postdienst erhält.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Fremdsprache: Tom est heureux que la lettre soit arrivée.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist glücklich, dass der Brief angekommen ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Il apprend que écrire des lettres est aimable et facile.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt, dass Schreiben von Briefen freundlich und einfach ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: Ils terminent la journée par un sourire et un plan pour écrire à nouveau demain.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Sie beenden den Tag mit einem Lächeln und einem Plan, wieder zu schreiben, morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Une routine simple",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Eine einfache Routine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Il écrit une autre lettre sur la table.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Er schreibt einen weiteren Brief am Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: L'histoire se termine par un petit moment de connexion.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte endet mit einem kleinen Moment der Verbundenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: Le lecteur sourit et se sent encouragé.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser lächelt und fühlt sich ermutigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: Tom découvre que faire une lettre amicale est facile à faire.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Tom findet dass das Schreiben eines freundlichen Briefes einfach ist zu tun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: Ainsi, il poursuit sa routine d'écriture simple et appelle à nouveau un ami.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 119,
    "text": "Meine Sprache: Also er setzt seine einfache Schreibroutine fort und ruft wieder einen Freund an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: À la fin, Tom sourit à l'idée d'écrire plus de lettres.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende lächelt Tom über die Idee, mehr Briefe zu schreiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: L'histoire est amicale et facile à lire.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte ist freundlich und leicht zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: La lettre est prête à être envoyée.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Der Brief ist versandbereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Le simple acte d’écrire une lettre peut apporter de la joie.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Die einfache Handlung des Schreibens eines Briefes kann Freude bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: Alex se tient devant le petit miroir, en train de pratiquer son CV à voix haute et de vérifier d’éventuelles fautes de frappe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Alex stand in front of the small mirror, practicing his resume aloud and checking for any typos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: Il a révisé la mise en page, ajouté un objectif clair et énuméré ses réalisations avec des chiffres pour attirer l’attention du lecteur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Er überarbeitete das Layout, fügte ein klares Ziel hinzu und listete seine Errungenschaften mit Zahlen auf, um das Auge des Lesers zu fesseln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Ensuite, il a cherché en ligne une offre d'emploi adaptée et a rédigé une courte lettre de motivation.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Als Nächstes suchte er online nach einer geeigneten Stellenausschreibung und verfasste einen kurzen Bewerbungsbrief.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: À la bibliothèque, il a imprimé des copies de son CV pour apporter à l entretien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Im Bibliotheksraum druckte er Kopien seines Lebenslaufs, um zum Vorstellungsgespräch mitzubringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 203,
    "text": "Fremdsprache: Il a répété des réponses à des questions courantes et pris un ton confiant et calme.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 209,
    "text": "Meine Sprache: Er hat Antworten auf häufig gestellte Fragen geübt und einen selbstbewussten, ruhigen Ton geübt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 215,
    "text": "Fremdsprache: Lorsque l'intervieweur est arrivé, Alex a serré la main et s'est présenté avec un salut Poli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: Wenn der Interviewer ankam, schüttelte Alex Hände und stellte sich mit einem höflichen Gruß vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: L'employeur a demandé quelles étaient ses expériences et s'il pouvait travailler sous pression.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 231,
    "text": "Meine Sprache: Der Arbeitgeber fragte nach seiner Erfahrung und ob er unter Druck arbeiten könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: Il a décrit comment son travail d'équipe et la résolution de problèmes ont aidé des projets antérieurs à réussir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Er beschrieb, wie seine Teamarbeit und Problemlösung frühere Projekte zum Erfolg verhalfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: Après l’entretien, Alex a remercié tout le monde et a promis de faire un suivi avec un e-mail amical.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 255,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Interview dankte Alex jedem und versprach, mit einer freundlichen E-Mail nachzufassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Quelques jours plus tard, il a reçu un appel l’invitant à la prochaine série d’entretiens.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 267,
    "text": "Meine Sprache: Nach einigen Tagen hat er einen Anruf erhalten, der ihn zu der nächsten Runde von Vorstellungsgesprächen einlädt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Il a mis à jour son CV et préparé des questions à poser à l'intervieweur sur la culture de l'entreprise.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Er hat seinen Lebenslauf aktualisiert und Fragen vorbereitet, um den Interviewer über die Unternehmenskultur zu fragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 286,
    "text": "Fremdsprache: Même après avoir obtenu le poste, il sait qu’il continuera à apprendre et à s’améliorer chaque jour.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 293,
    "text": "Meine Sprache: Sogar nachdem er die Stelle bekommen hat, weiß er, dass er jeden Tag weiter lernen und sich verbessern wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 298,
    "text": "Fremdsprache: Il garde un petit dossier à la maison avec ses meilleures lettres de motivation pour référence facile.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Er bewahrt eine kleine Akte zu Hause mit seinen besten Anschreiben für einen einfachen Bezug auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 310,
    "text": "Fremdsprache: Sam, un ami de la classe, a proposé de revoir le résumé et de donner des commentaires avant de l’envoyer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 318,
    "text": "Meine Sprache: Sam, ein Freund aus der Klasse, bot an, den Lebenslauf zu überprüfen und Feedback zu geben, bevor er ihn verschickte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Bien que nerveuse, elle se rappela que la préparation mène souvent à de meilleures chances.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 329,
    "text": "Meine Sprache: Obwohl nervös, erinnerte sie sich daran, dass Vorbereitung oft zu besseren Chancen führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 335,
    "text": "Fremdsprache: Avec cette nouvelle routine, il se sent plus sûr de lui et plein d’espoir pour les futures opportunités.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 335,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Mit dieser neuen Routine fühlt er sich selbstbewusster und hoffnungsvoller in Bezug auf zukünftige Möglichkeiten.",
    "speaker_id": 2
  }
]