[ { "start": 0, "end": 1, "text": "विदेशी भाषा: The game is in New York.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 3, "text": "मेरी भाषा: खेल न्यूयॉर्क में है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 4, "text": "विदेशी भाषा: It is a sunny day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 6, "text": "मेरी भाषा: यह एक धूप भरा दिन है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 8, "text": "विदेशी भाषा: Many people come to watch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 10, "text": "मेरी भाषा: बहुत से लोग देखने आते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 12, "text": "विदेशी भाषा: The teams are New York and Detroit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 15, "text": "मेरी भाषा: टीमें न्यूयॉर्क और डेट्रोइट हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 17, "text": "विदेशी भाषा: The game starts at seven o’clock.", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 19, "text": "मेरी भाषा: खेल सात बजे शुरू होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 21, "text": "विदेशी भाषा: New York has a strong team.", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 24, "text": "मेरी भाषा: न्यू यॉर्क के पास एक मजबूत टीम है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 25, "text": "विदेशी भाषा: Detroit plays well.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "मेरी भाषा: डेट्रॉयट अच्छा खेलता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 28, "text": "विदेशी भाषा: The score is tied.", "speaker_id": 2 }, { "start": 28, "end": 30, "text": "मेरी भाषा: स्कोर बराबर है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 32, "text": "विदेशी भाषा: Fans cheer for their teams.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 34, "text": "मेरी भाषा: फैंस अपनी टीमों के लिए cheering करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 38, "text": "विदेशी भाषा: The game ends with a score of 75 to 75.", "speaker_id": 2 }, { "start": 38, "end": 42, "text": "मेरी भाषा: खेल 75 से 75 के स्कोर के साथ समाप्त होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 44, "text": "विदेशी भाषा: Everyone is happy with the game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "मेरी भाषा: हर कोई खेल से खुश है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 48, "text": "विदेशी भाषा: They talk about the game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 50, "text": "मेरी भाषा: वे खेल के बारे में बात करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 52, "text": "विदेशी भाषा: Basketball is exciting.", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 53, "text": "मेरी भाषा: बास्केटबॉल रोमांचक है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "विदेशी भाषा: Football is a popular sport around the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 58, "text": "मेरी भाषा: फुटबॉल एक लोकप्रिय खेल है दुनिया भर में।", "speaker_id": 2 }, { "start": 58, "end": 61, "text": "विदेशी भाषा: Many people play football in their free time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 64, "text": "मेरी भाषा: कई लोग अपने फुर्सत के समय में फुटबॉल खेलते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 67, "text": "विदेशी भाषा: The game has eleven players on each team.", "speaker_id": 2 }, { "start": 67, "end": 70, "text": "मेरी भाषा: खेल में प्रत्येक टीम पर ग्यारह खिलाड़ी हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 72, "text": "विदेशी भाषा: The objective of the game is to score a goal.", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 75, "text": "मेरी भाषा: खेल का लक्ष्य एक गोल करना है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 77, "text": "विदेशी भाषा: Players need to pass the ball to each other.", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 80, "text": "मेरी भाषा: खिलाड़ियों को एक दूसरे को गेंद पास करनी है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 83, "text": "विदेशी भाषा: They can also shoot the ball into the goal.", "speaker_id": 2 }, { "start": 83, "end": 85, "text": "मेरी भाषा: वे गेंद को गोल में भी शॉट मार सकते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 88, "text": "विदेशी भाषा: If they score, the crowd cheers loudly.", "speaker_id": 2 }, { "start": 88, "end": 92, "text": "मेरी भाषा: यदि वे स्कोर करते हैं, तो भीड़ जोर से ताली बजाती है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 95, "text": "विदेशी भाषा: Football is