[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Иностранный язык: Tommy goes to the zoo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Мой язык: Томми идет в зоопарк.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Иностранный язык: He is very happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Мой язык: Он очень счастлив.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Иностранный язык: Tommy sees a lion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Мой язык: Томми видит льва.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "Иностранный язык: The lion is big.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Мой язык: Лев большой.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 13,
    "text": "Иностранный язык: Next, he sees a monkey.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "Мой язык: Далее он видит макаку.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Иностранный язык: The monkey is funny.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Мой язык: Обезьяна смешная.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Иностранный язык: Then, Tommy eats ice cream.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Мой язык: Затем Томми ест мороженое.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Иностранный язык: It is cold and sweet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Мой язык: Холодно и сладко.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Иностранный язык: Tommy likes the zoo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Мой язык: Томми любит зоопарк.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Иностранный язык: He wants to come back.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Мой язык: Он хочет вернуться.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Иностранный язык: It was a fun day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Мой язык: Это был весёлый день.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Иностранный язык: Today is the day I learn to swim.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Мой язык: Сегодня день, когда я учусь плавать.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Иностранный язык: I feel very excited and a little scared.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 46,
    "text": "Мой язык: Я чувствую себя очень взволнованным и немного напуганным.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Иностранный язык: I see the big blue pool.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Мой язык: Я вижу большой синий бассейн.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Иностранный язык: My instructor is very friendly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Мой язык: Мой инструктор очень дружелюбен.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Иностранный язык: She smiles at me and says, 'Don't worry.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 61,
    "text": "Мой язык: Она улыбается мне и говорит: 'Не беспокойся.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Иностранный язык: I take a deep breath and jump in.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Мой язык: Я делаю глубокий вдох и прыгаю в воду.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Иностранный язык: The water is cold but I feel good.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Мой язык: Вода холодная, но я чувствую себя хорошо.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Иностранный язык: I swim for the first time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Мой язык: Я плаваю в первый раз.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Иностранный язык: I feel strong and happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 80,
    "text": "Мой язык: Я чувствую себя сильным и счастливым.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Иностранный язык: I try to swim faster now.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Мой язык: Я пытаюсь плавать быстрее сейчас.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Иностранный язык: The instructor cheers for me.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Мой язык: Инструктор аплодирует мне.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Иностранный язык: I feel proud of myself.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Мой язык: Я горжусь собой.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Иностранный язык: I finish my swimming class with a smile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 97,
    "text": "Мой язык: Я заканчиваю свой урок плавания с улыбкой.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Иностранный язык: It was the day of the final match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Мой язык: Это был день финального матча.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Иностранный язык: Two teams, the Eagles and the Hawks, would compete for the trophy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 109,
    "text": "Мой язык: Две команды, орлы и ястребы, будут соревноваться за трофей.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Иностранный язык: The stadium was full of excited fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Мой язык: Стадион был полон взволнованных фанатов.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Иностранный язык: As the match began, everyone was nervous.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Мой язык: Когда матч начался, все были нервными.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Иностранный язык: The Eagles started strong and scored the first goal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "Мой язык: Орелы начали сильно и забили первый гол.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Иностранный язык: The fans jumped and cheered with joy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Мой язык: Фаны подпрыгнули и закричали от радости.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Иностранный язык: But soon, the Hawks struck back.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Мой язык: Но вскоре Ястребы нанесли ответный удар.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Иностранный язык: They scored a brilliant goal to level the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Мой язык: Они забили блестящий гол, чтобы сравнять игру.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Иностранный язык: Now, both teams had a chance to win.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Мой язык: Теперь обе команды имели шанс победить.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Иностранный язык: The match became very intense as time passed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Мой язык: Матч стал очень интенсивным по мере того, как проходило время.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Иностранный язык: With only minutes left, the excitement grew.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "Мой язык: С оставшимися всего минутами волнение усилилось.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Иностранный язык: In the last moments, both teams had shots on goal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 170,
