[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "विदेशी भाषा: Today is GCSE results day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "मेरी भाषा: आज जीसीएसई परिणाम दिवस है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 7,
    "text": "विदेशी भाषा: Many students are excited and nervous.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "मेरी भाषा: कई छात्र उत्साहित और चिंतित हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "विदेशी भाषा: This year, changes come to education in Wales.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 17,
    "text": "मेरी भाषा: इस वर्ष, परिवर्तनों का आना वेल्स में शिक्षा में है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "विदेशी भाषा: Students wait for their results with hope.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 23,
    "text": "मेरी भाषा: छात्र अपने परिणामों का आशा के साथ इंतजार करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "विदेशी भाषा: Some feel happy, and some feel sad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 30,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ खुश महसूस करते हैं, और कुछ दुखी महसूस करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "विदेशी भाषा: Parents watch their children with care.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 35,
    "text": "मेरी भाषा: माता-पिता अपने बच्चों को सावधानी से देखते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "विदेशी भाषा: The school looks busy and bright.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "मेरी भाषा: स्कूल व्यस्त और उज्जवल लगता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "विदेशी भाषा: Teachers smile and give good advice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "मेरी भाषा: शिक्षक मुस्कुराते हैं और अच्छी सलाह देते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "विदेशी भाषा: Many students check their phones for messages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "मेरी भाषा: कई छात्र अपने फोन संदेशों के लिए चेक करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "विदेशी भाषा: The new system will soon start in schools.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "मेरी भाषा: नया सिस्टम जल्द ही स्कूलों में शुरू होगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "विदेशी भाषा: Students talk about their future plans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 63,
    "text": "मेरी भाषा: छात्र अपने भविष्य की योजनाओं के बारे में बात करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "विदेशी भाषा: Some students want to go to college.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ छात्र कॉलेज जाना चाहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "विदेशी भाषा: Others want to start work or training.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "मेरी भाषा: अन्य काम या प्रशिक्षण शुरू करना चाहते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "विदेशी भाषा: Everyone hopes for good news today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "मेरी भाषा: सभी आज अच्छी खबरों की उम्मीद करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "विदेशी भाषा: The sun shines bright on this special day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 83,
    "text": "मेरी भाषा: सूरज इस खास दिन पर चमकता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "विदेशी भाषा: Friends meet and share their feelings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "मेरी भाषा: मित्र मिलते हैं और अपनी भावनाएँ साझा करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "विदेशी भाषा: Everyone will try their best.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "मेरी भाषा: हर कोई अपनी पूरी कोशिश करेगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "विदेशी भाषा: This moment is important for all.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "मेरी भाषा: यह क्षण सभी के लिए महत्वपूर्ण है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 101,
    "text": "विदेशी भाषा: GCSE results bring new hopes and challenges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "मेरी भाषा: GCSE परिणाम नई उम्मीदें और चुनौतियां लाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "विदेशी भाषा: The future looks bright for students in Wales.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 110,
    "text": "मेरी भाषा: भविष्य छात्रों के लिए उज्ज्वल दिखता है वेल्स में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "विदेशी भाषा: Everyone is ready to start a new journey.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "मेरी भाषा: हर कोई शुरू करने के लिए तैयार है एक नई यात्रा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 120,
    "text": "विदेशी भाषा: The Russian State Duma is considering a new proposal for employee bonuses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 126,