played all over the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 95, "end": 97, "text": "मेरी भाषा: फुटबॉल पूरे विश्व में खेला जाता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 97, "end": 100, "text": "विदेशी भाषा: It is a game of skill and teamwork.", "speaker_id": 2 }, { "start": 100, "end": 102, "text": "मेरी भाषा: यह कौशल और टीमवर्क का एक खेल है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 105, "text": "विदेशी भाषा: Everyone loves to watch football matches.", "speaker_id": 2 }, { "start": 105, "end": 109, "text": "मेरी भाषा: हर कोई फुटबॉल मैच देखने के लिए प्यार करता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 112, "text": "विदेशी भाषा: Once upon a time, there was a young girl named Lily.", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 117, "text": "मेरी भाषा: एक समय की बात है, वहाँ एक युवा लड़की थी जिसका नाम लिली था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 119, "text": "विदेशी भाषा: She wanted to buy a new bicycle.", "speaker_id": 2 }, { "start": 119, "end": 121, "text": "मेरी भाषा: वह एक नई साइकिल खरीदना चाहती थी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 123, "text": "विदेशी भाषा: But she did not have enough money.", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 126, "text": "मेरी भाषा: लेकिन उसके पास पर्याप्त पैसा नहीं था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 128, "text": "विदेशी भाषा: Lily decided to save her allowance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 128, "end": 132, "text": "मेरी भाषा: लीली ने अपनी पॉकेट मनी बचाने का फैसला किया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 132, "end": 134, "text": "विदेशी भाषा: Every week, she saved a small part of it.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 137, "text": "मेरी भाषा: हर सप्ताह, उसने इसका एक छोटा हिस्सा बचाया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 140, "text": "विदेशी भाषा: She felt happy as she watched her savings grow.", "speaker_id": 2 }, { "start": 140, "end": 145, "text": "मेरी भाषा: वह खुश महसूस कर रही थी जब उसने अपनी बचत बढ़ते देखा।", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 148, "text": "विदेशी भाषा: One day, her parents asked her about her goals.", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 152, "text": "मेरी भाषा: एक दिन, उसके माता-पिता ने उससे उसके लक्ष्यों के बारे में पूछा।", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 155, "text": "विदेशी भाषा: She told them she wanted to travel and explore the world.", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 160, "text": "मेरी भाषा: उसने उन्हें बताया कि वह यात्रा करना और दुनिया का पता लगाना चाहती थी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 163, "text": "विदेशी भाषा: Her parents were proud of her saving skills.", "speaker_id": 2 }, { "start": 163, "end": 166, "text": "मेरी भाषा: उसके माता-पिता उसकी बचत के कौशल पर गर्वित थे।", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 169, "text": "विदेशी भाषा: Lily continued to save money for her dreams.", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 172, "text": "मेरी भाषा: लिली ने अपने सपनों के लिए पैसे बचाना जारी रखा।", "speaker_id": 2 }, { "start": 172, "end": 175, "text": "विदेशी भाषा: Lily achieved her goals over time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 178, "text": "मेरी भाषा: लिली ने अपने लक्ष्यों को समय के साथ हासिल किया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 181, "text": "विदेशी भाषा: She felt that saving money was truly worth it.", "speaker_id": 2 }, { "start": 181, "end": 184, "text": "मेरी भाषा: उसे लगा कि पैसे बचाना सच में इसके लायक था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 189, "text": "विदेशी भाषा: Extreme sports offer unique thrills that are not found in traditional activities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 189, "end": 195, "text": "मेरी भाषा: अतिरंजित खेल अद्वितीय रोमांच प्रदान करते हैं जो पारंपरिक गतिविधियों में नहीं पाए जाते।", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 199, "text": "विदेशी भाषा: From skydiving to rock climbing, each sport has its special allure.", "speaker_id": 2 }, { "start": 199, "end": 205, "text": "मेरी भाषा: आसमान से कूदने से लेकर चट्टान चढ़ाई तक, प्रत्येक खेल में इसका विशेष आकर्षण होता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 210, "text": "विदेशी भाषा: People often seek the adrenaline rush that accompanies