    "text": "Мой язык: В последние моменты обе команды сделали удары по воротам.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 173,
    "text": "Иностранный язык: Finally, the whistle blew, ending the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 177,
    "text": "Мой язык: Наконец, свисток прозвучал, положив конец игре.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Иностранный язык: The Eagles won the championship at last.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Мой язык: Орлы выиграли чемпионат, наконец.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 187,
    "text": "Иностранный язык: In a dimly lit room, a group of thieves gathered to discuss their plan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 192,
    "text": "Мой язык: В плохо освещенной комнате группа воров собралась, чтобы обсудить свой план.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 197,
    "text": "Иностранный язык: They had chosen their target carefully, considering every possible variable.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 202,
    "text": "Мой язык: Они тщательно выбрали свою цель, учитывая каждую возможную переменную.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 207,
    "text": "Иностранный язык: Each member had a specific role, ensuring the operation would run smoothly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 213,
    "text": "Мой язык: Каждый участник имел определенную роль, обеспечивая, чтобы операция проходила гладко.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 218,
    "text": "Иностранный язык: The mastermind, a clever strategist, outlined their approach in detail.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 221,
    "text": "Мой язык: Гений, умный стратег, изложил их подход в деталях.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 226,
    "text": "Иностранный язык: They analyzed previous heists to learn from both successes and failures.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 232,
    "text": "Мой язык: Они проанализировали прошлые ограбления, чтобы учиться как на успехах, так и на неудачах.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Иностранный язык: The tension in the room was palpable as they discussed contingencies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 241,
    "text": "Мой язык: Напряжение в комнате было ощутимо, когда они обсуждали непредвиденные обстоятельства.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 245,
    "text": "Иностранный язык: Every move was calculated to minimize risks during the heist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 250,
    "text": "Мой язык: Каждое движение было рассчитано, чтобы минимизировать риски во время ограбления.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 255,
    "text": "Иностранный язык: In their minds, the potential rewards justified the risks they were taking.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 261,
    "text": "Мой язык: В их умах потенциальные награды оправдали риски, которые они брали на себя.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 265,
    "text": "Иностранный язык: As the date approached, nerves began to fray among the crew.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 269,
    "text": "Мой язык: По мере приближения даты нервы начали сдавать среди экипажа.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 273,
    "text": "Иностранный язык: Despite their meticulous planning, uncertainties loomed large.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 277,
    "text": "Мой язык: Несмотря на их тщательное планирование, неуверенности были большими.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 282,
    "text": "Иностранный язык: Finally, the night of the heist arrived, shrouded in a thick fog.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 286,
    "text": "Мой язык: Наконец, ночь ограбления настала, сокрытая в густом тумане.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 290,
    "text": "Иностранный язык: Each thief felt a rush of adrenaline as they moved into position.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 295,
    "text": "Мой язык: Каждый вор почувствовал всплеск адреналина, когда они переместились на позицию.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 301,
    "text": "Иностранный язык: At that moment, fear and excitement intertwined, creating an intoxicating blend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "Мой язык: В этот момент страх и волнение переплелись, создавая опьяняющую смесь.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 311,
    "text": "Иностранный язык: As the heist unfolded, each decision became critical for their success.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 317,
    "text": "Мой язык: По мере развития ограбления каждое решение становилось критически важным для их успеха.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 321,
    "text": "Иностранный язык: They knew that one mistake could ruin everything they had worked for.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 326,
    "text": "Мой язык: Они знали, что одна ошибка может разрушить все, над чем они работали.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 331,
    "text": "Иностранный язык: In the end, the art of heisting was not just about theft but about strategy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 337,
    "text": "Мой язык: В конце концов, искусство ограбления было не просто воровством, а стратегией.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 341,
    "text": "Иностранный язык: Storytelling has been an integral part of human culture for millennia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "Мой язык: Сказание было неотъемлемой частью человеческой культуры на протяжении тысячелетий.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 350,
