[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: Le match entre Corinthians et Palmeiras arrive bientôt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel zwischen Corinthians und Palmeiras kommt bald.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Les deux équipes veulent gagner et satisfaire leurs fans.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams wollen gewinnen und ihre Fans zufriedenstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: L'entraîneur discute les tactiques après l'entraînement du matin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Der Trainer bespricht Taktiken nach dem morgendlichen Training.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Certains joueurs pourraient manquer le match à cause de blessures.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Einige Spieler könnten das Spiel aufgrund von Verletzungen verpassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: L'équipe mettra à jour la liste des joueurs manquants plus tard aujourd'hui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Das Team wird die Liste der fehlenden Spieler heute später aktualisieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: L’absence d’un attaquant vedette est une préoccupation pour les fans.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache:  Das Fehlen eines Star-Stürmers ist ein Anliegen der Fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: Il y aura une conférence de presse demain avant le coup d'envoi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Es wird morgen vor dem Anpfiff eine Pressekonferenz geben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: L'entraîneur a dit que l'équipe étudiera la vidéo de Palmeiras pour se préparer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Der Trainer sagte, dass die Mannschaft Video von Palmeiras prüfen wird, um sich vorzubereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Les analystes disent que le match pourrait être décidé par des phases arrêtées pendant la seconde mi-temps.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Analysten sagen, dass das Spiel durch Standardsituationen in der zweiten Halbzeit entschieden werden könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Les deux clubs espèrent que leurs supporters voyageront jusqu'au stade.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Beide Vereine hoffen, dass ihre Fans zum Stadion reisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Cette pré-visualisation aide les fans à savoir à quoi s’attendre lors du jour du match.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Diese Vorschau hilft Fans zu wissen, was am Spieltag zu erwarten ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: Dans les prochains jours, les équipes s’entraîneront et se prépareront pour le match.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: In den nächsten Tagen werden die Teams trainieren und sich auf das Spiel vorbereiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: Les deux équipes sont concentrées sur le fait de montrer un bon football et un fair-play.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften konzentrieren sich darauf, gutes Fußball zu zeigen und Fairplay zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: L'aperçu mentionne également la météo au stade le jour du match.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Die Vorschau erwähnt auch das Wetter am Stadion am Spieltag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: L'aperçu est simple et clair pour tous les lecteurs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Die Vorschau ist einfach und klar für alle Leser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Le jour du match est une grande occasion pour les deux clubs et leurs supporters.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Der Spieltag ist ein großes Ereignis für beide Vereine und ihre Anhänger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: Les deux côtés espèrent un match juste et excitant demain.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Beide Seiten hoffen auf ein faires und spannendes Spiel morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: Cette histoire reste simple et claire pour un jeune lecteur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Diese Geschichte bleibt einfach und klar für einen jungen Leser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: L'aperçu se termine par un court résumé de ce qu'il faut surveiller dans le jeu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Die Vorschau endet mit einer kurzen Zusammenfassung dessen, worauf man im Spiel achten sollte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 163,
    "text": "Fremdsprache: L'amitié commence souvent par un intérêt commun ou un petit acte de confiance qui se transforme progressivement en compréhension mutuelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Freundschaft beginnt oft mit einem geteilten Interesse oder einer kleinen Geste des Vertrauens, die allmählich zu gegenseitigem Verständnis führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: À mesure que les conversations se poursuivent, les gens révèlent des valeurs, des limites et de petits travers qui permettent à l’intimité de grandir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Gespräche fortfahren, decken Menschen Werte, Grenzen und kleine Eigenheiten auf, die Nähe wachsen lassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: Les amitiés exigent souvent des compromis, ce qui signifie équilibrer les besoins personnels avec ceux des autres.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Freundschaften erfordern oft Kompromisse, was bedeutet, persönliche Bedürfnisse mit denen anderer abzuwägen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Au fil du temps, la dynamique évolue à mesure que la confiance s'approfondit, et les amis deviennent un réseau de soutien fiable dans la vie quotidienne.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 218,
    "text": "Meine Sprache: Im Laufe der Zeit verschiebt sich die Dynamik, während Vertrauen vertieft wird, und Freunde werden zu einem verlässlichen Unterstützungsnetz im täglichen Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Des amitiés saines nécessitent également des retours honnêtes, ce qui aide les gens à naviguer dans les désaccords sans faire escalader les conflits.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Gesunde Freundschaften brauchen auch ehrliches Feedback, das Menschen hilft, Meinungsverschiedenheiten zu navigieren, ohne Konflikte zu eskalieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 242,
    "text": "Fremdsprache: La vie sociale ne se limite pas aux rassemblements ; elle est aussi façonnée par les routines calmes de l’enregistrement, écoute et soutien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 252,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Lebensweise ist nicht nur auf Zusammenkünfte beschränkt; sie wird auch durch die stillen Routinen des Check-ins, Zuhörens und Anbietens von Unterstützung geprägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 261,
    "text": "Fremdsprache: Lorsque les amitiés s'adaptent à de nouvelles étapes de la vie — comme déménager, changer de travail ou fonder une famille — rester connectés devient un choix intentionnel.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Freundschaften sich an neue Lebensabschnitte anpassen – wie Umzug, Jobwechsel oder Gründung einer Familie – wird Verbundenheit zu einer absichtlichen Wahl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Les meilleures amitiés perdurent car les amis se présentent, écoutent attentivement et apportent un sens de l’humour aux interactions quotidiennes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Die besten Freundschaften halten durch, weil Freunde auftauchen, aufmerksam zuhören und täglich Interaktionen mit Humor bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache:  Finalement, les amitiés façonnent non seulement la façon dont nous passons le temps, mais aussi la façon dont nous nous voyons et nos communautés.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich formen Freundschaften nicht nur, wie wir Zeit verbringen, sondern auch, wie wir uns selbst und unsere Gemeinschaften sehen.",
    "speaker_id": 2
  }
]