    "text": "मेरी भाषा: रूसी स्टेट ड्यूमा कर्मचारी बोनस के लिए एक नया प्रस्ताव पर विचार कर रही है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 131,
    "text": "विदेशी भाषा: This proposal suggests mandatory loyalty bonuses for all employees in the country.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 136,
    "text": "मेरी भाषा: यह प्रस्ताव सभी कर्मचारियों के लिए अनिवार्य निष्ठा बोनस का सुझाव देता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 142,
    "text": "विदेशी भाषा: The goal is to increase employee satisfaction and reduce turnover in Russian companies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 148,
    "text": "मेरी भाषा: लक्ष्य कर्मचारी संतुष्टि बढ़ाना और रूसी कंपनियों में टर्नओवर को कम करना है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 153,
    "text": "विदेशी भाषा: Several members of the Duma support the proposed law because they believe it will boost the economy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 161,
    "text": "मेरी भाषा: ड्यूमा के कई सदस्य प्रस्तावित कानून का समर्थन करते हैं क्योंकि उन्हें विश्वास है कि यह अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 166,
    "text": "विदेशी भाषा: However, some argue that mandatory bonuses could be too costly for small businesses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 172,
    "text": "मेरी भाषा: हालांकि, कुछ तर्क करते हैं कि अनिवार्य बोनस छोटे व्यवसायों के लिए बहुत महंगे हो सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 178,
    "text": "विदेशी भाषा: The debate continues among politicians and experts about the possible effects of the law.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 184,
    "text": "मेरी भाषा: वाद विवाद जारी रहता है राजनीतिज्ञों और विशेषज्ञों के बीच कानून के संभावित प्रभावों के बारे में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 190,
    "text": "विदेशी भाषा: A public survey shows that most citizens support the idea of rewarding loyal employees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 198,
    "text": "मेरी भाषा: एक सार्वजनिक सर्वे यह दिखाता है कि अधिकांश नागरिक वफादार कर्मचारियों को पुरस्कार देने के विचार का समर्थन करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 204,
    "text": "विदेशी भाषा: The Ministry of Labor is preparing guidelines for companies to implement the bonus system fairly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 211,
    "text": "मेरी भाषा: श्रम मंत्रालय कंपनियों के लिए बोनस प्रणाली को निष्पक्ष रूप से लागू करने के लिए दिशानिर्देश तैयार कर रहा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 216,
    "text": "विदेशी भाषा: Some workers worry that the bonuses might favor those with longer service only.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 222,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ कर्मचारी चिंतित हैं कि बोनस केवल लंबे सेवा वाले लोगों को ही फायदा पहुँचाएंगे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 227,
    "text": "विदेशी भाषा: The government plans to monitor the results of this law closely after it is passed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 234,
    "text": "मेरी भाषा: सरकार इस कानून के परिणामों की सावधानी से निगरानी करने की योजना बनाती है जब इसे पारित किया जाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 239,
    "text": "विदेशी भाषा: During the parliamentary session, several speeches focused on the benefits of loyalty bonuses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 245,
    "text": "मेरी भाषा: संसदीय सत्र के दौरान, कई भाषण वफादारी बोनस के लाभों पर केंद्रित थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 250,
    "text": "विदेशी भाषा: Opponents argue that alternative incentives could be more flexible and effective.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 255,
    "text": "मेरी भाषा: प्रतिपक्षी तर्क करते हैं कि वैकल्पिक प्रोत्साहन अधिक लचीले और प्रभावी हो सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 261,
    "text": "विदेशी भाषा: The media has published many articles both supporting and criticizing the new law proposal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 268,
    "text": "मेरी भाषा: मीडिया ने कई लेख प्रकाशित किए हैं जो समर्थन और आलोचना दोनों करते हैं नए कानून प्रस्ताव का।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "विदेशी भाषा: Experts say that a balanced approach will help create fair and motivating work environments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 280,
    "text": "मेरी भाषा: विशेषज्ञ कहते हैं कि एक संतुलित दृष्टिकोण सहायक होगा उचित और प्रेरक कार्य वातावरण बनाने में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "विदेशी भाषा: The final vote on the bill is expected to take place next month.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "मेरी भाषा: बिल पर अंतिम वोट अगले महीने होने की उम्मीद है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 293,