    "text": "Иностранный язык: Through tales, we convey wisdom, values, and emotions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 354,
    "text": "Мой язык: Сквозь сказания мы передаем мудрость, ценности и эмоции.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 358,
    "text": "Иностранный язык: Every culture has its unique narratives that shape identities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 363,
    "text": "Мой язык: Каждая культура имеет свои уникальные нарративы, которые формируют идентичности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 368,
    "text": "Иностранный язык: In modern society, these stories foster connection and empathy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 372,
    "text": "Мой язык: В современном обществе эти истории способствуют связи и эмпатии.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 377,
    "text": "Иностранный язык: They transcend boundaries, allowing us to share experiences across cultures.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 382,
    "text": "Мой язык: Они превосходят границы, позволяя нам делиться опытом между культурами.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 386,
    "text": "Иностранный язык: From ancient fables to contemporary novels, every story carries lessons.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 391,
    "text": "Мой язык: От древних басен до современных романов, каждая история несет уроки.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 395,
    "text": "Иностранный язык: These lessons resonate universally, transcending time and space.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 400,
    "text": "Мой язык: Эти уроки резонируют универсально, преодолевая время и пространство.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 405,
    "text": "Иностранный язык: In a world permeated by technology, storytelling holds extraordinary power.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 411,
    "text": "Мой язык: В мире, пронизанном технологиями, рассказывание историй обладает необычайной силой.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 416,
    "text": "Иностранный язык: It shapes perspectives, influences our thoughts, and connects diverse communities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 422,
    "text": "Мой язык: Это формирует перспективы, влияет на наши мысли и связывает различные сообщества.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 428,
    "text": "Иностранный язык: In essence, storytelling is not merely an art form, but a fundamental human need.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 434,
    "text": "Мой язык: В сущности, повествование — это не просто искусство, а основная человеческая потребность.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 439,
    "text": "Иностранный язык: Globalization has irrevocably transformed the landscape of personal and national identities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 445,
    "text": "Мой язык: Глобализация безвозвратно изменила ландшафт личной и национальной идентичности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 452,
    "text": "Иностранный язык: As borders dissolve, a paradox emerges wherein cultural nuances clash with homogenizing forces.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 460,
    "text": "Мой язык: По мере того, как границы растворяются, возникает парадокс, в котором культурные нюансы сталкиваются с унифицирующими силами.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 467,
    "text": "Иностранный язык: In different corners of the globe, individuals navigate the treacherous waters of identity construction.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 472,
    "text": "Мой язык: В разных уголках мира люди ориентируются в опасных водах построения идентичности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 478,
    "text": "Иностранный язык: The interplay of global influences often leads to a profound sense of rootlessness.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 483,
    "text": "Мой язык: Взаимодействие глобальных влияний часто приводит к глубокому чувству корневой потери.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 489,
    "text": "Иностранный язык: This sentiment is especially pronounced among the youth, who grapple with conflicting expectations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 496,
    "text": "Мой язык: Это чувство особенно ярко выражено среди молодежи, которая борется с конфликтующими ожиданиями.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 502,
    "text": "Иностранный язык: The duality of innovation and tradition stirs profound questions about the nature of belonging.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 507,
    "text": "Мой язык: Дуальность инноваций и традиций вызывает глубокие вопросы о природе принадлежности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 514,
    "text": "Иностранный язык: In responding to these dynamics, societies must strive to preserve cultural diversity while embracing change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 522,
    "text": "Мой язык: В ответ на эти динамики общества должны стремиться сохранить культурное разнообразие, одновременно принимая изменения.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 528,
    "text": "Иностранный язык: Globalization demands a nuanced understanding of both the collective and individual aspects of identity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 535,
    "text": "Мой язык: Глобализация требует тонкого понимания как коллективных, так и индивидуальных аспектов идентичности.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 543,
    "text": "Иностранный язык: In this rapidly changing world, the challenge lies not only in adaptation but also in retention of cultural heritage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 550,
    "text": "Мой язык: В этом быстро меняющемся мире проблема заключается не только в адаптации, но и в сохранении культурного наследия.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 557,
    "text": "Иностранный язык: Ultimately, the journey of reconciling these diverse influences shapes the ever-evolving notion of identity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": null,
    "text": "Мой язык: В конечном счете, путешествие по примирению этих разнообразных влияний формирует постоянно развивающееся понятие идентичности.",
    "speaker_id": 2
  }
]