these activities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 210, "end": 214, "text": "मेरी भाषा: लोग अक्सर उन गतिविधियों के साथ आने वाले एड्रेनालिन की तलाश करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 214, "end": 219, "text": "विदेशी भाषा: Skydivers leap from great heights, experiencing a thrilling free fall.", "speaker_id": 2 }, { "start": 219, "end": 225, "text": "मेरी भाषा: स्काइडाइवर्स बड़े ऊँचाइयों से कूदते हैं, एक रोमांचक मुफ्त गिरावट का अनुभव करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 225, "end": 230, "text": "विदेशी भाषा: In contrast, rock climbers scale tough cliffs, testing their limits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 230, "end": 236, "text": "मेरी भाषा: इसके विपरीत, चट्टान चढ़ने वाले कठिन चट्टानों पर चढ़ते हैं, अपनी सीमाओं का परीक्षण करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 236, "end": 241, "text": "विदेशी भाषा: Whether they are surfing big waves or bungee jumping, the excitement is palpable.", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 247, "text": "मेरी भाषा: चाहे वे बड़े लहरों की सर्फिंग कर रहे हों या बंजी जंपिंग कर रहे हों, उत्तेजना स्पष्ट है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 247, "end": 252, "text": "विदेशी भाषा: The rush from these experiences can be addictive for many enthusiasts.", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 256, "text": "मेरी भाषा: इन अनुभवों से जोश कई उत्साही लोगों के लिए आकर्षक हो सकता है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 256, "end": 261, "text": "विदेशी भाषा: Adrenaline junkies often push their boundaries, seeking new challenges.", "speaker_id": 2 }, { "start": 261, "end": 266, "text": "मेरी भाषा: एड्रिनालिन जंकियों अक्सर अपनी सीमाओं को धकेलते हैं, नए चैलेंज की तलाश करते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 266, "end": 271, "text": "विदेशी भाषा: Every extreme sport has its unique risks that participants must consider.", "speaker_id": 2 }, { "start": 271, "end": 277, "text": "मेरी भाषा: हर एक्सट्रीम खेल के अपने अनोखे जोखिम हैं जिन्हें प्रतिभागियों को ध्यान में रखना चाहिए।", "speaker_id": 2 }, { "start": 277, "end": 282, "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, extreme sports provide excitement, pushing people to their limits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 282, "end": 288, "text": "मेरी भाषा: अंततः, चरम खेल रोमांच प्रदान करते हैं, लोगों को उनकी सीमाओं तक धकेलते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 293, "text": "विदेशी भाषा: In an age dominated by screens, Emily decided it was time for a digital detox.", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 299, "text": "मेरी भाषा: स्क्रीन द्वारा शासित एक युग में, एमिली ने निर्णय लिया कि डिजिटल डिटॉक्स का समय आ गया है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 299, "end": 304, "text": "विदेशी भाषा: Determined to reconnect with nature, she planned a weekend away from her phone.", "speaker_id": 2 }, { "start": 304, "end": 310, "text": "मेरी भाषा: प्रकृति से फिर से जुड़ने के लिए निर्धारीत, उसने अपने फोन से दूर एक सप्ताहांत की योजना बनाई।", "speaker_id": 2 }, { "start": 310, "end": 313, "text": "विदेशी भाषा: She packed her bags and set off on a hiking trip.", "speaker_id": 2 }, { "start": 313, "end": 317, "text": "मेरी भाषा: उसने अपने बैग पैक किए और एक हाइकिंग ट्रिप पर निकल गई।", "speaker_id": 2 }, { "start": 317, "end": 321, "text": "विदेशी भाषा: The fresh air and serene surroundings revitalized her spirit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 321, "end": 325, "text": "मेरी भाषा: ताज़ी हवा और शांत वातावरण ने उसकी आत्मा को revitalized किया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 325, "end": 329, "text": "विदेशी भाषा: For the first time in years, she felt truly present.", "speaker_id": 2 }, { "start": 329, "end": 333, "text": "मेरी भाषा: कई सालों में पहली बार, वह वास्तव में उपस्थित महसूस कर रही थी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 338, "text": "विदेशी भाषा: Disconnecting from social media allowed her to rediscover simple pleasures.", "speaker_id": 2 }, { "start": 338, "end": 344, "text": "मेरी भाषा: सोशल मीडिया से डिस्कनेक्ट होने से उसे सरल सुखों का फिर से अनुभव करने की अनुमति मिली।", "speaker_id": 2 }, { "start": 344, "end": 348, "text": "विदेशी भाषा: She enjoyed reading books under the trees and listening to birds singing.", "speaker_id": 