    "text": "विदेशी भाषा: If the law passes, it will mark a significant change in employment policies in Russia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 299,
    "text": "मेरी भाषा: अगर कानून पास हो जाता है, तो यह रोजगार नीतियों में एक महत्वपूर्ण बदलाव को चिह्नित करेगा रूस में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 305,
    "text": "विदेशी भाषा: Many hope that the loyalty bonus will improve the relationship between employers and employees.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 312,
    "text": "मेरी भाषा: कई लोग आशा करते हैं कि वफादारी बोनस संबंधों में सुधार करेगा नियोक्ताओं और कर्मचारियों के बीच।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 318,
    "text": "विदेशी भाषा: The discussion reflects wider concerns about job security and employee motivation in Russia today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 325,
    "text": "मेरी भाषा: चर्चा नौकरी सुरक्षा और कर्मचारी प्रेरणा के बारे में व्यापक चिंताओं को दर्शाती है आज रूस में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 330,
    "text": "विदेशी भाषा: The filming of Super Troopers 3 has officially begun in the state of Massachusetts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 336,
    "text": "मेरी भाषा: Super Troopers 3 की फिल्मांकन आधिकारिक तौर पर मैसाचुसेट्स राज्य में शुरू हो गया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 341,
    "text": "विदेशी भाषा: This sequel continues the legacy of the cult classic films from the early 2000s.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 347,
    "text": "मेरी भाषा: यह सीक्वल प्रारंभिक 2000 के दशक की उपासना क्लासिक फिल्मों की विरासत जारी रखता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 354,
    "text": "विदेशी भाषा: Fans have eagerly awaited this third installment for years due to its unique blend of humor and absurdity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 362,
    "text": "मेरी भाषा: प्रशंसकों ने वर्षों तक इस तीसरे भाग का बेसब्री से इंतजार किया है क्योंकि इसमें हास्य और बेतुकापन का अनोखा मिश्रण है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 367,
    "text": "विदेशी भाषा: The original cast members have returned, bringing their distinctive chemistry back to the screen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 374,
    "text": "मेरी भाषा: मूल कलाकार सदस्य लौट आए हैं, अपनी विशिष्ट रसायन विज्ञान को फिर से स्क्रीन पर ला रहे हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 380,
    "text": "विदेशी भाषा: Additionally, several new actors have joined the project to enhance the story with fresh perspectives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 388,
    "text": "मेरी भाषा: अतिरिक्त रूप से, कई नए अभिनेता परियोजना में शामिल हुए हैं ताकि नई दृष्टिकोणों के साथ कहानी को बेहतर बनाया जा सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 393,
    "text": "विदेशी भाषा: Director Jay Chandrasekhar confirmed that filming schedules are planned through the end of the year.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 399,
    "text": "मेरी भाषा: निर्देशक जय चंद्रशेखर ने पुष्टि की कि फ़िल्मांकन कार्यक्रम वर्ष के अंत तक नियोजित हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 406,
    "text": "विदेशी भाषा: The storyline reportedly involves the troopers tackling a new wave of crime in their quirky police precinct.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 413,
    "text": "मेरी भाषा: कहते हैं कि कहानी में सैनिकों को उनके विचित्र पुलिस precinct में अपराध की एक नई लहर से निपटते हुए दिखाया गया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 420,
    "text": "विदेशी भाषा: Among the newcomers, actor Tig Notaro brings both comedic talent and heartfelt sincerity to her role.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 428,
    "text": "मेरी भाषा: नए सदस्य समूह के बीच, अभिनेत्री टिग नोटारो हास्यपूर्ण प्रतिभा और हार्दिक ईमानदारी दोनों को अपनी भूमिका में लाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 434,
    "text": "विदेशी भाषा: The producers have emphasized their commitment to maintaining the franchise's signature humor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 440,
    "text": "मेरी भाषा: निर्माताओं ने फ्रेंचाइजी की विशिष्ट हास्य बनाए रखने की अपनी प्रतिबद्धता पर जोर दिया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 447,
    "text": "विदेशी भाषा: Filming locations include various small towns and scenic countryside areas to capture the original atmosphere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 454,
    "text": "मेरी भाषा: फिल्मांकन स्थानों में विभिन्न छोटे शहरों और सुंदर ग्रामीण क्षेत्रों को मूल वातावरण पकड़ने के लिए शामिल किया गया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 461,
    "text": "विदेशी भाषा: Fans have also noted the clever marketing campaign teasing the film's release date and plot details.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 468,
    "text": "मेरी भाषा: फ़ैन्स ने भी चालाक मार्केटिंग अभियान को नोट किया जो फिल्म की रिलीज़ डेट और कहानी के विवरण का संकेत देता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 473,
    "text": "विदेशी भाषा: Social media buzz surrounding the project has grown exponentially since shooting began.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 479,
    "text": "मेरी भाषा: सोशल मीडिया की चर्चा परियोजना के आस-पास तब से अत्यधिक बढ़ी है जब से शूटिंग शुरू हुई।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 485,
    "text": "विदेशी भाषा: Despite delays caused by the pandemic, the crew remains enthusiastic and motivated.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 491,
    "text": "मेरी भाषा: महामारी के कारण हुई देरी के बावजूद, चालक दल उत्साही और प्रेरित रहता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 496,
    "text": "विदेशी भाषा: Producers have confirmed that editing and post-production will commence shortly after filming wraps up.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 503,
    "text": "मेरी भाषा: निर्माताओं ने पुष्टि की है कि संपादन और पोस्ट-प्रोडक्शन फिल्मांकन समाप्त होने के तुरंत बाद शुरू होंगे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 509,
    "text": "विदेशी भाषा: The film promises to deliver the same quirky humor that fans have loved for decades.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 515,
    "text": "मेरी भाषा: फिल्म वादा करती है कि वही अजीब हास्य प्रस्तुत करेगी जिसे प्रशंसकों ने दशकों से पसंद किया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 521,
    "text": "विदेशी भाषा: In anticipation, merchandise featuring the Super Troopers branding has already hit the market.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 526,
    "text": "मेरी भाषा: पूर्वानुमान में, Super Troopers ब्रांडिंग वाली वस्तुएं पहले ही बाजार में आ चुकी हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 532,
    "text": "विदेशी भाषा: The cast and crew participated in a recent press conference to discuss the upcoming release.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 538,
    "text": "मेरी भाषा: कलाकार और दल ने हाल ही में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में हिस्सा लिया ताकि आगामी रिलीज़ पर चर्चा कर सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 545,
    "text": "विदेशी भाषा: During the event, several anecdotes from the set were shared, highlighting the friendly atmosphere among the team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 552,
    "text": "मेरी भाषा: कार्यक्रम के दौरान, सेट से कई किस्से साझा किए गए, जो टीम के बीच सौहार्दपूर्ण माहौल को उजागर करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 559,
    "text": "विदेशी भाषा: The film's expected release date is set for spring next year, generating excitement and anticipation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 566,
    "text": "मेरी भाषा: फिल्म की अपेक्षित रिलीज़ तारीख अगले वर्ष के वसंत के लिए निर्धारित है, जो उत्साह और प्रत्याशा उत्पन्न कर रही है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 574,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, Super Troopers 3 aims to satisfy longtime fans while attracting a new generation with its humor and heart.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 584,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, सुपरस ट्रूपर्स 3 लंबे समय से प्रशंसकों को संतुष्ट करने का लक्ष्य रखता है जबकि अपनी हास्य और दिल के साथ एक नई पीढ़ी को आकर्षित करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 590,
    "text": "विदेशी भाषा: The rise of populism and extremism in modern societies has become a deeply concerning phenomenon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 596,
    "text": "मेरी भाषा: आधुनिक समाजों में जनवाद और कट्टरवाद का उदय एक गहरा चिंताजनक घटना बन गया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 603,
    "text": "विदेशी भाषा: Populism often exploits economic anxieties and social grievances to rally widespread support.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 611,
    "text": "मेरी भाषा: जनलोकप्रियता अक्सर आर्थिक चिंताओं और सामाजिक शिकायतों का फायदा उठाती है ताकि व्यापक समर्थन जुटाया जा सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 618,
    "text": "विदेशी भाषा: This political strategy simplifies complex issues into emotionally charged narratives that resonate with the public.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 626,