2 }, { "start": 348, "end": 352, "text": "मेरी भाषा: उसे पेड़ों के नीचे किताबें पढ़ना और पक्षियों का गाना सुनना पसंद था।", "speaker_id": 2 }, { "start": 352, "end": 358, "text": "विदेशी भाषा: Each moment felt vibrant and full of life, a stark contrast to her usual routine.", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 364, "text": "मेरी भाषा: हर पल जीवंत और जीवन से भरा हुआ महसूस हुआ, उसकी सामान्य दिनचर्या के विपरीत।", "speaker_id": 2 }, { "start": 364, "end": 369, "text": "विदेशी भाषा: Inspired by this newfound clarity, she resolved to limit her screen time.", "speaker_id": 2 }, { "start": 369, "end": 375, "text": "मेरी भाषा: इस नवीन स्पष्टता से प्रेरित, उसने अपनी स्क्रीन के समय को सीमित करने का निर्णय लिया।", "speaker_id": 2 }, { "start": 375, "end": 378, "text": "विदेशी भाषा: Returning home, she felt a sense of accomplishment and peace.", "speaker_id": 2 }, { "start": 378, "end": 383, "text": "मेरी भाषा: घर लौटते हुए, उसने उपलब्धि और शांति की भावना महसूस की।", "speaker_id": 2 }, { "start": 383, "end": 388, "text": "विदेशी भाषा: The digital detox was a turning point in her life, one she would always cherish.", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 394, "text": "मेरी भाषा: डिजिटल डिटॉक्स उसके जीवन में एक टर्निंग प्वाइंट था, जिसे वह हमेशा संजोए रखेगी।", "speaker_id": 2 }, { "start": 394, "end": 402, "text": "विदेशी भाषा: In the rapidly evolving field of technology, brain-computer interfaces (BCIs) emerge as a revolutionary advancement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 402, "end": 411, "text": "मेरी भाषा: तेजी से विकसित होती तकनीक के क्षेत्र में, मस्तिष्क-컴्यूटर इंटरफेस (BCIs) एक क्रांतिकारी प्रगति के रूप में उभरते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 411, "end": 418, "text": "विदेशी भाषा: They serve as crucial links between human cognition and digital systems, enabling unprecedented communication capabilities.", "speaker_id": 2 }, { "start": 418, "end": 427, "text": "मेरी भाषा: वे मानव संज्ञान और डिजिटल प्रणालियों के बीच महत्वपूर्ण लिंक के रूप में कार्य करते हैं, असाधारण संचार क्षमताओं को सक्षम बनाते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 427, "end": 434, "text": "विदेशी भाषा: These interfaces operate by interpreting neural signals, transforming thoughts into executable commands.", "speaker_id": 2 }, { "start": 434, "end": 440, "text": "मेरी भाषा: ये इंटरफेस तंत्रिका संकेतों की व्याख्या करके, विचारों को निष्पादित आदेशों में बदलते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 440, "end": 448, "text": "विदेशी भाषा: Extensive research has revealed significant potential for the application of BCIs in treating neurological disorders.", "speaker_id": 2 }, { "start": 448, "end": 455, "text": "मेरी भाषा: व्यापक अनुसंधान ने तंत्रिका विकारों के इलाज में बीसीआई के अनुप्रयोग के लिए महत्वपूर्ण संभावनाओं का खुलासा किया है।", "speaker_id": 2 }, { "start": 455, "end": 462, "text": "विदेशी भाषा: Patients suffering from conditions such as paralysis or ALS stand to benefit most from this technology.", "speaker_id": 2 }, { "start": 462, "end": 470, "text": "मेरी भाषा: रोगी जो लकवाग्रस्त हैं या एएलएस जैसी स्थितियों से पीड़ित हैं, इस प्रौद्योगिकी से सबसे अधिक लाभ प्राप्त कर सकते हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 470, "end": 477, "text": "विदेशी भाषा: Moreover, researchers are exploring innovative methodologies to enhance the interface between minds and machines.", "speaker_id": 2 }, { "start": 477, "end": 485, "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, शोधकर्ता अभिनव पद्धतियों की खोज कर रहे हैं ताकि दिमाग और मशीनों के बीच इंटरफ़ेस को बढ़ाया जा सके।", "speaker_id": 2 }, { "start": 485, "end": 491, "text": "विदेशी भाषा: The ethical implications of such technologies are also a subject of rigorous debate among specialists.", "speaker_id": 2 }, { "start": 491, "end": 497, "text": "मेरी भाषा: ऐसी प्रौद्योगिकियों के नैतिक निहितार्थ भी विशेषज्ञों के बीच गंभीर बहस का विषय हैं।", "speaker_id": 2 }, { "start": 497, "end": 505, "text": "विदेशी भाषा: As these technologies proliferate, ensuring their responsible use becomes increasingly vital to societal advancement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 505, "end": null, "text": "मेरी भाषा: जैसे-जैसे ये प्रौद्योगिकियाँ फैलती हैं, उनका जिम्मेदार उपयोग सुनिश्चित करना सामाजिक प्रगति के लिए बढ़ता हुआ आवश्यक हो जाता है।", "speaker_id": 2 } ]