    "text": "मेरी भाषा: यह राजनीतिक रणनीति जटिल मुद्दों को भावनात्मक रूप से चार्ज किए गए कथानकों में सरल बनाती है जो जनता के साथ प्रतिध्वनि करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 634,
    "text": "विदेशी भाषा: Extremism, meanwhile, can escalate from ideological fervor to acts of violence, threatening social cohesion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 642,
    "text": "मेरी भाषा: अत्याधुनिकतावाद, इस बीच, वैचारिक जोश से हिंसात्मक कृत्यों तक बढ़ सकता है, सामाजिक एकता को धमकी देता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 651,
    "text": "विदेशी भाषा: Several factors contribute to the growth of these movements, including economic inequality, political disenchantment, and cultural anxieties.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 660,
    "text": "मेरी भाषा: कई कारक इन आंदोलनों की वृद्धि में योगदान करते हैं, जिसमें आर्थिक असमानता, राजनीतिक निराशा, और सांस्कृतिक चिंताएं शामिल हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 667,
    "text": "विदेशी भाषा: Economic inequality fosters resentment among marginalized groups who feel neglected by mainstream politics.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 676,
    "text": "मेरी भाषा: आर्थिक असमानता हाशिए पर रखे गए समूहों के बीच resentful भावनाएं पैदा करती है जो मुख्यधारा की राजनीति द्वारा उपेक्षित महसूस करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 683,
    "text": "विदेशी भाषा: Political disenchantment arises when citizens perceive institutions as corrupt or unresponsive to their needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 690,
    "text": "मेरी भाषा: राजनीतिक निराशा तब होती है जब नागरिक संस्थानों को भ्रष्ट या उनकी जरूरतों के प्रति उदासीन समझते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 697,
    "text": "विदेशी भाषा: Cultural anxieties emerge amid rapid social changes and perceived threats to national identity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 704,
    "text": "मेरी भाषा: सांस्कृतिक चिंताएँ तीव्र सामाजिक परिवर्तनों और राष्ट्रीय पहचान के लिए प्रतीत खतरों के बीच उभरती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 712,
    "text": "विदेशी भाषा: Social media platforms amplify these issues by creating echo chambers and facilitating the rapid spread of misinformation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 720,
    "text": "मेरी भाषा: सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म इन मुद्दों को आवाज़ कक्ष बनाने और गलत सूचना के तेजी से फैलाव की सुविधा प्रदान करके बढ़ाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 726,
    "text": "विदेशी भाषा: Consequently, trust in traditional media and governmental institutions diminishes significantly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 732,
    "text": "मेरी भाषा: इसलिए, पारंपरिक मीडिया और सरकारी संस्थानों में विश्वास में महत्वपूर्ण रूप से कमी आती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 739,
    "text": "विदेशी भाषा: Populist leaders often use simplistic rhetoric to identify scapegoats and justify exclusionary policies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 747,
    "text": "मेरी भाषा: लोकवादी नेता अक्सर सरल भाषा का उपयोग करते हैं ताने-बाने की पहचान करने और बहिष्कृत नीतियों का औचित्य प्रदर्शित करने के लिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 754,
    "text": "विदेशी भाषा: These policies often target minorities and immigrants, exacerbating divisions within society.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 761,
    "text": "मेरी भाषा: ये नीतियाँ अक्सर अल्पसंख्यकों और प्रवासियों को लक्षित करती हैं, समाज के भीतर विभाजन को बढ़ाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 767,
    "text": "विदेशी भाषा: The media's portrayal of controversial topics can sometimes sensationalize and polarize public opinion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 775,
    "text": "मेरी भाषा: मीडिया की विवादास्पद विषयों की प्रस्तुति कभी-कभी सनसनीखेज़ और सार्वजनिक राय को ध्रुवीकृत कर सकती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 782,
    "text": "विदेशी भाषा: Educational initiatives and media literacy programs are crucial to combating misinformation and fostering critical thinking.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 791,
    "text": "मेरी भाषा: शैक्षिक पहल और मीडिया साक्षरता कार्यक्रम गलत सूचना का मुकाबला करने और आलोचनात्मक सोच को बढ़ावा देने के लिए महत्वपूर्ण हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 791,
    "end": 799,
    "text": "विदेशी भाषा: Furthermore, inclusive governance and socioeconomic reforms can address root causes and reduce the appeal of extremist ideologies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 809,
    "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, समावेशी शासन और सामाजिक-आर्थिक सुधार जड़ों के कारणों का समाधान कर सकते हैं और चरमपंथी विचारधाराओं की अपील को कम कर सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 815,
    "text": "विदेशी भाषा: Dialogue between different societal groups fosters understanding and counters divisive rhetoric.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 822,
    "text": "मेरी भाषा: विभिन्न सामाजिक समूहों के बीच संवाद समझ को बढ़ावा देता है और विभाजक वक्तव्य का सामना करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 829,
    "text": "विदेशी भाषा: Education that promotes critical thinking and empathy is essential in preventing extremist ideologies from taking root.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 838,
    "text": "मेरी भाषा: जो शिक्षा आलोचनात्मक सोच और सहानुभूति को बढ़ावा देती है, वह उग्र चरमपंथी विचारधाराओं को जड़ पकड़ने से रोकने में आवश्यक है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 844,
    "text": "विदेशी भाषा: Societies must remain vigilant and resilient to counteract the polarizing effects of these movements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 852,
    "text": "मेरी भाषा: समाजों को सक्रिय और लचीला बने रहना चाहिए ताकि इन आंदोलनों के ध्रुवीकरण प्रभावों का मुकाबला किया जा सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 852,
    "end": 860,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, fostering inclusive dialogue and equitable opportunities is key to sustaining democratic values and social harmony.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 869,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, समावेशी संवाद और समान अवसरों को बढ़ावा देना लोकतांत्रिक मूल्यों और सामाजिक सद्भाव को बनाए रखने की कुंजी है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 869,
    "end": 877,
    "text": "विदेशी भाषा: Linguistics, the scientific study of language, encompasses a vast array of subfields that analyze various aspects of human communication.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 887,
    "text": "मेरी भाषा: भाषाविज्ञान, भाषा का वैज्ञानिक अध्ययन, उपक्षेत्रों की एक विशाल श्रंखला को समाहित करता है जो मानव संचार के विभिन्न पहलुओं का विश्लेषण करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 887,
    "end": 894,
    "text": "विदेशी भाषा: Phonetics and phonology investigate the intricate sound systems that form the basis of spoken language.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 902,
    "text": "मेरी भाषा: ध्वनिविज्ञान और ध्वन्यात्मक विज्ञान जटिल ध्वनि प्रणालियों की जांच करते हैं जो बोले जाने वाली भाषा के आधार का निर्माण करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 909,
    "text": "विदेशी भाषा: Morphology delves into the formation and structure of words, revealing patterns that transcend individual languages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 918,
    "text": "मेरी भाषा: मॉर्फोलॉजी शब्दों के निर्माण और संरचना में गहराई से प्रवेश करती है, उन पैटर्नों को प्रकट करती है जो व्यक्तिगत भाषाओं को पार करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 918,
    "end": 926,
    "text": "विदेशी भाषा: Syntax explores how words combine into phrases and sentences, governed by specific grammatical rules and hierarchies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 926,
    "end": 936,
    "text": "मेरी भाषा: संज्ञा यह जांचती है कि शब्द कैसे वाक्यांशों और वाक्यों में संयोजित होते हैं, जिन्हें विशिष्ट व्याकरणिक नियमों और पदानुक्रमों द्वारा नियंत्रित किया जाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 944,
    "text": "विदेशी भाषा: Semantics and pragmatics focus on meaning—the former addressing literal interpretation, the latter considering context and intention.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 954,
    "text": "मेरी भाषा: अर्थशास्त्र और व्यवहार विज्ञान अर्थ पर केंद्रित होते हैं — पूर्ववाला शाब्दिक व्याख्या को संबोधित करता है, बाद वाला संदर्भ और इरादे पर विचार करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 962,
    "text": "विदेशी भाषा: The evolution of language is a complex process influenced by social interaction, cognitive development, and environmental factors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 962,
    "end": 971,
    "text": "मेरी भाषा: भाषा का विकास एक जटिल प्रक्रिया है जो सामाजिक अंतःक्रिया, संज्ञानात्मक विकास और पर्यावरणीय कारकों से प्रभावित होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 971,
    "end": 980,
    "text": "विदेशी भाषा: Historical linguistics traces the lineage of languages, reconstructing ancestral forms and uncovering the mechanisms behind linguistic change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 990,
    "text": "मेरी भाषा: ऐतिहासिक भाषाविज्ञान भाषाओं की वंशावली का पता लगाता है, पूर्वजों के रूपों का पुनर्निर्माण करता है और भाषाई बदलाव के पीछे के तंत्रों को उजागर करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 990,
    "end": 1000,
    "text": "विदेशी भाषा: Sociolinguistics examines how language varies across different social groups and contexts, revealing power dynamics and cultural identities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1010,
    "text": "मेरी भाषा: सामाजिक भाषा-विज्ञान यह जांचता है कि भाषा विभिन्न सामाजिक समूहों और संदर्भों में कैसे भिन्न होती है, जिससे शक्ति के तंत्र और सांस्कृतिक पहचान उजागर होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1019,
    "text": "विदेशी भाषा: Language contact leads to phenomena such as pidgins, creoles, and code-switching, which illustrate adaptability and cultural exchange.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1019,
    "end": 1027,
    "text": "मेरी भाषा: भाषाई संपर्क से पिडजन, क्रियोल और कोड-स्विचिंग जैसे घटनाएं होती हैं, जो अनुकूलता और सांस्कृतिक आदान-प्रदान को दर्शाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1036,
    "text": "विदेशी भाषा: The digital age has accelerated language evolution, introducing neologisms and transforming communicative practices globally.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1036,
    "end": 1044,
    "text": "मेरी भाषा: डिजिटल युग ने भाषा के विकास को तेज़ किया है, नवशब्दों को प्रस्तुत किया और संचारात्मक प्रथाओं को विश्व स्तर पर रूपांतरित किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1053,
    "text": "विदेशी भाषा: Understanding language development necessitates interdisciplinary approaches combining insights from psychology, anthropology, and neuroscience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1062,
    "text": "मेरी भाषा: भाषा विकास को समझना मनोविज्ञान, मानवशास्त्र, और तंत्रिका विज्ञान से अंतःविषयक दृष्टिकोणों को मिलाने की आवश्यकता होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1062,
    "end": 1069,
    "text": "विदेशी भाषा: Children acquire language through complex cognitive processes that integrate innate capacities with environmental stimuli.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1069,
    "end": 1079,
    "text": "मेरी भाषा: बच्चे जटिल संज्ञानात्मक प्रक्रियाओं के माध्यम से जन्मजात क्षमताओं को पर्यावरणीय उत्तेजनाओं के साथ एकीकृत करते हुए भाषा प्राप्त करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1079,
    "end": 1087,
    "text": "विदेशी भाषा: Bilingualism fosters cognitive flexibility and heightened metalinguistic awareness, beneficial in an increasingly interconnected world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1096,
    "text": "मेरी भाषा: द्विभाषावाद संज्ञानात्मक लचकता और उच्च स्तर की भाषाशास्त्रीय जागरूकता को बढ़ावा देता है, जो तेजी से जुड़ी हुई दुनिया में लाभकारी है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1104,
    "text": "विदेशी भाषा: Language death and revitalization efforts highlight the sociopolitical dimensions embedded within linguistic phenomena.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1104,
    "end": 1111,
    "text": "मेरी भाषा: भाषा मृत्यु और पुनरुद्धार प्रयास भाषाई घटनाओं में अंतर्निहित सामाजिक-राजनीतिक आयामों को उजागर करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1120,
    "text": "विदेशी भाषा: Technological advancements have also introduced computational linguistics, a field that leverages algorithms to model and analyze language.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1120,
    "end": 1131,
    "text": "मेरी भाषा: प्रौद्योगिकीय प्रगति ने कम्प्यूटेशनल भाषाविज्ञान को भी प्रस्तुत किया है, एक ऐसा क्षेत्र जो एल्गोरिदम का उपयोग करके भाषा का मॉडल तैयार करता है और उसका विश्लेषण करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1131,
    "end": 1140,
    "text": "विदेशी भाषा: This interdisciplinary scholarship continues to unravel the mysteries of how language shapes and is shaped by human experience across cultures and epochs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1151,
    "text": "मेरी भाषा: यह अन्तरविषयक छात्रवृत्ति मानव अनुभव के द्वारा और द्वारा भाषा के आकार देने और आकारित होने के रहस्यों को उद्घाटित करती रहती है, जो संस्कृतियों और युगों के पार है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1162,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, the study of linguistics not only enriches our understanding of communication but also illuminates the profound connection between language, thought, and society.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": null,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, भाषाविज्ञान के अध्ययन से न केवल हमारे संचार की समझ समृद्ध होती है बल्कि भाषा, सोच और समाज के बीच गहरा संबंध भी प्रकाशमान होता है।",
    "speaker_id": 2
  }
]